www.eklavya.in - Cubjrnet7

upload mass deface mass delete console info server
name : search.txt
  2014   _30 1   ¨ÉUô±ÉÒ   ºÉÉäSÉiÉÒ ½þÉäMÉÒ ¨ÉUô±ÉÒ CªÉÉ Ê®ú´ÉÉWÉ ½èþ {ÉÉxÉÒ EòÉä xÉnùÒ ¨Éå UôÉäc÷ näùiÉä ½éþ +Éè®ú ¨ÉUôÊ±ÉªÉÉå EòÉä {ÉEòc÷ ±ÉäiÉä ½éþ! - +Æ¶ÉÖ EÖò¨ÉÉ®úÒ    2   Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉ±ÉÉ½þEòÉ®ú ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ Êb÷WÉÉ<xÉ         Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®ú   ºÉ¨{ÉÉnùxÉ ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É ¶ÉÊ¶É ºÉ¤É±ÉÉäEò ºÉ½þÉªÉEò ºÉ¨{ÉÉnùEò EòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ ºÉ±ÉÉ½þEòÉ® ®äCºÉ b÷Ò ®úÉäWÉÉÊ®úªÉÉä   333             2014   4 12 14 16 19 20 22 28 30 31 32 38 39 42 43 44   SÉ¨ÉiEòÉ®ú   BEò ºÉÉvÉÖ xÉnùÒ Eäò ÊEòxÉÉ®äú vªÉÉxÉ Eò®ú ®ú½þÉ   lÉÉ* =ºÉä +{ÉxÉÒ ÊºÉÊrùªÉÉå ºÉä |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úxÉä  Eäò Ê±ÉB BEò +xªÉ ºÉÉvÉÖ xÉä {ÉÉxÉÒ {É®ú SÉ±ÉiÉä  ½ÖþB xÉnùÒ {ÉÉ®ú EòÒ +Éè®ú =ºÉºÉä Ê¨É±ÉxÉä +ÉªÉÉ*  {É½þ±Éä ºÉÉvÉÖ Eäò {ÉÉºÉ VÉÉEò®ú =ºÉxÉä Eò½þÉ,   “näùJÉÉ ¨Éä®úÉ SÉ¨ÉiEòÉ®ú!”  “iÉÖ¨ÉxÉä {ÉÉxÉÒ {É®ú SÉ±ÉEò®ú xÉnùÒ {ÉÉ®ú EòÒ   ªÉ½þÒ xÉ? ½þÉÄ näùJÉÉ* ªÉ½þ iÉÖ¨ÉxÉä Eò½þÉÄ ºÉÒJÉÉ?”  “¤ÉÉ®ú½þ ¤É®úºÉ ¨ÉéxÉä Ê½þ¨ÉÉ±ÉªÉ ¨Éå iÉ{ÉºªÉÉ   EòÒ +Éè®ú ½þ`öªÉÉäMÉ EòÉ +¦ªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ* ¤ÉÉ®ú½þ  ¤É®úºÉ ¨Éé BEò {ÉÉÄ´É {É®ú JÉc÷É ®ú½þÉ +Éè®ú ºÉ{iÉÉ½þ   ¨Éå Uô½þ ÊnùxÉ ={É´ÉÉºÉ ®úJÉÉ* iÉ¤É Eò½þÓ ¨Éé ªÉ½þ  ºÉÒJÉ {ÉÉªÉÉ*”  {É½þ±Éä ºÉÉvÉÖ xÉä Eò½þÉ, “ºÉSÉ? ªÉ½þ ºÉÒJÉxÉä   Eäò Ê±ÉB iÉÖ¨½åþ <iÉxÉÉ Eò¹]õ =`öÉxÉä EòÒ CªÉÉ  +É´É¶ªÉEòiÉÉ lÉÒ? xÉÉ´É´ÉÉ±ÉÉ Eäò´É±É nùÉä {ÉèºÉä  ¨Éå xÉnùÒ {ÉÉ®ú Eò®úÉ näùiÉÉ ½èþ!”   +É´É®úhÉ ÊSÉjÉ PÉÉ®úä    ½þÉÊ¶ÉB Eäò ÊSÉjÉ  +®úÊ´Éxnù MÉÖ{iÉÉ EòÒ {ÉÖºiÉEò  ¡òxÉ Ê´Énù ±ÉúÒ´WÉ ºÉä ºÉÉ¦ÉÉ®ú   3   Ê´ÉiÉ®úhÉ ZÉxÉEò ®úÉ¨É ºÉÉ½Úþ ºÉ½þªÉÉäMÉ Ê¨ÉiÉÉ±ÉÒ +½þÒ®ú ´É¯ûhÉ OÉúÉä´É®ú Ê¨ÉÊ½þ® Eò¨É±Éä¶É ªÉÉnù´É  |É¦ÉÉiÉ   ºÉnùºªÉiÉÉ ¶ÉÖ±Eò  BEò |ÉÊiÉ: 30.00      (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  50.00       (ºÉÆºlÉÉMÉiÉ)  ´ÉÉÌ¹ÉEò: 300.00     (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  500.00     (ºÉÆºlÉÉMÉiÉ)  iÉÒxÉ ºÉÉ±É:  800.00     (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  1350.00     (ºÉÆºlÉÉMÉiÉ)  +ÉVÉÒ´ÉxÉ:    4000.00  (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  6000.00  (ºÉÆºlÉÉMÉiÉ)   ºÉ¦ÉÒ b÷ÉE òJÉSÉÇ ½þ¨É nåùMÉä*  SÉxnùùÉ (BEò±É´ªÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä ¤ÉxÉä)  ¨ÉxÉÒ+ÉìbÇ÷®ú/SÉèEò ºÉä ¦ÉäVÉ ºÉEòiÉä ½éþ*  ¦ÉÉä{ÉÉ±É Eäò ¤ÉÉ½þ®ú Eäò SÉèEò ¨Éå   80.00  ¯û{ÉB +ÊiÉÊ®úCiÉ VÉÉäcå÷*    10  462 016  (0755) 4252927, 2550976, 2671017   (0755) 2551108  e mail - [email protected] e mail - [email protected] www.chakmak.eklavya.in www.eklavya.in   Ê´É|ÉÉäÿB{±ÉÉ<ÆMÉ lÉÉì]õ <xÉ ºEÚò±ºÉ Eäò Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ   ªÉ½þÓ JÉc÷É lÉÉ nùÉäºiÉ ¨Éä®úÉ   ¨Éä®úÒ EòÉì{ÉÒ ¨Éå Ê±ÉJÉiÉÉ lÉÉ    +ÉÄJÉ JÉÖ±ÉÒ iÉÉä Eò½þÓ xÉ½þÓ ½èþ     ¤Éxnù +ÉÄJÉÉå ºÉä ÊnùJÉiÉÉ lÉÉ                  - MÉÖ±ÉWÉÉ®ú   4   xÉÉVÉÒ ºÉÉ½¤É ºÉ¨ÉZÉä  ÊEò lÉÉxÉänÉ® ºÉÉ½¤É  b÷ÉÄºÉ Eò®xÉä MÉB ½éþ*    {É®ú VÉèºÉä ½þÒ ¨Éé VÉÉMÉÒ  iÉÉä ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ÊEò  <ºÉ MÉÉÄ´É Eäò ºÉÉlÉ  EÖòUô ¤ÉÖ®úÉ ½ÉäxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½è*  +ÉªÉ¶ÉÉ xÉä ¨ÉÖZÉºÉä  VÉÒ¦É ºÉ]É<Ç +Éè® SÉÖ{ÉEäò-ºÉä  +{ÉxÉä ÊJÉ±ÉÉèxÉÉå EòÒ  bÊ±ÉªÉÉ ¨Éå ®JÉ Ê±ÉªÉÉ*  14  8  30 6   “½þÉÄ, <xÉEòÉ xÉÉ¨É ÊnùºÉ¨¤É®ú   +Éè®ú ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄú EòÉ xÉÉ¨É ½þè   ¡äòÊº]õ´É±É*   ªÉ½þÉÄ BäºÉä ½þÒ xÉÉ¨É ®úJÉä VÉÉiÉä ½þé*   +É{ÉEòÉä MÉÉÄ´É ¨Éå ´ÉÉäb÷É¡òÉäxÉ,   +É<Êb÷ªÉÉ, BªÉ®ú]õä±É   VÉèºÉä xÉÉ¨É ¦ÉÒ   Ê¨É±É VÉÉBÄMÉä*”    22   iÉ¤É ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ  ÊEò CªÉÉå xÉ ¨Éé +{ÉxÉä <ºÉ +xÉnäùJÉä,  +xÉÉ¨É nùÉäºiÉ EòÉä +{ÉxÉÒ iÉº´ÉÒ®úÉå ºÉä ½þÒ iÉ±ÉÉ¶ÉÚÄ*     nùÉäºiÉÉä, ¶ÉÖÊGòªÉÉ!   <iÉxÉä ¨ÉxÉ ºÉä <ºÉ EòÉì±É¨É ¨Éå ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ Eäò Ê±ÉB* <ºÉ ¤ÉÉ®ú   ÊSÉjÉ ¦ÉäVÉxÉä ¨Éå iÉÖ¨ÉxÉä lÉÉäc÷Ò EÆòVÉÚºÉÒ EòÒ* ½þ¨Éå ÊºÉ¡Çò føÉ<Ç ºÉÉè   ÊSÉjÉ Ê¨É±Éä* MÉÖ±ÉWÉÉ®ú ºÉÉ¤É Eäò {ÉºÉxnùÒnùÉ {ÉÉÄSÉ ÊSÉjÉ ªÉ½þÉÄ {Éä¶É   ½éþ* <xÉ {ÉÉÄSÉÉå ÊSÉjÉEòÉ®úÉå EòÉä ={É½þÉ®ú ¨Éå SÉEò¨ÉEò EòÒ BEò   ºÉÉ±É EòÒ ºÉnùºªÉiÉÉ Ê¨É±ÉäMÉÒ* ºÉÉä±É½þþþþþ ÊSÉjÉ +Éè®ú ¦ÉÒ ½éþ VÉÉä   ¤É½ÖþiÉ ºÉvÉä ½éþ* <x½åþ iÉÖ¨É {ÉäVÉ  38  {É®ú näùJÉ ºÉEòiÉä ½þÉä*   <Ê¶ÉiÉÉ VÉèxÉ,  {ÉÉÄSÉ´ÉÓ,  b÷ÒB´ÉÒ, MÉÖc÷MÉÉÄ´É  Eò¨ÉºÉÒxÉÉ,   xÉÉè ´É¹ÉÇ,   ÊnùMÉxiÉ®ú, VÉªÉ{ÉÖ®ú  ¶ÉÖ¦É¨É,   ¤ÉÉ®ú½þ ´É¹ÉÇ,   ¨ÉÆÊWÉ±É, Ênù±±ÉÒ   {É½þ±Éä {ÉÉÄSÉ   2014 4     VÉÖ±ÉÉ<Ç EòÒ {ÉÆÎCiÉªÉÉÄ ½éþ ..  {ÉMÉ {ÉMÉ {ÉMÉ {ÉMÉ Eò®úiÉä Eò®úiÉä  {ÉÚ®äú {É½þÉc÷ {Éä SÉgøiÉÒ ½èþ BEò iÉ®ú¡ò ºÉä ¤ÉgøiÉÒ ½èþ +Éè®ú BEò iÉ®ú¡ò ºÉä PÉ]õiÉÒ ½èþ   ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ¤Écä÷ iÉÖ¨½åþ <ºÉEäò +lÉÇ ¤ÉiÉÉBÄ* =xÉEäò +lÉÇ   ºÉÖxÉÉä-ºÉ¨ÉZÉÉä {É®ú ÊSÉjÉ +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÉ ½þÒ ¤ÉxÉÉ+Éä...*   EòÉäÊ¶É¶É Eò®úxÉÉ ÊEò iÉÖ¨½þÉ®úÉ ÊSÉjÉ ½þ¨Éå  14  VÉÚxÉ iÉEò Ê¨É±É   VÉÉB* ÊSÉjÉ Eäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉÉ {ÉiÉÉ, EòIÉÉ, ¡òÉäxÉ xÉ¨¤É®ú WÉ°ü®ú   Ê±ÉJÉxÉÉ* ½þ¨ÉÉ®úÉ {ÉiÉÉ ½èþ -  SÉEò¨ÉEò, BEò±É´ªÉ, <Ç- 10 , ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, Ê¶É´ÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú,   ¦ÉÉä{ÉÉ±É - 16  (¡òÉäxÉ -  09425010115 )    Ê®úVÉÖ±É ¨ÉnùÉxÉ,   SÉÉèlÉÒ,   b÷ÒB´ÉÒ, MÉÖc÷MÉÉÄ´É  Ê®úÊ¶ÉEòÉ ¤ÉÉ½þ®úÒ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ, ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ     2014 5     MÉÖ{iÉSÉ®  ÿÊ´É¦ÉÉMÉ ÿEäò ÿ¤Écä ÿ+¡òºÉ® ÿxÉÉVÉÒ ÿºÉÉ½¤É   +ÉèSÉEò ÊxÉ®ÒIÉhÉ Eäò Ê±ÉB Ên±±ÉÒ ºÉä VÉèºÉ±É¨Éä® {É½ÖÄþSÉä*   ®ä±ÉMÉÉcÒ ºÉä =iÉ®Eò® ´Éä ºÉÒvÉä lÉÉxÉä MÉB*   ¶ÉÉ¨É EòÉ ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ* lÉÉxÉä ¨Éå EòÉä<Ç xÉ½þÓ lÉÉ – xÉ +nÇ±ÉÒ,   xÉ ºÉxiÉ®Ò, xÉ ÊºÉ{ÉÉ½Ò, xÉ EòÉäiÉ´ÉÉ±É* +SÉ®VÉ ¨Éå ¦É®ä xÉÉVÉÒ   ºÉÉ½¤É ¦ÉÒiÉ® PÉÖºÉä* BEòn¨É ¦ÉÒiÉ® Eäò Eò¨É®ä ¨Éå BEò ¨ÉäWÉ {É®   ºÉ® ZÉÖEòÉEò® EòÉ¨É Eò®iÉÉ ¨ÉÖÆ¶ÉÒ ½ÉVÉÒ xÉWÉ® +ÉªÉÉ*   “lÉÉxÉänÉ® ºÉÉ½¤É Eò½ÉÄ ½éþ? ½¨É Ên±±ÉÒ ºÉä +ÉB ½éþ*”   xÉÉVÉÒ xÉä ®Éè¤É ºÉä {ÉÚUÉ*    ½ÉVÉÒ ¨ÉÖÆ¶ÉÒ xÉä xÉÉVÉÒ EòÉä >ò{É® ºÉä xÉÒSÉä iÉEò näJÉÉ   +Éè® ¤ÉÉä±ÉÉ, “lÉÉxÉänÉ® ºÉÉ½¤É iÉÉä xÉÉSÉxÉä MÉB ½éþ ½ÉäEò¨É!”   xÉÉSÉxÉÉ VÉèºÉ±É¨Éä® +Éè® ¤ÉÒEòÉxÉä® Eäò ¤ÉÒSÉ ¤ÉºÉä BEò   MÉÉÄ´É EòÉ xÉÉ¨É ½è* ´É½ÉÄ ºÉä ¤ÉºÉ +ÉiÉÒ ½è iÉÉä ±ÉÉäMÉ Eò½iÉä ½éþ   xÉÉSÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ ¤ÉºÉ +É MÉ<Ç ªÉÉ xÉÉSÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉ´ÉÉÊ®ªÉÉÄ =iÉ®   ®½Ò ½éþ*   ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½ ¤ÉÉiÉ xÉÉVÉÒ ºÉÉ½¤É EòÉä ¨ÉÉ±ÉÚ¨É xÉ½þÓ lÉÒ*   ´Éä ºÉ¨ÉZÉä ÊEò lÉÉxÉänÉ® ºÉÉ½¤É b÷ÉÄºÉ Eò®xÉä MÉB ½éþ*   nÉä¤ÉÉ®É {ÉÚUÉ, “Eò½ÉÄ MÉB ½éþ? ”  “½ÉäEò¨É xÉÉSÉxÉä* ”   “+Éè® Êb{]Ò ºÉÉ½¤É? ”  “½ÉäEò¨É ´ÉÉä ¦ÉÒ xÉÉSÉxÉä MÉB ½éþ* ”   “BºÉ{ÉÒ ºÉÉ½¤É iÉÉä ½ÉåMÉä* =x½å ¡òÉäxÉ ±ÉMÉÉ+Éä* ”   “½ÉäEò¨É BºÉ{ÉÒ ºÉÉ½¤É ¦ÉÒ xÉÉSÉxÉä MÉB ½éþ* ”   “½nÂùnù ½Éä MÉ<Ç! iÉÖ¨É ¨Éä®Ò Eò±ÉäC]® ºÉÉ½¤É ºÉä ¤ÉÉiÉ   Eò®´ÉÉ+Éä* ”   ½ÉVÉÒ ¨ÉÖÆ¶ÉÒ xÉä SÉÖ{ÉSÉÉ{É Eò±ÉäC]® ºÉÉ½¤É EòÉ xÉ¨¤É®   Ê¨É±ÉÉ ÊnªÉÉ*   ±ÉäÊEòxÉ Eò±ÉäC]® ºÉÉ½¤É Eäò PÉ® ºÉä VÉ´ÉÉ¤É Ê¨É±ÉÉ ÊEò   ºÉÉ½¤É iÉÉä xÉÉSÉxÉä MÉB ½éþ*  {É®ä¶ÉÉxÉ ½ÉäEò® xÉÉVÉÒ ºÉÉ½¤É xÉä {ÉÚUÉ, “ªÉä SÉ±É CªÉÉ   ®½É ½è? ºÉ¤É xÉÉSÉxÉä MÉB ½éþ!!”  ½ÉVÉÒ ¨ÉÖÆ¶ÉÒ ºÉ¨ÉZÉÉiÉÉ ½ÖB ¤ÉÉä±ÉÉ,  “½ÉäEò¨É! +ÉVÉ   ¨ÉÆjÉÒVÉÒ +É ®½ä ½éþ xÉ xÉÉSÉxÉä, <ºÉÊ±ÉB ºÉ¤É xÉÉSÉxÉä {ÉvÉÉ®ä   ½ÖB ½éþ!”  +¤É xÉÉVÉÒ ºÉÉ½¤É ¦ÉÒ ¤Éä´ÉEÚò¡òòiÉÉä lÉä xÉ½þÓ* ºÉ¨ÉZÉ   MÉB ÊEò xÉÉSÉxÉä ªÉÉ xÉÉSÉxÉÉ ªÉÉ ´É½ VÉÉä ¦ÉÒ ½è, ÊEòºÉÒ   VÉMÉ½ EòÉ ½Ò xÉÉ¨É ½ÉäMÉÉ*   ¨ÉÖºEò®ÉiÉä ½ÖB ¤ÉÉä±Éä, “`ÒEò ½è* ºÉ¤É xÉÉSÉxÉä MÉB ½éþ iÉÉä   Ê¡ò® ¨Ééþ ¦ÉÒ xÉÉSÉxÉä VÉÉiÉÉ ½ÚÄ* ”   BEò lÉÉ ½ÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ    º´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶É    2014 6     ½ÉVÉÒ  +Éè® xÉÉVÉÒ ¤ÉSÉ{ÉxÉ Eäò nÉäºiÉ lÉä, +Éè® vÉÄvÉä ¨Éå   ºÉÉZÉÒnÉ® ¦ÉÒ*  ±ÉäÊEòxÉ ½ÉVÉÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ® {Éc MÉªÉÉ* ¤ÉÒ¨ÉÉ®Ò ±ÉÉ<±ÉÉVÉ   lÉÒ* bÉìC]®Éå xÉä VÉ´ÉÉ¤É nä ÊnªÉÉ* ½ÉVÉÒ ¨ÉÞiªÉ¶ÉªªÉÉ {É®   {ÉcÉ lÉÉ* +Éè® xÉÉVÉÒ xÉä =ºÉä BEò Ê¨ÉxÉ] Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ   +Eäò±ÉÉ xÉ½þÓ ÿUÉäcÉ* ÿSÉÉè¤ÉÒºÉÉå PÉh]äõ ÿ=ºÉEòÉ ÿJªÉÉ±É   ®JÉÉ* ÊEòºÉÒ +Éè® EòÉä ½ÉlÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ±ÉMÉÉxÉä ÊnªÉÉ*   BEò ºÉÖ¤É½ ½ÉVÉÒ ¤ÉÉä±ÉÉ, “ªÉÉ®! ±ÉMÉiÉÉ ½è ¨Éä®É ºÉ¨ÉªÉ   +É MÉªÉÉ ½è* ”  “BäºÉÉ CªÉÉå Eò½iÉÉ ½è? >ò{É®´ÉÉ±Éä {É® ¦É®ÉäºÉÉ ®JÉ!”  “iÉÚ ¨Éä®É BEò EòÉ¨É Eò®äMÉÉ? ”  “½ÉÄ, ¤ÉÉä±É!”  “¨Éä®Ò +ÎxiÉ¨É <SUÉ {ÉÚ®Ò Eò®äMÉÉ? ”  “WÉ°ò®! ¤ÉiÉÉ* ”  “näJÉ BäºÉÉ Eò®xÉÉ, ¨Éä®ä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉn ªÉ½ ¨ÉEòÉxÉ   ºÉÉä½xÉ±ÉÉ±É EòÉä nä näxÉÉ* ”    “ºÉÉä½xÉ±ÉÉ±É EòÉä? ´ÉÉä iÉÉä {ÉÉMÉ±É ½è* JÉÖn EòÉä iÉÉä ºÉ¨½É±É   xÉ½þÓ {ÉÉiÉÉ, <ºÉ <iÉxÉä ¤Écä ¨ÉEòÉxÉ EòÉä CªÉÉ ºÉ¨½É±ÉäMÉÉ? BäºÉÉ   Eò®åMÉä, ¨ÉEòÉxÉ ºÉÉä½xÉ±ÉÉ±É EòÉä xÉ½þÓ, ¨ÉÉä½xÉ±ÉÉ±É EòÉä nåMÉä* ”    “+SUÉ, ¨Éä®Ò ºÉÉäxÉä-SÉÉÄnÒ EòÒ VÉÉä nÖùEòÉxÉ ½è {ÉÖ®ÉxÉÒ ¨Éhb÷Ò   ¨Éå, ´É½ ®¨Éä¶É EòÉä nä näxÉÉ* ”   “ªÉÉ®, ®¨Éä¶É ®½iÉÉ ½è ÊºÉÆMÉÉ{ÉÖ® ¨Éå* ´É½ EèòºÉä nÖùEòÉxÉ   ºÉ¨½É±ÉäMÉÉ? ¨Éä®ä JªÉÉ±É ºÉä nÖùEòÉxÉ ®¨Éä¶É EòÉä xÉ½þÓ, ºÉÖ®ä¶É EòÉä   näxÉÉ `ÒEò ®½äMÉÉ* ”  “+SUÉ iÉÉä Ê¡ò® BäºÉÉ Eò®xÉÉ, ¨Éä®ä ¤ÉéþEò ¨Éå VÉÉä ¦ÉÒ {ÉèºÉÉ ½è,   ºÉ¤É ¨Éä®Ò {ÉixÉÒ Eò¨É±ÉÉ EòÉä nä näxÉÉ* ”   “ªÉÉ® ¤ÉÖ®É ¨ÉiÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ, {É® Eò¨É±ÉÉ ¦ÉÉ¦ÉÒ Eäò ½ÉlÉ ¨Éå   <iÉxÉÉ {ÉèºÉÉ näxÉÉ `ÒEò ®½äMÉÉ? +MÉ® ªÉ½ {ÉèºÉÉ Eò¨É±ÉÉ ¦ÉÉ¦ÉÒ   EòÉä näxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ =xÉEòÒ ¤É½þxÉ ºÉ®±ÉÉ VÉÒ EòÉä nä ÊnªÉÉ VÉÉB   iÉÉä WªÉÉnÉ +SUÉ xÉ½þÓ ®½äMÉÉ? ”  +SÉÉxÉEò ½ÉVÉÒ {É±ÉÆMÉ {É® =`Eò® ¤Éè`É +Éè® xÉÉ®ÉWÉ ½ÉäiÉä   ½ÖB ¤ÉÉä±ÉÉ, “BEò ¤ÉÉiÉ ¤ÉiÉÉ! ¨É® EòÉèxÉ ®½É ½è? iÉÚ ªÉÉ ¨Ééþ? ”    2014 7     ¤ÉÉiÉ  2012  EòÒ ½èþ* ºÉÉ±É ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É ½þÒ lÉÉ ÊEò ¨ÉÖZÉä   VÉªÉ{ÉÖ®ú Eäò BEò +º{ÉiÉÉ±É Eäò nùºiÉÉ´ÉäWÉÒEò®úhÉ EòÉ EòÉ¨É   Ê¨É±ÉÉ* ªÉ½þ BEò ±É¨¤ÉÉ SÉ±ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ EòÉ¨É lÉÉ* +¤É ¨Éä®úÉ   EòÉ¡òÒ ºÉ¨ÉªÉ +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå iÉº´ÉÒ®åú JÉÓSÉxÉä ¨Éå MÉÖWÉ®úxÉä   ±ÉMÉÉ lÉÉ*  ¨Éé +º{ÉiÉÉ±É EòÒ {ÉÚ®úÒ iÉº´ÉÒ®ú  {Éä¶É Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ lÉÉ*  SÉÉ½þiÉÉ lÉÉ ÊEò =ºÉEòÉ EòÉä<Ç  ¦ÉÒ {É½þ±ÉÚ UÚô]õ xÉ VÉÉB*     SÉxnùxÉ MÉÉä¨ºÉ   <ºÉÒ nùÉè®úÉxÉ BEò ÊnùxÉ ¨Éé +º{ÉiÉÉ±É Eäò +´ÉänùxÉÉ +É¸É¨É   {É½ÖÄþSÉÉ* ªÉ½þÉÄ WªÉÉnùÉiÉ®ú BäºÉä ¨É®úÒWÉ ®ú½iÉä lÉä VÉÉä +¤É nù´ÉÉ Eäò nùÉªÉ®äú   ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú {É½ÖÄþSÉ SÉÖEäò lÉä* ÊVÉxÉEäò Ê±ÉB ¤ÉºÉ nÖù+É ½þÒ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ   lÉÒþ* +É¸É¨É EòÒ nÚùºÉ®úÒ ¨ÉÆÊWÉ±É {É®ú ¨ÉÖZÉä BEò xÉÉä]õ¤ÉÖEò Ê¨É±ÉÒ* =ºÉ   {É®ú EòÉä<Ç xÉÉ¨É xÉ½þÓ Ê±ÉJÉÉ lÉÉ* VÉÉxÉä ÊEòºÉEòÒ lÉÒ! ¨ÉéxÉä =ºÉä   JÉÉä±ÉÉ* ´ÉÉä {É½þÉc÷Éå Eäò ÊSÉjÉÉå ºÉä ¦É®úÒ {Éc÷Ò lÉÒ* +±ÉMÉ-+±ÉMÉ   +ÉEòÉ®ú, ºÉÉ<WÉ +Éè®ú ®ÆúMÉÉå Eäò {É½þÉc÷ lÉä – ¦ÉÚ®äú, ±ÉÉ±É, xÉÒ±Éä +Éè®ú   ½þ®äú {É½þÉc÷* Eò½þÓ {É½þÉc÷Éå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä xÉnùÒ ¤É½þ ®ú½þÒ lÉÒ* Eò½þÓ {É½þÉc÷   ÊEòºÉÒ PÉÉ]õÒ EòÉä ºÉ¨Éä]äõ lÉä* Eò½þÓ {É½þÉc÷ =ÄSÉÉEäò +ÉºÉ¨ÉÉxÉ UÚô ®ú½äþ   lÉä* +Éè®ú Eò½þÓ ´Éä ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò {ÉÉ®ú SÉ±Éä MÉB lÉä* ¨Éé +SÉÎ¨¦ÉiÉ lÉÉ*   {ÉxxÉä {É±É]õiÉÉ SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* =ºÉ xÉÉä]õ¤ÉÖEò ºÉä BEò VÉÖc÷É´É ºÉÉ   ¨É½þºÉÚºÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä =ºÉä +{ÉxÉä {ÉÉºÉ ½þÒ ®úJÉ Ê±ÉªÉÉ*   2014 8     +¤É ¨Éé =ºÉÒ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÉäSÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ* ÊEòºÉxÉä ¤ÉxÉÉB ½þÉåMÉä ªÉä {É½þÉc÷? ¨ÉÖZÉ {É®ú VÉèºÉä   =ºÉ ÊSÉjÉEòÉ®ú EòÉä fÚÄøføxÉä EòÒ vÉÖxÉ-ºÉÒ ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉä MÉ<Ç lÉÒ* ÊxÉVÉiÉÉ ¤ÉxÉÉB ®úJÉxÉä EòÒ +º{ÉiÉÉ±É   EòÒ +{ÉxÉÒ ºÉJiÉ xÉÒÊiÉªÉÉÄ lÉÒ* <ºÉEäò SÉ±ÉiÉä ¨ÉÖZÉä ´É½þÉÄ Eäò ¨É®úÒWÉÉå Eäò Ê®úEòÉìbÇ÷÷ xÉ½þÓ ÊnùJÉÉB   MÉB* ¨Éé +É¸É¨É ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±Éä ±ÉMÉ¦ÉMÉ ºÉ¦ÉÒ ºÉä Ê¨É±ÉÉ – ¨É®úÒVÉÉå ºÉä, ´É½þÉÄ EòÉ¨É Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå ºÉä,   +ÉxÉä-VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÉå ºÉä* {É®ú ÊEòºÉÒ ºÉä EÖòUô {ÉiÉÉ xÉ SÉ±ÉÉ*  iÉ¤É ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò CªÉÉå xÉ ¨Éé +{ÉxÉä <ºÉ   +xÉnäùJÉä, +xÉÉ¨É nùÉäºiÉ EòÉä +{ÉxÉÒ iÉº´ÉÒ®úÉå  ºÉä ½þÒ iÉ±ÉÉ¶ÉÚÄ* BäºÉÒ iÉº´ÉÒ®åú JÉÓSÉÚÄ ÊVÉxÉ¨Éå   =ºÉEäò ÊSÉjÉ xÉWÉ®ú +ÉBÄ* ¨ÉÖZÉä xÉ½þÓ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ¨Éé   BäºÉÉ CªÉÉå Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ lÉÉ* ¨ÉÖZÉä ¤ÉºÉ  <iÉxÉÉ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É lÉÉ ÊEò ¨Éé BäºÉÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ  lÉÉ* VÉ±nù ½þÒ ¨Éé {É½þÉc÷Éå Eäò ¤ÉÒSÉ lÉÉ* ¨É½þÒxÉÉå   ¨Éé ´É½þÓ ®ú½þÉ* iÉº´ÉÒ®åú JÉÓSÉiÉÉ*    <ºÉ nùÉè®úÉxÉ +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå +{ÉxÉä nùÉäºiÉ EòÉ ºÉÖ®úÉMÉ   {ÉÉxÉä EòÒ ¨Éä®úÒ JÉÉäVÉ VÉÉ®úÒ ®ú½þÒ* +Éè®ú Ê¡ò®ú =ºÉ ÊnùxÉ   ¨ÉÖZÉ¨Éå =¨¨ÉÒnù VÉMÉÒ VÉ¤É ¨Éé +É¶ÉÉ ºÉä Ê¨É±ÉÉ...   Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ¤ÉäSÉèxÉÒ <iÉxÉÒ   ¤Égø VÉÉiÉÒ ÊEò ¨Éé +É{Éä ºÉä  ¤ÉÉ½þ®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ* {É®ú ½þ®ú ¤ÉÉ®ú  ´É½þ xÉÉä]õ¤ÉÖEò ¨ÉÖZÉä iÉºÉ±±ÉÒ  näùiÉÒ...¨ÉÖZÉä ¶ÉÉxiÉ Eò®ú VÉÉiÉÒ*      2014 9     +É¶ÉÉ xÉºÉÇ EòÒ ]ÅäõËxÉMÉ ±ÉäxÉä ªÉ½þÉÄ +É<Ç lÉÒ* ´ÉÉä BEò BäºÉÒ ±Éc÷EòÒ EòÒ näùJÉ®äúJÉ   Eò®úiÉÒ lÉÒ ÊVÉºÉä ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* ¨Éä®äú ¤É½ÖþiÉ Eò½þxÉä {É®ú ¦ÉÒ ´ÉÉä   =ºÉEòÉ xÉÉ¨É ªÉÉnù xÉ½þÓ Eò®ú {ÉÉ<Ç* <ºÉÒ ¤ÉÒSÉ Eò<Ç ¨É½þÒxÉä ¤ÉÒiÉ   MÉB* +ÉÊJÉ®ú xÉ´É¨¤É®ú  2012  ¨Éå +É¶ÉÉ xÉä +º{ÉiÉÉ±É Eäò   Ê®úEòÉìbÇ÷ ¨Éå =ºÉEòÉ xÉÉ¨É {ÉiÉÉ fÚÄøfø Ê±ÉªÉÉ* Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ´ÉÉä {ÉÚ®úÒ   iÉ®ú½þ ºÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ xÉ½þÓ lÉÒ ÊEò ªÉ½þÒ ´ÉÉä ½èþ ÊVÉºÉä ¨Éé fÚÄøfø ®ú½þÉ   lÉÉ* JÉè®ú, ¨Éä®äú ¨ÉxÉ ¨Éå EòÉä<Ç nÖùÊ´ÉvÉÉ xÉ½þÓ lÉÒ* ¨ÉÖZÉä ÊVÉiÉxÉÉ {ÉiÉÉ   SÉ±ÉÉ lÉÉ EòÉ¡òÒ lÉÉ*   28  VÉxÉ´É®úÒ  2013  Eäò ÊnùxÉ ¨Éé EòÉä]õÉ   (®úÉVÉºlÉÉxÉ) Eäò BEò UôÉä]äõ-ºÉä MÉÉÄ´É {É½ÖÄþSÉÉ*   +ÉºÉ{ÉÉºÉ {ÉÚUôxÉä {É®ú {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ ÊEò ÊVÉºÉä ¨Éé  iÉ±ÉÉ¶É ®ú½þÉ lÉÉ ´ÉÉä +¤É <ºÉ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå xÉ½þÓ*   =ºÉä MÉÖWÉ®äú EòÉä<Ç nùºÉ ¨É½þÒxÉä ½þÉä SÉÖEäò ½éþ* +Éè®   iÉ¦ÉÒ ºÉä =ºÉEòÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú MÉÉÄ´É UôÉäc÷ MÉªÉÉ ½èþ*   =ºÉEäò {Éc÷ÉäºÉÒ-Ê®ú¶iÉänùÉ®ú ¨ÉÖZÉä MÉÉÄ´É Eäò ¤ÉÉ½þ®ú ¤ÉxÉÒ =ºÉEòÒ Eò¥É {É®ú ±Éä MÉB*   =ºÉÒ Eäò ÊSÉjÉÉå VÉèºÉÒ ºÉÖxnù®ú... ªÉ½þÓ ¨ÉÖZÉä =ºÉEòÉ xÉÉ¨É {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ – +É<xÉÒ   ½þºÉÒxÉÉ ¤ÉÉxÉÉä*   2014 10     {É½þ±Éä VÉÉä ¨Éé =ºÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÉäSÉiÉÉ   lÉÉ, ¨É½þºÉÚºÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ ´ÉÉä =ºÉºÉä EèòºÉä  +±ÉMÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÖZÉä +¤É ¨É½þºÉÚºÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ   +¤É VÉ¤É ¨ÉÖZÉä {ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´ÉÉä <ºÉ   nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå xÉ½þÓ ½èþ*   ¨ÉÉèiÉ ÊEòºÉÒ VÉW¤Éä EòÉä EèòºÉä ¤Énù±É   näùiÉÒ ½èþ! ¶ÉÉªÉnù ´ÉÉä ¨Éä®äú JªÉÉ±ÉÉå ¨Éå nùÉä  BEònù¨É +±ÉMÉ ºÉÉäSÉ ¤ÉxÉEò®ú ®ú½þiÉÒ lÉÒ  –   BEò ÊVÉºÉ¨Éå Ê¨É±ÉxÉä EòÒ =¨¨ÉÒnù lÉÒ +Éè®ú  nÚùºÉ®äú ¨Éå +¤É =ºÉEòÉ xÉ ½þÉäxÉÉ lÉÉ*   ¨Éä®äú Ê±ÉB EòÉèxÉ-ºÉÉ +ºÉ±É lÉÉ?   ½þ¨ÉÉ®úÒ nùÉäºiÉÒ EòÒ xÉÓ´É ÊEòºÉ¨Éå lÉÒ? ªÉä  ºÉÉ®úÒ ªÉÉnåù ÊEòºÉ Ê½þººÉä ¨Éå VÉÉBÄMÉÒ? <ºÉ  ÊEòººÉä EòÉä ÊEòºÉÒ ¨ÉÖEòÉ¨É iÉEò iÉÉä  {É½ÖÄþSÉÉxÉÉ ½þÒ lÉÉ! +Éè®ú <ºÉEòÉ ¨ÉÖZÉä BEò ½þÒ  ®úÉºiÉÉ ºÉÚZÉÉ – =ºÉEäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú iÉEò   {É½ÖÄþSÉxÉÉ*   ¨ÉéxÉä MÉÉÄ´É ¨Éå ®ú½þ ®ú½äþ =ºÉEäò Ê®ú¶iÉänùÉ®úÉå EòÒ ¨Énùnù ±ÉÒ – 20  +MÉºiÉ  2013  Eäò   ÊnùxÉ ¨Éé =ºÉEäò Ê{ÉiÉÉ ºÉä Ê¨É±ÉÉ* Ênù±±ÉÒ Eäò BEò ¤ÉÉ½þ®úÒ <±ÉÉEäò ¨Éå ´Éä BEò ZÉÖMMÉÒ ¨Éå   ®ú½þ ®ú½äþ lÉä* =x½þÉåxÉä nÖùJÉÒ ¨ÉxÉ ºÉä Eò½þÉ ÊEò ´Éä =ºÉEäò Ê±ÉB EÖòUô Eò®ú xÉ½þÓ {ÉÉB*   =ºÉEäò VÉÒiÉä VÉÒ ´Éä =ºÉEòÒ Eòpù xÉ½þÓ Eò®ú {ÉÉB +Éè®ú +¤É VÉ¤É ´ÉÉä xÉ½þÓ ½èþ, ´ÉÉä =ºÉEòÒ   ªÉÉnùÉå EòÉä ¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉ½äþVÉ {ÉÉ ®ú½äþ ½éþ* =x½þÉåxÉä ¨ÉÖZÉä =ºÉEòÒ MÉÖÊc÷ªÉÉ, ]Úõ]äõ ½ÖþB EÖòUô   GäòªÉÉìxÉ, =ºÉEòÒ {ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ ºÉÉ<WÉ EòÒ BEò ¡òÉä]õÉä – ºÉ¤É näù ÊnùB* ´ÉÉä ºÉ¤É VÉÉä =ºÉEäò   {ÉÉºÉ lÉä Eò¦ÉÒ, +¤É ¨Éä®äú {ÉÉºÉ ½éþ*  ªÉä EèòºÉÉ +VÉ¤É ºÉ¡ò®ú lÉÉ!    ÊEòºÉä iÉ±ÉÉ¶É   ®ú½þÉ lÉÉ ¨Éé +¤É  iÉEò? ´ÉÉä iÉº´ÉÒ®åú ¨ÉéxÉä CªÉÉå JÉÓSÉÒ?  CªÉÉ ¨Éä®úÒ ªÉÉjÉÉ EòÉ +¤É EòÉä<Ç +lÉÇ  xÉ½þÓ ®ú½þÉ?     2014 11     ={ÉxªÉÉºÉÉå EòÒ +Éä®ú ¨ÉÖc÷÷ MÉB* ´Éä ºEÚò±É Eäò ¤ÉÉnù EòÉ   ±ÉMÉ¦ÉMÉ ºÉÉ®úÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉÉÊiÉxÉ +¨É®úÒEòÉ Eäò ¨É½þÉxÉ EòÊ´É   °üÊ¤ÉxÉ b÷ÉäÊ®úªÉÉä +Éè®ú EÖòUô +xªÉ VÉÉxÉä-¨ÉÉxÉä EòÊ´ÉªÉÉå EòÒ   EòÊ´ÉiÉÉBÄ {ÉgøiÉä ®ú½þiÉä lÉä* ¤ÉÉnù Eäò ´É¹ÉÉç ¨Éå ´Éä ±ÉÉÊiÉxÉ   +¨É®úÒEòÒ, ÿº{É½þÉxÉÒ, ÿ+¨É®úÒEòÒ ÿ+Éè®ú ÿ+xªÉ ÿªÉÖ®úÉä{ÉÒªÉ   ={ÉxªÉÉºÉÉå Eäò º{É½þÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ½ÖþB +xÉÖ´ÉÉnù {ÉgøøxÉä ±ÉMÉä*   <ºÉ ¤ÉÒSÉ =x½þÉåxÉä EòÉxÉÚxÉ EòÒ {ÉgøÉ<Ç UôÉäc÷ nùÒ* +Éè®ú {ÉÉºÉ   Eäò BEò ¶É½þ®ú ¤Éè®äúxÉC´Éä±ÉÉ ¨Éå +ÉEò®ú {ÉjÉEòÉÊ®úiÉÉ Eò®úxÉä   EòÒ SÉä¹]õÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉä* ´Éä BEò BäºÉÒ Ê¨ÉjÉ-¨Éhb÷±ÉÒ Eäò   ºÉÉlÉ ½þÉä MÉB ÊVÉºÉ¨Éå ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉ ®úÉiÉ-ÊnùxÉ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ   {ÉÖºiÉEòÉå EòÉ +vªÉªÉxÉ Eò®úiÉä lÉä* +{ÉxÉä <xÉ Ê¨ÉjÉÉå Eäò   ºÉÉlÉ ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ ¦ÉÒ ºÉÆºÉÉ®ú¦É®ú Eäò ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò +vªÉªÉxÉ   +Éè®ú =ºÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú-Ê´É¨É¶ÉÇ ¨Éå VÉÖ]õ MÉB*   <x½þÓ ´É¹ÉÉç ¨Éå VÉ¤É =x½þÉåxÉä SÉäEòÉäº±ÉÉä´ÉÉÊEòªÉÉ Eäò   ¨É½þÉxÉ VÉ¨ÉÇxÉ ±ÉäJÉEò £åòVÉ EòÉ}EòÉ EòÒ |ÉÊºÉrù Eò½þÉxÉÒ   “EòÉªÉÉxiÉ®úhÉ” (¨Éä]õÉ¨ÉÉì¡òÉäÇÊºÉºÉ) {ÉgøÒ ÊVÉºÉEòÒ {É½þ±ÉÒ   {ÉÆÎCiÉ ¨Éå ½þÒ ªÉ½þ Ê±ÉJÉÉ lÉÉ ÊEò VÉ¤É OÉäMÉ®ú ºÉÉ¨ÉºÉÉ VÉÉMÉÉ,   =ºÉxÉä {ÉÉªÉÉ ÊEò =ºÉEòÉ ¶É®úÒ®ú ÊiÉ±ÉSÉ]Âõ]äõ Eäò ¶É®úÒ®ú ¨Éå   ¤Énù±É MÉªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ {ÉgøiÉä ½þÒ ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉä ±ÉMÉÉ ÊEò ªÉ½þ    2014 12   =nùªÉxÉ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ   EòÉä±ÉÎ¨¤ÉªÉÉ  ±ÉÉÊiÉxÉ +¨É®úÒEòÉ EòÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ näù¶É ½èþ* ªÉ½þ   ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉä ®úÉVÉxÉèÊiÉEò =lÉ±É-{ÉÖlÉ±É Eäò Ê±ÉB VÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*   +¨É®úÒEòÒ ÿ¤É½Öþ®úÉ¹]õÅÒªÉ ÿEò¨{ÉÊxÉªÉÉå ÿ+ÉÊnù ÿxÉä ÿ<ºÉ ÿnäù¶É ÿEäò   {ÉÉ®ú¨{ÉÊ®úEò iÉÉxÉä-¤ÉÉxÉä EòÉä ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä IÉiÉ-Ê´ÉIÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ   lÉÉ* <ºÉ näù¶É ¨Éå ±É¨¤Éä ºÉ¨ÉªÉ iÉEò MÉÞ½þ ªÉÖrù ½þÉäiÉä ®ú½äþ ½éþ* <ºÉÒ   näù¶É ¨Éå ¤ÉÒºÉ´ÉÓ ¶ÉiÉÒ Eäò ¶ÉÉªÉnù ºÉ¤ÉºÉä ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ ={ÉxªÉÉºÉEòÉ®ú   MÉäÊ¥ÉªÉÉ±É MÉÉÊºÉÇªÉÉ ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉ VÉx¨É ½Öþ+É* =xÉEòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ   +{ÉxÉä ]äõÊ±ÉOÉÉ¡ò +¡òºÉ®ú Ê{ÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ xÉ ¤ÉÒiÉEò®ú, +{ÉxÉä   xÉÉxÉÉ-xÉÉxÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉÒiÉÉ* ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÒ xÉÉxÉÒ =x½åþ iÉ®ú½þ-  iÉ®ú½þ EòÒ ¦ÉÚiÉÉå´ÉÉ±ÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉªÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÓ* xÉÉxÉÉ ¡òÉèVÉ   ¨Éå EòxÉÇ±É ®ú½äþ lÉä* ´Éä ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉä ªÉÖrù +Éè®ú ´ÉÒ®úiÉÉ EòÒ PÉ]õxÉÉBÄ   ¤ÉiÉÉªÉÉ Eò®úiÉä lÉä* ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉ ºÉÉ®úÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ <xÉ nùÉä iÉ®ú½þ Eäò   ÊEòººÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ÊxÉ¨ÉÇ±É VÉ±ÉvÉÉ®úÉ EòÒ iÉ®ú½þ ¤É½þiÉÉ ®ú½þÉ* ¤ÉÉnù   Eäò ´É¹ÉÉç ¨Éå ´Éä ºEÚò±ÉÒ +vªÉªÉxÉ Eäò Ê±ÉB xÉÉxÉÉ-xÉÉxÉÒ Eäò ±É¨¤Éä-  SÉÉècä÷ PÉ®ú +Éè®ú UôÉä]äõ-ºÉä Eòº¤Éä ºÉä EòÉä±ÉÎ¨¤ÉªÉÉ Eäò ¤Écä÷ ¶É½þ®ú,   ´É½þÉÄ EòÒ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ ¤ÉÉäMÉÉä]õÉ SÉ±Éä MÉB* ªÉ½þ ¶É½þ®ú =xÉEäò Ê±ÉB   Ê¤É±ÉEÖò±É {É®úÉªÉÉ +Éè®ú Eò½þÓ +ÊvÉEò ¤Éc÷É lÉÉ* ´Éä ªÉ½þÉÄ +{ÉxÉä EòÉä   ¤Éä½þnù +Eäò±ÉÉ +Éè®ú ºÉ¤ÉºÉä ]Úõ]õÉ ½Öþ+É ¨É½þºÉÚºÉ Eò®úiÉä lÉä* <ºÉ   +Eäò±Éä{ÉxÉ ¨Éå ½þÒ ´Éä {É½þ±Éä EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÒ +Éä®ú +Éè®ú Ê¡ò®ú     iÉÉä ÊEòººÉÉ Eò½þxÉä EòÉ ´É½þÒ fÆøMÉ ½èþ VÉÉä =ºÉEòÒòxÉÉxÉÒ EòÉ lÉÉ* iÉ¤É   ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉä ªÉ½þ +xÉÖ¦É´É ½Öþ+É ÊEò ´Éä ¦ÉÒ xÉÉxÉÒ Eäò ÊnùJÉÉB ¨ÉÉMÉÇ ºÉä   Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉxÉä EòÉ +{ÉxÉÉ ¨ÉÉMÉÇ JÉÉäVÉ ºÉEòiÉä ½éþ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ªÉÉnù   ®úJÉxÉä EòÒ ½èþ ÊEò <ºÉ ¨É½þÉxÉ ={ÉxªÉÉºÉEòÉ®ú EòÉä ={ÉxªÉÉºÉ +Éè®ú   Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ Ê±ÉJÉxÉä EòÒ |Éä®úhÉÉ +{ÉxÉÒ xÉÉxÉÒ Eäò =xÉ +VÉÚ¤Éä ÊEòººÉÉå ºÉä   Ê¨É±ÉÒ lÉÒ ÊVÉx½åþ +ÊvÉEòÉÆ¶É ±ÉÉäMÉ ºÉÖxÉEò®ú ¦ÉÚ±É VÉÉiÉä ½éþ* {ÉjÉEòÉ®ú   ®ú½þiÉä ½ÖþB ½þÒ +{ÉxÉä EòÉ¨É Eäò ¤ÉÉnù ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ nù}iÉ®ú ¨Éå ½þÒ ¤ÉSÉÉ ½Öþ+É   ºÉ¨ÉªÉ Ê¤ÉiÉÉiÉä lÉä CªÉÉåÊEò =xÉEäò {ÉÉºÉ ®úÉiÉ Ê¤ÉiÉÉxÉä EòÒ EòÉä<Ç +Éè®ú   VÉMÉ½þ xÉ½þÓ lÉÒ* ªÉ½þÉÄ ®ú½þiÉä ½ÖþB ½þÒ =x½þÉåxÉä ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ +Éè®ú   UôÉä]äõ ={ÉxªÉÉºÉ Ê±ÉJÉä* {É®ú <xÉEäò +xÉÉäJÉä ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù <x½åþ   |ÉÊºÉÊrù xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÒ* {É®ú EÖòUô ½þÒ ´É¹ÉÉç ¤ÉÉnù ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ xÉä +{ÉxÉÉ   +xÉÉäJÉÉ ={ÉxªÉÉºÉ Ê±ÉJÉÉ* <ºÉ ={ÉxªÉÉºÉ xÉä ={ÉxªÉÉºÉ Ê±ÉJÉxÉä EòÒ   ¶Éè±ÉÒ EòÉä ¶ÉÉªÉnù ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB ¤Énù±É ÊnùªÉÉ* <ºÉ ={ÉxªÉÉºÉ EòÉ   xÉÉ¨É ½èþ “ºÉÉè ´É¹ÉÇ EòÉ BEòÉxiÉ” ( ½þxb÷Åäb÷ <ÇªÉºÉÇ +Éì¡ò ºÉÉìÊ±É]ÂõªÉÚb ÷)*   <ºÉ ={ÉxªÉÉºÉ Eäò Uô{ÉiÉä ½þÒ ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉ xÉÉ¨É Ê´É¶´É Eäò ¨É½þÉxÉ   ={ÉxªÉÉºÉEòÉ®úÉå ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉä MÉªÉÉ* <ºÉEòÒ ±ÉÉJÉÉå |ÉÊiÉªÉÉÄ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ   ½Öþ<È* ºÉÆºÉÉ®ú¦É®ú Eäò ºÉÉÊ½þiªÉ |Éä¨ÉÒ {ÉÉ`EòÉå xÉä <ºÉä {ÉÚ®úÒ ¯ûÊSÉ ºÉä {ÉgøÉ*   <ºÉEäò ºÉÆºÉÉ®ú EòÒ ±ÉMÉ¦ÉMÉ ºÉ¦ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù ½ÖþB* <ºÉEäò   ¤ÉÉnù ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÊ`öxÉ ½þÉäiÉÉ SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* ´Éä <iÉxÉä +ÊvÉEò   |ÉÊºÉrù ½þÉä MÉB lÉä ÊEò =xÉºÉä Ê¨É±ÉxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉÉ±É¦É®ú {É½þ±Éä ºÉ¨ÉªÉ   ±ÉäxÉÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* <ºÉ |ÉÊºÉÊrù Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ´Éä ½þ®ú ÊnùxÉ ºÉÖ¤É½þ xÉÉè ¤ÉVÉä ºÉä   nùÉä{É½þ®ú Eäò iÉÒxÉ ¤ÉVÉä iÉEò Ê±ÉJÉxÉä EòÉ EòÉªÉÇ ÊEòªÉÉ Eò®úiÉä lÉä* =xÉEòÒ   ªÉ½þ ÊnùxÉSÉªÉÉÇ iÉÒºÉ-SÉÉ±ÉÒºÉ ´É¹ÉÉç iÉEò SÉ±ÉÒ* <iÉxÉä EòÊ`öxÉ {ÉÊ®ú¸É¨É   ºÉä ½þÒ ªÉ½þ ºÉ¨¦É´É ½Öþ+É ÊEò =x½þÉåxÉä BEò Eäò ¤ÉÉnù nÚùºÉ®úÉ ºÉÖxnù®ú   ={ÉxªÉÉºÉ Ê±ÉJÉÉ* Eò<Ç ºÉÖxnù®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ Ê±ÉJÉÓ*    ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ xÉä VÉÒ´ÉxÉ¦É®ú {ÉjÉEòÉÊ®úiÉÉ ¦ÉÒ EòÒ ½èþ* ªÉ½þ +´É¶ªÉ ½èþ ÊEò   ¤ÉÉnù Eäò ´É¹ÉÉç ¨Éå ´Éä {ÉjÉEòÉÊ®úiÉÉ VÉÒ´ÉxÉªÉÉ{ÉxÉ Eäò Ê±ÉB xÉ½þÓ Eò®úiÉä lÉä   CªÉÉåÊEò ´Éä =xÉ ¤É½ÖþiÉ Eò¨É ±ÉäJÉEòÉå ¨Éå lÉä VÉÉä +{ÉxÉÉ VÉÒ´ÉxÉ ªÉÉ{ÉxÉ   +{ÉxÉÒ ÊEòiÉÉ¤ÉÉå Eäò ºÉ½þÉ®äú Eò®ú ±ÉäiÉä lÉä* ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ xÉä ±ÉÊiÉxÉ +¨É®úÒEòÉ   EòÒ ÎºlÉÊiÉ {É®ú Eò<Ç ®ú{É]õ Ê±ÉJÉÓ* <xÉ ®ú{É]õÉå ºÉä ±ÉÉÊiÉxÉ +¨É®úÒEòÉ EòÒ   ®úÉVÉxÉèÊiÉEò +Éè®ú ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ÎºlÉÊiÉ EòÉ {ÉiÉÉ {ÉÚ®äú Ê´É¶´É EòÉä SÉ±ÉÉ*   ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÒ +ÎxiÉ¨É EÞòÊiÉ BEò UôÉä]õÉ ={ÉxªÉÉºÉ  ¨Éè¨ÉÉìªÉºÉÇ +Éì¡ò   ¨ÉÉ<Ç ÿ¨Éä±ÉxÉEò±ÉÒ ÿ´ÉÉäºÉÇ  lÉÒ* ÿ<ºÉEäò ÿ`öÒEò ÿ{É½þ±Éä ÿ=x½þÉåxÉä ÿ+{ÉxÉÒ   +Éi¨ÉEòlÉÉ ¦ÉÒ Ê±ÉJÉÒ lÉÒ* <ºÉ +Éi¨ÉEòlÉÉ ¨Éå =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ,   +{ÉxÉä Ê{ÉiÉÉ, xÉÉxÉÉ-xÉÉxÉÒ, ¤ÉSÉ{ÉxÉ Eäò nùÉäºiÉÉå +Éè®ú {ÉÊ®ú´Éä¶É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå   ¤Éc÷Ò MÉ½þ®úÉ<Ç ºÉä Ê±ÉJÉÉ ½èþ* <ºÉ +Éi¨ÉEòlÉÉ ¨Éå =x½þÉåxÉä ±ÉÉÊiÉxÉ    +¨É®úÒEòÉ EòÒ Ê¤ÉMÉc÷Ò ½Öþ<Ç ÎºlÉÊiÉ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ¦ÉÒ Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉä   Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* EÖòUô ´É¹ÉÉç {É½þ±Éä ½þÒ ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ   ÊEò =x½åþ EéòºÉ®ú ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù ºÉä =x½þÉåxÉä Ê±ÉJÉxÉÉ   ±ÉMÉ¦ÉMÉ ¤Éxnù Eò®ú ÊnùªÉÉ* ´Éä +{ÉxÉÉ +ÊvÉEòiÉ®ú ºÉ¨ÉªÉ {ÉgøxÉä   +Éè®ú +{ÉxÉÒ {ÉixÉÒ ¨ÉºÉäÇb÷ÒWÉ Eäò ºÉÉlÉ Ê¤ÉiÉÉxÉä ±ÉMÉä* ªÉ½þ   =xÉEäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ¤Éä½þnù |É¶ÉÉxiÉ ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ* EÖòUô ½þ}iÉä {É½þ±Éä   17  +|Éè±É,  2014  EòÉä ¨ÉèÎCºÉEòÉä ¨Éå =xÉEòÉ näù½þÉxiÉ ½þÉä MÉªÉÉ*   ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ªÉÉnù ®úJÉxÉä EòÒ ½èþ ÊEò ÊVÉiÉxÉÒ |ÉÊºÉÊrù +{ÉxÉä VÉÒiÉä   VÉÒ ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉä Ê¨É±ÉÒ, =iÉxÉÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉiÉÉ Eäò <ÊiÉ½þÉºÉ ¨Éå   ¶ÉÉªÉnù ½þÒ ÊEòºÉÒ +Éè®ú ±ÉäJÉEò EòÉä =ºÉEäò VÉÒiÉä VÉÒ Ê¨É±ÉÒ   ½þÉä* ¨ÉÉC´ÉäÇWÉ EòÉä ªÉÉnù Eò®úxÉä EòÉ ºÉ¤ÉºÉä +SUôÉ fÆøMÉ ªÉ½þ ½èþ   ÊEò =xÉEòÒ ={ÉxªÉÉºÉ +Éè®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ {ÉgøÒ VÉÉBÄ +Éè®ú =xÉ   {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú-Ê´É¨É¶ÉÇ ÊEòªÉÉ VÉÉB*      2014 13     {ÉÉ=Æb... ¨ÉÖZÉä EÖòUô WªÉÉnùÉ nä nÉä* CªÉÉåÊEò  ºÉÖxÉiÉä ½éþ ÊEò MÉÉÄ´É Eäò ºÉÉlÉ EÖòUô ¤ÉÖ®É ½ÉäxÉä´ÉÉ±ÉÉ   ½è* ” lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù BEò +xªÉ ¨ÉÊ½±ÉÉ BEò   {ÉÉ=hb÷ MÉÉä¶iÉ JÉ®ÒnxÉä {É½ÖÄþSÉiÉÒ ½è* nÖùEòÉxÉnùÉ®ú   =ºÉºÉä ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½è, “+É{É nÉä ±Éä VÉÉ<B* CªÉÉåÊEò   ±ÉÉäMÉ ªÉ½ÉÄ iÉEò Eò½iÉä Ê¡ò® ®½ä ½éþ ÊEò EÖòUô  ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÖ®úÉ ½ÉäxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½è* ±ÉÉäMÉ =ºÉEäò Ê±ÉB  iÉèªÉÉ® ½Éä ®½ä ½éþ* ºÉÉ¨ÉÉxÉ JÉ®úÒnùEò®ú ®úJÉ ®ú½äþ   ½éþ* ”   ´É½ ¤ÉÚgÒ ¨ÉÊ½±ÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ, “¨Éä®ä iÉÉä Eò<Ç ºÉÉ®ä   ¤ÉSSÉä ½éþ* iÉÖ¨É ¨ÉÖZÉä SÉÉ® {ÉÉ=hb÷ nä nÉä* ”  ´É½ SÉÉ® {ÉÉ=hb MÉÉä¶iÉ ±ÉäEò® SÉ±ÉÒ VÉÉiÉÒ   ½è*   Eò½ÉxÉÒ EòÉä JÉÓSÉxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ ¤ÉiÉÉ näùiÉÉ ½ÚÄþ   ÊEò =ºÉ nÖùEòÉxÉnùÉ®ú EòÉ ºÉÉ®É MÉÉä¶iÉ +MÉ±Éä  +ÉvÉä PÉh]äõ ¨Éå ºÉÉ¡ò ½þÉä MÉªÉÉ* ´É½ EÖòUô +Éè®ú  MÉÉä¶iÉ EòÉ <xiÉWÉÉ¨É Eò®úiÉÉ ½èþ* +Éè®ú =ºÉä ¦ÉÒ  {ÉÚ®É EòÉ {ÉÚ®É ¤ÉäSÉ näiÉÉ ½è* +¡ò´ÉÉ½ ¡èò±ÉiÉÒ  SÉ±ÉÒ VÉÉiÉÒ ½è* BEò ´ÉCiÉ BäºÉÉ VÉÉiÉÉ ½è VÉ¤É  {ÉÚ®úÉ MÉÉÄ´É EÖòUô ½ÉäxÉä EòÉ <xiÉWÉÉ®ú Eò®xÉä ±ÉMÉiÉÉ   ½è* ±ÉÉäMÉ VÉèºÉä ºÉÖxxÉ {Éc÷ VÉÉiÉä ½éþ*   +SÉÉxÉEò, nÉä{É½® Eäò ¤ÉÉn ½¨Éä¶ÉÉ EòÒ ½Ò   iÉ®½ MÉ¨ÉÒÇ {Éc÷xÉä ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* EòÉä<Ç Eò½þiÉÉ ½è,   “näùJÉÉ, +ÉVÉ ÊEòºÉ Eònù®ú MÉ¨ÉÔ {Éc÷ ®ú½þÒ ½èþ* ”   “±ÉäÊEòxÉ <ºÉ MÉÉÄ´É ¨Éå iÉÉä ½¨Éä¶ÉÉ ºÉä MÉ¨ÉÔ   {ÉciÉÒ ®½Ò ½è* <iÉxÉÒ MÉ¨ÉÒÇ, ÊVÉºÉ¨Éå MÉÉÄ´É Eäò  fÉä±ÉÊEòB +{ÉxÉä ¤ÉÉVÉÉå EòÉä ]É® ºÉä {ÉÉäiÉEò®  ®JÉiÉä lÉä +Éè® =x½åþ UÉÄ´É ¨Éå ¤ÉVÉÉiÉä lÉä* CªÉÉåÊEò   vÉÚ{É ¨Éå ¤ÉVÉÉxÉä {É® ´Éä ]{ÉEòEò® ¤É®¤ÉÉn ½Éä  VÉÉiÉä* ”  VÉÉä ¦ÉÒ ½Éä, EòÉä<Ç ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½è,  “<ºÉ PÉcÒ   <iÉxÉÒ WªÉÉnùÉ MÉ¨ÉÒÇ iÉÉä {É½±Éä Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ½Öþ<Ç   lÉÒ* ”   <ºÉÒ ´ÉÒ®ÉxÉ-ºÉä MÉÉÄ´É Eäò JÉÖ±Éä SÉÉè{ÉÉ±É ¨Éå   iÉ¦ÉÒ BEò UÉä]Ò ÊSÉÊcªÉÉ +ÉiÉÒ ½èþ* EòÉä<Ç Eò½þiÉÉ  ½èþ, “+®äú näùJÉÉä, SÉÉè{ÉÉ±É ¨Éå EòÉä<Ç ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ* ”   b÷®ú ºÉä EÄò{ÉEÄò{ÉÉiÉÉ {ÉÚ®úÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ MÉÉÄ´É =ºÉ    BEò  ¤É½ÖþiÉ UÉä]ä-ºÉä MÉÉÄ´É EòÒ ºÉÉäSÉÉä VÉ½ÉÄ BEò ¤ÉÚgÒ +Éè®iÉ ®½iÉÒ ½èþ* =ºÉEäò nÉä   ¤ÉSSÉä ½éþ* {É½þ±ÉÉ ºÉjÉ½ ºÉÉ±É EòÉ +Éè® nÚºÉ®úÉ SÉÉèn½ EòÉ* ´É½ =x½åþ xÉÉ¶iÉÉ näù ®½Ò   ½è* =ºÉEäò SÉä½®ä {É® ÊSÉxiÉÉ ZÉ±ÉEò ®ú½þÒ ½èþ* ¤ÉSSÉä =ºÉºÉä {ÉÚUiÉä ½éþ ÊEò CªÉÉ ½Öþ+É   iÉÉä ´É½ ¤ÉÉä±ÉiÉÒ ½è – ¨ÉÖZÉä xÉ½þÓ {ÉiÉÉ* {É®ú VÉèºÉä ½þÒ ¨Éé VÉÉMÉÒ iÉÉä ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ÊEò <ºÉ   MÉÉÄ´É Eäò ºÉÉlÉ EÖòUô ¤ÉÖ®É ½ÉäxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½è*  nÉäxÉÉå ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉEò®ú ½ÄºÉ näiÉä ½éþ* ´ÉÉä Eò½É´ÉiÉ ½è xÉ ÊEò VÉÉä EÖòUô ¦ÉÒ ½ÉäiÉÉ   ½è, ¤Écä÷-¤ÉÚgøÉå EòÉä =ºÉEòÉ +É¦ÉÉºÉ {É½þ±Éä ½þÒ ½Éä VÉÉiÉÉ ½è* ±ÉcEòÉ {ÉÚ±É JÉä±ÉxÉä SÉ±ÉÉ   VÉÉiÉÉ ½è* ´É½ BEò ¤Éä½n +ÉºÉÉxÉ MÉÉä±Éä EòÉä VÉÒiÉxÉä ½Ò ´ÉÉ±ÉÉ ½ÉäiÉÉ ½è ÊEò nÚºÉ®É   ÊJÉ±ÉÉcÒ ¤ÉÉä±É {ÉciÉÉ ½è – ¨Éé BEò {ÉäºÉÉä EòÒ ¶ÉiÉÇ ±ÉMÉÉiÉÉ ½ÚÄ ÊEò iÉÖ¨É <ºÉä xÉ½þÓ VÉÒiÉ   {ÉÉ+ÉäMÉä*  ´É½þÉÄ {É®ú ½® EòÉä<Ç ½ÄºÉ näiÉÉ ½è* ±ÉcEòÉ ¦ÉÒ ½ÄºÉ näùiÉÉ ½è* ´É½ MÉÉä±ÉÉ JÉä±ÉiÉÉ ½è   +Éè® ½þÉ®ú VÉÉiÉÉ ½èþ* ¶ÉiÉÇ EòÉ BEò {ÉäºÉÉä SÉÖEòÉiÉÉ ½è* ºÉ¤É =ºÉºÉä {ÉÚUiÉä ½éþ ÊEò <iÉxÉÉ   +ÉºÉÉxÉ nùÉÄ´É ´É½þ EèòºÉä ½þÉ®ú MÉªÉÉ* ´É½ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½è, “¤Éä¶ÉEò, {É® ¨ÉÖZÉä +ÉVÉ ºÉÖ¤É½þ   Eò½þÒ MÉ<Ç ¨ÉÉÄ EòÒ BEò ¤ÉÉiÉ ªÉÉnù +É MÉ<Ç lÉÒ* ÊEò <ºÉ MÉÉÄ´É Eäò ºÉÉlÉ EÖòUô ¤É½ÖþiÉ   ¤ÉÖ®É ½ÉäxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½è* ”  ºÉ¤É ±ÉÉäMÉ =ºÉ {É® ½ÄºÉ näiÉä ½éþ* {ÉäºÉÉä VÉÒiÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ¶ÉJºÉ +{ÉxÉä PÉ® ±ÉÉè]   +ÉiÉÉ ½è* PÉ®ú {É®ú =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄ, {ÉÉäiÉÒ +Éè®ú EòÉä<Ç Ê®ú¶iÉänùÉ®ú ½èþ* ´É½þ JÉÖ¶ÉÒ EòÉ   <WÉ½þÉ®ú Eò®úiÉä ½ÖþB Eò½þiÉÉ ½èþ, “¨ÉéxÉä ªÉ½ {ÉäºÉÉä nÉ¨ÉÉºÉÉä ºÉä ¤Éä½n +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä VÉÒiÉ   Ê±ÉªÉÉ CªÉÉåÊEò ´É½ ¨ÉÚJÉÇ ½è* ”  “EèòºÉä? ”  “<ºÉÊ±ÉB ÊEò ´É½þ BEò +ÉºÉÉxÉ-ºÉÉ nùÉÄ´É <ºÉÊ±ÉB ½þÉ®ú MÉªÉÉ CªÉÉåÊEò ºÉÖ¤É½þ   =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄ xÉä =ºÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò +{ÉxÉä MÉÉÄ´É Eäò ºÉÉlÉ EÖòUô ¤ÉÖ®úÉ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½èþ* ”   “iÉÖ¨É ¤ÉÖWÉÖMÉÉç EòÉ ¨ÉWÉÉEò =c÷É ®ú½äþ ½þÉä* {É®ú Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ =xÉEòÒ ¤ÉÉiÉå ºÉSÉ ¦ÉÒ   ÊxÉEò±É VÉÉiÉÒ ½éþ* ” VÉÒiÉxÉä´ÉÉ±Éä EòÒ ¨ÉÉÄ xÉä Eò½þÉ*   =ºÉEòÒ Ê®ú¶iÉänùÉ®ú =xÉEòÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ EòÉä ºÉÖxÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú MÉÉä¶iÉ   JÉ®ÒnxÉä SÉ±ÉÒ VÉÉiÉÒ ½è* ´É½ EòºÉÉ<Ç ºÉä ¤ÉÉä±ÉiÉÒ ½è, “BEò {ÉÉ=hb÷ MÉÉä¶iÉ nä nÉä* ”   +¦ÉÒ nÖùEòÉxÉnùÉ®ú MÉÉä¶iÉ iÉÉè±É ½þÒ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò ´É½þ ¤ÉÉä±ÉÒ,  “¤Éä½iÉ® ½è ÊEò nÉä    MÉÉÄ´É ¨Éå EÖòUô  ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÖ®úÉ ½ÉäxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½è    MÉèÊ¥ÉªÉ±É MÉÉÊºÉÇªÉÉ ÿ  ¨ÉÉEòäÇWÉ   2014 14     UôÉä]õÒ-ºÉÒ ÿÊSÉÊc÷ªÉÉ ÿEòÉä ÿnäùJÉxÉä ÿSÉÉè{ÉÉ±É ÿ¨Éå  =¨Éc÷ {Éc÷iÉÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ nùÉäºiÉÉä! ÊSÉÊc÷ªÉÉÄ iÉÉä   ´É½þÉÄ ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉä ½þÒ +ÉiÉÒ ®ú½þÒ ½éþ*   “½ÉÄ, ±ÉäÊEòxÉ ´Éä ¦É®úÒ nùÉä{É½þ®úÒ ¨Éå iÉÉä Eò¦ÉÒ   xÉ½þÓ +É<È* ”   MÉÉÄ´É´ÉÉ±Éä iÉxÉÉ´É ºÉä ÊPÉ®ú VÉÉiÉä ½éþ* ½®   EòÉä<Ç ´É½ÉÄ ºÉä SÉ±Éä VÉÉxÉä EòÉä ¤ÉäEò®úÉ®ú ½Éä  =`iÉÉ ½è* ±ÉäÊEòxÉ BäºÉÉ Eò®xÉä EòÉ ºÉÉ½ºÉ  xÉ½þÓ VÉÖ]É {ÉÉiÉÉ*  “¨Éé iÉÉä SÉ±ÉÉ....” EòÉä<Ç ÊSÉ±±ÉÉiÉÉ ½è*  ´É½ ÿ+{ÉxÉä ÿbä÷®úÉ-bÆ÷MÉ®ú ÿºÉ¨Éä]õEò®   ¤Éè±ÉMÉÉc÷Ò {É®ú ÊxÉEò±É {Éc÷iÉÉ ½èþ* ºÉ¤É  ±ÉÉäMÉ =ºÉä VÉÉiÉä näùJÉiÉä ½éþ* <ºÉ ¤ÉÒSÉ  ±ÉÉäMÉ Eò½xÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ,  “+MÉ® ªÉ½   <iÉxÉÒ Ê½¨¨ÉiÉ ÊnJÉÉ ºÉEòiÉÉ ½è, iÉÉä  Ê¡ò® ½¨É ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ SÉ±É ÊxÉEò±ÉiÉä  ½éþ* ” +Éè® ºÉSÉ ¨Éå {ÉÚ®úÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ EòÉ   MÉÉÄ´É JÉÉ±ÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* ±ÉÉäMÉ  +{ÉxÉÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉ, VÉÉxÉ´É®ú ºÉ¤É EÖòUô  ºÉ¨Éä]õEò®ú MÉÉÄ´É ºÉä ÊxÉEò±É {Éc÷iÉä ½é*  iÉ¦ÉÒ BEò +Énù¨ÉÒ Eò½þiÉÉ ½èþ, “BäºÉÉ   xÉ ½þÉä ÊEò <ºÉ +Ê¦É¶ÉÉ{É EòÉ +ºÉ®  ½¨ÉÉ®ä ÿPÉ® ÿ¨Éå ÿUÚô]õ ÿMÉ<Ç ÿSÉÒWÉÉå ÿ{É®ú  {Écä÷* ” ´É½þ EÖòUô ºÉÉäSÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú =xÉ¨Éå   +ÉMÉ ±ÉMÉÉ näiÉÉ ½è* Ê¡ò® nÚºÉ®ä ¦ÉÒ +{ÉxÉä- +{ÉxÉä PÉ®úÉå ¨Éå VÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú =ºÉä +ÉMÉ Eäò  ½þ´ÉÉ±Éä Eò®ú +ÉiÉä ½éþ*   +¡ò®É-iÉ¡ò®Ò ¨ÉSÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* VÉèºÉä   ÊEò ÊEòºÉÒ ªÉÖr Eäò Ê±ÉB ±ÉÉäMÉ VÉÉ ®ú½äþ ½þÉå*  =xÉ ºÉ¤ÉEäò ¤ÉÒSÉ ºÉä ½Éè±Éä-ºÉä ´É½ ¨ÉÊ½±ÉÉ ¦ÉÒ  MÉÖWÉ®iÉÒ ½è ÊVÉºÉä +ÉVÉ ºÉÖ¤É½þ BäºÉÉ ±ÉMÉÉ lÉÉ  ÊEò MÉÉÄ´É ¨Éå EÖòUô ¤ÉÖ®úÉ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½èþ* ´É½þ   ¡ÖòºÉ¡ÖòºÉÉiÉÒ ½èþ, “¨ÉéxÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ lÉÉ xÉ ÊEò EÖòU   ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÖ®É ½ÉäxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½èþ* +Éè® ±ÉÉäMÉÉå xÉä CªÉÉ   Eò½É lÉÉ... ¨Éé {ÉÉMÉ±É ½ÚÄ* ”   nùÉäºiÉÉä, ªÉ½þ ÊSÉjÉ iÉÖ¨½åþ EèòºÉÉ ±ÉMÉÉ? <ºÉ ÊSÉjÉ ¨Éå BEò ¨ÉÊ½þ±ÉÉ Eäò ÊºÉ®ú {É®ú   +{ÉxÉä MÉÉÄ´É EòÉä UôÉäc÷Eò®ú VÉÉiÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ÊnùJÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* <ºÉ Eò½þÉxÉÒ   EòÉ xÉÉªÉEò ªÉÉ xÉÉÊªÉEòÉ EòÉèxÉ ½èþ? CªÉÉå? Eò½þÉxÉÒ ¨Éå BEò +¡ò´ÉÉ½þ ºÉä {ÉÚ®äú   MÉÉÄ´É EòÉä iÉ¤ÉÉ½þ ½þÉäiÉä ÊnùJÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* CªÉÉ Eò½þÉxÉÒ =ºÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ EòÉä   <ºÉEòÉ ÊWÉ¨¨Éä´ÉÉ®ú `ö½þ®úÉiÉÒ ½èþ ÊVÉºÉä {ÉÚ´ÉÉÇ¦ÉÉºÉ ½Öþ+É lÉÉ? CªÉÉ ÊSÉjÉ ¦ÉÒ =ºÉ   ¨ÉÊ½þ±ÉÉ EòÉä ´ÉèºÉä ½þÒ |ÉºiÉÖiÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ VÉèºÉä Eò½þÉxÉÒ xÉä ÊEòªÉÉ ½èþþ? iÉÖ¨É <ºÉ   Eò½þÉxÉÒ EòÉä EèòºÉä ÊSÉÊjÉiÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þÉäMÉä?     2014 15     ¨Éä®úÉ VÉx¨ÉÊnùxÉ  27  ¨É<Ç EòÉä ¨ÉxÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ºÉÖ¤É½þ ¨Éä®úÒ nùÒnùÒ   ¨ÉÖZÉä BEò ¨ÉÖCEòÉ ¨ÉÉ®úiÉÒ ½èþ* ¨Éé =ºÉä =±É]äõ {ÉÉÄSÉ ¨ÉÖCEäò ¨ÉÉ®úiÉÉ ½ÚÄþ*   <ºÉ iÉ®ú½þ ¨Éä®úÉ ÊnùxÉ ÊJÉ±É =`öiÉÉ ½èþ* Ê¡ò®ú ¨Éé xÉ½þÉ-vÉÉäEò®ú iÉèªÉÉ®ú   ½þÉäEò®ú ºEÚò±É VÉÉiÉÉ ½ÚÄþ* ´É½þÉÄ ºÉÉ®äú ¤ÉSSÉä ¨ÉÖZÉä VÉx¨ÉÊnùxÉ EòÒ ¤ÉvÉÉ<ªÉÉÄ   näùiÉä ½éþ* ªÉÖºÉÖ¡ò ¨ÉÖZÉä EòÉMÉWÉ EòÉ ¡Úò±É ªÉÉ ¤ÉkÉJÉ ¤ÉxÉÉEò®ú näùiÉÉ ½èþ*   +Éè®ú ªÉ¶É ¡ÖòºÉEòÒ ¤É¨É EòÒ iÉ®ú½þ ¡ÖòºÉ-¡ÖòºÉ Eò®úEäò ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ   ½ÄþºÉÉiÉÉ ½èþ* VÉ¤É JÉÉxÉä EòÒ PÉh]õÒ ¤ÉVÉiÉÒ ½èþ iÉÉä ¨Éé {ÉÚ®äú Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ¨Éå   +{ÉxÉä nùÉäºiÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ]õÒSÉºÉÇ EòÉä Ê¨É`öÉ<ªÉÉÄ ¤ÉÉÄ]õiÉÉ ½ÚÄþ* VÉ¤É PÉ®ú   {É½ÖÄþSÉiÉÉ ½ÚÄþ iÉÉä {Éäc÷ Eäò {ÉÉºÉ ®ú½þ ®ú½þÒ ÊMÉ±É½þ®úÒ EòÉä ¨Éä®äú PÉ®ú ºÉä   JÉÉxÉÉ ±ÉÉEò®ú ÊJÉ±ÉÉiÉÉ ½ÚÄþ* ¨Éä®äú PÉ®ú {É½ÖÄþSÉiÉä ½þÒ ¨Éä®úÒ nùÒnùÒ ½þ¨Éä¶ÉÉ   ¨ÉÖZÉä Eò¨É®äú ¨Éå ¤Éxnù Eò®ú näùiÉÒ ½èþ* {É®ú ¨Éé ½þ¨Éä¶ÉÉ ´É½þÉÄ ºÉä ¦ÉÉMÉEò®ú   iÉèªÉÉÊ®úªÉÉÄ näùJÉiÉÉ ½ÚÄþ* ¶ÉÉ¨É EòÉä VÉ¤É ´É½þ ¨ÉÖZÉä ¤ÉÖ±ÉÉEò®ú iÉèªÉÉÊ®úªÉÉÄ   ÊnùJÉÉiÉÒ ½èþ {É®ú ¨ÉÖZÉä iÉÉä ºÉ¤É {É½þ±Éä ºÉä {ÉiÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ºÉÉäSÉEò®ú   ¨ÉÖZÉä ¤Éc÷É ¨ÉWÉÉ +ÉiÉÉ ½èþ* Ê¡ò®ú ¶ÉÉ¨É EòÉä ºÉ¤É ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ +ÉiÉä ½éþ +Éè®ú   ¨Éé EäòEò EòÉ]õiÉÉ ½ÚÄþ* <ºÉ ¤ÉÉ®ú iÉÉä BEò EÖòkÉÉ ¦ÉÒ nùÉèc÷iÉÉ ½Öþ+É ¨Éä®äú   PÉ®ú +É MÉªÉÉ +Éè®ú ¨ÉÖZÉä SÉÉ]õxÉä ±ÉMÉÉ* iÉ¤É ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù +ÉªÉÉ ÊEò EÖòUô   ÊnùxÉ {É½þ±Éä ¨ÉéxÉä =ºÉä MÉbÂ÷fäø ¨Éå ÊMÉ®úxÉä ºÉä ¤ÉSÉÉªÉÉ lÉÉ* ¨Éé =ºÉä   näùJÉEò®ú ¤É½ÖþiÉ JÉÖ¶É ½Öþ+É* +Éè®ú ¨Éä®úÒ nùÒnùÒ ¨ÉÖZÉä ÊSÉgøÉxÉä ±ÉMÉÒ ÊEò   ±ÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ BEò xÉªÉÉ nùÉäºiÉ iÉÖ¨½åþ ¤ÉvÉÉ<Ç näùxÉä +É MÉªÉÉ* ¨Éé ¦ÉÒ   =ºÉEòÒ iÉ®ú½þ SÉÉ®ú {Éè®úÉå {É®ú JÉc÷É ½þÉäEò®ú EÖòkÉä EòÒ iÉ®ú½þú ¦ÉÉé-¦ÉÉé   Eò®úxÉä ±ÉMÉÉ +Éè®ú =ºÉä nùÉèc÷ÉxÉä ±ÉMÉÉ* +Éè®ú ºÉ¤É ±ÉÉäMÉ JÉÚ¤É ½ÄþºÉä*   – Ê´É¦ÉÚ¨É ZÉÉ, SÉÉèlÉÒ, Eäò Eäò BEäòb÷¨ÉÒ, ±ÉJÉxÉ>ð, =. |É.     VÉx¨ÉÊnùxÉ {É®ú   Ê¨É±ÉÉ   xÉªÉÉ nùÉäºiÉ   –   ´ÉÞxnùÉ ¤ÉÆºÉ±É, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ,   b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ,   {ÉÆVÉÉ¤É   –   ¨É¨ÉiÉÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, EÖòEòc÷É{ÉÉxÉÒ, ½þ®únùÉ, ¨ÉvªÉ|Énäù¶É    2014 16     MÉ¨ÉÔ EòÉ ¨ÉÉèºÉ¨É  SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ½èþ +ÉÄvÉÒ näùJÉÉä vÉÚ{É EòÒ ½èþ +±ÉMÉ ¨ÉÉ®ú JÉÉxÉÉ {ÉÒxÉÉ EÖòUô xÉ ¦ÉÉiÉÉ ±ÉMÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ {ªÉÉºÉ +É¨É, iÉ®ú¤ÉÚVÉ, JÉ®ú¤ÉÚVÉ EòÒ näùJÉÉä UôÉ<Ç ¤É½þÉ®ú ¨ÉÉèºÉ¨É xÉä ¤Énù±ÉÒ SÉÉ±É ½ÖþB ½þ¨É MÉ¨ÉÔ ºÉä ¤Éä½þÉ±É +¤É b÷É±ÉÒ {É®ú ¤ÉÉä±É ®ú½þÒ ½èþ EòÉäªÉ±É {ªÉÉ®úÒ SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ½èþ +ÉÄvÉÒ näùJÉÉä vÉÚ{É EòÒ ½èþ +±ÉMÉ ¨ÉÉ®ú !!  –ªÉÖÊiÉEòÉ ´ÉÉä®úÉ, ¯û¶ÉÉ±ÉÒ VÉèxÉ, ºÉÆVÉxÉÉ +Éè®ú ¸ÉäªÉÉ,   ºÉÉiÉ´ÉÓ, b÷Ò.{ÉÒ.BºÉ {ÉÖhÉä, ¨É½þÉ®úÉ¹] Åõ   ½þÉlÉÒ EòÉ VÉÚiÉÉ  ½þÉlÉÒ nùÉnùÉ {ÉEòc÷Eäòú ¨ÉÉlÉÉ  {É½ÖÄþSÉ MÉB ¤ÉÉWÉÉ®ú VÉÚiÉä EòÒ nÖùEòÉxÉ näùJÉEò®ú ¨ÉÉÄMÉä VÉÚiÉä SÉÉ®ú EòÉ±ÉÚ VÉÚiÉä´ÉÉ±ÉÉ ¤ÉÉä±ÉÉ ¤Éc÷É iÉÖ¨½þÉ®úÉ xÉÉ{É <iÉxÉÉ ¤Éc÷É xÉ VÉÚiÉÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½þÉlÉÒ nùÉnùÉ Eò®ú nùÉä ¨ÉÉ¡ò  –|ÉºiÉÖÊiÉ: ®úÉVÉÉ, SÉÉèlÉÒ, +{ÉxÉÉ   ºEÚò±É, B´ÉxÉ ¦É]Âõ]õÉ, EòÉxÉ{ÉÖ®ú,    +É¨É  ºÉÖxnù®ú +Éè®ú ºÉVÉÒ±ÉÉ +É¨É  ÊEòiÉxÉÉ ®ÆúMÉ-®ÆúMÉÒ±ÉÉ +É¨É ºÉ¤ÉEäò ¨ÉxÉ EòÉä ¦ÉÉiÉÉ +É¨É ºÉ¤ÉEòÉ Ênù±É ±É±ÉSÉÉiÉÉ +É¨É  –|ÉºiÉÖÊiÉ: Ê¶É±{ÉÉ, nÚùºÉ®úÒ, º´ÉÉ¨ÉÒ   Ê´É´ÉäEòÉxÉxnù ºEÚò±É, ±ÉÉävÉ®ú, EòÉxÉ{ÉÖ®ú,  =. |É.     –   +ÉåEòÉ®ú EòÉ{ÉºÉä, iÉÒºÉ®úÒ,   xÉä½þ°ü <ÆÎM±É¶É ºEÚò±É,   xÉÉxnäùc÷, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ   –   ºÉÚªÉÇ¨É VÉÖxÉäVÉÉ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, ºÉÆºEòÉ®ú ´Éè±ÉÒ ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±É, ¨É. |É.    2014  17     iÉ±ÉÉ¶É   ¤É½ÖþiÉ {ÉÖ®úÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ, BEò VÉÆMÉ±É lÉÉ* =ºÉ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®äú   VÉÉxÉ´É®ú ®ú½þiÉä lÉä* =ºÉ¨Éå BEò {ÉIÉÒ ¦ÉÒ lÉÉ* ´É½þ ¤É½ÖþiÉ =nùÉºÉ lÉÉ*   =ºÉEäò SÉÉ®ú ¤ÉSSÉä lÉä* ´É½þ nÚù®ú VÉÆMÉ±É ¨Éå +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉå Eäò ºÉÉlÉ   ®ú½þiÉÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ nùÉxÉÉ ±ÉäxÉä nÚù®ú VÉÉEò®ú +É ®ú½þÉ lÉÉ iÉÉä =ºÉEäò   {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú´ÉÉ±ÉÉå ¨Éå ºÉä =ºÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ ÊnùJÉÉ<Ç xÉ½þÓ ÊnùùªÉÉ iÉÉä ´É½þ   {É®äú¶ÉÉxÉ ½þÉä MÉªÉÉ +Éè®ú =xÉEòÉä fÚÄøføxÉä ±ÉMÉÉ* +{ÉxÉä {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉä   fÚÄøføiÉÉ-fÚÄøføiÉÉ ´É½þ VÉÆMÉ±É ¨Éå ¤É½ÖþiÉ nÚù®ú ÊxÉEò±É MÉªÉÉ* =ºÉEäò {ÉÉºÉ   xÉÉ iÉÉä JÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB EÖòUô lÉÉ xÉÉ {ÉÒxÉä Eäò Ê±ÉB* ´É½þ =nùÉºÉ ½þÉäEò®ú   BEò {Éäc÷ {É®ú ¤Éè`ö MÉªÉÉ* ºÉÉ®äú VÉÉxÉ´É®ú =ºÉºÉä {ÉÚUôiÉä iÉÉä ´É½þ =xÉEòÉä   ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ¤ÉiÉÉiÉÉ* Ê¡ò®ú ´É½þÉÄ Eäò ºÉÉ®äú VÉÉxÉ´É®ú =ºÉEäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉä   fÚÄøføxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®úiÉä ½éþ* =x½åþ fÚÄøføiÉä-fÚÄøføiÉä SÉÉ®-{ÉÉÄSÉ ÊnùxÉ ±ÉMÉ   MÉB* +Éè®ú Ê¡ò®ú =ºÉ {ÉIÉÒ Eäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú´ÉÉ±Éä =ºÉä Ê¨É±É MÉB* +¤É   ´É½þ {ÉIÉÒ =xÉ ºÉ¦ÉÒ VÉÉxÉ´É®úÉå Eäò ºÉÉlÉ ®ú½þxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ   VÉÉxÉ´É®úÉå EòÉä vÉxªÉ´ÉÉnù ¦ÉÒ näùùiÉÉ ½èþ*   –+ÉÊ¶ÉªÉÉ, ÊnùMÉxiÉ®ú ºEÚò±É, VÉªÉ{ÉÖ®ú, ®úÉVÉºlÉÉxÉ   vÉÉxÉ  vÉÉxÉ ½èþ ¦É<Ç vÉÉxÉ ½èþ ºÉ¤ÉEòÉ ªÉ½þ vÉÉxÉ ½èþ vÉÉxÉ +ÉiÉÉ EòÉ¨É ¨Éå vÉÉxÉ Ê¤ÉEòiÉÉ nùÉ¨É ¨Éå  –{ÉÉªÉ±É ÊºÉx½þÉ, SÉÉèlÉÒ,   +VÉÒ¨É|Éä¨ÉVÉÒ ºEÚò±É vÉ¨ÉiÉ®úÒ,   UôkÉÒºÉMÉgø  ºÉ{ÉxÉä  ºÉ{ÉxÉä +SUäô-+SUäô {ªÉÉ®äú ½éþ <xÉEòÉä ¤ÉSSÉä ®úÉiÉ EòÉä ½éþ ªÉ½þ ÊnùJÉiÉä ºÉÖ¤É½þ iÉÉ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ ÊUô{ÉiÉä  Eò¦ÉÒ b÷®úÉ´ÉxÉä Eò¦ÉÒ JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉ ½þ®ú ¤ÉÉ® +ÉiÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ <x½åþ ¦ÉÖ±ÉÉ {ÉÉBÄMÉä {É®ú ½þÉäiÉÉ xÉ½þÓ ½èþ ªÉ½þ ºÉSÉ Eò¦ÉÒ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ ={É½þÉ®ú Eò¦ÉÒ VÉÉiÉä PÉÚ¨ÉxÉä ¤ÉÉ½þ®ú Eò¦ÉÒ Eò®úiÉä ¨ÉWÉÉ  +Éè®ú Eò¦ÉÒ Ê¨É±É VÉÉiÉÒ ½èþ ºÉWÉÉ  =`öxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ºÉÖ¤É½þ ¨ÉxÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ =`öxÉä EòÉ {É®ú ½þÉäiÉÉ ½èþ =`öxÉÉ +Éè®ú ¦ÉÚ±ÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ ´ÉÉ {ªÉÉ®ú ºÉ{ÉxÉÉ  –  |ÉäIÉÉ B´ÉÆ iÉx¨ÉªÉ,   |ÉäºÉÒÊb÷ªÉ¨É ºEÚò±É, Ênù±±ÉÒ    –   +ÆÊ¶ÉiÉÉ, nÚùºÉ®úÒ,   ®äúb÷ÎC±É¡ò ºEÚò±É, ¦ÉÖ´ÉxÉä¶´É®ú,   =c÷ÒºÉÉ    –   EòÊ{É±É, iÉÒºÉ®úÒ, <ÇVÉÒBºÉ ºEÚò±É, ½þ®únùÉ, ¨ÉvªÉ|Énäù¶É    2014 18     BEò  Eò½ÉxÉÒ ½è ÊEò BEò ºÉ¨ÉªÉ BäºÉÉ lÉÉ VÉ¤É {ÉÚ®úÒ ¨ÉÉxÉ´É   VÉÉÊiÉ BEò ½Ò VÉMÉ½ ®½iÉÒ lÉÒ +Éè® BEò ½Ò ¦ÉÉ¹ÉÉ  ¤ÉÉä±ÉiÉÒ lÉÒ* BEò ¤ÉÉ® ºÉ¤É xÉä Ê¨É±ÉEò® ºÉÉäSÉÉ ÊEò CªÉÉå xÉ   BEò BäºÉÒ ¨ÉÒxÉÉ® ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉB VÉÉä º´ÉMÉÇ iÉEò {É½ÖÄþSÉä* ºÉ¤É   ±ÉÉäMÉ Ê¨É±ÉEò® BäºÉÒ ¨ÉÒxÉÉ® ¤ÉxÉÉxÉä ±ÉMÉä* ¨ÉÒxÉÉ® vÉÒ®ä-  vÉÒ®ä >ÄðSÉÒ +Éè® ¤É½ÖþiÉ >ÄðSÉÒ ¤ÉxÉiÉÒ MÉ<Ç* VÉ¤É <Ç¶´É® xÉä ªÉä   näJÉÉ iÉÉä =x½å ±ÉMÉÉ ÊEò ºÉÉ®ä ¡òºÉÉn EòÒ VÉc ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ   ¦ÉÉ¹ÉÉ ½èþ* <ºÉÒ Eäò EòÉ®hÉ ´Éä BEò-nÚºÉ®ä EòÉä ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉiÉä   ½éþ, +{ÉxÉÒ ºÉÉäSÉ BEò-nÚºÉ®ä ºÉä ¤ÉÉÄ]õ {ÉÉiÉä ½éþ +Éè® BäºÉÒ   ªÉÉäVÉxÉÉBÄ ¤ÉxÉÉ {ÉÉiÉä ½éþ* <ºÉÊ±ÉB <Ç¶´É® xÉä <xÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÒ   ¦ÉÉ¹ÉÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ Eò® nÒ iÉÉÊEò EòÉä<Ç BEò-nÚºÉ®ä EòÒ   ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ xÉ {ÉÉB* ºÉ¤É ±ÉÉäMÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ¦ÉÉ¹ÉÉBÄ   ¤ÉÉä±ÉxÉä ±ÉMÉä* ÊEòºÉÒ EòÉä EòÉä<Ç ºÉ¨ÉZÉ xÉ {ÉÉªÉÉ +Éè® º´ÉMÉÇ   iÉEò {É½ÖÄþSÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ ¨ÉÒxÉÉ® Eò¦ÉÒ xÉ ¤ÉxÉ {ÉÉ<Ç*    ªÉ½þ Eò½ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ iÉÉEòiÉ ¤ÉiÉÉiÉÒ ½è* ºÉÉäSÉÉä,   ¨ÉÉxÉ´É ºÉ¦ªÉiÉÉ ¨Éå VÉÉä ºÉÊnªÉÉå ºÉä Ê´ÉEòÉºÉ ½Öþ+É ½è CªÉÉ   ´ÉÉä Ê¤ÉxÉÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò ½Éä {ÉÉiÉÉ* Eò<Ç +ÉÊnù ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå ¨Éå   ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä <Ç¶´É® EòÒ näxÉ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½è*  ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ {ÉÉ VÉÉxÉÉ BEò SÉ¨ÉiEòÉ® ½Ò iÉÉä ½è*   ´ÉÉä CªÉÉ JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ ½è ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå ¨Éå ÊEò |ÉÉhÉÒ VÉMÉiÉ ¨Éå   ÊºÉ¡Çò ´Éä ½Ò ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ IÉ¨ÉiÉÉ ®JÉiÉä ½éþ? VÉ´ÉÉ¤É ½¨Éå    <xpùÉhÉÒ ®úÉìªÉ     2014 19   Ê¨É±ÉiÉÉ ½è =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ºÉä VÉ¤É nùÉä {ÉÉÄ´ÉÉå {É®ú SÉ±ÉxÉä´ÉÉ±Éä VÉxiÉÖ+Éå EòÉ   =nÂ¦É´É ½Öþ+É, VÉ¤É |ÉÉ<¨Éä]ÂõºÉ ½ÉlÉ EòÉ ºÉ½É®É Ê±ÉB ¤ÉMÉè®ú SÉ±ÉxÉä   ±ÉMÉä* <ºÉ {ÉÊ®´ÉiÉÇxÉ ºÉä JÉÉä{ÉcÒ EòÒ +ÉEÞòÊiÉ ¤Én±ÉxÉä ±ÉMÉÒ* º´É® ªÉÆjÉ    (larynx ) +{ÉxÉÒ VÉMÉ½ ºÉä xÉÒSÉä +É MÉªÉÉ* <ºÉºÉä Eòh`öxÉ±ÉÒ EòÒ   +ÉEÞòÊiÉ ¨Éå ¤Én±ÉÉ´É +ÉªÉÉ ÊVÉºÉºÉä EÖòUô ´ªÉÆVÉxÉ v´ÉÊxÉªÉÉå EòÉ   =SSÉÉ®hÉ ºÉ¨¦É´É ½Öþ+É* ´ÉèYÉÉÊxÉEò ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò  60  ½þWÉÉ®ú ºÉÉ±É   {É½±Éä Eäò ÊxÉBxb®lÉÉ±É ¨ÉÉxÉ´É ¨Éå ªÉä IÉ¨ÉiÉÉ ÊnJÉÉ<Ç näxÉä ±ÉMÉÒ   ½ÉäMÉÒ* ºÉÒvÉä JÉcä ½ÉäxÉä EòÉ BEò +Éè® {ÉÊ®hÉÉ¨É ªÉ½þ lÉÉ ÊEò OÉºÉxÉÒ   (pharynx ) ±É¨¤ÉÒ ½Éä MÉ<Ç* <ºÉºÉä +É´ÉÉWÉ ¤Én±ÉxÉä ±ÉMÉÒ*   ¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò nùÉÄiÉ, ½Éå`, VÉÒ¦É EòÒ +ÉEÞòÊiÉ ¦ÉÒ BäºÉÒ ½è ÊVÉºÉºÉä ´ÉÉä   +±ÉMÉ-+±ÉMÉ v´ÉÊxÉªÉÉå EòÉä ÊxÉEòÉ±É {ÉÉiÉÉ ½è* +xªÉ |ÉÉ<¨Éä]ÂõºÉ EòÒ   iÉ®½ =ºÉEäò nùÉÄiÉ ¤ÉÉ½® xÉ½þÓ ÊxÉEò±Éä ½ÖþB ½éþ* <ºÉºÉä ´É½þ ¢ò, ´É   VÉèºÉÒ v´ÉÊxÉªÉÉÄ ÊxÉEòÉ±É {ÉÉiÉÉ ½è* ½Éä`Éå EòÒ JÉÉºÉ ¤ÉxÉÉ´É] Eäò EòÉ®hÉ   ´É½ {É, ¤É VÉèºÉÒ v´ÉÊxÉªÉÉÄ ÊxÉEòÉ±É {ÉÉiÉÉ ½è* ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå Eäò ¨ÉÖÄ½þ +Éè®   VÉÒ¦É nÚºÉ®ä |ÉÉ<¨Éä]ÂõºÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå UÉä]ä ½éþ* <ºÉºÉä ´Éä ¨ÉÖÄ½þ VÉ±nÒ   JÉÉä±É +Éè® ¤Éxnù Eò® ºÉEòiÉä ½éþ +Éè® VÉÒ¦É Eäò uÉ®É Eò<Ç v´ÉÊxÉªÉÉÄ   {ÉènÉ Eò® {ÉÉiÉä ½éþ*  <xÉ ºÉ¤É ºÉä =SSÉÉ®hÉ ¨Éå ºÉ½ÉªÉiÉÉ Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½è {É® ¦ÉÉ¹ÉÉ   xÉ½þÓ ¤ÉxÉ {ÉÉiÉÒ* <ºÉEäò Ê±ÉB ¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò Ên¨ÉÉMÉ EòÒ BEò ®SÉxÉÉ   ÊWÉ¨¨ÉänÉ® ½è* ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå EòÉ Ên¨ÉÉMÉ nÉä Ê½ººÉÉå ¨Éå ¤ÉÄ]õÉ ½Öþ+É ½è* nÉBÄ   +Éè® ¤ÉÉBÄ Ê½ººÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ EòÉ¨É Eò®iÉä ½éþ* ¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉÉä±ÉxÉä +Éè®   ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉ EòÉ¨É ¤ÉÉªÉÉÄ Ê½ººÉÉ Eò®iÉÉ ½è*  ªÉ½þ iÉÉä ½Öþ<Ç ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå ¨Éå ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉ¨¦É´É Eò®xÉä´ÉÉ±ÉÒ EÖòUô SÉÒWÉå*   {É® ´ÉèYÉÉÊxÉEò ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò ÊºÉ¡Çò <xÉEäò ½ÉäxÉä ºÉä ½Ò ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå ¨Éå ¦ÉÉ¹ÉÉ   EòÒ =i{ÉÊkÉ xÉ½þÓ ½Öþ<Ç* ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå   +{ÉxÉä-+É{É ½Ò ½Éä VÉÉiÉÉ ½è iÉÉä CªÉÉ ªÉä ºÉ¨¦É´É ½è ÊEò ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ   EòÉä<Ç VÉÒxÉ  (gene ) ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå ¨Éå ¨ÉÉèVÉÚn ½è? JÉÉäVÉ +¦ÉÒ ¦ÉÒ   VÉÉ®Ò ½è*     “+Éä ¨ÉÉÄ!” +É´ÉÉWÉ +É<Ç +Éè®ú =ºÉEäò iÉÖ®xiÉ ¤ÉÉnù WÉÉä®ú-WÉÉä®ú ºÉä ®úÉäxÉÉ   ºÉÖxÉÉ<Ç ÊnùªÉÉ* ¨Éé ±ÉMÉ¦ÉMÉ nùÉèc÷÷iÉÒ-ºÉÒ MÉ<Ç* näùJÉÉ UôÉä]õÒ EòÉ PÉÖ]õxÉÉ ÊUô±É   MÉªÉÉ lÉÉ +Éè®ú ´ÉÉä Ê¤É±ÉÊ¤É±ÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ*   “CªÉÉå ®úÒ, CªÉÉ ½Öþ+É? Eò½þÉÄ ±ÉMÉÒ? ”   “BäºÉä ½þÒ nùÉèc÷iÉä-nùÉèc÷iÉä EÖòºÉÒÇ ºÉä ]õEò®úÉ MÉ<Ç* ”  “UôÉä®úÒ! näùJÉEäò xÉ½þÓ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ? SÉ±É >ð{É®ú SÉ±É* nù´ÉÉ ±ÉMÉÉiÉÒ ½ÚÄþ*   PÉÖ]õxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉÉå EòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå nù´ÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* ÊnùxÉ ¨Éå nùºÉ   ¤ÉÉ®ú ÊMÉ®úiÉä-{Éc÷iÉä ®ú½þiÉä ½þÉä* PÉ®ú Eäò xÉÉ iÉÉä nù®ú´ÉÉWÉä UôÉä]äõ ½éþ, xÉÉ +ÄvÉä®úÉ   ®ú½þiÉÉ ½èþ* Ê¡ò®ú ¦ÉÒ EèòºÉä SÉ±ÉiÉä ½þÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ½þÒ VÉÉxÉä* ” ¨ÉÖZÉä +ÉVÉ ®úÉäWÉ EòÒ   ¤ÉVÉÉªÉ EÖòUô WªÉÉnùÉ ½þÒ MÉÖººÉÉ +É ®ú½þÉ lÉÉ* Ê{ÉUô±Éä nùÉä PÉh]õÉå ¨Éå iÉÒxÉÉå ¤ÉSSÉÉå   EòÉä ¨Éé nù´ÉÉ ±ÉMÉÉ SÉÖEòÒ lÉÒ* MÉÉè®úÒ Eäò PÉÖ]õxÉä {É®ú {É]Âõ]õÒ ¤ÉÉÄvÉÒ +Éè®ú =ºÉä   VÉiÉÉªÉÉ, “näùJÉ, +¤É BäºÉä SÉ±ÉÒ xÉÉ iÉÉä +SUäô ºÉä Ê{É]äõMÉÒ* +Éè®ú nù´ÉÉ<Ç iÉÉä iÉÚ   ¦ÉÚ±É ½þÒ VÉÉxÉÉ* ”  Ê¡ò®ú =ºÉ ÊnùxÉ ºÉ¤É JÉèÊ®úªÉiÉ ®ú½þÒ* nÚùºÉ®äú ÊnùxÉ UôÉä]õÒ EòÉ ºEò]Çõ ÊºÉ±É   ®ú½þÒ lÉÒ, iÉÉä +ÉÄMÉxÉ ºÉä +É´ÉÉWÉ +É<Ç – näùJÉ ¨Éä®äú {ÉÉºÉ CªÉÉ ½èþ? +Éè®ú iÉ¦ÉÒ   MÉÉè®úÒ ½þ¨Éä¶ÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ nùÉèc÷÷iÉÒ ½Öþ<Ç +ÉiÉÒ ÊnùJÉÒ* =ºÉEòÒ ºÉÉÄºÉ ¡Úò±É ®ú½þÒ   lÉÒ* =ºÉä näùJÉ ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ÊEò +¤É ´É½þ ¨ÉäWÉ Eäò ÊEòxÉÉ®äú ºÉä ]õEò®úÉxÉä ½þÒ ´ÉÉ±ÉÒ   ½èþ* ¨ÉéxÉä ½þÉlÉ EòÉ EòÉ¨É UôÉäc÷É +Éè®ú “¯ûEò...¯ûE ..” Eò½þiÉä =`öÒ iÉÉä VÉèºÉä   EòÉä<Ç SÉ¨ÉiEòÉ®ú ½þÉä MÉªÉÉ* ¨ÉäWÉ WÉ®úÉ-ºÉÒ {ÉÒUäô ÊJÉºÉEò MÉ<Ç +Éè®ú MÉÉè®úÒ ¨Éä®äú   >ð{É®ú +É ÊMÉ®úÒ* ¶ÉÖGò lÉÉ ÊEò =ºÉEòÒ +ÉÄJÉ ¤ÉSÉ MÉ<Ç lÉÒ* {É®ú ¨ÉäWÉ EèòºÉä   ÊJÉºÉEò ºÉEòiÉÒ ½èþ? WÉ°ü®ú ¨ÉÖZÉä EÖòUô §É¨É ½Öþ+É lÉÉ, JÉè®ú! ¤ÉSSÉÒ ¤ÉSÉ MÉ<Ç,   ªÉ½þÒ ¤É½ÖþiÉ lÉÉ*    ±ÉäÊEòxÉ ÿ¨ÉäWÉ ÿEòÉ ÿ+{ÉxÉä ÿ+É{É ÿÊJÉºÉEòxÉÉ ÿ¨Éä®äú   Ênù¨ÉÉMÉ ºÉä VÉÉ xÉ½þÓ ®ú½þÉ lÉÉ* <ºÉÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä ´ÉÉä CªÉÉ   ¤ÉiÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ ¨Éä®úÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ½þÓ +É ®ú½þÉ   lÉÉ* ¨Éé =ºÉä b÷ÉÄ]õõxÉÉ ¦ÉÒ ¦ÉÚ±É MÉ<Ç lÉÒ* =ºÉÒ ¶ÉÉ¨É   xÉxnùÉä¤ÉÉ +{ÉxÉä ºEÚò±É EòÒ ÊEòºÉÒ PÉ]õxÉÉ EòÉä ¤Éc÷É ®úºÉ   ±ÉäEò®ú ºÉÖxÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* {É½þ±Éä ´É½þ Eò¨É®äú Eäò ¤ÉÒSÉÉå¤ÉÒSÉ   JÉc÷É lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ Ê¡ò®ú ½þ¨Éä¶ÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ {ÉÒUäô EòÒ   +Éä®ú ºÉ®úEòxÉä ±ÉMÉÉ iÉÉÊEò Eò½þÉxÉÒ JÉi¨É ½þÉäiÉä ½þÒ   nù®ú´ÉÉWÉä ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú SÉ±ÉÉ VÉÉB* iÉ¦ÉÒ ¨ÉéxÉä näùJÉÉ ÊEò   nù®ú´ÉÉWÉä EòÉ BEò {É±±ÉÉ ¤Éxnùù lÉÉ +Éè®ú xÉxnÚù EòÉ ÊºÉ®ú    <®úÉ´ÉiÉÒ Eò´ÉäÇ   +xÉÖ´ÉÉn: +±ÉEòxÉxnùÉ ºÉÉxÉä    2014 20     =ºÉºÉä ]õEò®úÉxÉä ½þÒ ´ÉÉ±ÉÉ lÉÉ* ÿ¨Éé  “xÉxtÉ ÿxÉxtÉ”   ÊSÉ±±ÉÉxÉä ½þÒ ´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ ÊEò {É±±ÉÉ +{ÉxÉä+É{É JÉÖ±ÉEò®ú   nùÒ´ÉÉ®ú ÿºÉä ÿÊ]õEò ÿMÉªÉÉ ÿ+Éè®ú ÿxÉxtÉ ÿ¨É½þÉ®úÉVÉ ÿºÉ½þÒ   ºÉ±ÉÉ¨ÉiÉ nù®ú´ÉÉWÉä ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ½þÉä MÉB* nù®ú´ÉÉWÉä Eäò {ÉÉºÉ   iÉÉä EòÉä<Ç xÉ½þÓ lÉÉ, iÉÉä nù®ú´ÉÉWÉÉ ÊEòºÉxÉä JÉÉä±ÉÉ? ªÉÉ   Ê¡ò®ú ¨ÉÖZÉä §É¨É ½Öþ+É? ¨ÉéxÉä vÉÒ®äú-ºÉä ºÉ¤ÉEòÒ +Éä®ú näùJÉÉ,   ±ÉäÊEòxÉ ÊEòºÉÒ Eäò SÉä½þ®äú ºÉä xÉ½þÓ ±ÉMÉÉ ÊEò VÉèºÉä EÖòUô   ½Öþ+É ½þÉä* ªÉ½þ ºÉ¤É <iÉxÉÉ +xÉÚ`öÉ +Éè®ú ½èþ®úÉxÉ Eò®ú   VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ lÉÉ ÊEò ¨Éé ÊEòºÉÒ EòÉä EÖòUô ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉxÉä EòÒ    É ò É   É  – º * ¨É®úÉ `öÒ ¦ ÉÉ¹É  Eä  <º É ¶É¤ nù E òÉ ¨É iÉ± ¤É ½þÉäiÉ  ½èþ   {Éc ÷Éä ÉÒ    E ¨ å   É ö þ Ò É Ä ® ä <ºÉ   òÉì±É É ¨É ½ þ®ú ¨É½þÒ xÉä ¨ ®úÉ` Ò ºÉ ÉÊ½ iªÉ E ò  ®úS xÉÉB  iÉÖ¨É  {Égø  ú½þ   É Ò   ù    ± É ´ ò ½þ ä* MÉ Éè®ú  EòÉ ÊxÉiÉ Eò®ú  EòÒ ¨Énùn ºÉä ªÉ½þ  EòÉì É¨  ºÉ¨ ¦É É ½Öþ+ É ½èþ*  =xÉ E Ò   É É Ò ¡ S   ÷É É É º ÆºlÉ  ªÉÚx É Eò  òÒ ÉºÉÇ ¤Éc å ´É  ¤ÉSS É å Eäò  Ê±É B º ÉÉÊ½ þiªÉ  iÉlÉ É + xª    ¨ ¨ É É å ò É i ½þ* ºÉÉ ÉÉÊV ÉEò  ÉÖqùÉå  {É®ú  {ÉÊjÉ EòÉB Ä i lÉÉ Ê EòiÉ ¤É |ÉE ÉÊ¶ iÉ E ò®ú ÉÒ  è   ÎºlÉÊiÉ ¨Éå xÉ lÉÒ* +ÉÊJÉ®ú ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò näùJÉå +ÉMÉä CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ! +MÉ±Éä   nùÉä ÊnùxÉÉå iÉEò iÉÉä ¨ÉÖZÉä ªÉ½þÒ ±ÉMÉiÉÉ ®ú½þÉ ÊEò ¨Éé EòÉä<Ç ºÉ{ÉxÉÉ näùJÉ ®ú½þÒ ½ÚÄþ*   ¤ÉSSÉÉå EòÉ ÊºÉ®ú ]õEò®úÉB <ºÉEäò {É½þ±Éä ½þÒ nùÒ´ÉÉ®åú +xnùù®ú EòÒ +Éä®ú ZÉÖEò   VÉÉiÉÒ lÉÓ, ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå {Écä÷ {ÉilÉ®ú `ööÉäEò®ú ±ÉMÉxÉä ºÉä {É½þ±Éä ½þÒ ®úÉºiÉä ºÉä ½þ]õ   VÉÉiÉä lÉä* EÖòºÉÒÇ, ¨ÉäWÉ, {É±ÉÆMÉ, +±ÉMÉxÉÒ VÉ±nùÒ-ºÉä {ÉÒUäô ÊJÉºÉEò VÉÉiÉÒ ªÉÉ   ÊºÉEÖòc÷ VÉÉiÉÒ* <xÉ SÉÉ®ú ÊnùxÉÉå ¨Éå EòÉä<Ç ¦ÉÒ SÉÉäÊ]õ±É xÉ½þÓ ½Öþ+É lÉÉ*  <ºÉ ºÉ¤É {É®ú ¤ÉSSÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ MÉªÉÉ ½þÉä, Eò½þxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ* {É®ú ¨ÉÖZÉä   ±ÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò Eò¨É ºÉä Eò¨É =xÉEäò ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ EòÉä iÉÉä ÊnùJÉÉ ½þÒ ½þÉäMÉÉ*   <ºÉÊ±ÉB ¨ÉéxÉä =xÉºÉä {ÉÚUôÉ, “vªÉÉxÉ ÊnùªÉÉ +É{ÉxÉä ÊEò Ê{ÉUô±Éä nùÉä ÊnùxÉÉå ºÉä   ¤ÉSSÉä Eò½þÓ ¦ÉÒ ÊMÉ®äú-{Écä÷ xÉ½þÓ? +É¶SÉªÉÇVÉxÉEò ½èþ xÉÉ? ” ´Éä +JÉ¤ÉÉ®ú ¨Éå   ÊºÉ®ú PÉÖºÉÉBú ¤Éè`äö lÉä* +{ÉxÉÒ MÉnÇùxÉ =`ööÉEò®ú ¤ÉÉä±Éä, “<ºÉ¨Éå BäºÉÉ CªÉÉ JÉÉºÉ   ½èþ? {É®úºÉÉå iÉÖ¨ÉxÉä <iÉxÉÉ b÷ÉÄ]õÉ lÉÉ <ºÉÊ±ÉB lÉÉäc÷É ºÉ¨½þ±ÉEò®ú JÉä±É ®ú½äþ   ½þÉåMÉä* ” ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ Eò¨ÉÉ±É ½èþ, ¨Éä®äú b÷ÉÄ]õõxÉä ºÉä ¤ÉSSÉä ºÉÒvÉä ½þÉä VÉÉBÄ +Éè®ú ªÉä   +JÉ¤ÉÉ®ú ¨Éå bÚ÷¤ÉxÉÉ ¤Éxnù Eò®ú nåù iÉÉä ¨ÉÖZÉä +Éè®ú CªÉÉ SÉÉÊ½þB? <xÉEòÉä {ÉÚUôxÉä   ºÉä EòÉä<Ç ¡òÉªÉnùÉ xÉ½þÓ ªÉ½þ VÉÉxÉEò®ú ¨Éé ºÉÉäSÉxÉä ±ÉMÉÒ ÊEò <ºÉ PÉ®ú EòÉä   +Éè®ú PÉ®ú EòÒ SÉÒWÉÉå EòÉä +ÉÊJÉ®ú ½Öþ+É CªÉÉ ½èþ? PÉ®ú ¨Éå   EòÉä<Ç xÉ½þÓ ½èþ ªÉ½þ näùJÉEò®ú BEò ÊnùxÉ ¨ÉéxÉä <xÉ ºÉÉ®úÒ   +VÉÒÊ´ÉiÉ ´ÉºiÉÖ+Éå ºÉä ªÉ½þ iÉEò Eò½þ b÷É±ÉÉ ÊEò –   ¦ÉèªÉÉ! +É{É ºÉ¤É Ê¨É±ÉEò®ú ¤ÉSSÉÉå EòÉä ºÉ¨½þÉ±É ®ú½äþ ½éþ,   ªÉ½þ iÉÉä ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ½èþ, {É®ú <ºÉ ´ÉVÉ½þ ºÉä ´Éä ÊnùxÉÉåÊnùxÉ   ¤ÉäÊ¡òGò ½þÉäiÉä VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* +É{ÉEäò <ºÉ {ªÉÉ®ú EòÒ   ´ÉVÉ½þ ºÉä +ÉMÉä =xÉ {É®ú {ÉUôiÉÉxÉä EòÒ xÉÉè¤ÉiÉ   +É ºÉEòiÉÒ ½èþ* {É®ú <ºÉEòÉ EòÉä<Ç ¡òÉªÉnùÉ   xÉ½þÓ ½Öþ+É* <iÉxÉä ÊnùxÉÉå iÉEò ºÉÉ¨ÉÉxªÉ PÉ®ú EòÒ   iÉ®ú½þ ¤ÉiÉÉÇ´É Eò®ú ®ú½äþ <ºÉ PÉ®ú EòÉä CªÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ?   BEònù¨É {ÉMÉ±ÉÉ-ºÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù +ÉªÉÉ, ÊVÉºÉ   ÊnùxÉ MÉÉè®úÒ EòÉ PÉÖ]õxÉÉ ÊUô±É MÉªÉÉ lÉÉ, =ºÉÒ ÊnùxÉ VÉÒVÉÉVÉÒ   +ÉB lÉä* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ SÉÉªÉ {ÉÒ ®ú½äþ lÉä =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ MÉÉè®úÒ näù´ÉÒ   MÉÖxÉMÉÖxÉÉiÉä ½ÖþB |ÉMÉ]õ ½Öþ<È +Éè®ú º]Úõ±É ºÉä ]õEò®úÉ MÉ<È*      2014 21     +ÉºÉ¨ÉÉxÉ ¨Éå ¯û<Ç Eäò ¡òÉ½þÉå VÉèºÉä ¤ÉÉnù±É =c ®ú½äþ lÉä* {É½þÉc {É®ú SÉgiÉä ´ÉCiÉ   ½þ¨ÉÉ®úÒ EòÉ®ú Eäò EòÉÄSÉ {É®ú xÉx½þÒ-xÉx½þÒ ¤ÉÚÄnùå ÊnùJÉxÉä ±ÉMÉÓ* ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, “+®úä,   ¤ÉÉÊ®ú¶É +É MÉ<Ç!” iÉÉä MÉÉäÊ¤ÉxÉ EòÉ®ú ®úÉäEòEò®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “xÉ½þÓ ¨Éèb÷¨É VÉÒ ªÉ½þ   ¤ÉÉÊ®ú¶É xÉ½þÓ ¤ÉÉnù±É ½þé* +É{É ¤ÉÉ½þ®ú ÊxÉEò±ÉEò®ú nùäÊJÉB WÉ®úÉ*” +Éè®ú ºÉSÉ ¨Éå   ¤ÉÉ½þ®ú Ê¤É±ÉEÖò±É ¤ÉÉÊ®ú¶É xÉ lÉÒ* EòÉ®ú Eäò >ð{É®ú ºÉä ¤ÉÚÄnù-¤ÉÚÄnù Ê¨É±ÉEò®ú {ÉÉxÉÒ EòÒ   vÉÉ®úÉ ¤É½þxÉä ±ÉMÉÒ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ BäºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ½þÉlÉ ¡èò±ÉÉ+Éä iÉÉä EÖòUô ½þÉlÉ xÉ½þÓ   +ÉiÉÉ lÉÉ* +nÂù¦ÉÖiÉ xÉWÉÉ®úÉ lÉÉ! SÉÉ®úÉå +Éä®ú ºÉ¡äònù ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉ ºÉ¨Éxnù®ú ±É½þ®úÉ   ®ú½þÉ lÉÉ* VÉ½þÉÄ ½þ¨É JÉcä lÉä ´É½þÉÄ ºÉä nùºÉ ¨ÉÒ]õ®ú EòÒ nùÚ®úÒ {É®ú EÖòUô ¦ÉÒ xÉWÉ®ú xÉ½þÓ   +É ®ú½þÉ lÉÉ* ºÉc÷Eò ºÉä MÉÖWÉ®úiÉÒ ºÉÉ®úÒ MÉÉÊc÷ªÉÉå xÉä +{ÉxÉÒ <¨É®úVÉåºÉÒ ±ÉÉ<Ç]õ   VÉ±ÉÉ<Ç ½þÖ<Ç lÉÓ* ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉä ¦ÉÒ MÉÉÊcªÉÉÄ +É ®ú½þÒ lÉÓ* ºÉ¦ÉÒ ¤É½þÖiÉ ½þÒ vÉÒ¨Éä +Éè®ú   BEò Eäò {ÉÒUôä BEò SÉ±É ®ú½þÒ lÉÓ* iÉÉÊEò EòÉä<Ç nùÖPÉÇ]õxÉÉ xÉ PÉ]õ VÉÉB* {É½þÉcÒ   ®úÉºiÉÉ lÉÉ* BEò iÉ®ú¡ò ½þWÉÉ®úÉå ¨ÉÒ]õ®ú MÉ½þ®úÒ JÉÉ<Ç lÉÒ nùÚºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò {É½þÉc*  vÉÖÄvÉ ¨Éå ®úÉºiÉÉ EÖòUô ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½þÓ +É ®ú½þÉ lÉÉ* BEò UôÉä]õÒ-ºÉÒ VÉMÉ½þ {É®ú   MÉÉäÊ¤ÉxÉ xÉä MÉÉcÒ ®úÉäEòEò®ú BEò ]èõCºÉÒ´ÉÉ±Éä ºÉä uùÉEòÒ EòÉ ®úÉºiÉÉ {ÉÚUôÉ* uùÉúEòÒ   ¨ÉÖJªÉ ºÉc÷Eò {É®ú ¤ÉºÉÉ BEò UôÉä]õÉ-ºÉÉ ¶É½þ®ú ½þè* ]èõCºÉÒ´ÉÉ±ÉÉ ¤ÉÉä±ÉÉ, “¨Éé ´É½þÓ   VÉÉ ®ú½þÉ ½þÚÄ* ¨Éä®úä {ÉÒUôä-{ÉÒUôä SÉ±Éä +É+Éä*” ¨ÉéxÉä Eò½þÉ ÊEò ½þ¨Éå ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ VÉÉxÉÉ   ½þè* ´É½þ ¤ÉÉä±ÉÉ, “®úÉºiÉÉ ªÉ½þÒ ½þè* SÉ±Éä +É+Éä*” ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ MÉÉäÊ¤ÉxÉ Eäò   ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä +ºÉ¨ÉÒ ¨Éå ½þÒ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ* Ê½þxnùÒ ªÉ½þÉÄ Eò¨É ½þÒ ¤ÉÉä±ÉiÉä ½þé* vÉÖÄvÉ ¨Éå   ½þ¨É =ºÉEäò {ÉÒUôä-{ÉÒUôä SÉ±É ÊnùB*    ½þÉ±É  ½þÒ ¨Éå ¨ÉÖZÉä ¨ÉäPÉÉ±ÉªÉ úVÉÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ   Ê¨É±ÉÉ* ¨ÉäPÉÉ±ÉªÉ (ªÉÉxÉÒ ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉ PÉ®)  EòÒ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ Ê¶É±ÉÉÆMÉ ½èþ* ´É½þÉÄ {É½ÖÄþSÉEò®ú  ¨ÉÖZÉä ÿ{ÉiÉÉ ÿSÉ±ÉÉ ÿÊEò ÿÊ¶É±ÉÉÆMÉ ÿºÉä ÿ75  ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú nùÚ®ú PÉxÉä VÉÆMÉ±ÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ¤ÉºÉÉ   ½þè BÊ¶ÉªÉÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ºÉÉ¡ò-ºÉÖlÉ®úÉ MÉÉÄ´É  Eò½þÉ VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ* +Éè®ú ¨ÉéxÉä  ´É½þÉÄ VÉÉxÉä EòÉ ¨ÉxÉ ¤ÉxÉÉú Ê±ÉªÉÉ*    ½þ¨ÉÉ®úÒ ªÉÉjÉÉ ¶ÉÖ°ü ½þÖ<Ç* VÉ±nù ½þÒ ½þ¨É   {É½þÉc÷Éå Eäò >ð{É®ú lÉä* Eò½þÓ {É½þÉcÒ ZÉ®úxÉä  ÊMÉ®ú ®ú½þä lÉä iÉÉä Eò½þÓ PÉxÉä VÉÆMÉ±É lÉä* ¨ÉéxÉä   nùäJÉÉ ÊEò ±ÉÉäMÉÉå xÉä ¤ÉÉÄºÉ EòÉä +ÉvÉÉ EòÉ]õEò®ú   =ºÉEòÒ xÉÉ±ÉÒ ¤ÉxÉÉ nùÒ lÉÒ* <ºÉºÉä {É½þÉc  ºÉä ÿiÉäWÉ ÿvÉÉ®ú ÿ¨Éå ÿÊMÉ®úxÉä´ÉÉ±Éä ÿ{ÉÉxÉÒ ÿEòÉä  =ºÉEòÉ ºÉ½þÉ®úÉ Ê¨É±É MÉªÉÉ lÉÉ*   BEò ªÉÉnùMÉÉ®ú ªÉÉjÉÉ ´ÉÞkÉÉÆiÉ   +xÉÒiÉÉ ºÉCºÉäxÉÉ   2014 22     +ÉMÉä VÉÉEò®ú {ÉÉäxÉ]õÉåMÉ xÉÉ¨É EòÒ BEò VÉMÉ½þ +É<Ç VÉ½þÉÄ   ºÉä ÿBEò ÿ®úÉºiÉÉ ÿuùÉEòÒ ÿVÉÉ ÿ®ú½þÉ ÿlÉÉ ÿ+Éè®ú ÿnùÚºÉ®úÉ   ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ* ´É½þÉÄ =ºÉ ºÉÚ¨ÉÉä Eäò b÷ÅÉ<Ç´É®ú xÉä MÉÉcÒ ®úÉäEòÒ   +Éè®ú EòÉÄSÉ JÉÉä±ÉEò®ú <¶ÉÉ®úÉ ÊEòªÉÉ ÊEò <ºÉ iÉ®ú¡ò SÉ±Éä   VÉÉ<B* +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉcÒ ´É½þÉÄ ºÉä +`öÉ®ú½þ ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú   nùÚ®ú ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ EòÒ iÉ®ú¡ò ¤Ég SÉ±ÉÒ*  ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÉ MÉÉ<b÷ ½þäxÉ®úÒ ¤ÉxÉÉ* ½þäxÉ®úÒ ªÉ½þÉÄ   PÉÚ¨ÉxÉä +ÉB ±ÉÉäMÉÉå EòÉä MÉÉÄ´É ÊnùJÉÉxÉä +Éè®ú =xÉEäò ®ú½þxÉä-  JÉÉxÉä EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉ EòÉ¨É Eò®iÉä ½éþ* ´Éäþ +ÄOÉäWÉÒ +Éè®ú   JÉÉºÉÒ nùÉä ¦ÉÉ¹ÉÉBÄ VÉÉxÉiiÉä ½éþ* CªÉÉå xÉ½þÓ iÉÖ¨É ¦ÉÒ SÉ±ÉiÉä   ½þ¨ÉÉ®äú ºÉÉlÉ ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ Eäò ºÉ¡ò®ú ¨Éå....   ]Åèõ´É±É ¨ÉèMÉWÉÒxÉ  Êb÷ºEò´É®ú <ÆÊb÷ªÉÉ  xÉä  2003  ¨Éå   ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ EòÉä BÊ¶ÉªÉÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ºÉÉ¡ò MÉÉÄ´É   PÉÉäÊ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù  2005  ¨Éå <ºÉä   ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ºÉÉ¡ò MÉÉÄ´É PÉÉäÊ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ*   ªÉ½þÉÄ EòSÉ®úÉ b÷É±ÉxÉä Eäò Ê±ÉB VÉMÉ½þ-VÉMÉ½þ ¤ÉÉÄºÉ   EòÒ ]õÉäEòÊ®úªÉÉÄ ±ÉMÉÉ<Ç ½þÖ<Ç ½éþ* <xÉ ¨Éå <Eò]Âõ`öÉ ½ÖþB   EòSÉ®äú ºÉä JÉÉnù ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½þè*    ½äþxÉ®úÒ ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä ½þ¨Éå ]õÅÒ ½þÉ=ºÉ +Éè®ú ¤ÉÉÄºÉ Eäò EòÉì]äõVÉ ÊnùJÉÉxÉä ±Éä   MÉªÉÉ* ¤Éä½þnù JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉ lÉä ´ÉÉä* =x½åþ ½äþxÉ®úÒ Eäò Ê{ÉiÉÉ xÉä ¤ÉxÉÉªÉÉ lÉÉ* ]õÅÒ   ½þÉ=ºÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉc÷Eò Eäò nùÉäxÉÉå +Éä®ú  Eäò ¤Écä-¤Écä {Éäc÷Éå EòÉä ¤ÉÉÄºÉ ºÉä   VÉÉäcÉ MÉªÉÉ lÉÉ* =ºÉEäò >ð{É®ú ¨ÉSÉÉxÉ VÉèºÉÉ BEò PÉ®ú ¤ÉxÉÉ lÉÉ* xÉÒSÉä   ¤ÉÉÄºÉÉå EòÒ ºÉÒgÒ ºÉä BEò PÉÖ¨ÉÉ´ÉnùÉ®ú ®úÉºiÉÉ ¤ÉxÉÉ lÉÉ* ºÉÉ®úÉ EòÉ¨É ¤ÉÉÄºÉ EòÉ   ½þÒ lÉÉ* ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò ¤ÉÉÄvÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ ¤ÉÉÄºÉ EòÒ ½þÒ {ÉiÉ±ÉÒ UôÉ±Éå   <ºiÉä¨ÉÉ±É EòÒ MÉ<Ç lÉÓ* ¨Éé ]õÅÒ ½þÉ=ºÉ ¨Éå BEònù¨É >ð{É®ú iÉEò SÉg MÉ<Ç* ]ÅõÒ    +É¨É VÉxÉiÉÉ Eäò Ê±ÉB  ºÉc÷Eò ÊEòxÉÉ®úä ¤ÉxÉä  ºÉÉ¡ò-ºÉÖlÉ®úä ¶ÉÉèSÉÉ±ÉªÉ     2014 23     ½þÉ=ºÉ EòÒ UôiÉ ºÉä nÚù®ú BEò ºÉ¨Éxnù®ú ÊnùJÉÉ* ªÉ½þ   ¤ÉÉÆM±ÉÉnùä¶É ¨Éå +É<Ç ¤ÉÉg EòÉ {ÉÉxÉÒ ½þè* ¤ÉÉÆM±ÉÉnùä¶É   ªÉ½þÉÄ ºÉä ÊºÉ¡Çò iÉÒxÉ ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú nùÚ®ú ½þè* ±ÉÉäMÉ   {Éènù±É ½þÒ ´É½þÉÄ +ÉxÉÉ-VÉÉxÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½þé*    {Éäc÷Éå {É®ú ¤ÉxÉä PÉ®ú EòÒ UôiÉ {É®ú VÉÉxÉä EòÉ ®úÉºiÉÉ*   xÉÒSÉä {É½þÉc {É®ú ±ÉEòcÒ Eäò ¤Écä-¤Écä JÉ¨¤ÉÉå Eäò ºÉ½þÉ®úä ¤ÉxÉÒ   EòÉì]äõVÉ* nùÉä ¤Écä-¤Écä Eò¨É®úä, ¶ÉÉèSÉÉ±ÉªÉ +Éè®ú BEò b÷ÉªÉÊxÉÆMÉ °ü¨É   lÉÉ* ºÉ¤É EÖòUô ±ÉEòcÒ +Éè®ú ¤ÉÉÄºÉ EòÉ* ¤ÉÉÄºÉ EòÒ  SÉ]õÉ<ªÉÉå EòÒ   nùÒ´ÉÉ®úå +Éè®ú UôiÉ ºÉÖ{ÉÉ®úÒ ´É ZÉÉcÚ Eäò {ÉkÉÉå  ºÉä ¤ÉxÉÒ ½èþ* UôiÉ <iÉxÉÒ   ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ +Éè®ú ´ÉÉì]õ®ú |ÉÚ¡ò ½èþ ÊEò ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ ¤ÉÉÊ®ú¶ÉÉå ¨Éå   ¦ÉÒ BEò ¦ÉÒ ¤ÉÚÄnù {ÉÉxÉÒ +xnùù®ú xÉ½þÓ ]õ{ÉEòiÉÉ*   ´ÉÉì½þþ ÊlÉ±ÉÉåMÉ     JÉÉºÉÒ ¨Éå xÉnùÒ EòÉä ´ÉÉì½þ Eò½þiÉä ½þé  –   2014 24     xÉnùÒ Eäò iÉäWÉ ¤É½þÉ´É EòÒ +É´ÉÉWÉ +É ®ú½þÒ lÉÒ* VÉ±nùÒ ½þÒ °ü]õ Ê¥ÉVÉ ½þ¨Éå ÊnùJÉÉ<Ç   nùä MÉªÉÉ* +nÂù¦ÉÖiÉ où¶ªÉ lÉÉ – xÉÒSÉä iÉäWÉ ¤É½þiÉÒ ´ÉÉì½þ ÊlÉ±ÉÉåMÉ +Éè®ú =ºÉEäò >ð{É®ú   ±ÉÉ<´É °ü]õ Ê¥ÉVÉ ªÉÉxÉÒ ®ú¤É®ú (¤Éc |ÉVÉÉÊiÉ Eäò ´ÉÞIÉ) Eäò {Éäc÷Éå EòÒ ¨ÉÉä]õÒ-¨ÉÉä]õÒ VÉc÷Éå   EòÉä VÉÉäc-VÉÉäc Eò®ú ¤ÉxÉÉªÉÉ {ÉÖ±É* BäºÉÒ VÉcå÷ ÊVÉx½þå Eò½þÓ ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉÉÄvÉÉ xÉ½þÓ MÉªÉÉ   lÉÉ* VÉÉä º´É¦ÉÉÊ´ÉEò °ü{É ºÉä VÉÖc÷Ò ½þÖ<Ç lÉÓ* {ÉÖ±É +SUôÉ-JÉÉºÉÉ SÉÉècÉ lÉÉ* =ºÉ {É®ú   ¤ÉÒSÉ ¨Éå Ê¨É]Âõõ]õÒ Ê¤ÉUôÒ ½þÖ<Ç lÉÒ +Éè®ú MÉÉä±É-MÉÉä±É {ÉilÉ®ú ®úJÉä ½þÖB lÉä*  ½þäxÉ®úÒ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ªÉ½þ {ÉÖ±É ¤É½þÖiÉ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ ½þè* iÉÒºÉ ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ JÉcä ½þÉä VÉÉBÄ   iÉÉä <ºÉEòÉ EÖòUô xÉ½þÓ Ê¤ÉMÉcxÉä´ÉÉ±ÉÉ* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ {ÉÖ±É {ÉÉ®ú Eò®ú =ºÉEäò nùÚºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò   {É½ÖÄþSÉä* ´É½þÉÄ nùÚºÉ®úä MÉÉÄ´É VÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB {É½þÉc EòÉ]õEò®ú ºÉÒÊgøªÉÉÄ ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç lÉÓ* ½þ¨É   ±ÉÉäMÉÉå xÉä SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ºÉä {ÉÖ±É EòÉ ¨ÉÖ+ÉªÉxÉÉ ÊEòªÉÉ* ½þ®ú iÉ®ú¡ò ºÉä ´ÉÉä +Éè®ú WªÉÉnùÉ   ºÉÖxnù®ú ÊnùJÉiÉÉ* ªÉ½þ EÖònù®úiÉ xÉ½þÓ <ÆºÉÉxÉ EòÉ EòÊ®ú¶¨ÉÉ lÉÉ*   <ºÉ ¤ÉÒSÉ ½þ¨É ½äþxÉ®úÒ Eäò Ê{ÉiÉÉ ºÉä Ê¨É±Éä* ¨ÉéxÉä =xÉEòÉä +Ê¦É´ÉÉnùxÉ ÊEòªÉÉ iÉÉä   =xÉEäò SÉä½þ®úä EòÒ ZÉÖÊ®úÇªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ BEò ¦ÉÉä±ÉÒ-ºÉÒ ¨ÉÖºEòÉxÉ UôÉ MÉ<Ç* =xÉEòÒ =©É   Eò®úÒ¤É ºÉÉ`ö-¤ÉÉºÉ`ö ½þÉäMÉÒ* ´Éäþ ÊºÉ¡Çò JÉÉºÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ VÉÉxÉiÉä lÉä* ½þäxÉ®úÒ ½þ¨ÉÉ®úÉ   nùÖ¦ÉÉÊ¹ÉªÉÉ ¤ÉxÉÉ*   ¨ÉéxÉä {ÉÚUôÉ, “+É{ÉEòÉ xÉÉ¨É CªÉÉ ½þè? ”  ´Éä EÖòUô ¤ÉÉä±ÉiÉä <ºÉºÉä {É½þ±Éä ½äþxÉ®úÒ ¤ÉÉä±É {Éc÷É, “ÊnùºÉ¨¤É®ú* ”  “ÊnùºÉ¨¤É®ú? ” ¨Éé ¨ÉÖºEÖò®úÉ nùÒ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ¨ÉéxÉä EÖòUô MÉ±ÉiÉ ºÉÖxÉÉ ½èþ*  “½þÉÄ, ¨Éèb÷¨É VÉÒ* <xÉEòÉ xÉÉ¨É ÊnùºÉ¨¤É®ú +Éè®ú ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄú EòÉ xÉÉ¨É ½þè ¡äòÎº]õõ´É±É*    ªÉ½þÉÄ BäºÉä ½þÒ xÉÉ¨É ®úJÉä VÉÉiÉä ½þé* +É{ÉEòÉä MÉÉÄ´É ¨Éå ´ÉÉäb÷É¡òÉäxÉ, +É<Êb÷ªÉÉ, BªÉ®ú]õä±É   VÉèºÉä xÉÉ¨É ¦ÉÒ Ê¨É±É VÉÉBÄMÉä* VÉÉä xÉÉ¨É ºÉÖxÉä VÉÉiÉä ½þé ´É½þÒ ®úJÉ ÊnùB VÉÉiÉä ½þé* ªÉ½þÉÄ   ¨É½þÒxÉÉå Eäò xÉÉ¨É {É®ú, ºÉ{iÉÉ½þ Eäò ÊnùxÉÉå Eäò xÉÉ¨É {É®ú ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉÉå Eäò xÉÉ¨É ½þé* ”   ÊnùºÉ¨¤É®ú VÉÒ ºÉä ¨Éä®úÒ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ ¶ÉÖ°ü ½þÖ<Ç* =x½þÉåxÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä   nùÉnùÉ ºÉä <ºÉ {ÉÖ±É Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå ºÉÖxÉÉ lÉÉ* JÉÉºÉÒ VÉxÉVÉÉÊiÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå EòÉ ¨ÉEòºÉnù BäºÉä   {ÉÖ±É ¤ÉxÉÉEò®ú nùÉä MÉÉÄ´ÉÉå EòÉä VÉÉäcxÉÉ ½èþ* ªÉ½þ {ÉÖ±É xÉÉä´ÉäiÉ MÉÉÄ´É ºÉä Ê®ú´ÉÉ<Ç MÉÉÄ´É EòÉä   VÉÉäciÉÉ ½þè*    Ê{ÉiÉÉ ÊnùºÉ¨¤É®ú  +Éè®ú ¨ÉÉÄú ¡äòÊº]õ´É±É*  ±ÉÉ<´É °ü]õ Ê¥ÉVÉ     ½þ¨É ±ÉÉäMÉ ±ÉÉ<´É °ü]õ Ê¥ÉVÉ Eäò ®úÉºiÉä EòÒ   +Éä®ú SÉ±É ÊnùB* MÉÉÄ´É Eäò +xnù®ú ºÉä ½þÒ xÉÒSÉä  VÉÆMÉ±É EòÒ iÉ®ú¡ò =iÉ®úxÉÉ lÉÉ* ¶ÉÖ°ü ¨Éå iÉÉä  EòÉä<Ç ÿÊnùCEòiÉ ÿxÉ½þÓ ÿ½þÖ<Ç ÿ{É®ú ÿVÉ¤É ÿJÉc÷Ò  SÉ]Âõ]õÉxÉÉå ºÉä =iÉ®úxÉÉ {ÉcÉ iÉÉä Ê¡òºÉ±ÉxÉä EòÒ  ÊSÉxiÉÉ ½þÖ<Ç* ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ JªÉÉ±É ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ºÉiÉÉxÉä   ±ÉMÉÉ ÊEò SÉgiÉä ºÉ¨ÉªÉ CªÉÉ ½þÉ±É ½þÉäMÉÉ? JÉè®ú,  ½þ¨É vÉÒ®úä-vÉÒ®úä xÉÒSÉä =iÉ®úiÉä MÉB* Eò½þÓ-Eò½þÓ   {É®ú {ÉCEòÒ ºÉÒÊgøªÉÉÄ ¦ÉÒ ¤ÉxÉÒ lÉÓ* SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò   PÉxÉÉ VÉÆMÉ±É lÉÉ* ½þ¨ÉÉ®úä ÊºÉ´ÉÉ ´É½þÉÄ +Éè®ú EòÉä<Ç   xÉ½þÓ ÊnùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ* ¶ÉÉªÉnù Eò¨É ½þÒ ±ÉÉäMÉ +ÉiÉä   ½þÉåMÉä ªÉ½þÉÄ*      2014 25     {ÉÖ±É ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ <ºÉ {É®ú¨{É®úÉ EòÉä BEò Ê´É¶Éä¹É   VÉxÉVÉÉÊiÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä {ÉÒgÒ nù®ú {ÉÒgÒ VÉÒÊ´ÉiÉ   ®úJÉÉ ½þè* +ÉVÉ ´Éä Eò½þÉÄ {ÉÖ±É ¤ÉxÉÉ ®ú½þä ½þÉåMÉä EòÉä<Ç   xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉÉ* BEò {ÉÖ±É ¤ÉxÉxÉä ¨Éå Eò®úÒ¤É ºÉÉè  ºÉÉ±É ±ÉMÉ VÉÉiÉä ½þé* ±ÉÉ<´É °ü]õ Ê¥ÉVÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò   Ê±ÉB ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä ®ú¤É®ú Eäò {ÉÉèvÉÉå EòÉä ºÉÉäSÉä-  ºÉ¨ÉZÉä iÉ®úÒEäò ºÉä ±ÉMÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* VÉ¤É {ÉÉèvÉä   ¤Écä ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉä ½þé +Éè®ú =xÉEòÒ ½þ´ÉÉ<Ç VÉcå÷   (ºÉ{ÉÉäÍ]õMÉ °ü]ÂõºÉ) ¤ÉÉ½þ®ú ±É]õEòxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½þé   iÉ¤É =xÉEòÉä ¤ÉÉÄºÉÉå ºÉä SÉÉä]õÒ EòÒ iÉ®ú½þ MÉÚÄlÉiÉä ½þÖB   SÉ±ÉiÉä ½þé* ªÉ½þ EòÉä<Ç BEò ÊnùxÉ EòÉ EòÉ¨É xÉ½þÓ  ½þÉäiÉÉ* xÉ ½þÒ BEò ¨É½þÒxÉä EòÉ* CªÉÉåÊEò VÉÒÊ´ÉiÉ   {Éäc÷Éå EòÒ VÉcå÷ VÉ¤É iÉEò ¤Ég xÉ½þÓ VÉÉiÉÓ iÉ¤É iÉEò   =x½þå ¤ÉÉÄvÉÉ xÉ½þÓ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ®úººÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ   ¤ÉgøøiÉÒ ªÉä VÉcå÷ ÊSÉ{ÉEòiÉÒ VÉÉiÉÒ ½éþ* BEò-nùÚºÉ®úä   ºÉä ¤ÉÄvÉiÉÒ VÉÉiÉÒ ½þé* vÉÒ®úä-vÉÒ®úä ¤ÉÉÄºÉÉå EòÒ VÉMÉ½þ   ¤Énù±ÉiÉÒ VÉÉiÉÒ ½þè* ½þ¨ÉxÉä VÉÉä {ÉÖ±É näùJÉÉ ´É½þ   Eò®úÒ¤É iÉÒxÉ ºÉÉè ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉÉ ½èþ*   ¨Éä®äú +É¶SÉªÉÇ EòÉ Ê`öEòÉxÉÉ xÉ lÉÉ* “BäºÉä {ÉÖ±É   +Éè®ú ÿEò½þÉÄ-Eò½þÉÄ ÿ½þé? ” ÿ¨ÉéxÉä ÿ{ÉÚUôÉ* ÿ=x½þÉåxÉä   ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò SÉä®úÉ{ÉÚÆVÉÒ Eäò {ÉÉºÉ b÷¤É±É b÷äEò®ú {ÉÖ±É   ½éþ ªÉÉxÉÒ BEò {ÉÖ±É Eäò >ð{É®ú BEò +Éè®ú {ÉÖ±É*   +SÉÉxÉEò ¨ÉÖZÉä ]ÅõÒ ½þÉ=ºÉ ªÉÉnù +ÉªÉÉ* ¨ÉéxÉä   =xÉºÉä <¶ÉÉ®úä ¨Éå Eò½þÉ ÊEò +É{ÉxÉä ¤É½þÖiÉ ½þÒ  ºÉÖxnù®ú PÉ®ú ¤ÉxÉÉªÉÉ ½þè iÉÉä ´Éä ¨ÉÖºEò®úÉ =`öä*   “ÊEòiÉxÉä ÊnùxÉ ±ÉMÉä <ºÉä ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå? ” ¨ÉéxÉä {ÉÚUôÉ*  ½þäxÉ®úÒ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ, “nùÉä ¨É½þÒxÉä* ”  ¨ÉéxÉä {ÉÚUôÉ ÊEò +É{ÉxÉä ]õÅÒ ½þÉ=ºÉ Eäò ºÉ½þÉ®úä   Eäò Ê±ÉB VÉÉä ¤Écä-¤Écä {Éäc÷Éå Eäò iÉxÉä ±ÉMÉÉB ½þé ´Éä   ÊEòºÉ {Éäc Eäò ½þé? ´Éä ¤ÉÉä±Éä, “Eò]õ½þ±É Eäò* ”   ÊnùºÉ¨¤É®ú VÉÒ ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä-Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ   EòÉ {ÉiÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ SÉ±ÉÉ* ¤ÉÉ½þ®ú +ÄvÉä®úÉ ½þÉä MÉªÉÉ   lÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É ¦ÉÒ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ* ´ÉèºÉä ¦ÉÒ ªÉ½þÉÄ   ®úÉiÉ VÉ±nùÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þè* ½þäxÉ®úÒ xÉä VÉ¤É Eò½þÉ   ÊEò +É{É JÉÉxÉÉ JÉÉEò®ú ºÉÉä VÉÉ<B iÉÉä ½þ¨É  ¡òÉè®úxÉ ¨ÉÉxÉ MÉB* ½þ¨É lÉEò ¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ MÉB lÉä*    ½þäxÉ®úÒ EòÒ ¤É½þxÉ ºÉÉ®úÉ xÉä ¤É½þÖiÉ º´ÉÉÊnù¹]õ nùÉ±É-SÉÉ´É±É +Éè®ú {É®ú´É±É EòÒ ºÉ¤WÉÒ   ¤ÉxÉÉ<Ç lÉÒ* =ºÉä JÉÉEò®ú ½þ¨É ±ÉÉäMÉ MÉ½þ®úÒ xÉÓnù ºÉÉä MÉB*  ºÉÉ®úÒ ®úÉiÉ ¤ÉÉÊ®ú¶É ½þÉäiÉÒ ®ú½þÒ* ºÉÖ¤É½þ =`öä iÉÉä Ê¤ÉVÉ±ÉÒ MÉÉªÉ¤É lÉÒ* ¤ÉÉ½þ®ú   ¤ÉÉnù±ÉÉå xÉä ½þ¨Éå SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ºÉä PÉä®úÉ ½þÖ+É lÉÉ* +SUôÉ ½þÖ+É VÉÉä Eò±É ½þ¨É °ü]õ   Ê¥ÉVÉ nùäJÉ +ÉB lÉä* +ÉVÉ iÉÉä VÉÉxÉÉ ºÉ¨¦É´É ½þÒ xÉ ½þÉäiÉÉ*    ªÉ½þÉÄ SÉÚÄÊEò ¤ÉÉÊ®ú¶É ¤É½þÖiÉ ½þÉäiÉÒ ½þè <ºÉÊ±ÉB ½þÊ®úªÉÉ±ÉÒ WªÉÉnùÉ +Éè®ú vÉÚ±É   Eò¨É ½þè* ªÉ½þÉÄ JÉÉºÉiÉÉè®ú {É®ú ºÉÖ{ÉÉ®úÒ, EòÉ±ÉÒ Ê¨ÉSÉÇ, iÉäVÉ {ÉkÉÉ, ¤ÉÉÄºÉ, ¡Úò±É-  ZÉÉcÚ, Eò]õ½þ±É, ±ÉÒSÉÒ, +xÉxxÉÉºÉ, ºÉxiÉ®úÉ, Eäò±ÉÉ +ÉÊnù Eäò {Éäc Ê¨É±ÉiÉä ½éþ*   PÉxÉä VÉÆMÉ±É +Éè®ú {É½þÉc÷Éå Eäò ¤ÉÒSÉ ¤ÉºÉä ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ ÊEòºÉÒ   ¦ÉÒ Eò¨ÉÒ EòÉ B½þºÉÉºÉ xÉ½þÓ Eò®úÉiÉÉ* ªÉ½þÉÄ ±ÉÉäMÉ {ÉÉìÊ±ÉlÉÒxÉ EòÉ |ÉªÉÉäMÉ   Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ½þÓ Eò®úiÉä ½éþ* ½þäxÉ®úÒ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ ¨Éå  94  {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ¤ÉºÉä   ½þé* ªÉ½þÉÄ EÖò±É  506  ±ÉÉäMÉ ®ú½þiÉä ½þé* ºÉÉIÉ®úiÉÉ EòÒ nù®ú ªÉ½þÉÄ ºÉÉè |ÉÊiÉ¶ÉiÉ ½þè*   MÉÉÄ´É ¨Éå nùÉä ºEÚò±É ½þé BEò JÉÉºÉÒ +Éè®ú BEò +ÄOÉäWÉÒ ¨ÉÉvªÉ¨É EòÉ* ºÉ¦ÉÒ ¤ÉSSÉä   {ÉgøxÉä VÉÉiÉä ½þé* +É`ö´ÉÓ Eäò ¤ÉÉnù EòÒ {ÉgøÉ<Ç Eäò Ê±ÉB ¤ÉSSÉä Ê¶É±ÉÉÆMÉ VÉÉiÉä ½þé*   ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ ¨Éå BEò UôÉä]õÒ-ºÉÒ nùÖEòÉxÉ ½þè VÉÉä ºÉÉ¤ÉÖxÉ, ¨ÉÉä¨É¤ÉkÉÒ, ¨ÉÉÊSÉºÉ   ´ÉMÉè®ú½þ VÉèºÉÒ UôÉä]õÒ-¨ÉÉä]õÒ WÉ°ü®úiÉÉå EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úiÉÒ ½þè* ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ ºÉä nùÉä   ]èõÎCºÉªÉÉÄ ½þ®ú ®úÉäWÉ ºÉÖ¤É½þ Ê¶É±ÉÉÆMÉ VÉÉiÉÒ ½þé +Éè®ú ¶ÉÉ¨É EòÉä ´ÉÉ{ÉºÉ +ÉiÉÒ ½þé*   ªÉ½þÉÄ Eäò ±ÉÉäMÉ +É]õÉ, nùÉ±É, SÉÉ´É±É, ½þ®úÒ ºÉÎ¤WÉªÉÉÄ iÉlÉÉ JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä EòÉ ½þ®ú   ºÉÉ¨ÉÉxÉ Ê¶É±ÉÉÆMÉ ºÉä ½þÒ ±ÉÉiÉä ½þé* ªÉ½þÉÄ ºÉ¤WÉÒ, +xÉÉVÉ EÖòUô ¦ÉÒ {ÉènùÉ xÉ½þÓ    ªÉ½þÉÄ Ê¨É]Âõ]õÒ Eäò SÉÚ±½äþ ¨Éåú JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¤ÉÉÊ®ú¶É ¤É½ÖþiÉ   ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ±ÉEòÊcªÉÉÄ ºÉÚJÉiÉÒ xÉ½þÓ ½þé* <ºÉÊ±ÉB SÉÚ±½þä Eäò   >ð{É®ú BEò ZÉÚ±Éä ¨Éå ®úJÉEò®ú <x½åþ ºÉÖJÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*    2014 26     ½þÉäiÉÉ* ½þÉÄ, ¨ÉUô±ÉÒ, ºÉÚ+®ú +Éè®ú ¨ÉÖMÉÔ WÉ°ü®ú  {ÉÉ±Éä VÉÉiÉä ½þé* ½þäxÉ®úÒ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò Ê¶É±ÉÉÆMÉ   ºÉä ¨ÉÉªÉÊ±ÉxÉÉåMÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉc÷Eò ¤ÉxÉä ¤ÉÉ®ú½þ  ºÉÉ±É ½þÖB ½éþ* <ºÉEäò {É½þ±Éä +ÉxÉÉ-VÉÉxÉÉ +Éè®ú  ¨ÉÖÎ¶Eò±É lÉÉ* MÉÉÄ´É Eäò ¨ÉÖÊJÉªÉÉ EòÉä ºÉ¦ÉÒ ½èþb÷   ¨ÉèxÉ Eò½þiÉä ½þé*  °ü]õ Ê¥ÉVÉ Eäò ®úÉºiÉä ¨Éå ¨ÉéxÉä ¤Écä ¤ÉSSÉÉå EòÉä   BEò ®úÉäSÉEò JÉä±É JÉä±ÉiÉä ½þÖB nùäJÉÉ* Eäò±Éä Eäò   BEò iÉxÉä EòÉä =x½þÉåxÉä WÉ¨ÉÒxÉ ¨Éå MÉÉc ÊnùªÉÉ  lÉÉ* nùÚ®ú BEò ®úäJÉÉ JÉÓSÉÒ ½þÖ<Ç lÉÒ ÊVÉºÉEäò  {ÉÒUôä JÉcä ½þÉäEò®ú ´Éä xÉÖEòÒ±Éä iÉÒ®ú ºÉä =ºÉ iÉxÉä   EòÉä ¦ÉänùxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®ú ®ú½þä lÉä* +ÉºÉ{ÉÉºÉ   JÉcä ¤ÉSSÉä ÊxÉ¶ÉÉxÉÉ ±ÉMÉ VÉÉxÉä {É®ú iÉÉÊ±ÉªÉÉÄ  ¤ÉVÉÉEò®ú =xÉEòÉ =iºÉÉ½þ ¤ÉgÉ ®ú½þä lÉä*  ½þ¨É ¦ÉÒ <ºÉ +xÉÚ`öÒ VÉMÉ½þ Eäò Ê±ÉB ¨ÉxÉ ½þÒ   ¨ÉxÉ iÉÉÊ±ÉªÉÉÄ ¤ÉVÉÉiÉä ½ÖþB +ÉMÉä ú¤Égø MÉB...       Ê{ÉSÉ®ú {±ÉÉÆ]õ UôÉä]õä-UôÉä]õä EòÒcä-¨ÉEòÉäc÷Éå EòÉä +{ÉxÉÒ   iÉ®ú¡ò +ÉEòÊ¹ÉÇiÉ Eò®úiÉÉ ½þè +Éè®ú VÉ¤É ´Éä =ºÉEäò   {ÉÉºÉ {É½ÖÄþSÉ VÉÉiÉä ½éþ iÉÉä ZÉ]õ-ºÉä føCEòxÉ ¤Éxnùù Eò®ú   ±ÉäiÉÉ ½þè*    ¨ÉéxÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ =ºÉä b÷ÉÄ]õÉ, iÉÉä VÉÒVÉÉVÉÒ xÉä =ºÉä {ÉÖSÉEòÉ®úÉ +Éè®ú   ºÉ¨ÉZÉÉ-¤ÉÖZÉÉEò®ú JÉä±ÉxÉä ¦ÉäVÉ ÊnùªÉÉ* Ê¡ò®ú ¨ÉÖZÉä ¦ÉÉ¹ÉhÉ Ê{É±ÉÉªÉÉ, “¤ÉSSÉä ¡Úò±É   VÉèºÉä ½þÉäiÉä ½éþ* b÷ÉÄ]õ-b÷{É]õ Eò®úxÉä ºÉä ´Éä ¨ÉÖ®úZÉÉ VÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú =xÉEäò ´ªÉÎCiÉi´É   EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ xÉ½þÓ ½þÉä {ÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ´Éä ¤ÉÉèxÉä ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ* =x½åþ ÊVÉºÉ SÉÒWÉ ºÉä   xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉä, ´É½þ SÉÒWÉ ½þ]õÉ ±ÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ” ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, “<ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É iÉÉä   ªÉ½þ ½Öþ+É ÊEò PÉ®ú EòÒ ºÉÉ®úÒ SÉÒWÉå ½þÒ ½þ]õÉ nåù, iÉ¤É ¦ÉÒ EÖòUô ½þÉÊºÉ±É xÉ½þÓ   ½þÉäMÉÉ* ”  ´Éä ¤ÉÉä±Éä, “+®äú! BäºÉÉ ¨ÉiÉ ¤ÉÉä±ÉÉä* <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¤ÉÉiÉÉå ºÉä ´Éä +Éè®ú WªÉÉnùÉ   `ööÉäEò®åú JÉÉBÄMÉä +Éè®ú =xÉ¨Éå ½þÒxÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ =i{ÉxxÉ ½þÉäMÉÒ* ” Ê¡ò®ú ¨ÉéxÉä =xÉºÉä   WªÉÉnùÉ ¤É½þºÉ xÉ½þÓ EòÒ* =xÉEäò VÉÉiÉä ½þÒ MÉÉè®úÒ EòÉä Eò½þÓ SÉÉä]õ ±ÉMÉ MÉ<Ç* ¨ÉéxÉä   =ºÉä {ÉÒ]õxÉä EòÒ vÉ¨ÉEòÒ nùÒ* VÉÒVÉÉVÉÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þÓ PÉ®ú xÉä ¨ÉÉxÉ iÉÉä xÉ½þÓ   ±ÉÒ? ¨ÉéxÉä BEò MÉ½þ®úÒ ºÉÉÄºÉ ±ÉÒ +Éè®ú +{ÉxÉä EòÉ¨ÉÉå ¨Éå VÉÖ]õ MÉ<Ç* ¤ÉSSÉÉå EòÒ   ±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þÒ ¤Égø MÉ<Ç lÉÒ +Éè®ú ºÉÉ®úÉ PÉ®ú =xÉEäò Ê±ÉB ®úÉºiÉÉ UôÉäc÷Eò®ú =xÉEòÉ   ¨ÉxÉÉäÊ´ÉEòÉºÉ Eò®úxÉä ¨Éå ±ÉMÉÉ ½Öþ+É lÉÉ* =ºÉ ÊnùxÉ ¨Éé +Éè®ú MÉÉè®úÒ ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå lÉä*   iÉ¦ÉÒ ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉä EòÉä<Ç ÊSÉ±±ÉÉªÉÉ, “MÉÉè®úÒ, näùJÉ iÉÉä ªÉä ¨ÉUô±ÉÒ EèòºÉä Eò®ú ®ú½þÒ   ½èþ? ” MÉÉè®úÒ ¡òÉ]õEò JÉÉä±ÉEò®ú nùÉèc÷ {Éc÷Ò* ®úÉºiÉÉ {ÉÉ®ú Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ ´É½þ   ½þ¨Éä¶ÉÉ nùÉäxÉÉå iÉ®ú¡ò näùJÉiÉÒ lÉÒ, {É®ú =ºÉ ÊnùxÉ xÉ VÉÉxÉä CªÉÉ ½Öþ+É, =ºÉxÉä   BEònù¨É ½þÒ nùÉèc÷ ±ÉMÉÉ nùÒ* SÉÉ±ÉEò xÉä ½þÉìxÉÇ ¤ÉVÉÉªÉÉ* WÉÉä®ú-ºÉä ¥ÉäEò nù¤ÉÉªÉÉ*   =ºÉEòÒ +É´ÉÉWÉ xÉä ºÉ¤ÉEòÉä SÉÉéEòÉªÉÉ +Éè®ú ¨ÉéxÉä nùÉèc÷÷Eò®ú ¤ÉSSÉÒ EòÉä MÉÉc÷÷Ò Eäò   ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉä JÉÓSÉEò®ú ºÉÒxÉä ºÉä ÊSÉ{É]õÉ Ê±ÉªÉÉ* ´É½þ PÉ¤É®úÉ MÉ<Ç lÉÒ* =ºÉEäò ½þÉå`ö   ºÉ¡äònù {Éc÷÷ MÉB lÉä +Éè®ú Ênù±É EòÒ vÉc÷EòxÉ ºÉÉ¡ò ºÉÖxÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ lÉÒ* =ºÉä   lÉ{ÉlÉ{ÉÉªÉÉ +Éè®ú ºÉÉ¨ÉxÉä SÉxnÚù Eäò ªÉ½þÉÄ UôÉäc÷÷ +É<Ç* PÉ®ú +ÉEò®ú ºÉÒvÉä UôiÉ {É®ú   MÉ<Ç* ¨Éé PÉ¤É®úÉ MÉ<Ç lÉÒ, {É®ú =ºÉºÉä ¦ÉÒ WªÉÉnùÉ ¨ÉÖZÉä MÉÖººÉÉ +É ®ú½þÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä   ®úÉäiÉä-®úÉäiÉä PÉ®ú EòÉä +Éè®ú PÉ®ú EòÒ SÉÒWÉÉå ºÉä Eò½þÉ, “näùJÉÉ iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉÉå Eäò ±ÉÉc÷-  {ªÉÉ®ú EòÉ xÉiÉÒVÉÉ? ¨ÉéxÉä Eò½þÉ lÉÉ xÉ ¤ÉSSÉä WªÉÉnùÉ ±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þ +Éè®ú ¤ÉäÊ¡òGò ½þÉä   VÉÉBÄMÉä? +ÉVÉ ¨Éä®úÒ ¤Éä]õÒ EòÉä EÖòUô ½þÉä VÉÉiÉÉ iÉÉä? ¦ÉÉc÷ ¨Éå MÉªÉÉ ¨ÉxÉÉäÊ´ÉEòÉºÉ*   ¨Éä®äú ÊSÉ±±ÉÉxÉä ºÉä EòÉä<Ç =xÉEòÒ ¤ÉgøøiÉ ¯ûEòiÉÒ ½èþ ¦É±ÉÉ? ¨ÉÚJÉÇ Eò½þÓ Eäò* =xÉEäò   ¨ÉÉlÉä ]õEò®úÉBÄMÉä* PÉÖ]õxÉä ÊUô±ÉåMÉä* iÉ¦ÉÒ ´Éä SÉ±ÉxÉÉ ºÉÒJÉåMÉä* <ºÉEäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù   ªÉÊnù +¤É ¦ÉÒ iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉ ¤ÉÉWÉ xÉ½þÓ +ÉB iÉÉä ¨Éé ¤ÉSSÉÉå EòÉä ½þÉìº]õ±É ¦ÉäVÉ nÚÄùMÉÒ*   Ê¡ò®ú iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉÉå EòÉä =xÉEòÉ ½ÄþºÉxÉÉ-¤ÉÉä±ÉxÉÉ, ®úÉäxÉÉ-vÉÉäxÉÉ, ±Éc÷xÉÉ-Ê¦Éc÷÷xÉÉ   EÖòUô ¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉÖxÉÉ<Ç näùMÉÉ* ºÉ¨ÉZÉä? ” iÉ¦ÉÒ xÉÒSÉä ºÉä +É´ÉÉVÉ +É<Ç, “+Éä ¨ÉÉÄ!   ¨É®ú MÉªÉÉ* ” xÉxtÉ nù®ú´ÉÉWÉä ºÉä ]õEò®úÉªÉÉ lÉÉ +Éè®ú =ºÉEäò ¨ÉÉlÉä {É®ú ¤Éc÷É-ºÉÉ   MÉÖ¨Éc÷÷ ÊnùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ* +ÉÄJÉ WÉ®úÉ-ºÉÒ ¤ÉSÉ MÉ<Ç lÉÒ* “SÉ±É ®úºÉÉä<Ç ¨Éå, iÉÖZÉä   ½þ±nùÒ ±ÉMÉÉ nÚÄù* ”     2014 27   ºÉ¦ÉÒ ¡òÉä]õÉä: ºÉÖ¸ÉÖiÉÉ ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É         MÉÉÄ´É  Eäò {ÉÚ®¤É ºÉä ºÉÚ®VÉ ÊxÉEò±É ®½É ½è* {É® ¨Éä®ä Ê±ÉB PÉ® Eäò n®´ÉÉWÉä {É®   ½¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB iÉÉ±ÉÉ ±ÉMÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½è* ¨Éé BEò iÉÉ±ÉÉ ½ÚÄþ, VÉÉä JÉÖ±ÉiÉÉ lÉÉ, ¤Éxn   ½ÉäiÉÉ lÉÉ* PÉ® ¨Éå iÉÉEò {É® BEò ÊxÉÎ¶SÉiÉ VÉMÉ½ ®JÉÉ ®½iÉÉ lÉÉ* +¤É ]Ú] MÉªÉÉ   ½ÚÄþ* lÉÉäcÒ nä® ¨Éå ºÉ±ÉÒ¨É ¦ÉÉ<Ç, ¦ÉÉ¦ÉÒVÉÉxÉ +Éè® ¤Éä]Ò +ÉªÉ¶ÉÉ PÉ® ±ÉÉè]õxÉä´ÉÉ±Éä ½éþ*   ´Éä +ÉBÄMÉä +Éè® ¨ÉÖZÉä ]Ú]É +Éè® xÉÉEòÉ¨É näJÉ EÚòcä÷ ¨Éå ¡åòEò nåùMÉä* {É® ¨Éé VÉÆMÉ   ±ÉMÉEò® JÉi¨É ½Éä VÉÉxÉä iÉEò <ºÉÒ PÉ® ¨Éå ®½xÉÉ SÉÉ½iÉÉ ½ÚÄþ*   <ºÉ PÉ® ºÉä ¨Éä®É Ê®¶iÉÉ ºÉÉè ºÉÉ±É ºÉä WªÉÉnÉ {ÉÖ®úÉxÉÉ ½è* ¨ÉÖZÉä ªÉÉn ½è, ºÉ±ÉÒ¨É   Eäò nÉnÉVÉÒ ½EòÒ¨É=±±ÉÉ ¨ÉÖZÉä <ºÉ PÉ® ¨Éå ±ÉÉB lÉä* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ªÉ½ PÉ® BEò   ZÉÉä{ÉcÒ lÉÉ* iÉ¤É <ºÉ¨Éå BäºÉÉ EòÉä<Ç ºÉÉ¨ÉÉxÉ xÉ½þÓ lÉÉ ÊEò n®´ÉÉWÉä {É® iÉÉ±ÉÉ   ±ÉMÉÉªÉÉ VÉÉB* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ½EòÒ¨É=±±ÉÉ Eäò ¤Éä]ä ¶É¡òÒEò UÉä]ä-ºÉä lÉä* ´Éä +EòºÉ®   ½ÉlÉ ¨Éå ±ÉäEò® ¨ÉÖZÉä SÉÉ]iÉä lÉä* ¨Éä®É `hbÉ +Éè® xÉ¨ÉEòÒxÉ º´ÉÉn =x½åþ +SUÉ   ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* ±ÉÉä½ä EòÉ º´ÉÉn*   BEò ÊnxÉ ½EòÒ¨É=±±ÉÉ xÉä ¶É¡òÒEò EòÉä ¨ÉÖZÉºÉä VÉÒ¦É ±ÉMÉÉiÉä näJÉ Ê±ÉªÉÉ* ªÉä   ÊºÉ¡Çò ¨Éé ½Ò VÉÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò =ºÉ ÊnxÉ =x½þÉåxÉä ¦ÉÒ ºÉ¤ÉºÉä UÖô{ÉiÉä ½ÖþB ¨Éä®ä ±ÉÉä½ä EòÉ   º´ÉÉn Ê±ÉªÉÉ*   ¶É¡òÒEò VÉ¤É Eò¨ÉÉxÉä ±ÉMÉÉ iÉÉä =ºÉxÉä <ºÉ PÉ® EòÉä iÉÉäcEò® {ÉCEòÉ ¤ÉxÉ´ÉÉªÉÉ*   PÉ® EòÒ nÒ´ÉÉ®åú +Éè® n®´ÉÉWÉä ¤Én±É MÉB* {É® ¨Éä®Ò VÉMÉ½ EòÉªÉ¨É ®½Ò* <ºÉ PÉ®   Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä +{ÉxÉä JÉÉxÉä EòÉ iÉä±É Eò<Ç ¤ÉÉ® ¨Éä®ä ºÉÉlÉ ¤ÉÉÄ]É ½è* =x½þÉåxÉä Eò¦ÉÒ ¨ÉÖZÉ   {É®ú VÉÆMÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉxÉä nÒ* <ºÉ PÉ® Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä Ê{ÉU±Éä ºÉÉè ºÉÉ±ÉÉå ¨Éå ¨ÉÖZÉºÉä ´É½   EòÉ¨É ¤É½ÖþiÉ Eò¨É Ê±ÉªÉÉ ½è, VÉÉä ¨ÉÖZÉä BEòn¨É xÉÉ{ÉºÉxnù ½è – <ÆºÉÉxÉÉå ºÉä JÉÉ±ÉÒ PÉ®    Eäò n®´ÉÉWÉä ÷{É® ¤Éxn ½ÉäEò® ±É]Eäò ®½xÉÉ*  ½þÉ±ÉÉÄÊEò ½¨É iÉÉ±Éä ½ÉäiÉä ½Ò <ºÉÒÊ±ÉB ½éþ* {É®  ¶ÉÉªÉn ½Ò EòÉä<Ç iÉÉ±ÉÉ ªÉ½ {ÉºÉxnù Eò®äMÉÉ* +Éè®  ½ÉÄ, ¨Éé ªÉä ¦ÉÒ xÉ½þÓ SÉÉ½iÉÉ ÊEò ¨Éä®Ò BEò ½Ò SÉÉ¤ÉÒ   ½Éä*  ¨Éé ¶ÉÉªÉn EÖòUô WªÉÉnùÉ ½Ò ¦ÉÉ´ÉÖEò ½Éä ®½É   ½ÚÄþ* {É® +{ÉxÉÉå ºÉä Ê¤ÉUÖôcxÉä EòÒ +É¶ÉÆEòÉ ¨Éå BäºÉÉ   ½ÉäiÉÉ ½Ò ½è*   n®´ÉÉWÉå {É® +É½] ½Öþ<Ç ½è* ¶ÉÉªÉn ´Éä +É   MÉB ½éþ* ºÉ±ÉÒ¨É ¨ÉÖZÉä ]Ú]É näJÉEò® PÉ® EòÒ  ºÉ±ÉÉ¨ÉiÉÒ Eäò Ê±ÉB Ê¡òGò¨Éxnù ½þÉåMÉä* {É® ¶ÉÖGò ½è   ÊEò PÉ® EòÉ EòÉä<Ç ºÉÉ¨ÉÉxÉ Eò¨É xÉ½þÓ ½è* ®ÉiÉ ¨Éå   ¨Éä®ä ]Ú]xÉä EòÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÖxÉEò® {ÉcÉèºÉÒ xÉxnÚ  ÊSÉ±±ÉÉB ÿlÉä,  “EòÉèxÉ ÿ½è ÿ´É½ÉÄ....? ” ÿ=xÉEòÒ   EòcEòiÉÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÖxÉ SÉÉä® Ê¤ÉxÉÉ EòÉä<Ç ºÉÉ¨ÉÉxÉ   SÉÖ®ÉB n¤Éä {ÉÉÄ´É ÊJÉºÉEò Ê±ÉB lÉä* +ÉÊJÉ® ½¨É  iÉÉ±Éä ÿPÉ®úÉå ÿEòÒ ÿÊ½¡òÉWÉiÉ ÿ<ÆºÉÉxÉÉå ÿEäò ÿºÉÉlÉ  Ê¨É±ÉEò® ½Ò Eò® {ÉÉiÉä ½éþ*   ºÉ¤É +É SÉÖEäò ½éþ* EÖòUô ¤ÉÖ®äú EòÒ +É¶ÉÆEòÉ ºÉä   ¨Éä®É Eò±ÉäVÉÉ ¨ÉÖÄ½þ EòÉä +É ®½É ½è* +¤É ºÉ±ÉÒ¨É  ¨ÉÖZÉä =`ÉBÄMÉä +Éè® Eò¤ÉÉc÷ ¨Éå ¡åòEò nåùMÉä* {É®  =ºÉºÉä {É½þ±Éä ÿ¨ÉÖZÉä +ÉªÉ¶ÉÉ ÿxÉä ÿ=`É ÿÊ±ÉªÉÉ*  ¨ÉÖZÉºÉä ÿVÉÒ¦É ÿºÉ]É<Ç ÿ+Éè® ÿSÉÖ{ÉEäò ÿºÉä ÿ+{ÉxÉä  ÊJÉ±ÉÉèxÉÉå EòÒ bÊ±ÉªÉÉ ¨Éå ®JÉ Ê±ÉªÉÉ*       SÉxnùxÉ ªÉÉnù´É   2014 30       2014 31   ¨Éä  WÉ      SÉ      {É  kÉÒ      ¦ÉÉ ¨É      {ÉÒ  Eò  nùÉ  xÉ      +É ±ÉÚ  xÉÉ ¶É  {ÉÉ  iÉÒ      SÉ  ]õÉ  <Ç     Eò         nÖ ùCEòÒ     xÉÉ  ±ÉÒ  iÉÉ  ®ú     SÉÉè  EòÉ      fø      ]õ    JÉÉä JÉÉ      xÉ      {É  ilÉ  ®ú nù  ®úÉ  ®ú          EÖò  ±ÉÒ ®úÉÄ     Eò  SÉ  xÉÉ   ®ú      EÆò iÉÒ ±ÉÒ     ¶¨ÉÉ     iÉÉ  ±ÉÉ SÉÉ  ¤ÉÒ    ¨É<Çú EòÒ ÊSÉjÉ {É½ä±ÉÒ ½±É       xÉÒSÉä BEò ´ÉMÉÉÇEòÉ®ú {É½äþ±ÉÒ ({ÉWÉ±ºÉ) Eäò  SÉÉ®ú ]ÖõEòcä÷ ÊnùB MÉB ½éþ* iÉÖ¨½åþ <xÉ SÉÉ®úÉå  ]ÖõEòc÷Éå EòÉä VÉÉäc÷Eò®ú ´ÉMÉÇ ¤ÉxÉÉxÉÉ ½èþ*   1   • ºÉ®ú{É]õ nùÉècä÷ ½þÉlÉ xÉ +ÉB  EòÉä<Ç =ºÉEòÉ xÉÉ¨É ¤ÉiÉÉB*   UôÉä]õÉ-ºÉÉ <Eò ¤Éxnù®ú   =Uô±Éä {ÉÉxÉÒ Eäò +xnù®*   ¨Éé ½ÚÄþ BEò +xÉÉäJÉÒ ®úÉxÉÒ  {Éè®úÉå ºÉä {ÉÒiÉÒ ½ÚÄþ {ÉÉxÉÒ*   iÉÒxÉÉå {É½äþÊ±ÉªÉÉÄ {É±ÉEò Ê¨ÉkÉ±É B´ÉÆ   MÉxÉÒ´É ËºÉ½þ ºÉ®úxÉÉ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, b÷Ò.{ÉÒ.BºÉ  ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ ½Öþ<Ç ½éþ*    (ºÉ¨ÉªÉ)   (¨ÉåføEò)   (±ÉÉ±É]äõxÉ)   2         ºÉÉ®úÉ, ®äú½þÉxÉ +Éè®ú ¨ÉxÉ|ÉÒiÉ PÉ®ú Eäò ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå JÉä±É ®ú½äþ lÉä   ÊEò =xÉ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ BEò ºÉä BEò MÉÖ±ÉnùºiÉÉ ]Úõ]õ MÉªÉÉ* {ÉÚUôxÉä   {É®ú iÉÒxÉÉå xÉä ªÉ½þ VÉ´ÉÉ¤É ÊnùªÉÉ: ¨ÉxÉ|ÉÒiÉ: MÉÖ±ÉnùºiÉÉ ¨ÉéxÉä xÉ½þÓ iÉÉäc÷É*  ®äú½þÉxÉ: MÉÖ±ÉnùºiÉÉ ¨ÉéxÉä xÉ½þÓ iÉÉäc÷É* ºÉÉ®úÉ: MÉÖ±ÉnùºiÉÉ ®äú½þÉxÉ xÉä iÉÉäc÷É ½èþ*  +MÉ®ú iÉÒxÉÉå ¨Éå ºÉä EòÉä<Ç BEò ½þÒ ºÉSÉ ¤ÉÉä±É ®ú½þÉ ½þÉä iÉÉä ¤ÉiÉÉ+Éä   ÊEò MÉÖ±ÉnùºiÉÉ ÊEòºÉxÉä iÉÉäc÷É?   3        nùÉä Ê¤É±ÉEÖò±É BEò VÉèºÉä ÊMÉ±ÉÉºÉ ±ÉÉä +Éè®ú <x½åþ >ð{É®ú iÉEò   {ÉÉxÉÒ ºÉä ±É¤ÉÉ±É¤É ¦É®ú ±ÉÉä* Ê¡ò®ú BEò ÊMÉ±ÉÉºÉ ¨Éå ±ÉEòc÷Ò EòÉ BEò   ]ÖõEòc÷É iÉè®úÉ nùÉä* +¤É ¤ÉiÉÉ+Éä nùÉäxÉÉå ¨Éå ºÉä EòÉèxÉ-ºÉÉ ÊMÉ±ÉÉºÉ WªÉÉnùÉ   ¦ÉÉ®úÒ ½þÉäMÉÉ?   4       xÉÉ¨É-¨ÉxÉÉ, ºÉnùÉ-nùÉºÉ, ®úÉ½þÒ-½þÒ®úÉ  ¶É¤nùÉå Eäò <xÉ VÉÉäc÷Éå EòÒ JÉÉÊºÉªÉiÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò +MÉ®ú {É½þ±Éä ¶É¤nù EòÉä   =±É]õ Eò®ú {Égåø iÉÉä nÚùºÉ®úÉ ºÉÉlÉÇEò ¶É¤nù ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ* CªÉÉ iÉÖ¨É ¶É¤nùÉå   Eäò BäºÉä ½þÒ 10 +Éè®ú VÉÉäcä÷ JÉÉäVÉ ºÉEòiÉä ½þÉä?   5     BEò  ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú lÉÉ* ´É½þ {ÉilÉ®ú EòÉ]õ-iÉ®úÉ¶ÉEò®ú ºÉÖxnù®úú   ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉªÉÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ Eò±ÉÉEòÉ®ú lÉÉ,   ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ xÉ½þÓ lÉÉ* =ºÉä +{ÉxÉÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉäSÉxÉÉ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ   lÉÉ* =ºÉEòÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉäSÉxÉä EòÉ EòÉ¨É BEò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ Eò®úiÉÉ   lÉÉ*  ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ÊEòºÉÒ ÊnùxÉ MÉÉc÷Ò ¦É®ú +xÉMÉgø {ÉilÉ®ú ±ÉäEò®ú   Eò<Ç ¨ÉWÉnÚù®úÉå Eäò ºÉÉlÉ +ÉiÉÉ, {ÉilÉ®úÉå EòÉä ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú Eäò   PÉ®ú Eäò +ÉÄMÉxÉ ¨Éå ®úJÉ´ÉÉiÉÉ* +Éè®ú ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÉä ¤ÉiÉÉiÉÉ   ÊEò <xÉ {ÉilÉ®úÉå ºÉä =ºÉä ÊEòxÉ näù´ÉÒ-näù´ÉiÉÉ+Éå EòÒ, ªÉÉ   ÊEòxÉ ºÉxiÉ-¨É½þÉi¨ÉÉ+Éå EòÒ, ªÉÉ ÊEòxÉ ¨É½þÉxÉ ºjÉÒ-{ÉÖ¯û¹ÉÉå   EòÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉxÉÒ ½éþ* ´É½þ ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÉä {Éä¶ÉMÉÒ Eäò iÉÉè®ú   {É®ú EÖòUô ¯û{ÉB näùiÉÉ +Éè®ú Eò½þiÉÉ, “¤ÉÉEòÒ ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ EòÉ¨É   {ÉÚ®úÉ ½þÉä VÉÉxÉä {É®ú* ”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ½þ®ú ¤ÉÉ®ú ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ºÉä Eò½þiÉÉ, “±ÉÉ±ÉÉ, iÉÖ¨É   VÉÉä ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ ¨ÉÖZÉä näùiÉä ½þÉä, ¤É½ÖþiÉ Eò¨É ½èþ* iÉÖ¨É ½þ®ú ¤ÉÉ®ú   Eò½þ näùiÉä ½þÉä ÊEò +MÉ±Éä ºÉÉ±É ®äú]õ ¤ÉgøÉ nÚùÄMÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ   <iÉxÉä ºÉÉ±É ¤ÉÒiÉ SÉÖEäò, iÉÖ¨ÉxÉä ®äú]õ ¤ÉgøÉB xÉ½þÓ* +¤É iÉÉä   ¤ÉgøøÉ nùÉä* ”   ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ½ÄþºÉEò®ú Eò½þiÉÉ,  “+®äú, ¦ÉÉ<Ç, iÉÖ¨ÉxÉä ºÉÉ±É   EòÉ Ê½þºÉÉ¤É iÉÉä ±ÉMÉÉ Ê±ÉªÉÉ, EÖòUô ¨ÉÉ±É EòÉ ¦ÉÒ Ê½þºÉÉ¤É   ±ÉMÉÉ+Éä* iÉÖ¨É +{ÉxÉä PÉ®ú ¨Éå ¤Éè`äö `ÖöEò-`ÖöEò Eò®úiÉä ®ú½þiÉä   ½þÉä* iÉÖ¨½åþ CªÉÉ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ÊEò ¤ÉÉWÉÉ®úú EòÉ CªÉÉ ½þÉ±É ½èþ*   ¨É½ÄþMÉÉ<Ç ÊnùxÉ nÚùxÉÒ, ®úÉiÉ SÉÉèMÉÖxÉÒ ¤Égøø ®ú½þÒ ½èþ* ªÉ½þ VÉÉä   EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É (+xÉMÉgø {ÉilÉ®ú) ¨Éé ±ÉäEò®ú +ÉªÉÉ ½ÚþÄ, Ê{ÉUô±ÉÒ   ¤ÉÉ®ú Eäò ¨ÉÖEòÉ¤É±Éä nÚùxÉä nùÉ¨É {É®ú Ê¨É±ÉÉ ½èþ*”    ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú Eò½þiÉÉ, “¨É½ÄþMÉÉ<Ç ¨Éä®äú Ê±ÉB ¦ÉÒ iÉÉä ¤ÉgøøÒ ½èþ, ±ÉÉ±ÉÉ! JÉÉxÉÉ,   Eò{Éc÷É, ¨ÉEòÉxÉ EòÉ ¦ÉÉc÷÷É, ¤ÉÚgäø +¨¨ÉÉ-¤ÉÉ{ÉÚ EòÒ nù´ÉÉ<Ç +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå EòÒ   {ÉgøÉ<Ç-Ê±ÉJÉÉ<Ç ºÉ¦ÉÒ EÖòUô ¨É½ÄþMÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ* iÉÖ¨½þÉ®äú ÊnùB ¨Éä½þxÉiÉÉxÉä ºÉä   +¤É MÉÖWÉÉ®úÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ* ”   “½þÉÄ, ¦ÉÉ<Ç, iÉÖ¨½þÉ®úÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ EòÉä ¨Éé ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½ÚþÄ* ±ÉäÊEòxÉ CªÉÉ Eò°üÄ?   EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ¨É½ÄþMÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ +Éè®ú iÉèªÉÉ®ú ¨ÉÉ±É (¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ) Ê¤ÉEòiÉÉ xÉ½þÓ*   ¤ÉÉWÉÉ®ú ¨Éå ¨ÉxnùÒ UôÉ<Ç ½Öþ<Ç ½èþ* iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¤ÉxÉÉ<Ç ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¨ÉÖZÉä PÉÉ]õÉ =`öÉEò®ú   +ÉèxÉä-{ÉÉèxÉä nùÉ¨ÉÉå ¨Éå ¤ÉäSÉxÉÒ {Éc÷iÉÒ ½éþ* ¨ÉÖxÉÉ¡òÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½þÉäiÉÉ, iÉÉä ¨Éé   iÉÖ¨½þÉ®úÉ ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ JÉÖ¶ÉÒ-JÉÖ¶ÉÒ ¤ÉgøøÉ näùiÉÉ* ”   “¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ Ê¤ÉEòiÉÒ xÉ½þÓ ½éþ, iÉÉä CªÉÉå ¤ÉxÉ´ÉÉiÉä ½þÉä? CªÉÉå ±Éä +ÉiÉä ½þÉä   MÉÉÊc÷ªÉÉÄ ¦É®ú-¦É®úEò®ú ªÉ½þ +xÉMÉgø {ÉilÉ®ú? ” ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ Eäò ZÉÚ`ö-  ¡ò®äú¤É EòÉä ¦ÉÉÄ{ÉiÉä ½ÖþB Eò½þiÉÉ, iÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ =ºÉEòÒ {ÉÚ®úÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉä Ê¤ÉxÉÉ   ½þÒ ¤ÉÉä±É =`öiÉÉ,  “vÉÒ®úVÉ ®úJÉÉä, ¦ÉÉ<Ç, vÉÒ®úVÉ! ¨Éä®úÉ Ê´É¶´ÉÉºÉ Eò®úÉä*   ¤ÉÉWÉÉ®ú EòÒ ½þÉ±ÉiÉ ºÉÖvÉ®úiÉä ½þÒ ¨Éé iÉÖ¨½þÉ®úÉ ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ ¤ÉgøÉ nÚùÄMÉÉ* SÉ±ÉÉä,   <ºÉ ¤ÉÉ®ú {ÉÖ®úÉxÉä ½þÒ ®äú]õ {É®ú EòÉ¨É Eò®úÉä, +MÉ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ºÉä ®äú]õ WÉ°ü®ú ¤ÉgøøÉ   nÚùÄMÉÉ* ”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú Ê´É´É¶É ½þÉäEò®ú ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ EòÉ Ê´É¶´ÉÉºÉ Eò®ú ±ÉäiÉÉ +Éè®ú   ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå VÉÖ]õ VÉÉiÉÉ* ´É½þ ½þ®ú ÊnùxÉ ºÉÖ¤É½þ ºÉä ¶ÉÉ¨É iÉEò UäôxÉÒ-  ½þlÉÉèc÷÷Ò ºÉä {ÉilÉ®ú EòÉ]õiÉÉ-iÉ®úÉ¶ÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ* ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ EòÉ ¤ÉiÉÉªÉÉ EòÉ¨É   {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä ¨Éå =ºÉä Eò<Ç-Eò<Ç ÊnùxÉ +Éè®ú Eò<Ç ¤ÉÉ®ú iÉÉä Eò<Ç-Eò<Ç ½þ}iÉä ªÉÉ   Eò<Ç-Eò<Ç ¨É½þÒxÉä ¦ÉÒ ±ÉMÉ VÉÉiÉä* iÉ¤É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ +ÉiÉÉ +Éè®ú ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÉä   =ºÉEòÉ ¤ÉEòÉªÉÉ ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ näùEò®ú ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ =`öö´ÉÉ ±Éä VÉÉiÉÉ*   ±ÉäÊEòxÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ VÉÉä ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ näùiÉÉ lÉÉ, ´É½þ <iÉxÉÉ Eò¨É ½þÉäiÉÉ ÊEò   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú Eäò PÉ®ú ¨Éå ½þ¨Éä¶ÉÉ MÉ®úÒ¤ÉÒ UôÉ<Ç ®ú½þiÉÒ* +MÉ®ú EòÉ¨É ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ   SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ, iÉÉä =ºÉEòÒ {ÉixÉÒ Eäò ºÉ½þÉ®äú, VÉÉä Eò¨É {ÉèºÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ PÉ®ú   SÉ±ÉÉxÉä ¨Éå EÖò¶É±É lÉÒ* ´É½þ ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÒ Eò¨ÉÉ<Ç EòÉ BEò-BEò {ÉèºÉÉ <ºÉ   ÊEò¡òÉªÉiÉ +Éè®ú ºÉÚZÉ-¤ÉÚZÉ ºÉä JÉSÉÇ Eò®úiÉÒ ÊEò {Éä¶ÉMÉÒ ºÉä ±ÉäEò®ú {ÉÚ®úÉ   ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ Ê¨É±ÉxÉä iÉEò EòÉ¨É SÉ±ÉiÉÉ ®ú½äþ +Éè®ú =ºÉä ÊEòºÉÒ ºÉä =vÉÉ®ú xÉ   ¨ÉÉÄMÉxÉÉ {Écä÷* +Écä÷ ´ÉCiÉÉå Eäò Ê±ÉB EÖòUô {ÉèºÉÉ ´É½þ ¤ÉSÉÉEò®ú ¦ÉÒ WÉ°ü®ú   ®úJÉiÉÒ lÉÒ, CªÉÉåÊEò ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÉä BEò EòÉ¨É {ÉÚ®úÉ ½þÉäxÉä ºÉä ±ÉäEò®ú nÚùºÉ®úÉ   EòÉ¨É Ê¨É±ÉxÉä iÉEò ¤Éä®úÉäWÉMÉÉ®ú ®ú½þxÉÉ {Éc÷iÉÉ lÉÉ* ÊVÉxÉ ÊnùxÉÉå EòÉ¨É xÉ ½þÉäxÉä   {É®ú +É¨ÉnùxÉÒ ¤Éxnù ½þÉä VÉÉiÉÒ, ¤ÉSÉÉEò®ú ®úJÉä ½ÖþB {ÉèºÉä ½þÒ EòÉ¨É +ÉiÉä lÉä*   ¤Éä®úÉäWÉMÉÉ®úÒ Eäò ÊnùxÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ¤ÉäEòÉ®ú xÉ½þÓ ¤Éè`ööiÉÉ lÉÉ* ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ   ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù +xÉMÉgøø {ÉilÉ®úÉå Eäò VÉÉä UôÉä]äõ-UôÉä]äõ ¤ÉäEòÉ®ú ]ÖõEòcä÷ ¤ÉSÉ    ®ú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉÉªÉ   2014 32     VÉÉiÉä lÉä, =xÉ¨Éå ºÉä EÖòUô +SUäô ]ÖõEòcä÷ SÉÖxÉEò®ú ´É½þ =xÉºÉä   ¨ÉxÉSÉÉ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉªÉÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ* UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ, ÊJÉ±ÉÉèxÉÉå   VÉèºÉÒ, ºÉÖxnù®ú-ºÉÖxnù®ú ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ* näù´ÉÒ-näù´ÉiÉÉ+Éå ªÉÉ ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉå   EòÒ xÉ½þÓ, ¤ÉÎ±Eò +ÉºÉ{ÉÉºÉ ®ú½þxÉä´ÉÉ±Éä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå EòÒ, {É¶ÉÖ-  {ÉÊIÉªÉÉå EòÒ, {Éäc÷÷Éå +Éè®ú {É½þÉc÷÷Éå <iªÉÉÊnù EòÒ*   ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ Eäò Ê±ÉB ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ´É½þ ¨ÉÉÊ±ÉEò Eäò   Ê±ÉB ¨Éä½þxÉiÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä ¨ÉWÉnÚù®ú EòÒ iÉ®ú½þ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ Eò®úiÉÉ   lÉÉ* SÉÖ{ÉSÉÉ{É ªÉÉ EÖòUô ¤Éc÷÷¤Éc÷÷ÉiÉä ½ÖþB* SÉÉªÉ näùxÉä ¨Éå WÉ®úÉ ¦ÉÒ   näù®úÒ ½þÉä VÉÉxÉä {É®ú {ÉixÉÒ EòÉä b÷ÉÄ]õiÉä ½ÖþB* ¤ÉSSÉÉå Eäò ¶ÉÉä®ú ¨ÉSÉÉxÉä   {É®ú, ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò ¤ÉÚgäø ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ Eäò JÉÉÄºÉxÉä {É®ú ¦ÉÒ ÊSÉgøEò®ú   ÊSÉ±±ÉÉiÉä ½ÖþB ÊEò PÉ®ú ¨Éå EòÉä<Ç =ºÉä ¶ÉÉÎxiÉ ºÉä EòÉ¨É xÉ½þÓ Eò®úxÉä   näùiÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉxÉ ÊnùxÉÉå ´É½þ ¨ÉxÉSÉÉ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉ ®ú½þÉ    ½þÉäiÉÉ, JÉÚ¤É JÉÖ¶É ®ú½þiÉÉ* ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ, {ÉixÉÒ +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå ºÉä ½ÄþºÉ-  ½ÄþºÉEò®ú ¤ÉÉiÉå Eò®úiÉÉ* +Eäò±Éä ¨Éå MÉÉiÉÉ ªÉÉ MÉÖxÉMÉÖxÉÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ªÉÉ   ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉ ®ú½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇ ºÉä ½þÒ ¤ÉÊiÉªÉÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ*   ¨ÉxÉSÉÉ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉEò®ú ´É½þ =xÉ¨Éå ºÉä BEò-nùÉä +{ÉxÉä PÉ®ú Eäò   ÊEòºÉÒ +É±Éä ¨Éå ºÉVÉÉEò®ú ®úJÉ ±ÉäiÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉEòÒ MÉ±ÉÒ-¨ÉÖ½þ±±Éä Eäò   ¤ÉSSÉÉå ¨Éå ¤ÉÉÄ]õ näùiÉÉ ªÉÉ PÉ®ú +ÉxÉä´ÉÉ±Éä ¨Éä½þ¨ÉÉxÉÉå EòÉä ¦Éå]õ Eò®ú näùiÉÉ*   BEò ÊnùxÉ VÉ¤É ´É½þ +{ÉxÉÒ ¨ÉxÉSÉÉ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇ ¤ÉxÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ, =ºÉEòÒ   {ÉixÉÒ SÉÉªÉ ±ÉäEò®ú +É<Ç +Éè®ú =ºÉEäò ºÉÉlÉ JÉÖnù ¦ÉÒ SÉÉªÉ ±ÉäEò®ú ¤Éè`öö   MÉªÉÒ* ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ºÉ¨ÉZÉ MÉªÉÉ ÊEò ´É½þ =ºÉºÉä EÖòUô JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉÉ   SÉÉ½þiÉÒ ½èþ* =ºÉxÉä UäôxÉÒ-½þlÉÉèc÷÷Ò xÉÒSÉä ®úJÉEò®ú SÉÉªÉ EòÉ {ªÉÉ±ÉÉ   =`ööÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “Eò½þÉä, CªÉÉ ¤ÉÉiÉ ½èþ? ”  {ÉixÉÒ xÉä ¤ÉÉiÉ ¶ÉÖ°ü EòÒ, “ºÉÖxÉÉä VÉÒ, iÉÖ¨É <iÉxÉä ¤Écä÷ Eò±ÉÉEòÉ®ú   ½þÉä...”   {ÉÚ®úÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉä Ê¤ÉxÉÉ ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ½ÄþºÉ {Éc÷÷É +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÉ,   “+ºÉ±ÉÒ Eò±ÉÉEòÉ®ú iÉÉä iÉÖ¨É ½þÉä, näù´ÉÒ, VÉÉä <iÉxÉä Eò¨É {ÉèºÉÉå ¨Éå <iÉxÉä   +SUäô fÆøMÉ ºÉä PÉ®ú-MÉÞ½þºlÉÒ SÉ±ÉÉ ±ÉäiÉÒ ½þÉä* ¨Éä®úÒ Eò¨ÉÉ<Ç iÉÉä <iÉxÉÒ   Eò¨É ½èþ ÊEò =ºÉºÉä ½þ¨É ºÉ¤ÉEòÒ {Éä]õ¦É®úÉ<Ç +Éè®ú iÉxÉfÄøEòÉ<Ç ¦ÉÒ   ÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ   ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉxÉ ÊnùxÉÉå  ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ¨ÉxÉSÉÉ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ  ¤ÉxÉÉ ®ú½þÉ ½þÉäiÉÉ,  JÉÚ¤É JÉÖ¶É ®ú½þiÉÉ*  33   2014     ÊEò näùJÉÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ PÉ®ú Eäò JÉÖ±Éä nù®ú´ÉÉWÉä ºÉä +xnù®úú +É   ®ú½þÉ ½èþ* =ºÉxÉä ¡ÖòºÉ¡ÖòºÉÉEò®ú ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ºÉä Eò½þÉ, “±ÉÉä,   iÉÖ¨½þÉ®äú Ê±ÉB EòÉ¨É +É MÉªÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ¤ÉÉ®ú ®äú]õ {É½þ±Éä   ½þÒ ¤Égøø´ÉÉ ±ÉäxÉÉ* ”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú xÉä ¨ÉÖºEò®úÉiÉä ½ÖþB ½þÉ¨ÉÒ ¦É®úÒ +Éè®ú ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ   EòÉ º´ÉÉMÉiÉ Eò®úEäò {ÉixÉÒ ºÉä Eò½þÉ, “±ÉÉ±ÉÉ Eäò Ê±ÉB SÉÉªÉ   ¤ÉxÉÉ+Éä* {ÉilÉ®ú ±ÉäEò®ú ¨ÉWÉnÚù®ú ¦ÉÒ +ÉiÉä ½þÉåMÉä, =xÉEäò   Ê±ÉB ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉ ±ÉäxÉÉ* ”    “xÉ½þÓ-xÉ½þÓ, SÉÉªÉ-´ÉÉªÉ xÉ½þÓ* ” ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ xÉä nùÉäxÉÉå EòÉä   ¤Éè`öxÉä Eäò Ê±ÉB Eò½þÉ +Éè®ú ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò +ÉVÉ ´É½þ {ÉilÉ®ú   ±ÉäEò®ú xÉ½þÓ +ÉªÉÉ* EÖòUô +Éè®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä +ÉªÉÉ ½èþ* EÖòUô   näù®ú <vÉ®ú-=vÉ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉå Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù =ºÉxÉä +{ÉxÉä   EòÉä]õ EòÒ VÉä¤É ºÉä ÊJÉ±ÉÉèxÉä VÉèºÉÒ BEò UôÉä]õÒ-ºÉÒ ¨ÉÚÊiÉÇ   ÊxÉEòÉ±ÉÒ* ¨ÉÚÊiÉÇ ÊºÉ®ú {É®ú ]õÉäEò®úÒ =`öÉB BEò +Éè®úiÉ EòÒ   lÉÒ* ¨ÉÚÊiÉÇ EòÉä ½þlÉä±ÉÒ {É®ú ®úJÉEò®ú Eò±ÉÉEòÉ®ú EòÉä ÊnùJÉÉiÉä   ½ÖþB =ºÉxÉä {ÉÚUôÉ, “ªÉ½þ iÉÖ¨ÉxÉä ¤ÉxÉÉ<Ç ½èþ? ”    “½þÉÄ, ÿCªÉÉå? ” ÿ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ÿºÉ¨ÉZÉ ÿxÉ½þÓ ÿ{ÉÉªÉÉ ÿÊEò   =ºÉEòÒ ¤ÉxÉÉ<Ç ¨ÉxÉSÉÉ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ Eäò {ÉÉºÉ EèòºÉä   {É½ÖþÄSÉÒ* ÿ¤ÉÉä±ÉÉ,  “iÉÖ¨½åþ ÿªÉ½þ ÿ¨ÉÚÊiÉÇ ÿEò½þÉÄ ÿºÉä ÿÊ¨É±ÉÒ,   ±ÉÉ±ÉÉ? ”    ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ, VÉ¤ÉÊEò iÉÖ¨É =ºÉÒ ¨Éå +¨¨ÉÉ-¤ÉÉ{ÉÚ EòÒ nù´ÉÉ<Ç, ¤ÉSSÉÉå EòÒ {ÉgøÉ<Ç   +Éè®ú ¨ÉEòÉxÉ EòÒ Ê±É{ÉÉ<Ç-{ÉÖiÉÉ<Ç EòÉ ºÉ¤É <xiÉWÉÉ¨É Eò®ú ±ÉäiÉÒ ½þÉä* ”   “±ÉäÊEòxÉ ¨É½ÄþMÉÉ<Ç? =ºÉEòÉ ¨Éé CªÉÉ Eò°üÄ? ” {ÉixÉÒ xÉä ºÉ¨ÉºªÉÉ ¤ÉiÉÉxÉä   Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ¦ÉÒ ºÉÖZÉÉªÉÉ, “iÉÖ¨É <iÉxÉä ¤Écä÷ Eò±ÉÉEòÉ®ú ½þÉä ÊEò   iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¤ÉxÉÉ<Ç ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¨ÉÎxnùù®úÉå ¨Éå {ÉÖVÉ ®ú½þÒ ½éþ* ºÉ®úEòÉ®úÒ <¨ÉÉ®úiÉÉå +Éè®ú   ¶É½þ®ú Eäò SÉÉè®úÉ½þÉå {É®ú ºÉVÉ ®ú½þÒ ½éþ* ±ÉÉ±ÉÉ +MÉ®ú <ºÉ ¤ÉÉ®ú iÉÖ¨½þÉ®úÉ   ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ xÉ ¤ÉgøÉB iÉÉä =ºÉºÉä ºÉÉ¡ò-ºÉÉ¡ò Eò½þ näùxÉÉ ÊEò <iÉxÉä Eò¨É {ÉèºÉÉå   ¨Éå iÉÖ¨É =ºÉEäò Ê±ÉB EòÉ¨É xÉ½þÓ Eò®úÉäMÉä* ”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ¨ÉÖºEò®úÉªÉÉ, “=ºÉEäò Ê±ÉB xÉ½þÓ iÉÉä ÊEòºÉEäò Ê±ÉB Eò°üÄMÉÉ?   ¶É½þ®ú ¨Éå ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉå Eäò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ nùÉä-iÉÒxÉ ½þÒ ½éþ +Éè®ú ´Éä ¦ÉÒ ]õ]õ{ÉÚÄÊVÉB* EòÉ¨É   Eò®úÉ ±ÉäiÉä ½éþ +Éè®ú {ÉèºÉÉ xÉ½þÓ näùiÉä* ªÉÉ näùiÉä ¦ÉÒ ½éþ, iÉÉä lÉÉäc÷É-lÉÉäc÷÷É Eò®úEäò*   ¯û±ÉÉ-¯û±ÉÉEò®ú* ±ÉÉ±ÉÉ {ÉèºÉÉ Eò¨É näùiÉÉ ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ {Éä¶ÉMÉÒ näùiÉÉ ½èþ +Éè®ú   {ÉÚ®úÉ ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ ´ÉCiÉ {É®ú Eò®ú näùiÉÉ ½èþ* ”   “EèòºÉÒ ¨ÉVÉ¤ÉÚ®úÒ ½èþ!” ÊxÉ®úÉ¶É {ÉixÉÒ xÉä ±É¨¤ÉÒ ºÉÉÄºÉ ¦É®úÒ*   “¨ÉVÉ¤ÉÚ®úÒ xÉ½þÓ, ¨ÉWÉnÚù®úÒ! Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ºÉÉäSÉÉ ÊEò EòÉ¶É, ¨Éé Eò±ÉÉEòÉ®ú Eäò   ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ* JÉÖnù ½þÒ +{ÉxÉÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉiÉÉ +Éè®ú   ¤ÉäSÉiÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ MÉ®úÒ¤É Eò±ÉÉEòÉ®ú ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ EèòºÉä ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ? ¨Éä®úÉ   ¤ÉÉ{É, ¨Éä®úÉ nùÉnùÉ, ¨Éä®úÉ {É®únùÉnùÉ-ºÉ¤É ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú lÉä +Éè®ú ºÉ¤É MÉ®úÒ¤É ½þÒ ®ú½äþ*   +SUäô Eò±ÉÉEòÉ®ú lÉä, ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉVÉ¤ÉÚ®úÒ ¨Éå ¨ÉWÉnÚù®úÒ Eò®úiÉä-Eò®úiÉä ¨É®ú MÉB* ”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÒ {ÉixÉÒ xÉä <ºÉ {É®ú EÖòUô Eò½þxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉÖÄ½þ JÉÉä±ÉÉ ½þÒ lÉÉ   ®úÉVÉäxpù vÉÉäc÷{ÉEò®ú    2014 34     “Eò½þÓ ºÉä ¦ÉÒ Ê¨É±ÉÒ ½þÉä, ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ {ÉºÉxnù ½èþ* ¨Éé SÉÉ½þiÉÉ ½ÚþÄ ÊEò iÉÖ¨É +¤É ºÉä ¨Éä®äú   Ê±ÉB BäºÉÒ UôÉä]õÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ½þÒ ¤ÉxÉÉªÉÉ Eò®úÉä* ´ÉÉ½þ! CªÉÉ Eò±ÉÉ ½èþ! CªÉÉ ½ÖþxÉ®ú ½èþ!”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú +{ÉxÉÒ iÉÉ®úÒ¡ò ºÉÖxÉEò®ú JÉÖ¶É ½Öþ+É* ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +¤É ¦ÉÒ   xÉ½þÓ +É ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ CªÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ* ¤ÉÉä±ÉÉ, “ªÉ½þ iÉÉä ÊJÉ±ÉÉèxÉÉ ½èþ, ±ÉÉ±ÉÉ*   iÉÖ¨É BäºÉä ÊJÉ±ÉÉèxÉÉå EòÉ CªÉÉ Eò®úÉäMÉä? ”   “¤ÉäSÉÚÄMÉÉ, +Éè®ú CªÉÉ? VÉÉä ¤Éc÷÷Ò ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¨Éé iÉÖ¨ÉºÉä ¤ÉxÉ´ÉÉiÉÉ ½ÚþÄ, Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ Ê¤ÉEòiÉÒ   ½éþ +Éè®ú Eò¨É Ê¤ÉEòiÉÒ ½éþ, VÉ¤ÉÊEò UôÉä]õÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ®úÉäWÉÉxÉÉ Ê¤ÉEòiÉÒ ½éþ +Éè®ú JÉÚ¤É Ê¤ÉEòiÉÒ   ½éþ* ¤Écä÷ {ÉèºÉä´ÉÉ±Éä ±ÉÉäMÉ +{ÉxÉä PÉ®úÉå EòÉä BäºÉÒ UôÉä]õÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉå ºÉä ºÉVÉÉiÉä ½éþ* ”   “±ÉäÊEòxÉ, ±ÉÉ±ÉÉ, ¨Éé ªÉä ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉäSÉxÉä Eäò Ê±ÉB xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉiÉÉ* ÊVÉxÉ ÊnùxÉÉå EòÉ¨É   xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ, =xÉ ÊnùxÉÉå ¦ÉÒ ¨ÉÖZÉºÉä JÉÉ±ÉÒ xÉ½þÓ ¤Éè`öÉ VÉÉiÉÉ* iÉ¤É ¨Éé ¤ÉäEòÉ®ú {Écä÷   {ÉilÉ®úÉå Eäò ]ÖõEòcä÷ ±ÉäEò®ú =xÉºÉä ¨ÉxÉSÉÉ½þÉ EÖòUô ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½ÚþÄ* ªÉÚÄ ºÉ¨ÉZÉÉä   ÊEò ªÉä ¨Éä®äú ÊJÉ±ÉÉèxÉä ½éþ* <x½åþ ¤ÉxÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ¨Éé <xÉºÉä JÉä±ÉiÉÉ ½ÚþÄ +Éè®ú ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù   MÉ±ÉÒ-¨ÉÖ½þ±±Éä Eäò ¤ÉSSÉÉå ¨Éå ¤ÉÉÄ]õ näùiÉÉ ½ÚþÄ ªÉÉ PÉ®ú +ÉB ¨Éä½þ¨ÉÉxÉÉå EòÉä ¦Éå]õ Eò®ú näùiÉÉ   ½ÚþÄ* ¤ÉSSÉä <xÉºÉä JÉä±ÉEò®ú +Éè®ú ¤Écä÷ <xÉEòÉä +{ÉxÉä PÉ®ú ¨Éå ºÉVÉÉEò®ú   JÉÖ¶É ½þÉäiÉä ½éþ* <ºÉºÉä ¨ÉÖZÉä ¦ÉÒ JÉÖ¶ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ”   ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ]äõgøÉ ¨ÉÖÄ½þ Eò®úEäò ¨ÉÖºEò®úÉiÉä ½ÖþB ¤ÉÉä±ÉÉ, “iÉÖ¨½åþ ¶ÉÉªÉnù   ¨ÉÉ±ÉÚ¨É xÉ½þÓ ÊEò iÉÖ¨É ÊVÉxÉEòÉä ªÉä ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¦Éå]õ Eò®úiÉä ½þÉä, =xÉ¨Éå   EÖòUô BäºÉä SÉiÉÖ®ú ºÉÖVÉÉxÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ, VÉÉä ¨ÉÖ}iÉ ¨Éå Ê¨É±ÉÒ ªÉä ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ   ¤ÉäSÉEò®ú {ÉèºÉä ¤ÉxÉÉ ±ÉäiÉä ½éþ* ªÉ½þ ¨ÉÚÊiÉÇ ÊVÉºÉ +Énù¨ÉÒ xÉä ¨ÉÖZÉä ¤ÉäSÉÒ,   =ºÉÒ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ªÉ½þ iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¤ÉxÉÉ<Ç ½Öþ<Ç ½èþ* ”   “+SUôÉ? ” ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÉä Ê´É¶´ÉÉºÉ xÉ½þÓ ½Öþ+É, “EòÉèxÉ lÉÉ ´É½þ   +Énù¨ÉÒ? ”   “UôÉäc÷Éä, iÉÖ¨É =ºÉEòÉ xÉÉ¨É VÉÉxÉEò®ú CªÉÉ Eò®úÉäMÉä? ±ÉäÊEòxÉ   ´É½þ VÉÉä ¦ÉÒ ½èþ, iÉÖ¨½þÉ®úÉ ¤Éc÷É ¦ÉÉ®úÒ |É¶ÉÆºÉEò ½èþ* =ºÉxÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò   näù´ÉÒ-näù´ÉiÉÉ+Éå +Éè®ú ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉå EòÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ iÉÉä iÉÖ¨É {ÉèºÉÉ Eò¨ÉÉxÉä   Eäò Ê±ÉB ¨ÉVÉ¤ÉÚ®úÒ ¨Éå ¤ÉxÉÉiÉä ½þÉä* =x½åþ ¤ÉxÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ iÉÖ¨É Eäò´É±É   EòÉ®úÒMÉ®ú ½þÉäiÉä ½þÉä, VÉ¤ÉÊEò <xÉ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉå EòÉä iÉÖ¨É Eò±ÉÉEòÉ®ú EòÒ   iÉ®ú½þ ¤ÉxÉÉiÉä ½þÉä* =ºÉxÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¤ÉxÉÉ<Ç <xÉ   ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉå ¨Éå ºÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ nùÉä BEò VÉèºÉÒ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÓ* ºÉ¤É +±ÉMÉ   +Éè®ú +xÉÉäJÉÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* +MÉ®ú iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÉºÉ BäºÉÒ EÖòUô ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ   ¤ÉÉÄ]õxÉä ºÉä ¤ÉSÉ MÉ<Ç ½þÉå, iÉÉä ¨ÉÖZÉä ÊnùJÉÉ+Éä* ¨Éé näùJÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½ÚþÄ* ”  ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú +{ÉxÉÒ |É¶ÉÆºÉÉ ºÉÖxÉEò®ú JÉÖ¶É lÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ {ÉixÉÒ   ªÉ½þ ºÉÉäSÉEò®ú ÊEò BäºÉÒ UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ iÉÉä PÉ®ú ¨Éå Eò<Ç ½éþ*   +MÉ®ú ºÉ¤É Ê¤ÉEò MÉ<È iÉÉä fäø®ú ºÉÉ®äú {ÉèºÉä Ê¨É±ÉåMÉä*   “`ö½þ®úÉä, ¨Éé ±ÉäEò®ú +ÉiÉÒ ½ÚþÄ* ” ´É½þ JÉÖ¶ÉÒ-JÉÖ¶ÉÒ PÉ®ú Eäò   +xnù®ú MÉ<Ç +Éè®ú {ÉÉÄSÉ UôÉä]õÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ =`öÉ ±ÉÉ<Ç*   ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ xÉä BEò-BEò ¨ÉÚÊiÉÇ EòÉä ½þlÉä±ÉÒ {É®ú ®úJÉEò®ú vªÉÉxÉ ºÉä      2014 35   {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉÊ®ú¶É EòÉ MÉÒiÉ   ¤ÉÉÊ®ú¶É +ÉiÉÒ ½èþ iÉÉä EòÉä<Ç ÊSÉÊc÷ªÉÉ MÉÉiÉÒ ½èþ  ¤ÉÉÊ®¶É +ÉiÉÒ ½èþ  +Éè®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉ MÉÉiÉÒ ½èþ  ¤ÉÉÊ®ú¶É +ÉiÉÒ ½èþ   ªÉÉ EòÉä<Ç ÊSÉÊc÷ªÉÉ MÉÉiÉÒ ½èþ   B¨É VÉªÉÉEÞò¹hÉxÉ   +¤ÉÒ®ÿPÉÉä¹É, ºÉÆºEòÉ®ú ´Éè±ÉÒ, iÉÒºÉ®úÒ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É   ºÉÉ¦ÉÉ®ú: ªÉÖ®äúEòÉ     näùJÉÉ* BEò JÉäiÉ VÉÉäiÉiÉÉ ÊEòºÉÉxÉ* BEò PÉxÉ  SÉ±ÉÉiÉÉ ÿ±ÉÖ½þÉ®ú* ÿBEò ÿ¡Öò]õ¤ÉÉì±É ÿJÉä±ÉiÉÉ  ¤ÉSSÉÉ* BEò {Éäc÷ Eäò xÉÒSÉä ºÉÉ®ÆúMÉÒ ¤ÉVÉÉiÉÉ  +Énù¨ÉÒ* BEò ºÉÉ<ÊEò±É SÉ±ÉÉiÉÒ ±Éc÷÷EòÒ*  ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ½þ®ú ¨ÉÚÊiÉÇ +±ÉMÉ +Éè®ú +xÉÉäJÉÒ lÉÒ*  ºÉÉ®úÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ BEò ºÉä ¤ÉgøEò®ú BEò ºÉÖxnù®ú*  <iÉxÉÒ ºÉÖxnù®ú ÊEò xÉWÉ®ú ½þ]õÉB xÉ ½þ]äõ*   “ºÉÖxÉÉä, ¦ÉÉ<Ç, ªÉä ºÉÉ®úÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¨ÉÖZÉä näù   nùÉä* ” ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ xÉä VÉä¤É ºÉä ¤É]Öõ+É ÊxÉEòÉ±ÉiÉä   ½ÖþB Eò½þÉ, “<xÉ {ÉÉÄSÉÉå ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉå Eäò nùÉ¨É iÉÖ¨É   +¦ÉÒ ±Éä ±ÉÉä +Éè®ú ªÉ½þ ®úJÉÉä +ÉMÉä Eäò EòÉ¨É EòÒ   {Éä¶ÉMÉÒ* Ê¡ò±É½þÉ±É ¨Éä®äú Ê±ÉB BäºÉÒ {ÉSÉÉºÉ  ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ÿ¤ÉxÉÉ ÿnùÉä* ÿ¤ÉÉnù ÿ¨Éå ÿ+Éè®ú ÿ¦ÉÒ  ¤ÉxÉ´ÉÉ>ÄðMÉÉ* ”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú xÉä ¯û{ÉB ±ÉäxÉä ºÉä <ÆEòÉ®ú Eò®úiÉä   ½ÖþB Eò½þÉ, “±ÉÉ±ÉÉ, ¨ÉéxÉä Eò½þÉ xÉ, ªÉä ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ   ¨Éé ¤ÉäSÉxÉä Eäò Ê±ÉB xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉiÉÉ* ”  ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ÿ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ÿEòÉä ÿºÉ¨ÉZÉÉiÉä ÿ½ÖþB   ¤ÉÉä±ÉÉ, “iÉÖ¨½åþ ¶ÉÉªÉnù ¨ÉÉ±ÉÚ¨É xÉ½þÓ ÊEò BäºÉÒ   ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¨ÉÖ}iÉ ¤ÉÉÄ]õEò®ú iÉÖ¨É +{ÉxÉÉ ÊEòiÉxÉÉ   ¦ÉÉ®úÒ xÉÖEòºÉÉxÉ Eò®ú ®ú½äþ ½þÉä* <xÉEòÒ EòÒ¨ÉiÉ  =xÉ ¤Éc÷÷Ò ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉå ºÉä Eò½þÓ WªÉÉnùÉ ½èþ, VÉÉä iÉÖ¨É   ¨Éä®äú Ê±ÉB ¤ÉxÉÉiÉä ½þÉä* BEò ¤Éc÷÷Ò ¨ÉÚÊiÉÇ EòÉ VÉÉä   ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ ¨Éé iÉÖ¨½åþ näùiÉÉ ½ÚþÄ, =ºÉºÉä nÚùxÉÉ ¨Éé   iÉÖ¨½åþ BEò UôÉä]õÒ ¨ÉÚÊiÉÇ Eäò Ê±ÉB nÚùÄMÉÉ* ”    “xÉ½þÓ, ±ÉÉ±ÉÉ, ¨Éé..”   “+SUôÉ, ÊiÉMÉÖxÉÉ nÚùÄMÉÉ* ” ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ xÉä ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÉä ¨ÉxÉÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ, “ªÉ½þ ¦ÉÒ   ºÉÉäSÉÉä ÊEò BEò ¤Éc÷Ò ¨ÉÚÊiÉÇ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå iÉÖ¨½åþ Eò<Ç-Eò<Ç ÊnùxÉ ±ÉMÉ VÉÉiÉä ½éþ, VÉ¤ÉÊEò BäºÉÒ   UôÉä]õÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ iÉÖ¨É BEò ÊnùxÉ ¨Éå Eò<Ç-Eò<Ç ¤ÉxÉÉ ºÉEòiÉä ½þÉä* <ºÉ¨Éå iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ ¡òÉªÉnùÉ   ½þÒ ¡òÉªÉnùÉ ½èþ* ¨Éä½þxÉiÉ Eò¨É +Éè®ú ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ WªÉÉnùÉ* Ê{ÉUô±ÉÒ ¤ÉÉ®ú iÉÖ¨É ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ   ¤ÉgøøÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä xÉ? ±ÉÉä, ¤ÉgøøÉ ÊnùªÉÉ ¨ÉéxÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ ¨Éä½þxÉiÉÉxÉÉ* ”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú xÉä +{ÉxÉÒ {ÉixÉÒ EòÒ +Éä®ú näùJÉÉ* ¨ÉÉxÉÉä {ÉÚUô ®ú½þÉ ½þÉä ÊEò ¤ÉÉä±ÉÉä, iÉÖ¨½þÉ®úÒ   CªÉÉ ºÉ±ÉÉ½þ ½èþ? {ÉixÉÒ xÉä +ÉÄJÉÉå ½þÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå Eò½þÉ ÊEò ¨ÉÉxÉ ±ÉÉä ±ÉÉ±ÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ,   ºÉÉènùÉ ¤ÉÖ®úÉ xÉ½þÓ ½èþ*   PÉÉPÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÒ {ÉixÉÒ EòÒ +ÉÄJÉÉå EòÉ <¶ÉÉ®úÉ ºÉ¨ÉZÉ MÉªÉÉ +Éè®ú   ¤ÉÉä±ÉÉ, “±ÉÉä, ¦ÉÉ<Ç, <xÉ {ÉÉÄSÉ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉå Eäò nùÉ¨É ±ÉÉä +Éè®ú ªÉ½þ {ÉSÉÉºÉ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ   ªÉ½þ näùJÉEò®ú {ÉixÉÒ   BEònù¨É Ê´ÉSÉÊ±ÉiÉ ½þÉä   =ÿöÒ ÊEò ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú   PÉÖ]õxÉÉäÆ ¨ÉäÆ ÊºÉ®ú ÊnùB ÉèÿöÉ   ½èþ +Éè®ú ÊºÉºÉEò   ÊºÉºÉEòEò®ú ®úÉä ®ú½þÉ ½èþ*    `  ¤`   2014 36   ÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ     {Éä¶ÉMÉÒ* EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ¨Éé ¶ÉÉ¨É iÉEò Ê¦ÉVÉ´ÉÉ nÚùÄMÉÉ* Eò±É ºÉä ½þÒ   +{ÉxÉÉ EòÉ¨É ¶ÉÖ°ü Eò®ú nùÉä* iÉèªÉÉ®ú ¨ÉÉ±É ¨ÉÖZÉä Eò¤É iÉEò Ê¨É±É   VÉÉBMÉÉ? ”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú xÉä ºÉÉäSÉÉ, ¨ÉxÉSÉÉ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉxÉÉ iÉÉä ¨Éä®äú ¤ÉÉBÄ ½þÉlÉ   EòÉ JÉä±É ½èþ* BEò ÊnùxÉ ¨Éå {ÉÉÄSÉ ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉ>ÄðMÉÉ, iÉÉä nùºÉ ÊnùxÉ ¨Éå   {ÉSÉÉºÉ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉ VÉÉBÄMÉÒ* ¤ÉÉä±ÉÉ, “=¨¨ÉÒnù ½èþ ÊEò {Éxpù½þ ÊnùxÉ ¨Éå   EòÉ¨É {ÉÚ®úÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ* ”   “{Éxpù½þ EòÒ VÉMÉ½þ ¦É±Éä {ÉSSÉÒºÉ ÊnùxÉ ±ÉMÉ VÉÉBÄ, {É®ú EòÉ¨É   ¤ÉÊgøøªÉÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* ” ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ xÉä Eò½þÉ +Éè®ú JÉÖ¶ÉÒ-JÉÖ¶ÉÒ SÉ±ÉÉ   MÉªÉÉ*   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú +Éè®ú =ºÉEòÒ {ÉixÉÒ ¦ÉÒ JÉÖ¶É lÉä* fäø®ú ºÉÉ®úÉ {ÉèºÉÉ ½þÉlÉ   ¨Éå +É VÉÉxÉä ºÉä =xÉEäò SÉä½þ®úÉå {É®ú ½þÒ xÉ½þÓ, PÉ®ú ¨Éå ¦ÉÒ ®úÉèxÉEò +É   MÉ<Ç* ¶ÉÉ¨É EòÉä ¤ÉÊgøªÉÉ JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ* ºÉ¤ÉxÉä JÉÖ¶É ½þÉäEò®ú JÉÉªÉÉ +Éè®ú   SÉèxÉ ºÉä ºÉÉä MÉB*   +MÉ±Éä ÊnùxÉ ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ¨ÉxÉSÉÉ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉxÉä ¤Éè`ööÉ* BEò   +xÉMÉgøø ¨ÉMÉ®ú ¤É½ÖþiÉ EòÒ¨ÉiÉÒ {ÉilÉ®ú =ºÉEäò ºÉÉ¨ÉxÉä lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ   =ºÉä näùJÉiÉÉ ½þÒ ®ú½þ MÉªÉÉ* BEò ½þÉlÉ ¨Éå UäôxÉÒ, nÚùºÉ®äú ½þÉlÉ ¨Éå   ½þlÉÉèc÷Ò +Éè®ú ºÉÉ¨ÉxÉä +xÉMÉgøø {ÉilÉ®ú* =ºÉxÉä ±ÉÉJÉ SÉÉ½þÉ {É®ú xÉ   UäôxÉÒ´ÉÉ±ÉÉ ½þÉlÉ =`ööÉ, xÉ ½þlÉÉèc÷Ò´ÉÉ±ÉÉ*   =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú Eäò ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ ¨ÉÎxnù®úú MÉB ½ÖþB lÉä +Éè®ú   ¤ÉSSÉä ºEÚò±É* {ÉixÉÒ PÉ®ú Eäò EòÉ¨ÉEòÉVÉ ¨Éå ´ªÉºiÉ lÉÒ* VÉ¤É EòÉ¡òÒ   näù®ú iÉEò =ºÉä UäôxÉÒ-½þlÉÉèc÷Ò EòÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÖxÉÉ<Ç xÉ½þÓ {Éc÷÷Ò, iÉÉä ´É½þ   näùJÉxÉä +É<Ç ÊEò ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú CªÉÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ!   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú ÊxÉføÉ±É-ºÉÉ ¤Éè`ööÉ ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉä +xÉMÉgø {ÉilÉ®ú EòÉä   ºÉÚxÉÒ xÉWÉ®úÉå ºÉä näùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉEäò ¤ÉÉBÄ ½þÉlÉ ¨Éå UäôxÉÒ lÉÒ +Éè®ú   nùÉBÄ ¨Éå ½þlÉÉèc÷Ò* ±ÉäÊEòxÉ nùÉäxÉÉå ½þÉlÉ Ê¶ÉÊlÉ±É-ºÉä WÉ¨ÉÒxÉ {É®ú Ê]õEäò   lÉä* {ÉixÉÒ xÉä Eò½þÉ, “JÉÉ±ÉÒ CªÉÉå ¤Éè`öäö ½þÉä? EòÉ¨É ¶ÉÖ°ü Eò®úÉä xÉ!”   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú xÉä SÉÉéEòEò®úú {ÉixÉÒ EòÉä näùJÉÉ* +SÉÉxÉEò, xÉ VÉÉxÉä CªÉÉå   +Éè®ú EèòºÉä, ´É½þ MÉÖººÉä ºÉä ¦É®ú =`ööÉ +Éè®ú ÊSÉ±±ÉÉxÉä ±ÉMÉÉ, “¨ÉÖZÉä EÖòUô   xÉ½þÓ ºÉÚZÉ ®ú½þÉ ÊEò ¨Éé CªÉÉ ¤ÉxÉÉ>Äð! +Éè®ú iÉÖ¨É ºÉä <iÉxÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ   ½Öþ+É ÊEò ¨ÉÖZÉä BEò {ªÉÉ±ÉÉ SÉÉªÉ Ê{É±ÉÉ näùiÉÓ!”   “iÉÖ¨½åþ SÉÉªÉ SÉÉÊ½þB? +¦ÉÒ ±ÉÉiÉÒ ½ÚþÄ* ” Eò½þEò®ú {ÉixÉÒ =±É]äõ   {ÉÉÄ´É ±ÉÉè]õ MÉ<Ç* ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½þÓ +ÉªÉÉ ÊEò ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú   EòÉä CªÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ* <iÉxÉä MÉÖººÉä ¨Éå +Éè®ú <ºÉ iÉ®ú½þ ÊSÉ±±ÉÉEò®ú iÉÉä   ´É½þ Eò¦ÉÒ =ºÉºÉä ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ*   ´É½þ ZÉ]õ{É]õ SÉÉªÉ ¤ÉxÉÉEò®ú ±Éä +É<Ç* ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú nÚù®ú ºÉä    ½þÒ =ºÉä näùJÉEò®ú ÊSÉ±±ÉÉªÉÉ, “±Éä VÉÉ+Éä, ´ÉÉ{ÉºÉ ±Éä VÉÉ+Éä!   ¨ÉÖZÉä xÉ½þÓ {ÉÒxÉÒ ½èþ SÉÉªÉ! +Éè®ú EòÉxÉ JÉÉä±ÉEò®ú ºÉÖxÉ ±ÉÉä, VÉ¤É   iÉEò ¨Éé xÉ ¤ÉÖ±ÉÉ>Äð, EòÉä<Ç <ºÉ iÉ®ú¡ò ZÉÉÄEäò ¦ÉÒ xÉ½þÓ!”  {ÉixÉÒ ÿÊ¤ÉxÉÉ ÿEÖòUô ÿEò½äþ ÿSÉ±ÉÒ ÿMÉ<Ç* ÿºÉ¨ÉZÉ ÿMÉ<Ç ÿÊEò   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÉ ¨ÉÚb÷ JÉ®úÉ¤É ½èþ* <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ =ºÉä +Eäò±Éä UôÉäc÷   näùxÉÉ ½þÒ `ööÒEò ½èþ*   ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú Eäò ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ ¨ÉÎxnù®ú ºÉä ±ÉÉè]äõ, iÉÉä =ºÉxÉä   =xÉºÉä Eò½þÉ, “+É{É ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒiÉ®ú ´ÉÉ±Éä Eò¨É®äú ¨Éå ¤Éè`åö +Éè®ú vÉÒ®äú   ¤ÉÉä±Éå* +É{ÉEòÉ ¤Éä]õÉ xÉªÉÉ EòÉ¨É ¶ÉÖ°ü Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú xÉ   VÉÉxÉä CªÉÉå MÉÖººÉä ¨Éå ½èþ* ” <ºÉÒ iÉ®ú½þ VÉ¤É ¤ÉSSÉä ºEÚò±É ºÉä   ±ÉÉè]äõ, iÉÉä =ºÉxÉä ¤ÉSSÉÉå ºÉä ¦ÉÒ Eò½þÉ ÊEò =xÉEòÉ Ê{ÉiÉÉ MÉÖººÉä ¨Éå   ½èþ, ´Éä iÉÊxÉEò ¦ÉÒ ¶ÉÉä®ú xÉ ¨ÉSÉÉBÄ*   ¶ÉÉ¨É iÉEò PÉ®ú ¨Éå ºÉxxÉÉ]õÉ UôÉªÉÉ ®ú½þÉ* ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÒ   UäôxÉÒ-½þlÉÉèc÷÷Ò EòÒ +É´ÉÉWÉå +ÉiÉÒ ®ú½þÓ ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ xÉ iÉÉä JÉÖnù   PÉ®ú Eäò +xnù®úú +ÉªÉÉ +Éè®ú xÉ =ºÉxÉä ÊEòºÉÒ EòÉä +{ÉxÉä {ÉÉºÉ   ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ* VÉ¤É +ÄvÉä®úÉ ÊPÉ®úxÉä ±ÉMÉÉ +Éè®ú näù®ú iÉEò UäôxÉÒ-  ½þlÉÉèc÷÷Ò EòÒ +É´ÉÉWÉ xÉ½þÓ +É<Ç, iÉÉä ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú EòÒ {ÉixÉÒ nù¤Éä   {ÉÉÄ´É =ºÉä näùJÉxÉä +É<Ç* ªÉ½þ näùJÉEò®ú ´É½þ BEònù¨É Ê´ÉSÉÊ±ÉiÉ   ½þÉä =`ööÒ ÊEò ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú PÉÖ]õxÉÉå ¨Éå ÊºÉ®ú ÊnùB ¤Éè`ööÉ ½èþ +Éè®ú   ÊºÉºÉEò-ÊºÉºÉEòEò®ú ®úÉä ®ú½þÉ ½èþ*    “CªÉÉ ¤ÉÉiÉ ½èþ? CªÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ? ” {ÉixÉÒ xÉä b÷®úiÉä-b÷®úiÉä   {ÉÚUôÉ, iÉÉä ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú WÉÉä®ú-ºÉä ¡Úò]õ-¡Úò]õEò®ú ®úÉäxÉä ±ÉMÉÉ* +Éè®ú   Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ, “¨Éé Eò±ÉÉEòÉ®ú xÉ½þÓ ®ú½þÉ* ¨Éé +{ÉxÉÒ ºÉÉ®úÒ Eò±ÉÉ   ¦ÉÚ±É MÉªÉÉ ½ÚþÄ* näùJÉÉä, ªÉ½þ ¨ÉéxÉä CªÉÉ ¤ÉxÉÉ b÷É±ÉÉ ½èþ!”   {ÉixÉÒ xÉä ½èþ®úÉxÉ ½þÉäEò®ú näùJÉÉ ÊEò ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú xÉä UôÉä]õÒ-  UôÉä]õÒ Eò<Ç ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉxÉÉ<Ç ½éþ, ±ÉäÊEòxÉ ´ÉèºÉÒ ½þÒ, VÉèºÉÒ ´É½þ   ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ Eäò Ê±ÉB ¤ÉxÉÉªÉÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ* ºÉ¤É EòÒ ºÉ¤É ´É½þÒ,   näù´ÉÒ-näù´ÉiÉÉ+Éå +Éè®ú ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉå´ÉÉ±ÉÒ* ¡òEÇò ÊºÉ¡Çò <iÉxÉÉ lÉÉ   ÊEò =xÉEòÉ +ÉEòÉ®ú UôÉä]õÉ lÉÉ* ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ, VÉèºÉä ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú   +{ÉxÉä +É{Éä ¨Éå xÉ ®ú½þÉ ½þÉä +Éè®ú +ÉÄJÉå ¤Éxnù Eò®úEäò EòÉ¨É Eò®úiÉÉ   ®ú½þÉ ½þÉä*   {ÉixÉÒ ºÉ¨ÉZÉnùÉ®ú lÉÒ* ´É½þ ¨ÉÚÊiÉÇEòÉ®ú Eäò {ÉÉºÉ ¤Éè`öö MÉ<Ç   +Éè®ú =ºÉEäò +ÉÄºÉÚ {ÉÉåUôiÉä ½ÖþB ¤ÉÉä±ÉÒ, “SÉ±ÉÉä, =`ööÉä* UôÉäc÷÷Éä   <ºÉ EòÉ¨É EòÉä* Eò±É ½þ¨É ±ÉÉ±ÉÉ EòÒ nùÒ ½Öþ<Ç {Éä¶ÉMÉÒ ´ÉÉ{ÉºÉ   Eò®ú nåùMÉä +Éè®ú Eò½þ nåùMÉä ÊEò ¨ÉxÉSÉÉ½þÒ ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÄ ¤ÉäSÉxÉä Eäò Ê±ÉB   xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉiÉÓ* ”     2014 37     1   2   3   4   5 6   7   8   9 10 11 12   13   14 15   16   1. ´ÉÒhÉÉ, SÉÉènù½þ ´É¹ÉÇ, ¨ÉÆÊWÉ±É, Ênù±±ÉÒ /  2. +IÉªÉ iÉ±É®äúVÉÉ, Uô`öÒ, |ÉäºÉÒÊb÷ªÉ¨É, Ênù±±ÉÒ / 3. xÉÆÊnùxÉÒ ÊxÉ¹ÉÉnù, EòkÉÇ´ªÉ, +ÉMÉ®úÉ, =.|É. /  4. +Éä¨É|ÉEòÉ¶É, nÚùºÉ®úÒ, vÉ¨ÉiÉ®úÒ, UôkÉÒºÉMÉgø/  5.  +ÆÊEòiÉ MÉÉäªÉ±É, xÉ´ÉÓ, b÷ÒB´ÉÒ{ÉÒBºÉ, MÉÖc÷MÉÉÄ´É/  6. VÉªÉÊnùiªÉ, SÉÉèlÉÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ, ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ/  7. ®úÉVÉ´ÉÒ®ú +¶É´ÉÉ±É, +É`ö´ÉÓ, =kÉ®úEòÉ¶ÉÒ/  8. ÊºÉrùÉÆiÉ ®úÉVÉ ´É¨ÉÉÇ, ÊEò±ÉEòÉ®úÒ ¤ÉÉ±É¦É´ÉxÉ, {É]õxÉÉ/  9. ºÉÖ´ÉäxnÖù,SÉÉèlÉÒ, b÷ÒB´ÉÒ, MÉÖc÷MÉÉÄ´É/   10. ºÉÉÊxÉªÉÉ, MÉÒiÉ ºÉ¨ÉÚ½þ, ÊnùMÉxiÉ®ú, VÉªÉ{ÉÖ®/  11.Ê®úªÉÉ MÉÖ{iÉÉ, +É`ö´ÉÓ, Eò¨É±ÉÉ xÉä½þ°ü ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±Éú/ 12. ºÉÉxªÉÉ xÉÉMÉ{ÉÉ±É, SÉÉèlÉÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ, ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ/   13. ªÉÉäMÉ®úÉVÉ, SÉÉèlÉÒ, B{ÉÒB¡ò, vÉ¨ÉiÉ®úÒ, UôkÉÒºÉMÉgø/  14. ºÉäVÉ±É ´ÉÉiÉEò®ú, ºÉÉiÉ´ÉÓ, Eò¨É±ÉÉ xÉä½þ°ü ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±É/   15. ¶ÉÉ¨É±ÉÒ, MªÉÉ®ú½þ ´É¹ÉÇ, EÆòb÷´ÉÉhÉÒ, EòÉÆMÉc÷É, Ê½þ¨ÉÉSÉ±É |Énäù¶É/ 16. ºÉÚªÉÉÈ¶É EÖò¨ÉÉ®ú, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ   2014 38   SÉÖÊxÉxnùÉ   ºÉÉä±ÉÿÊSÉjÉ ½þ     MÉÊ¨ÉÇªÉÉå  Eäò ÊnxÉ Ê¡ò® +É MÉB ½éþ! ºÉÊnÇªÉÉå ¨Éå +EòºÉ®   ÊnJÉxÉä´ÉÉ±Éä EÖòU {ÉÊ®ÊSÉiÉ {ÉIÉÒ MÉÊ¨ÉÇªÉÉå Eäò +ÉiÉä ½Ò xÉ VÉÉxÉä   Eò½ÉÄ MÉÖ¨É ½Éä VÉÉiÉä ½éþ! {ÉÚÄUô ÊlÉ®EòÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ÊlÉ®ÊlÉ®É,   iÉÉ±ÉÉ¤É Eäò ºÉÖnÚ® EòÉäxÉÉå ¨Éå iÉè®iÉÒ UÉä]Ò ¨ÉÖMÉÉÇÊ¤ÉªÉÉÄ +Éè® ½´ÉÉ   ¨Éå >ÄðSÉä =ciÉä =EòÉ¤É, ªÉä ºÉ¤É ¨ÉènÉxÉÒ <±ÉÉEòÉå ¨Éå ÊºÉ¡Çò   ºÉÊnÇªÉÉå ¨Éå ½Ò ÊnJÉÉ<Ç näiÉä ½éþ*   {ÉÊIÉªÉÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå nÉä ºÉ¤ÉºÉä WÉ°ò®Ò ÊGòªÉÉBÄ ½éþ –   ¦ÉÉäVÉxÉ +Éè® |ÉVÉxÉxÉ! <x½þÓ nÉäxÉÉå Eäò Ê±ÉB {ÉIÉÒ ±É¨¤ÉÒ   ªÉÉjÉÉBÄ Eò®iÉä ½éþ*   ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå EòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½è ÊEò nÖÊxÉªÉÉ ¨Éå {ÉÊIÉªÉÉå EòÒ    9000  ºÉä +ÊvÉEò |ÉVÉÉÊiÉªÉÉå ¨Éå ºÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ  40  |ÉÊiÉ¶ÉiÉ   ½® ºÉÉ±É BEò VÉMÉ½ ºÉä nÚºÉ®Ò VÉMÉ½ |É´ÉÉºÉ  (migration )   Eò®iÉÒ ½éþ* {ÉÊIÉªÉÉå EòÒ ªÉä ªÉÉjÉÉBÄ ½WÉÉ®Éå ºÉÉ±ÉÉå ºÉä SÉ±ÉÒ    +É ®½Ò ½éþ* ªÉÖxÉÉxÉ Eäò Eò<Ç {ÉÖ®ÉxÉä OÉÆlÉÉå +Éè® ¤ÉÉ<Ê¤É±É iÉEò   ¨Éå <xÉEòÉ ÊWÉGò Ê¨É±ÉiÉÉ ½è* |É´ÉÉºÉ Eò¦ÉÒ BEò-iÉ®¡òÉ xÉ½þÓ   ½ÉäiÉÉ* ¨ÉÉèºÉ¨É ¤Én±ÉxÉä Eäò ¤ÉÉn {ÉIÉÒ Ê¡ò® ºÉä +{ÉxÉÒ ´ÉÉ{ÉºÉÒ   ªÉÉjÉÉ {É® ÊxÉEò±É {ÉciÉä ½éþ +Éè® ªÉ½ SÉGò ºÉÉ±É-n®-ºÉÉ±É   SÉ±ÉiÉÉ ®½iÉÉ ½è*   |É´ÉÉºÉ ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä Ê´É±ÉIÉhÉ ½è ±É¨¤ÉÒ nÚ®Ò EòÉ |É´ÉÉºÉ   (long distance migration )* ºÉÊnÇªÉÉå Eäò ¤ÉgiÉä ½Ò {ÉIÉÒ   +{ÉxÉä `öhbä÷ |Énä¶ÉÉå EòÉä UÉäcEò® ½WÉÉ®Éå ¨ÉÒ±É nÚ® ½¨ÉÉ®ä    ±ÉäJÉ +Éè® ¡òÉä]õÉä: ÊVÉiÉäxpù ¦ÉÉÊ]ªÉÉ    {ÉÊIÉªÉÉå EòÉ   +xÉÉäJÉÉ   ºÉÆºÉÉ® (7)     2014 39     VÉèºÉä MÉ¨ÉÇ nä¶ÉÉå EòÒ +Éä® ZÉÖhb ¤ÉxÉÉEò® =c SÉ±Éä +ÉiÉä ½éþ   –  `hb ºÉä ¤ÉSÉxÉä +Éè® +{ÉxÉä +xÉÖEÚò±É ¦ÉÉäVÉxÉ EòÒ   iÉ±ÉÉ¶É ÿ¨Éå* ÿ®ÉVÉºlÉÉxÉ ÿ+Éè® ÿEò<Ç ÿ+xªÉ ÿ|ÉÉxiÉÉå ÿ¨Éå   EÖò®VÉÉBÄ  (demoiselle cranes ) ÊºÉiÉ¨¤É®-+C]Ú¤É® ¨Éå   ½WÉÉ®Éå EòÒ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ¨ÉÆMÉÉäÊ±ÉªÉÉ +Éè® {ÉÚ´ÉÒÇ ªÉÚ®Éä{É ºÉä   +ÉiÉÒ ½éþ* ¨ÉÉSÉÇ Eäò +xiÉ ¨Éå VÉ¤É ªÉ½ÉÄ MÉ¨ÉÒÇ ¤ÉgxÉä ±ÉMÉiÉÒ   ½è +Éè® ¦ÉÉäVÉxÉ Ê¨É±ÉxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½Éä VÉÉiÉÉ ½è, iÉ¤É ªÉä   ´ÉÉ{ÉºÉ +{ÉxÉä `öhbä÷ |Énä¶ÉÉå ¨Éå ±ÉÉè] VÉÉiÉÒ ½éþ – PÉÉåºÉ±Éä   ¤ÉxÉÉxÉä +Éè® +hbä÷ näxÉä Eäò Ê±ÉB*   {ÉÞl´ÉÒ Eäò nÊIÉhÉÒ MÉÉä±ÉÉrÇù ¨Éå SÉÚÄÊEò ¨ÉÉèºÉ¨É =±É]   ½ÉäiÉÉ ½è, <ºÉÊ±ÉB ´É½þÉÄ {ÉIÉÒ ºÉÊnÇªÉÉå ¨Éå =kÉ® EòÒ +Éä®   ªÉÉjÉÉ Eò®iÉä ½éþ +Éè® MÉÊ¨ÉÇªÉÉå ¨Éå nÊIÉhÉ ¨Éå ±ÉÉè] VÉÉiÉä ½éþ*    <iÉxÉÒ ±É¨¤ÉÒ =cÉxÉå ¦É®Eò® ªÉä {ÉIÉÒ +{ÉxÉä SÉÖxÉä ½ÖB   ºlÉÉxÉ {É® Ê¤ÉxÉÉ ¦É]Eäò EèòºÉä {É½ÖÄSÉiÉä ½éþ, <ºÉ +nÂ¦ÉÖiÉ   Eò½ÉxÉÒ {É®ú ½¨É +ÉMÉä +ÉBÄMÉä*  EÖòU {ÉIÉÒ BäºÉä ¦ÉÒ ½éþ VÉÉä Eò¨É nÚ®Ò EòÉ |É´ÉÉºÉ   (short distance migration ) Eò®iÉä ½éþ* VÉèºÉä ½¨ÉÉ®Ò   ºlÉÉxÉÒªÉ MÉÖMÉ®±É +Éè® ÊºÉ±½Ò ¤ÉkÉJÉå MÉÊ¨ÉÇªÉÉå ¨Éå {ÉÉxÉÒ   +Éè® ¦ÉÉäVÉxÉ EòÒ iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå +ÉºÉ{ÉÉºÉ Eäò {ÉÉxÉÒ Eäò IÉäjÉÉå   ¨Éå SÉ±ÉÒ VÉÉiÉÒ ½éþ*   {É½ÉcÒ IÉäjÉÉå Eäò {ÉÊIÉªÉÉå ¨Éå <ºÉºÉä Ê¨É±ÉiÉÉ-VÉÖ±ÉiÉÉ   BEò +Éè® |É´ÉÉºÉ ½ÉäiÉÉ ½è* ÊºÉÎCEò¨É +Éè® ¦ÉÚ]ÉxÉ ¨Éå   5000  ¨ÉÒ]® EòÒ >ÄðSÉÉ<ªÉÉå ¨Éå ®½xÉä´ÉÉ±ÉÉ iÉÒiÉ® VÉèºÉÉ    ºlÉÉxÉÒªÉ MÉÖMÉ®±É ¤ÉkÉJÉ ±É¨¤ÉÉ ºÉ¡ò®ú xÉ½þÓ Eò®iÉÒ*   MÉÊ¨ÉÇªÉÉå ¨Éå ªÉ½ {ÉÉºÉ Eäò iÉÉ±ÉÉ¤ÉÉå ¨Éå SÉ±ÉÒ VÉÉiÉÒ ½è    ºÉÖnÚ® ¨ÉÆMÉÉäÊ±ÉªÉÉ ºÉä ºÉÊnÇªÉÉå ¨Éå ½¨ÉÉ®ä nä¶É +ÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ EÖò®úVÉÉBÄ   MÉÊ¨ÉÇªÉÉå ¨Éå ´ÉÉ{ÉºÉ =kÉ® BÊ¶ÉªÉÉ ±ÉÉè] VÉÉiÉÒ ½éþ  ºÉÊnÇªÉÉå ¨Éå ÊnJÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ÊlÉ®ÊlÉ®É (¤±ÉèEò ®äbº]É]Ç)   ºÉÖnÚ® =kÉ®Ò BÊ¶ÉªÉÉ +Éè® ªÉÚ®Éä{É ºÉä +ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ¨Éä½¨ÉÉxÉ ½è    2014 40     {ÉIÉÒ ®ÎCiÉ¨É ¡äòWÉå]  (blood pheasant ) +ÊvÉEò   ºÉnÒÇ {ÉcxÉä {É® xÉÒSÉä  3000  ¨ÉÒ]® iÉEò =iÉ®   +ÉiÉÉ ½è +Éè® ¨ÉÉèºÉ¨É ¤Én±ÉxÉä Eäò ¤ÉÉn ´ÉÉ{ÉºÉ >ò{É®   SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½è* Ê½¨ÉÉ±ÉªÉ EòÒ `öhb÷Ò +É¤ÉÉä½´ÉÉ ¨Éå   ®½xÉä´ÉÉ±Éä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå EòÒ iÉ®½ ´É½þÉÄ Eäò Eò<Ç {ÉIÉÒ ¦ÉÒ   ªÉ½Ò Eò®iÉä ½éþ* {ÉÊIÉªÉÉå Eäò `hb B´ÉÆ >ÄðSÉÉ<ªÉÉå ºÉä   VÉÖcä <ºÉ |É´ÉÉºÉ EòÉä altitudinal migration    Eò½iÉä ½éþ*  {ÉÊIÉªÉÉå Eäò {ÉÆJÉ =xÉEäò ºÉ¤ÉºÉä WÉ°ò®Ò +ÆMÉ   ½ÉäiÉä ½éþ* ºÉ¦ÉÒ {ÉÊIÉªÉÉå Eäò {ÉÆJÉ ½® ºÉÉ±É ZÉ®iÉä ½éþ   +Éè® =xÉEòÒ VÉMÉ½þ xÉB {ÉÆJÉ =MÉ +ÉiÉä ½éþ* {ÉÆJÉÉå    Eäò ZÉ®xÉä EòÒ <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ EòÉä +ÄOÉäWÉÒ ¨Éå ¨ÉÉäÏ±]õMÉ   (moulting ) ÿEò½iÉä ÿ½éþ* ÿ¶ÉÉ½Ò ÿSÉEò´ÉÉ  (common   shelduck ) VÉèºÉä EÖòU {ÉIÉÒ {ÉÆJÉ ZÉ®xÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå   <iÉxÉä xÉÆMÉä ½Éä VÉÉiÉä ½éþ ÊEò EÖòU ÊnxÉÉå Eäò Ê±ÉB =xÉEòÉ   =cxÉÉ iÉEò ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½Éä VÉÉiÉÉ ½è* BäºÉä {ÉIÉÒ {ÉÆJÉÉå Eäò   ZÉ®xÉä ºÉä {É½±Éä ½þÒ ÊEòºÉÒ ºÉÖ®ÊIÉiÉ ÊxÉVÉÇxÉ uÒ{É ¨Éå SÉ±Éä   VÉÉiÉä ½éþ, iÉÉÊEò xÉB {ÉÆJÉÉå Eäò +ÉxÉä iÉEò ´Éä BEòÉxiÉ ¨Éå   ºÉÖ®ÊIÉiÉ ®½ ºÉEåò* iÉÉä ªÉ½ {ÉÊIÉªÉÉå EòÉ BEò +Éè® iÉ®½   EòÉ |É´ÉÉºÉ ½Ö+É, ªÉÉxÉÒ ¨ÉÉäÏ±]õMÉ |É´ÉÉºÉ  (moulting   immigration )*  ±ÉäÊEòxÉ ÿ½® ÿºÉÉ±É ÿnÉä ÿiÉ®¡òÉ ÿºÉ¡ò®ú ÿ{É®   ÊxÉEò±ÉxÉä´ÉÉ±Éä <xÉ {ÉÊIÉªÉÉå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ¤É½ÖiÉ ºÉÉ®ä {ÉIÉÒ   BäºÉä ¦ÉÒ ½éþ VÉÉä ºÉÉ®É ºÉ¨ÉªÉ BEò ½Ò VÉMÉ½ {É® Ê¤ÉiÉÉiÉä   ½éþ* <x½å ºlÉÉxÉÒªÉ {ÉIÉÒ Eò½ ºÉEòiÉä ½éþ* +Éè® EÖòU BäºÉä   ¦ÉÒ ½éþ VÉÉä ÊºÉ¡Çò lÉÉäcä ÊnxÉÉå Eäò Ê±ÉB ½¨ÉÉ®ä |Énä¶É ºÉä   MÉÖWÉ®Eò® +ÉMÉä ¤Égø VÉÉiÉä ½éþ  (passage migrants )*   {ÉÊIÉªÉÉå Eäò <xÉ +ÉEòÉ¶É¨ÉÉMÉÉç EòÒ Eò½ÉxÉÒ iÉÖ¨½å +ÉMÉä   ºÉÖxÉÉBÄMÉä!        ¤É¡òÒÇ±ÉÒ >ÄðSÉÉ<ªÉÉå ¨Éå ®½xÉä´ÉÉ±ÉÉ ®ÎCiÉ¨É ¡äòWÉå]   ¤É½ÖiÉ `öhbä÷ ¨ÉÉèºÉ¨É ¨Éå EÖòU xÉÒSÉä =iÉ® +ÉiÉÉ ½è   ºlÉÉxÉÒªÉ ½Ön½Ön   ¤ÉÉ®½Éå ¨É½ÒxÉä   ½¨ÉÉ®ä ¨ÉènÉxÉÉå ¨Éå   Ê¨É±ÉiÉÒ ½è*   ªÉÚ®Éä{É ºÉä +ÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ  xÉÒ±Éä Eòh`ö EòÒ ±ÉÖÊºÉÊxÉªÉÉ  (¤±ÉÚ mÉÉä]õ) +{ÉxÉÒ ºÉÊnÇªÉÉÄ  ½¨ÉÉ®ä ¤ÉMÉÒSÉÉå ¨Éå MÉÖWÉÉ®iÉÒ ½éþ     2014 41     B¨É MÉÒiÉÉÆVÉ±ÉÒ {ªÉÉ®úÒ ¨ÉÉèºÉÒ ¨Éé, +¨¨ÉÉ, ¨ÉÊxÉEÖò]Âõ]õÒ ( EÖò]Âõ]õÒ - UôÉä]õÒ ¤ÉSSÉÒ) +Éè®ú +{{ÉÚ¦ÉèªÉÉ +É®úÉ¨É ºÉä {É½ÖÄþSÉ MÉB   ªÉ½þÉÄ* ]ÅäõxÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¦ÉÒc÷ lÉÒ* {É½þ±Éä iÉÉä ½þ¨Éå ¤Éè`öxÉä Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ ºÉÒ]õ xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÒ* ¤ÉÉnù   ¨Éå Ê¨É±ÉÒ iÉÉä ÊJÉc÷EòÒ Eäò {ÉÉºÉ Ê¨É±É MÉ<Ç* Ê¡ò®ú iÉÉä Eò½þxÉÉ ½þÒ CªÉÉ lÉÉÿ ]ÅäõxÉ EòÒ ÊJÉc÷EòÒ   ºÉä ÊEòiÉxÉÉ EÖòUô ÊnùJÉiÉÉ ½èþ* ½þ¨ÉxÉä ºÉ¨ÉÖpù näùJÉÉ <ºÉÒ ÊJÉc÷EòÒ ºÉä* ¨Éé ¤ÉiÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ   ºÉEòiÉÒ ¨ÉÉèºÉÒ ÊEò ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉÉ ½þ¨Éå*    {É®ú SÉ±ÉiÉÉ ½èþ....näùJÉ iÉÉä Ê±ÉªÉÉ ½þÒÿ iÉÖ¨ÉxÉä Eò½þÉ lÉÉ   xÉÉ ÊEò {É½ÖÄþSÉiÉä ½þÒ JÉiÉ Ê±ÉJÉxÉÉ <ºÉÊ±ÉB VÉ±nùÒ-ºÉä Ê±ÉJÉxÉä ¤Éè`ö MÉ<Ç*  +Éè®ú Ê¡ò®ú iÉÖ¨½åþ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ½èþ xÉ ÊEò ¨ÉÊxÉEÖò]Âõ]õÒ Eò½þiÉÒ ½èþ ÊEò ¤Éc÷Ò ½þÉäEò®ú ´ÉÉä iÉÖ¨ÉºÉä   ¶ÉÉnùÒ ÿ =ºÉä iÉÖ¨É ¤É½ÖþiÉ ÿ ÿiÉÖ¨É xÉ iÉÉä +¨¨ÉÉ EòÒ   iÉ®ú½þ {ÉÒ]õiÉÒ-´ÉÒ]õiÉÒ ½þÉä +Éè®ú xÉ ½þÒ =xÉEòÒ iÉ®ú½þ ÊSÉ±±ÉÉiÉÒ ½þÉä*   {É®ú ¨Éé iÉÖ¨ÉºÉä ¶ÉÉnùÒ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÒ* ´ÉÉä   <ºÉÊ±ÉB ÊEò ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉ Ê±ÉªÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉÖZÉä +É<ºÉGòÒ¨É´ÉÉ±Éä ºÉä ¶ÉÉnùÒ Eò®úxÉÒ ½èþ* ®úÉäWÉ-  ®úÉäWÉ ¨ÉéMÉÉä ¤ÉÉ®ú JÉÉxÉä EòÉä Ê¨É±ÉäMÉÒ* ¨ÉÖZÉä ¨ÉéMÉÉä ¤ÉÉ®ú ¤É½ÖþiÉ +SUôÒ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ*   iÉÉä Ê¡ò®ú `öÒEò* ¤ÉÉnù ¨Éå Ê¡ò®ú Ê±ÉJÉÚÄMÉÒ iÉÖ¨½åþ*                                        iÉÖ¨½þÉ®úÒ þ{ªÉÉ®úÒ                                        +¨¨ÉÚEÖò]Âõ]õÒ  ºÉÉ¦ÉÉ®ú: ªÉÚ®äúEòÉ      !   {É®ú lÉÉäc÷É ¤ÉÖ®úÉ ¦ÉÒ ±ÉMÉÉ* ªÉ½þ ºÉÉäSÉEò®ú ÊEò   ½þ¨É ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå JÉä±É xÉ½þÓ ºÉEòiÉä lÉä* !   Eò®äúMÉÒ!ÿ{ÉþºÉxnù +É MÉ<Ç ½þÉä*ÿ´ÉÉä ¤ÉÉä±ÉiÉÒ ½èþ ÊEò   iÉÖ¨É ¨ÉÖZÉä ¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ +SUôÒ ±ÉMÉxÉä ±ÉMÉÒ ½þÉä*  ´ÉèºÉä ¨Éé Eò¦ÉÒ-  Eò¦ÉÒ ºÉÉäSÉiÉÒ ½ÚÄþ ÊEò =ºÉ MÉÖ¤¤ÉÉ®äú´ÉÉ±Éä ºÉä ¶ÉÉnùÒ Eò®ú ±ÉÚÄ VÉÉä ®úÉäWÉ MÉÖ¤¤ÉÉ®äú ±ÉäEò®ú +ÉiÉÉ ½èþ!   lÉÉäc÷É +Éè®ú ºÉÉäSÉ ±ÉäiÉÒ ½ÚÄþ* ÊEòiÉxÉä ºÉÖxnù®ú MÉÖ¤¤ÉÉ®äú ±ÉÉiÉÉ ½èþ ´ÉÉä! iÉÖ¨É näùJÉÉäMÉÒ iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ   ¦ÉÒ =x½åþ ±ÉäxÉä EòÉ ¨ÉxÉ Eò®ú VÉÉBMÉÉ*    2014 42   ¨É±ÉªÉÉ±É¨É ºÉä +xÉÖ´ÉÉnù - +xÉÖ B±ÉèCWÉéb÷®ú   BEò S `  Ê É]Âõ öÒ     >ð   43   1   24   23   21 20   18 17  15  14   12   11  10   18  22   20  19  16 14   13  11   9   7   6  5   2   8  4  2   1   3   70   1 2 3 4  5 6  8 9 7  10 11  12 13 14  15 16 17  18ÿ19 20  21 22  23 24   ¨ªÉÉÄ¨ÉÉ®ú     RNI Gò.   50309/85   b÷ÉEò {ÉÆVÉÒªÉxÉ Gò.  ¨É.|É.  / 261  / ¦ÉÉä{ÉÉ±É  / 2012-14    |ÉEòÉ¶ÉEò B´ÉÆ ¨ÉÖpùEò +®úÊ´Éxnù ºÉ®únùÉxÉÉ uùÉ®úÉ º´ÉÉ¨ÉÒ ®úèúúCºÉ b÷Ò ®úÉäWÉÉÊ®úªÉÉä Eäò Ê±ÉB BEò±É´ªÉ, <Ç- 10 , ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú,  61/2  ¤ÉºÉ º]õÉì{É Eäò {ÉÉºÉ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É  462016 , ¨É.|É. ºÉä  |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ B´ÉÆ  +É®ú. Eäò. ÊºÉCªÉÖÊ|Éx]õ |ÉÉ. Ê±É. {±ÉÉì]õ xÉ¨¤É®ú 15-¤ÉÒ, MÉÉäÊ´Éxnù{ÉÖ®úÉ <Æb÷Îº]ÅõªÉ±É BÊ®úªÉÉ, MÉÉäÊ´Éxnù{ÉÖ®úÉ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - 462021 (¡òÉäxÉ: 0755 - 2687589) ºÉä ¨ÉÖÊpùiÉ*   ºÉ¨{ÉÉnùEò: ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É    +Éä vÉ®úiÉÒ      MÉb÷Ê®úªÉxÉ ®äú +Éä SÉxnùÉ MÉb÷Ê®úªÉÉ ®äú  iÉÉ®äú iÉä®úÒ ¤ÉEòÊ®úªÉÉÄ ®äú  SÉ®úÉ´Éä xÉ¦É Eäò SÉ®úÉMÉÉ½þ ¨Éå  Eò¦ÉÒ iÉÉä +É ®äú ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É ¨Éå* +Éä ºÉÚ®úVÉ MÉb÷Ê®úªÉÉ ®äú  ÊEò®úxÉ iÉä®úÒ ¤ÉEòÊ®úªÉÉÄ ®äú  SÉ®úÉ´Éä ¦ÉÉä®ú Eäò SÉ®úÉMÉÉ½þ ¨Éå Eò¦ÉÒ iÉÉä +É ®äú ÊxÉ¶ÉÉ Eäò MÉÉÄ´É ¨Éå* +Éä ºÉÉMÉ®ú MÉb÷Ê®úªÉÉ ®äú  ±É½þ®åú iÉä®úÒ ¤ÉEòÊ®úªÉÉÄ ®äú  SÉ®úÉ´Éä ½þ´ÉÉ+Éå Eäò SÉ®úÉMÉÉ½þ ¨Éå  Eò¦ÉÒ iÉÉä +É ®äú iÉÉ®úÉå Eäò MÉÉÄ´É ¨Éå* +Éä vÉ®úiÉÒ MÉb÷Ê®úªÉxÉ ®äú  ¦Éäcå÷ iÉä®úÒ ¤ÉnùÊ±ÉªÉÉÄ ®äú SÉ®úÉ´Éä {ÉÚ®ú¤É Eäò SÉ®úÉMÉÉ½þ ¨Éå Eò¦ÉÒ iÉÉä +É ®äú ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É ¨Éå*   ÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ   |É¦ÉÉiÉ
Cubjrnet7 Shell
