www.eklavya.in - Cubjrnet7

upload mass deface mass delete console info server
name : search.txt
  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…          2016°ÚÆ¥…Æ“-®……S…«   RNI Gò. 50309/85  b÷ÉEò {ÉÆVÉÒªÉxÉ Gò. ¨É.|É. / ¦ÉÉä{ÉÉ±É / 261 / 2015-17 |ÉEòÉ¶ÉxÉ ÊiÉÊlÉ 29   2016¡ò®ú´É®úÒ   _ 100100 1  ¨ÉÉÄ, xÉnÒ ½ÄþºÉiÉÒ CªÉÉå ½è?  – CªÉÉåÊEò ºÉÚ®VÉ xÉnÒ EòÉä MÉÖnùMÉÖnÉiÉÉ ½è* ¨ÉÉÄ, xÉnÒ MÉÉiÉÒ CªÉÉå ½è?  – CªÉÉåÊEò +¤ÉÉ¤ÉÒ±É ÊSÉÊcªÉÉ xÉä xÉnÒ EòÒ +É´ÉÉWÉ EòÒ iÉÉ®Ò¡ò EòÒ lÉÒ* ¨ÉÉÄ, xÉnÒ `öhb÷Ò CªÉÉå ½è?  – CªÉÉåÊEò =ºÉä ªÉÉn ½è, BEò WÉ¨ÉÉxÉä ¨Éå ¤É¡Çò xÉä =ºÉºÉä |Éä¨É ÊEòªÉÉ lÉÉ* ¨ÉÉÄ, xÉnÒ EòÒ =©É ÊEòiÉxÉÒ ½è?  – =iÉxÉÒ ½Ò ÊVÉiÉxÉÒ ÊSÉ®ªÉÖ´ÉÉ ¤ÉºÉxiÉ EòÒ =©É ½è* ¨ÉÉÄ, xÉnÒ Eò¦ÉÒ +É®É¨É CªÉÉå xÉ½þÓ Eò®iÉÒ?  – ´É½ <ºÉÊ±ÉB ÊEò ºÉ¨Éxnù®ú =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄ ½è +Éè® ¨ÉÉÄ <xiÉWÉÉ®ú Eò® ®½Ò ½è ÊEò ¤Éä]Ò VÉ±nÒ ºÉä PÉ® ±ÉÉè] +ÉB*  - ¶ÉÖxiÉÉ®Éä iÉÉÊxÉEòÉ´ÉÉ +ÄOÉäWÉÒ ºÉä +xÉÖ´ÉÉnù: MÉÒiÉ SÉiÉÖ´ÉænùÒ  xÉnùÒ +ÉVÉ xÉnùÒ Ê¤É±ÉEÖò±É =nùÉºÉ lÉÒ ºÉÉä<Ç lÉÒ +{ÉxÉä {ÉÉxÉÒ ¨Éå =ºÉEäò nù{ÉÇhÉ {É®ú  ¤ÉÉnù±É EòÉ ´ÉºjÉ {Éc÷É lÉÉ ¨ÉéxÉä =ºÉEòÉä xÉ½þÓ VÉMÉÉªÉÉ nù¤Éä {ÉÉÄ´É PÉ®ú ´ÉÉÊ{ÉºÉ +ÉªÉÉ  – - EäònùÉ®úxÉÉlÉ +OÉ´ÉÉ±É  RNI Gò. 50309/85  b÷ÉEò {ÉÆVÉÒªÉxÉ Gò. ¨É.|É. / ¦ÉÉä{ÉÉ±É / 261 / 2015-17  |ÉEòÉ¶ÉEò B´ÉÆ ¨ÉÖpùEò +®úÊ´Éxnù ºÉ®únùÉxÉÉ uùÉ®úÉ º´ÉÉ¨ÉÒ ®úèúúCºÉ b÷Ò ®úÉäWÉÉÊ®úªÉÉä Eäò Ê±ÉB BEò±É´ªÉ, <Ç-10, ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, 61/2 ¤ÉºÉ º]õÉì{É Eäò {ÉÉºÉ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É 462016, ¨É.|É. ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ B´ÉÆ  +É®ú. Eäò. ÊºÉCªÉÖÊ|Éx]õ |ÉÉ. Ê±É. {±ÉÉì]õ xÉ¨¤É®ú 15-¤ÉÒ, MÉÉäÊ´Éxnù{ÉÖ®úÉ <Æb÷Îº]ÅõªÉ±É BÊ®úªÉÉ, MÉÉäÊ´Éxnù{ÉÖ®úÉ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - 462021 (¡òÉäxÉ: 0755 - 2687589) ºÉä ¨ÉÖÊpùiÉ*  ºÉ¨{ÉÉnùEò: ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É 96     Eäò±Éä MÉ±ÉÒ MÉ±ÉÒ ¨Éå `äö±Éä Eäò±Éä ±Éä ±ÉÉä Eäò±Éä {ÉèºÉä ½éþ xÉ vÉä±Éä EèòºÉä ±Éä ±ÉÚÄ Eäò±Éä +xÉ´ÉÉ®äú <º±ÉÉ¨É   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 20162   ÊSÉjÉ: xÉÒ±Éä¶É MÉ½þ±ÉÉäiÉ     33  ºÉ½þªÉÉäMÉ ´É¯ûhÉ OÉúÉä´É®ú Ê¨ÉÊ½þ® Eò¨É±Éä¶É ªÉÉnù´É  |É¦ÉÉiÉ   SÉxnùùÉ (BEò±É´ªÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä ¤ÉxÉä) ¨ÉxÉÒ+ÉìbÇ÷®ú/SÉèEò ºÉä ¦ÉäVÉ ºÉEòiÉä ½éþ*  BEò±É´ªÉ ¦ÉÉä{ÉÉ±É Eäò JÉÉiÉä ¨Éåò+ÉìxÉ±ÉÉ<xÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB Ê´É´É®úhÉ- ¤ÉéEò EòÉ xÉÉ¨É ´É {ÉiÉÉ - º]äõ]õ ¤ÉéEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ, ¨É½þÉ´ÉÒ®ú xÉMÉ®ú, ¦ÉÉä{ÉÉ±É JÉÉiÉÉ xÉ¨¤É®ú - 10107770248 IFSC EòÉäb÷ - SBIN0003867 EÞò{ÉªÉÉ JÉÉiÉä ¨Éå ®úÉÊ¶É b÷É±ÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù <ºÉEòÒ {ÉÚ®úÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ   {É®ú WÉ°ü®ú nåù* <«-10, …EÚÆ˙ x…M…Æ˙, §…“b“B EÚ…Ï±……‰x…“, …¥……V…“ x…M…Æ˙, ¶……‰{……±…, ®….|…. 462 016,  °Ú…‰x…: (0755) 4252927, 2550976, 2671017  °ËÚC…: (0755) 2551108, e mail - [email protected], e mail - [email protected], www.chakmak.eklavya.in, www.eklavya.in  BEÚ±…¥™…    ºÉ¨{ÉÉnùxÉ ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É ¶ÉÊ¶É ºÉ¤É±ÉÉäEò ºÉ½þÉªÉEò ºÉ¨{ÉÉnùEò EòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉ±ÉÉ½þEòÉ®ú ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ  +É´É®úhÉ ÊSÉjÉ SÉxpù¨ÉÉä½þxÉ  50.00 500.00 BEò |ÉÊiÉ : ´ÉÉÌ¹ÉEò : iÉÒxÉ ºÉÉ±É : +ÉVÉÒ´ÉxÉ :Êb÷WÉÉ<xÉ       Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®ú   Ê´ÉiÉ®úhÉ ºÉÉä¨Éä¶É nùÉºÉ  ºÉ¦ÉÒ b÷ÉE òJÉSÉÇ ½þ¨É nåùMÉä*   Ê´É|ÉÉä B{±ÉÉ<ÆMÉ lÉÉì] <xÉ ºEÚò±ºÉ Eäò Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ… 2016+EÚ 353-4        °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 1 2 - +IÉÒ ±ÉÚlÉä®ú, ºÉÉiÉ´ÉÓ, ºÉxÉÊºÉ]õÒ ºEÚò±É MÉÖc÷MÉÉÄ´É ®…‰Æ˙…  ®……l……{…SS…“ b˜§…±… …{…x…… -  n˘…‰i…   ±…EÚ“ x…“±…“ n÷x…™…… -  +SU‰Ù §…SS…‰ - x…Æ‰˙… …C…‰x…… =®®…“n EÚ… =ci…… {…Æ˙xn˘… - x…v… …C…‰x…… S…j… {…‰˛±…“ - EÚ¥…i…… i…¥……Æ˙“ x…n˘“ - E‰Ún˘…Æ˙x……l… +O…¥……±…  {…xx…… ]÷±…ı]÷±… §…¥……… - …Œ…EÚÆh… EÚ“]ı…Â EÚ“ n÷˘x…™…… - ¶…Æ˙i… {…÷Æ‰˙  EÚ…±…« …‰M……x… V…“, +…™…… ……˛§…! - …+…n˘i… ˛…x… ®…h]ı…‰  66 72 18 20 6 10 28 30 39 40 46 50 57 58 76 82 84 86 91 92 95 96     ¶ÉÉ¨É EòÉä ºEÚò±É Eäò ¨ÉènÉxÉ {É® ¤ÉcÒ EòIÉÉ+Éå Eäò ±ÉcEäò  +ÄvÉä®É ½ÉäxÉä iÉEò ¡Öò]¤ÉÉì±É JÉä±ÉiÉä lÉä* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ½¨É ¦ÉÒ  =xÉ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½Éä VÉÉiÉä lÉä* ªÉä WªÉÉnÉiÉ® Ê¨É±É BÊ®ªÉÉ Eäò  ±ÉcEäò lÉä ÊVÉxÉEòÒ +ÉÊlÉÇEò ÊºlÉÊiÉ EÖòU JÉÉºÉ +SUÒ xÉ½Ó  lÉÒ* ±ÉMÉÉiÉÉ® nÉä PÉh]äõ nÉècxÉä-¦ÉÉMÉxÉä Eäò ¤ÉÉn WÉÉÊ½® ½è  EòºÉEò® ¦ÉÚJÉ ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ VÉä¤É ¨Éå ÊEòºÉÒ Eäò ¦ÉÒ BEò  {ÉèºÉÉ ¦ÉÒ xÉ½Ó ½ÉäiÉÉ*  ¨ÉènÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ BEò ºÉcEò VÉÉiÉÒ lÉÒ ÊVÉºÉ {É®  ZÉÖ]{ÉÖ]É ½ÉäiÉä ½Ò MÉÉÄ´É EòÒ iÉ®¡ò ºÉä MÉxxÉä, MÉÖc÷, ºÉ¤WÉÒ ªÉÉ  +xÉÉVÉ ºÉä ¦É®Ò ¤Éè±ÉMÉÉÊcªÉÉÄ +ÉxÉÒ ¶ÉÖ°ò ½Éä VÉÉiÉÒ lÉÓ* JÉä±É  Eäò ¤ÉÉn ¨ÉènÉxÉ ¨Éå PÉä®É ¤ÉxÉÉEò® ¤Éè`ä ½¨É ¤ÉSSÉÉå ¨Éå ºÉä Eèò±ÉÉ¶É  +Éè® nªÉÉ®É¨É =`iÉä, n¤Éä {ÉÉÄ´É ºÉcEò iÉEò VÉÉiÉä, nÉä-SÉÉ®  Eòn¨É ¤Éè±ÉMÉÉcÒ Eäò {ÉÒUä SÉ±ÉiÉä, Ê¡ò® EÚònEò® ¤Éè±ÉMÉÉcÒ Eäò  {ÉÒUä SÉg VÉÉiÉä +Éè® bÉ±Éä ¨Éå ½ÉlÉ bÉ±ÉEò® VÉÉä ¦ÉÒ ½ÉlÉ  ±ÉMÉiÉÉ-MÉÉä¦ÉÒ EòÉ ¡Úò±É ªÉÉ MÉÖc÷ EòÒ ¦Éä±ÉÒ ªÉÉ iÉÒxÉ-SÉÉ®  ¨ÉÚÊ±ÉªÉÉÄ ªÉÉ ¨ÉÚÄMÉ¡ò±ÉÒ- ±ÉäEò® EÚòn VÉÉiÉä +Éè® ¦ÉÉMÉEò® ¨ÉènÉxÉ  ¨Éå +É VÉÉiÉä* näJÉiÉä-näJÉiÉä ªÉä ºÉ¤É¨Éå ¤ÉÄ]õ VÉÉiÉÓ +Éè®ú {É±ÉEò  ZÉ{ÉEòiÉä ½þÒ JÉi¨É ½Éä VÉÉiÉÓ* +Éè®ú ¤ÉMÉè® BEò ¦ÉÒ Ê¨ÉxÉ] +Éè®  ¯ûEäò ºÉ¤É +{ÉxÉä-+{ÉxÉä PÉ®úÉå EòÒ +Éä®ú ®´ÉÉxÉÉ ½Éä VÉÉiÉä* ½¨É  ½ÉäiÉä iÉÉä ½¨Éå ¦ÉÒ ¦ÉÉäMÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±É VÉÉiÉÉ*  ªÉä ¤Écä ±ÉcEäò lÉä – ±É¨¤Éä-{ÉÚ®ä* ªÉä ±ÉÄMÉÉä] {É½xÉiÉä lÉä +Éè®ú  MÉhÉä¶É ¨Éhb÷±É Eäò +JÉÉcä ¨Éå nùhb÷-¤Éè`Eò ±ÉMÉÉiÉä lÉä*  ½¨É ºÉÉäSÉiÉä ¤Écä ½ÉäxÉä Eäò ÊEòiÉxÉä `É` ½éþ! EòÉ¶É, ½¨É ¦ÉÒ  <xÉEòÒ iÉ®½ ±É¨¤Éä-SÉÉècä ½ÉäiÉä! ±ÉäÊEòxÉ BEò ÊnxÉ ½¨Éå ¦ÉÒ BEò ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±É ½Ò MÉªÉÉ* ®ÉvÉä¶ªÉÉ¨É xÉä BEò ÊnxÉ ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ±ÉÉ±É ¤ÉÉMÉ ¨Éå JÉÚ¤É  WÉÉä®nÉ® +¨É°ünù ±ÉMÉä ½éþ +Éè®ú nÉä{É½® EòÉä ¨ÉÉ±ÉÒ +É®É¨É  Eò®iÉä ½éþ* BEò ¤ÉÉ® ÊEòºÉÒ iÉ®½ PÉÖºÉ VÉÉ+Éä iÉÉä {Éä] ¦É®Eò®  +¨É°ünù JÉÉB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ*    ¤ÉºÉ, =ºÉEäò Eò½xÉä EòÒ nä® lÉÒ ÊEò ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç  +Éè® +MÉ±Éä ÊnxÉ ¤ÉÒSÉ EòÒ UÖ]Âõ]õÒ ¨Éå ½¨É ±ÉÉäMÉ ±ÉÉ±É ¤ÉÉMÉ  {É½ÖÄSÉ MÉB VÉÉä ½¨ÉÉ®ä ºEÚò±É Eäò {ÉÒUä ½Ò lÉÉ* ±ÉÉ±É ¤ÉÉMÉ Eäò {ÉÒUä EòÒ nÒ´ÉÉ±É ¡òÉÄnùEò® ½¨É ±ÉÉäMÉ  ¦ÉÒiÉ® PÉÖºÉ ¦ÉÒ MÉB – BEòn¨É SÉÖ{ÉSÉÉ{É* n¤Éä {ÉÉÄ´É* EòÉä<Ç  ®JÉ´ÉÉ±ÉÉ xÉWÉ® xÉ½Ó +É ®½É lÉÉ*  ºÉ¤É BEò-BEò Eò® {ÉäcÉå {É® SÉg MÉB +Éè® {ÉkÉÉå Eäò  ¤ÉÒSÉ MÉÉªÉ¤É ½Éä MÉB*  ºÉ¤É SÉgø MÉB ±ÉäÊEòxÉ ºÉ{{ÉÚ xÉ½Ó SÉg {ÉÉªÉÉ* =ºÉä {Éäc  {É® SÉgxÉÉ xÉ½Ó +ÉiÉÉ lÉÉ* =ºÉxÉä nÉä-iÉÒxÉ ¤ÉÉ® EòÉäÊ¶É¶É  ¦ÉÒ EòÒ, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ EòÉäÊ¶É¶É ¨Éå ½ÉlÉ-{ÉÉÄ´É ¦ÉÒ ÊU±É´ÉÉ  ¤Éè`É* =ºÉxÉä {ÉÉºÉ Eäò {Éäc {É® ¤Éè`ä ¨ÉWÉä ºÉä +¨É°ünù JÉÉiÉä  VÉCEÚò ºÉä Eò½É, “BEò +¨É°ünù xÉÒSÉä ¡åòEò nä ªÉÉ®! ¨ÉÖZÉºÉä  SÉgiÉä xÉ½Ó ¤ÉxÉ ®½É ½è!” VÉCEÚò +¨É°ünù ¡åòEòxÉä EòÒ  ¤ÉVÉÉªÉ ¡ÖòºÉ¡ÖòºÉÉEò® {Éäc {É® SÉgxÉä Eäò MÉÖ® ÊºÉJÉÉxÉä ±ÉMÉÉ*  ºÉ{{ÉÚ xÉä +ÉºÉ{ÉÉºÉ näJÉÉ* BEò {Éäc Eäò xÉÒSÉä BEò ¤ÉcÉ- ºÉÉ {ÉilÉ® {ÉcÉ lÉÉ* ºÉ{{ÉÚ ´É½ {ÉilÉ® =`ÉEò® {Éäc Eäò xÉÒSÉä  ±Éä +ÉªÉÉ +Éè® =ºÉ {É® SÉgEò® ÊEòºÉÒ iÉ®½ {Éäc {É® SÉgxÉä  ¨Éå ºÉ¡ò±É ½Éä MÉªÉÉ* ÊWÉxnùMÉÒ ¨Éå ´É½ {É½±ÉÒ ¤ÉÉ® ÊEòºÉÒ {Éäc  {É® SÉgÉ lÉÉ* =ºÉä JÉÖn {É® MÉ´ÉÇ VÉèºÉÉ ½Éä ®½É lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ  ºÉÉlÉ ½Ò b® ¦ÉÒ ±ÉMÉ ®½É lÉÉ ÊEò ¤ÉSSÉÚ! SÉg iÉÉä MÉB,  ±ÉäÊEòxÉ =iÉ®ÉäMÉä EèòºÉä? +Éè® =iÉ®iÉä xÉ ¤ÉxÉÉ +Éè®  ®JÉ´ÉÉ±ÉÉ +É MÉªÉÉ iÉÉä? +Éè® EÚònxÉä ¨Éå ½ÉlÉ-{ÉÉÄ´É ]Ú] MÉB  iÉÉä?  iÉ¦ÉÒ EÖòU ±ÉÉäMÉÉå Eäò ÊSÉ±±ÉÉxÉä EòÒ +É´ÉÉWÉå +É<È +Éè®  näJÉÉ ÊEò nÉä EòÉ±Éä-EòÉ±Éä ¨ÉÉä]ä-iÉÉWÉä ®ÉIÉºÉ VÉèºÉä ¨ÉÉ±ÉÒ  ¨Éå ±ÉÉ`Ò Ê±ÉB ½¨ÉÉ®Ò iÉ®¡ò nÉèciÉä +É ®½ä ½éþ* ®ÉvÉä¶ªÉÉ¨É ÊSÉ±±ÉÉªÉÉ, “¦ÉÉMÉÉä ®ä! ¨ÉÉ±ÉÒ +É MÉªÉÉ*”   ¨ÉÉÊ±ÉªÉÉå ªÉÉ ®JÉ´ÉÉ±ÉÉå – ªÉÉ ´Éä VÉÉä ¦ÉÒ  lÉä – =x½þÉåxÉä ÊºÉ¡Çò vÉÉäÊiÉªÉÉÄ {É½xÉ ®JÉÒ  lÉÓ +Éè® =xÉEäò ¨ÉÉä]ä-iÉMÉcä, xÉÆMÉä EòÉ±Éä  ¤ÉnxÉ vÉÚ{É ¨Éå SÉ¨ÉEò ®½ä lÉä* ºÉ¤ÉEäò ½ÉlÉÉå  ¨Éå ±ÉÉÊ`ªÉÉÄ lÉÓ +Éè® ºÉ¤ÉEòÒ +ÉÄJÉå ±ÉÉ±É- ±ÉÉ±É lÉÓ* ´Éä <ºÉ iÉ®½ +É ®½ä lÉä VÉèºÉä  EòÉä<Ç ºÉäxÉÉ +ÉGò¨ÉhÉ Eò®xÉä +ÉiÉÒ ½è* vÉ¨ÉÉvÉ¨É BEò Eäò ¤ÉÉn BEò ºÉ¤É EÚònä  +Éè® ¤ÉÉ=ÆbÅÒ EòÒ nÒ´ÉÉ®ú {É® SÉgEò®  ¤ÉMÉÒSÉä ºÉä ¤ÉÉ½® ÊxÉEò±É MÉB* ¨ÉÉ±ÉÒ ±ÉÉäMÉ  BEò ¦ÉÒ ¤ÉSSÉä EòÉä xÉ½Ó {ÉEòc {ÉÉB*  ±ÉäÊEòxÉ ºÉ{{ÉÚ ºÉä xÉ iÉÉä {Éäc ºÉä =iÉ®É  MÉªÉÉ xÉ EÚònÉ MÉªÉÉ* VÉ¤É ®ÉIÉºÉ BEòn¨É  ºÉ® {É® ½Ò +É MÉB iÉÉä ´É½ VÉÉxÉ ¤ÉSÉÉEò®  ÊEòºÉÒ iÉ®½ {Éäc ºÉä EÚònÉ +Éè®ú WÉ¨ÉÒxÉ {É®  ÊMÉ® MÉªÉÉ* Ê¡ò®ú =`Eò® iÉÖ®xiÉ VÉä¤É ¨Éå  ¦É®ä +¨É°ünù ÊxÉEòÉ±É-ÊxÉEòÉ±ÉEò® ¡åòEòxÉä  ±ÉMÉÉ* =ºÉEòÒ ¯û±ÉÉ<Ç UÚ] MÉ<Ç +Éè®  ÊxÉCEò® ¦ÉÒ MÉÒ±ÉÒ ½Éä MÉ<Ç* VÉèºÉä ½Ò  ¨ÉÉ±ÉÒ ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉªÉÉ, =ºÉxÉä ®ÉäiÉä-®ÉäiÉä  ½ÉlÉ VÉÉäc ÊnB +Éè® ¨ÉÉ¡òÒ ¨ÉÉÄMÉxÉä ±ÉMÉÉ*  ´É½ b® Eäò ¨ÉÉ®ä ¤ÉÖ®Ò iÉ®½ EòÉÄ{É ®½É lÉÉ*  =ºÉEòÒ ½þÉ±ÉiÉ näJÉEò® ¨ÉÉ±ÉÒ EòÒ ¦ÉÒ  ½ÄþºÉÒ UÚ] MÉ<Ç* =ºÉxÉä ºÉ{{ÉÚ EòÉä MÉÉänÒ ¨Éå  =`ÉEò® nÒ´ÉÉ±É {É® SÉgÉ ÊnªÉÉ, iÉÉÊEò  ´É½ nÚºÉ®Ò iÉ®¡ò EÚòn ºÉEäò +Éè® WÉ¨ÉÒxÉ  {É® ºÉä =`ÉEò® =ºÉä nÉä +¨É°ünù ¦ÉÒ nä  ÊnB*  ºÉ¤É nÉèciÉä-nÉèciÉä ºEÚò±É +É MÉB  +Éè® ¨ÉènÉxÉ ¨Éå ¤Éè`Eò® +{ÉxÉä ±ÉÉB  +¨É°òn JÉÉxÉä ±ÉMÉä* ºÉ¤É ¤Éä½n JÉÖ¶É +Éè®  ¤Éä½n =kÉäÊVÉiÉ lÉä +Éè® +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ  SÉiÉÖ®É<Ç EòÒ bÓMÉ ½ÉÄEò ®½ä lÉä – ºÉ{{ÉÚ EòÉä  UÉäcEò®*    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 20164  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 5  ºÉ¤É ¤Éä½n º´ÉÉn ±Éä-±ÉäEò® +¨É°ünù JÉÉ ®½ä lÉä* ±ÉäÊEòxÉ ºÉ{{ÉÚ EòÉä +¨É°ünù ¨Éå WÉ®É ¦ÉÒ º´ÉÉn xÉ½Ó +É ®½É lÉÉ* ¶ÉÉªÉn iÉ®ºÉ JÉÉEò® ÊnB MÉB +¨É°ünù ¨Éå ´É½ º´ÉÉn xÉ½Ó ½ÉäiÉÉ VÉÉä SÉÉä®Ò  Eäò +¨É°ünù ¨Éå! ¤É½ÖiÉ nä® Eäò ¤ÉÉn ºÉ{{ÉÚ EòÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉªÉÉ ÊEò SÉÉä®Ò Eò®xÉÉ ¤ÉÖ®Ò ¤ÉÉiÉ ½è,  ±ÉäÊEòxÉ EòÉä<Ç iÉÖ¨É {É® iÉ®ºÉ JÉÉB, ªÉ½ =ºÉºÉä ¦ÉÒ WªÉÉnùÉ ¤ÉÖ®Ò ¤ÉÉiÉ ½è*   {ªÉÉ®ä ¦ÉÉ<Ç ®É¨ÉºÉ½ÉªÉº´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶É    S … E Ú ® … E Ú    úÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ     ¶ÉÉ¨É EòÉä ºEÚò±É Eäò ¨ÉènÉxÉ {É® ¤ÉcÒ EòIÉÉ+Éå Eäò ±ÉcEäò  +ÄvÉä®É ½ÉäxÉä iÉEò ¡Öò]¤ÉÉì±É JÉä±ÉiÉä lÉä* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ½¨É ¦ÉÒ  =xÉ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½Éä VÉÉiÉä lÉä* ªÉä WªÉÉnÉiÉ® Ê¨É±É BÊ®ªÉÉ Eäò  ±ÉcEäò lÉä ÊVÉxÉEòÒ +ÉÊlÉÇEò ÊºlÉÊiÉ EÖòU JÉÉºÉ +SUÒ xÉ½Ó  lÉÒ* ±ÉMÉÉiÉÉ® nÉä PÉh]äõ nÉècxÉä-¦ÉÉMÉxÉä Eäò ¤ÉÉn WÉÉÊ½® ½è  EòºÉEò® ¦ÉÚJÉ ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ VÉä¤É ¨Éå ÊEòºÉÒ Eäò ¦ÉÒ BEò  {ÉèºÉÉ ¦ÉÒ xÉ½Ó ½ÉäiÉÉ*  ¨ÉènÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ BEò ºÉcEò VÉÉiÉÒ lÉÒ ÊVÉºÉ {É®  ZÉÖ]{ÉÖ]É ½ÉäiÉä ½Ò MÉÉÄ´É EòÒ iÉ®¡ò ºÉä MÉxxÉä, MÉÖc÷, ºÉ¤WÉÒ ªÉÉ  +xÉÉVÉ ºÉä ¦É®Ò ¤Éè±ÉMÉÉÊcªÉÉÄ +ÉxÉÒ ¶ÉÖ°ò ½Éä VÉÉiÉÒ lÉÓ* JÉä±É  Eäò ¤ÉÉn ¨ÉènÉxÉ ¨Éå PÉä®É ¤ÉxÉÉEò® ¤Éè`ä ½¨É ¤ÉSSÉÉå ¨Éå ºÉä Eèò±ÉÉ¶É  +Éè® nªÉÉ®É¨É =`iÉä, n¤Éä {ÉÉÄ´É ºÉcEò iÉEò VÉÉiÉä, nÉä-SÉÉ®  Eòn¨É ¤Éè±ÉMÉÉcÒ Eäò {ÉÒUä SÉ±ÉiÉä, Ê¡ò® EÚònEò® ¤Éè±ÉMÉÉcÒ Eäò  {ÉÒUä SÉg VÉÉiÉä +Éè® bÉ±Éä ¨Éå ½ÉlÉ bÉ±ÉEò® VÉÉä ¦ÉÒ ½ÉlÉ  ±ÉMÉiÉÉ-MÉÉä¦ÉÒ EòÉ ¡Úò±É ªÉÉ MÉÖc÷ EòÒ ¦Éä±ÉÒ ªÉÉ iÉÒxÉ-SÉÉ®  ¨ÉÚÊ±ÉªÉÉÄ ªÉÉ ¨ÉÚÄMÉ¡ò±ÉÒ- ±ÉäEò® EÚòn VÉÉiÉä +Éè® ¦ÉÉMÉEò® ¨ÉènÉxÉ  ¨Éå +É VÉÉiÉä* näJÉiÉä-näJÉiÉä ªÉä ºÉ¤É¨Éå ¤ÉÄ]õ VÉÉiÉÓ +Éè®ú {É±ÉEò  ZÉ{ÉEòiÉä ½þÒ JÉi¨É ½Éä VÉÉiÉÓ* +Éè®ú ¤ÉMÉè® BEò ¦ÉÒ Ê¨ÉxÉ] +Éè®  ¯ûEäò ºÉ¤É +{ÉxÉä-+{ÉxÉä PÉ®úÉå EòÒ +Éä®ú ®´ÉÉxÉÉ ½Éä VÉÉiÉä* ½¨É  ½ÉäiÉä iÉÉä ½¨Éå ¦ÉÒ ¦ÉÉäMÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±É VÉÉiÉÉ*  ªÉä ¤Écä ±ÉcEäò lÉä – ±É¨¤Éä-{ÉÚ®ä* ªÉä ±ÉÄMÉÉä] {É½xÉiÉä lÉä +Éè®ú  MÉhÉä¶É ¨Éhb÷±É Eäò +JÉÉcä ¨Éå nùhb÷-¤Éè`Eò ±ÉMÉÉiÉä lÉä*  ½¨É ºÉÉäSÉiÉä ¤Écä ½ÉäxÉä Eäò ÊEòiÉxÉä `É` ½éþ! EòÉ¶É, ½¨É ¦ÉÒ  <xÉEòÒ iÉ®½ ±É¨¤Éä-SÉÉècä ½ÉäiÉä! ±ÉäÊEòxÉ BEò ÊnxÉ ½¨Éå ¦ÉÒ BEò ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±É ½Ò MÉªÉÉ* ®ÉvÉä¶ªÉÉ¨É xÉä BEò ÊnxÉ ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ±ÉÉ±É ¤ÉÉMÉ ¨Éå JÉÚ¤É  WÉÉä®nÉ® +¨É°ünù ±ÉMÉä ½éþ +Éè®ú nÉä{É½® EòÉä ¨ÉÉ±ÉÒ +É®É¨É  Eò®iÉä ½éþ* BEò ¤ÉÉ® ÊEòºÉÒ iÉ®½ PÉÖºÉ VÉÉ+Éä iÉÉä {Éä] ¦É®Eò®  +¨É°ünù JÉÉB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ*    ¤ÉºÉ, =ºÉEäò Eò½xÉä EòÒ nä® lÉÒ ÊEò ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç  +Éè® +MÉ±Éä ÊnxÉ ¤ÉÒSÉ EòÒ UÖ]Âõ]õÒ ¨Éå ½¨É ±ÉÉäMÉ ±ÉÉ±É ¤ÉÉMÉ  {É½ÖÄSÉ MÉB VÉÉä ½¨ÉÉ®ä ºEÚò±É Eäò {ÉÒUä ½Ò lÉÉ* ±ÉÉ±É ¤ÉÉMÉ Eäò {ÉÒUä EòÒ nÒ´ÉÉ±É ¡òÉÄnùEò® ½¨É ±ÉÉäMÉ  ¦ÉÒiÉ® PÉÖºÉ ¦ÉÒ MÉB – BEòn¨É SÉÖ{ÉSÉÉ{É* n¤Éä {ÉÉÄ´É* EòÉä<Ç  ®JÉ´ÉÉ±ÉÉ xÉWÉ® xÉ½Ó +É ®½É lÉÉ*  ºÉ¤É BEò-BEò Eò® {ÉäcÉå {É® SÉg MÉB +Éè® {ÉkÉÉå Eäò  ¤ÉÒSÉ MÉÉªÉ¤É ½Éä MÉB*  ºÉ¤É SÉgø MÉB ±ÉäÊEòxÉ ºÉ{{ÉÚ xÉ½Ó SÉg {ÉÉªÉÉ* =ºÉä {Éäc  {É® SÉgxÉÉ xÉ½Ó +ÉiÉÉ lÉÉ* =ºÉxÉä nÉä-iÉÒxÉ ¤ÉÉ® EòÉäÊ¶É¶É  ¦ÉÒ EòÒ, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ EòÉäÊ¶É¶É ¨Éå ½ÉlÉ-{ÉÉÄ´É ¦ÉÒ ÊU±É´ÉÉ  ¤Éè`É* =ºÉxÉä {ÉÉºÉ Eäò {Éäc {É® ¤Éè`ä ¨ÉWÉä ºÉä +¨É°ünù JÉÉiÉä  VÉCEÚò ºÉä Eò½É, “BEò +¨É°ünù xÉÒSÉä ¡åòEò nä ªÉÉ®! ¨ÉÖZÉºÉä  SÉgiÉä xÉ½Ó ¤ÉxÉ ®½É ½è!” VÉCEÚò +¨É°ünù ¡åòEòxÉä EòÒ  ¤ÉVÉÉªÉ ¡ÖòºÉ¡ÖòºÉÉEò® {Éäc {É® SÉgxÉä Eäò MÉÖ® ÊºÉJÉÉxÉä ±ÉMÉÉ*  ºÉ{{ÉÚ xÉä +ÉºÉ{ÉÉºÉ näJÉÉ* BEò {Éäc Eäò xÉÒSÉä BEò ¤ÉcÉ- ºÉÉ {ÉilÉ® {ÉcÉ lÉÉ* ºÉ{{ÉÚ ´É½ {ÉilÉ® =`ÉEò® {Éäc Eäò xÉÒSÉä  ±Éä +ÉªÉÉ +Éè® =ºÉ {É® SÉgEò® ÊEòºÉÒ iÉ®½ {Éäc {É® SÉgxÉä  ¨Éå ºÉ¡ò±É ½Éä MÉªÉÉ* ÊWÉxnùMÉÒ ¨Éå ´É½ {É½±ÉÒ ¤ÉÉ® ÊEòºÉÒ {Éäc  {É® SÉgÉ lÉÉ* =ºÉä JÉÖn {É® MÉ´ÉÇ VÉèºÉÉ ½Éä ®½É lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ  ºÉÉlÉ ½Ò b® ¦ÉÒ ±ÉMÉ ®½É lÉÉ ÊEò ¤ÉSSÉÚ! SÉg iÉÉä MÉB,  ±ÉäÊEòxÉ =iÉ®ÉäMÉä EèòºÉä? +Éè® =iÉ®iÉä xÉ ¤ÉxÉÉ +Éè®  ®JÉ´ÉÉ±ÉÉ +É MÉªÉÉ iÉÉä? +Éè® EÚònxÉä ¨Éå ½ÉlÉ-{ÉÉÄ´É ]Ú] MÉB  iÉÉä?  iÉ¦ÉÒ EÖòU ±ÉÉäMÉÉå Eäò ÊSÉ±±ÉÉxÉä EòÒ +É´ÉÉWÉå +É<È +Éè®  näJÉÉ ÊEò nÉä EòÉ±Éä-EòÉ±Éä ¨ÉÉä]ä-iÉÉWÉä ®ÉIÉºÉ VÉèºÉä ¨ÉÉ±ÉÒ  ¨Éå ±ÉÉ`Ò Ê±ÉB ½¨ÉÉ®Ò iÉ®¡ò nÉèciÉä +É ®½ä ½éþ* ®ÉvÉä¶ªÉÉ¨É ÊSÉ±±ÉÉªÉÉ, “¦ÉÉMÉÉä ®ä! ¨ÉÉ±ÉÒ +É MÉªÉÉ*”   ¨ÉÉÊ±ÉªÉÉå ªÉÉ ®JÉ´ÉÉ±ÉÉå – ªÉÉ ´Éä VÉÉä ¦ÉÒ  lÉä – =x½þÉåxÉä ÊºÉ¡Çò vÉÉäÊiÉªÉÉÄ {É½xÉ ®JÉÒ  lÉÓ +Éè® =xÉEäò ¨ÉÉä]ä-iÉMÉcä, xÉÆMÉä EòÉ±Éä  ¤ÉnxÉ vÉÚ{É ¨Éå SÉ¨ÉEò ®½ä lÉä* ºÉ¤ÉEäò ½ÉlÉÉå  ¨Éå ±ÉÉÊ`ªÉÉÄ lÉÓ +Éè® ºÉ¤ÉEòÒ +ÉÄJÉå ±ÉÉ±É- ±ÉÉ±É lÉÓ* ´Éä <ºÉ iÉ®½ +É ®½ä lÉä VÉèºÉä  EòÉä<Ç ºÉäxÉÉ +ÉGò¨ÉhÉ Eò®xÉä +ÉiÉÒ ½è* vÉ¨ÉÉvÉ¨É BEò Eäò ¤ÉÉn BEò ºÉ¤É EÚònä  +Éè® ¤ÉÉ=ÆbÅÒ EòÒ nÒ´ÉÉ®ú {É® SÉgEò®  ¤ÉMÉÒSÉä ºÉä ¤ÉÉ½® ÊxÉEò±É MÉB* ¨ÉÉ±ÉÒ ±ÉÉäMÉ  BEò ¦ÉÒ ¤ÉSSÉä EòÉä xÉ½Ó {ÉEòc {ÉÉB*  ±ÉäÊEòxÉ ºÉ{{ÉÚ ºÉä xÉ iÉÉä {Éäc ºÉä =iÉ®É  MÉªÉÉ xÉ EÚònÉ MÉªÉÉ* VÉ¤É ®ÉIÉºÉ BEòn¨É  ºÉ® {É® ½Ò +É MÉB iÉÉä ´É½ VÉÉxÉ ¤ÉSÉÉEò®  ÊEòºÉÒ iÉ®½ {Éäc ºÉä EÚònÉ +Éè®ú WÉ¨ÉÒxÉ {É®  ÊMÉ® MÉªÉÉ* Ê¡ò®ú =`Eò® iÉÖ®xiÉ VÉä¤É ¨Éå  ¦É®ä +¨É°ünù ÊxÉEòÉ±É-ÊxÉEòÉ±ÉEò® ¡åòEòxÉä  ±ÉMÉÉ* =ºÉEòÒ ¯û±ÉÉ<Ç UÚ] MÉ<Ç +Éè®  ÊxÉCEò® ¦ÉÒ MÉÒ±ÉÒ ½Éä MÉ<Ç* VÉèºÉä ½Ò  ¨ÉÉ±ÉÒ ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉªÉÉ, =ºÉxÉä ®ÉäiÉä-®ÉäiÉä  ½ÉlÉ VÉÉäc ÊnB +Éè® ¨ÉÉ¡òÒ ¨ÉÉÄMÉxÉä ±ÉMÉÉ*  ´É½ b® Eäò ¨ÉÉ®ä ¤ÉÖ®Ò iÉ®½ EòÉÄ{É ®½É lÉÉ*  =ºÉEòÒ ½þÉ±ÉiÉ näJÉEò® ¨ÉÉ±ÉÒ EòÒ ¦ÉÒ  ½ÄþºÉÒ UÚ] MÉ<Ç* =ºÉxÉä ºÉ{{ÉÚ EòÉä MÉÉänÒ ¨Éå  =`ÉEò® nÒ´ÉÉ±É {É® SÉgÉ ÊnªÉÉ, iÉÉÊEò  ´É½ nÚºÉ®Ò iÉ®¡ò EÚòn ºÉEäò +Éè® WÉ¨ÉÒxÉ  {É® ºÉä =`ÉEò® =ºÉä nÉä +¨É°ünù ¦ÉÒ nä  ÊnB*  ºÉ¤É nÉèciÉä-nÉèciÉä ºEÚò±É +É MÉB  +Éè® ¨ÉènÉxÉ ¨Éå ¤Éè`Eò® +{ÉxÉä ±ÉÉB  +¨É°òn JÉÉxÉä ±ÉMÉä* ºÉ¤É ¤Éä½n JÉÖ¶É +Éè®  ¤Éä½n =kÉäÊVÉiÉ lÉä +Éè® +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ  SÉiÉÖ®É<Ç EòÒ bÓMÉ ½ÉÄEò ®½ä lÉä – ºÉ{{ÉÚ EòÉä  UÉäcEò®*    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 20164  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 5  ºÉ¤É ¤Éä½n º´ÉÉn ±Éä-±ÉäEò® +¨É°ünù JÉÉ ®½ä lÉä* ±ÉäÊEòxÉ ºÉ{{ÉÚ EòÉä +¨É°ünù ¨Éå WÉ®É ¦ÉÒ º´ÉÉn xÉ½Ó +É ®½É lÉÉ* ¶ÉÉªÉn iÉ®ºÉ JÉÉEò® ÊnB MÉB +¨É°ünù ¨Éå ´É½ º´ÉÉn xÉ½Ó ½ÉäiÉÉ VÉÉä SÉÉä®Ò  Eäò +¨É°ünù ¨Éå! ¤É½ÖiÉ nä® Eäò ¤ÉÉn ºÉ{{ÉÚ EòÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉªÉÉ ÊEò SÉÉä®Ò Eò®xÉÉ ¤ÉÖ®Ò ¤ÉÉiÉ ½è,  ±ÉäÊEòxÉ EòÉä<Ç iÉÖ¨É {É® iÉ®ºÉ JÉÉB, ªÉ½ =ºÉºÉä ¦ÉÒ WªÉÉnùÉ ¤ÉÖ®Ò ¤ÉÉiÉ ½è*   {ªÉÉ®ä ¦ÉÉ<Ç ®É¨ÉºÉ½ÉªÉº´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶É    S … E Ú ® … E Ú    úÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ     ¤ÉälÉ ¨ÉÚxÉ Eò½þiÉÒ ½éþ ÊEò {Éäc÷Éå EòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ÊWÉxnùÉ ®ú½åþ <ºÉÊ±ÉB  ¨Éé iÉº´ÉÒ®åú JÉÓSÉiÉÒ ½ÚÄþ* VÉ¤É {Éäc÷ xÉ½þÓ ®ú½åþMÉä iÉ¤É ¦ÉÒ ªÉä iÉº´ÉÒ®åú  ®ú½åþMÉÒ* {Éäc÷Éå EòÒ Eò½þÉxÉÒ ¶É¤nùÉå ¨Éå Eò½þÒ ½þÒ xÉ½þÓ VÉÉ ºÉEòiÉÒ*  iÉº´ÉÒ®ú ½þÒ <ºÉä Eò½þ ºÉEòiÉÒ ½èþ* BEò ÊnùxÉ VÉ¤É ÊEòºÉÒ iÉÚ¡òÉxÉ,  ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ, ±ÉÉ±ÉSÉ, ±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þÒ Eäò SÉ±ÉiÉä {Éäc÷ xÉ½þÓ ®ú½äþMÉÉ iÉÉä =ºÉEòÒ  ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ, =ºÉEòÒ JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉÒ EòÒ Eò½þÉxÉÒ ªÉä iÉº´ÉÒ®åú iÉ¤É Eò½åþMÉÒ*   {Éäc÷Éå EòÒ iÉº´ÉÒ®åú JÉÓSÉxÉä EòÉ ¨ÉÚxÉ ¤ÉälÉ EòÉ ºÉ¡ò®ú <ÆM±Éèhb÷ ºÉä  ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É* “VÉèºÉä ½þÒ BEò ¤É½ÖþiÉ {ÉÖ®úÉxÉä ºÉnùÉ¤É½þÉ®ú {Éäc÷ EòÉä näùJÉÉ  ¨ÉÖZÉä =ºÉºÉä {ªÉÉ®ú ½þÉä MÉªÉÉ* ´ÉèºÉä ¦ÉÒ <ÆM±Éèhb÷ ¨Éå {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷ ¤É½ÖþiÉ ½éþ*  BäºÉÉ ½þÒ BEò {ÉÖ®úÉxÉÉ {Éäc÷ lÉÉ – Ê´É¶ÉÉ±É  +ÉäEò* ½þ®äú  {ÉkÉÉå´ÉÉ±ÉÒ =ºÉEòÒ UôiÉ®úÒ <iÉxÉÒ ¤Éc÷Ò lÉÒ ÊEò näùJÉxÉä ´ÉÉ±Éä EòÒ ºÉÉÄºÉ  ½þÒ ¯ûEò VÉÉB* =ºÉEòÒ ¡òÉä]õÉä JÉÓSÉä +¦ÉÒ Uô½þ ½þÒ ¨É½þÒxÉä ¤ÉÒiÉä ½þÉåMÉä  ÊEò BEò ¦ÉªÉÉxÉEò iÉÚ¡òÉxÉ ¨Éå =ºÉEòÒ BEò Ê´É¶ÉÉ±É ¶ÉÉJÉ ]Úõ]õ MÉ<Ç*  <ºÉEäò SÉ±ÉiÉä {É½þ±Éä iÉÉä {Éäc÷ Eäò >ð{É®úÒ ÊºÉ®äú EòÉ BEò Ê½þººÉÉ ÊMÉ®ú  MÉªÉÉ*ú Ê¡ò®ú ¤ÉÉEòÒ EòÒ ¶ÉÉJÉå ¦ÉÒ =ºÉEäò iÉxÉä Eäò JÉÉäJÉ±Éäù ¨Éå ºÉ¨ÉÉ  MÉ<È* <ºÉxÉä ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ nÖùJÉÒ ÊEòªÉÉ* >ÄðSÉÒ <¨ÉÉ®úiÉÉå ºÉä ¦ÉÒ >ÄðSÉä  ½þ¨ÉÉ®äú ÊEòiÉxÉä º¨ÉÉ®úEòÉå ºÉä ¦ÉÒ {ÉÖ®úÉxÉä <xÉ {Éäc÷Éå EòÒ EòÉä<Ç Eòpù  xÉ½þÓ ®ú½þÒ ½èþ* xÉ VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉÒ ºÉÊnùªÉÉå ºÉä ÊEòiÉxÉä ±ÉÉäMÉÉå xÉä <x½åþ  näùJÉÉ ½þÉäMÉÉ, UÖô+É ½þÉäMÉÉ, <ºÉEòÒ UôÉÄ´É ¨Éå ¤Éè`äö ½þÉåMÉä...ªÉä ¤ÉÉiÉå {Éäc÷ EòÉä  ÊEòiÉxÉÉ EòÒ¨ÉiÉÒ ¤ÉxÉÉ näùiÉÒ ½éþ* =ºÉ BEò {Éäc÷ Eäò ºÉÉlÉ xÉ VÉÉxÉä  ÊEòiÉxÉä VÉÒ´É-VÉxiÉÖ ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB JÉi¨É ½þÉä MÉB ½þÉåMÉä* ¨Éé ¤ÉäSÉèxÉ ½þÉä  MÉ<Ç +Éè®ú {ÉÚ®úÒ Ê¶ÉnÂùnùiÉ ºÉä +{ÉxÉä EòÉ¨É ¨Éå VÉÖ]õ MÉ<Ç*  Bowthorpe    ¨ÉÖZÉä {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷Éå EòÉä näùJÉxÉä, =xÉEòÒ iÉº´ÉÒ®åú  JÉÓSÉxÉä EòÒ vÉÖxÉ ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉä MÉ<Ç* ¨Éé BEò ºÉä nÚùºÉ®äú  BEò ¨É½þÉuùÒ{É ºÉä nÚùºÉ®äú MÉ<Ç* +Éè®ú {ÉÚ®úÒ iÉèªÉÉ®úÒ  Eäò ºÉÉlÉ MÉ<Ç* ÊEòºÉ ¨ÉÉèºÉ¨É ¨Éå ÊEòºÉ VÉMÉ½þ VÉÉ>Äð  ÊEò =ºÉ {Éäc÷ EòÒ ¨ÉÖZÉä ºÉ¤ÉºÉä ¤Éä½þiÉ®úÒxÉ iÉº´ÉÒ®åúú  Ê¨É±Éå* VÉèºÉä ¨Éèb÷ÉMÉÉºEò®ú Eäò ¤ÉÉ+Éä¤ÉÉ¤É EòÒ {ÉÚ®úÒ  Uô]õöÉ iÉÉä iÉ¦ÉÒ Ê¤ÉJÉ®úiÉÒ ½èþ VÉ¤É ´É½þ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä  {ÉkÉÉå ºÉä ºÉVÉÉ ½þÉä* ªÉÉxÉÒ ¤É®úºÉÉiÉÉå ¨Éå* ºÉÉäEòÉä]õ®úÉ  ªÉ¨ÉÒxÉÒ uùÒ{É VÉÉä bÅè÷MÉxºÉ ¤±Éb÷ xÉÉ¨É ºÉä VÉÉxÉä´ÉÉ±Éä  +nÂù¦ÉÖiÉ {Éäc÷Éå Eäò Ê±ÉB ¨É¶É½Úþ®ú ½èþ ¨ÉÉìxÉºÉÚxÉÒ iÉäWÉ  ½þ´ÉÉ+Éå Eäò EòÉ®úhÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä Eò]õ VÉÉiÉÉ ½èþ* EÖòUô  ¤Écä÷ ¤É±ÉÚiÉ (+ÉäEò) EòÒ iÉº´ÉÒ®åú ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ºÉÌnùªÉÉå ¨Éå  JÉÓSÉxÉÒ SÉÉÊ½þB VÉ¤É =ºÉEäò ºÉÉ®äú {ÉkÉä ZÉ®ú MÉB ½þÉå*  BäºÉä ¨Éå =xÉEòÒ ¨ÉÖc÷Ò-iÉÖc÷Ò Ê´É¶ÉÉ±É ¶ÉÉJÉå +Éè®ú iÉxÉÉ  {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä ¤Éä{ÉnùÉÇ ®ú½þiÉÉ ½èþ*    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 20166  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 7  {ÉÖ®úÉxÉÉå ºÉä ¦ÉÒ      {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷   EÖòUô näù¶ÉÉå ¨Éå ¨Éé =x½þÓ {Éäc÷Éå Eäò xÉÒSÉä  ®ú½þÒ ÊVÉxÉEòÒ iÉº´ÉÒ®åú ±ÉäxÉÒ lÉÓ* <ºÉºÉä ¨Éé  ¶ÉÉ¨É EòÒ VÉÉiÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå +Éè®ú ºÉÖ¤É½þ  ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÒ +É½þ]õ ±ÉMÉiÉä ½þÒ =xÉEòÒ  iÉº´ÉÒ®åú ±Éä {ÉÉ<Ç* =ºÉ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå {Éäc÷  BEònù¨É VÉÉnÖù<Ç +Éè®ú ¦É´ªÉ ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½þÉäiÉÉ  ½èþ* ºÉÉäEäò]õ®úÉ Eäò £éòÊEòxÉºÉåºÉ VÉÆMÉ±É ¨Éå  EòÉ±ÉÉ½þÉ®úÒ ¨Éå xÉ¨ÉEò EòÒ SÉÉnù®úÉå {É®ú  Ê´É¶ÉÉ±É ¤ÉÉ+Éä¤ÉÉ´É Eäò xÉÒSÉä ®ú½þxÉä, ®úÉiÉ  MÉÖWÉÉ®úxÉä EòÉä iÉÉä ¨É½þºÉÚºÉ ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉ  ºÉEòiÉÉ ½èþ* ´ÉÉä ÊSÉÊc÷ªÉÉå EòÒ +É´ÉÉWÉå ´ÉÉä  iÉÉ®úÉå EòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ... EòÉä<Ç ¶É¤nù xÉ½þÓ VÉÉä  =ºÉä Eò½þ {ÉÉBÄ*    ¨ÉéxÉä ÊVÉxÉ {Éäc÷Éå EòÒ iÉº´ÉÒ®åú ±ÉÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ´ÉxÉº{ÉÊiÉªÉÉå Eäò VÉÉxÉEòÉ®ú  =x½åþ =ºÉ |ÉVÉÉÊiÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉÊgøªÉÉ =nùÉ½þ®úhÉ xÉ ¨ÉÉxÉå* {É®ú ¨ÉéxÉä =x½åþ SÉÖxÉÉ  CªÉÉåÊEò ¨ÉÖZÉä =xÉEòÉ +ÉEòÉ®ú, =©É, Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ +SÉÎ¨¦ÉiÉ Eò®ú MÉ<È* +Éè®ú  +EòºÉ®ú iÉÉä =xÉEòÒ ºÉÖxnù®úiÉÉ, ¦É´ªÉiÉÉ ½þÒ ¨ÉÖZÉä =xÉ iÉEò JÉÓSÉ ±ÉÉ<È* xÉ VÉÉxÉä  ÊEòiÉxÉÒ ¤ÉÉ®ú, ÊEòiÉxÉÒ-ÊEòiÉxÉÒ ¨ÉÖÎ¶Eò±ÉÉå EòÉä ZÉä±ÉEò®ú ¦ÉÒ ´ÉÉä +ÉVÉ ÊWÉxnùÉ ½éþþ  ªÉ½þ CªÉÉ Eò¨É ½èþ! ´ÉÉä +ÉVÉ ½éþ, +Éè®ú <ºÉ ´ÉCiÉ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú ÊWÉxnùÉ ½þ®ú <ÆºÉÉxÉ ºÉä  {É½þ±Éä ¦ÉÒ ´ÉÉä lÉä +Éè®ú ¶ÉÉªÉnù <xÉ ºÉ¤É Eäò xÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ ´ÉÉä ®ú½åþMÉä ªÉ½þ ÊEòiÉxÉÒ  ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ ½èþ* ´ÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ´ÉÇVÉ ½éþ* +Énù®ú ºÉä ¨Éä®úÉ ÊºÉ®ú ZÉÖEò VÉÉiÉÉ ½èþ*   ½þ´ÉÉBÄ ¶ÉÉ½þ¤É±ÉÚiÉ EòÒ UôÉ±É EòÉä UÚôiÉÒ ½éþ* =ºÉä MÉgøiÉÒ ½éþ*  =ºÉä +ÉEòÉ®ú näùiÉÒ ½éþ* ªÉ½þ ¨ÉÖÎ¶Eò±ÉÉå +Éè®ú JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉÒ EòÒ Eò½þÉxÉÒ ½èþ*  BEò {ÉÖ®úÉxÉä ¶ÉÉ½þ¤É±ÉÚiÉ EòÉ +ÉEòÉ®ú ºÉ¨ÉªÉ ½èþ*  ¤ÉälÉ ¨ÉÚxÉ    Dracaena cinnabari     ¤ÉälÉ ¨ÉÚxÉ Eò½þiÉÒ ½éþ ÊEò {Éäc÷Éå EòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ÊWÉxnùÉ ®ú½åþ <ºÉÊ±ÉB  ¨Éé iÉº´ÉÒ®åú JÉÓSÉiÉÒ ½ÚÄþ* VÉ¤É {Éäc÷ xÉ½þÓ ®ú½åþMÉä iÉ¤É ¦ÉÒ ªÉä iÉº´ÉÒ®åú  ®ú½åþMÉÒ* {Éäc÷Éå EòÒ Eò½þÉxÉÒ ¶É¤nùÉå ¨Éå Eò½þÒ ½þÒ xÉ½þÓ VÉÉ ºÉEòiÉÒ*  iÉº´ÉÒ®ú ½þÒ <ºÉä Eò½þ ºÉEòiÉÒ ½èþ* BEò ÊnùxÉ VÉ¤É ÊEòºÉÒ iÉÚ¡òÉxÉ,  ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ, ±ÉÉ±ÉSÉ, ±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þÒ Eäò SÉ±ÉiÉä {Éäc÷ xÉ½þÓ ®ú½äþMÉÉ iÉÉä =ºÉEòÒ  ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ, =ºÉEòÒ JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉÒ EòÒ Eò½þÉxÉÒ ªÉä iÉº´ÉÒ®åú iÉ¤É Eò½åþMÉÒ*   {Éäc÷Éå EòÒ iÉº´ÉÒ®åú JÉÓSÉxÉä EòÉ ¨ÉÚxÉ ¤ÉälÉ EòÉ ºÉ¡ò®ú <ÆM±Éèhb÷ ºÉä  ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É* “VÉèºÉä ½þÒ BEò ¤É½ÖþiÉ {ÉÖ®úÉxÉä ºÉnùÉ¤É½þÉ®ú {Éäc÷ EòÉä näùJÉÉ  ¨ÉÖZÉä =ºÉºÉä {ªÉÉ®ú ½þÉä MÉªÉÉ* ´ÉèºÉä ¦ÉÒ <ÆM±Éèhb÷ ¨Éå {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷ ¤É½ÖþiÉ ½éþ*  BäºÉÉ ½þÒ BEò {ÉÖ®úÉxÉÉ {Éäc÷ lÉÉ – Ê´É¶ÉÉ±É  +ÉäEò* ½þ®äú  {ÉkÉÉå´ÉÉ±ÉÒ =ºÉEòÒ UôiÉ®úÒ <iÉxÉÒ ¤Éc÷Ò lÉÒ ÊEò näùJÉxÉä ´ÉÉ±Éä EòÒ ºÉÉÄºÉ  ½þÒ ¯ûEò VÉÉB* =ºÉEòÒ ¡òÉä]õÉä JÉÓSÉä +¦ÉÒ Uô½þ ½þÒ ¨É½þÒxÉä ¤ÉÒiÉä ½þÉåMÉä  ÊEò BEò ¦ÉªÉÉxÉEò iÉÚ¡òÉxÉ ¨Éå =ºÉEòÒ BEò Ê´É¶ÉÉ±É ¶ÉÉJÉ ]Úõ]õ MÉ<Ç*  <ºÉEäò SÉ±ÉiÉä {É½þ±Éä iÉÉä {Éäc÷ Eäò >ð{É®úÒ ÊºÉ®äú EòÉ BEò Ê½þººÉÉ ÊMÉ®ú  MÉªÉÉ*ú Ê¡ò®ú ¤ÉÉEòÒ EòÒ ¶ÉÉJÉå ¦ÉÒ =ºÉEäò iÉxÉä Eäò JÉÉäJÉ±Éäù ¨Éå ºÉ¨ÉÉ  MÉ<È* <ºÉxÉä ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ nÖùJÉÒ ÊEòªÉÉ* >ÄðSÉÒ <¨ÉÉ®úiÉÉå ºÉä ¦ÉÒ >ÄðSÉä  ½þ¨ÉÉ®äú ÊEòiÉxÉä º¨ÉÉ®úEòÉå ºÉä ¦ÉÒ {ÉÖ®úÉxÉä <xÉ {Éäc÷Éå EòÒ EòÉä<Ç Eòpù  xÉ½þÓ ®ú½þÒ ½èþ* xÉ VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉÒ ºÉÊnùªÉÉå ºÉä ÊEòiÉxÉä ±ÉÉäMÉÉå xÉä <x½åþ  näùJÉÉ ½þÉäMÉÉ, UÖô+É ½þÉäMÉÉ, <ºÉEòÒ UôÉÄ´É ¨Éå ¤Éè`äö ½þÉåMÉä...ªÉä ¤ÉÉiÉå {Éäc÷ EòÉä  ÊEòiÉxÉÉ EòÒ¨ÉiÉÒ ¤ÉxÉÉ näùiÉÒ ½éþ* =ºÉ BEò {Éäc÷ Eäò ºÉÉlÉ xÉ VÉÉxÉä  ÊEòiÉxÉä VÉÒ´É-VÉxiÉÖ ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB JÉi¨É ½þÉä MÉB ½þÉåMÉä* ¨Éé ¤ÉäSÉèxÉ ½þÉä  MÉ<Ç +Éè®ú {ÉÚ®úÒ Ê¶ÉnÂùnùiÉ ºÉä +{ÉxÉä EòÉ¨É ¨Éå VÉÖ]õ MÉ<Ç*  Bowthorpe    ¨ÉÖZÉä {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷Éå EòÉä näùJÉxÉä, =xÉEòÒ iÉº´ÉÒ®åú  JÉÓSÉxÉä EòÒ vÉÖxÉ ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉä MÉ<Ç* ¨Éé BEò ºÉä nÚùºÉ®äú  BEò ¨É½þÉuùÒ{É ºÉä nÚùºÉ®äú MÉ<Ç* +Éè®ú {ÉÚ®úÒ iÉèªÉÉ®úÒ  Eäò ºÉÉlÉ MÉ<Ç* ÊEòºÉ ¨ÉÉèºÉ¨É ¨Éå ÊEòºÉ VÉMÉ½þ VÉÉ>Äð  ÊEò =ºÉ {Éäc÷ EòÒ ¨ÉÖZÉä ºÉ¤ÉºÉä ¤Éä½þiÉ®úÒxÉ iÉº´ÉÒ®åúú  Ê¨É±Éå* VÉèºÉä ¨Éèb÷ÉMÉÉºEò®ú Eäò ¤ÉÉ+Éä¤ÉÉ¤É EòÒ {ÉÚ®úÒ  Uô]õöÉ iÉÉä iÉ¦ÉÒ Ê¤ÉJÉ®úiÉÒ ½èþ VÉ¤É ´É½þ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä  {ÉkÉÉå ºÉä ºÉVÉÉ ½þÉä* ªÉÉxÉÒ ¤É®úºÉÉiÉÉå ¨Éå* ºÉÉäEòÉä]õ®úÉ  ªÉ¨ÉÒxÉÒ uùÒ{É VÉÉä bÅè÷MÉxºÉ ¤±Éb÷ xÉÉ¨É ºÉä VÉÉxÉä´ÉÉ±Éä  +nÂù¦ÉÖiÉ {Éäc÷Éå Eäò Ê±ÉB ¨É¶É½Úþ®ú ½èþ ¨ÉÉìxÉºÉÚxÉÒ iÉäWÉ  ½þ´ÉÉ+Éå Eäò EòÉ®úhÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä Eò]õ VÉÉiÉÉ ½èþ* EÖòUô  ¤Écä÷ ¤É±ÉÚiÉ (+ÉäEò) EòÒ iÉº´ÉÒ®åú ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ºÉÌnùªÉÉå ¨Éå  JÉÓSÉxÉÒ SÉÉÊ½þB VÉ¤É =ºÉEäò ºÉÉ®äú {ÉkÉä ZÉ®ú MÉB ½þÉå*  BäºÉä ¨Éå =xÉEòÒ ¨ÉÖc÷Ò-iÉÖc÷Ò Ê´É¶ÉÉ±É ¶ÉÉJÉå +Éè®ú iÉxÉÉ  {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä ¤Éä{ÉnùÉÇ ®ú½þiÉÉ ½èþ*    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 20166  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 7  {ÉÖ®úÉxÉÉå ºÉä ¦ÉÒ      {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷   EÖòUô näù¶ÉÉå ¨Éå ¨Éé =x½þÓ {Éäc÷Éå Eäò xÉÒSÉä  ®ú½þÒ ÊVÉxÉEòÒ iÉº´ÉÒ®åú ±ÉäxÉÒ lÉÓ* <ºÉºÉä ¨Éé  ¶ÉÉ¨É EòÒ VÉÉiÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå +Éè®ú ºÉÖ¤É½þ  ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÒ +É½þ]õ ±ÉMÉiÉä ½þÒ =xÉEòÒ  iÉº´ÉÒ®åú ±Éä {ÉÉ<Ç* =ºÉ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå {Éäc÷  BEònù¨É VÉÉnÖù<Ç +Éè®ú ¦É´ªÉ ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½þÉäiÉÉ  ½èþ* ºÉÉäEäò]õ®úÉ Eäò £éòÊEòxÉºÉåºÉ VÉÆMÉ±É ¨Éå  EòÉ±ÉÉ½þÉ®úÒ ¨Éå xÉ¨ÉEò EòÒ SÉÉnù®úÉå {É®ú  Ê´É¶ÉÉ±É ¤ÉÉ+Éä¤ÉÉ´É Eäò xÉÒSÉä ®ú½þxÉä, ®úÉiÉ  MÉÖWÉÉ®úxÉä EòÉä iÉÉä ¨É½þºÉÚºÉ ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉ  ºÉEòiÉÉ ½èþ* ´ÉÉä ÊSÉÊc÷ªÉÉå EòÒ +É´ÉÉWÉå ´ÉÉä  iÉÉ®úÉå EòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ... EòÉä<Ç ¶É¤nù xÉ½þÓ VÉÉä  =ºÉä Eò½þ {ÉÉBÄ*    ¨ÉéxÉä ÊVÉxÉ {Éäc÷Éå EòÒ iÉº´ÉÒ®åú ±ÉÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ´ÉxÉº{ÉÊiÉªÉÉå Eäò VÉÉxÉEòÉ®ú  =x½åþ =ºÉ |ÉVÉÉÊiÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉÊgøªÉÉ =nùÉ½þ®úhÉ xÉ ¨ÉÉxÉå* {É®ú ¨ÉéxÉä =x½åþ SÉÖxÉÉ  CªÉÉåÊEò ¨ÉÖZÉä =xÉEòÉ +ÉEòÉ®ú, =©É, Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ +SÉÎ¨¦ÉiÉ Eò®ú MÉ<È* +Éè®ú  +EòºÉ®ú iÉÉä =xÉEòÒ ºÉÖxnù®úiÉÉ, ¦É´ªÉiÉÉ ½þÒ ¨ÉÖZÉä =xÉ iÉEò JÉÓSÉ ±ÉÉ<È* xÉ VÉÉxÉä  ÊEòiÉxÉÒ ¤ÉÉ®ú, ÊEòiÉxÉÒ-ÊEòiÉxÉÒ ¨ÉÖÎ¶Eò±ÉÉå EòÉä ZÉä±ÉEò®ú ¦ÉÒ ´ÉÉä +ÉVÉ ÊWÉxnùÉ ½éþþ  ªÉ½þ CªÉÉ Eò¨É ½èþ! ´ÉÉä +ÉVÉ ½éþ, +Éè®ú <ºÉ ´ÉCiÉ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú ÊWÉxnùÉ ½þ®ú <ÆºÉÉxÉ ºÉä  {É½þ±Éä ¦ÉÒ ´ÉÉä lÉä +Éè®ú ¶ÉÉªÉnù <xÉ ºÉ¤É Eäò xÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ ´ÉÉä ®ú½åþMÉä ªÉ½þ ÊEòiÉxÉÒ  ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ ½èþ* ´ÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ´ÉÇVÉ ½éþ* +Énù®ú ºÉä ¨Éä®úÉ ÊºÉ®ú ZÉÖEò VÉÉiÉÉ ½èþ*   ½þ´ÉÉBÄ ¶ÉÉ½þ¤É±ÉÚiÉ EòÒ UôÉ±É EòÉä UÚôiÉÒ ½éþ* =ºÉä MÉgøiÉÒ ½éþ*  =ºÉä +ÉEòÉ®ú näùiÉÒ ½éþ* ªÉ½þ ¨ÉÖÎ¶Eò±ÉÉå +Éè®ú JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉÒ EòÒ Eò½þÉxÉÒ ½èþ*  BEò {ÉÖ®úÉxÉä ¶ÉÉ½þ¤É±ÉÚiÉ EòÉ +ÉEòÉ®ú ºÉ¨ÉªÉ ½èþ*  ¤ÉälÉ ¨ÉÚxÉ    Dracaena cinnabari     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 20168  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 9  VÉ½þÉÄ iÉEò ºÉ¨¦É´É ½Öþ+É <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É ¨Éå ¨ÉéxÉä {Éäc÷Éå EòÒ =©É EòÉä ¦ÉÒ nùVÉÇ  ÊEòªÉÉ ½èþ* {É®ú ºÉ½þÒ =©É {ÉiÉÉ Eò®úxÉÉ +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ* =xÉEòÉä EòÉ]õEò®ú  =xÉEäò Uô±±ÉÉå ºÉä ªÉÉ EòÉ¤ÉÇxÉ bä÷Ë]õMÉ ºÉä =©É {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ<Ç VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ {É®ú  ´ÉÉä {Éäc÷ Eäò iÉxÉä EòÉä ¤É¤ÉÉÇnù Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* +Éè®ú Eò<Ç {Éäc÷ iÉÉä JÉÉäJÉ±Éä ½þÉä  SÉÖEäò ½éþ ªÉÉ ¤ÉgøxÉÉ ¤Éxnù ½þÉä SÉÖEäò ½éþ* <ºÉÊ±ÉB ¨ÉéxÉä ½þ®ú {Éäc÷ Eäò ºÉÉlÉ ªÉ½þ  EòÉäÊ¶É¶É xÉ½þÓ EòÒ ½èþ* <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É Eäò {Éäc÷ 30 ºÉä 300 ¡òÒ]õ iÉEò >ÄðSÉä ½éþ* =©É ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä  UôÉä]õÉ {Éäc÷ ¨É½þWÉ EÖòUô ºÉÊnùªÉÉå {ÉÖ®úÉxÉÉ ½èþ* +Éè®ú ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉÖWÉÖMÉÇ ½þÉäMÉÉ EòÉä<Ç  {ÉÉÄSÉ ½þWÉÉ®ú ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉÉ! EòÉä<Ç {Éäc÷ ÊEòiÉxÉÉ ÊVÉBMÉÉ ªÉ½þ =ºÉEäò VÉÒxÉ  +Éè®ú ÊVÉºÉ {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ ¨Éå ´ÉÉä VÉÒ ®ú½þÉ ½èþ =ºÉEäò Ê¨É±ÉäVÉÖ±Éä EòÉ xÉiÉÒVÉÉ  ½þÉäiÉÉ ½èþ* EÖòUô {Éäc÷ VÉ±nùÒ ¤ÉgøiÉä ½éþ, VÉ±nùÒ ¤ÉSSÉÉå EòÉä VÉx¨É näùiÉä ½éþ +Éè®ú  VÉ±nùÒ þJÉi¨É ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* {É®ú EÖòUô ¤ÉgøiÉä ½þÒ SÉ±Éä VÉÉiÉä ½éþ +xÉxiÉ EòÉ±É   ÊEòºÉÒ ¤ÉÖWÉÖMÉÇ {Éäc÷ EòÒ ZÉÖ®úÔnùÉ®ú,  nù®úEòÒ, ¨ÉÖc÷Ò-iÉÖc÷Ò, JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉ UôÉ±É ¨Éå  ºÉ¨ÉªÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ ½èþ*   iÉEò +MÉ®ú =xÉ {É®ú EòÉä<Ç ¤ÉÉ½þ®úÒ nù¤ÉÉ´É xÉ {Écä÷  iÉÉä* EÖòUô ºÉÊnùªÉÉå ºÉä WªÉÉnùÉ VÉÒxÉä´ÉÉ±Éä {Éäc÷  +¨ÉÚ¨ÉxÉ =xÉ VÉMÉ½þÉå Eäò ¨ÉÚ±É ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ  VÉ½þÉÄ EÖònù®úiÉÒ +É{ÉnùÉBÄ Eò¨É nùJÉ±É näùiÉÒ ½éþ*  {É®ú BäºÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ÊEò <xÉ VÉMÉ½þÉå {É®ú ¨ÉÉèºÉ¨É  ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉÖ½þÉxÉÉ ½þÒ ¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* ªÉä VÉMÉ½åþ  ¦ÉªÉÉxÉEò MÉ¨ÉÇ, ºÉÚJÉÒ, ¤ÉÉÊ®ú¶É´ÉÉ±ÉÒ +Éè®ú `öhb÷Ò  ¦ÉÒ÷ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½éþ* ¤Éä½þnù ºÉnùÔ, MÉ¨ÉÔ ªÉÉ ¤ÉÉÊ®ú¶É  ´ÉÉ±Éä ¨ÉÉèºÉ¨ÉÉå ¨Éå ´Éä ¤É½ÖþiÉ vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ¤ÉgøiÉä ½éþ* ¨Éé  ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉÉäSÉiÉÒ ½ÚÄþ ÊEò +MÉ®ú <xÉ EÖònù®úiÉÒ  +É{ÉnùÉ+Éå  ºÉä  ¤ÉSÉ  ¦ÉÒ  MÉB  iÉÉä  +É®úÒ,  EÖò±É½þÉÊc÷ªÉÉå, +É®úÉ ¨É¶ÉÒxÉÉå ºÉä EèòºÉä ¤ÉSÉ {ÉÉB!  ¶ÉÉªÉnù <ÆºÉÉxÉ EòÒ JÉÉxÉä, UôiÉ +ÉÊnù VÉèºÉÒ  WÉ°ü®úiÉÉå EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®ú ªÉÉ Ê¡ò®ú <ÆºÉÉxÉÉå EòÒ  {É½ÖÄþSÉ ºÉä nÚù®ú ®ú½þEò®ú, {É½þÉc÷Éå Eäò =ºÉ {ÉÉ®ú, nÚù®ú- nù®úÉWÉ Eäò uùÒ{ÉÉå {É®, |ÉÊiÉ¤ÉÎxvÉiÉ ½þ±ÉEòÉå ¨Éå*  ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù +ÉiÉÉ ½èþ 1964 ¨Éå xÉä´ÉänùÉ EòÒ ´ÉÉä  PÉ]õxÉÉ VÉ¤É 30 ºÉÉ±É Eäò BEò ¶ÉJºÉ xÉä ªÉÚÄ ½þÒ  Ê¥Éº]õ±ÉEòÉäxÉ {ÉÉ<xÉ EòÉ BEò {Éäc÷ EòÉ]õ ÊnùªÉÉ*  ´ÉÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ 5000 ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉÉ {Éäc÷ lÉÉ*  <ÊiÉ½þÉºÉEòÉ®ú BÊ®úEò ¯û]õEòÉì´É Ê±ÉJÉiÉä ½éþ – ªÉä  ´ÉÉä {Éäc÷ lÉÉ ÊVÉºÉEòÒ EòÉå{É±Éå iÉ¤É ¡Úò]õÒ lÉÓ VÉ¤É  ºÉÖ¨ÉäÊ®úªÉÉ<Ç ±ÉÉäMÉ {É½þ±ÉÒ Ê±ÉÊ{É Ê±ÉJÉ ®ú½äþ lÉä,  VÉ´ÉÉxÉ ½Öþ+É VÉ¤É ®úÉä¨É ¨Éå VÉÚÊ±ÉªÉºÉ ºÉÒWÉ®ú ®úÉVÉ  Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú EòÉä±É¨¤ÉºÉ VÉ¤É Ê½þº{ÉäÊxÉªÉÉä±ÉÉ  {É½ÖÄþSÉÉ iÉÉä ´ÉÉä ZÉÖÌ®úªÉÉå ºÉä ¦É®ú SÉÖEòÉ ½þÉäMÉÉ* +Éè®ú  30 ºÉÉ±É Eäò b÷ÉìxÉÉ±b÷ Eò®úÒ xÉä iÉ¤É iÉEò Eäò  ºÉ¤ÉºÉä {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷ EòÉä ªÉÚÄ ½þÒ ¤Éä´ÉVÉ½þ JÉi¨É Eò®ú  ÊnùªÉÉ...* ºÉÉ¦ÉÉ®ú: BÆÊ¶ÉBÆ]õ ]ÅõÒWÉ {ÉÉä]Åæõ]õ +Éì¡ò ]õÉ<¨É,  B¤ÉäÊ¤É±Éä |ÉEòÉ¶ÉxÉ, ±ÉxnùùùxÉ   ºÉÖMÉxvÉ +Éè®ú ºÉÖ¨ÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ... <iÉxÉÒ ¤Éc÷Ò UôiÉ®úÒ...  Angkor Passage (Tetrameles nudiflora) iÉÉ |ÉÉä½þ¨É, Eò¨¤ÉÉäÊb÷ªÉÉ JÉ¨Éä®ú ºÉÉ©ÉÉVªÉ EòÒ |ÉÉSÉÒxÉ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ +ÆMÉEòÉä®ú Eäò ¨ÉÎxnù®ú +ÉVÉ ¨ÉÉèVÉÚnù |ÉÉSÉÒxÉiÉ¨É <¨ÉÉ®úiÉÉå ¨Éå ºÉä  BEò ½éþ* 12´ÉÓ ¶ÉiÉÉ¤nùÒ ¨Éå ¤ÉxÉä ªÉä ¤ÉÉèrù ¨ÉÎxnù®ú iÉÉ |ÉÉä½þ¨É +Éè®ú iÉÉ ºÉÉä¨É VÉÆMÉ±ÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ±ÉMÉ¦ÉMÉ  JÉhb÷½þ®ú ¤ÉxÉä ½ÖþB ½éþ* Tetrameles nudiflora  EòÒ ºÉ{ÉÔ±ÉÒ VÉc÷Éå xÉä <x½åþ føÉÄ{É-ºÉÉ Ê±ÉªÉÉ ½èþ*  CªÉÉ {ÉiÉÉ, <ºÉºÉä {Éäc÷ +Éè®ú JÉhb÷½þ®ú ½þÉäiÉä ¨ÉÎxnù®ú, nùÉäxÉÉå EòÉä iÉºÉ±±ÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½þÉäMÉÒ! ¨ÉÎxnù®ú Eäò  {ÉÖ®úÉxÉä {ÉilÉ®úÉå ºÉä =iÉ®úiÉä ½ÖþB ªÉä VÉcå÷ xÉÒSÉä Ê¨É]Âõ]õÒ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä EòÉä +vÉÒ®ú ½éþ! EÖòUô VÉMÉ½þÉå {É®ú iÉÉä  Tetrameles nudiflora EòÒ VÉc÷Éå {É®ú Ficus sp. EòÒ VÉcå÷ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä EòÉÊ¤ÉWÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½éþ*  <x½åþ näùJÉEò®ú ªÉEòÒxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò +MÉ®ú <ÆºÉÉxÉÒ nùJÉ±É xÉ ½þÉä iÉÉä {Éäc÷ Ê´É¶ÉÉ±É {É½þÉc÷Éå Eäò ºÉÉlÉ  ¦ÉÒ CªÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* Dragon’s Blood Tree (Dracaena cinnabari) ºÉÉäEòÉä]ÅõÉ, ªÉ¨ÉxÉ ½äþÊMÉªÉ®ú {É½þÉc÷Éå EòÉä +Éägäø <xÉ bÅäMÉxºÉ ¤±Éb÷ (Dracaena  cinnabari) EòÉä näùJÉ +xnùÉWÉ ±ÉMÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ±ÉÉJÉÉå ºÉÉ±É {É½þ±Éä nÖùÊxÉªÉÉ EèòºÉä ±ÉMÉiÉÒ  ½þÉäMÉÒ* ±ÉMÉ¦ÉMÉ 5000 ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉä ªÉä +VÉÚ¤Éä {Éäc÷ ºEòÉä]ÅõÉ uùÒ{É Eäò +±ÉÉ´ÉÉ Eò½þÓ xÉ½þÓ ÊnùJÉiÉä*  ¤Éä½þnù ¨ÉÖÎ¶Eò±É ÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå ¤ÉgøiÉä ½ÖþB <xÉ {Éäc÷Éå xÉä ºÉ¨ÉªÉ Eäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉÒ ¶ÉÉJÉå >ð{É®ú =`öÉ ±ÉÒ ½éþ  iÉÉÊEò >ÄðSÉÒ VÉMÉ½þ EòÒ vÉÖÄvÉ ºÉä xÉ¨ÉÒ ±ÉÒ VÉÉ ºÉEäò* ºÉÉ±É ¨Éå nùÉä ¤ÉÉ®ú <ºÉ uùÒ{É ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±ÉÉå EòÉä  <ºÉEäò iÉxÉä EòÉä EòÉ]õxÉä EòÒ <VÉÉWÉiÉ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ* ´Éä <ºÉºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ MÉ½þ®úÉ ±ÉÉ±É nÚùvÉ ¦ÉÒ  <Eò]Âõ`öÉ Eò®úiÉä ½éþ VÉÉä nù´ÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò EòÉ¨É +ÉiÉÉ ½èþ* Eò¦ÉÒ ªÉ½þ BEò ¤Écä÷ VÉÆMÉ±É EòÉ Ê½þººÉÉ lÉÉ*  <ºÉEäò +ÉºÉ{ÉÉºÉ Eäò {Éäc÷ +¤É ±ÉMÉ¦ÉMÉ Ê´É±ÉÖ{iÉ ½þÉä MÉB ½éþ* <ºÉEäò EòÉ®úhÉ VÉÉä ÊMÉxÉÉB VÉÉiÉä ½éþ ´ÉÉä ½éþ,  ¤ÉEòÊ®úªÉÉå uùÉ®úÉ SÉ®úÉ VÉÉxÉÉ, +ÄvÉÉvÉÖÄvÉ Eò]õÉ<Ç +Éè® <xÉ {Éäc÷Éå Eäò <iÉxÉä ¤Écä÷ ¡èò±ÉÉ´É EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä  xÉÒSÉä´ÉÉ±Éä {Éäc÷Éå iÉEò ®úÉä¶ÉxÉÒ xÉ {É½ÖÄþSÉxÉÉ*  Bristlecone Pine (Pinus Longaeva) <xÉ´ÉÉä xÉè¶ÉxÉ±É {ÉÉEÇò, EèòÊ±É¡òÉäÌxÉªÉÉ ºÉ¡äònù {É½þÉc÷Éå Eäò >ð{É®ú ÊEòiÉxÉä ½þÒ {ÉÉ<xÉ lÉä – iÉäWÉ ½þ´ÉÉ+Éå Eäò lÉ{Éäcä÷ JÉÉiÉä, ¨ÉÖcä÷-iÉÖcä÷* <xÉ¨Éå ºÉä  Eò<Ç iÉÉä Eò®úÒ¤ÉxÉ 4000 ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉä lÉä* {ÉÉxÉÒ EòÒ Eò¨ÉÒ +Éè®ú ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ =`öÉ{É]õEò xÉä <xÉEòÒ ¤ÉgøiÉ  EòÉä ®úÉäEò ÊnùªÉÉ ½èþ* {É®ú ºÉ¤É EÖòUô ºÉ½þ VÉÉxÉä EòÒ <xÉEòÒ IÉ¨ÉiÉÉ +nÂù¦ÉÖiÉ ½èþ* <iÉxÉÒ ±É¨¤ÉÒ =©É EòÉ  BEò EòÉ®úhÉ iÉÉä <xÉEòÒ ±ÉEòc÷Ò ½èþ VÉÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ Ê]õEòÉ>ð ½èþ* <iÉxÉÒ >ÄðSÉÉ<Ç {É®ú Bå`äö-ºÉä JÉcä÷ ªÉä {Éäc÷  nÖùÊxÉªÉÉ Eäò ÊºÉ®ú {É®ú ¤ÉºÉä ºÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* <xÉ´ÉÉä ®úÉ¹]ÅõÒªÉ {ÉÉEÇò Eäò ®åúVÉ÷®ú xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ªÉ½þÉÄ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä  {ÉÖ®úÉxÉÉ {Éäc÷ EòÉä<Ç 4 ¨ÉÒ±É nÚù®ú ½èþ* ½þ¨É JÉÉÊc÷ªÉÉå ºÉä ½þÉäiÉä ¤Éä½þnù ¨ÉÖÎ¶Eò±É ®úÉºiÉä ºÉä ´É½þÉÄ {É½ÖÄþSÉä ¦ÉÒ,  =ºÉä näùJÉÉ ¦ÉÒ {É®ú ´ÉÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÒ {É½ÖÄþSÉ ºÉä nÚù®ú ½þÒ ¤ÉxÉÉ ®ú½äþ <ºÉÊ±ÉB =ºÉEòÒ ¡òÉä]õÉä xÉ½þÓ JÉÓSÉÒ*         CªÉÉå SÉÉÊ½þB ½þ¨Éå  {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷? <iÉxÉÒ ºÉÊnùªÉÉå ºÉä  ¤ÉÒ¨ÉÉÊ®úªÉÉå, ¨ÉÉèºÉ¨É EòÒ  ¨ÉÉ®ú +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ  ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉå ZÉä±ÉxÉä Eäò  ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ÊWÉxnùÉ ¤ÉSÉä  {Éäc÷ VÉèÊ´ÉEò °ü{É ºÉä  ¤É½ÖþiÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½éþ*  <xÉEäò VÉÒxÉ +ÉÊnù {É®ú  ¶ÉÉävÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ  SÉÉÊ½þB* <iÉxÉä ±É¨¤Éä  ºÉ¨ÉªÉ iÉEò BEò VÉMÉ½þ  {É®ú Ê]õEäò ®ú½þxÉä ºÉä  ¶Éè´ÉÉ±É, ´ÉxÉº{ÉÊiÉªÉÉå,  VÉxiÉÖ+Éå, EòÒc÷Éå EòÒ  BEò {ÉÚ®úÒ EòÒ {ÉÚ®úÒ  nÖùÊxÉªÉÉ <xÉ¨Éå ¤ÉºÉxÉä  ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* <xÉEòÉ ªÉÉ  {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷Éå´ÉÉ±Éä  VÉÆMÉ±ÉÉå EòÉ JÉi¨É ½þÉäxÉÉ  {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ Eäò Ê±ÉB BEò  MÉ¨¦ÉÒ®ú ºÉ¨ÉºªÉÉ ½èþ*    S … E Ú ® … E Ú    S … E Ú ® … E Ú  Bristlecone Pine - Pinus Longaeva     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 20168  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 9  VÉ½þÉÄ iÉEò ºÉ¨¦É´É ½Öþ+É <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É ¨Éå ¨ÉéxÉä {Éäc÷Éå EòÒ =©É EòÉä ¦ÉÒ nùVÉÇ  ÊEòªÉÉ ½èþ* {É®ú ºÉ½þÒ =©É {ÉiÉÉ Eò®úxÉÉ +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ* =xÉEòÉä EòÉ]õEò®ú  =xÉEäò Uô±±ÉÉå ºÉä ªÉÉ EòÉ¤ÉÇxÉ bä÷Ë]õMÉ ºÉä =©É {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ<Ç VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ {É®ú  ´ÉÉä {Éäc÷ Eäò iÉxÉä EòÉä ¤É¤ÉÉÇnù Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* +Éè®ú Eò<Ç {Éäc÷ iÉÉä JÉÉäJÉ±Éä ½þÉä  SÉÖEäò ½éþ ªÉÉ ¤ÉgøxÉÉ ¤Éxnù ½þÉä SÉÖEäò ½éþ* <ºÉÊ±ÉB ¨ÉéxÉä ½þ®ú {Éäc÷ Eäò ºÉÉlÉ ªÉ½þ  EòÉäÊ¶É¶É xÉ½þÓ EòÒ ½èþ* <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É Eäò {Éäc÷ 30 ºÉä 300 ¡òÒ]õ iÉEò >ÄðSÉä ½éþ* =©É ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä  UôÉä]õÉ {Éäc÷ ¨É½þWÉ EÖòUô ºÉÊnùªÉÉå {ÉÖ®úÉxÉÉ ½èþ* +Éè®ú ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉÖWÉÖMÉÇ ½þÉäMÉÉ EòÉä<Ç  {ÉÉÄSÉ ½þWÉÉ®ú ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉÉ! EòÉä<Ç {Éäc÷ ÊEòiÉxÉÉ ÊVÉBMÉÉ ªÉ½þ =ºÉEäò VÉÒxÉ  +Éè®ú ÊVÉºÉ {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ ¨Éå ´ÉÉä VÉÒ ®ú½þÉ ½èþ =ºÉEäò Ê¨É±ÉäVÉÖ±Éä EòÉ xÉiÉÒVÉÉ  ½þÉäiÉÉ ½èþ* EÖòUô {Éäc÷ VÉ±nùÒ ¤ÉgøiÉä ½éþ, VÉ±nùÒ ¤ÉSSÉÉå EòÉä VÉx¨É näùiÉä ½éþ +Éè®ú  VÉ±nùÒ þJÉi¨É ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* {É®ú EÖòUô ¤ÉgøiÉä ½þÒ SÉ±Éä VÉÉiÉä ½éþ +xÉxiÉ EòÉ±É   ÊEòºÉÒ ¤ÉÖWÉÖMÉÇ {Éäc÷ EòÒ ZÉÖ®úÔnùÉ®ú,  nù®úEòÒ, ¨ÉÖc÷Ò-iÉÖc÷Ò, JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉ UôÉ±É ¨Éå  ºÉ¨ÉªÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ ½èþ*   iÉEò +MÉ®ú =xÉ {É®ú EòÉä<Ç ¤ÉÉ½þ®úÒ nù¤ÉÉ´É xÉ {Écä÷  iÉÉä* EÖòUô ºÉÊnùªÉÉå ºÉä WªÉÉnùÉ VÉÒxÉä´ÉÉ±Éä {Éäc÷  +¨ÉÚ¨ÉxÉ =xÉ VÉMÉ½þÉå Eäò ¨ÉÚ±É ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ  VÉ½þÉÄ EÖònù®úiÉÒ +É{ÉnùÉBÄ Eò¨É nùJÉ±É näùiÉÒ ½éþ*  {É®ú BäºÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ÊEò <xÉ VÉMÉ½þÉå {É®ú ¨ÉÉèºÉ¨É  ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉÖ½þÉxÉÉ ½þÒ ¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* ªÉä VÉMÉ½åþ  ¦ÉªÉÉxÉEò MÉ¨ÉÇ, ºÉÚJÉÒ, ¤ÉÉÊ®ú¶É´ÉÉ±ÉÒ +Éè®ú `öhb÷Ò  ¦ÉÒ÷ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½éþ* ¤Éä½þnù ºÉnùÔ, MÉ¨ÉÔ ªÉÉ ¤ÉÉÊ®ú¶É  ´ÉÉ±Éä ¨ÉÉèºÉ¨ÉÉå ¨Éå ´Éä ¤É½ÖþiÉ vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ¤ÉgøiÉä ½éþ* ¨Éé  ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉÉäSÉiÉÒ ½ÚÄþ ÊEò +MÉ®ú <xÉ EÖònù®úiÉÒ  +É{ÉnùÉ+Éå  ºÉä  ¤ÉSÉ  ¦ÉÒ  MÉB  iÉÉä  +É®úÒ,  EÖò±É½þÉÊc÷ªÉÉå, +É®úÉ ¨É¶ÉÒxÉÉå ºÉä EèòºÉä ¤ÉSÉ {ÉÉB!  ¶ÉÉªÉnù <ÆºÉÉxÉ EòÒ JÉÉxÉä, UôiÉ +ÉÊnù VÉèºÉÒ  WÉ°ü®úiÉÉå EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®ú ªÉÉ Ê¡ò®ú <ÆºÉÉxÉÉå EòÒ  {É½ÖÄþSÉ ºÉä nÚù®ú ®ú½þEò®ú, {É½þÉc÷Éå Eäò =ºÉ {ÉÉ®ú, nÚù®ú- nù®úÉWÉ Eäò uùÒ{ÉÉå {É®, |ÉÊiÉ¤ÉÎxvÉiÉ ½þ±ÉEòÉå ¨Éå*  ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù +ÉiÉÉ ½èþ 1964 ¨Éå xÉä´ÉänùÉ EòÒ ´ÉÉä  PÉ]õxÉÉ VÉ¤É 30 ºÉÉ±É Eäò BEò ¶ÉJºÉ xÉä ªÉÚÄ ½þÒ  Ê¥Éº]õ±ÉEòÉäxÉ {ÉÉ<xÉ EòÉ BEò {Éäc÷ EòÉ]õ ÊnùªÉÉ*  ´ÉÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ 5000 ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉÉ {Éäc÷ lÉÉ*  <ÊiÉ½þÉºÉEòÉ®ú BÊ®úEò ¯û]õEòÉì´É Ê±ÉJÉiÉä ½éþ – ªÉä  ´ÉÉä {Éäc÷ lÉÉ ÊVÉºÉEòÒ EòÉå{É±Éå iÉ¤É ¡Úò]õÒ lÉÓ VÉ¤É  ºÉÖ¨ÉäÊ®úªÉÉ<Ç ±ÉÉäMÉ {É½þ±ÉÒ Ê±ÉÊ{É Ê±ÉJÉ ®ú½äþ lÉä,  VÉ´ÉÉxÉ ½Öþ+É VÉ¤É ®úÉä¨É ¨Éå VÉÚÊ±ÉªÉºÉ ºÉÒWÉ®ú ®úÉVÉ  Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú EòÉä±É¨¤ÉºÉ VÉ¤É Ê½þº{ÉäÊxÉªÉÉä±ÉÉ  {É½ÖÄþSÉÉ iÉÉä ´ÉÉä ZÉÖÌ®úªÉÉå ºÉä ¦É®ú SÉÖEòÉ ½þÉäMÉÉ* +Éè®ú  30 ºÉÉ±É Eäò b÷ÉìxÉÉ±b÷ Eò®úÒ xÉä iÉ¤É iÉEò Eäò  ºÉ¤ÉºÉä {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷ EòÉä ªÉÚÄ ½þÒ ¤Éä´ÉVÉ½þ JÉi¨É Eò®ú  ÊnùªÉÉ...* ºÉÉ¦ÉÉ®ú: BÆÊ¶ÉBÆ]õ ]ÅõÒWÉ {ÉÉä]Åæõ]õ +Éì¡ò ]õÉ<¨É,  B¤ÉäÊ¤É±Éä |ÉEòÉ¶ÉxÉ, ±ÉxnùùùxÉ   ºÉÖMÉxvÉ +Éè®ú ºÉÖ¨ÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ... <iÉxÉÒ ¤Éc÷Ò UôiÉ®úÒ...  Angkor Passage (Tetrameles nudiflora) iÉÉ |ÉÉä½þ¨É, Eò¨¤ÉÉäÊb÷ªÉÉ JÉ¨Éä®ú ºÉÉ©ÉÉVªÉ EòÒ |ÉÉSÉÒxÉ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ +ÆMÉEòÉä®ú Eäò ¨ÉÎxnù®ú +ÉVÉ ¨ÉÉèVÉÚnù |ÉÉSÉÒxÉiÉ¨É <¨ÉÉ®úiÉÉå ¨Éå ºÉä  BEò ½éþ* 12´ÉÓ ¶ÉiÉÉ¤nùÒ ¨Éå ¤ÉxÉä ªÉä ¤ÉÉèrù ¨ÉÎxnù®ú iÉÉ |ÉÉä½þ¨É +Éè®ú iÉÉ ºÉÉä¨É VÉÆMÉ±ÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ±ÉMÉ¦ÉMÉ  JÉhb÷½þ®ú ¤ÉxÉä ½ÖþB ½éþ* Tetrameles nudiflora  EòÒ ºÉ{ÉÔ±ÉÒ VÉc÷Éå xÉä <x½åþ føÉÄ{É-ºÉÉ Ê±ÉªÉÉ ½èþ*  CªÉÉ {ÉiÉÉ, <ºÉºÉä {Éäc÷ +Éè®ú JÉhb÷½þ®ú ½þÉäiÉä ¨ÉÎxnù®ú, nùÉäxÉÉå EòÉä iÉºÉ±±ÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½þÉäMÉÒ! ¨ÉÎxnù®ú Eäò  {ÉÖ®úÉxÉä {ÉilÉ®úÉå ºÉä =iÉ®úiÉä ½ÖþB ªÉä VÉcå÷ xÉÒSÉä Ê¨É]Âõ]õÒ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä EòÉä +vÉÒ®ú ½éþ! EÖòUô VÉMÉ½þÉå {É®ú iÉÉä  Tetrameles nudiflora EòÒ VÉc÷Éå {É®ú Ficus sp. EòÒ VÉcå÷ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä EòÉÊ¤ÉWÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½éþ*  <x½åþ näùJÉEò®ú ªÉEòÒxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò +MÉ®ú <ÆºÉÉxÉÒ nùJÉ±É xÉ ½þÉä iÉÉä {Éäc÷ Ê´É¶ÉÉ±É {É½þÉc÷Éå Eäò ºÉÉlÉ  ¦ÉÒ CªÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* Dragon’s Blood Tree (Dracaena cinnabari) ºÉÉäEòÉä]ÅõÉ, ªÉ¨ÉxÉ ½äþÊMÉªÉ®ú {É½þÉc÷Éå EòÉä +Éägäø <xÉ bÅäMÉxºÉ ¤±Éb÷ (Dracaena  cinnabari) EòÉä näùJÉ +xnùÉWÉ ±ÉMÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ±ÉÉJÉÉå ºÉÉ±É {É½þ±Éä nÖùÊxÉªÉÉ EèòºÉä ±ÉMÉiÉÒ  ½þÉäMÉÒ* ±ÉMÉ¦ÉMÉ 5000 ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉä ªÉä +VÉÚ¤Éä {Éäc÷ ºEòÉä]ÅõÉ uùÒ{É Eäò +±ÉÉ´ÉÉ Eò½þÓ xÉ½þÓ ÊnùJÉiÉä*  ¤Éä½þnù ¨ÉÖÎ¶Eò±É ÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå ¤ÉgøiÉä ½ÖþB <xÉ {Éäc÷Éå xÉä ºÉ¨ÉªÉ Eäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉÒ ¶ÉÉJÉå >ð{É®ú =`öÉ ±ÉÒ ½éþ  iÉÉÊEò >ÄðSÉÒ VÉMÉ½þ EòÒ vÉÖÄvÉ ºÉä xÉ¨ÉÒ ±ÉÒ VÉÉ ºÉEäò* ºÉÉ±É ¨Éå nùÉä ¤ÉÉ®ú <ºÉ uùÒ{É ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±ÉÉå EòÉä  <ºÉEäò iÉxÉä EòÉä EòÉ]õxÉä EòÒ <VÉÉWÉiÉ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ* ´Éä <ºÉºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ MÉ½þ®úÉ ±ÉÉ±É nÚùvÉ ¦ÉÒ  <Eò]Âõ`öÉ Eò®úiÉä ½éþ VÉÉä nù´ÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò EòÉ¨É +ÉiÉÉ ½èþ* Eò¦ÉÒ ªÉ½þ BEò ¤Écä÷ VÉÆMÉ±É EòÉ Ê½þººÉÉ lÉÉ*  <ºÉEäò +ÉºÉ{ÉÉºÉ Eäò {Éäc÷ +¤É ±ÉMÉ¦ÉMÉ Ê´É±ÉÖ{iÉ ½þÉä MÉB ½éþ* <ºÉEäò EòÉ®úhÉ VÉÉä ÊMÉxÉÉB VÉÉiÉä ½éþ ´ÉÉä ½éþ,  ¤ÉEòÊ®úªÉÉå uùÉ®úÉ SÉ®úÉ VÉÉxÉÉ, +ÄvÉÉvÉÖÄvÉ Eò]õÉ<Ç +Éè® <xÉ {Éäc÷Éå Eäò <iÉxÉä ¤Écä÷ ¡èò±ÉÉ´É EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä  xÉÒSÉä´ÉÉ±Éä {Éäc÷Éå iÉEò ®úÉä¶ÉxÉÒ xÉ {É½ÖÄþSÉxÉÉ*  Bristlecone Pine (Pinus Longaeva) <xÉ´ÉÉä xÉè¶ÉxÉ±É {ÉÉEÇò, EèòÊ±É¡òÉäÌxÉªÉÉ ºÉ¡äònù {É½þÉc÷Éå Eäò >ð{É®ú ÊEòiÉxÉä ½þÒ {ÉÉ<xÉ lÉä – iÉäWÉ ½þ´ÉÉ+Éå Eäò lÉ{Éäcä÷ JÉÉiÉä, ¨ÉÖcä÷-iÉÖcä÷* <xÉ¨Éå ºÉä  Eò<Ç iÉÉä Eò®úÒ¤ÉxÉ 4000 ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉä lÉä* {ÉÉxÉÒ EòÒ Eò¨ÉÒ +Éè®ú ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ =`öÉ{É]õEò xÉä <xÉEòÒ ¤ÉgøiÉ  EòÉä ®úÉäEò ÊnùªÉÉ ½èþ* {É®ú ºÉ¤É EÖòUô ºÉ½þ VÉÉxÉä EòÒ <xÉEòÒ IÉ¨ÉiÉÉ +nÂù¦ÉÖiÉ ½èþ* <iÉxÉÒ ±É¨¤ÉÒ =©É EòÉ  BEò EòÉ®úhÉ iÉÉä <xÉEòÒ ±ÉEòc÷Ò ½èþ VÉÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ Ê]õEòÉ>ð ½èþ* <iÉxÉÒ >ÄðSÉÉ<Ç {É®ú Bå`äö-ºÉä JÉcä÷ ªÉä {Éäc÷  nÖùÊxÉªÉÉ Eäò ÊºÉ®ú {É®ú ¤ÉºÉä ºÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* <xÉ´ÉÉä ®úÉ¹]ÅõÒªÉ {ÉÉEÇò Eäò ®åúVÉ÷®ú xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ªÉ½þÉÄ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä  {ÉÖ®úÉxÉÉ {Éäc÷ EòÉä<Ç 4 ¨ÉÒ±É nÚù®ú ½èþ* ½þ¨É JÉÉÊc÷ªÉÉå ºÉä ½þÉäiÉä ¤Éä½þnù ¨ÉÖÎ¶Eò±É ®úÉºiÉä ºÉä ´É½þÉÄ {É½ÖÄþSÉä ¦ÉÒ,  =ºÉä näùJÉÉ ¦ÉÒ {É®ú ´ÉÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÒ {É½ÖÄþSÉ ºÉä nÚù®ú ½þÒ ¤ÉxÉÉ ®ú½äþ <ºÉÊ±ÉB =ºÉEòÒ ¡òÉä]õÉä xÉ½þÓ JÉÓSÉÒ*         CªÉÉå SÉÉÊ½þB ½þ¨Éå  {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷? <iÉxÉÒ ºÉÊnùªÉÉå ºÉä  ¤ÉÒ¨ÉÉÊ®úªÉÉå, ¨ÉÉèºÉ¨É EòÒ  ¨ÉÉ®ú +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ  ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉå ZÉä±ÉxÉä Eäò  ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ÊWÉxnùÉ ¤ÉSÉä  {Éäc÷ VÉèÊ´ÉEò °ü{É ºÉä  ¤É½ÖþiÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½éþ*  <xÉEäò VÉÒxÉ +ÉÊnù {É®ú  ¶ÉÉävÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ  SÉÉÊ½þB* <iÉxÉä ±É¨¤Éä  ºÉ¨ÉªÉ iÉEò BEò VÉMÉ½þ  {É®ú Ê]õEäò ®ú½þxÉä ºÉä  ¶Éè´ÉÉ±É, ´ÉxÉº{ÉÊiÉªÉÉå,  VÉxiÉÖ+Éå, EòÒc÷Éå EòÒ  BEò {ÉÚ®úÒ EòÒ {ÉÚ®úÒ  nÖùÊxÉªÉÉ <xÉ¨Éå ¤ÉºÉxÉä  ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* <xÉEòÉ ªÉÉ  {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷Éå´ÉÉ±Éä  VÉÆMÉ±ÉÉå EòÉ JÉi¨É ½þÉäxÉÉ  {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ Eäò Ê±ÉB BEò  MÉ¨¦ÉÒ®ú ºÉ¨ÉºªÉÉ ½èþ*    S … E Ú ® … E Ú    S … E Ú ® … E Ú  Bristlecone Pine - Pinus Longaeva     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201610  11  úÊSÉjÉ: ºÉÉè¨ªÉÉ ¶ÉÖC±ÉÉ    - ¶ÉÉ¨É±ÉÒ, 12 ´É¹ÉÇ, EÆòb÷´ÉÉxÉÒ,  {ÉÉ±É¨É{ÉÖ®ú, Ê½þ¨ÉÉSÉ±É|Énäù¶É     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201610  11  úÊSÉjÉ: ºÉÉè¨ªÉÉ ¶ÉÖC±ÉÉ    - ¶ÉÉ¨É±ÉÒ, 12 ´É¹ÉÇ, EÆòb÷´ÉÉxÉÒ,  {ÉÉ±É¨É{ÉÖ®ú, Ê½þ¨ÉÉSÉ±É|Énäù¶É     MÉb÷Ê®úB  ´Éä ¶É¨ÉÒÇ±Éä ½þÉäiÉä ½éþ  <iÉxÉä MÉ®ú¤É MÉÖ¨ÉÉxÉ ®úÊ½þiÉ  ÊEò EòÉä<Ç =xÉEòÒ iÉ®ú¡ò näùJÉiÉÉ ½èþ  iÉÉä ´Éä nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò näùJÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ  MÉnÇùxÉ PÉÖ¨ÉÉ ±ÉäiÉä ½éþ, +ÉÄJÉå ZÉÖEòÉ ±ÉäiÉä ½éþ  WÉ¨ÉÒxÉ ¨Éå näùJÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ ªÉÉ +ÉºÉ¨ÉÉxÉ ¨Éå  ´Éä ÊxÉVÉÇxÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ <ÆºÉÉxÉÉå EòÒ ºÉÆMÉiÉ Eäò ´Éä =iÉxÉä +¦ªÉºiÉ xÉ½þÓ ½éþ ÊVÉiÉxÉÉ |ÉEÞòÊiÉ EòÒ ºÉÆMÉiÉ Eäò  =xÉEòÉ ºÉÉ®úÉ VÉÒ´ÉxÉ °ÆüJÉÉå EòÉä näùJÉxÉä ¨Éå MÉÖWÉ®úiÉÉ ½èþ  °ÆüJÉÉå {É®ú ¡Úò]õiÉÒ MÉÉånù +Éè®ú ÊJÉ±ÉiÉä ¡Úò±ÉÉå EòÉä näùJÉxÉä ¨Éå +Éè®ú ºÉÖxÉxÉä ¨Éå ªÉä ½þ´ÉÉ Eäò PÉÉºÉÉå ¨Éå SÉ±ÉxÉä EòÒ +É´ÉÉWÉ ½èþ  ªÉä ½þ´ÉÉ Eäò {Éäc÷Éå ¨Éå SÉ±ÉxÉä EòÒ +É´ÉÉWÉ ½èþ    MÉb÷Ê®úB  ´Éä ¶É¨ÉÒÇ±Éä ½þÉäiÉä ½éþ  ´Éä ZÉÉc÷Éå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä JÉÖ±ÉiÉä ½éþ  ´Éä ÊZÉÎ]Âõ]õªÉÉå Eäò ±ÉÉ±É-{ÉÒ±Éä ¤Éä®úÉå ºÉä ¤ÉÊiÉªÉÉiÉä ½éþ  ´Éä ¤ÉÒ½þc÷ Eäò MÉbÂ÷føÉå ¨Éå {ÉÉxÉÒ {ÉÒiÉÒ ½Öþ<Ç +{ÉxÉÒ ¶ÉEò±É ºÉä ¤ÉÊiÉªÉÉiÉä ½éþ ´Éä +ÉEòÉ¶É ¨Éå {Éènù±É {Éènù±É VÉÉ ®ú½þÒ ¤ÉÉÊ®ú¶É Eäò {ÉÒUäô {ÉÒUäô  nÚù®ú iÉEò VÉÉiÉä ½éþ +{ÉxÉä ®äú´Éc÷÷ ºÉÊ½þiÉ  ´Éä +ÉEòÉ¶É ºÉä {Éènù±É {Éènù±É +É ®ú½äþ VÉÉcä÷ Eäò {ÉÒUäô {ÉÒUäô  ´ÉÉ{ÉºÉ +ÉiÉä ½éþ +{ÉxÉä ®äú´Éc÷÷ ºÉÊ½þiÉ  xÉIÉjÉ =xÉEòÒ ¦Éäc÷Éå EòÉä +ÉEòÉ¶ÉMÉÆMÉÉ Eò½þiÉä ½éþ  +ÉEòÉ¶É Eò½þiÉÉ ½èþ – MÉb÷Ê®úB  ½éþ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú SÉ±ÉiÉä ½ÖþB  S … E Ú ® … E Ú    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201612  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 13           |É¦ÉÉiÉ úÊSÉjÉ : VÉMÉnùÒ¶É VÉÉä¶ÉÒ     MÉb÷Ê®úB  ´Éä ¶É¨ÉÒÇ±Éä ½þÉäiÉä ½éþ  <iÉxÉä MÉ®ú¤É MÉÖ¨ÉÉxÉ ®úÊ½þiÉ  ÊEò EòÉä<Ç =xÉEòÒ iÉ®ú¡ò näùJÉiÉÉ ½èþ  iÉÉä ´Éä nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò näùJÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ  MÉnÇùxÉ PÉÖ¨ÉÉ ±ÉäiÉä ½éþ, +ÉÄJÉå ZÉÖEòÉ ±ÉäiÉä ½éþ  WÉ¨ÉÒxÉ ¨Éå näùJÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ ªÉÉ +ÉºÉ¨ÉÉxÉ ¨Éå  ´Éä ÊxÉVÉÇxÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ <ÆºÉÉxÉÉå EòÒ ºÉÆMÉiÉ Eäò ´Éä =iÉxÉä +¦ªÉºiÉ xÉ½þÓ ½éþ ÊVÉiÉxÉÉ |ÉEÞòÊiÉ EòÒ ºÉÆMÉiÉ Eäò  =xÉEòÉ ºÉÉ®úÉ VÉÒ´ÉxÉ °ÆüJÉÉå EòÉä näùJÉxÉä ¨Éå MÉÖWÉ®úiÉÉ ½èþ  °ÆüJÉÉå {É®ú ¡Úò]õiÉÒ MÉÉånù +Éè®ú ÊJÉ±ÉiÉä ¡Úò±ÉÉå EòÉä näùJÉxÉä ¨Éå +Éè®ú ºÉÖxÉxÉä ¨Éå ªÉä ½þ´ÉÉ Eäò PÉÉºÉÉå ¨Éå SÉ±ÉxÉä EòÒ +É´ÉÉWÉ ½èþ  ªÉä ½þ´ÉÉ Eäò {Éäc÷Éå ¨Éå SÉ±ÉxÉä EòÒ +É´ÉÉWÉ ½èþ    MÉb÷Ê®úB  ´Éä ¶É¨ÉÒÇ±Éä ½þÉäiÉä ½éþ  ´Éä ZÉÉc÷Éå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä JÉÖ±ÉiÉä ½éþ  ´Éä ÊZÉÎ]Âõ]õªÉÉå Eäò ±ÉÉ±É-{ÉÒ±Éä ¤Éä®úÉå ºÉä ¤ÉÊiÉªÉÉiÉä ½éþ  ´Éä ¤ÉÒ½þc÷ Eäò MÉbÂ÷føÉå ¨Éå {ÉÉxÉÒ {ÉÒiÉÒ ½Öþ<Ç +{ÉxÉÒ ¶ÉEò±É ºÉä ¤ÉÊiÉªÉÉiÉä ½éþ ´Éä +ÉEòÉ¶É ¨Éå {Éènù±É {Éènù±É VÉÉ ®ú½þÒ ¤ÉÉÊ®ú¶É Eäò {ÉÒUäô {ÉÒUäô  nÚù®ú iÉEò VÉÉiÉä ½éþ +{ÉxÉä ®äú´Éc÷÷ ºÉÊ½þiÉ  ´Éä +ÉEòÉ¶É ºÉä {Éènù±É {Éènù±É +É ®ú½äþ VÉÉcä÷ Eäò {ÉÒUäô {ÉÒUäô  ´ÉÉ{ÉºÉ +ÉiÉä ½éþ +{ÉxÉä ®äú´Éc÷÷ ºÉÊ½þiÉ  xÉIÉjÉ =xÉEòÒ ¦Éäc÷Éå EòÉä +ÉEòÉ¶ÉMÉÆMÉÉ Eò½þiÉä ½éþ  +ÉEòÉ¶É Eò½þiÉÉ ½èþ – MÉb÷Ê®úB  ½éþ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú SÉ±ÉiÉä ½ÖþB  S … E Ú ® … E Ú    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201612  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 13           |É¦ÉÉiÉ úÊSÉjÉ : VÉMÉnùÒ¶É VÉÉä¶ÉÒ     ªÉ½þ {ÉÚ®úÉ ºÉÆºÉÉ®ú v´ÉÊxÉªÉÉå ºÉä ¦É®úÉ ½èþ* ºÉÖ¤É½þ-ºÉÖ¤É½þ ÊSÉÊc÷ªÉÉå EòÒ  +É´ÉÉWÉå* ÊnùxÉ ¦É®ú* =xÉEòÒ nùÉèc÷iÉÒ-¦ÉÉMÉiÉÒ +É´ÉÉWÉå* +Éè® ¶ÉÉ¨É EòÉä {Éäc÷Éå  EòÉä SÉ½þSÉ½þ ºÉä VÉEòc÷iÉÒ ªÉä ÊSÉÊc÷ªÉÉÄ ®úÉiÉ ¦É®ú ºÉÉäiÉÒ ½éþ* Ê¡ò®ú ¦ÉÒ =xÉEäò  {ÉÆJÉ Ê½þ±ÉiÉä ½éþ* Ê¡ò®ú ¦ÉÒ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉäWÉ +É´ÉÉWÉ Eò®úiÉÒ EòÉä<Ç ÊSÉÊc÷ªÉÉ  +ÉºÉ¨ÉÉxÉ Eäò º±Éä]õ {É®ú +{ÉxÉÒ Ê±ÉJÉÉ´É]õ ¨Éå EÖòUô Ê±ÉJÉiÉÒ ½èþ* +Éè®ú {Éäc÷  ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ¤ÉVÉiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* iÉäWÉ ½þ´ÉÉ ¨Éå {ÉÚ®úÉ JÉÖ±ÉEò®ú* {ÉxxÉä =±É]õiÉä* +Éè®ú  VÉ¤É ½þ´ÉÉ xÉ ½þÉä iÉ¤É ¦ÉÒ VÉ¤É vÉ®úiÉÒ ºÉä nÚù®ú {ÉÉxÉÒ +ÉÊJÉ®úÒ {ÉkÉÉå iÉEò SÉ±ÉiÉÉ  ½Öþ+É VÉÉiÉÉ ½èþ* ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÉ®úÒEò +É´ÉÉWÉ ºÉä* ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ½þÉäiÉÉ +MÉ®ú <xÉ  +É´ÉÉWÉÉå EòÉä +{ÉxÉÒ <SUôÉ ºÉä PÉ]õÉ-¤ÉgøÉ ºÉEòiÉä VÉèºÉä ]äõÊ±ÉÊ´ÉWÉxÉ EòÒ    +É´ÉÉWÉÉå EòÉä* +Éè®ú JÉÚ¤É `öhb÷ ¨Éå ªÉä {Éäc÷  EòÉÄ{ÉiÉä ¦ÉÒ ½éþ* VÉ¤É ¨Éé EòÉÄ{ÉiÉÉ ½ÚÄþ, iÉÉä nùÉÄiÉ  ¤ÉVÉiÉä ½éþ* BäºÉÒ +É´ÉÉWÉ +Éè®ú Eò½þÓ xÉ½þÓ  ½þÉäiÉÒ* Ê¡ò®ú ½ÄþºÉÒ ¦ÉÒ iÉÉä +É´ÉÉWÉ ½èþ* ½ÄþºÉxÉä  ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÒ {ÉÚ®úÒ näù½þ ´ÉÉªÉÊ±ÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ ªÉÉ  iÉ¤É±Éä EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉVÉiÉÒ ½èþ* ½þ®ú VÉÉxÉ´É®ú,  {ÉIÉÒ EòÒ näù½þ EòÒ +É´ÉÉWÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ  ½þÉäiÉÒ ½èþ* ½þ®ú {Éäc÷ Eäò ½þ´ÉÉ ¨Éå ±É½þ®úÉxÉä EòÒ  +É´ÉÉWÉ ¦ÉÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ*  S … E Ú ® … E Ú    v´ÉÊxÉ+¯ûhÉ Eò¨É±É  ®úÉiÉ lÉÒ* +ÄvÉä®úÉ lÉÉ* +ÉEòÉ¶É iÉÉ®úÉå ºÉä ¦É®úÉ  lÉÉ* ±ÉMÉÉ, iÉÉ®úÉå ºÉä +É´ÉÉWÉ +É ®ú½þÒ ½èþ*  ZÉÉÊc÷ªÉÉå ¨Éå VÉÖMÉxÉÚ lÉä* ZÉÉÊc÷ªÉÉå ¨Éå +É´ÉÉWÉ  PÉxÉä {Éäc÷Éå Eäò ¤ÉÒSÉ ¦ÉÒ +É´ÉÉWÉ lÉÒ*  ÊVÉºÉä ½þ¨É ºÉxxÉÉ]õÉ Eò½þiÉä ½éþ ´ÉÉä Eò½þÓ xÉ½þÓ  ½þÉäiÉÉ* VÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ½þ´ÉÉ ½èþ ´É½þÉÄ v´ÉÊxÉ ½èþ* +Éè®ú  v´ÉÊxÉ ½èþ* +Éè®ú v´ÉÊxÉ ºÉ¤É EÖòUô ¨Éå ½èþ* ®úÉiÉ ¨Éå  vÉÉxÉ Eäò JÉäiÉ ¨Éå ¨ÉéxÉä vÉÉxÉ Eäò {ÉÉèvÉÉå EòÒ v´ÉÊxÉ  ºÉÖxÉÒ, {ÉÉèvÉÉå Eäò ¤ÉgøxÉä EòÒ v´ÉÊxÉ* ºÉ¤É EÖòUô  VÉÉä ¤Égø ®ú½þÉ ½èþ, ºÉ¤É EÖòUô VÉÉä ]Úõ]õ ®ú½þÉ ½èþ –  ºÉ¤É ¨Éå +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ v´ÉÊxÉ ½èþ*  BEò ¤ÉÉ®ú b÷ÉìC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É xÉä +{ÉxÉÉ +É±ÉÉ  ¨Éä®äú EòÉxÉÉå ¨Éå ±ÉMÉÉªÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ SÉEò±ÉÒ  Ênù±É {É®ú ®úJÉ nùÒ* ¨Éé PÉ¤É®úÉ MÉªÉÉ* <iÉxÉÒ  iÉäWÉ vÉc÷Eò, <iÉxÉÒ iÉäWÉ! ¨Éä®äú Ênù±É EòÒ  +É´ÉÉWÉ lÉÒ ªÉ½þ* ½þ®ú ¶É®úÒ®ú EòÒ +{ÉxÉÒ  +É´ÉÉWÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò JÉ]õ¨É±É Eäò  ¶É®úÒ®ú EòÒ ¦ÉÒ* =ºÉEäò ¶É®úÒ®ú ¨Éå ¦ÉÒ iÉÉä  ½þ±ÉSÉ±É ½þÉäiÉÒ ½èþ* JÉÚxÉ nùÉèc÷iÉÉ ½èþ* vÉÒ®äú-vÉÒ®äú  =MÉxÉÉ, ¨ÉÖ®úZÉÉxÉÉ, vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ¤ÉgøxÉÉ, ºÉÚJÉxÉÉ  – ½þ®ú ¤ÉÉ®ú ½þ®ú SÉÒWÉ +É´ÉÉWÉ Eò®úiÉÒ ½èþ*  ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÖZÉä ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ ½èþ®úiÉ ½Öþ<Ç VÉ¤É  {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ¨ÉéxÉä +{ÉxÉÒ ½þÒ +É´ÉÉWÉ EòÉä  +{ÉxÉÒ ½þÒ iÉ®ú¡ò ±ÉÉè]õiÉä {ÉÉªÉÉ* {É½þÉc÷ ºÉä  ]õEò®úÉEò®ú ±ÉÉè]õiÉÒ |ÉÊiÉv´ÉÊxÉ* VÉèºÉä +É´ÉÉWÉ  EòÉä<Ç MÉånù ½þÉä, ]õEò®úÉEò®ú ±ÉÉè]õiÉÒ* EÖòUô  ÊEò±ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ BäºÉÒ VÉMÉ½åþ ½þÉäiÉÒ ½éþ VÉ½þÉÄ iÉÖ¨É  iÉÉ±ÉÒ ¤ÉVÉÉ+Éä iÉÉä +É´ÉÉWÉ ¤ÉgøiÉÒ, MÉÚÄVÉiÉÒ  VÉÉiÉÒ ½èþ*    +Éè®ú +Énù¨ÉÒ xÉä ÊEòiÉxÉä-ÊEòiÉxÉä ´ÉÉtªÉÆjÉ ¤ÉxÉÉB* ½þ´ÉÉ  ¨Éå ±ÉÉJÉÉå iÉ®ú½þ ºÉä iÉ®ÆúMÉå {ÉènùÉ EòÓ* ºÉ¤ÉºÉä ºÉÉnùÒ ºÉÖ®úÒ±ÉÒ  ¤ÉÉÄºÉÖ®úÒ ºÉä ±ÉäEò®ú Ê{ÉªÉÉxÉÉä iÉEò* +Éè®ú <xÉ v´ÉÊxÉªÉÉå EòÉä  ºÉVÉÉEò®ú <iÉxÉä-<iÉxÉä ®úÉMÉ +Éè®ú ºÉÆMÉÒiÉ ¤ÉxÉÉB* WÉ®úÉ-ºÉÒ  ºÉÉÄºÉ, BEò ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ=lÉ+ÉìMÉÇxÉ ºÉä ÊEòiÉxÉÒ v´ÉÊxÉªÉÉÄ =`öÉ  näùiÉÒ ½èþ*  ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ v´ÉÊxÉªÉÉå ºÉä {É®äú¶ÉÉxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ  ½ÚÄþ* <iÉxÉÉ ¶ÉÉä®ú, <iÉxÉÉ ¤Éä¨ÉiÉ±É¤É ½þ±±ÉÉ* ºÉ¤ÉºÉä  ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ ¶ÉÉÎxiÉ* VÉèºÉä +ÉVÉ ºÉ¤ÉºÉä ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ PÉxÉÉ  +ÄvÉä®úÉ, ´ÉèºÉä ½þÒ ºÉ¤ÉºÉä ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ ¶ÉÉÎxiÉ* Eäò´É±É |ÉEÞòÊiÉ  EòÒ +É´ÉÉWÉå* {ÉilÉ®úÉå {É® ]Úõ]õiÉÒ ±É½þ®úÉå EòÒ +É´ÉÉWÉ*  ºÉ¨ÉÖpù EòÉ MÉVÉÇxÉ* ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉ MÉ®úVÉxÉÉ* Ê¤ÉVÉÊ±ÉªÉÉå EòÉ  Eòc÷EòxÉÉ* iÉäWÉ ¤ÉÉèUôÉ®úÉå EòÒ Uô]õ{É]õ* BEò iÉÉ®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É  EòÉ xÉÉnù* +ÉÄvÉÒ EòÉ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú nù®ú´ÉÉWÉä {ÉÒ]õxÉÉ* ½þ´ÉÉ EòÒ  ºÉÉÄªÉ-ºÉÉÄªÉ, {ÉÉxÉÒ ¨Éå Uô{É-Uô{É SÉ±ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ EòÉ* xÉnùÒ  ¨Éå ¨ÉUôÊ±ÉªÉÉå EòÒ SÉ{É±É v´ÉÊxÉ* BEò ¨ÉågøEò EòÒ ±ÉSÉÒ±ÉÒ  Uô±ÉÉÄMÉ* +Éè®ú MÉÉªÉ EòÉ ¶ÉÉ¨É EòÉä ®Äú¦ÉÉxÉÉ* MÉÉÄ´ÉÉå Eäò ZÉÖhb÷÷  Eäò {Éè®úÉå EòÒ vÉÚ±É ¨Éå vÉ{É-vÉ{É* ¨Éäc÷Éå EòÉ BEò-nÚùºÉ®äú EòÒ  näù½þ ®úMÉc÷iÉä Ê¨É]Âõ]õÒ {É®ú SÉ±ÉxÉÉ* +Éè®ú ¨Éä®úÒ PÉc÷Ò EòÒ  Ê]õEò-Ê]õEò* ªÉ½þÒ BEò v´ÉÊxÉ ½èþ VÉÉä Ê¤É±ÉEÖò±É |ÉÉEÞòÊiÉEò  ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ, ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ½þÉä +MÉ®ú BEò  ÊnùxÉ Eäò Ê±ÉB ºÉÉ®úÒ v´ÉÊxÉªÉÉÄ `ö½þ®ú VÉÉBÄ* VÉèºÉä ¨Éé EòÉÄSÉ  EòÒ nùÒ´ÉÉ®ú Eäò <ºÉ {ÉÉ®ú +Éè®ú ºÉÉ®úÉ ºÉÆºÉÉ®ú =ºÉ {ÉÉ®ú*  {ÉkÉÉ ÊMÉ®äú, ÊMÉ®äú, ÊMÉ®úiÉÉ ®ú½äþ +Éè®ú EòÉä<Ç +É´ÉÉWÉ ¨ÉÖZÉ  iÉEò xÉ +ÉB* BEò ¤ÉÉ®ú ¨ÉéxÉä ÊGòEäò]õ JÉä±É ]õÒ.´ÉÒ. {É®ú  ½ÖþB +É´ÉÉWÉ Ê¤É±ÉEÖò±É ¤Éxnù Eò®ú nùÒ* +Éè®ú lÉÉäc÷Ò  ½þÒ näù®ú ¨Éå >ð¤É MÉªÉÉ* ºÉÉ®úÉ ¨ÉWÉÉ VÉÉiÉÉ ®ú½þÉ* +É´ÉÉWÉ  iÉÉä ºÉÆºÉÉ®ú EòÉ xÉ¨ÉEò ½èþ*  Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ* ¨ÉÖZÉä EòÉèxÉ-ºÉÒ v´ÉÊxÉ ºÉ¤ÉºÉä  WªÉÉnùÉ {ÉºÉxnù ½èþ? Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ +ÉVÉ ºÉ¤ÉºÉä  v´ÉÊxÉªÉÉÄ iÉÉä ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É ¡òÉäxÉ EòÒ ½éþ* ±ÉMÉiÉÉ ½èþ  EòÉä<Ç +É ®ú½þÉ ½èþ SÉ±ÉiÉÉ ½Öþ+É* ¨ÉÖZÉä ºÉ¤ÉºÉä Ê|ÉªÉ ½èþ ½þ´ÉÉ  Eäò SÉ±ÉxÉä EòÒ +É´ÉÉWÉ* ½þ´ÉÉ VÉ¤É ºÉÉÄºÉ ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ*   ÊSÉjÉ - ¶ÉÉä¦ÉÉ PÉÉ®äú   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201614  15  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016     ªÉ½þ {ÉÚ®úÉ ºÉÆºÉÉ®ú v´ÉÊxÉªÉÉå ºÉä ¦É®úÉ ½èþ* ºÉÖ¤É½þ-ºÉÖ¤É½þ ÊSÉÊc÷ªÉÉå EòÒ  +É´ÉÉWÉå* ÊnùxÉ ¦É®ú* =xÉEòÒ nùÉèc÷iÉÒ-¦ÉÉMÉiÉÒ +É´ÉÉWÉå* +Éè® ¶ÉÉ¨É EòÉä {Éäc÷Éå  EòÉä SÉ½þSÉ½þ ºÉä VÉEòc÷iÉÒ ªÉä ÊSÉÊc÷ªÉÉÄ ®úÉiÉ ¦É®ú ºÉÉäiÉÒ ½éþ* Ê¡ò®ú ¦ÉÒ =xÉEäò  {ÉÆJÉ Ê½þ±ÉiÉä ½éþ* Ê¡ò®ú ¦ÉÒ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉäWÉ +É´ÉÉWÉ Eò®úiÉÒ EòÉä<Ç ÊSÉÊc÷ªÉÉ  +ÉºÉ¨ÉÉxÉ Eäò º±Éä]õ {É®ú +{ÉxÉÒ Ê±ÉJÉÉ´É]õ ¨Éå EÖòUô Ê±ÉJÉiÉÒ ½èþ* +Éè®ú {Éäc÷  ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ¤ÉVÉiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* iÉäWÉ ½þ´ÉÉ ¨Éå {ÉÚ®úÉ JÉÖ±ÉEò®ú* {ÉxxÉä =±É]õiÉä* +Éè®ú  VÉ¤É ½þ´ÉÉ xÉ ½þÉä iÉ¤É ¦ÉÒ VÉ¤É vÉ®úiÉÒ ºÉä nÚù®ú {ÉÉxÉÒ +ÉÊJÉ®úÒ {ÉkÉÉå iÉEò SÉ±ÉiÉÉ  ½Öþ+É VÉÉiÉÉ ½èþ* ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÉ®úÒEò +É´ÉÉWÉ ºÉä* ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ½þÉäiÉÉ +MÉ®ú <xÉ  +É´ÉÉWÉÉå EòÉä +{ÉxÉÒ <SUôÉ ºÉä PÉ]õÉ-¤ÉgøÉ ºÉEòiÉä VÉèºÉä ]äõÊ±ÉÊ´ÉWÉxÉ EòÒ    +É´ÉÉWÉÉå EòÉä* +Éè®ú JÉÚ¤É `öhb÷ ¨Éå ªÉä {Éäc÷  EòÉÄ{ÉiÉä ¦ÉÒ ½éþ* VÉ¤É ¨Éé EòÉÄ{ÉiÉÉ ½ÚÄþ, iÉÉä nùÉÄiÉ  ¤ÉVÉiÉä ½éþ* BäºÉÒ +É´ÉÉWÉ +Éè®ú Eò½þÓ xÉ½þÓ  ½þÉäiÉÒ* Ê¡ò®ú ½ÄþºÉÒ ¦ÉÒ iÉÉä +É´ÉÉWÉ ½èþ* ½ÄþºÉxÉä  ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÒ {ÉÚ®úÒ näù½þ ´ÉÉªÉÊ±ÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ ªÉÉ  iÉ¤É±Éä EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉVÉiÉÒ ½èþ* ½þ®ú VÉÉxÉ´É®ú,  {ÉIÉÒ EòÒ näù½þ EòÒ +É´ÉÉWÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ  ½þÉäiÉÒ ½èþ* ½þ®ú {Éäc÷ Eäò ½þ´ÉÉ ¨Éå ±É½þ®úÉxÉä EòÒ  +É´ÉÉWÉ ¦ÉÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ*  S … E Ú ® … E Ú    v´ÉÊxÉ+¯ûhÉ Eò¨É±É  ®úÉiÉ lÉÒ* +ÄvÉä®úÉ lÉÉ* +ÉEòÉ¶É iÉÉ®úÉå ºÉä ¦É®úÉ  lÉÉ* ±ÉMÉÉ, iÉÉ®úÉå ºÉä +É´ÉÉWÉ +É ®ú½þÒ ½èþ*  ZÉÉÊc÷ªÉÉå ¨Éå VÉÖMÉxÉÚ lÉä* ZÉÉÊc÷ªÉÉå ¨Éå +É´ÉÉWÉ  PÉxÉä {Éäc÷Éå Eäò ¤ÉÒSÉ ¦ÉÒ +É´ÉÉWÉ lÉÒ*  ÊVÉºÉä ½þ¨É ºÉxxÉÉ]õÉ Eò½þiÉä ½éþ ´ÉÉä Eò½þÓ xÉ½þÓ  ½þÉäiÉÉ* VÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ½þ´ÉÉ ½èþ ´É½þÉÄ v´ÉÊxÉ ½èþ* +Éè®ú  v´ÉÊxÉ ½èþ* +Éè®ú v´ÉÊxÉ ºÉ¤É EÖòUô ¨Éå ½èþ* ®úÉiÉ ¨Éå  vÉÉxÉ Eäò JÉäiÉ ¨Éå ¨ÉéxÉä vÉÉxÉ Eäò {ÉÉèvÉÉå EòÒ v´ÉÊxÉ  ºÉÖxÉÒ, {ÉÉèvÉÉå Eäò ¤ÉgøxÉä EòÒ v´ÉÊxÉ* ºÉ¤É EÖòUô  VÉÉä ¤Égø ®ú½þÉ ½èþ, ºÉ¤É EÖòUô VÉÉä ]Úõ]õ ®ú½þÉ ½èþ –  ºÉ¤É ¨Éå +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ v´ÉÊxÉ ½èþ*  BEò ¤ÉÉ®ú b÷ÉìC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É xÉä +{ÉxÉÉ +É±ÉÉ  ¨Éä®äú EòÉxÉÉå ¨Éå ±ÉMÉÉªÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ SÉEò±ÉÒ  Ênù±É {É®ú ®úJÉ nùÒ* ¨Éé PÉ¤É®úÉ MÉªÉÉ* <iÉxÉÒ  iÉäWÉ vÉc÷Eò, <iÉxÉÒ iÉäWÉ! ¨Éä®äú Ênù±É EòÒ  +É´ÉÉWÉ lÉÒ ªÉ½þ* ½þ®ú ¶É®úÒ®ú EòÒ +{ÉxÉÒ  +É´ÉÉWÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò JÉ]õ¨É±É Eäò  ¶É®úÒ®ú EòÒ ¦ÉÒ* =ºÉEäò ¶É®úÒ®ú ¨Éå ¦ÉÒ iÉÉä  ½þ±ÉSÉ±É ½þÉäiÉÒ ½èþ* JÉÚxÉ nùÉèc÷iÉÉ ½èþ* vÉÒ®äú-vÉÒ®äú  =MÉxÉÉ, ¨ÉÖ®úZÉÉxÉÉ, vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ¤ÉgøxÉÉ, ºÉÚJÉxÉÉ  – ½þ®ú ¤ÉÉ®ú ½þ®ú SÉÒWÉ +É´ÉÉWÉ Eò®úiÉÒ ½èþ*  ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÖZÉä ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ ½èþ®úiÉ ½Öþ<Ç VÉ¤É  {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ¨ÉéxÉä +{ÉxÉÒ ½þÒ +É´ÉÉWÉ EòÉä  +{ÉxÉÒ ½þÒ iÉ®ú¡ò ±ÉÉè]õiÉä {ÉÉªÉÉ* {É½þÉc÷ ºÉä  ]õEò®úÉEò®ú ±ÉÉè]õiÉÒ |ÉÊiÉv´ÉÊxÉ* VÉèºÉä +É´ÉÉWÉ  EòÉä<Ç MÉånù ½þÉä, ]õEò®úÉEò®ú ±ÉÉè]õiÉÒ* EÖòUô  ÊEò±ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ BäºÉÒ VÉMÉ½åþ ½þÉäiÉÒ ½éþ VÉ½þÉÄ iÉÖ¨É  iÉÉ±ÉÒ ¤ÉVÉÉ+Éä iÉÉä +É´ÉÉWÉ ¤ÉgøiÉÒ, MÉÚÄVÉiÉÒ  VÉÉiÉÒ ½èþ*    +Éè®ú +Énù¨ÉÒ xÉä ÊEòiÉxÉä-ÊEòiÉxÉä ´ÉÉtªÉÆjÉ ¤ÉxÉÉB* ½þ´ÉÉ  ¨Éå ±ÉÉJÉÉå iÉ®ú½þ ºÉä iÉ®ÆúMÉå {ÉènùÉ EòÓ* ºÉ¤ÉºÉä ºÉÉnùÒ ºÉÖ®úÒ±ÉÒ  ¤ÉÉÄºÉÖ®úÒ ºÉä ±ÉäEò®ú Ê{ÉªÉÉxÉÉä iÉEò* +Éè®ú <xÉ v´ÉÊxÉªÉÉå EòÉä  ºÉVÉÉEò®ú <iÉxÉä-<iÉxÉä ®úÉMÉ +Éè®ú ºÉÆMÉÒiÉ ¤ÉxÉÉB* WÉ®úÉ-ºÉÒ  ºÉÉÄºÉ, BEò ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ=lÉ+ÉìMÉÇxÉ ºÉä ÊEòiÉxÉÒ v´ÉÊxÉªÉÉÄ =`öÉ  näùiÉÒ ½èþ*  ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ v´ÉÊxÉªÉÉå ºÉä {É®äú¶ÉÉxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ  ½ÚÄþ* <iÉxÉÉ ¶ÉÉä®ú, <iÉxÉÉ ¤Éä¨ÉiÉ±É¤É ½þ±±ÉÉ* ºÉ¤ÉºÉä  ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ ¶ÉÉÎxiÉ* VÉèºÉä +ÉVÉ ºÉ¤ÉºÉä ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ PÉxÉÉ  +ÄvÉä®úÉ, ´ÉèºÉä ½þÒ ºÉ¤ÉºÉä ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½èþ ¶ÉÉÎxiÉ* Eäò´É±É |ÉEÞòÊiÉ  EòÒ +É´ÉÉWÉå* {ÉilÉ®úÉå {É® ]Úõ]õiÉÒ ±É½þ®úÉå EòÒ +É´ÉÉWÉ*  ºÉ¨ÉÖpù EòÉ MÉVÉÇxÉ* ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉ MÉ®úVÉxÉÉ* Ê¤ÉVÉÊ±ÉªÉÉå EòÉ  Eòc÷EòxÉÉ* iÉäWÉ ¤ÉÉèUôÉ®úÉå EòÒ Uô]õ{É]õ* BEò iÉÉ®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É  EòÉ xÉÉnù* +ÉÄvÉÒ EòÉ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú nù®ú´ÉÉWÉä {ÉÒ]õxÉÉ* ½þ´ÉÉ EòÒ  ºÉÉÄªÉ-ºÉÉÄªÉ, {ÉÉxÉÒ ¨Éå Uô{É-Uô{É SÉ±ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ EòÉ* xÉnùÒ  ¨Éå ¨ÉUôÊ±ÉªÉÉå EòÒ SÉ{É±É v´ÉÊxÉ* BEò ¨ÉågøEò EòÒ ±ÉSÉÒ±ÉÒ  Uô±ÉÉÄMÉ* +Éè®ú MÉÉªÉ EòÉ ¶ÉÉ¨É EòÉä ®Äú¦ÉÉxÉÉ* MÉÉÄ´ÉÉå Eäò ZÉÖhb÷÷  Eäò {Éè®úÉå EòÒ vÉÚ±É ¨Éå vÉ{É-vÉ{É* ¨Éäc÷Éå EòÉ BEò-nÚùºÉ®äú EòÒ  näù½þ ®úMÉc÷iÉä Ê¨É]Âõ]õÒ {É®ú SÉ±ÉxÉÉ* +Éè®ú ¨Éä®úÒ PÉc÷Ò EòÒ  Ê]õEò-Ê]õEò* ªÉ½þÒ BEò v´ÉÊxÉ ½èþ VÉÉä Ê¤É±ÉEÖò±É |ÉÉEÞòÊiÉEò  ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ, ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ½þÉä +MÉ®ú BEò  ÊnùxÉ Eäò Ê±ÉB ºÉÉ®úÒ v´ÉÊxÉªÉÉÄ `ö½þ®ú VÉÉBÄ* VÉèºÉä ¨Éé EòÉÄSÉ  EòÒ nùÒ´ÉÉ®ú Eäò <ºÉ {ÉÉ®ú +Éè®ú ºÉÉ®úÉ ºÉÆºÉÉ®ú =ºÉ {ÉÉ®ú*  {ÉkÉÉ ÊMÉ®äú, ÊMÉ®äú, ÊMÉ®úiÉÉ ®ú½äþ +Éè®ú EòÉä<Ç +É´ÉÉWÉ ¨ÉÖZÉ  iÉEò xÉ +ÉB* BEò ¤ÉÉ®ú ¨ÉéxÉä ÊGòEäò]õ JÉä±É ]õÒ.´ÉÒ. {É®ú  ½ÖþB +É´ÉÉWÉ Ê¤É±ÉEÖò±É ¤Éxnù Eò®ú nùÒ* +Éè®ú lÉÉäc÷Ò  ½þÒ näù®ú ¨Éå >ð¤É MÉªÉÉ* ºÉÉ®úÉ ¨ÉWÉÉ VÉÉiÉÉ ®ú½þÉ* +É´ÉÉWÉ  iÉÉä ºÉÆºÉÉ®ú EòÉ xÉ¨ÉEò ½èþ*  Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ* ¨ÉÖZÉä EòÉèxÉ-ºÉÒ v´ÉÊxÉ ºÉ¤ÉºÉä  WªÉÉnùÉ {ÉºÉxnù ½èþ? Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ +ÉVÉ ºÉ¤ÉºÉä  v´ÉÊxÉªÉÉÄ iÉÉä ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É ¡òÉäxÉ EòÒ ½éþ* ±ÉMÉiÉÉ ½èþ  EòÉä<Ç +É ®ú½þÉ ½èþ SÉ±ÉiÉÉ ½Öþ+É* ¨ÉÖZÉä ºÉ¤ÉºÉä Ê|ÉªÉ ½èþ ½þ´ÉÉ  Eäò SÉ±ÉxÉä EòÒ +É´ÉÉWÉ* ½þ´ÉÉ VÉ¤É ºÉÉÄºÉ ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ*   ÊSÉjÉ - ¶ÉÉä¦ÉÉ PÉÉ®äú   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201614  15  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201616  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 17     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201616  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 17     Eò½É´ÉiÉ “+É ¤Éè±É ¨ÉÖZÉä ¨ÉÉ®” iÉÉä iÉÖ¨ÉxÉä ºÉÖxÉÒ ½ÉäMÉÒ! BEò ÊnxÉ VÉ¨ÉÒ±É  +Éè® ÊnxÉä¶É Eäò ºÉÉlÉ ¦ÉÒ EÖòU BäºÉÉ ½Ò ½Öþ+É* nÉäxÉÉå BEò ½Ò ¨ÉÉä½±±Éä ¨Éå  ®½iÉä ½éþ +Éè® {ÉÉºÉ Eäò ºÉ®EòÉ®Ò ºEÚò±É ¨Éå {ÉÉÄSÉ´ÉÓ ¨Éå {ÉgiÉä ½éþ* iÉÉä ½Öþ+É ªÉä  ÊEò Ê{ÉU±ÉÒ ®ÉiÉ ½Ò =x½ÉåxÉä WÉÉä®nÉ® Êf¶ÉÖþ¨ÉÊf¶ÉÖþ¨É ºÉä ºÉxÉÒ Ê¡ò±¨É  ¤ÉÉ½Öþ¤É±ÉÒ näJÉÒ lÉÒ* nÉäxÉÉå {É® Ê¡ò±¨É EòÉ VÉÉnÚ BäºÉÉ SÉgÉ ÊEò +MÉ±Éää ÊnxÉ  ºEÚò±É EòÒ ¤Éä¨ÉWÉÉ EòºÉ®iÉ Eäò ¤ÉÉn ¦ÉÒ =iÉ®É xÉ½þÓ*  VÉ¨ÉÒ±É +Éè® ÊnxÉä¶É ºEÚò±É ºÉä PÉ® ±ÉÉè] ®½ä lÉä* VÉ¨ÉÒ±É ¤ÉÉä±ÉÉ,  “Ê{ÉCSÉ® ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ¨ÉWÉÉ +ÉªÉÉ* {É® BEò ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ +É<Ç, Eò]{{ÉÉ±É  xÉä ¤ÉÉ½Öþ¤É±ÉÒ EòÉä ¨ÉÉ®É CªÉÉå?”  “UÉäc ªÉÉ®, VÉ¤É nÚºÉ®É ¦ÉÉMÉ +ÉBMÉÉ iÉÉä {ÉiÉÉ SÉ±É ½Ò VÉÉBMÉÉ*”  ÊnxÉä¶É xÉä ºÉÖþZÉÉªÉÉ* “+{ÉxÉ iÉÉä ¡òÉ<Ê]ÆMÉ-¡òÉ<Ê]ÆMÉ JÉä±ÉiÉä ½éþ*” VÉ¨ÉÒ±É  EòÉä VÉèºÉä <ºÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÉ <xiÉWÉÉ® lÉÉ* =ºÉxÉä iÉÖþ®xiÉ ¤ÉºiÉÉ {ÉÒ` ºÉä  =iÉÉ®Eò® ºÉcEò {É® ®JÉ ÊnªÉÉ* ÊnxÉä¶É xÉä ¦ÉÒ ¤ÉºiÉÉ =iÉÉ®É +Éè®  ¡òÉ<Ê]ÆMÉ Eäò Ê±ÉB iÉèªÉÉ® ½Éä MÉªÉÉ* nÉäxÉÉå MÉÖþilÉ¨ÉMÉÖþilÉÉ ½Éä MÉB +Éè® BEò- nÚºÉ®ä EòÉä xÉÒSÉä ÊMÉ®ÉxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÉEòiÉ ±ÉMÉÉxÉä ±ÉMÉä*    VÉ½þÉÄ {É® ªÉä ±ÉcÉ<Ç SÉ±É ®½Ò lÉÒ, ´ÉÉä BEò  ¦É®Ò-{ÉÚ®Ò ºÉcEò lÉÒ* <ºÉEäò nÉäxÉÉå iÉ®¡ò  nÖþEòÉxÉå +Éè® PÉ® lÉä* nÖþEòÉxÉÉå +Éè® PÉ® Eäò  ¤ÉÉ½® ±ÉÉäMÉ VÉ¨ÉÉ lÉä* <ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ºÉcEò ºÉä  ¤É½ÖþiÉ-ºÉä ±ÉÉäMÉ {Éèn±É, ºÉÉ<ÊEò±É +Éè® ¨ÉÉä]®  ºÉÉ<ÊEò±É ºÉä +É-VÉÉ ®½ä lÉä* {É½±Éä nÉä ±ÉÉäMÉÉå  EòÒ xÉWÉ® MÉÖþilÉ¨ÉMÉÖþilÉÉ ½Éä ®½ä VÉ¨ÉÒ±É +Éè®  ÊnxÉä¶É {É® {ÉcÒ* <xÉ¨Éå ºÉä BEò EòÒ xÉÉEò  EÖòU WªÉÉnÉ ½Ò ±É¨¤ÉÒ lÉÒ* ½Éä ºÉEòiÉÉ ½è ªÉä  ½® Eò½þÓ +{ÉxÉÒ xÉÉEò PÉÖþºÉÉ näxÉä Eäò +¦ªÉÉºÉ  EòÉ xÉiÉÒVÉÉ ½Éä* nÚºÉ®ä ºÉVVÉxÉ EòÉ ¨ÉÉlÉÉ  SÉÉècÉ lÉÉ* ±É¨¤ÉÒ xÉÉEò´ÉÉ±Éä xÉä nÉäxÉÉå Eäò {ÉÉºÉ  {É½ÖÄþSÉEò® +{ÉxÉÒ xÉÉEò PÉÖþºÉÉ<Ç, “SÉ±ÉÉä UÉäcÉä,  ±ÉcÉ<Ç Eò®xÉÉ ¤ÉÖþ®Ò ¤ÉÉiÉ ½è*” VÉ¨ÉÒ±É xÉä  ºÉ¡òÉ<Ç näxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ, “¨É¨É¨É¨ÉMÉ®  ½¨É iÉÉä...*” {É® SÉÉècä ¨ÉÉlÉä´ÉÉ±Éä xÉä VÉ¨ÉÒ±É  EòÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ {ÉÚ®Ò xÉ½þÓ Eò®xÉä nÒ* ´ÉÉä  ¤ÉÉä±ÉÉ, “½þÉÄ ¤Éä]ä, ½¨ÉEòÉä {ÉiÉÉ ½è* <ºÉxÉä  +É{ÉEòÒ {ÉåÊºÉ±É ±Éä ±ÉÒ ½ÉäMÉÒ* +ÉÊJÉ® ¤ÉSSÉÉå  EòÒ ±ÉcÉ<Ç EòÉ +Éè® CªÉÉ EòÉ®hÉ ½Éä ºÉEòiÉÉ    ½è*” VÉ¨ÉÒ±É +Éè® ÊnxÉä¶É +{ÉxÉä nÉäxÉÉå ¨ÉnnMÉÉ®Éå EòÉä  ½Eò¤ÉEòÉB ºÉä näJÉ ®½ä lÉä* <ºÉÒ ¤ÉÒSÉ ´É½þÉÄ SÉÉ® +Éè®  iÉ¨ÉÉ¶É¤ÉÒxÉ +É VÉÖþ]ä* <xÉ¨Éå ºÉä BEò ¤ÉÉä±ÉÉ, “Ê¨É±É-VÉÖþ±ÉEò®  ®½xÉä ¨Éå ½Ò ¦É±ÉÉ<Ç ½è*” nÚºÉ®ä xÉä ºÉ¨ÉZÉÉªÉÉ, “±ÉcÉ<Ç ºÉä  ¤É®¤ÉÉnÒ ½Ò ½ÉäiÉÒ ½è*” iÉÒºÉ®É ¤ÉÉä±ÉÉ, “±ÉcÉ<Ç ¨Éå VÉÒiÉxÉä´ÉÉ±Éä  EòÉä ¦ÉÒ ¡òÉªÉnÉ xÉ½þÓ ½ÉäiÉÉ*” ¦ÉÒc ¤ÉgiÉÒ VÉÉ ®½Ò lÉÒ* ºÉ¤É ±ÉÉäMÉ ¤Ég-SÉgEò® ±ÉcÉ<Ç Eäò  xÉÖþEòºÉÉxÉ ÊMÉxÉÉxÉä ¨Éå VÉÖþ]ä lÉä* ÊnxÉä¶É +Éè® VÉ¨ÉÒ±É EòÉä +{ÉxÉÒ  ¤ÉÉiÉ Eò½xÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ ½Ò xÉ½þÓ Ê¨É±É ®½É lÉÉ* ´Éä ¦ÉÒc Eäò  ¤ÉÒSÉÉå-¤ÉÒSÉ ¡ÄòºÉä lÉä +Éè® ÊEòºÉÒ iÉ®½ ´É½þÉÄ ºÉä ÊxÉEò±É VÉÉxÉÉ  SÉÉ½iÉä lÉä*  <ºÉÒ ¦ÉÒc ¨Éå BEò ºÉVVÉxÉ lÉä* =xÉEäò ¨ÉÉlÉä {É® ÊiÉ±ÉEò  +Éè® MÉ±Éä ¨Éå MÉ¨ÉUÉ ±É]EòÉ ½Öþ+É lÉÉ* =x½ÉåäxÉä ºÉ¤ÉºÉä iÉäWÉ  +É´ÉÉWÉ ¨Éå Eò½É, “±ÉcÉ<Ç ºÉä EòÉªÉ® ±ÉÉäMÉ b®iÉä ½éþ* ¶ÉÉÊxiÉ  ¶ÉÉÊxiÉ Eò®xÉä ºÉä nä¶É EòÉ ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnÉ xÉÖþEòºÉÉxÉ ½Öþ+É ½è*  +Éè® VÉ¨ÉÒ±É xÉä ±ÉcÉ<Ç EòÉ VÉÉä JÉä±É ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ lÉÉ, ´ÉÉä  +¤É ®É¹]ÅÒªÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ ¤ÉxÉ SÉÖþEòÉ lÉÉ* ¦ÉÒc Eäò ¤É½ÖþiÉ ºÉä ±ÉÉäMÉÉå  EòÉä ÊiÉ±ÉEò´ÉÉ±Éä ºÉVVÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉ½Ò ±ÉMÉÒ* +¤É ±ÉÉäMÉ nÉä  JÉä¨ÉÉå ¨Éå ¤ÉÄ]õ MÉB lÉä – ±ÉcÉ<Ç EòÒ ¤ÉÖþ®É<Ç Eò®xÉä´ÉÉ±Éä +Éè®    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201618  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 19  ±ÉcÉ<Ç EòÒ ´ÉEòÉ±ÉiÉ Eò®xÉä´ÉÉ±Éä* nÉäxÉÉå JÉä¨Éä ÊSÉ±±ÉÉ- ÊSÉ±±ÉÉEò® +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½ ®½ä lÉä*  VÉ¨ÉÒ±É +Éè® ÊnxÉä¶É ¨ÉÉèEòÉ näJÉEò® ±ÉÉäMÉÉå Eäò {ÉÉÄ´ÉÉå  Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉä ÊEòºÉÒ iÉ®½ ÊJÉºÉEò Ê±ÉB* ¦ÉÒc EòÒ +É´ÉÉWÉå  nä® iÉEò =xÉEäò EòÉxÉÉå iÉEò {É½ÖÄþSÉiÉÒ ®½Ò–  – ±ÉcEò® ½Ò ½¨Éå +ÄOÉäWÉÉå ºÉä +ÉWÉÉnÒ Ê¨É±ÉÒ ½è* – ±ÉcÉ<Ç ¨Éå VÉÒiÉxÉä´ÉÉ±Éä EòÉ ¦ÉÒ EòÉä<Ç ¡òÉªÉnÉ xÉ½þÓ  ½ÉäiÉÉ* – ±ÉciÉä xÉ½þÓ iÉÉä +ÉVÉ ¦ÉÒ ½¨É +ÄOÉäWÉÉå Eäò MÉÖþ±ÉÉ¨É ½ÉäiÉä* – ±ÉcÉ<Ç ºÉä {ÉÊ®´ÉÉ® ¤É®¤ÉÉn ½Éä VÉÉiÉä ½éþ* – Ê¨É±É-VÉÖþ±ÉEò® ®½xÉä ¨Éå ½Ò ¦É±ÉÉ<Ç ½è* SÉxnùxÉ ªÉÉnù´É ÊSÉjÉ: iÉÉ{ÉÉä¶ÉÒ PÉÉä¹ÉÉ±É   S … E Ú ® … E Ú     Eò½É´ÉiÉ “+É ¤Éè±É ¨ÉÖZÉä ¨ÉÉ®” iÉÉä iÉÖ¨ÉxÉä ºÉÖxÉÒ ½ÉäMÉÒ! BEò ÊnxÉ VÉ¨ÉÒ±É  +Éè® ÊnxÉä¶É Eäò ºÉÉlÉ ¦ÉÒ EÖòU BäºÉÉ ½Ò ½Öþ+É* nÉäxÉÉå BEò ½Ò ¨ÉÉä½±±Éä ¨Éå  ®½iÉä ½éþ +Éè® {ÉÉºÉ Eäò ºÉ®EòÉ®Ò ºEÚò±É ¨Éå {ÉÉÄSÉ´ÉÓ ¨Éå {ÉgiÉä ½éþ* iÉÉä ½Öþ+É ªÉä  ÊEò Ê{ÉU±ÉÒ ®ÉiÉ ½Ò =x½ÉåxÉä WÉÉä®nÉ® Êf¶ÉÖþ¨ÉÊf¶ÉÖþ¨É ºÉä ºÉxÉÒ Ê¡ò±¨É  ¤ÉÉ½Öþ¤É±ÉÒ näJÉÒ lÉÒ* nÉäxÉÉå {É® Ê¡ò±¨É EòÉ VÉÉnÚ BäºÉÉ SÉgÉ ÊEò +MÉ±Éää ÊnxÉ  ºEÚò±É EòÒ ¤Éä¨ÉWÉÉ EòºÉ®iÉ Eäò ¤ÉÉn ¦ÉÒ =iÉ®É xÉ½þÓ*  VÉ¨ÉÒ±É +Éè® ÊnxÉä¶É ºEÚò±É ºÉä PÉ® ±ÉÉè] ®½ä lÉä* VÉ¨ÉÒ±É ¤ÉÉä±ÉÉ,  “Ê{ÉCSÉ® ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ¨ÉWÉÉ +ÉªÉÉ* {É® BEò ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ +É<Ç, Eò]{{ÉÉ±É  xÉä ¤ÉÉ½Öþ¤É±ÉÒ EòÉä ¨ÉÉ®É CªÉÉå?”  “UÉäc ªÉÉ®, VÉ¤É nÚºÉ®É ¦ÉÉMÉ +ÉBMÉÉ iÉÉä {ÉiÉÉ SÉ±É ½Ò VÉÉBMÉÉ*”  ÊnxÉä¶É xÉä ºÉÖþZÉÉªÉÉ* “+{ÉxÉ iÉÉä ¡òÉ<Ê]ÆMÉ-¡òÉ<Ê]ÆMÉ JÉä±ÉiÉä ½éþ*” VÉ¨ÉÒ±É  EòÉä VÉèºÉä <ºÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÉ <xiÉWÉÉ® lÉÉ* =ºÉxÉä iÉÖþ®xiÉ ¤ÉºiÉÉ {ÉÒ` ºÉä  =iÉÉ®Eò® ºÉcEò {É® ®JÉ ÊnªÉÉ* ÊnxÉä¶É xÉä ¦ÉÒ ¤ÉºiÉÉ =iÉÉ®É +Éè®  ¡òÉ<Ê]ÆMÉ Eäò Ê±ÉB iÉèªÉÉ® ½Éä MÉªÉÉ* nÉäxÉÉå MÉÖþilÉ¨ÉMÉÖþilÉÉ ½Éä MÉB +Éè® BEò- nÚºÉ®ä EòÉä xÉÒSÉä ÊMÉ®ÉxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÉEòiÉ ±ÉMÉÉxÉä ±ÉMÉä*    VÉ½þÉÄ {É® ªÉä ±ÉcÉ<Ç SÉ±É ®½Ò lÉÒ, ´ÉÉä BEò  ¦É®Ò-{ÉÚ®Ò ºÉcEò lÉÒ* <ºÉEäò nÉäxÉÉå iÉ®¡ò  nÖþEòÉxÉå +Éè® PÉ® lÉä* nÖþEòÉxÉÉå +Éè® PÉ® Eäò  ¤ÉÉ½® ±ÉÉäMÉ VÉ¨ÉÉ lÉä* <ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ºÉcEò ºÉä  ¤É½ÖþiÉ-ºÉä ±ÉÉäMÉ {Éèn±É, ºÉÉ<ÊEò±É +Éè® ¨ÉÉä]®  ºÉÉ<ÊEò±É ºÉä +É-VÉÉ ®½ä lÉä* {É½±Éä nÉä ±ÉÉäMÉÉå  EòÒ xÉWÉ® MÉÖþilÉ¨ÉMÉÖþilÉÉ ½Éä ®½ä VÉ¨ÉÒ±É +Éè®  ÊnxÉä¶É {É® {ÉcÒ* <xÉ¨Éå ºÉä BEò EòÒ xÉÉEò  EÖòU WªÉÉnÉ ½Ò ±É¨¤ÉÒ lÉÒ* ½Éä ºÉEòiÉÉ ½è ªÉä  ½® Eò½þÓ +{ÉxÉÒ xÉÉEò PÉÖþºÉÉ näxÉä Eäò +¦ªÉÉºÉ  EòÉ xÉiÉÒVÉÉ ½Éä* nÚºÉ®ä ºÉVVÉxÉ EòÉ ¨ÉÉlÉÉ  SÉÉècÉ lÉÉ* ±É¨¤ÉÒ xÉÉEò´ÉÉ±Éä xÉä nÉäxÉÉå Eäò {ÉÉºÉ  {É½ÖÄþSÉEò® +{ÉxÉÒ xÉÉEò PÉÖþºÉÉ<Ç, “SÉ±ÉÉä UÉäcÉä,  ±ÉcÉ<Ç Eò®xÉÉ ¤ÉÖþ®Ò ¤ÉÉiÉ ½è*” VÉ¨ÉÒ±É xÉä  ºÉ¡òÉ<Ç näxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ, “¨É¨É¨É¨ÉMÉ®  ½¨É iÉÉä...*” {É® SÉÉècä ¨ÉÉlÉä´ÉÉ±Éä xÉä VÉ¨ÉÒ±É  EòÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ {ÉÚ®Ò xÉ½þÓ Eò®xÉä nÒ* ´ÉÉä  ¤ÉÉä±ÉÉ, “½þÉÄ ¤Éä]ä, ½¨ÉEòÉä {ÉiÉÉ ½è* <ºÉxÉä  +É{ÉEòÒ {ÉåÊºÉ±É ±Éä ±ÉÒ ½ÉäMÉÒ* +ÉÊJÉ® ¤ÉSSÉÉå  EòÒ ±ÉcÉ<Ç EòÉ +Éè® CªÉÉ EòÉ®hÉ ½Éä ºÉEòiÉÉ    ½è*” VÉ¨ÉÒ±É +Éè® ÊnxÉä¶É +{ÉxÉä nÉäxÉÉå ¨ÉnnMÉÉ®Éå EòÉä  ½Eò¤ÉEòÉB ºÉä näJÉ ®½ä lÉä* <ºÉÒ ¤ÉÒSÉ ´É½þÉÄ SÉÉ® +Éè®  iÉ¨ÉÉ¶É¤ÉÒxÉ +É VÉÖþ]ä* <xÉ¨Éå ºÉä BEò ¤ÉÉä±ÉÉ, “Ê¨É±É-VÉÖþ±ÉEò®  ®½xÉä ¨Éå ½Ò ¦É±ÉÉ<Ç ½è*” nÚºÉ®ä xÉä ºÉ¨ÉZÉÉªÉÉ, “±ÉcÉ<Ç ºÉä  ¤É®¤ÉÉnÒ ½Ò ½ÉäiÉÒ ½è*” iÉÒºÉ®É ¤ÉÉä±ÉÉ, “±ÉcÉ<Ç ¨Éå VÉÒiÉxÉä´ÉÉ±Éä  EòÉä ¦ÉÒ ¡òÉªÉnÉ xÉ½þÓ ½ÉäiÉÉ*” ¦ÉÒc ¤ÉgiÉÒ VÉÉ ®½Ò lÉÒ* ºÉ¤É ±ÉÉäMÉ ¤Ég-SÉgEò® ±ÉcÉ<Ç Eäò  xÉÖþEòºÉÉxÉ ÊMÉxÉÉxÉä ¨Éå VÉÖþ]ä lÉä* ÊnxÉä¶É +Éè® VÉ¨ÉÒ±É EòÉä +{ÉxÉÒ  ¤ÉÉiÉ Eò½xÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ ½Ò xÉ½þÓ Ê¨É±É ®½É lÉÉ* ´Éä ¦ÉÒc Eäò  ¤ÉÒSÉÉå-¤ÉÒSÉ ¡ÄòºÉä lÉä +Éè® ÊEòºÉÒ iÉ®½ ´É½þÉÄ ºÉä ÊxÉEò±É VÉÉxÉÉ  SÉÉ½iÉä lÉä*  <ºÉÒ ¦ÉÒc ¨Éå BEò ºÉVVÉxÉ lÉä* =xÉEäò ¨ÉÉlÉä {É® ÊiÉ±ÉEò  +Éè® MÉ±Éä ¨Éå MÉ¨ÉUÉ ±É]EòÉ ½Öþ+É lÉÉ* =x½ÉåäxÉä ºÉ¤ÉºÉä iÉäWÉ  +É´ÉÉWÉ ¨Éå Eò½É, “±ÉcÉ<Ç ºÉä EòÉªÉ® ±ÉÉäMÉ b®iÉä ½éþ* ¶ÉÉÊxiÉ  ¶ÉÉÊxiÉ Eò®xÉä ºÉä nä¶É EòÉ ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnÉ xÉÖþEòºÉÉxÉ ½Öþ+É ½è*  +Éè® VÉ¨ÉÒ±É xÉä ±ÉcÉ<Ç EòÉ VÉÉä JÉä±É ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ lÉÉ, ´ÉÉä  +¤É ®É¹]ÅÒªÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ ¤ÉxÉ SÉÖþEòÉ lÉÉ* ¦ÉÒc Eäò ¤É½ÖþiÉ ºÉä ±ÉÉäMÉÉå  EòÉä ÊiÉ±ÉEò´ÉÉ±Éä ºÉVVÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉ½Ò ±ÉMÉÒ* +¤É ±ÉÉäMÉ nÉä  JÉä¨ÉÉå ¨Éå ¤ÉÄ]õ MÉB lÉä – ±ÉcÉ<Ç EòÒ ¤ÉÖþ®É<Ç Eò®xÉä´ÉÉ±Éä +Éè®    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201618  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 19  ±ÉcÉ<Ç EòÒ ´ÉEòÉ±ÉiÉ Eò®xÉä´ÉÉ±Éä* nÉäxÉÉå JÉä¨Éä ÊSÉ±±ÉÉ- ÊSÉ±±ÉÉEò® +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½ ®½ä lÉä*  VÉ¨ÉÒ±É +Éè® ÊnxÉä¶É ¨ÉÉèEòÉ näJÉEò® ±ÉÉäMÉÉå Eäò {ÉÉÄ´ÉÉå  Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉä ÊEòºÉÒ iÉ®½ ÊJÉºÉEò Ê±ÉB* ¦ÉÒc EòÒ +É´ÉÉWÉå  nä® iÉEò =xÉEäò EòÉxÉÉå iÉEò {É½ÖÄþSÉiÉÒ ®½Ò–  – ±ÉcEò® ½Ò ½¨Éå +ÄOÉäWÉÉå ºÉä +ÉWÉÉnÒ Ê¨É±ÉÒ ½è* – ±ÉcÉ<Ç ¨Éå VÉÒiÉxÉä´ÉÉ±Éä EòÉ ¦ÉÒ EòÉä<Ç ¡òÉªÉnÉ xÉ½þÓ  ½ÉäiÉÉ* – ±ÉciÉä xÉ½þÓ iÉÉä +ÉVÉ ¦ÉÒ ½¨É +ÄOÉäWÉÉå Eäò MÉÖþ±ÉÉ¨É ½ÉäiÉä* – ±ÉcÉ<Ç ºÉä {ÉÊ®´ÉÉ® ¤É®¤ÉÉn ½Éä VÉÉiÉä ½éþ* – Ê¨É±É-VÉÖþ±ÉEò® ®½xÉä ¨Éå ½Ò ¦É±ÉÉ<Ç ½è* SÉxnùxÉ ªÉÉnù´É ÊSÉjÉ: iÉÉ{ÉÉä¶ÉÒ PÉÉä¹ÉÉ±É   S … E Ú ® … E Ú     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201620  +MÉ®ú ºÉ¦ÉÒ EÖòUô BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  iÉÉä CªÉÉ ½þÉäiÉÉ? ºÉ¤ÉEòÒ ¶ÉC±Éå BEò-ºÉÒ ½þÉäiÉÓ ºÉ¤ÉEòÒ +C±Éå BEò-ºÉÒ ½þÉäiÉÓ ºÉ¤ÉEäò xÉÉ¨É BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ºÉ¤ÉEäò EòÉ¨É BEò-ºÉä ½þÉäiÉä nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ºÉ¤É ¤ÉSSÉä ½þÉäiÉä  ªÉÉ ºÉ¤É Eäò ºÉ¤É ¤ÉÚgäø ½þÉäiÉä  ªÉÉ ºÉ¤É Eäò ºÉ¤É ºÉSSÉä ½þÉäiÉä  ªÉÉ ºÉ¤É Eäò ºÉ¤É ZÉÚ`äö ½þÉäiÉä  MÉÉÄ´É-¶É½þ®ú ºÉ¤É BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ºÉ¤ÉEäò PÉ®ú ¦ÉÒ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  JÉäiÉ-¤ÉÉMÉ ºÉ¤É BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  {Éäc÷-{É½þÉc÷÷ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  +É¨É +Éè®ú <¨É±ÉÒ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ¡Úò±É +Éè®ú ÊiÉiÉ±ÉÒ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ¶Éä®úú +Éè®ú SÉÚ½äþ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  PÉÉäcä÷-MÉnù½äþ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ºÉ¤ÉEòÉ {ÉgøxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ Ê±ÉJÉxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ ½þÉäxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ ÊnùJÉxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ   EòÊ´ÉiÉÉ    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 21  ºÉ¤ÉEòÉ JÉÉxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ {ÉÒxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ ¨É®úxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ VÉÒxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ±ÉäÊEòxÉ  ºÉ¦ÉÒ EÖòUô BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  iÉÉä nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ®ÆúMÉ xÉ ½þÉäiÉä  EòÉ¨É-EòÉVÉ +Éè®ú JÉä±É-EÚònù Eäò  +{ÉxÉä-+{ÉxÉä fÆøMÉ xÉ ½þÉäiÉä  ½ÄþºÉÒ xÉ ½þÉäiÉÒ, JÉÖ¶ÉÒ xÉ ½þÉäiÉÒ  ¨ÉÉèVÉ xÉ ½þÉäiÉÒ, ¨ÉWÉÉ xÉ ½þÉäiÉÉ    +MÉ®ú ºÉ¦ÉÒ EÖòUô BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  iÉÉä nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ÊSÉjÉ xÉ ½þÉäiÉä  xÉÞiªÉ xÉ ½þÉäiÉä, MÉÒiÉ xÉ ½þÉäiÉä  xÉÉ]õEò +Éè®ú ºÉÆMÉÒiÉ xÉ ½þÉäiÉä  iÉ¤É iÉÉä ªÉ½þ nÖùÊxÉªÉÉ ½þÒ xÉ ½þÉäiÉÒ  iÉ¤É iÉÉä ªÉ½þ VÉÒ´ÉxÉ ½þÒ xÉ ½þÉäiÉÉ   ®ú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉÉªÉ   S … E Ú ® … E Ú   +MÉ®ú ºÉ¦ÉÒ EÖòUô BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ ÊSÉjÉ: xÉÒ±Éä¶É MÉ½þ±ÉÉäiÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201620  +MÉ®ú ºÉ¦ÉÒ EÖòUô BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  iÉÉä CªÉÉ ½þÉäiÉÉ? ºÉ¤ÉEòÒ ¶ÉC±Éå BEò-ºÉÒ ½þÉäiÉÓ ºÉ¤ÉEòÒ +C±Éå BEò-ºÉÒ ½þÉäiÉÓ ºÉ¤ÉEäò xÉÉ¨É BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ºÉ¤ÉEäò EòÉ¨É BEò-ºÉä ½þÉäiÉä nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ºÉ¤É ¤ÉSSÉä ½þÉäiÉä  ªÉÉ ºÉ¤É Eäò ºÉ¤É ¤ÉÚgäø ½þÉäiÉä  ªÉÉ ºÉ¤É Eäò ºÉ¤É ºÉSSÉä ½þÉäiÉä  ªÉÉ ºÉ¤É Eäò ºÉ¤É ZÉÚ`äö ½þÉäiÉä  MÉÉÄ´É-¶É½þ®ú ºÉ¤É BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ºÉ¤ÉEäò PÉ®ú ¦ÉÒ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  JÉäiÉ-¤ÉÉMÉ ºÉ¤É BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  {Éäc÷-{É½þÉc÷÷ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  +É¨É +Éè®ú <¨É±ÉÒ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ¡Úò±É +Éè®ú ÊiÉiÉ±ÉÒ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ¶Éä®úú +Éè®ú SÉÚ½äþ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  PÉÉäcä÷-MÉnù½äþ BEò-ºÉä ½þÉäiÉä  ºÉ¤ÉEòÉ {ÉgøxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ Ê±ÉJÉxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ ½þÉäxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ ÊnùJÉxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ   EòÊ´ÉiÉÉ    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 21  ºÉ¤ÉEòÉ JÉÉxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ {ÉÒxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ ¨É®úxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ºÉ¤ÉEòÉ VÉÒxÉÉ BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  ±ÉäÊEòxÉ  ºÉ¦ÉÒ EÖòUô BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  iÉÉä nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ®ÆúMÉ xÉ ½þÉäiÉä  EòÉ¨É-EòÉVÉ +Éè®ú JÉä±É-EÚònù Eäò  +{ÉxÉä-+{ÉxÉä fÆøMÉ xÉ ½þÉäiÉä  ½ÄþºÉÒ xÉ ½þÉäiÉÒ, JÉÖ¶ÉÒ xÉ ½þÉäiÉÒ  ¨ÉÉèVÉ xÉ ½þÉäiÉÒ, ¨ÉWÉÉ xÉ ½þÉäiÉÉ    +MÉ®ú ºÉ¦ÉÒ EÖòUô BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ  iÉÉä nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ÊSÉjÉ xÉ ½þÉäiÉä  xÉÞiªÉ xÉ ½þÉäiÉä, MÉÒiÉ xÉ ½þÉäiÉä  xÉÉ]õEò +Éè®ú ºÉÆMÉÒiÉ xÉ ½þÉäiÉä  iÉ¤É iÉÉä ªÉ½þ nÖùÊxÉªÉÉ ½þÒ xÉ ½þÉäiÉÒ  iÉ¤É iÉÉä ªÉ½þ VÉÒ´ÉxÉ ½þÒ xÉ ½þÉäiÉÉ   ®ú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉÉªÉ   S … E Ú ® … E Ú   +MÉ®ú ºÉ¦ÉÒ EÖòUô BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ ÊSÉjÉ: xÉÒ±Éä¶É MÉ½þ±ÉÉäiÉ     Eò®ú ±ÉÒ* +¤É Ê±É¡òÉ¡òÉ? ¨Éé ¤ÉÉ½þ®ú JÉc÷É-JÉc÷É Eò½ÚþÄ ÊEò  Ê±É¡òÉ¡òÉ Eò½þÉÄ ºÉä ±ÉÉ>Äð? +¤É ¨ÉÖZÉä PÉ¤É®úÉ½þ]õ ½þÉäxÉä  ±ÉMÉÒ* +ÉÊJÉ®úÒ b÷ÉEò ÊxÉEò±ÉxÉä EòÉ ´ÉCiÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ*  Ê±É¡òÉ¡òÉ xÉ½þÓ MÉªÉÉ iÉÉä CªÉÉ ½þÉäMÉÉ? ½äþ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ, iÉÚ ½þÒ  ®úÉºiÉÉ ¤ÉiÉÉ* ¨Éé iÉÉä <ºÉ MÉÉc÷Ò ¨Éå Ê±É¡òÉ¡òÉ UôÉäc÷Eò®ú ½þÒ  ®ú½ÚÄþMÉÉ SÉÉ½äþ ¨ÉÖZÉä º]äõ¶ÉxÉ ½þÒ CªÉÉå xÉ VÉÉxÉÉ {Écä÷* MÉÉc÷Ò  SÉ±É nùÒ ½þÉäMÉÒ, iÉÉä =ºÉä ®úÉäEòEò®ú Ê±É¡òÉ¡òÉ UôÉäcÝÄ÷MÉÉ {É®ú  Ê±É¡òÉ¡òÉ Ê¨É±Éä Eò½þÉÄ? +SÉÉxÉEò ºÉÉ½þ¤É ¨ÉÖZÉä ®úÉVÉÚ  ÊnùJÉÉ* ´É½þÒ ®úÉVÉÚ VÉÉä ÊEòiÉÉ¤ÉÉå EòÉ BVÉäh]õ ½èþ* =ºÉEäò  ½þÉlÉ ¨Éå ¤ÉºiÉÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ, <ºÉEäò {ÉÉºÉ WÉ°ü®ú  Ê±É¡òÉ¡òÉ ½þÉäMÉÉ* ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘ªÉÉ®ú ®úÉVÉÚ, BEò Ê±É¡òÉ¡òÉ  näù*’ =ºÉxÉä Eò½þÉ, ‘ªÉÉ®ú Ê±É¡òÉ¡òÉ iÉÉä ½èþ {É®ú =ºÉ {É®ú  ¡ò¨ÉÇ EòÉ xÉÉ¨É Uô{ÉÉ ½èþ*’ ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ* ¨Éé  =ºÉä EòÉ]õ nÚÄùMÉÉ*’ ¨ÉéxÉä Ê±É¡òÉ¡òÉ ±Éä Ê±ÉªÉÉ* VÉä¤É ¨Éå ½þÉlÉ  ±ÉMÉÉªÉÉ iÉÉä Eò±É¨É xÉ½þÓ lÉÒ* ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘+VÉÒ¤É  ¤Éä´ÉEÚò¡ò ½ÚþÄ* EòÉ¨É ±Éä Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú Eò±É¨É ±ÉÉªÉÉ xÉ½þÓ*’  ¦ÉÉMªÉ ºÉä ®úÉVÉÚ Eä {ÉÉºÉ {ÉäxÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘ªÉÉ®ú {ÉäxÉ  näù*’ +Éè®ú =ºÉxÉä ºÉÉ½þ¤É, ¡òÉè®úxÉ ÊxÉEòÉ±É näù ÊnùªÉÉ* ®úÉVÉÚ  ¨Éå <iÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ +SUôÒ ½èþ* =ºÉEäò {ÉÉºÉ EòÉä<Ç SÉÒWÉ ½þÉä iÉÉä  ¡òÉè®úxÉ näù näùiÉÉ ½èþ* +¤É ¨Éé Eò½ÄþÚ ÊEò EòÉ½äþ {É®ú ®úJÉEò®ú  Ê±ÉJÉÄÚ* ¨ÉéxÉä ZÉ]õ =ºÉEòÉ ¤ÉºiÉÉ Ê±ÉªÉÉ* =ºÉ {É®ú  Ê±É¡òÉ¡òÉ ®úJÉÉ, =ºÉEòÒ ¡ò¨ÉÇ EòÉ xÉÉ¨É EòÉ]õÉ +Éè®ú {ÉiÉÉ  Ê±ÉJÉÉ +Éè®ú ºÉÉ½þ¤É, ¨Éé ¦ÉÉMÉÉ {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ EòÒ iÉ®ú¡ò*  +¤É ºÉÆªÉÉäMÉ näùÊJÉB ºÉÉ½þ¤É, ÊEò {É½ÖÄþSÉÉ ½ÚþÄ ÊEò b÷ÉÊEòªÉÉ  ÊSÉÎ]Âõ`öªÉÉÄ ÊxÉEòÉ±ÉEò®ú ±Éä]õ®ú¤ÉÉìCºÉ ¤Éxn Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ*  ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘¦ÉÉ<Ç ºÉÉ½þ¤É, ªÉ½þ ÊSÉ]Âõ`öÒ ¦ÉÒ WÉ°ü®úÒ ½èþ* <ºÉä  b÷ÉEò ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®ú ±ÉÒÊVÉB*’ ´É½þ ¦É±ÉÉ +Énù¨ÉÒ lÉÉ*  =ºÉxÉä Ê±É¡òÉ¡òÉ ±Éä Ê±ÉªÉÉ* iÉ¤É ºÉÉ½þ¤É, ¨Éä®úÉ ¨ÉxÉ ½þ±ÉEòÉ  ½Öþ+É*”  ªÉ½þ ¨ÉéxÉä ¤É½ÖþiÉ ºÉÆIÉä{É ¨Éå Ê±ÉJÉÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ  +ÉvÉÉ PÉh]õÉ <ºÉ Ê´É´É®úhÉ ¨Éå Ê±ÉªÉÉ*  ¨ÉéxÉä EòºÉ¨É JÉÉ<Ç ÊEò Eò¦ÉÒ <xÉºÉä EòÉä<Ç EòÉ¨É xÉ½þÓ  Eò®úÉ>ÄðMÉÉ* ¨ÉMÉ®ú VÉÉä Eò®ú SÉÖEòÉ lÉÉ, =ºÉEòÉ ¡ò±É iÉÉä    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201622  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 23  ½þÊ®ú¶ÉÆEò®ú {É®úºÉÉ<Ç  ¤ÉÉiÉÚxÉÒ+Énù¨ÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ JÉÉäVÉxÉä ¨Éå ¨ÉÉ®úÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* =ºÉ ¶ÉÉ¨É +MÉ®ú ¨Éé  JÉÖnù VÉÉEò®ú Ê±É¡òÉ¡òÉ {ÉÉäº]õ +ÉìÊ¡òºÉ ¨Éå UôÉäc÷ näùiÉÉ iÉÉä ´É½þ Eò¹]õ  xÉ ½þÉäiÉÉ VÉÉä iÉ¦ÉÒ ºÉä ¦ÉÖMÉiÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ*  =ºÉ ¶ÉÉ¨É ¨ÉÖZÉä BEò Ê±É¡òÉ¡òÉ UôÉäc÷xÉÉ WÉ°ü®úÒ lÉÉ* ¨Éé ¤ÉÉ½þ®ú  ÊxÉEò±ÉÉ* {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ ¤Éxnù ½þÉäxÉä EòÉ ºÉ¨ÉªÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ*  ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉä BEò ºÉVVÉxÉ (¤ÉÉnù ¨Éå <x½åþ ¨ÉéxÉä Eò¦ÉÒ ºÉVVÉxÉ xÉ½þÓ  Eò½þÉ) ºÉÉ<ÊEò±É {É®ú VÉÉiÉä ÊnùJÉä* ¨ÉéxÉä =x½åþ ®úÉäEòEò®ú Eò½þÉ,  “WÉ®úÉ BEò Ê±É¡òÉ¡òÉ ±ÉäEò®ú <ºÉ EòÉMÉWÉ EòÉä =ºÉ¨Éå ®úJÉEò®ú,  ªÉ½þ {ÉiÉÉ Ê±ÉJÉEò®ú b÷ÉEò ¨Éå UôÉäc÷ nùÒÊVÉB*” =x½þÉåxÉä Eò½þÉ, “ºÉ½þ¹ÉÇ*” ¤ÉºÉ =xÉEäò ºÉ½þ¹ÉÇ xÉä ¨Éä®úÉ ½þ¹ÉÇ iÉ¦ÉÒ  ºÉä VÉÉä UôÒxÉÉ ½èþ, ´É½þ iÉÉä +ÉVÉ iÉEò ´ÉÉ{ÉºÉ xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÉ*  nÚùºÉ®äú ÊnùxÉ ´Éä ÊnùJÉ MÉB, iÉÉä ¨ÉéxÉä {ÉÚUôÉ, “´É½þ ÊSÉ]Âõ`öÒ b÷É±É  nùÒ lÉÒ?” +É{É ¤ÉiÉÉ<B, <ºÉEòÉ VÉ´ÉÉ¤É WªÉÉnùÉ ºÉä WªÉÉnùÉ  ÊEòiÉxÉÉ ±É¨¤ÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ? ªÉ½þÒ ÊEò – VÉÒ ½þÉÄ ºÉÉ½þ¤É, ¨ÉéxÉä  +É{ÉEòÒ  ÊSÉ]Âõ`öÒ  Ê]õEò]õ  ±ÉMÉÉEò®ú  +Éè®ú  {ÉiÉÉ  Ê±ÉJÉEò®ú  {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ Eäò ±ÉÉ±É ±Éä]õ®ú¤ÉÉìCºÉ ¨Éå UôÉäc÷ nùÒ lÉÒ* ¤ÉºÉ <ºÉºÉä  WªÉÉnùÉ iÉÉä xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ*  {É®ú =x½þÉåxÉä ªÉ½þ VÉ´ÉÉ¤É ÊnùªÉÉ, “¨Éé {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ {É½ÖþÄSÉÉ  ºÉÉ½þ¤É* CªÉÉ näùJÉiÉÉ ½ÚþÄ ÊEò {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ ¤Éxnù ½þÉä SÉÖEòÉ ½èþ* +¤É  ¨Éé ¤Éc÷É {É®äú¶ÉÉxÉ* ¨Éé Eò½ÚþÄ ÊEò Eò°üÄ iÉÉä CªÉÉ Eò°üÄ! +É{ÉEòÒ  ÊSÉ]Âõ`öÒ WÉ°ü®úÒ ½èþ* +É{ÉxÉä {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú iÉÉä EòÉä<Ç EòÉ¨É ¤ÉiÉÉªÉÉ*  <iÉxÉä ÊnùxÉÉå ºÉä +É{É ªÉ½þÉÄ ®ú½þiÉä ½éþþ, {É®ú {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ºÉä´ÉÉ EòÉ EòÉä<Ç  EòÉ¨É ¤ÉiÉÉªÉÉ* ¨ÉéxÉä Eò½þÉ SÉÉ½äþ +ÉEòÉ¶É ]Úõ]õ VÉÉB +Éè®ú {ÉÞl´ÉÒ ¡ò]õ  {Écä÷÷, {É®ú +É{ÉEòÉ Ê±É¡òÉ¡òÉ WÉ°ü®ú b÷É±ÉÚÄMÉÉ* iÉÉä ºÉÉ½þ¤É ¨Éé ¤ÉÉ½þ®ú  ÊxÉEò±ÉÉ* +¤É ¨Éé Eò½ÚþÄ ÊEò VÉÉ>Äð iÉÉä Eò½þÉÄ VÉÉ>Äð* <iÉxÉä ¨Éå  ºÉÉ½þ¤É, ¨Éä®úÒ xÉWÉ®ú {Éc÷Ò ºÉÉ½þxÉÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É º]õÉä®ú {É®ú* ´É½þÉÄ  ºÉÉ½þxÉÒ ¤Éè`öÉ lÉÉ* ¨Éé ´É½þÉÄ MÉªÉÉ* ºÉÉ½þxÉÒ ¨Éä®úÉ Eò<Ç ºÉÉ±É ºÉä nùÉäºiÉ  ½èþ* +É{É xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉä, =ºÉEäò Ê{ÉiÉÉ ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉ Eäò ¤Écä÷÷ nùÉäºiÉ lÉä*  ¤ÉÉnù ¨Éå =ºÉEäò Ê{ÉiÉÉ EòÉä BEò ÊnùxÉ Ênù±É EòÉ nùÉè®úÉ {Éc÷É +Éè®ú ´Éä  PÉh]äõ ¦É® ¨Éå ½þÒ ¨É®ú MÉB* ªÉä ºÉ¤É +ÉVÉEò±É Ênù±É EòÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ EòÉ  ¦ÉÒ ¤Éc÷É ¡èò¶ÉxÉ SÉ±É {Éc÷É ½èþ* iÉÉä ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘ªÉÉ®ú ºÉÉ½þxÉÒ,  Ê±É¡òÉ¡òÉ näù*’ =ºÉxÉä Eò½þÉ, ‘Ê±É¡òÉ¡òÉ iÉÉä xÉ½þÓ ½èþ, Ê]õEò]õ ½èþ*’  ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘±ÉÉ Ê]õEò]õ ½þÒ näù*’ ¨ÉéxÉä ºÉÉ½þ¤É Ê]õEò]õ iÉÉä ½þÉlÉ ¨Éå    ¦ÉÖMÉiÉxÉÉ ½þÒ lÉÉ* ¨Éä®úÉ EòÉ¨É Eò®úEäò =x½þÉåxÉä ¨Éä®äú  >ð{É®ú ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB +ÊvÉEòÉ®ú VÉ¨ÉÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ*  ®úÉºiÉä ¨Éå =xÉEòÉ PÉ®ú {Éc÷iÉÉ lÉÉ* ¨Éé ÊxÉEò±ÉiÉÉ +Éè®ú  =x½åþ ÊnùJÉ VÉÉiÉÉ, iÉÉä ´Éä ¤É½ÖþiÉ JÉÖ¶É ½þÉäEò®ú ¨ÉÖZÉºÉä  {ÉÚUôiÉä, “Eò½þÉÄ VÉÉ ®ú½äþ ½éþþ?” ¨Éé xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉiÉÉ ÊEò +É¨ÉiÉÉè®ú {É®ú ±ÉÉäMÉ  CªÉÉå {ÉÚUôiÉä ½éþ ÊEò +É{É Eò½þÉÄ VÉÉ ®ú½äþ ½éþ? ´Éä CªÉÉ  {ÉÖÊ±ÉºÉ Eäò +Énù¨ÉÒ ½éþ ªÉÉ JÉÖÊ¡òªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò ½éþ ªÉÉ  SÉÉSÉÉ ½þÉäiÉä ½éþ ÊEò VÉÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ ÊEò iÉÖ¨É Eò½þÉÄ  VÉÉ ®ú½äþ ½þÉä? ªÉ½þ +ºÉ±É ¨Éå +Énù¨ÉÒ EòÉä ®úÉäEòEò®ú  ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½èþ* ÊVÉºÉä VÉ±nùÒ VÉÉxÉÉ ½èþ,  ´É½þ ¦ÉÒ ½þÉäÊ¶ÉªÉÉ®úÒ Eò®úiÉÉ ½èþ, Eò½þiÉÉ ½èþ, “Eò½þÓ  xÉ½þÓ, BäºÉä ½þÒ*” +Éè®ú +ÉMÉä ¤Égø VÉÉiÉÉ ½èþ* ¨Éé VÉ¤É ¯ûEò VÉÉiÉÉ +Éè®ú Eò½þiÉÉ, “ªÉÉå ½þÒ WÉ®úÉ  ÊºÉÊ´É±É ºÉVÉÇxÉ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚþÄ*” ¤ÉºÉ ´Éä ¨ÉÖZÉä  {ÉEòc÷ ±ÉäiÉä, “+SUôÉ, b÷Éì. MÉÖ{iÉÉ ºÉä* (…‰… ¶……M… {…‰V… 52 {…Æ)ÊSÉjÉ: ¨ÉªÉÚJÉ PÉÉä¹É     Eò®ú ±ÉÒ* +¤É Ê±É¡òÉ¡òÉ? ¨Éé ¤ÉÉ½þ®ú JÉc÷É-JÉc÷É Eò½ÚþÄ ÊEò  Ê±É¡òÉ¡òÉ Eò½þÉÄ ºÉä ±ÉÉ>Äð? +¤É ¨ÉÖZÉä PÉ¤É®úÉ½þ]õ ½þÉäxÉä  ±ÉMÉÒ* +ÉÊJÉ®úÒ b÷ÉEò ÊxÉEò±ÉxÉä EòÉ ´ÉCiÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ*  Ê±É¡òÉ¡òÉ xÉ½þÓ MÉªÉÉ iÉÉä CªÉÉ ½þÉäMÉÉ? ½äþ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ, iÉÚ ½þÒ  ®úÉºiÉÉ ¤ÉiÉÉ* ¨Éé iÉÉä <ºÉ MÉÉc÷Ò ¨Éå Ê±É¡òÉ¡òÉ UôÉäc÷Eò®ú ½þÒ  ®ú½ÚÄþMÉÉ SÉÉ½äþ ¨ÉÖZÉä º]äõ¶ÉxÉ ½þÒ CªÉÉå xÉ VÉÉxÉÉ {Écä÷* MÉÉc÷Ò  SÉ±É nùÒ ½þÉäMÉÒ, iÉÉä =ºÉä ®úÉäEòEò®ú Ê±É¡òÉ¡òÉ UôÉäcÝÄ÷MÉÉ {É®ú  Ê±É¡òÉ¡òÉ Ê¨É±Éä Eò½þÉÄ? +SÉÉxÉEò ºÉÉ½þ¤É ¨ÉÖZÉä ®úÉVÉÚ  ÊnùJÉÉ* ´É½þÒ ®úÉVÉÚ VÉÉä ÊEòiÉÉ¤ÉÉå EòÉ BVÉäh]õ ½èþ* =ºÉEäò  ½þÉlÉ ¨Éå ¤ÉºiÉÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ, <ºÉEäò {ÉÉºÉ WÉ°ü®ú  Ê±É¡òÉ¡òÉ ½þÉäMÉÉ* ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘ªÉÉ®ú ®úÉVÉÚ, BEò Ê±É¡òÉ¡òÉ  näù*’ =ºÉxÉä Eò½þÉ, ‘ªÉÉ®ú Ê±É¡òÉ¡òÉ iÉÉä ½èþ {É®ú =ºÉ {É®ú  ¡ò¨ÉÇ EòÉ xÉÉ¨É Uô{ÉÉ ½èþ*’ ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ* ¨Éé  =ºÉä EòÉ]õ nÚÄùMÉÉ*’ ¨ÉéxÉä Ê±É¡òÉ¡òÉ ±Éä Ê±ÉªÉÉ* VÉä¤É ¨Éå ½þÉlÉ  ±ÉMÉÉªÉÉ iÉÉä Eò±É¨É xÉ½þÓ lÉÒ* ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘+VÉÒ¤É  ¤Éä´ÉEÚò¡ò ½ÚþÄ* EòÉ¨É ±Éä Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú Eò±É¨É ±ÉÉªÉÉ xÉ½þÓ*’  ¦ÉÉMªÉ ºÉä ®úÉVÉÚ Eä {ÉÉºÉ {ÉäxÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘ªÉÉ®ú {ÉäxÉ  näù*’ +Éè®ú =ºÉxÉä ºÉÉ½þ¤É, ¡òÉè®úxÉ ÊxÉEòÉ±É näù ÊnùªÉÉ* ®úÉVÉÚ  ¨Éå <iÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ +SUôÒ ½èþ* =ºÉEäò {ÉÉºÉ EòÉä<Ç SÉÒWÉ ½þÉä iÉÉä  ¡òÉè®úxÉ näù näùiÉÉ ½èþ* +¤É ¨Éé Eò½ÄþÚ ÊEò EòÉ½äþ {É®ú ®úJÉEò®ú  Ê±ÉJÉÄÚ* ¨ÉéxÉä ZÉ]õ =ºÉEòÉ ¤ÉºiÉÉ Ê±ÉªÉÉ* =ºÉ {É®ú  Ê±É¡òÉ¡òÉ ®úJÉÉ, =ºÉEòÒ ¡ò¨ÉÇ EòÉ xÉÉ¨É EòÉ]õÉ +Éè®ú {ÉiÉÉ  Ê±ÉJÉÉ +Éè®ú ºÉÉ½þ¤É, ¨Éé ¦ÉÉMÉÉ {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ EòÒ iÉ®ú¡ò*  +¤É ºÉÆªÉÉäMÉ näùÊJÉB ºÉÉ½þ¤É, ÊEò {É½ÖÄþSÉÉ ½ÚþÄ ÊEò b÷ÉÊEòªÉÉ  ÊSÉÎ]Âõ`öªÉÉÄ ÊxÉEòÉ±ÉEò®ú ±Éä]õ®ú¤ÉÉìCºÉ ¤Éxn Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ*  ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘¦ÉÉ<Ç ºÉÉ½þ¤É, ªÉ½þ ÊSÉ]Âõ`öÒ ¦ÉÒ WÉ°ü®úÒ ½èþ* <ºÉä  b÷ÉEò ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®ú ±ÉÒÊVÉB*’ ´É½þ ¦É±ÉÉ +Énù¨ÉÒ lÉÉ*  =ºÉxÉä Ê±É¡òÉ¡òÉ ±Éä Ê±ÉªÉÉ* iÉ¤É ºÉÉ½þ¤É, ¨Éä®úÉ ¨ÉxÉ ½þ±ÉEòÉ  ½Öþ+É*”  ªÉ½þ ¨ÉéxÉä ¤É½ÖþiÉ ºÉÆIÉä{É ¨Éå Ê±ÉJÉÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ  +ÉvÉÉ PÉh]õÉ <ºÉ Ê´É´É®úhÉ ¨Éå Ê±ÉªÉÉ*  ¨ÉéxÉä EòºÉ¨É JÉÉ<Ç ÊEò Eò¦ÉÒ <xÉºÉä EòÉä<Ç EòÉ¨É xÉ½þÓ  Eò®úÉ>ÄðMÉÉ* ¨ÉMÉ®ú VÉÉä Eò®ú SÉÖEòÉ lÉÉ, =ºÉEòÉ ¡ò±É iÉÉä    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201622  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 23  ½þÊ®ú¶ÉÆEò®ú {É®úºÉÉ<Ç  ¤ÉÉiÉÚxÉÒ+Énù¨ÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ JÉÉäVÉxÉä ¨Éå ¨ÉÉ®úÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* =ºÉ ¶ÉÉ¨É +MÉ®ú ¨Éé  JÉÖnù VÉÉEò®ú Ê±É¡òÉ¡òÉ {ÉÉäº]õ +ÉìÊ¡òºÉ ¨Éå UôÉäc÷ näùiÉÉ iÉÉä ´É½þ Eò¹]õ  xÉ ½þÉäiÉÉ VÉÉä iÉ¦ÉÒ ºÉä ¦ÉÖMÉiÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ*  =ºÉ ¶ÉÉ¨É ¨ÉÖZÉä BEò Ê±É¡òÉ¡òÉ UôÉäc÷xÉÉ WÉ°ü®úÒ lÉÉ* ¨Éé ¤ÉÉ½þ®ú  ÊxÉEò±ÉÉ* {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ ¤Éxnù ½þÉäxÉä EòÉ ºÉ¨ÉªÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ*  ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉä BEò ºÉVVÉxÉ (¤ÉÉnù ¨Éå <x½åþ ¨ÉéxÉä Eò¦ÉÒ ºÉVVÉxÉ xÉ½þÓ  Eò½þÉ) ºÉÉ<ÊEò±É {É®ú VÉÉiÉä ÊnùJÉä* ¨ÉéxÉä =x½åþ ®úÉäEòEò®ú Eò½þÉ,  “WÉ®úÉ BEò Ê±É¡òÉ¡òÉ ±ÉäEò®ú <ºÉ EòÉMÉWÉ EòÉä =ºÉ¨Éå ®úJÉEò®ú,  ªÉ½þ {ÉiÉÉ Ê±ÉJÉEò®ú b÷ÉEò ¨Éå UôÉäc÷ nùÒÊVÉB*” =x½þÉåxÉä Eò½þÉ, “ºÉ½þ¹ÉÇ*” ¤ÉºÉ =xÉEäò ºÉ½þ¹ÉÇ xÉä ¨Éä®úÉ ½þ¹ÉÇ iÉ¦ÉÒ  ºÉä VÉÉä UôÒxÉÉ ½èþ, ´É½þ iÉÉä +ÉVÉ iÉEò ´ÉÉ{ÉºÉ xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÉ*  nÚùºÉ®äú ÊnùxÉ ´Éä ÊnùJÉ MÉB, iÉÉä ¨ÉéxÉä {ÉÚUôÉ, “´É½þ ÊSÉ]Âõ`öÒ b÷É±É  nùÒ lÉÒ?” +É{É ¤ÉiÉÉ<B, <ºÉEòÉ VÉ´ÉÉ¤É WªÉÉnùÉ ºÉä WªÉÉnùÉ  ÊEòiÉxÉÉ ±É¨¤ÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ? ªÉ½þÒ ÊEò – VÉÒ ½þÉÄ ºÉÉ½þ¤É, ¨ÉéxÉä  +É{ÉEòÒ  ÊSÉ]Âõ`öÒ  Ê]õEò]õ  ±ÉMÉÉEò®ú  +Éè®ú  {ÉiÉÉ  Ê±ÉJÉEò®ú  {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ Eäò ±ÉÉ±É ±Éä]õ®ú¤ÉÉìCºÉ ¨Éå UôÉäc÷ nùÒ lÉÒ* ¤ÉºÉ <ºÉºÉä  WªÉÉnùÉ iÉÉä xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ*  {É®ú =x½þÉåxÉä ªÉ½þ VÉ´ÉÉ¤É ÊnùªÉÉ, “¨Éé {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ {É½ÖþÄSÉÉ  ºÉÉ½þ¤É* CªÉÉ näùJÉiÉÉ ½ÚþÄ ÊEò {ÉÉäº]õ+ÉìÊ¡òºÉ ¤Éxnù ½þÉä SÉÖEòÉ ½èþ* +¤É  ¨Éé ¤Éc÷É {É®äú¶ÉÉxÉ* ¨Éé Eò½ÚþÄ ÊEò Eò°üÄ iÉÉä CªÉÉ Eò°üÄ! +É{ÉEòÒ  ÊSÉ]Âõ`öÒ WÉ°ü®úÒ ½èþ* +É{ÉxÉä {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú iÉÉä EòÉä<Ç EòÉ¨É ¤ÉiÉÉªÉÉ*  <iÉxÉä ÊnùxÉÉå ºÉä +É{É ªÉ½þÉÄ ®ú½þiÉä ½éþþ, {É®ú {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ºÉä´ÉÉ EòÉ EòÉä<Ç  EòÉ¨É ¤ÉiÉÉªÉÉ* ¨ÉéxÉä Eò½þÉ SÉÉ½äþ +ÉEòÉ¶É ]Úõ]õ VÉÉB +Éè®ú {ÉÞl´ÉÒ ¡ò]õ  {Écä÷÷, {É®ú +É{ÉEòÉ Ê±É¡òÉ¡òÉ WÉ°ü®ú b÷É±ÉÚÄMÉÉ* iÉÉä ºÉÉ½þ¤É ¨Éé ¤ÉÉ½þ®ú  ÊxÉEò±ÉÉ* +¤É ¨Éé Eò½ÚþÄ ÊEò VÉÉ>Äð iÉÉä Eò½þÉÄ VÉÉ>Äð* <iÉxÉä ¨Éå  ºÉÉ½þ¤É, ¨Éä®úÒ xÉWÉ®ú {Éc÷Ò ºÉÉ½þxÉÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É º]õÉä®ú {É®ú* ´É½þÉÄ  ºÉÉ½þxÉÒ ¤Éè`öÉ lÉÉ* ¨Éé ´É½þÉÄ MÉªÉÉ* ºÉÉ½þxÉÒ ¨Éä®úÉ Eò<Ç ºÉÉ±É ºÉä nùÉäºiÉ  ½èþ* +É{É xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉä, =ºÉEäò Ê{ÉiÉÉ ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉ Eäò ¤Écä÷÷ nùÉäºiÉ lÉä*  ¤ÉÉnù ¨Éå =ºÉEäò Ê{ÉiÉÉ EòÉä BEò ÊnùxÉ Ênù±É EòÉ nùÉè®úÉ {Éc÷É +Éè®ú ´Éä  PÉh]äõ ¦É® ¨Éå ½þÒ ¨É®ú MÉB* ªÉä ºÉ¤É +ÉVÉEò±É Ênù±É EòÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ EòÉ  ¦ÉÒ ¤Éc÷É ¡èò¶ÉxÉ SÉ±É {Éc÷É ½èþ* iÉÉä ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘ªÉÉ®ú ºÉÉ½þxÉÒ,  Ê±É¡òÉ¡òÉ näù*’ =ºÉxÉä Eò½þÉ, ‘Ê±É¡òÉ¡òÉ iÉÉä xÉ½þÓ ½èþ, Ê]õEò]õ ½èþ*’  ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, ‘±ÉÉ Ê]õEò]õ ½þÒ näù*’ ¨ÉéxÉä ºÉÉ½þ¤É Ê]õEò]õ iÉÉä ½þÉlÉ ¨Éå    ¦ÉÖMÉiÉxÉÉ ½þÒ lÉÉ* ¨Éä®úÉ EòÉ¨É Eò®úEäò =x½þÉåxÉä ¨Éä®äú  >ð{É®ú ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB +ÊvÉEòÉ®ú VÉ¨ÉÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ*  ®úÉºiÉä ¨Éå =xÉEòÉ PÉ®ú {Éc÷iÉÉ lÉÉ* ¨Éé ÊxÉEò±ÉiÉÉ +Éè®ú  =x½åþ ÊnùJÉ VÉÉiÉÉ, iÉÉä ´Éä ¤É½ÖþiÉ JÉÖ¶É ½þÉäEò®ú ¨ÉÖZÉºÉä  {ÉÚUôiÉä, “Eò½þÉÄ VÉÉ ®ú½äþ ½éþþ?” ¨Éé xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉiÉÉ ÊEò +É¨ÉiÉÉè®ú {É®ú ±ÉÉäMÉ  CªÉÉå {ÉÚUôiÉä ½éþ ÊEò +É{É Eò½þÉÄ VÉÉ ®ú½äþ ½éþ? ´Éä CªÉÉ  {ÉÖÊ±ÉºÉ Eäò +Énù¨ÉÒ ½éþ ªÉÉ JÉÖÊ¡òªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò ½éþ ªÉÉ  SÉÉSÉÉ ½þÉäiÉä ½éþ ÊEò VÉÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ ÊEò iÉÖ¨É Eò½þÉÄ  VÉÉ ®ú½äþ ½þÉä? ªÉ½þ +ºÉ±É ¨Éå +Énù¨ÉÒ EòÉä ®úÉäEòEò®ú  ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½èþ* ÊVÉºÉä VÉ±nùÒ VÉÉxÉÉ ½èþ,  ´É½þ ¦ÉÒ ½þÉäÊ¶ÉªÉÉ®úÒ Eò®úiÉÉ ½èþ, Eò½þiÉÉ ½èþ, “Eò½þÓ  xÉ½þÓ, BäºÉä ½þÒ*” +Éè®ú +ÉMÉä ¤Égø VÉÉiÉÉ ½èþ* ¨Éé VÉ¤É ¯ûEò VÉÉiÉÉ +Éè®ú Eò½þiÉÉ, “ªÉÉå ½þÒ WÉ®úÉ  ÊºÉÊ´É±É ºÉVÉÇxÉ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚþÄ*” ¤ÉºÉ ´Éä ¨ÉÖZÉä  {ÉEòc÷ ±ÉäiÉä, “+SUôÉ, b÷Éì. MÉÖ{iÉÉ ºÉä* (…‰… ¶……M… {…‰V… 52 {…Æ)ÊSÉjÉ: ¨ÉªÉÚJÉ PÉÉä¹É     SÉEò¨ÉEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÉbÇ÷ {ÉgøÉä +Éè®ú Ê¡ò®ú SÉÉ½þÉä iÉÉä +{ÉxÉä nùÉäºiÉ EòÉä  <ºÉÒ EòÉbÇ÷ Eäò nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡òô  BEòò ÊSÉ]Âõ`öÒ Ê±ÉJÉEò®ú ¦ÉäVÉ nùÉä* EòÊ´ÉiÉÉ EòÉbÇ÷ Eäò SÉÉ® MÉÖSUäô* BEò MÉÖSUäô ¨Éå ¤ÉÉ®ú½þ EòÊ´ÉiÉÉBÄ*   BEò MÉÖSUäô EòÒ EòÒ¨ÉiÉ ½èþ ÊºÉ¡Çò {ÉSÉÉºÉ ¯û{ÉB*  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201624  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 25   <x½åþ ¨ÉÄMÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÖ¨É SÉEò¨ÉEò Eäò {ÉiÉä {É®ú Ê±ÉJÉ ºÉEòiÉä ½þÉä*  ªÉÉ ½þ¨Éå ¡òÉäxÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½þÉä* ªÉÉ SÉÉ½þÉä iÉÉä ºÉÒvÉä +ÉìxÉ±ÉÉ<xÉ ¨ÉÄMÉÉ ±ÉÉä -  http://www.eklavya.in/pitara/chakmak_kavita_cards   SÉEò¨ÉEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÉbÇ÷     SÉEò¨ÉEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÉbÇ÷ {ÉgøÉä +Éè®ú Ê¡ò®ú SÉÉ½þÉä iÉÉä +{ÉxÉä nùÉäºiÉ EòÉä  <ºÉÒ EòÉbÇ÷ Eäò nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡òô  BEòò ÊSÉ]Âõ`öÒ Ê±ÉJÉEò®ú ¦ÉäVÉ nùÉä* EòÊ´ÉiÉÉ EòÉbÇ÷ Eäò SÉÉ® MÉÖSUäô* BEò MÉÖSUäô ¨Éå ¤ÉÉ®ú½þ EòÊ´ÉiÉÉBÄ*   BEò MÉÖSUäô EòÒ EòÒ¨ÉiÉ ½èþ ÊºÉ¡Çò {ÉSÉÉºÉ ¯û{ÉB*  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201624  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 25   <x½åþ ¨ÉÄMÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÖ¨É SÉEò¨ÉEò Eäò {ÉiÉä {É®ú Ê±ÉJÉ ºÉEòiÉä ½þÉä*  ªÉÉ ½þ¨Éå ¡òÉäxÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½þÉä* ªÉÉ SÉÉ½þÉä iÉÉä ºÉÒvÉä +ÉìxÉ±ÉÉ<xÉ ¨ÉÄMÉÉ ±ÉÉä -  http://www.eklavya.in/pitara/chakmak_kavita_cards   SÉEò¨ÉEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÉbÇ÷     ´É½ BEò =±±ÉÚ  lÉÉ – ¨Éä®É {ÉcÉäºÉÒ* <ºÉxÉä ¨Éä®ä {ÉcÉäºÉÒ EòÒ  ÊJÉcEòÒ EòÉä +{ÉxÉÉ +ÉÊ¶ÉªÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ ®úCJÉÉ lÉÉ* ªÉ½ {ÉÚ®É ÊnxÉ ªÉÉ iÉÉä ¤Éè`É  ®½iÉÉ ªÉÉ Ê¡ò® ºÉÉäiÉÉ ®ú½þiÉÉ* =±±ÉÚ ÊxÉ¶ÉÉSÉ® ½è* =ºÉEòÒ ÊnxÉSÉªÉÉÇ ¤ÉÉEòÒ  {ÉÊIÉªÉÉå ºÉä +±ÉMÉ ½ÉäiÉÒ ½è* ÊVÉºÉ ´ÉCiÉ ¤ÉÉEòÒ {ÉIÉÒ VÉÉMÉEò® SÉ½SÉ½ÉiÉä ½ÖB  +{ÉxÉä xÉB ÊnxÉ EòÒ iÉèªÉÉ®Ò Eò® ®½ä ½ÉäiÉä `ÒEò =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ªÉ½ ®úÉiÉ EòÒ  {ÉÉ±ÉÒ {ÉÚ®úÒ Eò®ú +{ÉxÉä Ê`EòÉxÉä {É® Eòn¨É ®JÉiÉÉ* <ºÉEäò ®½xÉä EòÒ VÉMÉ½ ¦ÉÒ BäºÉÒ Eò¨ÉÉ±É lÉÒ ÊEò ¨Éä®ä ¤Éä]ä Eäò Eò¨É®ä ºÉä iÉÉä  ªÉ½ ºÉÉ¡ò xÉWÉ® +ÉiÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ VÉMÉ½ ªÉÉ EòÉäxÉä ºÉä <ºÉä näJÉxÉÉ  ºÉ¨¦É´É xÉ½Ó lÉÉ* ´É½ +EòºÉ® ÊJÉcEòÒ Eäò +vÉJÉÖ±Éä {É±±Éä {É® ¤Éè`É xÉWÉ®  +ÉiÉÉ* ÊJÉcEòÒ Eäò nÉä ¡Öò] >ò{É® {±ÉÉÊº]Eò EòÉ BEò UVVÉÉ lÉÉ VÉÉä  ÊJÉcEòÒ EòÉä ¤ÉÉÊ®¶É ¨Éå ¦ÉÒMÉxÉä xÉ½Ó näiÉÉ lÉÉ* <ºÉ UVVÉä xÉä =±±ÉÚ Eäò  +É®É¨É EòÉ {ÉÚ®É ¤ÉxnùÉä¤ÉºiÉ Eò® ÊnªÉÉ lÉÉ* ªÉ½ {ÉÚ®É ÊnxÉ ´É½þÉÄ ¤Éè`Eò® ªÉÉ  ºÉÉäEò® +É®É¨É Eò®iÉÉ* =±±ÉÚ EòÒ Ê®½É<¶É ¨Éä®ä ¤Éä]ä Eäò Eò¨É®ä ºÉä ¤É¨ÉÖÎ¶Eò±É  +É`ö ¡òÒ] EòÒ nÚ®Ò {É® lÉÒ*  (¤ÉÉxÉÇ +É=±É)    ºÉÖ¤É½ +ÉxÉä Eäò ¤ÉÉn ´É½ ºÉ¤ÉºÉä {É½±Éä {ÉÚ®ä  <±ÉÉEäò EòÉ VÉÉªÉWÉÉ ±ÉäiÉÉ* iÉEò®Ò¤ÉxÉ +ÉvÉä  PÉh]äõ iÉEò +{ÉxÉä {ÉÆJÉ ºÉÆ´ÉÉ®iÉÉ +Éè® +{ÉxÉÒ  SÉÉåSÉ ºÉä +{ÉxÉä {ÉÆVÉä ºÉÉ¡ò Eò®iÉÉ* +Éè®ú Ê¡ò®ú  VÉ¨½É<Ç ±ÉäiÉÉ ½Öþ+É vÉÒ®ä-ºÉä ºÉÉä VÉÉiÉÉ*  =ºÉEòÒ  xÉÓn  ¤É½ÖiÉ  MÉ½®Ò  xÉ½Ó  lÉÒ*  +ÉºÉ{ÉÉºÉ WÉ®É-ºÉÉ JÉ]EòÉ ½Ö+É xÉ½Ó ÊEò  ´É½ VÉÉMÉ VÉÉiÉÉ* +{ÉxÉÒ +ÉÄJÉå JÉÉä±ÉEò®  BEò ¤ÉÉ® Ê¡ò® <±ÉÉEäò EòÉ VÉÉªÉWÉÉ ±ÉäiÉÉ  +Éè® +MÉ® JÉiÉ®É xÉ½Ó Ê¨É±ÉÉ iÉÉä ´É½  nÉä¤ÉÉ®É xÉÓn Eäò ½´ÉÉ±Éä ½þÉä VÉÉiÉÉ*  =ºÉEòÉ {ÉÚ®É ÊnxÉ ºÉÉäxÉä ¨Éå ¤ÉÒiÉiÉÉ* ½þÉÄ,  BEò-nÉä ¤ÉÉ® ´É½ Eò®´É] WÉ°ò® ¤Én±ÉiÉÉ*  ¶ÉÉ¨É ½Ò =ºÉEòÉ ºÉ¤Éä®É lÉÒ* ¶ÉÉ¨É EòÉä ´É½  VÉÉMÉiÉÉ +Éè® ¨ÉÉxÉÉä ¤ÉÉ½® ÊxÉEò±ÉxÉä EòÒ {ÉÚ®Ò  iÉèªÉÉ®Ò Eò®iÉÉ – Ê¡ò® ºÉä +{ÉxÉä {ÉÆJÉ  ºÉÄ´ÉÉ®iÉÉ +Éè® {ÉÆVÉÉå EòÒ ºÉ¡òÉ<Ç Eò®iÉÉ*  =ºÉä BäºÉÉ Eò®iÉä näJÉEò® ¤É½ÖiÉ +SUÉ  ±ÉMÉiÉÉ* ¶ÉÉ¨É f±ÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½Ò iÉÒJÉÒ  +É´ÉÉWÉ ÊxÉEòÉ±ÉiÉä ½ÖB ´É½ +{ÉxÉÒ VÉMÉ½ ºÉä  ¡Öò®Ç ½Éä VÉÉiÉÉ*    ½¨ÉÉ®Ò xÉWÉ®åú EÖòUô näù®ú iÉEò =ºÉEòÉ {ÉÒUÉ Eò®iÉÓ* ´É½  lÉÉäcÒ nä® {ÉÉºÉ Eäò {Éäc÷ {É® ¤Éè`öiÉÉ +Éè® Ê¡ò® JÉÉxÉä EòÒ  iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå =c VÉÉiÉÉ*  BEò ÊnùxÉ =ºÉEäò VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù =ºÉEäò ¤ÉºÉä®ä Eäò xÉÒSÉä  ¨ÉéxÉä UÉä]Ò-UÉä]Ò MÉÉä±ÉÒxÉÖ¨ÉÉ SÉÒWÉå näùJÉÓ* ªÉä MÉÉäÊ±ÉªÉÉÄ  +EòºÉ® MÉ½®ä ¦ÉÚ®ä ºÉä EòÉ±Éä ®ÆMÉ EòÒ ½ÉäiÉÒ lÉÓ* <xÉ¨Éå Ê¤ÉxÉÉ  {ÉSÉÉ ½Ö+É JÉÉxÉÉ ½ÉäiÉÉ VÉÉä ´É½ =MÉ±ÉiÉÉ lÉÉ* ¨Éé =xÉEòÒ  VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É ¨Éå ±ÉMÉ MÉªÉÉ* ¨Ééþ =x½åþ ¡òÉäcEò® näJÉiÉÉ ÊEò  =ºÉxÉä Ê{ÉU±Éä ÊnxÉ CªÉÉ JÉÉªÉÉ lÉÉ*  WªÉÉnÉiÉ® ¨ÉÉèEòÉå {É® iÉÉä ªÉ½ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ {ÉÉxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É  ½ÉäiÉÉ CªÉÉåÊEò ½¨Éå Eäò´É±É {ÉÆJÉ, ½þÎbÂ÷b÷ªÉÉÄ, xÉÉJÉÚxÉ +Éè®  ÊSÉÊc÷ªÉÉå ´É VÉÉxÉ´É®Éå Eäò nùÉÄiÉ +ÉÊn ½Ò Ê¨É±ÉiÉä* {É®ú EÖòU  ÊnxÉÉå Eäò ¤ÉÉn ¨Ééþ ªÉ½ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ {ÉÉªÉÉ ÊEò ´Éä ÊMÉ±É½Ê®ªÉÉå Eäò  nùÉÄiÉ lÉä* Eò<Ç ¤ÉÉ® SÉÚ½Éå Eäò nùÉÄiÉ +Éè® Eò¤ÉÚiÉ® Eäò {ÉÆJÉ ¦ÉÒ  Ê¨É±Éä* ªÉÉxÉÒ =ºÉEäò ¦ÉÉäVÉxÉ ¨Éå ÊMÉ±É½Ê®ªÉÉÄ, SÉÚ½ä +Éè®  ÊSÉÊc÷ªÉÉÄ ¶ÉÉÊ¨É±É lÉÓ* =ºÉÒ VÉMÉ½ {É® ®ÉäWÉ ºÉ¡äònù ¤ÉÒ]  ÊMÉ®Ò Ê¨É±ÉiÉÒ* <ºÉEòÉ ºÉ¡äònù ®ÆMÉ EèòÎ±¶ÉªÉ¨É EòÒ  +ÊvÉEòiÉÉ EòÒ ´ÉVÉ½ ºÉä lÉÉ* ªÉ½ ÊºÉ±ÉÊºÉ±ÉÉ nÉä ¨É½ÒxÉä  iÉEò SÉ±ÉiÉÉ ®½É*    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201626  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 27  BEò ÊnxÉ +SÉÉxÉEò nä® ¶ÉÉ¨É <xnùÉè®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉPÉ® ºÉä ¨ÉÖZÉä  ¡òÉäxÉ +ÉªÉÉ ÊEò EòÉä<Ç ´ªÉÎCiÉ BEò PÉÉªÉ±É =±±ÉÚ EòÉä ´É½þÉÄ ±ÉÉªÉÉ  ½è +Éè® ´Éä SÉÉ½iÉä lÉä ÊEò ¨Ééþ =ºÉ =±±ÉÚ EòÒ |ÉVÉÉÊiÉ EòÒ {É½þSÉÉxÉ  Eò°Äü* =±±ÉÚ EòÉä ´ÉxªÉVÉÒ´É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ® ¨Éå  ®JÉÉ MÉªÉÉ ½è <ºÉÊ±ÉB +ÊvÉEòÉ®Ò ±ÉÉäMÉ =±±ÉÖ+Éå ºÉä VÉÖcÒ  PÉ]xÉÉ+Éå-nÖPÉÇ]xÉÉ+Éå ¨Éå +ÊiÉÊ®CiÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ¤É®úiÉiÉä ½éþ* +MÉ±ÉÒ ºÉÖ¤É½ ¨Éé ÊSÉÊc÷ªÉÉPÉ®ú {É½ÖÄþSÉÉ* =±±ÉÚ ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ  PÉÉªÉ±É lÉÉ +Éè®ú =c÷ {ÉÉxÉä Eäò EòÉÊ¤É±É xÉ½Ó ¤ÉSÉÉ lÉÉ* ´É½þ +{ÉxÉä  {ÉÆJÉÉå Eäò ¤É±É WÉ¨ÉÒxÉ {É® {ÉcÉ lÉÉ – BEòn¨É +ºÉ½ÉªÉ* ¨Ééþ BEònù¨É {É½SÉÉxÉ MÉªÉÉ* ´É½þ BEò ¤ÉÉxÉÇ =±±ÉÚ ½è* ¨ÉéþxÉä  =xÉºÉä Eò½É ÊEò ªÉ½ ¶É½® Eäò ÊEòºÉÒ ½®ä-¦É®ä <±ÉÉEäò ¨Éå ®ú½þiÉÉ  ½è* +SÉÉxÉEò ¨ÉÖZÉä JªÉÉ±É +ÉªÉÉ ÊEò Eò½þÓ ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®úÉ {Éc÷ÉäºÉÒ  ½þÒ iÉÉä xÉ½þÓ! +ÉVÉ ºÉÖ¤É½ ¨Ééþ näJÉxÉÉ ¦ÉÚ±É MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ´ÉÉä  ÊJÉc÷EòÒ {É®ú lÉÉ ªÉÉ xÉ½Ó* ¨Ééþ ¤ÉäSÉèxÉ ½Éä MÉªÉÉ* ¶ÉÉ¨É Eò®Ò¤ÉxÉ  iÉÒxÉ ¤ÉVÉä VÉ¤É ¨Éä®É ¤Éä]É ºEÚò±É ºÉä ±ÉÉè]É iÉÉä =ºÉxÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò  ´É½ =±±ÉÚ +{ÉxÉä Ê`EòÉxÉä {É® xÉ½Ó ½èþ* SÉÚÄÊEò ºÉ¦ÉÒ ¤ÉÉxÉÇ =±±ÉÚ  BEò VÉèºÉä ÊnJÉiÉä ½éþ <ºÉÊ±ÉB ¨Ééþ ÊxÉÎ¶SÉiÉ iÉÉè® {É® xÉ½Ó Eò½  ºÉEòiÉÉ ÊEò ªÉ½ ´É½Ò =±±ÉÚ lÉÉ ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÉ +{ÉxÉä Ê`EòÉxÉä  {É® xÉ½Ó ½þÉäxÉÉ +Éè® BEò ¤ÉÉxÉÇ =±±ÉÚ EòÉ <iÉxÉÒ ¤ÉÖ®Ò ÎºlÉÊiÉ ¨Éå  Ê¨É±ÉxÉÉ ¨ÉÖZÉä {É®äú¶ÉÉxÉ ÊEòB ½ÖþB lÉÉ* ÊSÉÊc÷ªÉÉPÉ® |É¶ÉÉºÉxÉ xÉä ÊSÉÊEòiºÉEòÉå Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉEò®  =ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä EòÒ {ÉÚ®úÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉSÉÉ xÉ {ÉÉB* =ºÉ  ÊnxÉ Eäò ¤ÉÉn ºÉä ½¨Éå ½þ¨ÉÉ®äú PÉ® Eäò {ÉÒUä EòÒ ÊJÉcEòÒ´ÉÉ±ÉÉ  =±±ÉÚ ¦ÉÒ xÉ½Ó ÊnJÉÉ* <ºÉ PÉ]xÉÉ EòÉä ¤ÉÒiÉä xÉÉè ¨É½ÒxÉä ½þÉä SÉÖEäò  ½éþ* ´É½ VÉMÉ½ +¤É ¦ÉÒ JÉÉ±ÉÒ ½è* {É®ú ½þ¨Éå =¨¨ÉÒn ½è ÊEò BEò  ÊnxÉ ´É½ ¦É® VÉÉBMÉÒ +Éè® ½¨Éå +{ÉxÉÉ {ÉÖ®ÉxÉÉ {ÉcÉäºÉÒ Ê¡ò®ú  Ê¨É±É VÉÉBMÉÉ*   ¨Éä®äú {ÉcÉäºÉÒ EòÉ VÉÉxÉÉ...   S … E Ú ® … E Ú   ¤ÉÉxÉÇ =±±ÉÚ (´ÉèYÉÉÊxÉEò xÉÉ¨É: ]É<]Éä +±¤ÉÉ) +VÉªÉ MÉÉbÒEò®  +{ÉxÉÒ +É®úÉ¨ÉMÉÉ½þ ¨Éå ¨Éä®úÉ {Éc÷ÉäºÉÒ  PÉÉªÉ±É =±±ÉÚ     ´É½ BEò =±±ÉÚ  lÉÉ – ¨Éä®É {ÉcÉäºÉÒ* <ºÉxÉä ¨Éä®ä {ÉcÉäºÉÒ EòÒ  ÊJÉcEòÒ EòÉä +{ÉxÉÉ +ÉÊ¶ÉªÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ ®úCJÉÉ lÉÉ* ªÉ½ {ÉÚ®É ÊnxÉ ªÉÉ iÉÉä ¤Éè`É  ®½iÉÉ ªÉÉ Ê¡ò® ºÉÉäiÉÉ ®ú½þiÉÉ* =±±ÉÚ ÊxÉ¶ÉÉSÉ® ½è* =ºÉEòÒ ÊnxÉSÉªÉÉÇ ¤ÉÉEòÒ  {ÉÊIÉªÉÉå ºÉä +±ÉMÉ ½ÉäiÉÒ ½è* ÊVÉºÉ ´ÉCiÉ ¤ÉÉEòÒ {ÉIÉÒ VÉÉMÉEò® SÉ½SÉ½ÉiÉä ½ÖB  +{ÉxÉä xÉB ÊnxÉ EòÒ iÉèªÉÉ®Ò Eò® ®½ä ½ÉäiÉä `ÒEò =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ªÉ½ ®úÉiÉ EòÒ  {ÉÉ±ÉÒ {ÉÚ®úÒ Eò®ú +{ÉxÉä Ê`EòÉxÉä {É® Eòn¨É ®JÉiÉÉ* <ºÉEäò ®½xÉä EòÒ VÉMÉ½ ¦ÉÒ BäºÉÒ Eò¨ÉÉ±É lÉÒ ÊEò ¨Éä®ä ¤Éä]ä Eäò Eò¨É®ä ºÉä iÉÉä  ªÉ½ ºÉÉ¡ò xÉWÉ® +ÉiÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ VÉMÉ½ ªÉÉ EòÉäxÉä ºÉä <ºÉä näJÉxÉÉ  ºÉ¨¦É´É xÉ½Ó lÉÉ* ´É½ +EòºÉ® ÊJÉcEòÒ Eäò +vÉJÉÖ±Éä {É±±Éä {É® ¤Éè`É xÉWÉ®  +ÉiÉÉ* ÊJÉcEòÒ Eäò nÉä ¡Öò] >ò{É® {±ÉÉÊº]Eò EòÉ BEò UVVÉÉ lÉÉ VÉÉä  ÊJÉcEòÒ EòÉä ¤ÉÉÊ®¶É ¨Éå ¦ÉÒMÉxÉä xÉ½Ó näiÉÉ lÉÉ* <ºÉ UVVÉä xÉä =±±ÉÚ Eäò  +É®É¨É EòÉ {ÉÚ®É ¤ÉxnùÉä¤ÉºiÉ Eò® ÊnªÉÉ lÉÉ* ªÉ½ {ÉÚ®É ÊnxÉ ´É½þÉÄ ¤Éè`Eò® ªÉÉ  ºÉÉäEò® +É®É¨É Eò®iÉÉ* =±±ÉÚ EòÒ Ê®½É<¶É ¨Éä®ä ¤Éä]ä Eäò Eò¨É®ä ºÉä ¤É¨ÉÖÎ¶Eò±É  +É`ö ¡òÒ] EòÒ nÚ®Ò {É® lÉÒ*  (¤ÉÉxÉÇ +É=±É)    ºÉÖ¤É½ +ÉxÉä Eäò ¤ÉÉn ´É½ ºÉ¤ÉºÉä {É½±Éä {ÉÚ®ä  <±ÉÉEäò EòÉ VÉÉªÉWÉÉ ±ÉäiÉÉ* iÉEò®Ò¤ÉxÉ +ÉvÉä  PÉh]äõ iÉEò +{ÉxÉä {ÉÆJÉ ºÉÆ´ÉÉ®iÉÉ +Éè® +{ÉxÉÒ  SÉÉåSÉ ºÉä +{ÉxÉä {ÉÆVÉä ºÉÉ¡ò Eò®iÉÉ* +Éè®ú Ê¡ò®ú  VÉ¨½É<Ç ±ÉäiÉÉ ½Öþ+É vÉÒ®ä-ºÉä ºÉÉä VÉÉiÉÉ*  =ºÉEòÒ  xÉÓn  ¤É½ÖiÉ  MÉ½®Ò  xÉ½Ó  lÉÒ*  +ÉºÉ{ÉÉºÉ WÉ®É-ºÉÉ JÉ]EòÉ ½Ö+É xÉ½Ó ÊEò  ´É½ VÉÉMÉ VÉÉiÉÉ* +{ÉxÉÒ +ÉÄJÉå JÉÉä±ÉEò®  BEò ¤ÉÉ® Ê¡ò® <±ÉÉEäò EòÉ VÉÉªÉWÉÉ ±ÉäiÉÉ  +Éè® +MÉ® JÉiÉ®É xÉ½Ó Ê¨É±ÉÉ iÉÉä ´É½  nÉä¤ÉÉ®É xÉÓn Eäò ½´ÉÉ±Éä ½þÉä VÉÉiÉÉ*  =ºÉEòÉ {ÉÚ®É ÊnxÉ ºÉÉäxÉä ¨Éå ¤ÉÒiÉiÉÉ* ½þÉÄ,  BEò-nÉä ¤ÉÉ® ´É½ Eò®´É] WÉ°ò® ¤Én±ÉiÉÉ*  ¶ÉÉ¨É ½Ò =ºÉEòÉ ºÉ¤Éä®É lÉÒ* ¶ÉÉ¨É EòÉä ´É½  VÉÉMÉiÉÉ +Éè® ¨ÉÉxÉÉä ¤ÉÉ½® ÊxÉEò±ÉxÉä EòÒ {ÉÚ®Ò  iÉèªÉÉ®Ò Eò®iÉÉ – Ê¡ò® ºÉä +{ÉxÉä {ÉÆJÉ  ºÉÄ´ÉÉ®iÉÉ +Éè® {ÉÆVÉÉå EòÒ ºÉ¡òÉ<Ç Eò®iÉÉ*  =ºÉä BäºÉÉ Eò®iÉä näJÉEò® ¤É½ÖiÉ +SUÉ  ±ÉMÉiÉÉ* ¶ÉÉ¨É f±ÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½Ò iÉÒJÉÒ  +É´ÉÉWÉ ÊxÉEòÉ±ÉiÉä ½ÖB ´É½ +{ÉxÉÒ VÉMÉ½ ºÉä  ¡Öò®Ç ½Éä VÉÉiÉÉ*    ½¨ÉÉ®Ò xÉWÉ®åú EÖòUô näù®ú iÉEò =ºÉEòÉ {ÉÒUÉ Eò®iÉÓ* ´É½  lÉÉäcÒ nä® {ÉÉºÉ Eäò {Éäc÷ {É® ¤Éè`öiÉÉ +Éè® Ê¡ò® JÉÉxÉä EòÒ  iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå =c VÉÉiÉÉ*  BEò ÊnùxÉ =ºÉEäò VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù =ºÉEäò ¤ÉºÉä®ä Eäò xÉÒSÉä  ¨ÉéxÉä UÉä]Ò-UÉä]Ò MÉÉä±ÉÒxÉÖ¨ÉÉ SÉÒWÉå näùJÉÓ* ªÉä MÉÉäÊ±ÉªÉÉÄ  +EòºÉ® MÉ½®ä ¦ÉÚ®ä ºÉä EòÉ±Éä ®ÆMÉ EòÒ ½ÉäiÉÒ lÉÓ* <xÉ¨Éå Ê¤ÉxÉÉ  {ÉSÉÉ ½Ö+É JÉÉxÉÉ ½ÉäiÉÉ VÉÉä ´É½ =MÉ±ÉiÉÉ lÉÉ* ¨Éé =xÉEòÒ  VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É ¨Éå ±ÉMÉ MÉªÉÉ* ¨Ééþ =x½åþ ¡òÉäcEò® näJÉiÉÉ ÊEò  =ºÉxÉä Ê{ÉU±Éä ÊnxÉ CªÉÉ JÉÉªÉÉ lÉÉ*  WªÉÉnÉiÉ® ¨ÉÉèEòÉå {É® iÉÉä ªÉ½ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ {ÉÉxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É  ½ÉäiÉÉ CªÉÉåÊEò ½¨Éå Eäò´É±É {ÉÆJÉ, ½þÎbÂ÷b÷ªÉÉÄ, xÉÉJÉÚxÉ +Éè®  ÊSÉÊc÷ªÉÉå ´É VÉÉxÉ´É®Éå Eäò nùÉÄiÉ +ÉÊn ½Ò Ê¨É±ÉiÉä* {É®ú EÖòU  ÊnxÉÉå Eäò ¤ÉÉn ¨Ééþ ªÉ½ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ {ÉÉªÉÉ ÊEò ´Éä ÊMÉ±É½Ê®ªÉÉå Eäò  nùÉÄiÉ lÉä* Eò<Ç ¤ÉÉ® SÉÚ½Éå Eäò nùÉÄiÉ +Éè® Eò¤ÉÚiÉ® Eäò {ÉÆJÉ ¦ÉÒ  Ê¨É±Éä* ªÉÉxÉÒ =ºÉEäò ¦ÉÉäVÉxÉ ¨Éå ÊMÉ±É½Ê®ªÉÉÄ, SÉÚ½ä +Éè®  ÊSÉÊc÷ªÉÉÄ ¶ÉÉÊ¨É±É lÉÓ* =ºÉÒ VÉMÉ½ {É® ®ÉäWÉ ºÉ¡äònù ¤ÉÒ]  ÊMÉ®Ò Ê¨É±ÉiÉÒ* <ºÉEòÉ ºÉ¡äònù ®ÆMÉ EèòÎ±¶ÉªÉ¨É EòÒ  +ÊvÉEòiÉÉ EòÒ ´ÉVÉ½ ºÉä lÉÉ* ªÉ½ ÊºÉ±ÉÊºÉ±ÉÉ nÉä ¨É½ÒxÉä  iÉEò SÉ±ÉiÉÉ ®½É*    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201626  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 27  BEò ÊnxÉ +SÉÉxÉEò nä® ¶ÉÉ¨É <xnùÉè®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉPÉ® ºÉä ¨ÉÖZÉä  ¡òÉäxÉ +ÉªÉÉ ÊEò EòÉä<Ç ´ªÉÎCiÉ BEò PÉÉªÉ±É =±±ÉÚ EòÉä ´É½þÉÄ ±ÉÉªÉÉ  ½è +Éè® ´Éä SÉÉ½iÉä lÉä ÊEò ¨Ééþ =ºÉ =±±ÉÚ EòÒ |ÉVÉÉÊiÉ EòÒ {É½þSÉÉxÉ  Eò°Äü* =±±ÉÚ EòÉä ´ÉxªÉVÉÒ´É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ® ¨Éå  ®JÉÉ MÉªÉÉ ½è <ºÉÊ±ÉB +ÊvÉEòÉ®Ò ±ÉÉäMÉ =±±ÉÖ+Éå ºÉä VÉÖcÒ  PÉ]xÉÉ+Éå-nÖPÉÇ]xÉÉ+Éå ¨Éå +ÊiÉÊ®CiÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ¤É®úiÉiÉä ½éþ* +MÉ±ÉÒ ºÉÖ¤É½ ¨Éé ÊSÉÊc÷ªÉÉPÉ®ú {É½ÖÄþSÉÉ* =±±ÉÚ ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ  PÉÉªÉ±É lÉÉ +Éè®ú =c÷ {ÉÉxÉä Eäò EòÉÊ¤É±É xÉ½Ó ¤ÉSÉÉ lÉÉ* ´É½þ +{ÉxÉä  {ÉÆJÉÉå Eäò ¤É±É WÉ¨ÉÒxÉ {É® {ÉcÉ lÉÉ – BEòn¨É +ºÉ½ÉªÉ* ¨Ééþ BEònù¨É {É½SÉÉxÉ MÉªÉÉ* ´É½þ BEò ¤ÉÉxÉÇ =±±ÉÚ ½è* ¨ÉéþxÉä  =xÉºÉä Eò½É ÊEò ªÉ½ ¶É½® Eäò ÊEòºÉÒ ½®ä-¦É®ä <±ÉÉEäò ¨Éå ®ú½þiÉÉ  ½è* +SÉÉxÉEò ¨ÉÖZÉä JªÉÉ±É +ÉªÉÉ ÊEò Eò½þÓ ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®úÉ {Éc÷ÉäºÉÒ  ½þÒ iÉÉä xÉ½þÓ! +ÉVÉ ºÉÖ¤É½ ¨Ééþ näJÉxÉÉ ¦ÉÚ±É MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ´ÉÉä  ÊJÉc÷EòÒ {É®ú lÉÉ ªÉÉ xÉ½Ó* ¨Ééþ ¤ÉäSÉèxÉ ½Éä MÉªÉÉ* ¶ÉÉ¨É Eò®Ò¤ÉxÉ  iÉÒxÉ ¤ÉVÉä VÉ¤É ¨Éä®É ¤Éä]É ºEÚò±É ºÉä ±ÉÉè]É iÉÉä =ºÉxÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò  ´É½ =±±ÉÚ +{ÉxÉä Ê`EòÉxÉä {É® xÉ½Ó ½èþ* SÉÚÄÊEò ºÉ¦ÉÒ ¤ÉÉxÉÇ =±±ÉÚ  BEò VÉèºÉä ÊnJÉiÉä ½éþ <ºÉÊ±ÉB ¨Ééþ ÊxÉÎ¶SÉiÉ iÉÉè® {É® xÉ½Ó Eò½  ºÉEòiÉÉ ÊEò ªÉ½ ´É½Ò =±±ÉÚ lÉÉ ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÉ +{ÉxÉä Ê`EòÉxÉä  {É® xÉ½Ó ½þÉäxÉÉ +Éè® BEò ¤ÉÉxÉÇ =±±ÉÚ EòÉ <iÉxÉÒ ¤ÉÖ®Ò ÎºlÉÊiÉ ¨Éå  Ê¨É±ÉxÉÉ ¨ÉÖZÉä {É®äú¶ÉÉxÉ ÊEòB ½ÖþB lÉÉ* ÊSÉÊc÷ªÉÉPÉ® |É¶ÉÉºÉxÉ xÉä ÊSÉÊEòiºÉEòÉå Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉEò®  =ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä EòÒ {ÉÚ®úÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉSÉÉ xÉ {ÉÉB* =ºÉ  ÊnxÉ Eäò ¤ÉÉn ºÉä ½¨Éå ½þ¨ÉÉ®äú PÉ® Eäò {ÉÒUä EòÒ ÊJÉcEòÒ´ÉÉ±ÉÉ  =±±ÉÚ ¦ÉÒ xÉ½Ó ÊnJÉÉ* <ºÉ PÉ]xÉÉ EòÉä ¤ÉÒiÉä xÉÉè ¨É½ÒxÉä ½þÉä SÉÖEäò  ½éþ* ´É½ VÉMÉ½ +¤É ¦ÉÒ JÉÉ±ÉÒ ½è* {É®ú ½þ¨Éå =¨¨ÉÒn ½è ÊEò BEò  ÊnxÉ ´É½ ¦É® VÉÉBMÉÒ +Éè® ½¨Éå +{ÉxÉÉ {ÉÖ®ÉxÉÉ {ÉcÉäºÉÒ Ê¡ò®ú  Ê¨É±É VÉÉBMÉÉ*   ¨Éä®äú {ÉcÉäºÉÒ EòÉ VÉÉxÉÉ...   S … E Ú ® … E Ú   ¤ÉÉxÉÇ =±±ÉÚ (´ÉèYÉÉÊxÉEò xÉÉ¨É: ]É<]Éä +±¤ÉÉ) +VÉªÉ MÉÉbÒEò®  +{ÉxÉÒ +É®úÉ¨ÉMÉÉ½þ ¨Éå ¨Éä®úÉ {Éc÷ÉäºÉÒ  PÉÉªÉ±É =±±ÉÚ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201628  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 29  {ÉEòÉècä÷ SÉÉÊ½B ½Éå iÉÉä “½ÚÄ>Äð” Eò½iÉÒ* <ºÉEäò  +±ÉÉ´ÉÉ EòÉxÉÉå EòÉä Eò¨É-WªÉÉnÉ ¨ÉÉäcEò®,  ÊMÉ®ÉEò® ´É½ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ¤ÉÉiÉå Eò½iÉÒ* nÖ¨É  EòÉä +Éc÷É ªÉÉ MÉÉä±É-MÉÉä±É PÉÖ¨ÉÉxÉÉ, =ºÉEäò  ÊºÉ®ä EòÉä lÉÉäc÷É-lÉÉäc÷É Ê½±ÉÉxÉä Eäò +±ÉMÉ +lÉÇ  ÊxÉEò±ÉiÉä* nºÉ ´É¹ÉÇ EòÒ ½ÉäiÉä-½ÉäiÉä VÉ¤É ´É½  ½¨ÉÉ®ä EòÉä<Ç ºÉÉgä iÉÒxÉ ºÉÉè ¶É¤n ºÉÒJÉ MÉ<Ç,  ½¨É ¦ÉÒ =ºÉEäò <iÉxÉä ¶É¤n iÉÉä ºÉÒJÉ ½Ò MÉB  ÊVÉºÉºÉä +É{ÉºÉ ¨Éå ¨ÉWÉä ºÉä ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ ½Éä ºÉEäò*  Ê¡ò® ¦ÉÒ ªÉ½ Eò½ÚÄMÉÉ ÊEò ªÉä ¶É¤n ºÉiÉ½Ò ½Ò  lÉä* SÉÉÊ¤ÉªÉÉå Eäò U±±Éä EòÒ +É´ÉÉWÉ, SÉÖ]EòÒ,  ºÉÒ]Ò <xÉ ºÉ¤É <¶ÉÉ®Éå Eäò +lÉÇ EòÉEÖò±É +Éè®  ®èxÉÉ xÉä JÉÚ¤É ¤ÉÉÄvÉ ®JÉä lÉä* +MÉ±Éä {ÉÆVÉÉå {É®  lÉÚlÉxÉ Ê]EòÉB PÉ® ¨Éå ½¨ÉÉ®Ò ½±ÉSÉ±É {É®  vªÉÉxÉ ®JÉxÉÉ =xÉ nÉäxÉÉå Eäò ¶ÉMÉ±É lÉä* ºÉÖ¤É½- nÉä{É½®-¶ÉÉ¨É-®ÉiÉ ½¨Éå näJÉiÉä-näJÉiÉä ´Éä JÉÚ¤É  VÉÉxÉxÉä ±ÉMÉÒ lÉÓ ÊEò ½¨É Eò¤É CªÉÉ Eò®åúMÉä* ´Éä  ½¨ÉºÉä +ÉÄJÉÉå ºÉä +ÉÄJÉå Ê¨É±ÉÉEò® ºÉÆ´ÉÉn  Eò®iÉÓ* ªÉÊn ¨Ééþ WÉ®É ¦ÉÒ +ºÉ¨ÉÆVÉºÉ ¨Éå ½ÉäiÉÉ  iÉÉä =xÉEòÒ +ÉÄJÉå VÉèºÉä {ÉÚUiÉÓ, “CªÉÉå,  SÉ±Éå?” “+¤É CªÉÉ Eò®xÉÉ ½è?” “`ÒEò ½è?”  VÉ´ÉÉ¤É ¨Éå ¨Éä®Ò +ÉÄJÉå ZÉ{ÉEòÉxÉä, Ê½±ÉÉxÉä,  ¦ÉÓSÉxÉä ºÉä iÉªÉ Eò® ±ÉäiÉÒ ÊEò +MÉ±ÉÒ SÉÉ±É  CªÉÉ ½ÉäMÉÒ* +Éè® ´Éä ½¨Éä¶ÉÉ ºÉ½Ò ½ÉäiÉÓ* ªÉä +±ºÉäÊ¶ÉªÉxÉ ¤ÉäÊ]ªÉÉÄ +{ÉxÉÒ JÉÖ¶ÉÒ- xÉÉJÉÖ¶ÉÒ, nÖJÉ-=nÉºÉÒ, {ÉºÉxnù-xÉÉ{ÉºÉxnù,  ½¨É {É® ¤ÉcÒ ºÉ¡òÉ<Ç ºÉä WÉÉÊ½® Eò® ºÉEòiÉÒ  lÉÓ* Eäò´É±É +ÉÄJÉÉå ºÉä, ¤ÉMÉè® ¶É¤nÉå Eäò*  =xÉEòÒ <ºÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ¶É¤nÉå EòÒ v´ÉÊxÉªÉÉÄ lÉÓ  ¨ÉMÉ® ´ªÉÉEò®hÉ xÉ½Ó, ¤ÉºÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉ¨É  Eò®iÉÒ lÉÒ* EòÉEÖò±É +Éè® ®èxÉÉ ½¨ÉÉ®ä {ÉÊ®´ÉÉ® ¨Éå +{ÉxÉä  iÉªÉ ÊnxÉ Ê¤ÉiÉÉEò® SÉ±ÉÒ MÉ<È* ºÉÉä±É½ ºÉÉ±ÉÉå  ¨Éå =x½ÉåxÉä ½¨Éå BEò +xÉÉäJÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ÊºÉJÉÉ nÒ*    BäºÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ÊVÉºÉ¨Éå ¶É¤nÉå ºÉä {É®ä ¦ÉÒ +lÉÇ ½ÉäiÉä ½éþ* <ºÉºÉä ½¨É =xÉEòÒ VÉÉÊiÉ  Eäò ½Ò xÉ½Ó Eò<Ç iÉ®½ Eäò |ÉÉÊhÉªÉÉå ºÉä ]Ú]Ò-¡Úò]Ò ¤ÉÉä±ÉÒ ¨Éå ½Ò ºÉ½Ò ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ  EòÉ EÖòU ÊºÉ±ÉÊºÉ±ÉÉ ¶ÉÖ°ò Eò® ºÉEòiÉä ½éþ* BäºÉÉ xÉ½Ó ÊEò ½¨É BEò SÉÉèlÉÒ  ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉÒJÉEò® ¦ÉÉ¹ÉÉÊ´Én ¤ÉxÉ MÉB ½éþ* ¤ÉÎ±Eò ½¨É JÉÖ¶É ½éþ ÊEò +¤É ½¨É ®É½  SÉ±ÉiÉä +É´ÉÉ®É EÖòkÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉå Eò®xÉä ±ÉMÉä ½éþ* =x½åú näJÉxÉä-{ÉÚUxÉä ±ÉMÉä ½éþ*  ®É½ SÉ±ÉiÉä Eò<Ç Ê¨ÉjÉ JÉÖ¶É ½Éä nÖ¨É Ê½±ÉÉiÉä ½ÖB Ê¨É±ÉxÉä SÉ±Éä +ÉiÉä ½éþ* ½¨Éå  ±ÉMÉ ®½É ½è ÊEò ½¨ÉÉ®É ¨ÉxÉ ¨ÉÉä¨É EòÉ ½Éä SÉ±ÉÉ ½è*  VÉÉxÉ´É®Éå EòÒ iÉÉä +ÉÄJÉå ¤ÉÉä±ÉiÉÒ ½éþ* JÉÉºÉ Eò® MÉÉªÉÉå +Éè® ¤Éè±ÉÉå EòÒ*  <xÉEòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉÒJÉxÉä EòÉ ¤ÉcÉ ¨ÉxÉ ½è* {É®xiÉÖ <x½åú {ÉÉ±ÉxÉÉ +¤É ¶ÉÉªÉn  ¨ÉÖZÉºÉä xÉ½Ó ½Éä ºÉEäòMÉÉ* näJÉiÉÉ ½ÚÄ, EòÉEÖò±É-®èxÉÉ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò WÉÊ®B MÉÉªÉÉå  iÉEò {É½ÖÄSÉ {ÉÉiÉÉ ½ÚÄ CªÉÉ! Ê¡ò® ºÉÉÄbÉå EòÉ ºÉÆ´ÉÉn ®½ºªÉ xÉ½Ó ®½äMÉÉ* Ên±ÉÒ{É ÊSÉÆSÉÉ±ÉEò®  S … E Ú ® … E Ú    úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®  xÉÖCEòc {É® ½®{É® ®ä´ÉcÒ (+ÉÄ´É±Éä VÉèºÉä SÉ®{É®ä  º´ÉÉn´ÉÉ±Éä ¡ò±É EòÉ {Éäc) EòÒ ÊZÉ±ÉÊ¨É±ÉÉiÉÒ UÉÄ´É ¨Éå ´Éä  SÉÉ®Éå {ÉMÉÖ®ÉiÉä JÉcä lÉä* SÉÉ® ¨ÉÖºÉ]Æõbä÷ ºÉÉÄb÷* SÉÉ® MÉÉBÄ  BEò ºÉÉlÉ JÉc÷Ò ½ÉäiÉÓ iÉÉä EòÉä<Ç +SÉ®VÉ xÉ½Ó ½ÉäiÉÉ*  ¤ÉÎ±Eò, ´Éä iÉÉä ½ÉäiÉÒ ½Ò ½éþ* PÉÉäcä, >Äð]õ, MÉvÉä ¦ÉÒ BEò  Ê¨ÉjÉ´ÉiÉ {ÉÉB VÉÉiÉä ½éþ* ¨ÉMÉ® <xÉ JÉÖ®ÉÇ] |ÉÉÊhÉªÉÉå  EòÉä ªÉÚÄ BEò ºÉÉlÉ ÊnùJÉxÉÉ ºÉ¨ÉZÉ ºÉä {É®ä lÉÉ* {ÉiÉÉ xÉ½Ó  =xÉ¨Éå CªÉÉ ºxÉä½-¨Éä½ ZÉ® ®½É lÉÉ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ EòÉ¶É ¨Ééþ  ºÉÉÄbÉå EòÒ ¤ÉÉä±ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉiÉÉ! ´ÉèºÉä =xÉEäò {ÉÉºÉ ¤ÉÉä±ÉxÉä  Eäò Ê±ÉB BEò ½Ò iÉÉä ¶É¤n ½ÉäiÉÉ ½è – ½ÚÄ (½ÖÆEòÉ® EòÉ)*  ¨ÉÖZÉä Ê´É¶´ÉÉºÉ ½è ÊEò =ºÉEäò +xÉäEò +lÉÇ ½ÉäiÉä ½ÉåMÉä* +Éè®  BEò ½¨É ½éþ ÊEò =xÉEäò Ê±ÉB ½¨ÉÉ®Ò WÉÖ¤ÉÉxÉ {É® BEò ½Ò  ¶É¤n ½è – bÚ®Ç®Ç, ªÉÉxÉÒ SÉ±ÉÉä, +ÉMÉä ¤ÉgÉä*  ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå BäºÉä Eò<Ç {ÉÊIÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå {ÉgÉ ½è, VÉèºÉä  =±±ÉÚ ªÉÉ iÉÉäiÉÉå +Éè® ¨ÉèxÉÉ+Éå Eäò VÉÉäcä* ªÉä ®ÉiÉ EòÉä  ¡ÖòºÉÇiÉ ¨Éå ¤Éè`ä-¤Éè`ä <vÉ®-=vÉ® EòÒ MÉ{É¶É{É Eò®iÉä*  ¨ÉºÉ±ÉxÉ SÉÉä®Éå EòÒ, ®ÉVÉÉ +Éè® ®ÉxÉÒ EòÒ, ¹ÉbÂªÉÆjÉ ®SÉiÉä  ¨ÉÆÊjÉªÉÉå EòÒ* +Éè® {Éäc Eäò xÉÒSÉä xÉÓnù xÉ +É ®½ä ¨ÉÖºÉÉÊ¡ò®  =xÉEòÒ ¤ÉÉiÉå ºÉÖxÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½Éä VÉÉiÉä* iÉ¤É ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ  ÊEò CªÉÉ ½Ò +SUÉ ½ÉäiÉÉ ÊEò ¨ÉÖZÉä {ÉÊIÉªÉÉå EòÒ ¤ÉÉä±ÉÒ  ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉiÉÒ* ¤Écä ½ÉäxÉä {É® ¨ÉéþxÉä {ÉÊ®úxnùÉå EòÉä EòÉ¡òÒ  ºÉÖxÉÉ ½è* ¨ÉMÉ® +¤É ¨Éä®Ò Ên±ÉSÉº{ÉÒ =xÉEòÒ MÉÉªÉEòÒ ¨Éå  WªÉÉnÉ ½è* =xÉEòÒ ¤ÉÎxnù¶ÉÉå (MÉÒiÉ ®SÉxÉÉ+Éå) ¨Éå xÉ½Ó*  ÊEò ´Éä EòÉx½É-EòÉx½É MÉÉ ®½ä ½éþ ªÉÉ nÉxÉÉ-nÉxÉÉ* ½ÉÄ,  Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ =xÉEäò +É®Éä½Éå-+´É®Éä½Éå ¨Éå ºÉÉ {É +É ªÉÉ –  ºÉÉ {É +É ªÉÉ º{É¹] ºÉÖxÉÉ<Ç nä VÉÉiÉÉ ½è* ºEÚò±É ¨Éå +MÉ±ÉÒ VÉ¨ÉÉiÉ ¨Éå {É½ÖÄþSÉÉ iÉÉä Ê¤É±ÉEÖò±É ½Ò  xÉ<Ç ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ºÉä ºÉÉ¤ÉEòÉ {ÉcÉ – £ÃòÉÆÊºÉºÉÒ +Éè® VÉ¨ÉÇxÉ*  <x½åú {É½±Éä Eò¦ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÉ-ºÉÖxÉÉ xÉ½Ó lÉÉ ¨ÉMÉ® <x½åú    ºÉÒJÉxÉä {É® ¤ÉcÉ WÉÉä® lÉÉ* =xÉºÉä {ÉÉ® {ÉÉxÉÉ ¤ÉcÉ ½Ò EòÊ`xÉ ½Éä  SÉ±ÉÉ lÉÉ* iÉ¤É ¨ÉÖZÉä JªÉÉ±É +ÉªÉÉ ÊEò CªÉÉå xÉ½þÓ ½¨É ÊMÉ±É½Ê®ªÉÉå  EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉÒJÉiÉä ½éþ? {ÉäcÉå {É® =±É]ä ±É]Eäò ´Éä PÉh]õÉå ÊSÉÊc÷Eò- ÊSÉÊc÷Eò Eò®iÉÒ ®½iÉÒ ½éþ* EÖòU iÉÉä ½ÉäMÉÉ VÉÉä ´Éä ½¨Éå ¤ÉiÉÉxÉÉ SÉÉ½  ®½Ò ½ÉåMÉÒ* ¨Éä®ä ¨ÉZÉÉè±Éä ¶É½® ¨Éå ÊVÉiÉxÉä Ê´Énä¶ÉÒ WÉÖ¤ÉÉxÉå  ¤ÉÉä±ÉxÉä´ÉÉ±Éä ½ÉåMÉä =xÉºÉä Eò<Ç MÉÖxÉÉ +ÊvÉEò ÊMÉ±É½Ê®ªÉÉÄ, {ÉÊ®úxnäù  +Éè® ¨É´Éä¶ÉÒ ½ÉåMÉä* Ê¡ò® <xÉºÉä ½¨ÉÉ®É =`iÉä-¤Éè`iÉä EòÉ ´ÉÉºiÉÉ VÉÉä  ½è! ÊEòººÉÉå-Eò½ÉÊxÉªÉÉå´ÉÉ±ÉÒ +xÉÉäJÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ ºÉÒJÉxÉä EòÒ J´ÉÉÊ½¶É  +ÉÊJÉ® {ÉÚ®Ò ½Ö<Ç* VÉ¤É nä¶ÉÒ xÉº±É EòÒ ¤ÉÒxÉÉ +Éè® EòÉEÖò±É, ®èxÉÉ  xÉÉ¨É EòÒ nÉä +±ºÉäÊ¶ÉªÉxÉ ¤ÉÎSSÉªÉÉÄ ½¨ÉÉ®ä {ÉÊ®´ÉÉ® ¨Éå +É<È* {É½±Éä  iÉÉä ½¨ÉxÉä {ÉÚ®ä =iºÉÉ½ Eäò ºÉÉlÉ =x½åú ¨É®É`Ò +Éè® +ÄOÉäWÉÒ ÊºÉJÉÉ<Ç  (VÉÉä ´Éä EòÉ¡òÒ ½n iÉEò ºÉÒJÉ ¦ÉÒ MÉ<È) ±ÉäÊEòxÉ ´Éä ½¨ÉºÉä ¤ÉÉä±ÉiÉÒ  iÉÉä +{ÉxÉÒ WÉÖ¤ÉÉxÉ ¨Éå ½þÒ lÉÓ* {É½±Éä ½¨É ºÉÉäSÉiÉä lÉä ÊEò =xÉEòÒ  ¤ÉÉä±ÉÒ ¨Éå Eäò´É±É BEò ½Ò ¶É¤n ½è “¦ÉÉè” {É®ú vÉÒ®ä-vÉÒ®ä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå  +ÉªÉÉ ÊEò + +É < <Ç EòÒ iÉ®½ =xÉEäò {ÉÉºÉ ¦ÉÒ ¦ÉÖ ¦ÉÚ ¦ÉÉä ¦ÉÉè,  º´É®Éå ¨Éå =ÆÆ >òÄ +Éè® ºÉÆªÉÖCiÉÉIÉ®Éå ¨Éå ]ªÉÉ>Äð CªÉÉ>Äð ´ÉMÉè®½þ ¦ÉÒ  ½éþ* Eò<Ç ¶É¤n ´Éä ¨ÉÉèEäò Eäò Ê½ºÉÉ¤É ºÉä MÉg ±ÉäiÉÒ ½éþ* VÉèºÉä EòÉEÖò±É  VÉ¤É ¤ÉÉ½® ®½ VÉÉiÉÒ lÉÒ iÉÉä n®´ÉÉWÉÉ JÉÖ±É´ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ´É½  “´ÉÉäCEò” EòÒ {ÉÖEòÉ® Eò®iÉÒ lÉÒ* ÊVÉºÉEäò ¨ÉÉªÉxÉä ªÉä ÊEò ½¨É  ¤ÉÉ½® ®½ MÉ<È ½éþ, ÊEò´ÉÉc JÉÉä±ÉÉä* {É®ú BäºÉÉ xÉ½Ó ÊEò ¤ÉÉ½® VÉÉiÉä  ºÉ¨ÉªÉ n®´ÉÉWÉÉ JÉÖ±É´ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ ´É½þ ´É½Ò {ÉÖEòÉ® Eò®ä*  xÉ½Ó, iÉ¤É ´É½ “½þÉÄ>Äð” EòÒ +É´ÉÉWÉ ÊxÉEòÉ±ÉiÉÒ* VÉ¤É +Éè®     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201628  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 29  {ÉEòÉècä÷ SÉÉÊ½B ½Éå iÉÉä “½ÚÄ>Äð” Eò½iÉÒ* <ºÉEäò  +±ÉÉ´ÉÉ EòÉxÉÉå EòÉä Eò¨É-WªÉÉnÉ ¨ÉÉäcEò®,  ÊMÉ®ÉEò® ´É½ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ¤ÉÉiÉå Eò½iÉÒ* nÖ¨É  EòÉä +Éc÷É ªÉÉ MÉÉä±É-MÉÉä±É PÉÖ¨ÉÉxÉÉ, =ºÉEäò  ÊºÉ®ä EòÉä lÉÉäc÷É-lÉÉäc÷É Ê½±ÉÉxÉä Eäò +±ÉMÉ +lÉÇ  ÊxÉEò±ÉiÉä* nºÉ ´É¹ÉÇ EòÒ ½ÉäiÉä-½ÉäiÉä VÉ¤É ´É½  ½¨ÉÉ®ä EòÉä<Ç ºÉÉgä iÉÒxÉ ºÉÉè ¶É¤n ºÉÒJÉ MÉ<Ç,  ½¨É ¦ÉÒ =ºÉEäò <iÉxÉä ¶É¤n iÉÉä ºÉÒJÉ ½Ò MÉB  ÊVÉºÉºÉä +É{ÉºÉ ¨Éå ¨ÉWÉä ºÉä ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ ½Éä ºÉEäò*  Ê¡ò® ¦ÉÒ ªÉ½ Eò½ÚÄMÉÉ ÊEò ªÉä ¶É¤n ºÉiÉ½Ò ½Ò  lÉä* SÉÉÊ¤ÉªÉÉå Eäò U±±Éä EòÒ +É´ÉÉWÉ, SÉÖ]EòÒ,  ºÉÒ]Ò <xÉ ºÉ¤É <¶ÉÉ®Éå Eäò +lÉÇ EòÉEÖò±É +Éè®  ®èxÉÉ xÉä JÉÚ¤É ¤ÉÉÄvÉ ®JÉä lÉä* +MÉ±Éä {ÉÆVÉÉå {É®  lÉÚlÉxÉ Ê]EòÉB PÉ® ¨Éå ½¨ÉÉ®Ò ½±ÉSÉ±É {É®  vªÉÉxÉ ®JÉxÉÉ =xÉ nÉäxÉÉå Eäò ¶ÉMÉ±É lÉä* ºÉÖ¤É½- nÉä{É½®-¶ÉÉ¨É-®ÉiÉ ½¨Éå näJÉiÉä-näJÉiÉä ´Éä JÉÚ¤É  VÉÉxÉxÉä ±ÉMÉÒ lÉÓ ÊEò ½¨É Eò¤É CªÉÉ Eò®åúMÉä* ´Éä  ½¨ÉºÉä +ÉÄJÉÉå ºÉä +ÉÄJÉå Ê¨É±ÉÉEò® ºÉÆ´ÉÉn  Eò®iÉÓ* ªÉÊn ¨Ééþ WÉ®É ¦ÉÒ +ºÉ¨ÉÆVÉºÉ ¨Éå ½ÉäiÉÉ  iÉÉä =xÉEòÒ +ÉÄJÉå VÉèºÉä {ÉÚUiÉÓ, “CªÉÉå,  SÉ±Éå?” “+¤É CªÉÉ Eò®xÉÉ ½è?” “`ÒEò ½è?”  VÉ´ÉÉ¤É ¨Éå ¨Éä®Ò +ÉÄJÉå ZÉ{ÉEòÉxÉä, Ê½±ÉÉxÉä,  ¦ÉÓSÉxÉä ºÉä iÉªÉ Eò® ±ÉäiÉÒ ÊEò +MÉ±ÉÒ SÉÉ±É  CªÉÉ ½ÉäMÉÒ* +Éè® ´Éä ½¨Éä¶ÉÉ ºÉ½Ò ½ÉäiÉÓ* ªÉä +±ºÉäÊ¶ÉªÉxÉ ¤ÉäÊ]ªÉÉÄ +{ÉxÉÒ JÉÖ¶ÉÒ- xÉÉJÉÖ¶ÉÒ, nÖJÉ-=nÉºÉÒ, {ÉºÉxnù-xÉÉ{ÉºÉxnù,  ½¨É {É® ¤ÉcÒ ºÉ¡òÉ<Ç ºÉä WÉÉÊ½® Eò® ºÉEòiÉÒ  lÉÓ* Eäò´É±É +ÉÄJÉÉå ºÉä, ¤ÉMÉè® ¶É¤nÉå Eäò*  =xÉEòÒ <ºÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ¶É¤nÉå EòÒ v´ÉÊxÉªÉÉÄ lÉÓ  ¨ÉMÉ® ´ªÉÉEò®hÉ xÉ½Ó, ¤ÉºÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉ¨É  Eò®iÉÒ lÉÒ* EòÉEÖò±É +Éè® ®èxÉÉ ½¨ÉÉ®ä {ÉÊ®´ÉÉ® ¨Éå +{ÉxÉä  iÉªÉ ÊnxÉ Ê¤ÉiÉÉEò® SÉ±ÉÒ MÉ<È* ºÉÉä±É½ ºÉÉ±ÉÉå  ¨Éå =x½ÉåxÉä ½¨Éå BEò +xÉÉäJÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ÊºÉJÉÉ nÒ*    BäºÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ÊVÉºÉ¨Éå ¶É¤nÉå ºÉä {É®ä ¦ÉÒ +lÉÇ ½ÉäiÉä ½éþ* <ºÉºÉä ½¨É =xÉEòÒ VÉÉÊiÉ  Eäò ½Ò xÉ½Ó Eò<Ç iÉ®½ Eäò |ÉÉÊhÉªÉÉå ºÉä ]Ú]Ò-¡Úò]Ò ¤ÉÉä±ÉÒ ¨Éå ½Ò ºÉ½Ò ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ  EòÉ EÖòU ÊºÉ±ÉÊºÉ±ÉÉ ¶ÉÖ°ò Eò® ºÉEòiÉä ½éþ* BäºÉÉ xÉ½Ó ÊEò ½¨É BEò SÉÉèlÉÒ  ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉÒJÉEò® ¦ÉÉ¹ÉÉÊ´Én ¤ÉxÉ MÉB ½éþ* ¤ÉÎ±Eò ½¨É JÉÖ¶É ½éþ ÊEò +¤É ½¨É ®É½  SÉ±ÉiÉä +É´ÉÉ®É EÖòkÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉå Eò®xÉä ±ÉMÉä ½éþ* =x½åú näJÉxÉä-{ÉÚUxÉä ±ÉMÉä ½éþ*  ®É½ SÉ±ÉiÉä Eò<Ç Ê¨ÉjÉ JÉÖ¶É ½Éä nÖ¨É Ê½±ÉÉiÉä ½ÖB Ê¨É±ÉxÉä SÉ±Éä +ÉiÉä ½éþ* ½¨Éå  ±ÉMÉ ®½É ½è ÊEò ½¨ÉÉ®É ¨ÉxÉ ¨ÉÉä¨É EòÉ ½Éä SÉ±ÉÉ ½è*  VÉÉxÉ´É®Éå EòÒ iÉÉä +ÉÄJÉå ¤ÉÉä±ÉiÉÒ ½éþ* JÉÉºÉ Eò® MÉÉªÉÉå +Éè® ¤Éè±ÉÉå EòÒ*  <xÉEòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉÒJÉxÉä EòÉ ¤ÉcÉ ¨ÉxÉ ½è* {É®xiÉÖ <x½åú {ÉÉ±ÉxÉÉ +¤É ¶ÉÉªÉn  ¨ÉÖZÉºÉä xÉ½Ó ½Éä ºÉEäòMÉÉ* näJÉiÉÉ ½ÚÄ, EòÉEÖò±É-®èxÉÉ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò WÉÊ®B MÉÉªÉÉå  iÉEò {É½ÖÄSÉ {ÉÉiÉÉ ½ÚÄ CªÉÉ! Ê¡ò® ºÉÉÄbÉå EòÉ ºÉÆ´ÉÉn ®½ºªÉ xÉ½Ó ®½äMÉÉ* Ên±ÉÒ{É ÊSÉÆSÉÉ±ÉEò®  S … E Ú ® … E Ú    úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®  xÉÖCEòc {É® ½®{É® ®ä´ÉcÒ (+ÉÄ´É±Éä VÉèºÉä SÉ®{É®ä  º´ÉÉn´ÉÉ±Éä ¡ò±É EòÉ {Éäc) EòÒ ÊZÉ±ÉÊ¨É±ÉÉiÉÒ UÉÄ´É ¨Éå ´Éä  SÉÉ®Éå {ÉMÉÖ®ÉiÉä JÉcä lÉä* SÉÉ® ¨ÉÖºÉ]Æõbä÷ ºÉÉÄb÷* SÉÉ® MÉÉBÄ  BEò ºÉÉlÉ JÉc÷Ò ½ÉäiÉÓ iÉÉä EòÉä<Ç +SÉ®VÉ xÉ½Ó ½ÉäiÉÉ*  ¤ÉÎ±Eò, ´Éä iÉÉä ½ÉäiÉÒ ½Ò ½éþ* PÉÉäcä, >Äð]õ, MÉvÉä ¦ÉÒ BEò  Ê¨ÉjÉ´ÉiÉ {ÉÉB VÉÉiÉä ½éþ* ¨ÉMÉ® <xÉ JÉÖ®ÉÇ] |ÉÉÊhÉªÉÉå  EòÉä ªÉÚÄ BEò ºÉÉlÉ ÊnùJÉxÉÉ ºÉ¨ÉZÉ ºÉä {É®ä lÉÉ* {ÉiÉÉ xÉ½Ó  =xÉ¨Éå CªÉÉ ºxÉä½-¨Éä½ ZÉ® ®½É lÉÉ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ EòÉ¶É ¨Ééþ  ºÉÉÄbÉå EòÒ ¤ÉÉä±ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉiÉÉ! ´ÉèºÉä =xÉEäò {ÉÉºÉ ¤ÉÉä±ÉxÉä  Eäò Ê±ÉB BEò ½Ò iÉÉä ¶É¤n ½ÉäiÉÉ ½è – ½ÚÄ (½ÖÆEòÉ® EòÉ)*  ¨ÉÖZÉä Ê´É¶´ÉÉºÉ ½è ÊEò =ºÉEäò +xÉäEò +lÉÇ ½ÉäiÉä ½ÉåMÉä* +Éè®  BEò ½¨É ½éþ ÊEò =xÉEäò Ê±ÉB ½¨ÉÉ®Ò WÉÖ¤ÉÉxÉ {É® BEò ½Ò  ¶É¤n ½è – bÚ®Ç®Ç, ªÉÉxÉÒ SÉ±ÉÉä, +ÉMÉä ¤ÉgÉä*  ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå BäºÉä Eò<Ç {ÉÊIÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå {ÉgÉ ½è, VÉèºÉä  =±±ÉÚ ªÉÉ iÉÉäiÉÉå +Éè® ¨ÉèxÉÉ+Éå Eäò VÉÉäcä* ªÉä ®ÉiÉ EòÉä  ¡ÖòºÉÇiÉ ¨Éå ¤Éè`ä-¤Éè`ä <vÉ®-=vÉ® EòÒ MÉ{É¶É{É Eò®iÉä*  ¨ÉºÉ±ÉxÉ SÉÉä®Éå EòÒ, ®ÉVÉÉ +Éè® ®ÉxÉÒ EòÒ, ¹ÉbÂªÉÆjÉ ®SÉiÉä  ¨ÉÆÊjÉªÉÉå EòÒ* +Éè® {Éäc Eäò xÉÒSÉä xÉÓnù xÉ +É ®½ä ¨ÉÖºÉÉÊ¡ò®  =xÉEòÒ ¤ÉÉiÉå ºÉÖxÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½Éä VÉÉiÉä* iÉ¤É ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ  ÊEò CªÉÉ ½Ò +SUÉ ½ÉäiÉÉ ÊEò ¨ÉÖZÉä {ÉÊIÉªÉÉå EòÒ ¤ÉÉä±ÉÒ  ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉiÉÒ* ¤Écä ½ÉäxÉä {É® ¨ÉéþxÉä {ÉÊ®úxnùÉå EòÉä EòÉ¡òÒ  ºÉÖxÉÉ ½è* ¨ÉMÉ® +¤É ¨Éä®Ò Ên±ÉSÉº{ÉÒ =xÉEòÒ MÉÉªÉEòÒ ¨Éå  WªÉÉnÉ ½è* =xÉEòÒ ¤ÉÎxnù¶ÉÉå (MÉÒiÉ ®SÉxÉÉ+Éå) ¨Éå xÉ½Ó*  ÊEò ´Éä EòÉx½É-EòÉx½É MÉÉ ®½ä ½éþ ªÉÉ nÉxÉÉ-nÉxÉÉ* ½ÉÄ,  Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ =xÉEäò +É®Éä½Éå-+´É®Éä½Éå ¨Éå ºÉÉ {É +É ªÉÉ –  ºÉÉ {É +É ªÉÉ º{É¹] ºÉÖxÉÉ<Ç nä VÉÉiÉÉ ½è* ºEÚò±É ¨Éå +MÉ±ÉÒ VÉ¨ÉÉiÉ ¨Éå {É½ÖÄþSÉÉ iÉÉä Ê¤É±ÉEÖò±É ½Ò  xÉ<Ç ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ºÉä ºÉÉ¤ÉEòÉ {ÉcÉ – £ÃòÉÆÊºÉºÉÒ +Éè® VÉ¨ÉÇxÉ*  <x½åú {É½±Éä Eò¦ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÉ-ºÉÖxÉÉ xÉ½Ó lÉÉ ¨ÉMÉ® <x½åú    ºÉÒJÉxÉä {É® ¤ÉcÉ WÉÉä® lÉÉ* =xÉºÉä {ÉÉ® {ÉÉxÉÉ ¤ÉcÉ ½Ò EòÊ`xÉ ½Éä  SÉ±ÉÉ lÉÉ* iÉ¤É ¨ÉÖZÉä JªÉÉ±É +ÉªÉÉ ÊEò CªÉÉå xÉ½þÓ ½¨É ÊMÉ±É½Ê®ªÉÉå  EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉÒJÉiÉä ½éþ? {ÉäcÉå {É® =±É]ä ±É]Eäò ´Éä PÉh]õÉå ÊSÉÊc÷Eò- ÊSÉÊc÷Eò Eò®iÉÒ ®½iÉÒ ½éþ* EÖòU iÉÉä ½ÉäMÉÉ VÉÉä ´Éä ½¨Éå ¤ÉiÉÉxÉÉ SÉÉ½  ®½Ò ½ÉåMÉÒ* ¨Éä®ä ¨ÉZÉÉè±Éä ¶É½® ¨Éå ÊVÉiÉxÉä Ê´Énä¶ÉÒ WÉÖ¤ÉÉxÉå  ¤ÉÉä±ÉxÉä´ÉÉ±Éä ½ÉåMÉä =xÉºÉä Eò<Ç MÉÖxÉÉ +ÊvÉEò ÊMÉ±É½Ê®ªÉÉÄ, {ÉÊ®úxnäù  +Éè® ¨É´Éä¶ÉÒ ½ÉåMÉä* Ê¡ò® <xÉºÉä ½¨ÉÉ®É =`iÉä-¤Éè`iÉä EòÉ ´ÉÉºiÉÉ VÉÉä  ½è! ÊEòººÉÉå-Eò½ÉÊxÉªÉÉå´ÉÉ±ÉÒ +xÉÉäJÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ ºÉÒJÉxÉä EòÒ J´ÉÉÊ½¶É  +ÉÊJÉ® {ÉÚ®Ò ½Ö<Ç* VÉ¤É nä¶ÉÒ xÉº±É EòÒ ¤ÉÒxÉÉ +Éè® EòÉEÖò±É, ®èxÉÉ  xÉÉ¨É EòÒ nÉä +±ºÉäÊ¶ÉªÉxÉ ¤ÉÎSSÉªÉÉÄ ½¨ÉÉ®ä {ÉÊ®´ÉÉ® ¨Éå +É<È* {É½±Éä  iÉÉä ½¨ÉxÉä {ÉÚ®ä =iºÉÉ½ Eäò ºÉÉlÉ =x½åú ¨É®É`Ò +Éè® +ÄOÉäWÉÒ ÊºÉJÉÉ<Ç  (VÉÉä ´Éä EòÉ¡òÒ ½n iÉEò ºÉÒJÉ ¦ÉÒ MÉ<È) ±ÉäÊEòxÉ ´Éä ½¨ÉºÉä ¤ÉÉä±ÉiÉÒ  iÉÉä +{ÉxÉÒ WÉÖ¤ÉÉxÉ ¨Éå ½þÒ lÉÓ* {É½±Éä ½¨É ºÉÉäSÉiÉä lÉä ÊEò =xÉEòÒ  ¤ÉÉä±ÉÒ ¨Éå Eäò´É±É BEò ½Ò ¶É¤n ½è “¦ÉÉè” {É®ú vÉÒ®ä-vÉÒ®ä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå  +ÉªÉÉ ÊEò + +É < <Ç EòÒ iÉ®½ =xÉEäò {ÉÉºÉ ¦ÉÒ ¦ÉÖ ¦ÉÚ ¦ÉÉä ¦ÉÉè,  º´É®Éå ¨Éå =ÆÆ >òÄ +Éè® ºÉÆªÉÖCiÉÉIÉ®Éå ¨Éå ]ªÉÉ>Äð CªÉÉ>Äð ´ÉMÉè®½þ ¦ÉÒ  ½éþ* Eò<Ç ¶É¤n ´Éä ¨ÉÉèEäò Eäò Ê½ºÉÉ¤É ºÉä MÉg ±ÉäiÉÒ ½éþ* VÉèºÉä EòÉEÖò±É  VÉ¤É ¤ÉÉ½® ®½ VÉÉiÉÒ lÉÒ iÉÉä n®´ÉÉWÉÉ JÉÖ±É´ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ´É½  “´ÉÉäCEò” EòÒ {ÉÖEòÉ® Eò®iÉÒ lÉÒ* ÊVÉºÉEäò ¨ÉÉªÉxÉä ªÉä ÊEò ½¨É  ¤ÉÉ½® ®½ MÉ<È ½éþ, ÊEò´ÉÉc JÉÉä±ÉÉä* {É®ú BäºÉÉ xÉ½Ó ÊEò ¤ÉÉ½® VÉÉiÉä  ºÉ¨ÉªÉ n®´ÉÉWÉÉ JÉÖ±É´ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ ´É½þ ´É½Ò {ÉÖEòÉ® Eò®ä*  xÉ½Ó, iÉ¤É ´É½ “½þÉÄ>Äð” EòÒ +É´ÉÉWÉ ÊxÉEòÉ±ÉiÉÒ* VÉ¤É +Éè®     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201630  ¨Éé Eò±ÉEòkÉÉ Eäò BEò +ÄOÉäWÉÒ ¨ÉÉvªÉ¨É ºEÚò±É ¨Éå Ê½þxnùÒ {ÉgøÉiÉÒ ½ÚÄþ*  <ºÉÊ±ÉB ¨ÉÖZÉä JÉÚ¤É ºÉÉ®äú ¤ÉSSÉÉå ºÉä Ê¨É±ÉxÉä-VÉÖ±ÉxÉä =x½åþ näùJÉxÉä- ºÉÖxÉxÉä Eäò ¨ÉÉèEäò Ê¨É±ÉiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* +Éè®ú <ºÉ Ê¨É±ÉxÉä-VÉÖ±ÉxÉä ¨Éå EÖòUô  ÊEòººÉä ªÉÉnù ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ VÉèºÉä ªÉ½þ ÊEòººÉÉ...  ½þ¨ÉÉ®äú ºEÚò±É ¨Éå +É`ö´ÉÓ EòIÉÉ Eäò ¤ÉSSÉä Ê½þxnùÒ EòÉä iÉÞiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ  Eäò °ü{É ¨Éå {ÉgøiÉä ½éþ* Ê½þxnùÒ EòÉ ºÉ{iÉÉ½þ ¨Éå BEò {ÉÒÊ®úªÉb÷ ½þÉäiÉÉ ½èþ*  EÖòUô ÊnùxÉ {É½þ±Éä BEò EòIÉÉ ¨Éå ¨ÉéxÉä BEò EòÊ´ÉiÉÉ {ÉgøÉ<Ç +Éè®ú C±ÉÉºÉ  JÉi¨É ½þÉäxÉä {É®ú Eò½þÉ ÊEò +MÉ±ÉÒ C±ÉÉºÉ ¨Éå ºÉ¤É <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉä  ªÉÉnù Eò®úEäò +ÉBÄ +Éè®ú ºÉÉ¡ò-ºÉÖxnù®ú +IÉ®úÉå ¨Éå Ê±ÉJÉEò®ú ÊnùJÉÉBÄ*    ÊEòºÉÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä ±ÉMÉÉiÉÉ®ú nùÉä ½þ}iÉä iÉEò ¨ÉÖZÉä  =ºÉ EòIÉÉ ¨Éå VÉÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÉ* iÉÒºÉ®äú  ½þ}iÉä VÉ¤É ¨Éé =ºÉ C±ÉÉºÉ ¨Éå MÉ<Ç iÉÉä ¨Éé ¦ÉÚ±É SÉÖEòÒ lÉÒ  ÊEò ¨ÉéxÉä ¤ÉSSÉÉå EòÉä EòÊ´ÉiÉÉ ªÉÉnù Eò®úxÉä EòÉä Eò½þÉ lÉÉ*  VÉ¤É ¨ÉéxÉä EÖòUô +Éè®ú {ÉgøÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ iÉÉä nùÉä-BEò  ¤ÉSSÉÉå xÉä EòÊ´ÉiÉÉ´ÉÉ±ÉÒ ¤ÉÉiÉ ªÉÉnù Ênù±ÉÉ<Ç* ¨ÉéxÉä  Eò½þÉ, “Ê¡ò®ú `öÒEò ½èþ* ºÉ¦ÉÒ ÊEòiÉÉ¤É ºÉä Ê¤ÉxÉÉ näùJÉä  EòÊ´ÉiÉÉ Ê±ÉJÉEò®ú ÊnùJÉÉBÄ*” EÖòUô ¤ÉSSÉÉå xÉä xÉÉ- xÉÖEÖò®ú EòÒ {É®ú Ê¡ò®ú ºÉ¤ÉxÉä Ê±ÉJÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ* ¨ÉéxÉä  näùJÉÉ WªÉÉnùÉiÉ®ú ¤ÉSSÉä BEò-nÚùºÉ®äú EòÒ iÉÉEò-ZÉÉÄEò  Eò®ú Ê±ÉJÉ ®ú½äþ lÉä* Eò<Ç ¤ÉSSÉä ÊEòiÉÉ¤É ºÉä xÉEò±É Eò®ú  ®ú½äþ lÉä* <ºÉ iÉ®ú½þ VÉxÉ-MÉhÉ +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÒ ÊEòB VÉÉ  ®ú½þÉ lÉÉ* ¨Éé SÉÖ{ÉSÉÉ{É näùJÉiÉÒ ®ú½þÒ* VÉ¤É ºÉ¤É ¤ÉSSÉä +{ÉxÉÒ EòÉìÊ{ÉªÉÉÄ ¨ÉÖZÉä ÊnùJÉÉxÉä  ±ÉÉxÉä ±ÉMÉä iÉ¤É ¨ÉÖZÉä BEò ¤ÉÉiÉ ºÉÚZÉÒ* ¨ÉéxÉä =x½åþ  ´ÉÉ{ÉºÉ +{ÉxÉÒ VÉMÉ½þ ¤Éè`öxÉä EòÉä Eò½þÉ +Éè®ú ªÉ½þ ¦ÉÒ  ÊEò {ÉÚ®úÒ C±ÉÉºÉ VÉÉxÉiÉÒ ½èþ ÊEò ªÉ½þ Ê±ÉJÉxÉÉ ÊEòºÉ  iÉ®ú½þ ½Öþ+É ½èþ* <ºÉÊ±ÉB +SUôÉ ½èþ ÊEò ºÉ¤É +{ÉxÉä  Ê±ÉJÉä EòÉä JÉÖnù ½þÒ VÉÉÄSÉå* <ºÉEäò Ê±ÉB EÖò±É nùºÉ  xÉ¨¤É®ú iÉªÉ ½ÖþB* ½þ®äúEò EòÉä +{ÉxÉä xÉ¨¤É®ú JÉÖnù iÉªÉ  Eò®xÉä lÉä* LÉÉäc÷Ò näù®ú ¨Éå ºÉ¤ÉxÉä EòÉìÊ{ÉªÉÉÄ VÉ¨ÉÉ Eò®ú nùÓ* ¨Éé  BEò-BEò Eò®ú näùJÉxÉä ±ÉMÉÒ* ÊVÉºÉxÉä EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ  iÉÒxÉ {ÉÆÎCiÉªÉÉÄ Ê±ÉJÉÒ lÉÓ =ºÉxÉä JÉÖnù EòÉä iÉÒxÉ xÉ¨¤É®ú  ÊnùB +Éè®ú SÉÉ®ú {ÉÆÎCiÉªÉÉå´ÉÉ±Éä xÉä SÉÉ®ú* ÊVÉºÉxÉä {ÉÚ®úÒ  EòÊ´ÉiÉÉ Ê±ÉJÉÒ lÉÒ =ºÉxÉä JÉÖnù EòÉä {ÉÚ®äú nùºÉ xÉ¨¤É®ú  ÊnùB lÉä* näùJÉiÉä-näùJÉiÉä ¨Éä®úÒ ÊxÉMÉÉ½þ BEò ¤ÉSSÉä EòÒ  EòÉì{ÉÒ {É®ú Ê]õEò MÉ<Ç ÊVÉºÉxÉä {ÉÚ®úÒ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉÉ¡ò- ºÉÉ¡ò +Éè®ú ºÉ½þÒ-ºÉ½þÒ Ê±ÉJÉÒ lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ JÉÖnù EòÉä  ¶ÉÚxªÉ xÉ¨¤É®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ*  ¨ÉéxÉä =ºÉä {ÉÉºÉ ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ +Éè®ú {ÉÚUôÉ ÊEò =ºÉxÉä  BäºÉÉ CªÉÉå ÊEòªÉÉ* ´É½þ lÉÉäc÷Ò näù®ú xÉWÉ®åú ZÉÖEòÉB JÉc÷É  ®ú½þÉ Ê¡ò®ú vÉÒ®äú-ºÉä ¤ÉÉä±ÉÉ, “+ºÉ±É ¨Éå {ÉÚ®úÒ EòÊ´ÉiÉÉ  ÊEòiÉÉ¤É ºÉä näùJÉEò®ú Ê±ÉJÉÒ ½èþ*” +Éè®ú ¨Éé näù®ú iÉEò  =ºÉä ½þÒ näùJÉiÉÒ ®ú½þÒ*  S … E Ú ® … E Ú   WÉÒ®úÉä  ªÉ¨ÉÖxÉÉ EäòºÉ´ÉÉxÉÒ +xÉxªÉÉ JÉ®äú, iÉä®ú½þ ´É¹ÉÇ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É     D77833    11-1-2016ÊnùxÉÉÆEò     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 31  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 31     ¨ÉÒ¨ÉÒ BEò UôÉä]õÒ-ºÉÒ ±Éc÷EòÒ, ¦ÉÒc÷-¦ÉÉc÷´ÉÉ±Éä BEò ¶É½þ®ú ¨Éå  ®ú½þiÉÒ lÉÒ* =ºÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ¤É½ÖþiÉ {ÉºÉxnù lÉÓ {É®ú =ºÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ  ºÉÖxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ Eäò {ÉÉºÉ ºÉ¨ÉªÉ xÉ½þÓ lÉÉ* ¨ÉÒ¨ÉÒ xÉä ¨ÉÉÄ ºÉä  Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB Eò½þÉ iÉÉä ¨ÉÉÄ ¤ÉÉä±ÉÓ, “¨ÉÖZÉä EòÉ¨É Eò®úxÉÉ  ½èþ*” {ÉÉ{ÉÉ ¤ÉÉä±Éä, “¨Éé iÉÉä +JÉ¤ÉÉ®ú {Égø ®ú½þÉ ½ÚÄþ*” =ºÉEòÉ ¦ÉÉ<Ç  Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ, “näùJÉ xÉ½þÓ ®ú½þÒ ½þÉä ¨Éé ÊGòEäò]õ JÉä±É ®ú½þÉ ½ÚÄþ*” =ºÉEäò  {Éc÷ÉäºÉÒ xÉä Eò½þÉ, “¨ÉÖZÉä EÖòUô ºÉÉ¨ÉÉxÉ JÉ®úÒnùxÉä ¤ÉÉWÉÉ®ú VÉÉxÉÉ ½èþ*” ºEÚò±É ¨Éå ]õÒSÉ®ú xÉä Eò½þÉ, “xÉ½þÓ xÉ½þÓ, {É½þ±Éä VÉÉäc÷-PÉ]õÉxÉä Eäò  EÖòUô ºÉ´ÉÉ±É ½þ±É Eò®úÉä*” ¨ÉÒ¨ÉÒ xÉä ÊVÉºÉºÉä ¦ÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉxÉä  EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þÒ ÊEòºÉÒ Eäò {ÉÉºÉ ¨ÉÒ¨ÉÒ Eäò Ê±ÉB ºÉ¨ÉªÉ xÉ½þÓ lÉÉ*  Eò½þÉÊxÉªÉÉå Eäò Ê±ÉB iÉÉä Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ½þÓ* BEò ÊnùxÉ BEò nùÒnùÒ ¨ÉÒ¨ÉÒ Eäò ºEÚò±É +É<È* ´Éä ¤ÉSSÉÉå ºÉä iÉÉä  ¤Éc÷Ò lÉÓ ±ÉäÊEòxÉ ]õÒSÉ®ú ºÉä UôÉä]õÒ ½þÒ lÉÓ* nÖù¤É±ÉÒ {ÉiÉ±ÉÒ-ºÉÒ,  SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ +ÉÄJÉå* SÉä½þ®äú {É®ú ½þ±ÉEòÒ-ºÉÒ ¨ÉÖºEòÉxÉ* nùÒnùÒ ®úÉäWÉ  ºEÚò±É +ÉxÉä ±ÉMÉÓ* +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå EòÒ nùÉäºiÉ ¤ÉxÉ MÉ<È +Éè®ú ]õÒSÉ®ú EòÒ  ¦ÉÒ*   ¨ÉÒ¨ÉÒ ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ ºÉÉäSÉiÉÒ, “CªÉÉ nùÒnùÒ EòÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ  +ÉiÉÒ ½éþ?” ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ {ÉÚUôxÉä ºÉä Ê½þSÉÊEòSÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* BEò  ÊnùxÉ ÊZÉZÉEòiÉä ½ÖþB ´É½þ nùÒnùÒ Eäò {ÉÉºÉ MÉ<Ç +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÒ, “CªÉÉ  +É{ÉEäò {ÉÉºÉ lÉÉäc÷É-ºÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ½èþ? CªÉÉ +É{É ¨ÉÖZÉä Eò½þÉxÉÒ  ºÉÖxÉÉBÄMÉÒ?” nùÒnùÒ xÉä =ºÉä vªÉÉxÉ ºÉä näùJÉÉ ÊºÉ®ú ºÉä {Éè®ú iÉEò,  {Éè®ú ºÉä ÊºÉ®ú iÉEò* ºÉÒvÉä ¨ÉÒ¨ÉÒ EòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå* Ê¡ò®ú ¨ÉÖºEò®úÉ<Ç,  “½þÉÄ, ½þÉÄ CªÉÉå xÉ½þÓ? iÉÖ¨½åþ EèòºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ {ÉºÉxnù ½éþ?”   >ÄðSÉä->ÄðSÉä {É½þÉc÷Éå, ½þ®úÒ-¦É®úÒ  PÉÉÊ]õªÉÉå EòÒ, ®ú½þºªÉ-®úÉä¨ÉÉÄSÉ EòÒ  Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* ¦ÉÚiÉÉå +Éè®ú ®úÉIÉºÉÉå EòÒ,  ®úÉVÉÉ+Éå +Éè®ú ºÉÖxnù®ú ®úÉÊxÉªÉÉå EòÒ*  ¤Écä÷-¤Écä÷ ¶É½þ®úÉå +Éè®ú UôÉä]äõ-UôÉä]äõ  MÉÉÄ´ÉÉå ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±Éä ¤ÉSSÉÉå EòÒ  Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* VÉ¤É b÷®ú ±ÉMÉä iÉ¤É Eäò  Ê±ÉB Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* VÉ¤É nÖùJÉ ½þÉä iÉ¤É  +ÉÄºÉÚ {ÉÉåUôxÉä´ÉÉ±ÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* fäø®úÉå Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ...  ÊSÉjÉ: Ê¤ÉÎxnùªÉÉ lÉÉ{É®ú   ¨ÉÒ¨ÉÒ lÉÉäc÷É PÉ¤É®úÉ<Ç* =ºÉºÉä Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ xÉä BäºÉÉ ºÉ´ÉÉ±É xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ  lÉÉ* ºÉÉäSÉiÉä ½ÖþB =ºÉEòÒ +ÉÄJÉå MÉÉä±É ½Öþ<È, “CªÉÉ +É{É  ¶Éä®ú EòÒ Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ?” nùÒnùÒ ºEÚò±É Eäò ¤É®úÉ¨Énäù ¨Éå ¤Éè`ö MÉ<È* =x½þÉåxÉä BEò  UôÉä]äõ-ºÉä ¶Éä®ú Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå Eò½þÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü EòÒ VÉÉä VÉÆMÉ±É ¨Éå  PÉÚ¨ÉiÉä-PÉÚ¨ÉiÉä JÉÉä MÉªÉÉ lÉÉ* ¶ÉÉ¨É ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ +Éè®ú  nùÒnùÒ EòÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÖxÉÉ<Ç näù ®ú½þÒ lÉÒ* =ºÉä ±ÉMÉÉ  VÉÆMÉ±É Eäò Ê´É¶ÉÉ±É {Éäc÷Éå EòÒ ]õ½þÊxÉªÉÉÄ ½þ´ÉÉ ¨Éå Ê½þ±É ®ú½þÒ  ½éþ* >ÄðSÉÒ->ÄðSÉÒ PÉÉºÉ ºÉ®úºÉ®úÉ ®ú½þÒ ½èþ* xÉx½äþ ¶Éä®ú Eäò  ¤ÉÉ±É ¨ÉÖ±ÉÉªÉ¨É lÉä*  ¨ÉÒ¨ÉÒ Eäò nùÉäºiÉ +ÉºÉ{ÉÉºÉ JÉä±É ®ú½äþ lÉä* lÉÉäc÷Ò ½þÒ  näù®ú ¨Éå ¨ÉÒ¨ÉÒ EòÒ {ÉÚ®úÒ C±ÉÉºÉ PÉä®úÉ ¤ÉxÉÉEò®ú JÉc÷Ò ½þÉä  MÉ<Ç* ´ÉÉä ¤Écä÷ vªÉÉxÉ ºÉä ºÉÖxÉ ®ú½äþ lÉä +Éè®ú +Éè®ú ºÉÖxÉÉxÉä EòÒ  ÊWÉnù Eò®ú ®ú½äþ lÉä* ºÉ¤É VÉÉxÉ MÉB lÉä ÊEò nùÒnùÒ EòÉä  ¤É½ÖþiÉ-ºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ +ÉiÉÒ ½éþ* ¤Éxnù®úÉå +Éè®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉå EòÒ, ¦ÉªÉÉxÉEò EÖòkÉÉå EòÒ,  SÉÉ±ÉÉEò Ê¤ÉÎ±±ÉªÉÉå EòÒ, ¨ÉUôÊ±ÉªÉÉå EòÒ, xÉÊnùªÉÉå +Éè®ú  MÉ½þ®äú ºÉ¨ÉÖpùÉå EòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ*    EÚ˛…x…™……Â EÚ… …˛Æ˙ EÚ˛…x…™……Â EÚ… …˛Æ˙¯ûEò¨ÉhÉÒ ¤ÉxÉVÉÔ   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201632  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 33     ¨ÉÒ¨ÉÒ BEò UôÉä]õÒ-ºÉÒ ±Éc÷EòÒ, ¦ÉÒc÷-¦ÉÉc÷´ÉÉ±Éä BEò ¶É½þ®ú ¨Éå  ®ú½þiÉÒ lÉÒ* =ºÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ¤É½ÖþiÉ {ÉºÉxnù lÉÓ {É®ú =ºÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ  ºÉÖxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ Eäò {ÉÉºÉ ºÉ¨ÉªÉ xÉ½þÓ lÉÉ* ¨ÉÒ¨ÉÒ xÉä ¨ÉÉÄ ºÉä  Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB Eò½þÉ iÉÉä ¨ÉÉÄ ¤ÉÉä±ÉÓ, “¨ÉÖZÉä EòÉ¨É Eò®úxÉÉ  ½èþ*” {ÉÉ{ÉÉ ¤ÉÉä±Éä, “¨Éé iÉÉä +JÉ¤ÉÉ®ú {Égø ®ú½þÉ ½ÚÄþ*” =ºÉEòÉ ¦ÉÉ<Ç  Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ, “näùJÉ xÉ½þÓ ®ú½þÒ ½þÉä ¨Éé ÊGòEäò]õ JÉä±É ®ú½þÉ ½ÚÄþ*” =ºÉEäò  {Éc÷ÉäºÉÒ xÉä Eò½þÉ, “¨ÉÖZÉä EÖòUô ºÉÉ¨ÉÉxÉ JÉ®úÒnùxÉä ¤ÉÉWÉÉ®ú VÉÉxÉÉ ½èþ*” ºEÚò±É ¨Éå ]õÒSÉ®ú xÉä Eò½þÉ, “xÉ½þÓ xÉ½þÓ, {É½þ±Éä VÉÉäc÷-PÉ]õÉxÉä Eäò  EÖòUô ºÉ´ÉÉ±É ½þ±É Eò®úÉä*” ¨ÉÒ¨ÉÒ xÉä ÊVÉºÉºÉä ¦ÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉxÉä  EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þÒ ÊEòºÉÒ Eäò {ÉÉºÉ ¨ÉÒ¨ÉÒ Eäò Ê±ÉB ºÉ¨ÉªÉ xÉ½þÓ lÉÉ*  Eò½þÉÊxÉªÉÉå Eäò Ê±ÉB iÉÉä Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ½þÓ* BEò ÊnùxÉ BEò nùÒnùÒ ¨ÉÒ¨ÉÒ Eäò ºEÚò±É +É<È* ´Éä ¤ÉSSÉÉå ºÉä iÉÉä  ¤Éc÷Ò lÉÓ ±ÉäÊEòxÉ ]õÒSÉ®ú ºÉä UôÉä]õÒ ½þÒ lÉÓ* nÖù¤É±ÉÒ {ÉiÉ±ÉÒ-ºÉÒ,  SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ +ÉÄJÉå* SÉä½þ®äú {É®ú ½þ±ÉEòÒ-ºÉÒ ¨ÉÖºEòÉxÉ* nùÒnùÒ ®úÉäWÉ  ºEÚò±É +ÉxÉä ±ÉMÉÓ* +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå EòÒ nùÉäºiÉ ¤ÉxÉ MÉ<È +Éè®ú ]õÒSÉ®ú EòÒ  ¦ÉÒ*   ¨ÉÒ¨ÉÒ ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ ºÉÉäSÉiÉÒ, “CªÉÉ nùÒnùÒ EòÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ  +ÉiÉÒ ½éþ?” ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ {ÉÚUôxÉä ºÉä Ê½þSÉÊEòSÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* BEò  ÊnùxÉ ÊZÉZÉEòiÉä ½ÖþB ´É½þ nùÒnùÒ Eäò {ÉÉºÉ MÉ<Ç +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÒ, “CªÉÉ  +É{ÉEäò {ÉÉºÉ lÉÉäc÷É-ºÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ½èþ? CªÉÉ +É{É ¨ÉÖZÉä Eò½þÉxÉÒ  ºÉÖxÉÉBÄMÉÒ?” nùÒnùÒ xÉä =ºÉä vªÉÉxÉ ºÉä näùJÉÉ ÊºÉ®ú ºÉä {Éè®ú iÉEò,  {Éè®ú ºÉä ÊºÉ®ú iÉEò* ºÉÒvÉä ¨ÉÒ¨ÉÒ EòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå* Ê¡ò®ú ¨ÉÖºEò®úÉ<Ç,  “½þÉÄ, ½þÉÄ CªÉÉå xÉ½þÓ? iÉÖ¨½åþ EèòºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ {ÉºÉxnù ½éþ?”   >ÄðSÉä->ÄðSÉä {É½þÉc÷Éå, ½þ®úÒ-¦É®úÒ  PÉÉÊ]õªÉÉå EòÒ, ®ú½þºªÉ-®úÉä¨ÉÉÄSÉ EòÒ  Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* ¦ÉÚiÉÉå +Éè®ú ®úÉIÉºÉÉå EòÒ,  ®úÉVÉÉ+Éå +Éè®ú ºÉÖxnù®ú ®úÉÊxÉªÉÉå EòÒ*  ¤Écä÷-¤Écä÷ ¶É½þ®úÉå +Éè®ú UôÉä]äõ-UôÉä]äõ  MÉÉÄ´ÉÉå ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±Éä ¤ÉSSÉÉå EòÒ  Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* VÉ¤É b÷®ú ±ÉMÉä iÉ¤É Eäò  Ê±ÉB Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* VÉ¤É nÖùJÉ ½þÉä iÉ¤É  +ÉÄºÉÚ {ÉÉåUôxÉä´ÉÉ±ÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* fäø®úÉå Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ...  ÊSÉjÉ: Ê¤ÉÎxnùªÉÉ lÉÉ{É®ú   ¨ÉÒ¨ÉÒ lÉÉäc÷É PÉ¤É®úÉ<Ç* =ºÉºÉä Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ xÉä BäºÉÉ ºÉ´ÉÉ±É xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ  lÉÉ* ºÉÉäSÉiÉä ½ÖþB =ºÉEòÒ +ÉÄJÉå MÉÉä±É ½Öþ<È, “CªÉÉ +É{É  ¶Éä®ú EòÒ Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ?” nùÒnùÒ ºEÚò±É Eäò ¤É®úÉ¨Énäù ¨Éå ¤Éè`ö MÉ<È* =x½þÉåxÉä BEò  UôÉä]äõ-ºÉä ¶Éä®ú Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå Eò½þÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü EòÒ VÉÉä VÉÆMÉ±É ¨Éå  PÉÚ¨ÉiÉä-PÉÚ¨ÉiÉä JÉÉä MÉªÉÉ lÉÉ* ¶ÉÉ¨É ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ +Éè®ú  nùÒnùÒ EòÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÖxÉÉ<Ç näù ®ú½þÒ lÉÒ* =ºÉä ±ÉMÉÉ  VÉÆMÉ±É Eäò Ê´É¶ÉÉ±É {Éäc÷Éå EòÒ ]õ½þÊxÉªÉÉÄ ½þ´ÉÉ ¨Éå Ê½þ±É ®ú½þÒ  ½éþ* >ÄðSÉÒ->ÄðSÉÒ PÉÉºÉ ºÉ®úºÉ®úÉ ®ú½þÒ ½èþ* xÉx½äþ ¶Éä®ú Eäò  ¤ÉÉ±É ¨ÉÖ±ÉÉªÉ¨É lÉä*  ¨ÉÒ¨ÉÒ Eäò nùÉäºiÉ +ÉºÉ{ÉÉºÉ JÉä±É ®ú½äþ lÉä* lÉÉäc÷Ò ½þÒ  näù®ú ¨Éå ¨ÉÒ¨ÉÒ EòÒ {ÉÚ®úÒ C±ÉÉºÉ PÉä®úÉ ¤ÉxÉÉEò®ú JÉc÷Ò ½þÉä  MÉ<Ç* ´ÉÉä ¤Écä÷ vªÉÉxÉ ºÉä ºÉÖxÉ ®ú½äþ lÉä +Éè®ú +Éè®ú ºÉÖxÉÉxÉä EòÒ  ÊWÉnù Eò®ú ®ú½äþ lÉä* ºÉ¤É VÉÉxÉ MÉB lÉä ÊEò nùÒnùÒ EòÉä  ¤É½ÖþiÉ-ºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ +ÉiÉÒ ½éþ* ¤Éxnù®úÉå +Éè®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉå EòÒ, ¦ÉªÉÉxÉEò EÖòkÉÉå EòÒ,  SÉÉ±ÉÉEò Ê¤ÉÎ±±ÉªÉÉå EòÒ, ¨ÉUôÊ±ÉªÉÉå EòÒ, xÉÊnùªÉÉå +Éè®ú  MÉ½þ®äú ºÉ¨ÉÖpùÉå EòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ*    EÚ˛…x…™……Â EÚ… …˛Æ˙ EÚ˛…x…™……Â EÚ… …˛Æ˙¯ûEò¨ÉhÉÒ ¤ÉxÉVÉÔ   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201632  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 33     ¨ÉäªÉ®ú EòÒ ®úÉè¤ÉÒ±ÉÒ +É´ÉÉWÉ MÉÚÄVÉÒ, “Eò½þÉÊxÉªÉÉå xÉä iÉÉä  xÉÉEò ¨Éå nù¨É Eò®ú ®úJÉÉ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®úÉ <iÉxÉÉ ¤Éc÷É ¶É½þ®ú `ö{{É  {Éc÷ MÉªÉÉ ½èþ* ½þ¨É Eò®åú CªÉÉ?” Eò¨É®äú ¨Éå ºÉxxÉÉ]õÉ UôÉ  MÉªÉÉ* ÊJÉc÷EòÒ Eäò ¤ÉÉ½þ®ú ½þ±ÉEòÒ-ºÉÒ +É´ÉÉWÉ iÉè®ú ®ú½þÒ  lÉÒ* ´É½þÉÄ ¨ÉäªÉ®ú EòÉ ¨ÉÉ±ÉÒ =xÉEäò +ÆMÉ®úIÉEòÉå EòÉä Eò½þÉxÉÒ  ºÉÖxÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* UôÉä]õÒ ±Éc÷EòÒ xÉä nùÒnùÒ EòÉ ½þÉlÉ +Éè®ú  EòºÉEò®ú {ÉEòc÷ Ê±ÉªÉÉ* nùÒnùÒ Ê¤ÉxÉÉ PÉ¤É®úÉB ¨ÉäªÉ®ú Eäò  ºÉÉ¨ÉxÉä +É<È* =xÉEòÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÉ¡ò ºÉÖxÉÉ<Ç nùÒ, “`öÒEò  ½èþ* BEò ¶ÉiÉÇ ½èþ* +É{É Bä±ÉÉxÉ Eò®ú nùÒÊVÉB ÊEò <ºÉ ¶É½þ®ú  ¨Éå ½þ®ú ºÉÖ¤É½þ +Éè®ú ½þ®ú ¶ÉÉ¨É EòÉä BEò Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉ<Ç  VÉÉBMÉÒ* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉ¤ÉEäò {ÉÉºÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ½þÉåMÉÒ +Éè®ú ´Éä  +{ÉxÉÉ EòÉ¨É ¦ÉÒ Eò®ú {ÉÉBÄMÉä*”  ¨ÉäªÉ®ú =Uô±Éä, “¤É½ÖþiÉ JÉÚ¤É!” ¨ÉÆjÉÒ iÉÉ±ÉÒ ¤ÉVÉÉxÉä  ±ÉMÉä* ¦ÉÉ®úÒ-¦É®úEò¨É, ¨ÉÉä]äõ-±É¨¤Éä +Énù¨ÉÒ-+Éè®úiÉå ºÉ¤É  ¨ÉÖºEò®úÉxÉä ±ÉMÉä* nùÒnùÒ EòÒ =ÄMÉÊ±ÉªÉÉå {É®ú ¨ÉÒ¨ÉÒ EòÒ {ÉEòc÷  føÒ±ÉÒ {Éc÷ MÉ<Ç* ºÉ¤ÉxÉä VÉèºÉä SÉèxÉ EòÒ ºÉÉÄºÉ ±ÉÒ ½þÉä* iÉ¤É ºÉä +ÉVÉ iÉEò  =ºÉ ¶É½þ®ú ¨Éå ½þ®ú VÉMÉ½þ BEò Eò½þÉxÉÒ ºÉÖ¤É½þ +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ  ®úÉiÉ EòÉä ºÉÖxÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ* =ºÉÒ ÊnùxÉ ºÉä ¨ÉÒ¨ÉÒ +Éè®ú nùÒnùÒ EòÉ ´É½þ ¦ÉÒc÷ ¦É®úÉ  ¶É½þ®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÉ ¶É½þ®ú Eò½þ±ÉÉxÉä ±ÉMÉÉ ½èþ*   ½þÉä]õ±É ¨Éå JÉÉxÉÉ Ê¨É±ÉxÉÉ ¤Éxnù ½þÉä MÉªÉÉ, ¦Éä±É´ÉÉ±Éä xÉä ¦Éä±É{ÉÖ®úÒ xÉ½þÓ  ¤ÉxÉÉ<Ç* ¨ÉUÖô+É®äú ¨ÉUô±ÉÒ {ÉEòc÷xÉä xÉ½þÓ MÉB* EòÉä<Ç EÖòUô Eò®úxÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ  SÉÉ½þiÉÉ lÉÉ, ¤ÉºÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉxÉÉ +Éè®ú ºÉÖxÉÉxÉÉ! b÷ÉÊEòB ÊSÉ]Âõ`öÒ ±ÉäEò®ú xÉ½þÓ +ÉB CªÉÉåÊEò ´Éä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉiÉä ®ú½äþ*  SÉÉè®úÉ½äþ {É®ú VÉ½þÉÄ SÉÉ®úÉå +Éä®ú EòÉ®ú-ºEÚò]õ®ú EòÒ ¦ÉÒc÷ ±ÉMÉÒ ½Öþ<Ç lÉÒ, =xÉEäò  ¤ÉÒSÉ ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ´ÉÉ±ÉÉ ¤Éè`öÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* PÉ®úÉå ¨Éå ]äõ±ÉÒÊ´ÉWÉxÉ  SÉ±Éä ½þÒ xÉ½þÓ* SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ¤ÉºÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ, ÊºÉ¡Çò Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* <iÉxÉÉ ¤Éc÷É ¶É½þ®ú* ºÉ¤É EÖòUô `ö{{É* VÉèºÉä ºÉ¤É EÖòUô `ö½þ®ú MÉªÉÉ lÉÉ*  ¶É½þ®ú Eäò ¨ÉäªÉ®ú EòÉä ÊSÉxiÉÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ, +¤É CªÉÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB? ºÉ¨ÉÖpù Eäò  ÊEòxÉÉ®äú +{ÉxÉä PÉ®ú SÉ½þ±ÉEònù¨ÉÒ Eò®úiÉä ½ÖþB =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä ¨ÉÆÊjÉªÉÉå ºÉä  ¤ÉÉiÉ EòÒ* EòÉä<Ç EÖòUô Eò®ú ½þÒ xÉ½þÓ ®ú½þÉ ½èþ* ¶É½þ®ú ¨Éå ºÉÉ®úÉ EòÉ¨É ¤Éxnù {Éc÷É ½èþ*  ¨ÉÆÊjÉªÉÉå xÉä ®úÉiÉ-®úÉiÉ¦É®ú VÉÉMÉEò®ú ªÉÉäVÉxÉÉBÄ ¤ÉxÉÉ<È, EòÉä<Ç ¡òÉªÉnùÉ xÉ½þÓ*  ÊEòºÉÒ xÉä =xÉEòÒ ¤ÉÉiÉÉå {É®ú vªÉÉxÉ xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ* +xiÉ ¨Éå nùÒnùÒ +Éè®ú ¨ÉÒ¨ÉÒ EòÉä JÉÉäVÉEò®ú ºÉ¨ÉÖpù Eäò ÊEòxÉÉ®äú ¨ÉäªÉ®ú Eäò  ÊxÉ´ÉÉºÉ {É®ú ½þÉÊWÉ®ú ½þÉäxÉä EòÉ ½ÖþC¨É Ê¨É±ÉÉ* ¨ÉÆÊjÉªÉÉå EòÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ÊEò  <xÉ nùÉäxÉÉå ºÉä ¶É½þ®ú ¨Éå Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÒ ¤ÉÉgø +É<Ç ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå ºÉÉ®úÉ ¶É½þ®ú  MÉÉäiÉä ±ÉMÉÉ ®ú½þÉ ½èþ*  >ÄðSÉä JÉ¨¤ÉÉå +Éè®ú >ÄðSÉÒ UôiÉ´ÉÉ±Éä =ºÉ Ê´É¶ÉÉ±É Eò¨É®äú ¨Éå xÉx½þÓ ¨ÉÒ¨ÉÒ  +Éè®ú ¦ÉÒ UôÉä]õÒ ÊnùJÉ ®ú½þÒ lÉÒ* =ºÉxÉä nùÒnùÒ EòÉ ½þÉlÉ EòºÉEò®ú {ÉEòc÷  Ê±ÉªÉÉ* ¦ÉÉ®úÒ ¦É®úEò¨É ¨ÉÆÊjÉªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ÊPÉ®úÒ ½Öþ<Ç nùÒnùÒ ¦ÉÒ UôÉä]õÒ ±ÉMÉ  ®ú½þÒ lÉÓ* EòÉä<Ç ¨ÉÖºEò®úÉªÉÉ iÉEò xÉ½þÓ* ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉ =xÉ nùÉäxÉÉå EòÉä ¦É´Éå  ÊºÉEòÉäcä÷, MÉÖººÉä ¦É®úÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä näùJÉ ®ú½äþ lÉä* +¤É ¨ÉÒ¨ÉÒ +Éè®ú =ºÉEäò nùÉäºiÉ ®úÉäWÉ nùÒnùÒ Eäò {ÉÉºÉ ¤Éè`ö VÉÉiÉä lÉä* +Éè®ú ¶ÉÖ°ü ½þÉä VÉÉiÉÒ  lÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* nÚùºÉ®äú ¤ÉSSÉä ¦ÉÒ +ÉxÉä ±ÉMÉä* ºEÚò±É Eäò ]õÒSÉ®ú +ÉiÉä, {ÉÉºÉ Eäò ºEÚò±É Eäò  ¤ÉSSÉä +ÉiÉä* VÉÉä ¤ÉSSÉä ºEÚò±É ¨Éå xÉ½þÓ lÉä ´Éä ¦ÉÒ +ÉxÉä ±ÉMÉä* ÊVÉxÉ ¤ÉSSÉÉå xÉä {ÉgøxÉÉ UôÉäc÷  ÊnùªÉÉ lÉÉ ´Éä ¦ÉÒ +ÉiÉä* VÉÉä +¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ UôÉä]äõ lÉä +Éè®ú ºEÚò±É VÉÉxÉä ±ÉÉªÉEò xÉ½þÓ lÉä, ´Éä ¦ÉÒ  +ÉiÉä* ÊVÉxÉEòÉä VÉMÉ½þ Ê¨É±É VÉÉiÉÒ, ´Éä ¤Éè`ö VÉÉiÉä* EÖòUô JÉcä÷-JÉcä÷ ½þÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉiÉä  ®ú½þiÉä* VÉÉä +¦ÉÒ WÉ®úÉ UôÉä]äõ lÉä, ´Éä {Éä]õ Eäò ¤É±É ±Éä]õ VÉÉiÉä* EòÉä½þÊxÉªÉÉå Eäò ºÉ½þÉ®äú SÉä½þ®úÉ  Ê]õEòÉEò®ú SÉÖ{ÉSÉÉ{É ºÉÖxÉiÉä ®ú½þiÉä*  Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉ-ºÉÖxÉEò®ú =x½åþ {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ, BEò-nÚùºÉ®äú EòÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ EèòºÉä ºÉÖxÉÉ<Ç  VÉÉiÉÒ ½éþ* =x½þÉåxÉä VÉÉxÉÉ EèòºÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ MÉgåø, Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ EèòºÉä ¤ÉÖxÉå* Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÉä  Ê¨É±ÉÉEò®ú EèòºÉä xÉ<Ç Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ¤ÉxÉÉBÄ* +Éè®ú xÉÒ±Éä +ÉºÉ¨ÉÉxÉ ¨Éå VÉèºÉä {ÉiÉÆMÉ =c÷ÉiÉä ½éþ,  ´ÉèºÉä Eò±{ÉxÉÉ EòÒ b÷Éä®ú {É®ú EèòºÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ =c÷ÉBÄ*   EÖòUô ½þÒ ÊnùxÉÉå ¨Éå {ÉÚ®äú ¶É½þ®ú ¨Éå  Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ¡èò±É MÉ<È* ¨ÉÉÄ xÉä EòÉ¨É ¤Éxnù  Eò®ú ÊnùªÉÉú* ]õÒSÉ®úÉå xÉä MÉÊhÉiÉ EòÒ ÊEòiÉÉ¤Éå ®úJÉ nùÓ  +Éè®ú {Éc÷ÉäºÉÒ xÉä JÉ®úÒnùnùÉ®úÒ xÉ½þÓ EòÒ*  ¤Écä÷ ¦ÉÉ<ªÉÉå xÉä ÊGòEäò]õ JÉä±ÉxÉÉ ¤Éxnù Eò®ú  ÊnùªÉÉ* UôÉä]õÒ ¤É½þxÉå ®úººÉÒ EÚònùxÉÉ ¦ÉÚ±É MÉ<È*  ºÉ¦ÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉ ®ú½äþ lÉä +Éè®ú ºÉÖxÉÉ  ®ú½äþ lÉä! ºÉ¤WÉÒ´ÉÉ±Éä xÉä ºÉ¤WÉÒ ¤ÉäSÉxÉÒ ¤Éxnù Eò®ú  nùÒ* nÚùvÉ´ÉÉ±Éä xÉä nÚùvÉ näùxÉÉ ¤Éxnù Eò®ú  ÊnùªÉÉ* {ÉÉxÉ´ÉÉ±Éä xÉä +{ÉxÉÒ ºÉÉ®úÒ {ÉÉxÉ- ºÉÖ{ÉÉ®úÒ ÊEòxÉÉ®äú ®úJÉ nùÒ* =xÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä  BEò-nÚùºÉ®äú EòÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü  Eò®ú nùÓ* ¤ÉºÉ bÅ÷É<´É®ú +{ÉxÉÒ ºÉÒ]õ {É®ú ºÉä  EÚònùEò®ú +É MÉªÉÉ +Éè®ú ºÉÖxÉxÉä ±ÉMÉÉ* ¤ÉºÉ Eäò ºÉÉ®äú ªÉÉÊjÉªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ  ¤Éè`öEò®ú =x½åþ +{ÉxÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉxÉä  EòÒ BäºÉÒ VÉ±nùÒ ¨ÉSÉÒ ÊEò EÆòb÷C]õ®ú  +{ÉxÉÉ ¤ÉèMÉ, Ê]õEò]õ +Éè®ú {ÉèºÉÉ ¤ÉºÉ ¨Éå ¦ÉÚ±É  MÉªÉÉ* ¶É½þ®ú ¨Éå ]ÅäõxÉ SÉ±ÉÒ xÉ½þÓ CªÉÉåÊEò  ºÉÉ®äú bÅ÷É<´É®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉå ¨Éå JÉÉäB ½ÖþB lÉä*  +JÉ¤ÉÉ®ú ¦ÉÒ xÉ½þÓ Uô{Éä* ¨ÉEòÉxÉ ¤ÉxÉxÉä  ¤Éxnù ½þÉä MÉB*   S … E Ú ® … E Ú  ¯ûC¨ÉhÉÒ ¤ÉxÉVÉÔ EòÒ ªÉ½þ ¤Éä½þnù ¨ÉÒ`öÒ Eò½þÉxÉÒ  |ÉlÉ¨É ¤ÉÖCºÉ xÉä UôÉ{ÉÒ ½èþ* <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É Eäò ÊSÉjÉ   näùJÉÉä...<x½åþ ¤ÉäÊ¨ÉºÉÉ±É ÊSÉjÉEòÉ®ú Ê¤ÉÎxnùªÉÉ lÉÉ{É®ú xÉä  ®úSÉÉ ½èþ* +ÄOÉäWÉÒ ºÉä Ê½þxnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù ºÉ´Éæxpù Ê´ÉGò¨É xÉä ÊEòªÉÉ ½èþ*  ...+Éè® <ºÉä SÉEò¨ÉEò ¨Éå {Égø´ÉÉxÉä EòÉ ºÉÖZÉÉ´É ÊnùªÉÉ – ÊEòiÉÉ¤ÉÉå ºÉä +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå  ºÉä...½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ¨ÉÚSÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ ºÉä JÉÚ¤É |Éä¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä +®úÊ´Éxnù MÉÖ{iÉÉ xÉä* CªÉÉ  iÉÖ¨É Eò¦ÉÒ =xÉEòÒ ¤Éä´ÉºÉÉ<]õ www.arvindguptatoys.com {É®ú MÉB  ½þÉä?  ªÉ½þ ÊEòiÉÉ¤É ¨ÉÄMÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÖ¨É 080 - 42052574 {É®ú ºÉ¨{ÉEÇò Eò®ú  ºÉEòiÉä ½þÉä ªÉÉ prathambooks.org EòÒ ¨Énùnù ±Éä ºÉEòiÉä ½þÉä*    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201634  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 35     ¨ÉäªÉ®ú EòÒ ®úÉè¤ÉÒ±ÉÒ +É´ÉÉWÉ MÉÚÄVÉÒ, “Eò½þÉÊxÉªÉÉå xÉä iÉÉä  xÉÉEò ¨Éå nù¨É Eò®ú ®úJÉÉ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®úÉ <iÉxÉÉ ¤Éc÷É ¶É½þ®ú `ö{{É  {Éc÷ MÉªÉÉ ½èþ* ½þ¨É Eò®åú CªÉÉ?” Eò¨É®äú ¨Éå ºÉxxÉÉ]õÉ UôÉ  MÉªÉÉ* ÊJÉc÷EòÒ Eäò ¤ÉÉ½þ®ú ½þ±ÉEòÒ-ºÉÒ +É´ÉÉWÉ iÉè®ú ®ú½þÒ  lÉÒ* ´É½þÉÄ ¨ÉäªÉ®ú EòÉ ¨ÉÉ±ÉÒ =xÉEäò +ÆMÉ®úIÉEòÉå EòÉä Eò½þÉxÉÒ  ºÉÖxÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* UôÉä]õÒ ±Éc÷EòÒ xÉä nùÒnùÒ EòÉ ½þÉlÉ +Éè®ú  EòºÉEò®ú {ÉEòc÷ Ê±ÉªÉÉ* nùÒnùÒ Ê¤ÉxÉÉ PÉ¤É®úÉB ¨ÉäªÉ®ú Eäò  ºÉÉ¨ÉxÉä +É<È* =xÉEòÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÉ¡ò ºÉÖxÉÉ<Ç nùÒ, “`öÒEò  ½èþ* BEò ¶ÉiÉÇ ½èþ* +É{É Bä±ÉÉxÉ Eò®ú nùÒÊVÉB ÊEò <ºÉ ¶É½þ®ú  ¨Éå ½þ®ú ºÉÖ¤É½þ +Éè®ú ½þ®ú ¶ÉÉ¨É EòÉä BEò Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉ<Ç  VÉÉBMÉÒ* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉ¤ÉEäò {ÉÉºÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ½þÉåMÉÒ +Éè®ú ´Éä  +{ÉxÉÉ EòÉ¨É ¦ÉÒ Eò®ú {ÉÉBÄMÉä*”  ¨ÉäªÉ®ú =Uô±Éä, “¤É½ÖþiÉ JÉÚ¤É!” ¨ÉÆjÉÒ iÉÉ±ÉÒ ¤ÉVÉÉxÉä  ±ÉMÉä* ¦ÉÉ®úÒ-¦É®úEò¨É, ¨ÉÉä]äõ-±É¨¤Éä +Énù¨ÉÒ-+Éè®úiÉå ºÉ¤É  ¨ÉÖºEò®úÉxÉä ±ÉMÉä* nùÒnùÒ EòÒ =ÄMÉÊ±ÉªÉÉå {É®ú ¨ÉÒ¨ÉÒ EòÒ {ÉEòc÷  føÒ±ÉÒ {Éc÷ MÉ<Ç* ºÉ¤ÉxÉä VÉèºÉä SÉèxÉ EòÒ ºÉÉÄºÉ ±ÉÒ ½þÉä* iÉ¤É ºÉä +ÉVÉ iÉEò  =ºÉ ¶É½þ®ú ¨Éå ½þ®ú VÉMÉ½þ BEò Eò½þÉxÉÒ ºÉÖ¤É½þ +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ  ®úÉiÉ EòÉä ºÉÖxÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ* =ºÉÒ ÊnùxÉ ºÉä ¨ÉÒ¨ÉÒ +Éè®ú nùÒnùÒ EòÉ ´É½þ ¦ÉÒc÷ ¦É®úÉ  ¶É½þ®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÉ ¶É½þ®ú Eò½þ±ÉÉxÉä ±ÉMÉÉ ½èþ*   ½þÉä]õ±É ¨Éå JÉÉxÉÉ Ê¨É±ÉxÉÉ ¤Éxnù ½þÉä MÉªÉÉ, ¦Éä±É´ÉÉ±Éä xÉä ¦Éä±É{ÉÖ®úÒ xÉ½þÓ  ¤ÉxÉÉ<Ç* ¨ÉUÖô+É®äú ¨ÉUô±ÉÒ {ÉEòc÷xÉä xÉ½þÓ MÉB* EòÉä<Ç EÖòUô Eò®úxÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ  SÉÉ½þiÉÉ lÉÉ, ¤ÉºÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉxÉÉ +Éè®ú ºÉÖxÉÉxÉÉ! b÷ÉÊEòB ÊSÉ]Âõ`öÒ ±ÉäEò®ú xÉ½þÓ +ÉB CªÉÉåÊEò ´Éä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉiÉä ®ú½äþ*  SÉÉè®úÉ½äþ {É®ú VÉ½þÉÄ SÉÉ®úÉå +Éä®ú EòÉ®ú-ºEÚò]õ®ú EòÒ ¦ÉÒc÷ ±ÉMÉÒ ½Öþ<Ç lÉÒ, =xÉEäò  ¤ÉÒSÉ ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ´ÉÉ±ÉÉ ¤Éè`öÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* PÉ®úÉå ¨Éå ]äõ±ÉÒÊ´ÉWÉxÉ  SÉ±Éä ½þÒ xÉ½þÓ* SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ¤ÉºÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ, ÊºÉ¡Çò Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* <iÉxÉÉ ¤Éc÷É ¶É½þ®ú* ºÉ¤É EÖòUô `ö{{É* VÉèºÉä ºÉ¤É EÖòUô `ö½þ®ú MÉªÉÉ lÉÉ*  ¶É½þ®ú Eäò ¨ÉäªÉ®ú EòÉä ÊSÉxiÉÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ, +¤É CªÉÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB? ºÉ¨ÉÖpù Eäò  ÊEòxÉÉ®äú +{ÉxÉä PÉ®ú SÉ½þ±ÉEònù¨ÉÒ Eò®úiÉä ½ÖþB =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä ¨ÉÆÊjÉªÉÉå ºÉä  ¤ÉÉiÉ EòÒ* EòÉä<Ç EÖòUô Eò®ú ½þÒ xÉ½þÓ ®ú½þÉ ½èþ* ¶É½þ®ú ¨Éå ºÉÉ®úÉ EòÉ¨É ¤Éxnù {Éc÷É ½èþ*  ¨ÉÆÊjÉªÉÉå xÉä ®úÉiÉ-®úÉiÉ¦É®ú VÉÉMÉEò®ú ªÉÉäVÉxÉÉBÄ ¤ÉxÉÉ<È, EòÉä<Ç ¡òÉªÉnùÉ xÉ½þÓ*  ÊEòºÉÒ xÉä =xÉEòÒ ¤ÉÉiÉÉå {É®ú vªÉÉxÉ xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ* +xiÉ ¨Éå nùÒnùÒ +Éè®ú ¨ÉÒ¨ÉÒ EòÉä JÉÉäVÉEò®ú ºÉ¨ÉÖpù Eäò ÊEòxÉÉ®äú ¨ÉäªÉ®ú Eäò  ÊxÉ´ÉÉºÉ {É®ú ½þÉÊWÉ®ú ½þÉäxÉä EòÉ ½ÖþC¨É Ê¨É±ÉÉ* ¨ÉÆÊjÉªÉÉå EòÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ÊEò  <xÉ nùÉäxÉÉå ºÉä ¶É½þ®ú ¨Éå Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÒ ¤ÉÉgø +É<Ç ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå ºÉÉ®úÉ ¶É½þ®ú  MÉÉäiÉä ±ÉMÉÉ ®ú½þÉ ½èþ*  >ÄðSÉä JÉ¨¤ÉÉå +Éè®ú >ÄðSÉÒ UôiÉ´ÉÉ±Éä =ºÉ Ê´É¶ÉÉ±É Eò¨É®äú ¨Éå xÉx½þÓ ¨ÉÒ¨ÉÒ  +Éè®ú ¦ÉÒ UôÉä]õÒ ÊnùJÉ ®ú½þÒ lÉÒ* =ºÉxÉä nùÒnùÒ EòÉ ½þÉlÉ EòºÉEò®ú {ÉEòc÷  Ê±ÉªÉÉ* ¦ÉÉ®úÒ ¦É®úEò¨É ¨ÉÆÊjÉªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ÊPÉ®úÒ ½Öþ<Ç nùÒnùÒ ¦ÉÒ UôÉä]õÒ ±ÉMÉ  ®ú½þÒ lÉÓ* EòÉä<Ç ¨ÉÖºEò®úÉªÉÉ iÉEò xÉ½þÓ* ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉ =xÉ nùÉäxÉÉå EòÉä ¦É´Éå  ÊºÉEòÉäcä÷, MÉÖººÉä ¦É®úÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä näùJÉ ®ú½äþ lÉä* +¤É ¨ÉÒ¨ÉÒ +Éè®ú =ºÉEäò nùÉäºiÉ ®úÉäWÉ nùÒnùÒ Eäò {ÉÉºÉ ¤Éè`ö VÉÉiÉä lÉä* +Éè®ú ¶ÉÖ°ü ½þÉä VÉÉiÉÒ  lÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ* nÚùºÉ®äú ¤ÉSSÉä ¦ÉÒ +ÉxÉä ±ÉMÉä* ºEÚò±É Eäò ]õÒSÉ®ú +ÉiÉä, {ÉÉºÉ Eäò ºEÚò±É Eäò  ¤ÉSSÉä +ÉiÉä* VÉÉä ¤ÉSSÉä ºEÚò±É ¨Éå xÉ½þÓ lÉä ´Éä ¦ÉÒ +ÉxÉä ±ÉMÉä* ÊVÉxÉ ¤ÉSSÉÉå xÉä {ÉgøxÉÉ UôÉäc÷  ÊnùªÉÉ lÉÉ ´Éä ¦ÉÒ +ÉiÉä* VÉÉä +¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ UôÉä]äõ lÉä +Éè®ú ºEÚò±É VÉÉxÉä ±ÉÉªÉEò xÉ½þÓ lÉä, ´Éä ¦ÉÒ  +ÉiÉä* ÊVÉxÉEòÉä VÉMÉ½þ Ê¨É±É VÉÉiÉÒ, ´Éä ¤Éè`ö VÉÉiÉä* EÖòUô JÉcä÷-JÉcä÷ ½þÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉiÉä  ®ú½þiÉä* VÉÉä +¦ÉÒ WÉ®úÉ UôÉä]äõ lÉä, ´Éä {Éä]õ Eäò ¤É±É ±Éä]õ VÉÉiÉä* EòÉä½þÊxÉªÉÉå Eäò ºÉ½þÉ®äú SÉä½þ®úÉ  Ê]õEòÉEò®ú SÉÖ{ÉSÉÉ{É ºÉÖxÉiÉä ®ú½þiÉä*  Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉ-ºÉÖxÉEò®ú =x½åþ {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ, BEò-nÚùºÉ®äú EòÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ EèòºÉä ºÉÖxÉÉ<Ç  VÉÉiÉÒ ½éþ* =x½þÉåxÉä VÉÉxÉÉ EèòºÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ MÉgåø, Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ EèòºÉä ¤ÉÖxÉå* Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÉä  Ê¨É±ÉÉEò®ú EèòºÉä xÉ<Ç Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ¤ÉxÉÉBÄ* +Éè®ú xÉÒ±Éä +ÉºÉ¨ÉÉxÉ ¨Éå VÉèºÉä {ÉiÉÆMÉ =c÷ÉiÉä ½éþ,  ´ÉèºÉä Eò±{ÉxÉÉ EòÒ b÷Éä®ú {É®ú EèòºÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ =c÷ÉBÄ*   EÖòUô ½þÒ ÊnùxÉÉå ¨Éå {ÉÚ®äú ¶É½þ®ú ¨Éå  Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ¡èò±É MÉ<È* ¨ÉÉÄ xÉä EòÉ¨É ¤Éxnù  Eò®ú ÊnùªÉÉú* ]õÒSÉ®úÉå xÉä MÉÊhÉiÉ EòÒ ÊEòiÉÉ¤Éå ®úJÉ nùÓ  +Éè®ú {Éc÷ÉäºÉÒ xÉä JÉ®úÒnùnùÉ®úÒ xÉ½þÓ EòÒ*  ¤Écä÷ ¦ÉÉ<ªÉÉå xÉä ÊGòEäò]õ JÉä±ÉxÉÉ ¤Éxnù Eò®ú  ÊnùªÉÉ* UôÉä]õÒ ¤É½þxÉå ®úººÉÒ EÚònùxÉÉ ¦ÉÚ±É MÉ<È*  ºÉ¦ÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉ ®ú½äþ lÉä +Éè®ú ºÉÖxÉÉ  ®ú½äþ lÉä! ºÉ¤WÉÒ´ÉÉ±Éä xÉä ºÉ¤WÉÒ ¤ÉäSÉxÉÒ ¤Éxnù Eò®ú  nùÒ* nÚùvÉ´ÉÉ±Éä xÉä nÚùvÉ näùxÉÉ ¤Éxnù Eò®ú  ÊnùªÉÉ* {ÉÉxÉ´ÉÉ±Éä xÉä +{ÉxÉÒ ºÉÉ®úÒ {ÉÉxÉ- ºÉÖ{ÉÉ®úÒ ÊEòxÉÉ®äú ®úJÉ nùÒ* =xÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä  BEò-nÚùºÉ®äú EòÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü  Eò®ú nùÓ* ¤ÉºÉ bÅ÷É<´É®ú +{ÉxÉÒ ºÉÒ]õ {É®ú ºÉä  EÚònùEò®ú +É MÉªÉÉ +Éè®ú ºÉÖxÉxÉä ±ÉMÉÉ* ¤ÉºÉ Eäò ºÉÉ®äú ªÉÉÊjÉªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ  ¤Éè`öEò®ú =x½åþ +{ÉxÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ºÉÖxÉÉxÉä  EòÒ BäºÉÒ VÉ±nùÒ ¨ÉSÉÒ ÊEò EÆòb÷C]õ®ú  +{ÉxÉÉ ¤ÉèMÉ, Ê]õEò]õ +Éè®ú {ÉèºÉÉ ¤ÉºÉ ¨Éå ¦ÉÚ±É  MÉªÉÉ* ¶É½þ®ú ¨Éå ]ÅäõxÉ SÉ±ÉÒ xÉ½þÓ CªÉÉåÊEò  ºÉÉ®äú bÅ÷É<´É®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉå ¨Éå JÉÉäB ½ÖþB lÉä*  +JÉ¤ÉÉ®ú ¦ÉÒ xÉ½þÓ Uô{Éä* ¨ÉEòÉxÉ ¤ÉxÉxÉä  ¤Éxnù ½þÉä MÉB*   S … E Ú ® … E Ú  ¯ûC¨ÉhÉÒ ¤ÉxÉVÉÔ EòÒ ªÉ½þ ¤Éä½þnù ¨ÉÒ`öÒ Eò½þÉxÉÒ  |ÉlÉ¨É ¤ÉÖCºÉ xÉä UôÉ{ÉÒ ½èþ* <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É Eäò ÊSÉjÉ   näùJÉÉä...<x½åþ ¤ÉäÊ¨ÉºÉÉ±É ÊSÉjÉEòÉ®ú Ê¤ÉÎxnùªÉÉ lÉÉ{É®ú xÉä  ®úSÉÉ ½èþ* +ÄOÉäWÉÒ ºÉä Ê½þxnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù ºÉ´Éæxpù Ê´ÉGò¨É xÉä ÊEòªÉÉ ½èþ*  ...+Éè® <ºÉä SÉEò¨ÉEò ¨Éå {Égø´ÉÉxÉä EòÉ ºÉÖZÉÉ´É ÊnùªÉÉ – ÊEòiÉÉ¤ÉÉå ºÉä +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå  ºÉä...½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ¨ÉÚSÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ ºÉä JÉÚ¤É |Éä¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä +®úÊ´Éxnù MÉÖ{iÉÉ xÉä* CªÉÉ  iÉÖ¨É Eò¦ÉÒ =xÉEòÒ ¤Éä´ÉºÉÉ<]õ www.arvindguptatoys.com {É®ú MÉB  ½þÉä?  ªÉ½þ ÊEòiÉÉ¤É ¨ÉÄMÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÖ¨É 080 - 42052574 {É®ú ºÉ¨{ÉEÇò Eò®ú  ºÉEòiÉä ½þÉä ªÉÉ prathambooks.org EòÒ ¨Énùnù ±Éä ºÉEòiÉä ½þÉä*    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201634  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 35     +ÉjÉäªÉÒ bä÷   ÊSÉjÉ 1 ¨Éå ¤Éxnù ÊJÉc÷EòÒ Eäò {ÉÉºÉ ºÉÉäiÉÉ BxbÜ÷ ´ÉälÉ EòÉ  EÖòkÉÉ ½èþ* ÊºÉ®ú iÉÊEòB {É®ú ½èþ* ¤ÉÉ½þ®ú SÉÉÄnùxÉÒ ¨Éå xÉ½þÉªÉÉ  ¦ÉÖiÉ½þÉ-ºÉÉ ºÉ¡äònù PÉ® VÉèºÉä =ºÉEòÒ ®úJÉ´ÉÉ±ÉÒ ¨Éå JÉc÷É ½èþ  +Éè®ú ¦ÉÒiÉ®ú EÖòkÉÉ +{ÉxÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ºÉÖ®úÊIÉiÉ ºÉÉä ®ú½þÉ ½èþ*  ÊJÉc÷EòÒ ºÉä SÉÉÄnù xÉ½þÓ ÊnùJÉiÉÉ* =ºÉEòÒ SÉÉÄnùxÉÒ =ºÉ  ºÉ¡äònù PÉ®ú ºÉä ]õEò®úÉ EÖòkÉä Eäò ÊºÉ®ú½þÉxÉä +É ¤Éè`öÒ ½èþ* <ºÉÒ  ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÒ ¤ÉnùÉè±ÉiÉ Eò¨É®äú EòÒ ½þ®ú SÉÒWÉ ÊnùJÉ ®ú½þÒ ½èþ*ú  Eò¨É®äú ¨Éå nùÉä ÊJÉc÷ÊEòªÉÉÄ ½éþ BEònù¨É {ÉÉºÉ-{ÉÉºÉ* <ºÉºÉä  ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½èþ VÉèºÉä BEò iÉº´ÉÒ®ú ¨Éå nÚùºÉ®úÒ iÉº´ÉÒ®ú ½þÉä*  nùÒ´ÉÉ®ú {É® SÉÉÄnùxÉÒ ºÉä ¤ÉxÉä ¤ÉéMÉxÉÒ vÉ¤¤Éä +Éè®ú iÉÊEòB {É®ú  {ÉºÉ®úÒ xÉÒ±ÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ Eäò ÊºÉ´ÉÉB {ÉÚ®úÉ iÉº´ÉÒ®ú ¨Éå º±Éä]õÒ,  ºÉ¡äònù, ¦ÉÚ®äú +Éè®ú VÉÆMÉ Eäò ®ÆúMÉ ½þÒ ÊnùJÉ ®ú½äþ ½éþ* ½þ®ú +Éä®ú  JÉÉ¨ÉÉä¶ÉÒ ½èþ* BäºÉÒ JÉÉ¨ÉÉä¶ÉÒ ÊVÉºÉä UÖô+É VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*  VÉèºÉä ½þ¨É <ºÉ PÉ®ú EòÉä ºÉÖxÉ ºÉEòiÉä ½éþ, ºÉÉäiÉä EÖòkÉä EòÒ  ºÉÉÄºÉå ¦ÉÒ ºÉÖxÉÉ<Ç näùiÉÒ ½éþ* ±ÉMÉ¦ÉMÉ {ÉÚ®úÒ =©É PÉ®ú ¨Éå ½þÒ MÉÖWÉÉ®ú näùxÉä´ÉÉ±ÉÉ ªÉ½þ  ÊSÉjÉEòÉ®ú ¤ÉÉ½þ®ú EòÒ +É{ÉÉvÉÉ{ÉÒ ºÉä JÉÓSÉEò®ú ½þ¨Éå ¦ÉÒiÉ®ú  ±Éä +ÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ ¶ÉÉÎxiÉ ½èþ, ºÉÖEÚòxÉ ½èþ* ®ÆúMÉ ªÉ½þÉÄ <iÉxÉÒ  JÉÉ¨ÉÉä¶ÉÒ ºÉä, ºÉÉnùMÉÒ ºÉä {ÉºÉ®äú ½éþ ÊEò +É{ÉEäò näùJÉxÉä,  ºÉÉäSÉxÉä ¨Éå nùJÉ±É xÉ½þÓ näùiÉä* ´ÉÉä ºÉSÉ Eäò <iÉxÉä {ÉÉºÉ ½éþ ÊEò  =x½åþ UÚô ±ÉÉä iÉÉä ´ÉÉä VÉMÉ VÉÉBÄMÉä*   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201636  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 37  vÉÚ{É=nùªÉxÉ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ ¨ÉÉxÉÉä EòÉä<Ç SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ {ÉÒ±ÉÒ SÉÉnù®ú ½þÉä  vÉ®úiÉÒ {É®ú ½þ®ú ºÉÖ¤É½þ ºÉä ¶ÉÉ¨É iÉEò Ê¤ÉUô  VÉÉiÉÒ ½Öþ<Ç, {Éäc÷Éå {É®ú ¡èò±É VÉÉiÉÒ ½Öþ<Ç,   Ê½þ®úxÉÉå EòÒ {ÉÒ`ö {É® nùÉèc÷iÉÒ ½Öþ<Ç, xÉnùÒ  Eäò {ÉÉxÉÒ {É®ú ¤É½þiÉÒ ½Öþ<Ç* ¨ÉÉxÉÉä EòÉä<Ç  SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ {ÉÒ±ÉÒ SÉÉnù®ú ½þÉä ÊVÉºÉä ¤É½ÖþiÉ  ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä, Ê¤É±ÉEÖò±É vÉÒ®äú-ºÉä =`öÉ  Ê±ÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þÉä, =`öÉEò®ú ¶É®úÒ®ú  Eäò SÉÉ®úÉå +Éä®ú ±É{Éä]õ Ê±ÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ  ½þÉä <iÉxÉÒ {ÉiÉ±ÉÒ-ºÉÒ SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ {ÉÒ±ÉÒ  SÉÉnù®ú ½þÉä vÉÚ{É* VÉ¤É ¤ÉÉÊ®ú¶É ½þÉä PÉxÉPÉÉä®ú,  SÉ½ÖÄþ +Éä®ú +Éè®ú VÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò ¤ÉÉnù±É Eäò  ¦ÉÒ >ð{É®ú, EèòºÉä ¦ÉÒ* JÉÖnù =c÷Eò®ú ªÉÉ  ½þ´ÉÉ<Ç VÉ½þÉWÉ ¨Éå ¤Éè`ö Eò®ú* ªÉÉ =c÷xÉ  JÉ]õÉä±Éä ¨Éå ±Éä]õ Eò®ú* PÉxÉPÉÉä®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É Eäò  ÊnùxÉ +MÉ®ú VÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò  >ð{É®ú* ´É½þÉÄ, ´É½þÉÄ ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò =ºÉ iÉ®ú¡ò  ´É½þ Ê¨É±ÉäMÉÒ ¤ÉÉnù±É {É®ú SÉÖ{ÉSÉÉ{É ¡èò±ÉÒ  ½Öþ<Ç* ¨ÉÉxÉÉä ´É½þÉÄ ±Éä]õ Eò®ú vÉ®úiÉÒ {É®ú ½þÉäiÉÒ  PÉxÉPÉÉä®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É EòÉä, ¤ÉÉÊ®ú¶É ¨Éå {Éäc÷Éå  EòÉä, Ê½þ®úxÉÉå EòÉä ¦ÉÒMÉiÉÉ ½Öþ+É näùJÉ ®ú½þÒ  ½þÉä* ´É½þÒ ¤Éä½þnù {ÉiÉ±ÉÒ-ºÉÒ SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ  {ÉÒ±ÉÒ vÉÚ{É* ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò =ºÉ iÉ®ú¡ò ±Éä]õÒ  ½Öþ<Ç* vÉÚ{É* ½þlÉä±ÉÒ ºÉä Ê¡òºÉ±É Eò®ú vÉ®úiÉÒ  {É®ú ÊMÉ®úiÉÒ ½Öþ<Ç*  ºÉÌnùªÉÉå ¨Éå MÉ¨ÉÉÇ½þ]õ EòÒ VÉMÉ½þ  ¤ÉÉ®úÒEò-ºÉÒ ¨ÉÖºEò®úÉ½þ]õ Ê±ÉB ZÉ®úiÉÒ  ½Öþ<Ç* vÉÚ{É*   BÆbÜ÷ ´ÉälÉ EòÒ {ÉÚ®úÒ nÖùÊxÉªÉÉ =xÉEäò PÉ®ú +Éè®ú =ºÉEäò +ÉºÉ{ÉÉºÉ  ÊºÉ¨É]õÒ ®ú½þÒ* ÊJÉc÷EòÒ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ÊVÉiÉxÉÉ ÊnùJÉiÉÉ ´É½þÒ =xÉEòÉ  ¤ÉÉ½þ®ú lÉÉ* {É®ú ªÉ½þÒ UôÉä]õÉ-ºÉÉ ¤ÉÉ½þ®ú =xÉEäò ¦ÉÒiÉ®ú +ÉEò®ú Ê´ÉºiÉÉ®ú  {ÉÉiÉÉ, MÉ½þ®úÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ* ¶É½þ®ú EòÉ ¶ÉÉä®ú =xÉEäò ¦ÉÒiÉ®ú xÉ VÉÉ {ÉÉiÉÉ*  <ºÉºÉä =xÉEòÉ ¦ÉÒiÉ®ú BEònù¨É ¶ÉÉxiÉ ¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÉ* ¶É½þ®ú ºÉä nÚù®ú  =xÉEòÒ ÊJÉc÷EòÒ ºÉä nÚù®ú-nÚù®ú iÉEò ¡èò±Éä JÉäiÉ ÊnùJÉiÉä, {Éc÷ÉäºÉ EòÒ  ÊnùJÉiÉÒ VÉÉä SÉ±É-Ê¡ò®ú xÉ½þÓ {ÉÉiÉÒ lÉÓ* PÉ®ú ¨Éå =xÉEòÉ  {ÉÉ±ÉiÉÚ EÖòkÉÉ ÊnùJÉiÉÉ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÉ®ú Eò®úÒ¤ÉÒ nùÉäºiÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉ ½þÉä  VÉÉiÉÒ* +Éè®ú ªÉ½þÒ ¦ÉÒiÉ®ú =xÉEäò ÊSÉjÉÉå ¨Éå °ü{É {ÉÉ VÉÉiÉÉ*   BÆbÜ÷ ´ÉälÉ +¨É®úÒEòÉ ¨Éå ¶É½þ®ú ºÉä nÚù®ú ®ú½þiÉä lÉä*  PÉ®ú Eäò +ÉºÉ{ÉÉºÉ JÉÖ±ÉÒ VÉMÉ½åþ lÉÒ, JÉäiÉ lÉä*  ÊVÉx½åþ ´ÉÉä Eò¦ÉÒ ÊJÉc÷EòÒ ºÉä näùJÉiÉä Eò¦ÉÒ  =xÉEäò ¤ÉÒSÉ SÉ½þ±ÉSÉn¨ÉùÒ Eò®úiÉä* ªÉ½þÒ  º¨ÉÞÊiÉªÉÉÄ =xÉEäò EèòxÉ´ÉÉºÉ {É®ú VÉMÉ½þ {ÉÉiÉÓ* ´ÉÉä  {ÉåÊºÉ±É ºÉä ¡ò]õÉ¡ò]õ ½þWÉÉ®úÉå ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ*  +Éè®ú Ê¡ò®ú bÅ÷É<Ç ¥ÉÖ¶É iÉEòxÉÒEò ºÉä ªÉÉ ´ÉÉì]õ®ú  Eò±É®ú ºÉä =xÉ¨Éå ®ÆúMÉ ¦É®úiÉä* +EòºÉ®ú <ºÉEäò  ¤ÉÉnù ´Éä ]äõ¨|ÉÉ EòÒ ¨ÉÖÎ¶Eò±É iÉEòxÉÒEò EòÉ  <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úiÉä ½ÖþB <xÉ iÉº´ÉÒ®úÉå ¨Éå VÉÉxÉ  ¦É®úiÉä ÊVÉxÉ¨Éå ºÉÆMÉÒiÉ ½èþ, =xÉEòÒ ªÉÉnåù ¤ÉºÉÒ ½éþ*  ]äõ¨|ÉÉ ¨Éå ºÉÚJÉä ®ÆúMÉ, {ÉÉxÉÒ +Éè®ú +hbä÷ EòÒ WÉnùÔ  Ê¨É±ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ* ´ÉälÉ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ¨ÉÖZÉä  Ê¨É]Âõ]õÒ Eäò +±ÉýMÉ-+±ÉMÉ ®ÆúMÉ {ÉºÉxnù ½éþ* ¨ÉÖZÉä  =x½åþ ½þÉlÉ ¨Éå ±ÉäxÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* ¨Éé =x½åþ  =ÄMÉÊ±ÉªÉÉå ¨Éå ºÉ½äþVÉiÉÉ ½ÚÄþ* ]äõ¨|ÉÉ ºÉä ¨Éé JÉÖnù  {É®úiÉ-nù®ú-{É®úiÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ ´ÉèºÉä ½þÒ VÉèºÉä {ÉÞl´ÉÒ  ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ {É®úiÉ-nù®ú-{É®úiÉ* ]äõ¨|ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ  EòÉ¨É vÉÒ¨Éä-vÉÒ¨Éä ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* BÆbÜ÷ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå EòÉ¡òÒ Eò¨ÉWÉÉä®ú lÉä* ´Éä  EòÉ¡òÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ®ú½þiÉä lÉä* <ºÉÊ±ÉB =xÉEòÒ  {ÉgøÉ<Ç-Ê±ÉJÉÉ<Ç PÉ®ú {É®ú ½þÒ ½Öþ<Ç* Ê{ÉiÉÉ VÉÉxÉä- ¨ÉÉxÉä ÊSÉjÉEòÉ®ú lÉä* ÊSÉjÉEò±ÉÉ =x½þÉåxÉä Ê{ÉiÉÉ  ºÉä PÉ®ú {É®ú ½þÒ ºÉÒJÉÒ* BEò ®äú±É nÖùvÉÇ]õxÉÉ ¨Éå  Ê{ÉiÉÉ EòÒ ¨ÉÉèiÉ ½þÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù BÆbÜ÷ EòÉ¡òÒ  =nùÉºÉ ®ú½þxÉä ±ÉMÉä* ªÉ½þ =nùÉºÉÒ =xÉEäò ÊSÉjÉÉå  ¨Éå ¦ÉÒ ZÉ±ÉEòiÉÒ ½èþ* Ê{ÉiÉÉ Eäò VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù  =x½þÉåxÉä ÊSÉjÉEò±ÉÉ EòÒ +{ÉxÉÒ xÉ<Ç ¶Éè±ÉÒ  JÉÉäVÉÒ*  ¨Éé BEò BäºÉä ½þÒ {É±É  Eäò <xiÉWÉÉ®ú ¨Éå ½ÚÄþ VÉÉä  ¯ûEäòMÉÉ xÉ½þÓ...   S … E Ú ® … E Ú    BÆbÜ÷ ´ÉälÉ EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ  ÊSÉjÉ 1     +ÉjÉäªÉÒ bä÷   ÊSÉjÉ 1 ¨Éå ¤Éxnù ÊJÉc÷EòÒ Eäò {ÉÉºÉ ºÉÉäiÉÉ BxbÜ÷ ´ÉälÉ EòÉ  EÖòkÉÉ ½èþ* ÊºÉ®ú iÉÊEòB {É®ú ½èþ* ¤ÉÉ½þ®ú SÉÉÄnùxÉÒ ¨Éå xÉ½þÉªÉÉ  ¦ÉÖiÉ½þÉ-ºÉÉ ºÉ¡äònù PÉ® VÉèºÉä =ºÉEòÒ ®úJÉ´ÉÉ±ÉÒ ¨Éå JÉc÷É ½èþ  +Éè®ú ¦ÉÒiÉ®ú EÖòkÉÉ +{ÉxÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ºÉÖ®úÊIÉiÉ ºÉÉä ®ú½þÉ ½èþ*  ÊJÉc÷EòÒ ºÉä SÉÉÄnù xÉ½þÓ ÊnùJÉiÉÉ* =ºÉEòÒ SÉÉÄnùxÉÒ =ºÉ  ºÉ¡äònù PÉ®ú ºÉä ]õEò®úÉ EÖòkÉä Eäò ÊºÉ®ú½þÉxÉä +É ¤Éè`öÒ ½èþ* <ºÉÒ  ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÒ ¤ÉnùÉè±ÉiÉ Eò¨É®äú EòÒ ½þ®ú SÉÒWÉ ÊnùJÉ ®ú½þÒ ½èþ*ú  Eò¨É®äú ¨Éå nùÉä ÊJÉc÷ÊEòªÉÉÄ ½éþ BEònù¨É {ÉÉºÉ-{ÉÉºÉ* <ºÉºÉä  ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½èþ VÉèºÉä BEò iÉº´ÉÒ®ú ¨Éå nÚùºÉ®úÒ iÉº´ÉÒ®ú ½þÉä*  nùÒ´ÉÉ®ú {É® SÉÉÄnùxÉÒ ºÉä ¤ÉxÉä ¤ÉéMÉxÉÒ vÉ¤¤Éä +Éè®ú iÉÊEòB {É®ú  {ÉºÉ®úÒ xÉÒ±ÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ Eäò ÊºÉ´ÉÉB {ÉÚ®úÉ iÉº´ÉÒ®ú ¨Éå º±Éä]õÒ,  ºÉ¡äònù, ¦ÉÚ®äú +Éè®ú VÉÆMÉ Eäò ®ÆúMÉ ½þÒ ÊnùJÉ ®ú½äþ ½éþ* ½þ®ú +Éä®ú  JÉÉ¨ÉÉä¶ÉÒ ½èþ* BäºÉÒ JÉÉ¨ÉÉä¶ÉÒ ÊVÉºÉä UÖô+É VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*  VÉèºÉä ½þ¨É <ºÉ PÉ®ú EòÉä ºÉÖxÉ ºÉEòiÉä ½éþ, ºÉÉäiÉä EÖòkÉä EòÒ  ºÉÉÄºÉå ¦ÉÒ ºÉÖxÉÉ<Ç näùiÉÒ ½éþ* ±ÉMÉ¦ÉMÉ {ÉÚ®úÒ =©É PÉ®ú ¨Éå ½þÒ MÉÖWÉÉ®ú näùxÉä´ÉÉ±ÉÉ ªÉ½þ  ÊSÉjÉEòÉ®ú ¤ÉÉ½þ®ú EòÒ +É{ÉÉvÉÉ{ÉÒ ºÉä JÉÓSÉEò®ú ½þ¨Éå ¦ÉÒiÉ®ú  ±Éä +ÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ ¶ÉÉÎxiÉ ½èþ, ºÉÖEÚòxÉ ½èþ* ®ÆúMÉ ªÉ½þÉÄ <iÉxÉÒ  JÉÉ¨ÉÉä¶ÉÒ ºÉä, ºÉÉnùMÉÒ ºÉä {ÉºÉ®äú ½éþ ÊEò +É{ÉEäò näùJÉxÉä,  ºÉÉäSÉxÉä ¨Éå nùJÉ±É xÉ½þÓ näùiÉä* ´ÉÉä ºÉSÉ Eäò <iÉxÉä {ÉÉºÉ ½éþ ÊEò  =x½åþ UÚô ±ÉÉä iÉÉä ´ÉÉä VÉMÉ VÉÉBÄMÉä*   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201636  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 37  vÉÚ{É=nùªÉxÉ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ ¨ÉÉxÉÉä EòÉä<Ç SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ {ÉÒ±ÉÒ SÉÉnù®ú ½þÉä  vÉ®úiÉÒ {É®ú ½þ®ú ºÉÖ¤É½þ ºÉä ¶ÉÉ¨É iÉEò Ê¤ÉUô  VÉÉiÉÒ ½Öþ<Ç, {Éäc÷Éå {É®ú ¡èò±É VÉÉiÉÒ ½Öþ<Ç,   Ê½þ®úxÉÉå EòÒ {ÉÒ`ö {É® nùÉèc÷iÉÒ ½Öþ<Ç, xÉnùÒ  Eäò {ÉÉxÉÒ {É®ú ¤É½þiÉÒ ½Öþ<Ç* ¨ÉÉxÉÉä EòÉä<Ç  SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ {ÉÒ±ÉÒ SÉÉnù®ú ½þÉä ÊVÉºÉä ¤É½ÖþiÉ  ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä, Ê¤É±ÉEÖò±É vÉÒ®äú-ºÉä =`öÉ  Ê±ÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þÉä, =`öÉEò®ú ¶É®úÒ®ú  Eäò SÉÉ®úÉå +Éä®ú ±É{Éä]õ Ê±ÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ  ½þÉä <iÉxÉÒ {ÉiÉ±ÉÒ-ºÉÒ SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ {ÉÒ±ÉÒ  SÉÉnù®ú ½þÉä vÉÚ{É* VÉ¤É ¤ÉÉÊ®ú¶É ½þÉä PÉxÉPÉÉä®ú,  SÉ½ÖÄþ +Éä®ú +Éè®ú VÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò ¤ÉÉnù±É Eäò  ¦ÉÒ >ð{É®ú, EèòºÉä ¦ÉÒ* JÉÖnù =c÷Eò®ú ªÉÉ  ½þ´ÉÉ<Ç VÉ½þÉWÉ ¨Éå ¤Éè`ö Eò®ú* ªÉÉ =c÷xÉ  JÉ]õÉä±Éä ¨Éå ±Éä]õ Eò®ú* PÉxÉPÉÉä®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É Eäò  ÊnùxÉ +MÉ®ú VÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò  >ð{É®ú* ´É½þÉÄ, ´É½þÉÄ ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò =ºÉ iÉ®ú¡ò  ´É½þ Ê¨É±ÉäMÉÒ ¤ÉÉnù±É {É®ú SÉÖ{ÉSÉÉ{É ¡èò±ÉÒ  ½Öþ<Ç* ¨ÉÉxÉÉä ´É½þÉÄ ±Éä]õ Eò®ú vÉ®úiÉÒ {É®ú ½þÉäiÉÒ  PÉxÉPÉÉä®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É EòÉä, ¤ÉÉÊ®ú¶É ¨Éå {Éäc÷Éå  EòÉä, Ê½þ®úxÉÉå EòÉä ¦ÉÒMÉiÉÉ ½Öþ+É näùJÉ ®ú½þÒ  ½þÉä* ´É½þÒ ¤Éä½þnù {ÉiÉ±ÉÒ-ºÉÒ SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ  {ÉÒ±ÉÒ vÉÚ{É* ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò =ºÉ iÉ®ú¡ò ±Éä]õÒ  ½Öþ<Ç* vÉÚ{É* ½þlÉä±ÉÒ ºÉä Ê¡òºÉ±É Eò®ú vÉ®úiÉÒ  {É®ú ÊMÉ®úiÉÒ ½Öþ<Ç*  ºÉÌnùªÉÉå ¨Éå MÉ¨ÉÉÇ½þ]õ EòÒ VÉMÉ½þ  ¤ÉÉ®úÒEò-ºÉÒ ¨ÉÖºEò®úÉ½þ]õ Ê±ÉB ZÉ®úiÉÒ  ½Öþ<Ç* vÉÚ{É*   BÆbÜ÷ ´ÉälÉ EòÒ {ÉÚ®úÒ nÖùÊxÉªÉÉ =xÉEäò PÉ®ú +Éè®ú =ºÉEäò +ÉºÉ{ÉÉºÉ  ÊºÉ¨É]õÒ ®ú½þÒ* ÊJÉc÷EòÒ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ÊVÉiÉxÉÉ ÊnùJÉiÉÉ ´É½þÒ =xÉEòÉ  ¤ÉÉ½þ®ú lÉÉ* {É®ú ªÉ½þÒ UôÉä]õÉ-ºÉÉ ¤ÉÉ½þ®ú =xÉEäò ¦ÉÒiÉ®ú +ÉEò®ú Ê´ÉºiÉÉ®ú  {ÉÉiÉÉ, MÉ½þ®úÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ* ¶É½þ®ú EòÉ ¶ÉÉä®ú =xÉEäò ¦ÉÒiÉ®ú xÉ VÉÉ {ÉÉiÉÉ*  <ºÉºÉä =xÉEòÉ ¦ÉÒiÉ®ú BEònù¨É ¶ÉÉxiÉ ¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÉ* ¶É½þ®ú ºÉä nÚù®ú  =xÉEòÒ ÊJÉc÷EòÒ ºÉä nÚù®ú-nÚù®ú iÉEò ¡èò±Éä JÉäiÉ ÊnùJÉiÉä, {Éc÷ÉäºÉ EòÒ  ÊnùJÉiÉÒ VÉÉä SÉ±É-Ê¡ò®ú xÉ½þÓ {ÉÉiÉÒ lÉÓ* PÉ®ú ¨Éå =xÉEòÉ  {ÉÉ±ÉiÉÚ EÖòkÉÉ ÊnùJÉiÉÉ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÉ®ú Eò®úÒ¤ÉÒ nùÉäºiÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉ ½þÉä  VÉÉiÉÒ* +Éè®ú ªÉ½þÒ ¦ÉÒiÉ®ú =xÉEäò ÊSÉjÉÉå ¨Éå °ü{É {ÉÉ VÉÉiÉÉ*   BÆbÜ÷ ´ÉälÉ +¨É®úÒEòÉ ¨Éå ¶É½þ®ú ºÉä nÚù®ú ®ú½þiÉä lÉä*  PÉ®ú Eäò +ÉºÉ{ÉÉºÉ JÉÖ±ÉÒ VÉMÉ½åþ lÉÒ, JÉäiÉ lÉä*  ÊVÉx½åþ ´ÉÉä Eò¦ÉÒ ÊJÉc÷EòÒ ºÉä näùJÉiÉä Eò¦ÉÒ  =xÉEäò ¤ÉÒSÉ SÉ½þ±ÉSÉn¨ÉùÒ Eò®úiÉä* ªÉ½þÒ  º¨ÉÞÊiÉªÉÉÄ =xÉEäò EèòxÉ´ÉÉºÉ {É®ú VÉMÉ½þ {ÉÉiÉÓ* ´ÉÉä  {ÉåÊºÉ±É ºÉä ¡ò]õÉ¡ò]õ ½þWÉÉ®úÉå ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ*  +Éè®ú Ê¡ò®ú bÅ÷É<Ç ¥ÉÖ¶É iÉEòxÉÒEò ºÉä ªÉÉ ´ÉÉì]õ®ú  Eò±É®ú ºÉä =xÉ¨Éå ®ÆúMÉ ¦É®úiÉä* +EòºÉ®ú <ºÉEäò  ¤ÉÉnù ´Éä ]äõ¨|ÉÉ EòÒ ¨ÉÖÎ¶Eò±É iÉEòxÉÒEò EòÉ  <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úiÉä ½ÖþB <xÉ iÉº´ÉÒ®úÉå ¨Éå VÉÉxÉ  ¦É®úiÉä ÊVÉxÉ¨Éå ºÉÆMÉÒiÉ ½èþ, =xÉEòÒ ªÉÉnåù ¤ÉºÉÒ ½éþ*  ]äõ¨|ÉÉ ¨Éå ºÉÚJÉä ®ÆúMÉ, {ÉÉxÉÒ +Éè®ú +hbä÷ EòÒ WÉnùÔ  Ê¨É±ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ* ´ÉälÉ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ¨ÉÖZÉä  Ê¨É]Âõ]õÒ Eäò +±ÉýMÉ-+±ÉMÉ ®ÆúMÉ {ÉºÉxnù ½éþ* ¨ÉÖZÉä  =x½åþ ½þÉlÉ ¨Éå ±ÉäxÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* ¨Éé =x½åþ  =ÄMÉÊ±ÉªÉÉå ¨Éå ºÉ½äþVÉiÉÉ ½ÚÄþ* ]äõ¨|ÉÉ ºÉä ¨Éé JÉÖnù  {É®úiÉ-nù®ú-{É®úiÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ ´ÉèºÉä ½þÒ VÉèºÉä {ÉÞl´ÉÒ  ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ {É®úiÉ-nù®ú-{É®úiÉ* ]äõ¨|ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ  EòÉ¨É vÉÒ¨Éä-vÉÒ¨Éä ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* BÆbÜ÷ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå EòÉ¡òÒ Eò¨ÉWÉÉä®ú lÉä* ´Éä  EòÉ¡òÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ®ú½þiÉä lÉä* <ºÉÊ±ÉB =xÉEòÒ  {ÉgøÉ<Ç-Ê±ÉJÉÉ<Ç PÉ®ú {É®ú ½þÒ ½Öþ<Ç* Ê{ÉiÉÉ VÉÉxÉä- ¨ÉÉxÉä ÊSÉjÉEòÉ®ú lÉä* ÊSÉjÉEò±ÉÉ =x½þÉåxÉä Ê{ÉiÉÉ  ºÉä PÉ®ú {É®ú ½þÒ ºÉÒJÉÒ* BEò ®äú±É nÖùvÉÇ]õxÉÉ ¨Éå  Ê{ÉiÉÉ EòÒ ¨ÉÉèiÉ ½þÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù BÆbÜ÷ EòÉ¡òÒ  =nùÉºÉ ®ú½þxÉä ±ÉMÉä* ªÉ½þ =nùÉºÉÒ =xÉEäò ÊSÉjÉÉå  ¨Éå ¦ÉÒ ZÉ±ÉEòiÉÒ ½èþ* Ê{ÉiÉÉ Eäò VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù  =x½þÉåxÉä ÊSÉjÉEò±ÉÉ EòÒ +{ÉxÉÒ xÉ<Ç ¶Éè±ÉÒ  JÉÉäVÉÒ*  ¨Éé BEò BäºÉä ½þÒ {É±É  Eäò <xiÉWÉÉ®ú ¨Éå ½ÚÄþ VÉÉä  ¯ûEäòMÉÉ xÉ½þÓ...   S … E Ú ® … E Ú    BÆbÜ÷ ´ÉälÉ EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ  ÊSÉjÉ 1     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201638   ´ÉälÉ Eäò {Éc÷ÉäºÉ ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±ÉÒ ÊGòº]õÒxÉÉ Eäò ¶É®úÒ®ú Eäò  ÊxÉSÉ±Éä ¦ÉÉMÉ ¨Éå ±ÉEò´ÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ lÉÉ* ÊGòº]õÒxÉÉ EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ  xÉÉ¨É EòÒ =xÉEòÒ {ÉåË]õMÉ ( ¤É½ÖþiÉ ¨É¶É½Úþ®ú ½Öþ<Ç ÊVÉºÉä  xªÉÚªÉÉìEÇò Eäò ¨ªÉÚÊWÉªÉ¨É +Éì¡ò ¨ÉÉìbÇ÷xÉ +É]Çõ ¨Éå näùJÉÉ VÉÉ  ºÉEòiÉÉ ½èþ* ´ÉälÉ xÉä ÊGòº]õÒxÉÉ EòÉä +{ÉxÉä JÉäiÉ EòÒ JÉc÷Ò  ¡òºÉ±É ¨Éå ¤Éè`äö näùJÉÉ* =xÉEòÒ {ÉÒ`ö ´ÉälÉ EòÒ iÉ®ú¡ò lÉÒ*  +{ÉxÉÒ ¤ÉÉ<È ¤ÉÉÄ½þ {É®ú Ê]õEòÒ +ºÉ½þÉªÉ +Éè®ú Eò¨ÉWÉÉä®ú  ÊGòº]õÒxÉÉ +{ÉxÉä nùÉBÄ ½þÉlÉ EòÉä +ÉMÉä ¤Éc÷É VÉèºÉä ÊEòºÉÒ  +xÉnäùJÉä ºÉä ºÉ½þÉ®úÉ ¨ÉÉÄMÉ ®ú½þÒ lÉÓ*  ÊSÉjÉ 2)    ÊSÉjÉ ¨Éå ÊGòº]õÒxÉÉ EòÒ ¤Éä¤ÉºÉÒ, ±ÉÉSÉÉ®úÒ ¨É½þºÉÚºÉ  EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* =ºÉEòÒ ÊxÉMÉÉ½åþ PÉ®ú {É®ú Ê]õEòÒ  ½éþ* ¤ÉÉBÄ EòÉäxÉä ¨Éå BEò +Eäò±ÉÉ JÉc÷É EòÉä`öÉ®ú =ºÉ  PÉ®ú EòÉä ¤É½ÖþiÉ =nùÉºÉ +Éè®ú +Eäò±ÉÉ ¤ÉxÉÉ ®ú½þÉ ½èþ*   ÊGòº]õÒxÉÉ VÉ½þÉÄ ½èþ ´É½þÉÄ ºÉä ¨ÉÉèºÉ¨É EòÒ ¨ÉÉ®ú JÉÉªÉÉ  =ºÉEòÉ PÉ®ú ¤É½ÖþiÉ nÚù®ú ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½èþ* +ÉºÉ¨ÉÉxÉ  ºÉ{ÉÉ]õ ½èþ* ºÉ¡äònù-ºÉÉ +Éè®ú vÉÖÄvÉ±ÉÉ* ®úÉä¶ÉxÉÒ  +ÉºÉ¨ÉÉxÉ Eäò PÉÚºÉ®ú SÉä½þ®äú ºÉä SÉÉ®úÉå +Éä®ú ÊUôiÉ®úÉ  ®ú½þÒ ½èþ* {ÉÒ±ÉÒ-±ÉÉ±É-ºÉÖxÉ½þ®úÒ {ÉEòÒ ¡òºÉ±É =ºÉÒ  SÉÉévÉ ¨Éå SÉ¨ÉEò ®ú½þÒ ½èþ* {É®ú nùÉ<È +Éä®ú ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÉä  EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç »ÉÉäiÉ WÉ°ü®ú ½èþ* ÊVÉºÉEòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå  PÉ®ú, EòÉä`öÉ®ú +Éè®ú ÊGòº]õÒxÉ Eäò ¤ÉÉ±ÉÉå Eäò ÊºÉ®äú  SÉ¨ÉEò ®ú½äþ ½éþ* EÖòUô ¤ÉÉ±É =ºÉEäò VÉÚcä÷ ºÉä ÊxÉEò±É  +ÉB ½éþ* ´É½þÉÄ EòÉä<Ç {Éäc÷ xÉ½þÓ ½éþ*  ´ÉälÉ Eò½þiÉä lÉä   ¨Éé BEò BäºÉä ½þÒ {É±É Eäò  <xiÉWÉÉ®ú ¨Éå ½ÚÄþ VÉÉä ¯ûEäòMÉÉ xÉ½þÓþ* `ö½þ®ú SÉÖEäò {É±É  EòÉ ¨ÉÖZÉä <xiÉWÉÉ®ú xÉ½þÓ*    –   S … E Ú ® … E Ú   ÊSÉjÉ 2      S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 31  ®úÉiÉ¯ûºiÉ¨É ÊºÉÆ½þ   S … E Ú ® … E Ú    úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®  ®úÉiÉ ºÉnùÉ +ÄvÉä®úÒ +Éè®ú EòÉ±ÉÒ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* xÉ ªÉ½þ ½þÒ ºÉ½þÒ ½èþ ÊEò ±ÉÉäMÉ  Eäò´É±É ®úÉiÉ EòÉä ½þÒ ºÉÉäiÉä ½éþ* Ê¤ÉVÉ±ÉÒ ®úÉiÉ EòÉä ¦ÉÒ Eòc÷EòiÉÒ ½èþ; SÉÉÄnù ®úÉiÉ  EòÉä ¦ÉÒ =MÉiÉÉ ½èþ – =ºÉEòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå ½þ®ú ¶ÉªÉ xÉ½þÉ<Ç ½Öþ<Ç ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* ÊEòiÉxÉÒ +±ÉMÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ, BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä, ¶É½þ®úÉå +Éè®ú MÉÉÄ´ÉÉå EòÒ ®úÉiÉå!  ZÉÉå{ÉÊc÷ªÉÉå +Éè®ú <¨ÉÉ®úiÉÉå EòÒ ®úÉiÉå ¦ÉÒ, +É{ÉºÉ ¨Éå, ¤É½ÖþiÉ Eò¨É ½þÒ ¨Éä±É  JÉÉiÉÒ ½éþ* BEò ½þÒ ®úÉiÉ ¨Éå EòÉä<Ç ºÉÉ®úÒ ®úÉiÉ VÉÉMÉiÉÉ ½èþ, EòÉä<Ç  PÉÉäcä÷ ¤ÉäSÉEò®ú ºÉÉäiÉÉ ½èþ* EÖòkÉä MÉÊ±ÉªÉÉå ¨Éå +É´ÉÉ®úÉ ¦ÉÉéEòiÉä  ½éþ; =±±ÉÚ Ê¶ÉEòÉ®ú {É®ú VÉÉiÉä ½éþ* ÊiÉ±ÉSÉ]Âõ]äõ ®úÉiÉ-®úÉiÉ  ¦É®ú ¦ÉÉäVÉxÉ ¦ÉÉÄVÉiÉä ½éþ; SÉÚ½äþ =ºÉä iÉ±ÉÉ¶ÉiÉä ½éþ – +É{É  SÉÉ½åþ iÉÉä ®úºÉÉä<Ç ¨Éå =xÉEòÒ JÉ]õ®ú-{É]õ®ú ºÉÖxÉ {ÉÉiÉä  ½éþ* EÖòUô ±ÉÉäMÉ näù®ú ®úÉiÉ MÉB nù¡òiÉ®úÉå ºÉä  ÊxÉEò±ÉiÉä ½éþ* EÖòUô +xªÉ ±ÉÉäMÉ ®úÉiÉ JÉi¨É  ½þÉäiÉä ½þÒ ¡èòC]õõÊ®úªÉÉå ¨Éå PÉÖºÉiÉä ½éþ – ÊxÉÎ¶SÉiÉ  ½þÒ ªÉä ¤ÉÉnù ´ÉÉ±Éä ±ÉÉäMÉ ZÉÉä{Éc÷-{ÉÎ]Âõ]õªÉÉå ºÉä  +ÉiÉä ½éþ* ®ú<ÇºÉÉå Eäò ±Éc÷Eäò-±Éc÷ÊEòªÉÉÄ näù®ú  ®úÉiÉ iÉEò {É¤ÉÉå ¨Éå xÉÉSÉiÉä ½éþ – =xÉEòÒ ®úÉiÉ  EòÉä ®úÉiÉ Eò½þxÉÉ `öÒEò xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ* ÊEòºÉÉxÉ  ®úÉiÉ ¦É®ú JÉäiÉ EòÉä {ÉÉxÉÒ näùiÉÉ ½èþ – ®úÉiÉ ¤É½ÖþiÉ  Eò¨É ½þÒ =ºÉEäò +{ÉxÉä ½þÉlÉ ¨Éå ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¨Éé ®úÉiÉ EòÉä +CºÉ®ú nùÉä  ªÉÉ iÉÒxÉ ¤ÉVÉä iÉEò VÉÉMÉiÉÉ  ½ÚÄþ* ªÉ½þÒ ´É½þ ºÉ¨ÉªÉ ½èþ  VÉ¤É ¨Éé <ºÉ VÉèºÉä +É±ÉäJÉ  Ê±ÉJÉiÉÉ ½ÚÄþ*    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 39     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201640  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 41  ºÉÉlÉ ½þÒ ¨ÉéxÉä ÊxÉ¨¤ÉÚ +Éè®ú ¤ÉÉä®äúCºÉ EòÉä Ê¨É±ÉÉEò®ú  {Éäº]õ ¤ÉxÉÉªÉÉ* <ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ¨Éå ¡èò±ÉÉªÉÉ Ê¡ò®ú  4-5 PÉh]äõ ¤ÉÉnù vÉÉä Ê±ÉªÉÉ* -VÉºÉEò®úxÉ ËºÉ½þ, SÉÉèlÉÒ 6. ÊxÉ¨¤ÉÚ Eäò ÊUô±ÉEòÉå EòÉä ºÉÖJÉÉEò®- {ÉÒºÉEò®ú {ÉÉxÉÒ ¨Éå PÉÉä±É ±Éå* <ºÉºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ  ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½è* - ¯û½þÉxÉ ¤É¤¤É®ú, iÉÒºÉ®úÒ 7. BEò {±ÉÉÎº]õEò Eäò ¤ÉiÉÇxÉ ¨Éå 350 OÉÉ¨É  {ÉÉxÉÒ ¨Éå 100 OÉÉ¨É C±ÉÉÊºÉEòÉä B.]õÒ. BäCºÉ  b÷É±ÉEò®ú Ê¨É¸ÉhÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ* +xiÉ ¨Éå  b÷É<bÅ÷ÉäC±ÉÉäÊ®úEò BÊºÉb÷ Ê¨É±ÉÉEò®ú ]õÉìªÉ±Éä]õ  ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ*  - WÉÉ<¶ÉÉ +®úÉäc÷É, iÉÒºÉ®úÒ 8. ºÉcä÷-MÉ±Éä ºÉxiÉ®äú, ÊxÉ¨¤ÉÚ, MÉ±ÉMÉ±É EòÉä  Ê¨É±ÉÉEò®ú PÉÉä±É ¤ÉxÉÉªÉÉ =ºÉºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò  ÊEòªÉÉ*  - ÊºÉªÉÉ ®úÉxÉÉ, iÉÒºÉ®úÒ  9. ¨ÉÒ`öÉ ºÉÉäb÷É +Éè®ú ÊºÉ®úEòÉ Ê¨É±ÉÉEò®ú  ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ*  - +±´ÉÒxÉ, iÉÒºÉ®úÒ (<xÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ +É®ú´É MÉÉ¤ÉÉ, ¨ÉxÉºÉÒ®úiÉ  EòÉè®ú vÉ´ÉxÉ, ¶ÉÉèªÉÇ ºÉ¦É®ú´ÉÉ±É, ÊxÉ¶ÉEòÉ VÉèxÉ,  ´ÉänùÉÆ¶É, Ê®úªÉÉ ËºÉMÉ±ÉÉ - iÉÒºÉ®úÒ; +¨ÉÒ¶ÉÒ  ¨É±½þÉäjÉÉ; EòÊxÉ¶É ÊVÉxnù±É, xÉ´É°ü{É EòÉè®ú  MÉÖ¨ÉÉxÉ, +®úÊ¶ÉªÉÉ MÉÉäªÉ±É, VÉºÉ´ÉÒ®ú ËºÉ½þ -  SÉÉèlÉÒ; iÉxÉÒ¹ÉÉ nÖù+É, ¤É´É±ÉÒxÉ EòÉè®ú, iÉxÉ´É  ¨Éä½þ®úÉ, xÉÒ±É |É¦ÉÉEò®ú, ºÉÉ<xÉÉ VÉèxÉ, xÉä½þ¨ÉiÉ  OÉä´ÉÉ±É - {ÉÉÄSÉ´ÉÓ; +¶É|ÉÒiÉ ËºÉ½þ - Uô`öÒ xÉä ¦ÉÒ  ¤Égø-SÉgøEò®ú <ºÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ¨Éå Ê½þººÉänùÉ®úÒ  ÊxÉ¦ÉÉ<Ç*)  SÉEò¨ÉEò Eäò VÉxÉ´É®úÒ Eäò +ÆEò ¨Éå ½þ¨ÉxÉä ºÉ¡òÉ<Ç EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ lÉÒ*  ¶ÉÉèSÉÉ±ÉªÉÉå Eäò ±ÉMÉÉiÉÉ®ú <ºiÉä¨ÉÉ±É ºÉä =ºÉ {É®ú BEò {ÉÒ±ÉÒ-ºÉÒ  {É®iÉ VÉ¨ÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½è VÉÉä {ÉÉxÉÒ bÉ±ÉxÉä {É® ¦ÉÒ xÉ½þÓ UÚ]iÉÒ ½è*  iÉÖ¨½þäÆ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ lÉÉ ÊEò <ºÉä ºÉÉ¡ò Eò®xÉä Eäò Ê±ÉB CªÉÉ EÖòUô  Eò¨É ½ÉÊxÉEòÉ®Eò {ÉnÉlÉÉç ºÉä ]ÉìªÉ±Éä]-C±ÉÒxÉ® ¤ÉxÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ  ½èþ* {Éä¶É ½èþÆ iÉÖ¨½þþÉ®äú EÖòUô ºÉÖZÉÉ´É +Éè®ú +ÆEÖò¶É MÉÖ{iÉÉ EòÉ VÉ´ÉÉ¤É...           BEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ   ÊxÉ¨¤ÉÚ ªÉÉ ÊºÉ®Eòä ºÉä  ]ÉìªÉ±Éä] -C±ÉÒxÉ® ¤ÉxÉÉxÉÉ 1.  ¨ÉéxÉä BEò {±ÉÉÎº]õEò EòÒ  ¤ÉÉäiÉ±É ±ÉÒ* Ê¡ò®ú =ºÉ¨Éå  EòÉäEò, JÉ®úÉ¤É ºÉä¤É EòÉ ®úºÉ,  JÉ®úÉ¤É +É¨É EòÉ ®úºÉ b÷É±ÉÉ*  Ê¡ò®ú =ºÉä nùÉä ÊnùxÉ iÉEò BäºÉä  ½þÒ ®úJÉÉ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù xÉ¨ÉEò  +Éè®ú ÊxÉ¨¤ÉÚ b÷É±ÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú  =ºÉä +ÉWÉ¨ÉÉªÉÉ iÉÉä {ÉÚ®úÉ  ¤ÉÉlÉ°ü¨É BEònù¨É ºÉÉ¡ò ½þÉä  MÉªÉÉ*  - +vªÉªÉxÉ, iÉÒºÉ®úÒ   2. ÊºÉ®úEäò ¨Éå ]ÅõÒ ]õÒ iÉä±É Ê¨É±ÉÉEò®ú ]õÉìªÉ±Éä]õ  {É®ú EÖòUô ºÉ¨ÉªÉ Eäò Ê±ÉB ®ú½þxÉä ÊnùªÉÉ* Ê¡ò®ú  =ºÉ {É®ú ¤ÉäËEòMÉ {ÉÉ=b÷®ú Ê¤ÉJÉä®ú ÊnùªÉÉ*  Ê¡ò®ú ºÉÚJÉä-ºÉÉ¡ò Eò{Écä÷ ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÒ]õ  EòÉä {ÉÉåUô ÊnùªÉÉ*   - +Ê¦É®úlÉ, iÉÒºÉ®úÒ 3. ®úÉJÉ, ÊºÉ®úEòÉ ´É ÊxÉ¨¤ÉÚ EòÉ ®úºÉ  Ê¨É±ÉÉEò®ú ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ  ½èþ*  - ¨ÉzÉiÉ +®úÉäc÷É, SÉÉèlÉÒ   4. ½þ¨ÉxÉä EÖòUô ºÉcä÷ ¡ò±ÉÉå EòÉä  ºÉÖJÉÉEò®ú =ºÉ¨Éå {ÉÉxÉÒ Ê¨É±ÉÉªÉÉ* Ê¡ò®ú  =ºÉ {ÉÉxÉÒ ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ* - xÉ¨ÉxÉ, iÉÒºÉ®úÒ 5. ½þ÷ÉbÇ÷ ´ÉÉì]õ®ú Eäò nùÉMÉ-vÉ¤¤ÉÉå EòÉä ºÉÉ¡ò  Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB MÉÒ±Éä {ªÉÚÊ¨ÉEò º]õÉäxÉ EòÉä  ®úMÉcå÷* ªÉ½þ {ÉÉxÉÒ Eäò nùÉMÉ +Éè®ú VÉ¨Éä  ½ÖþB xÉ¨ÉEò EòÉä ºÉÉ¡ò Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ*    Ê|ÉªÉ nùÉäºiÉÉä, Ê{ÉUô±Éä +ÆEò ¨Éå ½þ¨ÉxÉä BEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ EòÒ lÉÒ  ÊVÉºÉ¨Éå iÉÖ¨½åþ ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä Eäò EÖòUô Ê´ÉEò±{É ºÉÖZÉÉxÉä  lÉä* b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ Eäò Eò<Ç ¤ÉSSÉÉå xÉä Eò<Ç SÉÒWÉå  +ÉWÉ¨ÉÉ<È +Éè®ú +{ÉxÉä +xÉÖ¦É´É ½þ¨Éå Ê±ÉJÉä ¦ÉÒ* EÖòUô ¤ÉSSÉÉå xÉä  EòÉäEò, {Éä{ºÉÒ VÉèºÉä EòÉ¤ÉÉæxÉäÊ]õb÷ ËbÅ÷Eò ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò  ÊEòªÉÉ, EÖòUô xÉä ]ÅõÒ ]õÒ +ÉìªÉ±É, ¤ÉÉä®äúCºÉ VÉèºÉä xÉÖºJÉä ¦ÉÒ  +ÉWÉ¨ÉÉB* <x½åþ ¤ÉÉWÉÉ®ú ºÉä ½þÒ JÉ®úÒnùÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*  VÉ¤ÉÊEò ½þ¨ÉxÉä +{ÉxÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ¨Éå =xÉ SÉÒWÉÉå EòÉä fÚÄøføxÉä EòÉä  Eò½þÉ lÉÉ ÊVÉx½åþ +É¨ÉiÉÉè®ú {É®ú ½þ¨É ¡åòEò näùiÉä ½éþ* BäºÉä SÉÒWÉÉå  EòÉ ¦ÉÒ EÖòUô ¤ÉSSÉÉå xÉä ÊWÉGò ÊEòªÉÉ ½èþ* VÉèºÉä ®úÉJÉ, ºÉcä÷-MÉ±Éä  ÊxÉ¨¤ÉÚ, ºÉxiÉ®äú, MÉ±ÉMÉ±É +ÉÊnù* ´ÉèºÉä ¨Éé ºÉÉäSÉ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò ®úÉJÉ  iÉÉä IÉÉ®úÒúB ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú ÊxÉ¨¤ÉÚ +Éè®ú ÊºÉ®úEòÉ +¨±ÉÒªÉ*  <ºÉÊ±ÉB ®úÉJÉ =xÉEäò |É¦ÉÉ´É EòÉä Eò¨É Eò®úiÉÒ ½þÉäMÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ  ®úÉJÉ ºÉä BEò ¡òÉªÉnùÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò =ºÉ¨Éå EÖòUô `öÉäºÉ EòhÉ ½þÉäiÉä  ½éþ VÉÉä ÊSÉ{ÉEòÒ ½Öþ<Ç MÉxnùMÉÒ ÊPÉºÉEò®ú UÖôc÷ÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù Eò®úiÉä  ½éþ*  ¶ÉÖÊGòªÉÉ nùÉäºiÉÉä* +{ÉxÉä ºÉÖZÉÉ´ÉÉå Eäò Ê±ÉB* +¤É ¶ÉÉªÉnù  ¤ÉÉWÉÉ®ú ¨Éå Ê¨É±ÉxÉä´ÉÉ±Éä C±ÉÒxÉ®ú {É®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ ÊxÉ¦ÉÇ®úiÉÉ Eò¨É  ½þÉäMÉÒ*  ½þÉÄ, BEò ¤ÉÉiÉ +Éè®ú* EÖòUô ºÉÉ±É {É½þ±Éä EòÉäEò Eäò +¨±ÉÒªÉ  ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ +SUôÉ ]õÉìªÉ±Éä]õ C±ÉÒxÉ®ú ¤ÉxÉxÉä {É®ú ]õÒ´ÉÒ  +ÉÊnù ¨Éå EòÉ¡òÒ SÉSÉÉÇ ½Öþ<Ç lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé <x½åþ ]õÉìªÉ±Éä]õ  C±ÉÒxÉ®ú Eäò °ü{É ¨Éå <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ Eò®úxÉÉ SÉÉ½ÚÄþMÉÉ*  CªÉÉåÊEò ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò <ºÉºÉä {ÉèºÉä EòÒ ¤É®ú¤ÉÉnùÒ ½þÒ ½þÉäMÉÒ  VÉ¤ÉÊEò ¨Éé +{ÉxÉä PÉ®ú Eäò EòSÉ®äú ºÉä BEò +SUôÉ ]õÉìªÉ±Éä]õ  C±ÉÒxÉ®ú ¤ÉxÉÉ ºÉEòiÉÉ ½ÚÄþ* +Éè®ú EòÉäEò EòÉä <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úxÉä ºÉä  =ºÉEòÒ ¤ÉÉäiÉ±É EòÉ EòSÉ®úÉ ¤ÉgøiÉÉ ½èþ ºÉÉä +±ÉMÉ... - +ÆEÖò¶É MÉÖ{iÉÉ   S … E Ú ® … E Ú   - EòÉ´ªÉÉ ¤ÉÉºÉxÉ, iÉÒºÉ®úÒ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201640  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 41  ºÉÉlÉ ½þÒ ¨ÉéxÉä ÊxÉ¨¤ÉÚ +Éè®ú ¤ÉÉä®äúCºÉ EòÉä Ê¨É±ÉÉEò®ú  {Éäº]õ ¤ÉxÉÉªÉÉ* <ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ¨Éå ¡èò±ÉÉªÉÉ Ê¡ò®ú  4-5 PÉh]äõ ¤ÉÉnù vÉÉä Ê±ÉªÉÉ* -VÉºÉEò®úxÉ ËºÉ½þ, SÉÉèlÉÒ 6. ÊxÉ¨¤ÉÚ Eäò ÊUô±ÉEòÉå EòÉä ºÉÖJÉÉEò®- {ÉÒºÉEò®ú {ÉÉxÉÒ ¨Éå PÉÉä±É ±Éå* <ºÉºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ  ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½è* - ¯û½þÉxÉ ¤É¤¤É®ú, iÉÒºÉ®úÒ 7. BEò {±ÉÉÎº]õEò Eäò ¤ÉiÉÇxÉ ¨Éå 350 OÉÉ¨É  {ÉÉxÉÒ ¨Éå 100 OÉÉ¨É C±ÉÉÊºÉEòÉä B.]õÒ. BäCºÉ  b÷É±ÉEò®ú Ê¨É¸ÉhÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ* +xiÉ ¨Éå  b÷É<bÅ÷ÉäC±ÉÉäÊ®úEò BÊºÉb÷ Ê¨É±ÉÉEò®ú ]õÉìªÉ±Éä]õ  ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ*  - WÉÉ<¶ÉÉ +®úÉäc÷É, iÉÒºÉ®úÒ 8. ºÉcä÷-MÉ±Éä ºÉxiÉ®äú, ÊxÉ¨¤ÉÚ, MÉ±ÉMÉ±É EòÉä  Ê¨É±ÉÉEò®ú PÉÉä±É ¤ÉxÉÉªÉÉ =ºÉºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò  ÊEòªÉÉ*  - ÊºÉªÉÉ ®úÉxÉÉ, iÉÒºÉ®úÒ  9. ¨ÉÒ`öÉ ºÉÉäb÷É +Éè®ú ÊºÉ®úEòÉ Ê¨É±ÉÉEò®ú  ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ*  - +±´ÉÒxÉ, iÉÒºÉ®úÒ (<xÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ +É®ú´É MÉÉ¤ÉÉ, ¨ÉxÉºÉÒ®úiÉ  EòÉè®ú vÉ´ÉxÉ, ¶ÉÉèªÉÇ ºÉ¦É®ú´ÉÉ±É, ÊxÉ¶ÉEòÉ VÉèxÉ,  ´ÉänùÉÆ¶É, Ê®úªÉÉ ËºÉMÉ±ÉÉ - iÉÒºÉ®úÒ; +¨ÉÒ¶ÉÒ  ¨É±½þÉäjÉÉ; EòÊxÉ¶É ÊVÉxnù±É, xÉ´É°ü{É EòÉè®ú  MÉÖ¨ÉÉxÉ, +®úÊ¶ÉªÉÉ MÉÉäªÉ±É, VÉºÉ´ÉÒ®ú ËºÉ½þ -  SÉÉèlÉÒ; iÉxÉÒ¹ÉÉ nÖù+É, ¤É´É±ÉÒxÉ EòÉè®ú, iÉxÉ´É  ¨Éä½þ®úÉ, xÉÒ±É |É¦ÉÉEò®ú, ºÉÉ<xÉÉ VÉèxÉ, xÉä½þ¨ÉiÉ  OÉä´ÉÉ±É - {ÉÉÄSÉ´ÉÓ; +¶É|ÉÒiÉ ËºÉ½þ - Uô`öÒ xÉä ¦ÉÒ  ¤Égø-SÉgøEò®ú <ºÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ¨Éå Ê½þººÉänùÉ®úÒ  ÊxÉ¦ÉÉ<Ç*)  SÉEò¨ÉEò Eäò VÉxÉ´É®úÒ Eäò +ÆEò ¨Éå ½þ¨ÉxÉä ºÉ¡òÉ<Ç EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ lÉÒ*  ¶ÉÉèSÉÉ±ÉªÉÉå Eäò ±ÉMÉÉiÉÉ®ú <ºiÉä¨ÉÉ±É ºÉä =ºÉ {É®ú BEò {ÉÒ±ÉÒ-ºÉÒ  {É®iÉ VÉ¨ÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½è VÉÉä {ÉÉxÉÒ bÉ±ÉxÉä {É® ¦ÉÒ xÉ½þÓ UÚ]iÉÒ ½è*  iÉÖ¨½þäÆ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ lÉÉ ÊEò <ºÉä ºÉÉ¡ò Eò®xÉä Eäò Ê±ÉB CªÉÉ EÖòUô  Eò¨É ½ÉÊxÉEòÉ®Eò {ÉnÉlÉÉç ºÉä ]ÉìªÉ±Éä]-C±ÉÒxÉ® ¤ÉxÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ  ½èþ* {Éä¶É ½èþÆ iÉÖ¨½þþÉ®äú EÖòUô ºÉÖZÉÉ´É +Éè®ú +ÆEÖò¶É MÉÖ{iÉÉ EòÉ VÉ´ÉÉ¤É...           BEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ   ÊxÉ¨¤ÉÚ ªÉÉ ÊºÉ®Eòä ºÉä  ]ÉìªÉ±Éä] -C±ÉÒxÉ® ¤ÉxÉÉxÉÉ 1.  ¨ÉéxÉä BEò {±ÉÉÎº]õEò EòÒ  ¤ÉÉäiÉ±É ±ÉÒ* Ê¡ò®ú =ºÉ¨Éå  EòÉäEò, JÉ®úÉ¤É ºÉä¤É EòÉ ®úºÉ,  JÉ®úÉ¤É +É¨É EòÉ ®úºÉ b÷É±ÉÉ*  Ê¡ò®ú =ºÉä nùÉä ÊnùxÉ iÉEò BäºÉä  ½þÒ ®úJÉÉ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù xÉ¨ÉEò  +Éè®ú ÊxÉ¨¤ÉÚ b÷É±ÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú  =ºÉä +ÉWÉ¨ÉÉªÉÉ iÉÉä {ÉÚ®úÉ  ¤ÉÉlÉ°ü¨É BEònù¨É ºÉÉ¡ò ½þÉä  MÉªÉÉ*  - +vªÉªÉxÉ, iÉÒºÉ®úÒ   2. ÊºÉ®úEäò ¨Éå ]ÅõÒ ]õÒ iÉä±É Ê¨É±ÉÉEò®ú ]õÉìªÉ±Éä]õ  {É®ú EÖòUô ºÉ¨ÉªÉ Eäò Ê±ÉB ®ú½þxÉä ÊnùªÉÉ* Ê¡ò®ú  =ºÉ {É®ú ¤ÉäËEòMÉ {ÉÉ=b÷®ú Ê¤ÉJÉä®ú ÊnùªÉÉ*  Ê¡ò®ú ºÉÚJÉä-ºÉÉ¡ò Eò{Écä÷ ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÒ]õ  EòÉä {ÉÉåUô ÊnùªÉÉ*   - +Ê¦É®úlÉ, iÉÒºÉ®úÒ 3. ®úÉJÉ, ÊºÉ®úEòÉ ´É ÊxÉ¨¤ÉÚ EòÉ ®úºÉ  Ê¨É±ÉÉEò®ú ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ  ½èþ*  - ¨ÉzÉiÉ +®úÉäc÷É, SÉÉèlÉÒ   4. ½þ¨ÉxÉä EÖòUô ºÉcä÷ ¡ò±ÉÉå EòÉä  ºÉÖJÉÉEò®ú =ºÉ¨Éå {ÉÉxÉÒ Ê¨É±ÉÉªÉÉ* Ê¡ò®ú  =ºÉ {ÉÉxÉÒ ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ* - xÉ¨ÉxÉ, iÉÒºÉ®úÒ 5. ½þ÷ÉbÇ÷ ´ÉÉì]õ®ú Eäò nùÉMÉ-vÉ¤¤ÉÉå EòÉä ºÉÉ¡ò  Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB MÉÒ±Éä {ªÉÚÊ¨ÉEò º]õÉäxÉ EòÉä  ®úMÉcå÷* ªÉ½þ {ÉÉxÉÒ Eäò nùÉMÉ +Éè®ú VÉ¨Éä  ½ÖþB xÉ¨ÉEò EòÉä ºÉÉ¡ò Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ*    Ê|ÉªÉ nùÉäºiÉÉä, Ê{ÉUô±Éä +ÆEò ¨Éå ½þ¨ÉxÉä BEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ EòÒ lÉÒ  ÊVÉºÉ¨Éå iÉÖ¨½åþ ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä Eäò EÖòUô Ê´ÉEò±{É ºÉÖZÉÉxÉä  lÉä* b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ Eäò Eò<Ç ¤ÉSSÉÉå xÉä Eò<Ç SÉÒWÉå  +ÉWÉ¨ÉÉ<È +Éè®ú +{ÉxÉä +xÉÖ¦É´É ½þ¨Éå Ê±ÉJÉä ¦ÉÒ* EÖòUô ¤ÉSSÉÉå xÉä  EòÉäEò, {Éä{ºÉÒ VÉèºÉä EòÉ¤ÉÉæxÉäÊ]õb÷ ËbÅ÷Eò ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ ºÉÉ¡ò  ÊEòªÉÉ, EÖòUô xÉä ]ÅõÒ ]õÒ +ÉìªÉ±É, ¤ÉÉä®äúCºÉ VÉèºÉä xÉÖºJÉä ¦ÉÒ  +ÉWÉ¨ÉÉB* <x½åþ ¤ÉÉWÉÉ®ú ºÉä ½þÒ JÉ®úÒnùÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*  VÉ¤ÉÊEò ½þ¨ÉxÉä +{ÉxÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ¨Éå =xÉ SÉÒWÉÉå EòÉä fÚÄøføxÉä EòÉä  Eò½þÉ lÉÉ ÊVÉx½åþ +É¨ÉiÉÉè®ú {É®ú ½þ¨É ¡åòEò näùiÉä ½éþ* BäºÉä SÉÒWÉÉå  EòÉ ¦ÉÒ EÖòUô ¤ÉSSÉÉå xÉä ÊWÉGò ÊEòªÉÉ ½èþ* VÉèºÉä ®úÉJÉ, ºÉcä÷-MÉ±Éä  ÊxÉ¨¤ÉÚ, ºÉxiÉ®äú, MÉ±ÉMÉ±É +ÉÊnù* ´ÉèºÉä ¨Éé ºÉÉäSÉ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò ®úÉJÉ  iÉÉä IÉÉ®úÒúB ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú ÊxÉ¨¤ÉÚ +Éè®ú ÊºÉ®úEòÉ +¨±ÉÒªÉ*  <ºÉÊ±ÉB ®úÉJÉ =xÉEäò |É¦ÉÉ´É EòÉä Eò¨É Eò®úiÉÒ ½þÉäMÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ  ®úÉJÉ ºÉä BEò ¡òÉªÉnùÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò =ºÉ¨Éå EÖòUô `öÉäºÉ EòhÉ ½þÉäiÉä  ½éþ VÉÉä ÊSÉ{ÉEòÒ ½Öþ<Ç MÉxnùMÉÒ ÊPÉºÉEò®ú UÖôc÷ÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù Eò®úiÉä  ½éþ*  ¶ÉÖÊGòªÉÉ nùÉäºiÉÉä* +{ÉxÉä ºÉÖZÉÉ´ÉÉå Eäò Ê±ÉB* +¤É ¶ÉÉªÉnù  ¤ÉÉWÉÉ®ú ¨Éå Ê¨É±ÉxÉä´ÉÉ±Éä C±ÉÒxÉ®ú {É®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ ÊxÉ¦ÉÇ®úiÉÉ Eò¨É  ½þÉäMÉÒ*  ½þÉÄ, BEò ¤ÉÉiÉ +Éè®ú* EÖòUô ºÉÉ±É {É½þ±Éä EòÉäEò Eäò +¨±ÉÒªÉ  ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ +SUôÉ ]õÉìªÉ±Éä]õ C±ÉÒxÉ®ú ¤ÉxÉxÉä {É®ú ]õÒ´ÉÒ  +ÉÊnù ¨Éå EòÉ¡òÒ SÉSÉÉÇ ½Öþ<Ç lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé <x½åþ ]õÉìªÉ±Éä]õ  C±ÉÒxÉ®ú Eäò °ü{É ¨Éå <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ Eò®úxÉÉ SÉÉ½ÚÄþMÉÉ*  CªÉÉåÊEò ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò <ºÉºÉä {ÉèºÉä EòÒ ¤É®ú¤ÉÉnùÒ ½þÒ ½þÉäMÉÒ  VÉ¤ÉÊEò ¨Éé +{ÉxÉä PÉ®ú Eäò EòSÉ®äú ºÉä BEò +SUôÉ ]õÉìªÉ±Éä]õ  C±ÉÒxÉ®ú ¤ÉxÉÉ ºÉEòiÉÉ ½ÚÄþ* +Éè®ú EòÉäEò EòÉä <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úxÉä ºÉä  =ºÉEòÒ ¤ÉÉäiÉ±É EòÉ EòSÉ®úÉ ¤ÉgøiÉÉ ½èþ ºÉÉä +±ÉMÉ... - +ÆEÖò¶É MÉÖ{iÉÉ   S … E Ú ® … E Ú   - EòÉ´ªÉÉ ¤ÉÉºÉxÉ, iÉÒºÉ®úÒ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201642  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 43  {ÉxÉ´ÉÉcÒ xÉÉVÉÒ±ÉÉ±É ¤É½ÖiÉ ÊnxÉÉå ºÉä +{ÉxÉä  ¤ÉSÉ{ÉxÉ Eäò nÉäºiÉ ½ÉVÉÒ ºÉä Eò½ ®½ä lÉä ÊEò ªÉÉ®!  ½¨É Eò¦ÉÒ ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ ¨Éå xÉ½Ó ¤Éè`ä* +¤É iÉÖ¨É  {ÉÉªÉ±É] ¤ÉxÉ MÉB ½Éä iÉÉä BEò ¤ÉÉ® ½¨Éå ¦ÉÒ  +ÉºÉ¨ÉÉxÉ EòÒ ºÉè® iÉÉä Eò®É nÉä! +ÉÊJÉ® BEò ÊnxÉ xÉÉVÉÒ xÉä Eò½É, “+SUÉ  SÉ±ÉÉä, ½¨ÉÉ®Ò +¨¨ÉÒ ¦ÉÒ ¤É½ÖiÉ ÊnxÉÉå ºÉä Eò½ ®½Ò ½éþ  ÊEò ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ EòÒ ºÉè® Eò®É nÉä, iÉÉä iÉÖ¨É ¦ÉÒ  SÉ±Éä SÉ±ÉxÉÉ, +ÉVÉ ½¨É iÉÖ¨ÉEòÉä ¦ÉÒ +ÉºÉ¨ÉÉxÉ EòÒ  ºÉè® Eò®É näiÉä ½éþ*” xÉÉVÉÒ±ÉÉ±É JÉÖ¶É-JÉÖ¶É ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ ¨Éå SÉgä,  ±ÉäÊEòxÉ SÉgiÉä ½Ò =x½þÉåxÉä xÉÉVÉÒ ºÉä iÉ®½-iÉ®½ Eäò  ºÉ´ÉÉ±É {ÉÚUxÉä ¶ÉÖ°ò Eò® ÊnB* “ªÉä ¤É]xÉ EòÉ½ä Eäò  Ê±ÉB ½éþ? ´ÉÉä ±ÉÉ<] Eò½ÉÄ ºÉä VÉ±ÉiÉÒ ½è? ½¨Éå  PÉh]õÒ ¤ÉVÉÉxÉÉ ½Éä iÉÉä EòÉèxÉ-ºÉÉ ¤É]xÉ n¤ÉÉBÄ?”  ´ÉMÉè®½*  ½ÉVÉÒ xÉä b{É]Eò® Eò½É, “ÊEòiÉxÉä ºÉ´ÉÉ±É  {ÉÚUiÉä ½Éä ªÉÉ®! ½¨ÉÉ®É vªÉÉxÉ ¤ÉÄ] VÉÉiÉÉ ½è* ½¨É  VÉ½ÉWÉ SÉ±ÉÉBÄMÉä ªÉÉ iÉÖ¨½É®ä ºÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÉ VÉ´ÉÉ¤É  nåúMÉä? JÉ¤É®nÉ® VÉÉä +¤É iÉÖ¨É BEò ¶É¤n ¦ÉÒ ¤ÉÉä±Éä*  iÉÖ¨½É®ä ¨ÉÖÄ½þ ºÉä BEò ¶É¤n ¦ÉÒ ÊxÉEò±ÉÉ iÉÉä iÉÖ¨½É®Ò  EòºÉ¨É, ½¨É ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ EòÉä ÊEòºÉÒ {É½Éc ºÉä  ]Eò®É nåúMÉä!” xÉÉVÉÒ SÉÖ{É ½Éä MÉB +Éè® ºÉÉ®Ò =c÷ÉxÉ Eäò nÉè®ÉxÉ  BEòn¨É SÉÖ{É ½Ò ®½ä*  VÉ¤É ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ =iÉ® MÉªÉÉ iÉÉä ½ÉVÉÒ xÉä  ¨ÉÖºEò®ÉEò® {ÉÒUä näJÉÉ +Éè® xÉÉVÉÒ ºÉä {ÉÚUÉ, “Eò½Éä  nÉäºiÉ, ¨ÉWÉÉ +ÉªÉÉ?” xÉÉVÉÒ ¦É®ä ¤Éè`ä lÉä* ¤ÉÉä±Éä, “VÉ¤É ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ  >ò{É® =`xÉä Eäò Ê±ÉB BEòn¨É ]ägÉ ½Éä MÉªÉÉ +Éè®  b® Eäò ¨ÉÉ®ä ½¨ÉÉ®É ¤ÉÖ®É ½É±É ½Éä MÉªÉÉ, ½¨É EÖòU  ¤ÉÉä±Éä? VÉ¤É +SÉÉxÉEò ¤ÉÉBÄ ¤ÉÉVÉÚ EòÉ n®´ÉÉWÉÉ  JÉÖ±É MÉªÉÉ +Éè® JÉÚ¤É ZÉ{ÉÉ]ä ºÉä `öhb÷Ò ½´ÉÉ +xnù®  +ÉxÉä ±ÉMÉÒ, ½¨É EÖòU ¤ÉÉä±Éä? VÉ¤É iÉÖ¨½É®Ò +¨¨ÉÒ  =ciÉä VÉ½ÉWÉ Eäò n®´ÉÉWÉä ºÉä ¤ÉÉ½® Ê¡òEòÉ MÉ<È,  EÖòU ¤ÉÉä±Éä? +¤É {ÉÚUiÉä ½éþ ¨ÉWÉÉ +ÉªÉÉ!”   BEò lÉÉ ½ÉVÉÒ    BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ º´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶É   úÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ   xÉÉVÉÒ ÊºÉÆ½ EòÒ BEò +ÉÄJÉ {ÉilÉ® EòÒ lÉÒ* BEò ÊnxÉ  ´Éä nÉäºiÉÉå Eäò ºÉÉlÉ JÉÉxÉÉ JÉÉxÉä ¤Éè`ä* vªÉÉxÉ ¤ÉÉiÉÉå {É®  WªÉÉnÉ lÉÉ JÉÉxÉä {É® Eò¨É* {ÉiÉÉ xÉ½Ó Eò¤É JÉÉxÉä Eäò  nÉè®ÉxÉ =xÉEòÒ {ÉilÉ® EòÒ +ÉÄJÉ +hbÉ Eò®Ò EòÒ {±Éä] ¨Éå  VÉÉ ÊMÉ®Ò +Éè® =ºÉä ¦ÉÒ ´É½ +hb÷É ºÉ¨ÉZÉEò® ÊxÉMÉ±É  MÉB*  +¤É ¶ÉÖ°ò ½Ö<Ç iÉEò±ÉÒ¡ò* +ÉÄJÉ VÉÉEò® +ÉÄiÉÉå ¨Éå ¡ÄòºÉ  MÉ<Ç +Éè® =ºÉxÉä ºÉÉ®É ®ÉºiÉÉ VÉÉ¨É Eò® ÊnªÉÉ* >ò{É® EòÉ  >ò{É® +Éè® xÉÒSÉä EòÉ xÉÒSÉä* {É½±Éä iÉÉä ¤Én½WÉ¨ÉÒ  ºÉ¨ÉZÉEò® näºÉÒ <±ÉÉVÉ Eò®iÉä ®½ä, ±ÉäÊEòxÉ SÉÉ® ÊnxÉ ¨Éå  iÉÉä ½É±ÉiÉ +Éè®ú JÉ®É¤É ½Éä MÉ<Ç* bÉìC]® xÉä VÉÖ±ÉÉ¤É ÊnªÉÉ,  ±ÉäÊEòxÉ EòÉä<Ç +ºÉ® xÉ½Ó* +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå ¦ÉiÉÒÇ Eò®xÉÉ  {ÉcÉ* b÷ÉìC]®Éå xÉä +SUÒ iÉ®½ ¨ÉÖ+ÉªÉxÉÉ ÊEòªÉÉ +Éè® ´Éä  <ºÉ xÉiÉÒVÉä {É® {É½ÖÄþSÉä ÊEò +Éì{É®ä¶ÉxÉ Eò®xÉÉ {ÉcäMÉÉ*  ºÉÆªÉÉäMÉ ºÉä +MÉ±Éä ½Ò ÊnxÉ ¨ÉÖ¨¤É<Ç Eäò ¨É¶É½Ú® ºÉVÉÇxÉ  b÷ÉìC]® ½ÉVÉÒ nºiÉÚ® ¶É½® ¨Éå BEò ºÉÆºlÉÉ ¨Éå ¦ÉÉ¹ÉhÉ näxÉä  +ÉxÉä´ÉÉ±Éä lÉä* ºlÉÉxÉÒªÉ b÷ÉìC]®Éå xÉä ÊxÉ¶SÉªÉ ÊEòªÉÉ ÊEò  ªÉ½ +Éì{É®ä¶ÉxÉ b÷ÉìC]® nºiÉÚ® ºÉä ½Ò Eò®´ÉÉªÉÉ VÉÉB*  b÷ÉìC]®Éå EòÒ ºlÉÉxÉÒªÉ ºÉÆºlÉÉ xÉä +xÉÖ®ÉävÉ ÊEòªÉÉ iÉÉä    b÷ÉìC]® ½ÉVÉÒ nºiÉÚ® +Éì{É®ä¶ÉxÉ Eò®xÉä Eäò Ê±ÉB ®ÉWÉÒ ¦ÉÒ ½Éä  MÉB*  +Éì{É®ä¶ÉxÉ ºÉä {É½±Éä b÷ÉìC]® nºiÉÚ® EòÉä ÊºÉ¡Çò ªÉ½ ¤ÉiÉÉªÉÉ  MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ¨É®ÒWÉ EòÒ +ÉÄiÉÉå ¨Éå ¯ûEòÉ´É] +É MÉ<Ç ½è, CªÉÉ ¡ÄòºÉÉ  ½è, ªÉ½ xÉ½Ó ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* CªÉÉåÊEò b÷ÉìC]® JÉÖn ¦ÉÒ <ºÉ  ¤ÉÉ®ä ¨Éå {ÉÚ®Ò iÉ®½ ÊxÉÎ¶SÉiÉ xÉ½Ó lÉä*   +Éì{É®ä¶ÉxÉ EòÒ ºÉÉ®Ò ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò® ±ÉÒ MÉ<Ç* +Éì{É®ä¶ÉxÉ ¶ÉÖ°ò ½Ö+É*  +SÉÉxÉEò +Éì{É®ä¶ÉxÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå b÷ÉìC]® ½ÉVÉÒ nºiÉÚ® SÉÒJÉ  {Écä, “+Éä ¨ÉÉ<Ç MÉÉìb!” ºÉÉ®ä ±ÉÉäMÉ b® MÉB* CªÉÉ ¤ÉÉiÉ ½Éä MÉ<Ç? bÉìC]® nºiÉÚ® Ê¡ò® ¤ÉÉä±Éä, “+Éä ¨ÉÉ<Ç ¡òÉn® <xÉ ½ä´ÉxÉ! +Éä  ½Éä±ÉÒ ¨Én®! ªÉä CªÉÉ ½è?” BEò ºÉ½ÉªÉEò xÉä Ê½¨¨ÉiÉ Eò® Eäò {ÉÚUÉ, “CªÉÉ ½Ö+É b÷ÉìC]®  nºiÉÚ®?” b÷ÉìC]® ½ÉVÉÒ nºiÉÚ® ¤ÉÉä±Éä, “¨Ééþ ¤É½ÖiÉ ºÉÒÊxÉªÉ® b÷ÉìC]® ½ÚÄ*  SÉÉ±ÉÒºÉ ºÉÉ±É ºÉä |ÉèÎC]õºÉ Eò® ®½É ½ÚÄ* ¨ÉéþxÉä ¤É½ÖiÉ ºÉä +Éì{É®ä¶ÉxÉ  ÊEòB ½éþ* ¤É½ÖiÉ ºÉÉ®Ò +ÉÄiÉå näJÉÒ ½éþ... ±ÉäÊEòxÉ ªÉä {É½±ÉÒ +ÉÄiÉ  ½è... VÉÉä ¨ÉÖZÉä näJÉ ®½Ò ½è*”   ½ÉVÉÒ xÉªÉÉ MÉÉÄ´É ¨Éå {É½±ÉÒ ¤ÉÉ® +ÉB lÉä* =x½åú  {ÉÆSÉÉªÉiÉ ÊºÉÆ½ {É]´ÉÉ®Ò Eäò PÉ® VÉÉxÉÉ lÉÉ* =xÉEäò  {ÉÉºÉ {ÉiÉÉ lÉÉ– {ÉÆSÉÉªÉiÉ ÊºÉÆ½ {É]´ÉÉ®Ò VÉÚxÉÉ JÉäcÉ, PÉÉºÉÒ®É¨É SÉÉèEò xÉªÉÉ MÉÉÄ´É ¤ÉºÉ ºÉä =iÉ®iÉä ½Ò =x½ÉåxÉä BEò +Én¨ÉÒ ºÉä {ÉÚUÉ,  “¦ÉÉ<ÇºÉÉ½¤É! VÉÚxÉÉ JÉäcÉ EòÉ ®ÉºiÉÉ ªÉä ½Ò ½è?” +Én¨ÉÒ VÉ±nÒ ¨Éå lÉÉ* ¤ÉÉä±ÉÉ, “+É½Éä!” +Éè®  SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ*  lÉÉäcÉ +ÉMÉä SÉ±ÉEò® ½ÉVÉÒ xÉä Ê¡ò® BEò +Én¨ÉÒ  ºÉä {ÉÚUÉ, “¦ÉèªÉÉ! VÉÚxÉÉ JÉäcÉ EòÉ ®ÉºiÉÉ ªÉ½Ò ½è?” +Én¨ÉÒ ºÉÉ<ÊEò±É {É±É]ÉiÉä ½ÖB ¤ÉÉä±ÉÉ, “+É½Éä!”  +Éè® SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ*  ½ÉVÉÒ EÖòU nÚ® <ºÉÒ ®ÉºiÉä {É® SÉ±ÉiÉä ®½ä* Ê¡ò®    =x½åú xÉÉVÉÒ Ê¨É±Éä* ÊxÉEò®-Eò¨ÉÒWÉ, ÊºÉ® {É® ]Éä{ÉÒ*  xÉÉVÉÒ EòÉä ®ÉäEòEò® ½ÉVÉÒ xÉä {ÉÚUÉ, “ºÉÖÊxÉB ºÉÉ½¤É! VÉÚxÉÉ  JÉäcÉ EòÉ ®ÉºiÉÉ ªÉ½Ò ½è?” xÉÉVÉÒ ¤ÉÉä±Éä, “VÉÒ ½þÉÄ*” ½ÉVÉÒ EòÉä lÉÉäcÉ +SÉ®VÉ ½Ö+É* =x½þÉåxÉä Eò½É,  “¦ÉÉ<ÇºÉÉ½¤É, +É{É ¤ÉÖ®É ¨ÉiÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ* +¦ÉÒ iÉEò ÊVÉiÉxÉä  ±ÉÉäMÉ ¨ÉÖZÉä Ê¨É±Éä ºÉ¤ÉxÉä ¨Éä®ä ºÉ´ÉÉ±É Eäò VÉ´ÉÉ¤É ¨Éå ‘+É½Éä’  Eò½É* ±ÉäÊEòxÉ +É{ÉxÉä ‘VÉÒ ½ÉÄ’ Eò½É* CªÉÉ ‘+É½Éä’ +Éè®  ‘VÉÒ ½ÉÄ’ ¨Éå EòÉä<Ç ¡òEÇò ½è?” “¡òEÇò iÉÉä EÖòU xÉ½Ó ½è, ¤ÉºÉ ªÉä ½è ÊEò {Égä-Ê±ÉJÉä ±ÉÉäMÉ  ‘½ÉÄ VÉÒ’ ªÉÉ ‘VÉÒ ½ÉÄ’ ¤ÉÉä±ÉiÉä ½éþ +Éè® +xÉ{Ég MÉÄ´ÉÉ® ±ÉÉäMÉ  ‘+É½Éä’ ¤ÉÉä±ÉiÉä ½éþ*” “+SUÉ! iÉÉä +É{É {Égä-Ê±ÉJÉä ½éþ?” ½ÉVÉÒ xÉä {ÉÚUÉ* xÉÉVÉÒ xÉä VÉ´ÉÉ¤É ÊnªÉÉ, “+É½Éä!”   S … E Ú ® … E Ú    S … E Ú ® … E Ú    S … E Ú ® … E Ú     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201642  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 43  {ÉxÉ´ÉÉcÒ xÉÉVÉÒ±ÉÉ±É ¤É½ÖiÉ ÊnxÉÉå ºÉä +{ÉxÉä  ¤ÉSÉ{ÉxÉ Eäò nÉäºiÉ ½ÉVÉÒ ºÉä Eò½ ®½ä lÉä ÊEò ªÉÉ®!  ½¨É Eò¦ÉÒ ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ ¨Éå xÉ½Ó ¤Éè`ä* +¤É iÉÖ¨É  {ÉÉªÉ±É] ¤ÉxÉ MÉB ½Éä iÉÉä BEò ¤ÉÉ® ½¨Éå ¦ÉÒ  +ÉºÉ¨ÉÉxÉ EòÒ ºÉè® iÉÉä Eò®É nÉä! +ÉÊJÉ® BEò ÊnxÉ xÉÉVÉÒ xÉä Eò½É, “+SUÉ  SÉ±ÉÉä, ½¨ÉÉ®Ò +¨¨ÉÒ ¦ÉÒ ¤É½ÖiÉ ÊnxÉÉå ºÉä Eò½ ®½Ò ½éþ  ÊEò ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ EòÒ ºÉè® Eò®É nÉä, iÉÉä iÉÖ¨É ¦ÉÒ  SÉ±Éä SÉ±ÉxÉÉ, +ÉVÉ ½¨É iÉÖ¨ÉEòÉä ¦ÉÒ +ÉºÉ¨ÉÉxÉ EòÒ  ºÉè® Eò®É näiÉä ½éþ*” xÉÉVÉÒ±ÉÉ±É JÉÖ¶É-JÉÖ¶É ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ ¨Éå SÉgä,  ±ÉäÊEòxÉ SÉgiÉä ½Ò =x½þÉåxÉä xÉÉVÉÒ ºÉä iÉ®½-iÉ®½ Eäò  ºÉ´ÉÉ±É {ÉÚUxÉä ¶ÉÖ°ò Eò® ÊnB* “ªÉä ¤É]xÉ EòÉ½ä Eäò  Ê±ÉB ½éþ? ´ÉÉä ±ÉÉ<] Eò½ÉÄ ºÉä VÉ±ÉiÉÒ ½è? ½¨Éå  PÉh]õÒ ¤ÉVÉÉxÉÉ ½Éä iÉÉä EòÉèxÉ-ºÉÉ ¤É]xÉ n¤ÉÉBÄ?”  ´ÉMÉè®½*  ½ÉVÉÒ xÉä b{É]Eò® Eò½É, “ÊEòiÉxÉä ºÉ´ÉÉ±É  {ÉÚUiÉä ½Éä ªÉÉ®! ½¨ÉÉ®É vªÉÉxÉ ¤ÉÄ] VÉÉiÉÉ ½è* ½¨É  VÉ½ÉWÉ SÉ±ÉÉBÄMÉä ªÉÉ iÉÖ¨½É®ä ºÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÉ VÉ´ÉÉ¤É  nåúMÉä? JÉ¤É®nÉ® VÉÉä +¤É iÉÖ¨É BEò ¶É¤n ¦ÉÒ ¤ÉÉä±Éä*  iÉÖ¨½É®ä ¨ÉÖÄ½þ ºÉä BEò ¶É¤n ¦ÉÒ ÊxÉEò±ÉÉ iÉÉä iÉÖ¨½É®Ò  EòºÉ¨É, ½¨É ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ EòÉä ÊEòºÉÒ {É½Éc ºÉä  ]Eò®É nåúMÉä!” xÉÉVÉÒ SÉÖ{É ½Éä MÉB +Éè® ºÉÉ®Ò =c÷ÉxÉ Eäò nÉè®ÉxÉ  BEòn¨É SÉÖ{É ½Ò ®½ä*  VÉ¤É ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ =iÉ® MÉªÉÉ iÉÉä ½ÉVÉÒ xÉä  ¨ÉÖºEò®ÉEò® {ÉÒUä näJÉÉ +Éè® xÉÉVÉÒ ºÉä {ÉÚUÉ, “Eò½Éä  nÉäºiÉ, ¨ÉWÉÉ +ÉªÉÉ?” xÉÉVÉÒ ¦É®ä ¤Éè`ä lÉä* ¤ÉÉä±Éä, “VÉ¤É ½´ÉÉ<ÇVÉ½ÉWÉ  >ò{É® =`xÉä Eäò Ê±ÉB BEòn¨É ]ägÉ ½Éä MÉªÉÉ +Éè®  b® Eäò ¨ÉÉ®ä ½¨ÉÉ®É ¤ÉÖ®É ½É±É ½Éä MÉªÉÉ, ½¨É EÖòU  ¤ÉÉä±Éä? VÉ¤É +SÉÉxÉEò ¤ÉÉBÄ ¤ÉÉVÉÚ EòÉ n®´ÉÉWÉÉ  JÉÖ±É MÉªÉÉ +Éè® JÉÚ¤É ZÉ{ÉÉ]ä ºÉä `öhb÷Ò ½´ÉÉ +xnù®  +ÉxÉä ±ÉMÉÒ, ½¨É EÖòU ¤ÉÉä±Éä? VÉ¤É iÉÖ¨½É®Ò +¨¨ÉÒ  =ciÉä VÉ½ÉWÉ Eäò n®´ÉÉWÉä ºÉä ¤ÉÉ½® Ê¡òEòÉ MÉ<È,  EÖòU ¤ÉÉä±Éä? +¤É {ÉÚUiÉä ½éþ ¨ÉWÉÉ +ÉªÉÉ!”   BEò lÉÉ ½ÉVÉÒ    BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ º´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶É   úÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ   xÉÉVÉÒ ÊºÉÆ½ EòÒ BEò +ÉÄJÉ {ÉilÉ® EòÒ lÉÒ* BEò ÊnxÉ  ´Éä nÉäºiÉÉå Eäò ºÉÉlÉ JÉÉxÉÉ JÉÉxÉä ¤Éè`ä* vªÉÉxÉ ¤ÉÉiÉÉå {É®  WªÉÉnÉ lÉÉ JÉÉxÉä {É® Eò¨É* {ÉiÉÉ xÉ½Ó Eò¤É JÉÉxÉä Eäò  nÉè®ÉxÉ =xÉEòÒ {ÉilÉ® EòÒ +ÉÄJÉ +hbÉ Eò®Ò EòÒ {±Éä] ¨Éå  VÉÉ ÊMÉ®Ò +Éè® =ºÉä ¦ÉÒ ´É½ +hb÷É ºÉ¨ÉZÉEò® ÊxÉMÉ±É  MÉB*  +¤É ¶ÉÖ°ò ½Ö<Ç iÉEò±ÉÒ¡ò* +ÉÄJÉ VÉÉEò® +ÉÄiÉÉå ¨Éå ¡ÄòºÉ  MÉ<Ç +Éè® =ºÉxÉä ºÉÉ®É ®ÉºiÉÉ VÉÉ¨É Eò® ÊnªÉÉ* >ò{É® EòÉ  >ò{É® +Éè® xÉÒSÉä EòÉ xÉÒSÉä* {É½±Éä iÉÉä ¤Én½WÉ¨ÉÒ  ºÉ¨ÉZÉEò® näºÉÒ <±ÉÉVÉ Eò®iÉä ®½ä, ±ÉäÊEòxÉ SÉÉ® ÊnxÉ ¨Éå  iÉÉä ½É±ÉiÉ +Éè®ú JÉ®É¤É ½Éä MÉ<Ç* bÉìC]® xÉä VÉÖ±ÉÉ¤É ÊnªÉÉ,  ±ÉäÊEòxÉ EòÉä<Ç +ºÉ® xÉ½Ó* +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå ¦ÉiÉÒÇ Eò®xÉÉ  {ÉcÉ* b÷ÉìC]®Éå xÉä +SUÒ iÉ®½ ¨ÉÖ+ÉªÉxÉÉ ÊEòªÉÉ +Éè® ´Éä  <ºÉ xÉiÉÒVÉä {É® {É½ÖÄþSÉä ÊEò +Éì{É®ä¶ÉxÉ Eò®xÉÉ {ÉcäMÉÉ*  ºÉÆªÉÉäMÉ ºÉä +MÉ±Éä ½Ò ÊnxÉ ¨ÉÖ¨¤É<Ç Eäò ¨É¶É½Ú® ºÉVÉÇxÉ  b÷ÉìC]® ½ÉVÉÒ nºiÉÚ® ¶É½® ¨Éå BEò ºÉÆºlÉÉ ¨Éå ¦ÉÉ¹ÉhÉ näxÉä  +ÉxÉä´ÉÉ±Éä lÉä* ºlÉÉxÉÒªÉ b÷ÉìC]®Éå xÉä ÊxÉ¶SÉªÉ ÊEòªÉÉ ÊEò  ªÉ½ +Éì{É®ä¶ÉxÉ b÷ÉìC]® nºiÉÚ® ºÉä ½Ò Eò®´ÉÉªÉÉ VÉÉB*  b÷ÉìC]®Éå EòÒ ºlÉÉxÉÒªÉ ºÉÆºlÉÉ xÉä +xÉÖ®ÉävÉ ÊEòªÉÉ iÉÉä    b÷ÉìC]® ½ÉVÉÒ nºiÉÚ® +Éì{É®ä¶ÉxÉ Eò®xÉä Eäò Ê±ÉB ®ÉWÉÒ ¦ÉÒ ½Éä  MÉB*  +Éì{É®ä¶ÉxÉ ºÉä {É½±Éä b÷ÉìC]® nºiÉÚ® EòÉä ÊºÉ¡Çò ªÉ½ ¤ÉiÉÉªÉÉ  MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ¨É®ÒWÉ EòÒ +ÉÄiÉÉå ¨Éå ¯ûEòÉ´É] +É MÉ<Ç ½è, CªÉÉ ¡ÄòºÉÉ  ½è, ªÉ½ xÉ½Ó ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* CªÉÉåÊEò b÷ÉìC]® JÉÖn ¦ÉÒ <ºÉ  ¤ÉÉ®ä ¨Éå {ÉÚ®Ò iÉ®½ ÊxÉÎ¶SÉiÉ xÉ½Ó lÉä*   +Éì{É®ä¶ÉxÉ EòÒ ºÉÉ®Ò ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò® ±ÉÒ MÉ<Ç* +Éì{É®ä¶ÉxÉ ¶ÉÖ°ò ½Ö+É*  +SÉÉxÉEò +Éì{É®ä¶ÉxÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå b÷ÉìC]® ½ÉVÉÒ nºiÉÚ® SÉÒJÉ  {Écä, “+Éä ¨ÉÉ<Ç MÉÉìb!” ºÉÉ®ä ±ÉÉäMÉ b® MÉB* CªÉÉ ¤ÉÉiÉ ½Éä MÉ<Ç? bÉìC]® nºiÉÚ® Ê¡ò® ¤ÉÉä±Éä, “+Éä ¨ÉÉ<Ç ¡òÉn® <xÉ ½ä´ÉxÉ! +Éä  ½Éä±ÉÒ ¨Én®! ªÉä CªÉÉ ½è?” BEò ºÉ½ÉªÉEò xÉä Ê½¨¨ÉiÉ Eò® Eäò {ÉÚUÉ, “CªÉÉ ½Ö+É b÷ÉìC]®  nºiÉÚ®?” b÷ÉìC]® ½ÉVÉÒ nºiÉÚ® ¤ÉÉä±Éä, “¨Ééþ ¤É½ÖiÉ ºÉÒÊxÉªÉ® b÷ÉìC]® ½ÚÄ*  SÉÉ±ÉÒºÉ ºÉÉ±É ºÉä |ÉèÎC]õºÉ Eò® ®½É ½ÚÄ* ¨ÉéþxÉä ¤É½ÖiÉ ºÉä +Éì{É®ä¶ÉxÉ  ÊEòB ½éþ* ¤É½ÖiÉ ºÉÉ®Ò +ÉÄiÉå näJÉÒ ½éþ... ±ÉäÊEòxÉ ªÉä {É½±ÉÒ +ÉÄiÉ  ½è... VÉÉä ¨ÉÖZÉä näJÉ ®½Ò ½è*”   ½ÉVÉÒ xÉªÉÉ MÉÉÄ´É ¨Éå {É½±ÉÒ ¤ÉÉ® +ÉB lÉä* =x½åú  {ÉÆSÉÉªÉiÉ ÊºÉÆ½ {É]´ÉÉ®Ò Eäò PÉ® VÉÉxÉÉ lÉÉ* =xÉEäò  {ÉÉºÉ {ÉiÉÉ lÉÉ– {ÉÆSÉÉªÉiÉ ÊºÉÆ½ {É]´ÉÉ®Ò VÉÚxÉÉ JÉäcÉ, PÉÉºÉÒ®É¨É SÉÉèEò xÉªÉÉ MÉÉÄ´É ¤ÉºÉ ºÉä =iÉ®iÉä ½Ò =x½ÉåxÉä BEò +Én¨ÉÒ ºÉä {ÉÚUÉ,  “¦ÉÉ<ÇºÉÉ½¤É! VÉÚxÉÉ JÉäcÉ EòÉ ®ÉºiÉÉ ªÉä ½Ò ½è?” +Én¨ÉÒ VÉ±nÒ ¨Éå lÉÉ* ¤ÉÉä±ÉÉ, “+É½Éä!” +Éè®  SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ*  lÉÉäcÉ +ÉMÉä SÉ±ÉEò® ½ÉVÉÒ xÉä Ê¡ò® BEò +Én¨ÉÒ  ºÉä {ÉÚUÉ, “¦ÉèªÉÉ! VÉÚxÉÉ JÉäcÉ EòÉ ®ÉºiÉÉ ªÉ½Ò ½è?” +Én¨ÉÒ ºÉÉ<ÊEò±É {É±É]ÉiÉä ½ÖB ¤ÉÉä±ÉÉ, “+É½Éä!”  +Éè® SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ*  ½ÉVÉÒ EÖòU nÚ® <ºÉÒ ®ÉºiÉä {É® SÉ±ÉiÉä ®½ä* Ê¡ò®    =x½åú xÉÉVÉÒ Ê¨É±Éä* ÊxÉEò®-Eò¨ÉÒWÉ, ÊºÉ® {É® ]Éä{ÉÒ*  xÉÉVÉÒ EòÉä ®ÉäEòEò® ½ÉVÉÒ xÉä {ÉÚUÉ, “ºÉÖÊxÉB ºÉÉ½¤É! VÉÚxÉÉ  JÉäcÉ EòÉ ®ÉºiÉÉ ªÉ½Ò ½è?” xÉÉVÉÒ ¤ÉÉä±Éä, “VÉÒ ½þÉÄ*” ½ÉVÉÒ EòÉä lÉÉäcÉ +SÉ®VÉ ½Ö+É* =x½þÉåxÉä Eò½É,  “¦ÉÉ<ÇºÉÉ½¤É, +É{É ¤ÉÖ®É ¨ÉiÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ* +¦ÉÒ iÉEò ÊVÉiÉxÉä  ±ÉÉäMÉ ¨ÉÖZÉä Ê¨É±Éä ºÉ¤ÉxÉä ¨Éä®ä ºÉ´ÉÉ±É Eäò VÉ´ÉÉ¤É ¨Éå ‘+É½Éä’  Eò½É* ±ÉäÊEòxÉ +É{ÉxÉä ‘VÉÒ ½ÉÄ’ Eò½É* CªÉÉ ‘+É½Éä’ +Éè®  ‘VÉÒ ½ÉÄ’ ¨Éå EòÉä<Ç ¡òEÇò ½è?” “¡òEÇò iÉÉä EÖòU xÉ½Ó ½è, ¤ÉºÉ ªÉä ½è ÊEò {Égä-Ê±ÉJÉä ±ÉÉäMÉ  ‘½ÉÄ VÉÒ’ ªÉÉ ‘VÉÒ ½ÉÄ’ ¤ÉÉä±ÉiÉä ½éþ +Éè® +xÉ{Ég MÉÄ´ÉÉ® ±ÉÉäMÉ  ‘+É½Éä’ ¤ÉÉä±ÉiÉä ½éþ*” “+SUÉ! iÉÉä +É{É {Égä-Ê±ÉJÉä ½éþ?” ½ÉVÉÒ xÉä {ÉÚUÉ* xÉÉVÉÒ xÉä VÉ´ÉÉ¤É ÊnªÉÉ, “+É½Éä!”   S … E Ú ® … E Ú    S … E Ú ® … E Ú    S … E Ú ® … E Ú     {É®úÒIÉÉ EòÉ ¨ÉÉèºÉ¨É iÉÉä +ÉVÉEò±É {ÉÚ®äú ºÉÉ±É  ®ú½þiÉÉ ½èþ* ¨Éé VÉ¤É ºEÚò±É ¨Éå {ÉgøiÉÉ lÉÉ iÉÉä  BäºÉÉ xÉ½þÓ lÉÉ* ºÉÉ±É ¨Éå nùÉä ¤ÉÉ®ú {É®úÒIÉÉ ½þÉäiÉÒ  lÉÒ* <ºÉEäò EòÉ®úhÉ ¤É½ÖþiÉ ]åõ¶ÉxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ  lÉÉ* ®úÉiÉ EòÉä xÉÓnù xÉ½þÓ +ÉiÉÒ lÉÒ, ÊnùxÉ ¨Éå  ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ ¨Éå ¨ÉxÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* ¦ÉÚJÉ  ¦ÉÒ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÒ lÉÒ* ®úÉiÉ EòÉä xÉÓnù +É VÉÉB,  iÉÉä ¤ÉÖ®äú-¤ÉÖ®äú ºÉ{ÉxÉä +ÉiÉä lÉä* BEò ºÉ{ÉxÉÉ ¤ÉÉ®ú- ¤ÉÉ®ú +ÉiÉÉ lÉÉ – ½þ®ú ¤ÉÉ®ú BEònù¨É BEò VÉèºÉÉ  xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ lÉÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ BEò ½þÒ ®ú½þiÉÒ lÉÒ*  ¨ÉéxÉä ®úÉiÉ EòÉä JÉÚ¤É {ÉgøÉ<Ç EòÒ ½èþ ({ÉgøÉ<Ç EòÒ ½èþ  EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ÊEòiÉÉ¤É EòÉä WÉÉä®ú-WÉÉä®ú ºÉä  ¤ÉÉä±ÉEò®ú ®ú]õ Ê±ÉªÉÉ ½èþ)* ºÉÖ¤É½þ {É®úÒIÉÉ ½èþ  ¨ÉMÉ®ú ¨Éä®úÒ xÉÓnù ½þÒ xÉ½þÓ JÉÖ±ÉiÉÒ ½èþ, ¨Éé  ºÉÉäSÉiÉÉ ½þÒ ®ú½þiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò EòÉèxÉ-ºÉÉ ºÉ´ÉÉ±É  +ÉxÉä {É®ú CªÉÉ VÉ´ÉÉ¤É Ê±ÉJÉxÉÉ ½èþ ¨ÉMÉ®ú  {É®úÒIÉÉ Eäò Eò¨É®äú iÉEò {É½ÖÄþSÉ ½þÒ xÉ½þÓ {ÉÉiÉÉ*  ºÉ{ÉxÉÉ näùJÉiÉä-näùJÉiÉä JÉÚ¤É ]åõ¶ÉxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ  +Éè®ú xÉÓnù JÉÖ±É VÉÉiÉÒ* näùJÉiÉÉ iÉÉä ®úÉiÉ Eäò 2  ¤ÉVÉä ½éþ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ªÉ½þÒ ºÉ{ÉxÉÉ <ºÉ iÉ®ú½þ  +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ¨Éé {É®úÒIÉÉ näùxÉä {É½ÖÄþSÉÉ ¨ÉMÉ®ú ¨ÉéxÉä  ÊVÉºÉ Ê´É¹ÉªÉ EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ EòÒ lÉÒ {É®úÒIÉÉ =ºÉ  Ê´É¹ÉªÉ EòÒ xÉ½þÓ lÉÒ* ªÉÉ BäºÉÉ ¦ÉÒ ºÉ{ÉxÉÉ  +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ºÉ¤É ªÉÉnù ½èþ ¨ÉMÉ®ú {ÉäxÉ ¨Éå  ºªÉÉ½þÒ JÉi¨É ½þÉä MÉ<Ç ½èþ (ºªÉÉ½þÒ´ÉÉ±Éä {ÉäxÉ iÉÉä  iÉÖ¨ÉxÉä näùJÉä xÉ½þÓ ½þÉåMÉä!)* Eò½þxÉä EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É  ½èþ ÊEò {É®úÒIÉÉ EòÉ ¦ÉÚiÉ ÊºÉ®ú {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉä  lÉÉ*   iÉ¤É ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ +Éè®ú +ÉVÉ ¦ÉÒ ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò {É®úÒIÉÉ ½þÉäiÉÒ ½þÒ CªÉÉå  ½èþ! iÉ¤É ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò {É®úÒIÉÉ ªÉ½þ ¡èòºÉ±ÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ½þÉäiÉÒ ½èþ  ÊEò EòÉèxÉ-ºÉä ¤ÉSSÉä +MÉ±ÉÒ EòIÉÉ ¨Éå VÉÉBÄMÉä +Éè®ú EòÉèxÉ-ºÉä BEò ºÉÉ±É +Éè®ú  =ºÉÒ EòIÉÉ ¨Éå ¯ûEåòMÉä* ¤ÉÒSÉ ¨Éå BEò ºÉ{±ÉÒ¨Éå]õ®úÒ {É®úÒIÉÉ ½þÉäiÉÒ lÉÒ* ªÉÊnù  EòÉä<Ç ¤ÉSSÉÉ ºÉÉ®äú Ê´É¹ÉªÉÉå ¨Éå {ÉÉºÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½þÉä ¨ÉMÉ®ú BEò-nùÉä Ê´É¹ÉªÉÉå ¨Éå ¡äò±É  ½þÉä MÉªÉÉ ½þÉä iÉÉä ´É½þ <ºÉ ºÉ{±ÉÒ¨Éå]õ®úÒ {É®úÒIÉÉ ¨Éå ¤Éè`ö VÉÉiÉÉ* ªÉÊnù <ºÉ¨Éå  {ÉÉºÉ ½þÉä MÉªÉÉ iÉÉä =ºÉä +MÉ±ÉÒ EòIÉÉ ¨Éå ¤Éè`öxÉä näùiÉä lÉä* ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ    ¨Éå xÉ½þÓ +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ºÉ{±ÉÒ¨Éå]õ®úÒ {É®úÒIÉÉ ¨Éå EòÉä<Ç {ÉÉºÉ  EèòºÉä ½þÉä VÉÉiÉÉ lÉÉ* =ºÉxÉä VÉÉä {ÉgøÉ<Ç EòÒ lÉÒ ´É½þ iÉÉä  {É®úÒIÉÉ ¨Éå =ºÉEäò EòÉ¨É +É<Ç xÉ½þÓ lÉÒ (EòÉ¨É +ÉiÉÒ iÉÉä  ´É½þ {É½þ±ÉÒ ½þÒ {É®úÒIÉÉ ¨Éå {ÉÉºÉ xÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ?) +¤É BEò- bä÷gø ¨É½þÒxÉä ¨Éå PÉ®ú {É®ú ¤Éè`öEò®ú ´É½þ BäºÉÒ CªÉÉ Eò®úÉ¨ÉÉiÉ  Eò®úiÉÉ lÉÉ ÊEò =ºÉÒ Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå {ÉÉºÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ lÉÉ*  EòÉì±ÉäVÉ ¨Éå iÉÉä ºÉÉ®äú Ê´É¹ÉªÉÉå EòÒ {É®úÒIÉÉ nùÉä¤ÉÉ®úÉ näù ºÉEòiÉä  lÉä* ªÉÊnù {ÉÉºÉ ½þÉä MÉB iÉÉä +MÉ±ÉÒ EòIÉÉ ¨Éå (¤ÉºÉ +ÆEò  ºÉÚSÉÒ {É®ú Ê±ÉJÉ näùiÉä lÉä ÊEò ´É½þ UôÉjÉ nùÉä¤ÉÉ®úÉ {É®úÒIÉÉ  näùEò®ú {ÉÉºÉ ½Öþ+É ½èþ)* ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ ºÉä {É®äú ½èþ – {ÉÉºÉ  ½Öþ+É ¨ÉiÉ±É¤É =ºÉä ´É½þ ºÉ¤É +ÉiÉÉ ½èþ VÉÉä =ºÉ EòIÉÉ Eäò  Ê±ÉB iÉªÉ ½èþ* iÉÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä CªÉÉ ¡òEÇò {Éc÷iÉÉ ½èþ ÊEò  =ºÉxÉä ´É½þ ºÉ¤É ÊEòiÉxÉä ÊnùxÉ ¨Éå ºÉÒJÉÉ! BEò +Éè®ú ¤ÉÉiÉ ¨ÉWÉänùÉ®ú lÉÒ – ÊEòºÉÒ Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå 33  |ÉÊiÉ¶ÉiÉ +ÆEò Ê¨É±É VÉÉBÄ iÉÉä {ÉÉºÉ ½þÉä VÉÉiÉä lÉä* ªÉÉxÉÒ  EÖò±É ÊVÉiÉxÉÉ ºÉÒJÉxÉÉ ½èþ =ºÉ¨Éå ºÉä 67 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ xÉ +ÉiÉÉ  ½þÉä iÉÉä ¦ÉÒ ¤ÉÉiÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ lÉÒ* WÉ®úÉ ºÉÉäSÉÉä ºÉÉªÉÊEò±É  SÉ±ÉÉxÉÉ 33 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ +É VÉÉB, iÉÉä CªÉÉ iÉÖ¨É ºÉÉªÉÊEò±É  SÉ±ÉÉ ºÉEòÉäMÉä? +Éè®ú +ÆEò ºÉÚSÉÒ ºÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ  SÉ±ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ÊEòºÉÒ ¤ÉSSÉä EòÉä EòÉèxÉ-ºÉÉ 33 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ  +ÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú EòÉèxÉ-ºÉÉ 67 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ* JÉè®ú +ÉVÉEò±É {É®úÒIÉÉBÄ ºÉÉ±É ¦É®ú ½þÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ*  Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ºÉÉ±É ¨Éå BEò ¤ÉÉ®ú {É®úÒIÉÉ Eò®úxÉä ºÉä ]åõ¶ÉxÉ  ½þÉäiÉÉ lÉÉ* nÚùºÉ®úÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú  {É®úÒIÉÉ Eò®úxÉä ºÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉSSÉÉå EòÉä  ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É ®ú½þÉ ½èþ* ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É VÉÉB,  iÉÉä EòÉäÊ¶É¶É Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò VÉÉä ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½þÓ  +É<Ç ½èþ, ´É½þ Ê¡ò®ú ºÉä ºÉ¨ÉZÉÉ nùÒ VÉÉB* ¨ÉiÉ±É¤É  +ÉVÉEò±É EòÒ {É®úÒIÉÉ ÊºÉ¡Çò {ÉÉºÉ-¡äò±É Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB  xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* ªÉ½þ ¤ÉSSÉÉå EòÒ ¨Énùnù Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ½þÉäiÉÒ  ½èþ* {É®úÒIÉÉ ºÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉSSÉÉå EòÉä Eò½þÉÄ  {É®äú¶ÉÉxÉÒ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ, EòÉèxÉ-ºÉÒ ¤ÉÉiÉå ºÉÒJÉxÉä ¨Éå ¨ÉÖÎ¶Eò±É  +É ®ú½þÒ ½èþ* VÉ¤É ªÉ½þ {ÉiÉÉ SÉ±É VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ¤ÉSSÉÉå EòÉä  ¨Énùnù Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ ªÉ½þ {É®úÒIÉÉ xÉ½þÓ ½èþ, ªÉ½þ iÉÉä  ¤ÉSSÉÉå EòÒ ÊnùCEòiÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉ iÉ®úÒEòÉ ½èþ*   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201644  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 45  ¨ÉMÉ®ú BäºÉÉ ½þÉäiÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* ¨Éé ÊVÉiÉxÉä  ¤ÉSSÉÉå +Éè®ú =xÉEäò ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ+Éå EòÉä  VÉÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ, ´Éä ºÉ¤É +¤É ºÉÉ±É ¦É®ú =ºÉ  iÉ®ú½þ Eäò ]åõ¶ÉxÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ, VÉèºÉÉ ¨ÉÖZÉä  ºÉÉ±É ¨Éå BEò ¤ÉÉ®ú ½þÉäiÉÉ lÉÉ* ¤ÉSSÉä ´É½þÒ  ®ú]Âõ]õÉ ¨ÉÉ®úiÉä xÉWÉ®ú +ÉiÉä ½éþ* ¤ÉÎ±Eò +¤É  iÉÉä WªÉÉnùÉ ½þÒ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ  ]ÂõªÉÚ¶ÉxÉ ´ÉMÉè®ú½þ {É®ú xÉ½þÓ VÉÉiÉä lÉä*  ½þÉä¨É´ÉEÇò ¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ WªÉÉnùÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ  lÉÉ* +ÉVÉEò±É iÉÉä ½þÉä¨É´ÉEÇò ¨Éå ¨ÉÉiÉÉ- Ê{ÉiÉÉ EòÒ {É®äúb÷ ½þÉäiÉÒ ½èþ ªÉÉ Ê¡ò®ú  ½þÉä¨É´ÉEÇò Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¤ÉSSÉä EòÉä ]ÂõªÉÚ¶ÉxÉ VÉÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* ªÉÉxÉÒ  ªÉ½þ ´É½þÒ {É®úÒIÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÖZÉä ºÉÉ±É ¨Éå BEò ¤ÉÉ®ú näùxÉÉ {Éc÷iÉÒ lÉÒ  +Éè®ú iÉÖ¨½åþ ºÉÉ±É ¦É®ú näùxÉÉ {Éc÷iÉÒ ½èþ* ´ÉèºÉä iÉÉä näù¶É ¨Éå BEò xÉªÉÉ  EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉÉ ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå Eò½þiÉä ½éþ ÊEò +É`ö´ÉÓ EòIÉÉ iÉEò ÊEòºÉÒ  ¤ÉSSÉä EòÉä ¡äò±É xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉä* ¨ÉMÉ®ú +¤É Eò<Ç Ê¶ÉIÉEò, ¨ÉÉiÉÉ- Ê{ÉiÉÉ, Ê¶ÉIÉÉ Eäò +¡òºÉ®ú +Éè®ú ¨ÉÆjÉÒ ´ÉMÉè®ú½þ SÉÉ½þ ®ú½äþ ½éþ ÊEò {ÉÉºÉ- ¡äò±É iÉÉä Eò®úxÉÉ ½þÒ {Écä÷MÉÉ* ´Éä BäºÉÉ CªÉÉå Eò½þ ®ú½äþ ½éþ?  <xÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ ÊEò {ÉÉºÉ-¡äò±É´ÉÉ±ÉÒ {É®úÒIÉÉ ¤Éxnù ½þÉä  VÉÉxÉä ºÉä Ê¶ÉIÉÉ EòÒ ½þÉ±ÉiÉ JÉ®úÉ¤É ½þÉä MÉ<Ç ½èþ* ¡äò±É ½þÉäxÉä EòÉ b÷®ú  xÉ½þÓ ½èþ, iÉÉä ¤ÉSSÉÉå xÉä ºÉÒJÉxÉÉ-{ÉgøxÉÉ ¤Éxnù Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¦ÉÒ  Eò½þ ®ú½äþ ½éþ ÊEò VÉ¤É {ÉÉºÉ-¡äò±É Eò®úxÉÉ xÉ½þÓ ½èþ iÉÉä Ê¶ÉIÉEòÉå xÉä  {ÉgøÉxÉÉ ¦ÉÒ ¤Éxnùù Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* ¤ÉSSÉÉå xÉä Ê¶ÉIÉEòÉå EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ  ¤Éxnù Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* CªÉÉ ªÉ½þ ºÉSÉ ½èþ?  ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ ¨Éé iÉÖ¨ÉºÉä Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ* Eò<Ç ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò  {É®úÒIÉÉ ({ÉÉºÉ-¡äò±É´ÉÉ±ÉÒ) xÉ½þÓ ½þÉäMÉÒ iÉÉä ¤ÉSSÉä EÖòUô xÉ½þÓ  ºÉÒJÉåMÉä* CªÉÉ iÉÖ¨É ¦ÉÒ BäºÉÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½þÉä ÊEò {É®úÒIÉÉ xÉ ½þÉä iÉÉä iÉÖ¨É  ºÉÒJÉxÉÉ ¤Éxnù Eò®ú nùÉäMÉä? CªÉÉ ½þ¨É VÉÉä EÖòUô ºÉÒJÉiÉä ½éþ ´É½þ ÊºÉ¡Çò  <ºÉ b÷®ú ºÉä ºÉÒJÉiÉä ½éþ ÊEò xÉ ºÉÒJÉÉ iÉÉä ¡äò±É PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®ú ÊnùB  VÉÉBÄMÉä? ¨Éé iÉÉä BäºÉÉ Ê¤É±ÉEÖò±É ¦ÉÒ xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉiÉÉ* ¨Éé näùJÉiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò ¨ÉéxÉä  Eò<Ç ºÉÉ®úÒ SÉÒWÉå ºÉÒJÉÒ ½éþ ÊVÉxÉ¨Éå {É®úÒIÉÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ*  +±ÉMÉ-+±ÉMÉ SÉÒWÉå ºÉÒJÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ¦ÉÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ lÉä*  nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú, ¨Éé ªÉ½þ ¦ÉÒ näùJÉiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò {É®úÒIÉÉ Eäò Ê±ÉB ºÉÒJÉÒ MÉ<Ç  Eò<Ç SÉÒWÉå ¨Éé VÉ±nùÒ ½þÒ ¦ÉÚ±É ¦ÉÒ MÉªÉÉ*  {É®úÒIÉÉ xÉ ½þÉä,  iÉÉä CªÉÉ iÉÖ¨É ºÉÒJÉÉäMÉä-{ÉgøÉäMÉä xÉ½þÓ? ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ   ªÉ½þ näùJÉiÉä ½éþ ÊEò ½¨ÉxÉä  +Éè®ú iÉÖ¨ÉxÉä BäºÉÒ  ÊEòiÉxÉÒ SÉÒWÉå ºÉÒJÉÒ ½éþ  ÊVÉxÉEäò Ê±ÉB EòÉä<Ç  {É®úÒIÉÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ  lÉÒ* +Éè®ú CªÉÉ-CªÉÉ  ºÉÒJÉÉ ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå {ÉÉºÉ- ¡äò±É EòÉ EòÉä<Ç ºÉ´ÉÉ±É  xÉ½þÓ lÉÉ!  (…‰… ¶……M… {…‰V… 85 {…Æ)  Ênù´ªÉÉÆ¶ÉÒ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ, ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ     {É®úÒIÉÉ EòÉ ¨ÉÉèºÉ¨É iÉÉä +ÉVÉEò±É {ÉÚ®äú ºÉÉ±É  ®ú½þiÉÉ ½èþ* ¨Éé VÉ¤É ºEÚò±É ¨Éå {ÉgøiÉÉ lÉÉ iÉÉä  BäºÉÉ xÉ½þÓ lÉÉ* ºÉÉ±É ¨Éå nùÉä ¤ÉÉ®ú {É®úÒIÉÉ ½þÉäiÉÒ  lÉÒ* <ºÉEäò EòÉ®úhÉ ¤É½ÖþiÉ ]åõ¶ÉxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ  lÉÉ* ®úÉiÉ EòÉä xÉÓnù xÉ½þÓ +ÉiÉÒ lÉÒ, ÊnùxÉ ¨Éå  ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ ¨Éå ¨ÉxÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* ¦ÉÚJÉ  ¦ÉÒ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÒ lÉÒ* ®úÉiÉ EòÉä xÉÓnù +É VÉÉB,  iÉÉä ¤ÉÖ®äú-¤ÉÖ®äú ºÉ{ÉxÉä +ÉiÉä lÉä* BEò ºÉ{ÉxÉÉ ¤ÉÉ®ú- ¤ÉÉ®ú +ÉiÉÉ lÉÉ – ½þ®ú ¤ÉÉ®ú BEònù¨É BEò VÉèºÉÉ  xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ lÉÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ BEò ½þÒ ®ú½þiÉÒ lÉÒ*  ¨ÉéxÉä ®úÉiÉ EòÉä JÉÚ¤É {ÉgøÉ<Ç EòÒ ½èþ ({ÉgøÉ<Ç EòÒ ½èþ  EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ÊEòiÉÉ¤É EòÉä WÉÉä®ú-WÉÉä®ú ºÉä  ¤ÉÉä±ÉEò®ú ®ú]õ Ê±ÉªÉÉ ½èþ)* ºÉÖ¤É½þ {É®úÒIÉÉ ½èþ  ¨ÉMÉ®ú ¨Éä®úÒ xÉÓnù ½þÒ xÉ½þÓ JÉÖ±ÉiÉÒ ½èþ, ¨Éé  ºÉÉäSÉiÉÉ ½þÒ ®ú½þiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò EòÉèxÉ-ºÉÉ ºÉ´ÉÉ±É  +ÉxÉä {É®ú CªÉÉ VÉ´ÉÉ¤É Ê±ÉJÉxÉÉ ½èþ ¨ÉMÉ®ú  {É®úÒIÉÉ Eäò Eò¨É®äú iÉEò {É½ÖÄþSÉ ½þÒ xÉ½þÓ {ÉÉiÉÉ*  ºÉ{ÉxÉÉ näùJÉiÉä-näùJÉiÉä JÉÚ¤É ]åõ¶ÉxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ  +Éè®ú xÉÓnù JÉÖ±É VÉÉiÉÒ* näùJÉiÉÉ iÉÉä ®úÉiÉ Eäò 2  ¤ÉVÉä ½éþ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ªÉ½þÒ ºÉ{ÉxÉÉ <ºÉ iÉ®ú½þ  +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ¨Éé {É®úÒIÉÉ näùxÉä {É½ÖÄþSÉÉ ¨ÉMÉ®ú ¨ÉéxÉä  ÊVÉºÉ Ê´É¹ÉªÉ EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ EòÒ lÉÒ {É®úÒIÉÉ =ºÉ  Ê´É¹ÉªÉ EòÒ xÉ½þÓ lÉÒ* ªÉÉ BäºÉÉ ¦ÉÒ ºÉ{ÉxÉÉ  +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ºÉ¤É ªÉÉnù ½èþ ¨ÉMÉ®ú {ÉäxÉ ¨Éå  ºªÉÉ½þÒ JÉi¨É ½þÉä MÉ<Ç ½èþ (ºªÉÉ½þÒ´ÉÉ±Éä {ÉäxÉ iÉÉä  iÉÖ¨ÉxÉä näùJÉä xÉ½þÓ ½þÉåMÉä!)* Eò½þxÉä EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É  ½èþ ÊEò {É®úÒIÉÉ EòÉ ¦ÉÚiÉ ÊºÉ®ú {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉä  lÉÉ*   iÉ¤É ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ +Éè®ú +ÉVÉ ¦ÉÒ ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò {É®úÒIÉÉ ½þÉäiÉÒ ½þÒ CªÉÉå  ½èþ! iÉ¤É ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò {É®úÒIÉÉ ªÉ½þ ¡èòºÉ±ÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ½þÉäiÉÒ ½èþ  ÊEò EòÉèxÉ-ºÉä ¤ÉSSÉä +MÉ±ÉÒ EòIÉÉ ¨Éå VÉÉBÄMÉä +Éè®ú EòÉèxÉ-ºÉä BEò ºÉÉ±É +Éè®ú  =ºÉÒ EòIÉÉ ¨Éå ¯ûEåòMÉä* ¤ÉÒSÉ ¨Éå BEò ºÉ{±ÉÒ¨Éå]õ®úÒ {É®úÒIÉÉ ½þÉäiÉÒ lÉÒ* ªÉÊnù  EòÉä<Ç ¤ÉSSÉÉ ºÉÉ®äú Ê´É¹ÉªÉÉå ¨Éå {ÉÉºÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½þÉä ¨ÉMÉ®ú BEò-nùÉä Ê´É¹ÉªÉÉå ¨Éå ¡äò±É  ½þÉä MÉªÉÉ ½þÉä iÉÉä ´É½þ <ºÉ ºÉ{±ÉÒ¨Éå]õ®úÒ {É®úÒIÉÉ ¨Éå ¤Éè`ö VÉÉiÉÉ* ªÉÊnù <ºÉ¨Éå  {ÉÉºÉ ½þÉä MÉªÉÉ iÉÉä =ºÉä +MÉ±ÉÒ EòIÉÉ ¨Éå ¤Éè`öxÉä näùiÉä lÉä* ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ    ¨Éå xÉ½þÓ +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ºÉ{±ÉÒ¨Éå]õ®úÒ {É®úÒIÉÉ ¨Éå EòÉä<Ç {ÉÉºÉ  EèòºÉä ½þÉä VÉÉiÉÉ lÉÉ* =ºÉxÉä VÉÉä {ÉgøÉ<Ç EòÒ lÉÒ ´É½þ iÉÉä  {É®úÒIÉÉ ¨Éå =ºÉEäò EòÉ¨É +É<Ç xÉ½þÓ lÉÒ (EòÉ¨É +ÉiÉÒ iÉÉä  ´É½þ {É½þ±ÉÒ ½þÒ {É®úÒIÉÉ ¨Éå {ÉÉºÉ xÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ?) +¤É BEò- bä÷gø ¨É½þÒxÉä ¨Éå PÉ®ú {É®ú ¤Éè`öEò®ú ´É½þ BäºÉÒ CªÉÉ Eò®úÉ¨ÉÉiÉ  Eò®úiÉÉ lÉÉ ÊEò =ºÉÒ Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå {ÉÉºÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ lÉÉ*  EòÉì±ÉäVÉ ¨Éå iÉÉä ºÉÉ®äú Ê´É¹ÉªÉÉå EòÒ {É®úÒIÉÉ nùÉä¤ÉÉ®úÉ näù ºÉEòiÉä  lÉä* ªÉÊnù {ÉÉºÉ ½þÉä MÉB iÉÉä +MÉ±ÉÒ EòIÉÉ ¨Éå (¤ÉºÉ +ÆEò  ºÉÚSÉÒ {É®ú Ê±ÉJÉ näùiÉä lÉä ÊEò ´É½þ UôÉjÉ nùÉä¤ÉÉ®úÉ {É®úÒIÉÉ  näùEò®ú {ÉÉºÉ ½Öþ+É ½èþ)* ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ ºÉä {É®äú ½èþ – {ÉÉºÉ  ½Öþ+É ¨ÉiÉ±É¤É =ºÉä ´É½þ ºÉ¤É +ÉiÉÉ ½èþ VÉÉä =ºÉ EòIÉÉ Eäò  Ê±ÉB iÉªÉ ½èþ* iÉÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä CªÉÉ ¡òEÇò {Éc÷iÉÉ ½èþ ÊEò  =ºÉxÉä ´É½þ ºÉ¤É ÊEòiÉxÉä ÊnùxÉ ¨Éå ºÉÒJÉÉ! BEò +Éè®ú ¤ÉÉiÉ ¨ÉWÉänùÉ®ú lÉÒ – ÊEòºÉÒ Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå 33  |ÉÊiÉ¶ÉiÉ +ÆEò Ê¨É±É VÉÉBÄ iÉÉä {ÉÉºÉ ½þÉä VÉÉiÉä lÉä* ªÉÉxÉÒ  EÖò±É ÊVÉiÉxÉÉ ºÉÒJÉxÉÉ ½èþ =ºÉ¨Éå ºÉä 67 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ xÉ +ÉiÉÉ  ½þÉä iÉÉä ¦ÉÒ ¤ÉÉiÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ lÉÒ* WÉ®úÉ ºÉÉäSÉÉä ºÉÉªÉÊEò±É  SÉ±ÉÉxÉÉ 33 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ +É VÉÉB, iÉÉä CªÉÉ iÉÖ¨É ºÉÉªÉÊEò±É  SÉ±ÉÉ ºÉEòÉäMÉä? +Éè®ú +ÆEò ºÉÚSÉÒ ºÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ  SÉ±ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ÊEòºÉÒ ¤ÉSSÉä EòÉä EòÉèxÉ-ºÉÉ 33 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ  +ÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú EòÉèxÉ-ºÉÉ 67 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ* JÉè®ú +ÉVÉEò±É {É®úÒIÉÉBÄ ºÉÉ±É ¦É®ú ½þÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ*  Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ºÉÉ±É ¨Éå BEò ¤ÉÉ®ú {É®úÒIÉÉ Eò®úxÉä ºÉä ]åõ¶ÉxÉ  ½þÉäiÉÉ lÉÉ* nÚùºÉ®úÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú  {É®úÒIÉÉ Eò®úxÉä ºÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉSSÉÉå EòÉä  ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É ®ú½þÉ ½èþ* ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É VÉÉB,  iÉÉä EòÉäÊ¶É¶É Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò VÉÉä ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½þÓ  +É<Ç ½èþ, ´É½þ Ê¡ò®ú ºÉä ºÉ¨ÉZÉÉ nùÒ VÉÉB* ¨ÉiÉ±É¤É  +ÉVÉEò±É EòÒ {É®úÒIÉÉ ÊºÉ¡Çò {ÉÉºÉ-¡äò±É Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB  xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* ªÉ½þ ¤ÉSSÉÉå EòÒ ¨Énùnù Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ½þÉäiÉÒ  ½èþ* {É®úÒIÉÉ ºÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉSSÉÉå EòÉä Eò½þÉÄ  {É®äú¶ÉÉxÉÒ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ, EòÉèxÉ-ºÉÒ ¤ÉÉiÉå ºÉÒJÉxÉä ¨Éå ¨ÉÖÎ¶Eò±É  +É ®ú½þÒ ½èþ* VÉ¤É ªÉ½þ {ÉiÉÉ SÉ±É VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ¤ÉSSÉÉå EòÉä  ¨Énùnù Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ ªÉ½þ {É®úÒIÉÉ xÉ½þÓ ½èþ, ªÉ½þ iÉÉä  ¤ÉSSÉÉå EòÒ ÊnùCEòiÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉ iÉ®úÒEòÉ ½èþ*   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201644  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 45  ¨ÉMÉ®ú BäºÉÉ ½þÉäiÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* ¨Éé ÊVÉiÉxÉä  ¤ÉSSÉÉå +Éè®ú =xÉEäò ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ+Éå EòÉä  VÉÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ, ´Éä ºÉ¤É +¤É ºÉÉ±É ¦É®ú =ºÉ  iÉ®ú½þ Eäò ]åõ¶ÉxÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ, VÉèºÉÉ ¨ÉÖZÉä  ºÉÉ±É ¨Éå BEò ¤ÉÉ®ú ½þÉäiÉÉ lÉÉ* ¤ÉSSÉä ´É½þÒ  ®ú]Âõ]õÉ ¨ÉÉ®úiÉä xÉWÉ®ú +ÉiÉä ½éþ* ¤ÉÎ±Eò +¤É  iÉÉä WªÉÉnùÉ ½þÒ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ  ]ÂõªÉÚ¶ÉxÉ ´ÉMÉè®ú½þ {É®ú xÉ½þÓ VÉÉiÉä lÉä*  ½þÉä¨É´ÉEÇò ¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ WªÉÉnùÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ  lÉÉ* +ÉVÉEò±É iÉÉä ½þÉä¨É´ÉEÇò ¨Éå ¨ÉÉiÉÉ- Ê{ÉiÉÉ EòÒ {É®äúb÷ ½þÉäiÉÒ ½èþ ªÉÉ Ê¡ò®ú  ½þÉä¨É´ÉEÇò Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¤ÉSSÉä EòÉä ]ÂõªÉÚ¶ÉxÉ VÉÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* ªÉÉxÉÒ  ªÉ½þ ´É½þÒ {É®úÒIÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÖZÉä ºÉÉ±É ¨Éå BEò ¤ÉÉ®ú näùxÉÉ {Éc÷iÉÒ lÉÒ  +Éè®ú iÉÖ¨½åþ ºÉÉ±É ¦É®ú näùxÉÉ {Éc÷iÉÒ ½èþ* ´ÉèºÉä iÉÉä näù¶É ¨Éå BEò xÉªÉÉ  EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉÉ ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå Eò½þiÉä ½éþ ÊEò +É`ö´ÉÓ EòIÉÉ iÉEò ÊEòºÉÒ  ¤ÉSSÉä EòÉä ¡äò±É xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉä* ¨ÉMÉ®ú +¤É Eò<Ç Ê¶ÉIÉEò, ¨ÉÉiÉÉ- Ê{ÉiÉÉ, Ê¶ÉIÉÉ Eäò +¡òºÉ®ú +Éè®ú ¨ÉÆjÉÒ ´ÉMÉè®ú½þ SÉÉ½þ ®ú½äþ ½éþ ÊEò {ÉÉºÉ- ¡äò±É iÉÉä Eò®úxÉÉ ½þÒ {Écä÷MÉÉ* ´Éä BäºÉÉ CªÉÉå Eò½þ ®ú½äþ ½éþ?  <xÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ ÊEò {ÉÉºÉ-¡äò±É´ÉÉ±ÉÒ {É®úÒIÉÉ ¤Éxnù ½þÉä  VÉÉxÉä ºÉä Ê¶ÉIÉÉ EòÒ ½þÉ±ÉiÉ JÉ®úÉ¤É ½þÉä MÉ<Ç ½èþ* ¡äò±É ½þÉäxÉä EòÉ b÷®ú  xÉ½þÓ ½èþ, iÉÉä ¤ÉSSÉÉå xÉä ºÉÒJÉxÉÉ-{ÉgøxÉÉ ¤Éxnù Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¦ÉÒ  Eò½þ ®ú½äþ ½éþ ÊEò VÉ¤É {ÉÉºÉ-¡äò±É Eò®úxÉÉ xÉ½þÓ ½èþ iÉÉä Ê¶ÉIÉEòÉå xÉä  {ÉgøÉxÉÉ ¦ÉÒ ¤Éxnùù Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* ¤ÉSSÉÉå xÉä Ê¶ÉIÉEòÉå EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ  ¤Éxnù Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* CªÉÉ ªÉ½þ ºÉSÉ ½èþ?  ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ ¨Éé iÉÖ¨ÉºÉä Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ* Eò<Ç ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò  {É®úÒIÉÉ ({ÉÉºÉ-¡äò±É´ÉÉ±ÉÒ) xÉ½þÓ ½þÉäMÉÒ iÉÉä ¤ÉSSÉä EÖòUô xÉ½þÓ  ºÉÒJÉåMÉä* CªÉÉ iÉÖ¨É ¦ÉÒ BäºÉÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½þÉä ÊEò {É®úÒIÉÉ xÉ ½þÉä iÉÉä iÉÖ¨É  ºÉÒJÉxÉÉ ¤Éxnù Eò®ú nùÉäMÉä? CªÉÉ ½þ¨É VÉÉä EÖòUô ºÉÒJÉiÉä ½éþ ´É½þ ÊºÉ¡Çò  <ºÉ b÷®ú ºÉä ºÉÒJÉiÉä ½éþ ÊEò xÉ ºÉÒJÉÉ iÉÉä ¡äò±É PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®ú ÊnùB  VÉÉBÄMÉä? ¨Éé iÉÉä BäºÉÉ Ê¤É±ÉEÖò±É ¦ÉÒ xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉiÉÉ* ¨Éé näùJÉiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò ¨ÉéxÉä  Eò<Ç ºÉÉ®úÒ SÉÒWÉå ºÉÒJÉÒ ½éþ ÊVÉxÉ¨Éå {É®úÒIÉÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ*  +±ÉMÉ-+±ÉMÉ SÉÒWÉå ºÉÒJÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ¦ÉÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ lÉä*  nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú, ¨Éé ªÉ½þ ¦ÉÒ näùJÉiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò {É®úÒIÉÉ Eäò Ê±ÉB ºÉÒJÉÒ MÉ<Ç  Eò<Ç SÉÒWÉå ¨Éé VÉ±nùÒ ½þÒ ¦ÉÚ±É ¦ÉÒ MÉªÉÉ*  {É®úÒIÉÉ xÉ ½þÉä,  iÉÉä CªÉÉ iÉÖ¨É ºÉÒJÉÉäMÉä-{ÉgøÉäMÉä xÉ½þÓ? ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ   ªÉ½þ näùJÉiÉä ½éþ ÊEò ½¨ÉxÉä  +Éè®ú iÉÖ¨ÉxÉä BäºÉÒ  ÊEòiÉxÉÒ SÉÒWÉå ºÉÒJÉÒ ½éþ  ÊVÉxÉEäò Ê±ÉB EòÉä<Ç  {É®úÒIÉÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ  lÉÒ* +Éè®ú CªÉÉ-CªÉÉ  ºÉÒJÉÉ ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå {ÉÉºÉ- ¡äò±É EòÉ EòÉä<Ç ºÉ´ÉÉ±É  xÉ½þÓ lÉÉ!  (…‰… ¶……M… {…‰V… 85 {…Æ)  Ênù´ªÉÉÆ¶ÉÒ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ, ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ      S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 46  +MÉ±Éä ¨É½þÒxÉä ºÉä ½þ¨ÉxÉä ¤ÉºÉ BEò ½þÒ ÊnùxÉ iÉÉä iÉÉäc÷É lÉÉ PÉÚ¨É Eäò Ê¡ò®ú +É VÉÉiÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÉèºÉ¨É ½þ¨ÉxÉä UôÉäc÷É lÉÉ EòÊ´É MÉÖ±ÉWÉÉ®ú EòÒ <ºÉ  {ÉÆÎCiÉ {É®ú iÉÖ¨½þÉ®äú +É`ö  ºÉÉè ÊSÉjÉ Ê¨É±Éä* MÉÖ±ÉWÉÉ®ú  ºÉÉ¤É Eäò {ÉºÉxnùÒnùÉ ºÉÉiÉ  ÊSÉjÉ iÉlÉÉ EÖòUô +xªÉ  =¨nùÉ ¤ÉxÉä ÊSÉjÉÉå EòÉ  ±ÉÖi¡ò =`öÉ+Éä* <x½åþ  ¦ÉäVÉxÉä´ÉÉ±Éä ÊSÉjÉEòÉ®úÉå  EòÉä ={É½þÉ®ú ¨Éå SÉEò¨ÉEò  b÷ÉªÉ®úÒ +lÉ´ÉÉ ÊEòiÉÉ¤Éå  ¦ÉäVÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½éþ*   ÊxÉiÉÒ¶É, xÉÉè´ÉÓ, ¤ÉÉ±É ¦É´ÉxÉ ¦ÉÉMÉ±É{ÉÖ®, Ê¤É½þÉ®úúú     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201647   {ÉiÉÉ ½èþ -  SÉEò¨ÉEò, BEò±É´ªÉ,  <Ç-10, ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, Ê¶É´ÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú,  ¦ÉÉä{ÉÉ±É -16 (¡òÉäxÉ - 09425010115)  SÉÉ½þÉä iÉÉä <Ç¨Éä±É Eò®ú nùÉä [email protected] ´ÉÒ. {ÉÚÌhÉ¨ÉÉ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ, EòÉäªÉ¨¤É]Úõ®ú   |ÉiÉÒEò ZÉÉ, +É`ö´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ Ê®úªÉÉ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ EòÉäªÉ¨¤É]Úõ®ú  ºÉxxÉÒ, nùÒ{ÉÉ±ÉªÉ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ  +MÉ±Éä ¨É½þÒxÉä ºÉä ½þ¨ÉxÉä ¤ÉºÉ BEò ½þÒ ÊnùxÉ iÉÉä iÉÉäc÷É lÉÉ PÉÚ¨É Eäò Ê¡ò®ú +É VÉÉiÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÉèºÉ¨É ½þ¨ÉxÉä UôÉäc÷É lÉÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201648  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 49  +MÉ±Éä ¨É½þÒxÉä ºÉä ½þ¨ÉxÉä ¤ÉºÉ BEò ½þÒ ÊnùxÉ iÉÉä iÉÉäc÷É lÉÉ PÉÚ¨É Eäò Ê¡ò®ú +É VÉÉiÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÉèºÉ¨É ½þ¨ÉxÉä UôÉäc÷É lÉÉ  ®úJÉ fäø±Éä {É®ú fäø±ÉÉ +Éè®ú Ê½þºÉÉ¤É ±ÉMÉÉ JÉÉä±É xÉªÉÉ JÉÉiÉÉ +Éè®ú xÉ<Ç ÊEòiÉÉ¤É ±ÉMÉÉ  +|Éè±É EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉÖxÉÉä - ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ¤Écä÷ iÉÖ¨½åþ <ºÉEäò +lÉÇ ¤ÉiÉÉBÄ* =xÉEäò +lÉÇ  ºÉÖxÉÉä-ºÉ¨ÉZÉÉä {É®ú ÊSÉjÉ +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÉ ½þÒ ¤ÉxÉÉ+Éä...*  EòÉäÊ¶É¶É Eò®úxÉÉ ÊEò iÉÖ¨½þÉ®úÉ ÊSÉjÉ ½þ¨Éå 14 ¨ÉÉSÉÇúúú iÉEò Ê¨É±É  VÉÉBÄ* ÊSÉjÉ Eäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉÉ {ÉiÉÉ, EòIÉÉ, ¡òÉäxÉ xÉ¨¤É®ú  WÉ°ü®ú Ê±ÉJÉxÉÉ*   +®úxÉ´É ÊºÉx½þÉ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ  ÊºÉrùÉlÉÇ EÖò¨ÉÉ®ú, ºÉÉiÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ +É®ú´É ¤ÉÒ ¶ÉÉ½þ, {É½þ±ÉÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ iÉÉ{ÉÒ   Ê´ÉnÚù¹ÉÒ ¶ÉäJÉ®ú, nùºÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ  xÉä½þÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, ¤ÉÉ±É¦É´ÉxÉ ÊEò±ÉEòÉ®úÒ, {É]õxÉÉJÉÖ¶ÉÒ, nùÒ{ÉEò ºÉ¨ÉÚ½þ, ÊnùMÉxiÉ®, VÉªÉ{ÉÖ®úú  ªÉIÉ {É]äõ±É, {É½þ±ÉÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ iÉÉ{ÉÒ   ´ÉänùÉÆ¶É +OÉ´ÉÉ±É, iÉÒºÉ®úÒ, +ÉxÉxnù Ê´É½þÉ®ú ºEÚò±É. ¦ÉÉä{ÉÉ±É ´ÉÉÊ¨ÉxÉÒ Ê¨É¸ÉÉ, +É`ö´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ´ÉÉ®úÉhÉºÉÒ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201648  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 49  +MÉ±Éä ¨É½þÒxÉä ºÉä ½þ¨ÉxÉä ¤ÉºÉ BEò ½þÒ ÊnùxÉ iÉÉä iÉÉäc÷É lÉÉ PÉÚ¨É Eäò Ê¡ò®ú +É VÉÉiÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÉèºÉ¨É ½þ¨ÉxÉä UôÉäc÷É lÉÉ  ®úJÉ fäø±Éä {É®ú fäø±ÉÉ +Éè®ú Ê½þºÉÉ¤É ±ÉMÉÉ JÉÉä±É xÉªÉÉ JÉÉiÉÉ +Éè®ú xÉ<Ç ÊEòiÉÉ¤É ±ÉMÉÉ  +|Éè±É EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉÖxÉÉä - ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ¤Écä÷ iÉÖ¨½åþ <ºÉEäò +lÉÇ ¤ÉiÉÉBÄ* =xÉEäò +lÉÇ  ºÉÖxÉÉä-ºÉ¨ÉZÉÉä {É®ú ÊSÉjÉ +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÉ ½þÒ ¤ÉxÉÉ+Éä...*  EòÉäÊ¶É¶É Eò®úxÉÉ ÊEò iÉÖ¨½þÉ®úÉ ÊSÉjÉ ½þ¨Éå 14 ¨ÉÉSÉÇúúú iÉEò Ê¨É±É  VÉÉBÄ* ÊSÉjÉ Eäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉÉ {ÉiÉÉ, EòIÉÉ, ¡òÉäxÉ xÉ¨¤É®ú  WÉ°ü®ú Ê±ÉJÉxÉÉ*   +®úxÉ´É ÊºÉx½þÉ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ  ÊºÉrùÉlÉÇ EÖò¨ÉÉ®ú, ºÉÉiÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ +É®ú´É ¤ÉÒ ¶ÉÉ½þ, {É½þ±ÉÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ iÉÉ{ÉÒ   Ê´ÉnÚù¹ÉÒ ¶ÉäJÉ®ú, nùºÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ  xÉä½þÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, ¤ÉÉ±É¦É´ÉxÉ ÊEò±ÉEòÉ®úÒ, {É]õxÉÉJÉÖ¶ÉÒ, nùÒ{ÉEò ºÉ¨ÉÚ½þ, ÊnùMÉxiÉ®, VÉªÉ{ÉÖ®úú  ªÉIÉ {É]äõ±É, {É½þ±ÉÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ iÉÉ{ÉÒ   ´ÉänùÉÆ¶É +OÉ´ÉÉ±É, iÉÒºÉ®úÒ, +ÉxÉxnù Ê´É½þÉ®ú ºEÚò±É. ¦ÉÉä{ÉÉ±É ´ÉÉÊ¨ÉxÉÒ Ê¨É¸ÉÉ, +É`ö´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ´ÉÉ®úÉhÉºÉÒ     EòÉ¡òÒ näù®ú iÉEò VÉ¤É EòÉä<Ç {É½þSÉÉxÉ´ÉÉ±ÉÉ xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ iÉÉä  ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ +Eäò±Éä VÉÉxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ º]äõ¶ÉxÉ Eäò |ÉiÉÒIÉÉ±ÉªÉ ¨Éå  ¯ûEòEò®ú ½þÒ EÖòUô PÉh]äõ Ê¤ÉiÉÉ Ê±ÉB VÉÉBÄ* ¨ÉMÉ®ú ¨Éä®úÉ ªÉ½þ  ºÉÉäSÉÉ ½Öþ+É ¦ÉÒ ºÉ¨¦É´É xÉ½þÓ ½Öþ+É* CªÉÉåÊEò |ÉiÉÒIÉÉ±ÉªÉ ¨Éå  ¦ÉÒc÷-¦ÉÉc÷ <iÉxÉÒ WªÉÉnùÉ lÉÒ ÊEò ¨ÉÖZÉä ´É½þÉÄ +{ÉxÉä `ö½þ®ú ºÉEòxÉä  EòÒ EòÉä<Ç MÉÖÄVÉÉ<¶É xÉWÉ®ú xÉ½þÓ +É<Ç* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ lÉÉäc÷Ò- lÉÉäc÷Ò ºÉnùÔ ¦ÉÒ ¶ÉÖ°ü ½þÉä SÉÖEòÒ lÉÒ* VÉÉä ®úÉiÉ Eäò MÉ½þ®úÉiÉä ½þÒ  +Éè®ú ¤Égø VÉÉxÉÒ lÉÒ* ¨Éä®äú {ÉÉºÉ +ÉägøxÉä-Ê¤ÉUôÉxÉä EòÉä EÖòUô xÉ½þÓ  lÉÉ* +xiÉ ¨Éå ¨ÉéxÉä iÉªÉ ÊEòªÉÉ ÊEò Ê½þ¨¨ÉiÉ ºÉä EòÉ¨É Ê±ÉªÉÉ VÉÉB  +Éè®ú VÉ´ÉÉ½þ® EòÉì±ÉÉäxÉÒ EòÒ +Éä®ú SÉ±É ÊnùªÉÉ VÉÉB* ¨Éé ®úÉºiÉä ºÉä ¤ÉJÉÚ¤ÉÒ {ÉÊ®úÊSÉiÉ lÉÉ* +ÉÊJÉ®úEòÉ®ú ¨ÉxÉ {ÉÖJiÉÉ  Eò®úEäò ¨Éé SÉ±É ½þÒ {Éc÷É* SÉ±ÉiÉä-SÉ±ÉiÉä VÉèºÉä ½þÒ ¨Éé º]äõ¶ÉxÉ ºÉä  ¤ÉÉ½þ®ú ÊxÉEò±ÉÉ iÉÉä ªÉ½þ näùJÉEò®ú nÆùMÉ ®ú½þ MÉªÉÉ ÊEò ºÉc÷Eò EòÒ  nùÉäxÉÉå iÉ®¡ò JÉcä÷ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ Eäò JÉ¨¦ÉÉå {É®ú BEò ¦ÉÒ ¤É±¤É ªÉÉ ®úÉìb÷  xÉ½þÓ VÉ±É ®ú½þÒ ½èþ* +ÄvÉä®úÒ ®úÉiÉ lÉÒ +Éè®ú ¨Éä®äú ºÉÉlÉ SÉ±ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ  EòÉä<Ç xÉ½þÓ lÉÉ* BäºÉÒ Ê´ÉEò]õ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉ ¨Éå ÊxÉÎ¶SÉxiÉ ½þÉäEò®ú  SÉ±ÉiÉä VÉÉxÉÉ +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ lÉÉ* BEò-nùÉä MÉÉÊc÷ªÉÉÄ <vÉ®ú-=vÉ®ú +É<È ¦ÉÒ ±ÉäÊEòxÉú =xÉEòÒ  vÉÒ¨ÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå iÉÉä ®úÉºiÉÉ nÚù®ú iÉEò xÉ½þÓ näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ  lÉÉ* Ê¡ò®ú ºÉc÷Eò ¦ÉÒ `öÒEò xÉ½þÓ lÉÒ* =ºÉ¨Éå VÉMÉ½þ-VÉMÉ½þ  MÉbÂ÷fäø lÉä* JÉè®ú! ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ºÉä vÉÒ¨Éä-vÉÒ¨Éä SÉ±ÉiÉä  ½ÖþB ¨Éé BEò ¨ÉÉäc÷ iÉEò {É½ÖÄþSÉ ½þÒ MÉªÉÉ* ´É½þÉÄ ºÉä ¨Éä®úÉ ®úÉºiÉÉ nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú ¨ÉÖc÷iÉÉ lÉÉ* iÉ¦ÉÒ ¨ÉéxÉä  näùJÉÉ ÊEò lÉÉäc÷É-ºÉÉ +ÉMÉä nùÉä ´ªÉÎCiÉ vÉÒ¨ÉÒ MÉÊiÉ ºÉä BEò  ±ÉÉ±É]äõxÉ ½þÉlÉ ¨Éå Ê±ÉB +ÉMÉä ¤Égø ®ú½äþ lÉä* ¨ÉÖZÉä =ºÉ ±ÉÉ±É]äõxÉ Eäò =VÉÉ±Éä ¨Éå ®úÉºiÉÉ ÊnùJÉ ºÉEòxÉä EòÒ  ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷Ò* ¨Éé ±É{ÉEòEò®ú =xÉ nùÉäxÉÉå Eäò  xÉWÉnùÒEò {É½ÖÄþSÉ MÉªÉÉ* =xÉEäò BEònù¨É {ÉÉºÉ VÉÉEò®ú ¨ÉéxÉä {ÉÉªÉÉ  ÊEò ´Éä nùÉäxÉÉå ®úÉ½þMÉÒ®ú iÉÉä ÊxÉ{É]õ +ÄvÉä lÉä* =xÉEäò ½þÉlÉ ¨Éå  VÉ±ÉiÉÒ ±ÉÉ±É]äõxÉ näùJÉEò®ú ¨ÉÖZÉä PÉÉä®ú +É¶SÉªÉÇ ½Öþ+É* ¨ÉéxÉä  {ÉÚUôÉ, “¦ÉÉ<Ç, +É{É VÉÉä ªÉ½þ VÉ±ÉiÉÒ ±ÉÉ±É]äõxÉ ±ÉäEò®ú ®úÉºiÉä {É®ú  SÉ±É ®ú½äþ ½éþ – ¦É±ÉÉ <ºÉºÉä +É{ÉEòÉä CªÉÉ ±ÉÉ¦É Ê¨É±É ®ú½þÉ ½èþ?”   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201650  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 51  ªÉ½þ ºÉÖxÉEò®ú ´Éä nùÉäxÉÉå SÉ±ÉiÉä-SÉ±ÉiÉä ¯ûEò MÉB +Éè®ú  =xÉ¨Éå VÉÉä =©É ¨Éå ¤Éc÷É lÉÉ ¤ÉÉä±ÉÉ, “¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ, ±ÉÉ±É]äõxÉ ½þ¨É  +{ÉxÉä ´ÉÉºiÉä ±ÉäEò®ú xÉ½þÓ SÉ±É ®ú½äþ ½éþ, ¤ÉÎ±Eò +É{É VÉèºÉä  +ÉÄJÉ´ÉÉ±ÉÉå Eäò Ê±ÉB ±ÉäEò®ú SÉ±É ®ú½äþ ½éþ*” ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, “¨Éä®äú Ê±ÉB CªÉÉå? ¨Éä®úÒ +É{ÉEòÉä CªÉÉ  ÊSÉxiÉÉ? ÊVÉºÉä WÉ°ü®úiÉ ½þÉäMÉÒ ´É½þ JÉÖnù +{ÉxÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÉ  |É¤ÉxvÉ Eò®äúMÉÉ*” =xÉ¨Éå ºÉä BEò ¤ÉÉä±ÉÉ, “xÉ½þÓ ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ! ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ  ½èþ* VÉÉä ®úÉiÉ Eäò +ÄvÉä®äú ¨Éå +ÉiÉä-VÉÉiÉä ½éþ – =xÉ ºÉ¤ÉEäò {ÉÉºÉ  =VÉÉ±Éä EòÉ <xiÉWÉÉ¨É xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ*” Ê¡ò®ú =ºÉxÉä +{ÉxÉÒ  ¤ÉÉiÉ ¤ÉÒSÉ ¨Éå ®úÉäEòEò®ú {ÉÚUôÉ, “CªÉÉ +É{ÉEäò {ÉÉºÉ ®úÉä¶ÉxÉÒ  EòÉ |É¤ÉxvÉ ½èþ?” =ºÉEòÉ ºÉ´ÉÉ±É ºÉÖxÉEò®ú ¨Éé ºÉEò{ÉEòÉ MÉªÉÉ +Éè®ú ZÉå{ÉiÉä  ½ÖþB ¤ÉÉä±ÉÉ, “xÉ½þÓ* ¨Éä®äú {ÉÉºÉ ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÒ EòÉä<Ç ´ªÉ´ÉºlÉÉ  xÉ½þÓ ½èþ* ¨Éé iÉÉä ]õÉìSÉÇ ±ÉäEò®ú ¦ÉÒ xÉ½þÓ SÉ±ÉÉ*” ´É½þ ¤ÉÉä±ÉÉ, “¤ÉºÉ iÉÉä Ê¡ò®ú +É{É ½þÒ ºÉ¨ÉZÉ ±ÉÉä* VÉ¤É  BäºÉÒ ºÉÖxÉºÉÉxÉ ºÉc÷Eò {É®ú +É{ÉEäò {ÉÉºÉ =VÉÉ±Éä Eäò Ê±ÉB  EÖòUô xÉ½þÓ ½èþ iÉÉä +Éè®úÉå Eäò {ÉÉºÉ CªÉÉ |É¤ÉxvÉ ½þÉäMÉÉ?  <ºÉÊ±ÉB iÉÉä ½þ¨É ®úÉiÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ªÉ½þ VÉ±ÉiÉÒ ±ÉÉ±É]äõxÉ  ±ÉäEò®ú SÉ±ÉiÉä ½éþ* ½þ¨É iÉÉä `ö½þ®äú ÊxÉ{É]õ +ÄvÉä +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®äú  Ê±ÉB +ÄvÉä®äú-=VÉÉ±Éä ¨Éå EòÉä<Ç ¡òEÇò ½þÒ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þ  ±ÉÉ±É]äõxÉ iÉÉä =xÉ ºÉ¤ÉEäò Ê±ÉB ½éþ VÉÉä +ÄvÉä®äú ¨Éå SÉ±ÉiÉä ½ÖþB  ½þ¨ÉÉ®äú VÉèºÉä ½þÒ +ÄvÉä ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú ½þ¨Éå ]õCEò®ú ¨ÉÉ®úEò®ú  SÉ±Éä VÉÉiÉä ½éþ* ºÉSSÉÒ ¤ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò =xÉEòÒ ]õCEò®úÉå  ºÉä ÊxÉVÉÉiÉ {ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ½þÒ ½þ¨É ®úÉiÉ EòÉä VÉ±ÉiÉÒ  ±ÉÉ±É]äõxÉ ±ÉäEò®ú SÉ±ÉiÉä ½éþ* +É{É VÉèºÉä ÊEòºÉÒ nùªÉÉ±ÉÖ ºÉä  ½þÒ ½þ¨É ªÉ½þ ±ÉÉ±É]äõxÉ VÉ±É´ÉÉiÉä ¦ÉÒ ½éþ*” ¨ÉéxÉä =xÉ nùÉäxÉÉå EòÉä MÉ½þ®úÒ EÞòiÉYÉiÉÉ +xÉÖ¦É´É Eò®úiÉä ½ÖþB  vÉxªÉ´ÉÉnù ÊnùªÉÉ +Éè®ú =xÉEòÒ ±ÉÉ±É]äõxÉ EòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå  ±É¨¤ÉÉ ¤ÉÒ½þc÷ ®úÉºiÉÉ {ÉÉ®ú Eò®ú MÉªÉÉ*   =VÉÉ±ÉÉºÉä´ÉEò®úÉ¨É ªÉÉjÉÒ ÊSÉjÉ: ½þ¤ÉÒ¤É +±ÉÒ S … E Ú ® … E Ú   ¨Éä®úÒ MÉÉc÷Ò Eò<Ç PÉh]äõ näù®úÒ ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ lÉÒ* VÉ¤É  ¨Éé +{ÉxÉä º]äõ¶ÉxÉ {É®ú {É½ÖÄþSÉÉ iÉÉä ¨ÉéxÉä Eò<Ç Ê®úC¶ÉÉ  SÉÉ±ÉEòÉå ºÉä VÉ´ÉÉ½þ®ú EòÉì±ÉÉäxÉÒ SÉ±ÉxÉä EòÉä Eò½þÉ*  VÉ´ÉÉ½þ®ú EòÉì±ÉÉäxÉÒ º]äõ¶ÉxÉ ºÉä nÚù®ú {Éc÷iÉÒ lÉÒ +Éè®ú ®úÉºiÉÉ  ¦ÉÒ ºÉÖxÉºÉÉxÉ lÉÉ* <ºÉÊ±ÉB EòÉä<Ç ¦ÉÒ Ê®úC¶ÉÉ SÉÉ±ÉEò ¨ÉÖZÉä  VÉ´ÉÉ½þ®ú EòÉì±ÉÉäxÉÒ ±Éä VÉÉxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú xÉ½þÓ ½Öþ+É* ¨Éé {±Éä]õ¡òÉì¨ÉÇ  ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ÊxÉEò±ÉEò®ú EòÉä<Ç {Éxpù½þþ Ê¨ÉxÉ]õ iÉEò <ºÉ <xiÉWÉÉ®ú ¨Éå JÉc÷É  ®ú½þÉ ÊEò EòÉä<Ç Ê®úC¶ÉÉ SÉÉ±ÉEò xÉ ºÉ½þÒ ¶ÉÉªÉnù ]ÅäõxÉ ºÉä =iÉ®úÒ =vÉ®ú VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ  EòÉä<Ç ºÉ´ÉÉ®úÒ ½þÒ ÊnùJÉ VÉÉB* ®úÉiÉ MÉ½þ®úÉxÉä ±ÉMÉÒ iÉÉä ºÉÖxÉºÉÉxÉ ®úÉºiÉä {É®ú  ½ÖþB ¨ÉxÉ {ÉCEòÉ xÉ½þÓ ½þÉä {ÉÉiÉÉ* ¨ÉMÉ®ú ½þÉÄ, ºÉÆMÉ-ºÉÉlÉ Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç  Ê¨É±É VÉÉB iÉÉä EòÉä<Ç ÊxÉb÷®ú ½þÉäEò®ú VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*     EòÉ¡òÒ näù®ú iÉEò VÉ¤É EòÉä<Ç {É½þSÉÉxÉ´ÉÉ±ÉÉ xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ iÉÉä  ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ +Eäò±Éä VÉÉxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ º]äõ¶ÉxÉ Eäò |ÉiÉÒIÉÉ±ÉªÉ ¨Éå  ¯ûEòEò®ú ½þÒ EÖòUô PÉh]äõ Ê¤ÉiÉÉ Ê±ÉB VÉÉBÄ* ¨ÉMÉ®ú ¨Éä®úÉ ªÉ½þ  ºÉÉäSÉÉ ½Öþ+É ¦ÉÒ ºÉ¨¦É´É xÉ½þÓ ½Öþ+É* CªÉÉåÊEò |ÉiÉÒIÉÉ±ÉªÉ ¨Éå  ¦ÉÒc÷-¦ÉÉc÷ <iÉxÉÒ WªÉÉnùÉ lÉÒ ÊEò ¨ÉÖZÉä ´É½þÉÄ +{ÉxÉä `ö½þ®ú ºÉEòxÉä  EòÒ EòÉä<Ç MÉÖÄVÉÉ<¶É xÉWÉ®ú xÉ½þÓ +É<Ç* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ lÉÉäc÷Ò- lÉÉäc÷Ò ºÉnùÔ ¦ÉÒ ¶ÉÖ°ü ½þÉä SÉÖEòÒ lÉÒ* VÉÉä ®úÉiÉ Eäò MÉ½þ®úÉiÉä ½þÒ  +Éè®ú ¤Égø VÉÉxÉÒ lÉÒ* ¨Éä®äú {ÉÉºÉ +ÉägøxÉä-Ê¤ÉUôÉxÉä EòÉä EÖòUô xÉ½þÓ  lÉÉ* +xiÉ ¨Éå ¨ÉéxÉä iÉªÉ ÊEòªÉÉ ÊEò Ê½þ¨¨ÉiÉ ºÉä EòÉ¨É Ê±ÉªÉÉ VÉÉB  +Éè®ú VÉ´ÉÉ½þ® EòÉì±ÉÉäxÉÒ EòÒ +Éä®ú SÉ±É ÊnùªÉÉ VÉÉB* ¨Éé ®úÉºiÉä ºÉä ¤ÉJÉÚ¤ÉÒ {ÉÊ®úÊSÉiÉ lÉÉ* +ÉÊJÉ®úEòÉ®ú ¨ÉxÉ {ÉÖJiÉÉ  Eò®úEäò ¨Éé SÉ±É ½þÒ {Éc÷É* SÉ±ÉiÉä-SÉ±ÉiÉä VÉèºÉä ½þÒ ¨Éé º]äõ¶ÉxÉ ºÉä  ¤ÉÉ½þ®ú ÊxÉEò±ÉÉ iÉÉä ªÉ½þ näùJÉEò®ú nÆùMÉ ®ú½þ MÉªÉÉ ÊEò ºÉc÷Eò EòÒ  nùÉäxÉÉå iÉ®¡ò JÉcä÷ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ Eäò JÉ¨¦ÉÉå {É®ú BEò ¦ÉÒ ¤É±¤É ªÉÉ ®úÉìb÷  xÉ½þÓ VÉ±É ®ú½þÒ ½èþ* +ÄvÉä®úÒ ®úÉiÉ lÉÒ +Éè®ú ¨Éä®äú ºÉÉlÉ SÉ±ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ  EòÉä<Ç xÉ½þÓ lÉÉ* BäºÉÒ Ê´ÉEò]õ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉ ¨Éå ÊxÉÎ¶SÉxiÉ ½þÉäEò®ú  SÉ±ÉiÉä VÉÉxÉÉ +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ lÉÉ* BEò-nùÉä MÉÉÊc÷ªÉÉÄ <vÉ®ú-=vÉ®ú +É<È ¦ÉÒ ±ÉäÊEòxÉú =xÉEòÒ  vÉÒ¨ÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå iÉÉä ®úÉºiÉÉ nÚù®ú iÉEò xÉ½þÓ näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ  lÉÉ* Ê¡ò®ú ºÉc÷Eò ¦ÉÒ `öÒEò xÉ½þÓ lÉÒ* =ºÉ¨Éå VÉMÉ½þ-VÉMÉ½þ  MÉbÂ÷fäø lÉä* JÉè®ú! ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ºÉä vÉÒ¨Éä-vÉÒ¨Éä SÉ±ÉiÉä  ½ÖþB ¨Éé BEò ¨ÉÉäc÷ iÉEò {É½ÖÄþSÉ ½þÒ MÉªÉÉ* ´É½þÉÄ ºÉä ¨Éä®úÉ ®úÉºiÉÉ nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú ¨ÉÖc÷iÉÉ lÉÉ* iÉ¦ÉÒ ¨ÉéxÉä  näùJÉÉ ÊEò lÉÉäc÷É-ºÉÉ +ÉMÉä nùÉä ´ªÉÎCiÉ vÉÒ¨ÉÒ MÉÊiÉ ºÉä BEò  ±ÉÉ±É]äõxÉ ½þÉlÉ ¨Éå Ê±ÉB +ÉMÉä ¤Égø ®ú½äþ lÉä* ¨ÉÖZÉä =ºÉ ±ÉÉ±É]äõxÉ Eäò =VÉÉ±Éä ¨Éå ®úÉºiÉÉ ÊnùJÉ ºÉEòxÉä EòÒ  ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷Ò* ¨Éé ±É{ÉEòEò®ú =xÉ nùÉäxÉÉå Eäò  xÉWÉnùÒEò {É½ÖÄþSÉ MÉªÉÉ* =xÉEäò BEònù¨É {ÉÉºÉ VÉÉEò®ú ¨ÉéxÉä {ÉÉªÉÉ  ÊEò ´Éä nùÉäxÉÉå ®úÉ½þMÉÒ®ú iÉÉä ÊxÉ{É]õ +ÄvÉä lÉä* =xÉEäò ½þÉlÉ ¨Éå  VÉ±ÉiÉÒ ±ÉÉ±É]äõxÉ näùJÉEò®ú ¨ÉÖZÉä PÉÉä®ú +É¶SÉªÉÇ ½Öþ+É* ¨ÉéxÉä  {ÉÚUôÉ, “¦ÉÉ<Ç, +É{É VÉÉä ªÉ½þ VÉ±ÉiÉÒ ±ÉÉ±É]äõxÉ ±ÉäEò®ú ®úÉºiÉä {É®ú  SÉ±É ®ú½äþ ½éþ – ¦É±ÉÉ <ºÉºÉä +É{ÉEòÉä CªÉÉ ±ÉÉ¦É Ê¨É±É ®ú½þÉ ½èþ?”   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201650  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 51  ªÉ½þ ºÉÖxÉEò®ú ´Éä nùÉäxÉÉå SÉ±ÉiÉä-SÉ±ÉiÉä ¯ûEò MÉB +Éè®ú  =xÉ¨Éå VÉÉä =©É ¨Éå ¤Éc÷É lÉÉ ¤ÉÉä±ÉÉ, “¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ, ±ÉÉ±É]äõxÉ ½þ¨É  +{ÉxÉä ´ÉÉºiÉä ±ÉäEò®ú xÉ½þÓ SÉ±É ®ú½äþ ½éþ, ¤ÉÎ±Eò +É{É VÉèºÉä  +ÉÄJÉ´ÉÉ±ÉÉå Eäò Ê±ÉB ±ÉäEò®ú SÉ±É ®ú½äþ ½éþ*” ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, “¨Éä®äú Ê±ÉB CªÉÉå? ¨Éä®úÒ +É{ÉEòÉä CªÉÉ  ÊSÉxiÉÉ? ÊVÉºÉä WÉ°ü®úiÉ ½þÉäMÉÒ ´É½þ JÉÖnù +{ÉxÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÉ  |É¤ÉxvÉ Eò®äúMÉÉ*” =xÉ¨Éå ºÉä BEò ¤ÉÉä±ÉÉ, “xÉ½þÓ ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ! ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ  ½èþ* VÉÉä ®úÉiÉ Eäò +ÄvÉä®äú ¨Éå +ÉiÉä-VÉÉiÉä ½éþ – =xÉ ºÉ¤ÉEäò {ÉÉºÉ  =VÉÉ±Éä EòÉ <xiÉWÉÉ¨É xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ*” Ê¡ò®ú =ºÉxÉä +{ÉxÉÒ  ¤ÉÉiÉ ¤ÉÒSÉ ¨Éå ®úÉäEòEò®ú {ÉÚUôÉ, “CªÉÉ +É{ÉEäò {ÉÉºÉ ®úÉä¶ÉxÉÒ  EòÉ |É¤ÉxvÉ ½èþ?” =ºÉEòÉ ºÉ´ÉÉ±É ºÉÖxÉEò®ú ¨Éé ºÉEò{ÉEòÉ MÉªÉÉ +Éè®ú ZÉå{ÉiÉä  ½ÖþB ¤ÉÉä±ÉÉ, “xÉ½þÓ* ¨Éä®äú {ÉÉºÉ ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÒ EòÉä<Ç ´ªÉ´ÉºlÉÉ  xÉ½þÓ ½èþ* ¨Éé iÉÉä ]õÉìSÉÇ ±ÉäEò®ú ¦ÉÒ xÉ½þÓ SÉ±ÉÉ*” ´É½þ ¤ÉÉä±ÉÉ, “¤ÉºÉ iÉÉä Ê¡ò®ú +É{É ½þÒ ºÉ¨ÉZÉ ±ÉÉä* VÉ¤É  BäºÉÒ ºÉÖxÉºÉÉxÉ ºÉc÷Eò {É®ú +É{ÉEäò {ÉÉºÉ =VÉÉ±Éä Eäò Ê±ÉB  EÖòUô xÉ½þÓ ½èþ iÉÉä +Éè®úÉå Eäò {ÉÉºÉ CªÉÉ |É¤ÉxvÉ ½þÉäMÉÉ?  <ºÉÊ±ÉB iÉÉä ½þ¨É ®úÉiÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ªÉ½þ VÉ±ÉiÉÒ ±ÉÉ±É]äõxÉ  ±ÉäEò®ú SÉ±ÉiÉä ½éþ* ½þ¨É iÉÉä `ö½þ®äú ÊxÉ{É]õ +ÄvÉä +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®äú  Ê±ÉB +ÄvÉä®äú-=VÉÉ±Éä ¨Éå EòÉä<Ç ¡òEÇò ½þÒ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þ  ±ÉÉ±É]äõxÉ iÉÉä =xÉ ºÉ¤ÉEäò Ê±ÉB ½éþ VÉÉä +ÄvÉä®äú ¨Éå SÉ±ÉiÉä ½ÖþB  ½þ¨ÉÉ®äú VÉèºÉä ½þÒ +ÄvÉä ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú ½þ¨Éå ]õCEò®ú ¨ÉÉ®úEò®ú  SÉ±Éä VÉÉiÉä ½éþ* ºÉSSÉÒ ¤ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò =xÉEòÒ ]õCEò®úÉå  ºÉä ÊxÉVÉÉiÉ {ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ½þÒ ½þ¨É ®úÉiÉ EòÉä VÉ±ÉiÉÒ  ±ÉÉ±É]äõxÉ ±ÉäEò®ú SÉ±ÉiÉä ½éþ* +É{É VÉèºÉä ÊEòºÉÒ nùªÉÉ±ÉÖ ºÉä  ½þÒ ½þ¨É ªÉ½þ ±ÉÉ±É]äõxÉ VÉ±É´ÉÉiÉä ¦ÉÒ ½éþ*” ¨ÉéxÉä =xÉ nùÉäxÉÉå EòÉä MÉ½þ®úÒ EÞòiÉYÉiÉÉ +xÉÖ¦É´É Eò®úiÉä ½ÖþB  vÉxªÉ´ÉÉnù ÊnùªÉÉ +Éè®ú =xÉEòÒ ±ÉÉ±É]äõxÉ EòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå  ±É¨¤ÉÉ ¤ÉÒ½þc÷ ®úÉºiÉÉ {ÉÉ®ú Eò®ú MÉªÉÉ*   =VÉÉ±ÉÉºÉä´ÉEò®úÉ¨É ªÉÉjÉÒ ÊSÉjÉ: ½þ¤ÉÒ¤É +±ÉÒ S … E Ú ® … E Ú   ¨Éä®úÒ MÉÉc÷Ò Eò<Ç PÉh]äõ näù®úÒ ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ lÉÒ* VÉ¤É  ¨Éé +{ÉxÉä º]äõ¶ÉxÉ {É®ú {É½ÖÄþSÉÉ iÉÉä ¨ÉéxÉä Eò<Ç Ê®úC¶ÉÉ  SÉÉ±ÉEòÉå ºÉä VÉ´ÉÉ½þ®ú EòÉì±ÉÉäxÉÒ SÉ±ÉxÉä EòÉä Eò½þÉ*  VÉ´ÉÉ½þ®ú EòÉì±ÉÉäxÉÒ º]äõ¶ÉxÉ ºÉä nÚù®ú {Éc÷iÉÒ lÉÒ +Éè®ú ®úÉºiÉÉ  ¦ÉÒ ºÉÖxÉºÉÉxÉ lÉÉ* <ºÉÊ±ÉB EòÉä<Ç ¦ÉÒ Ê®úC¶ÉÉ SÉÉ±ÉEò ¨ÉÖZÉä  VÉ´ÉÉ½þ®ú EòÉì±ÉÉäxÉÒ ±Éä VÉÉxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú xÉ½þÓ ½Öþ+É* ¨Éé {±Éä]õ¡òÉì¨ÉÇ  ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ÊxÉEò±ÉEò®ú EòÉä<Ç {Éxpù½þþ Ê¨ÉxÉ]õ iÉEò <ºÉ <xiÉWÉÉ®ú ¨Éå JÉc÷É  ®ú½þÉ ÊEò EòÉä<Ç Ê®úC¶ÉÉ SÉÉ±ÉEò xÉ ºÉ½þÒ ¶ÉÉªÉnù ]ÅäõxÉ ºÉä =iÉ®úÒ =vÉ®ú VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ  EòÉä<Ç ºÉ´ÉÉ®úÒ ½þÒ ÊnùJÉ VÉÉB* ®úÉiÉ MÉ½þ®úÉxÉä ±ÉMÉÒ iÉÉä ºÉÖxÉºÉÉxÉ ®úÉºiÉä {É®ú  ½ÖþB ¨ÉxÉ {ÉCEòÉ xÉ½þÓ ½þÉä {ÉÉiÉÉ* ¨ÉMÉ®ú ½þÉÄ, ºÉÆMÉ-ºÉÉlÉ Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç  Ê¨É±É VÉÉB iÉÉä EòÉä<Ç ÊxÉb÷®ú ½þÉäEò®ú VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201652  “+SUôÉ ½Öþ+É VÉÉä ½þ¨É BEò JÉSSÉ®ú EòÉä +{ÉxÉä ºÉÉlÉ  Ê{ÉEòÊxÉEò {É®ú ±Éä +ÉB* VÉ¤É BEò ±Éc÷EòÉ PÉÉªÉ±É  ½Öþ+É iÉÉä <ºÉÒ JÉSSÉ®ú {É®ú iÉÉä ½þ¨É =ºÉä ´ÉÉ{ÉºÉ ±ÉÉ  {ÉÉB lÉä*” “{É®ú ´ÉÉä ±Éc÷EòÉ PÉÉªÉ±É ½Öþ+É EèòºÉä?” “JÉSSÉ®ú xÉä ±ÉÉiÉ ¨ÉÉ®ú nùÒ lÉÒ*” SÉÉ®ú Ê¦ÉIÉÖ+Éå xÉä iÉªÉ ÊEòªÉÉ ÊEò ´Éä nùÉä ½þ}iÉä Ê¤ÉxÉÉ  ¤ÉÉä±Éä vªÉÉxÉ ±ÉMÉÉB ®ú½åþMÉä* {É½þ±ÉÒ ½þÒ ®úÉiÉ VÉ¤É ´Éä ¤Éè`äö iÉÉä ¨ÉÉä¨É¤ÉkÉÒ EòÒ ±ÉÉè EÖòUô  näù®ú EòÉÄ{ÉÒ +Éè®ú ¤ÉÖZÉ MÉ<Ç* “+Éä½þ xÉ½þÓ* ¨ÉÉä¨É¤ÉkÉÒ iÉÉä ¤ÉÖZÉ MÉ<Ç*” {É½þ±ÉÉ Ê¦ÉIÉÖ  ¤ÉÉä±ÉÉ* “½þ¨Éå iÉÉä ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ Eò®úxÉÒ lÉÒ xÉÉ!” nÚùºÉ®úÉ ¤ÉÉä±ÉÉ* “iÉÖ¨É nùÉäxÉÉå EòÉä <ºÉ iÉ®ú½þ BEòÉxiÉ iÉÉäc÷xÉä EòÒ  WÉ°ü®úiÉ CªÉÉ {Éc÷Ò lÉÒ?” iÉÒºÉ®úÉ ¤ÉÉä±ÉÉ* “´ÉÉ½þ, näùJÉÉ BEò ¨Éé ½þÒ lÉÉ VÉÉä ¤ÉÉä±ÉÉ xÉ½þÓ*” SÉÉèlÉÉ  ¤ÉÉä±ÉÉ*    {ÉÉè   vÉÉ      ]õÉ  {ÉÚ       ±ÉÒ   ]õ  ®ú      ®   ú½   þ]õ       ¨ÉÉä  SÉÒ VÉxÉ´É®Òú EòÒ ÊSÉjÉ {É½ä±ÉÒ ½±É nùÉä ±ÉPÉÖ EòlÉÉBÄ   S … E Ú ® … E Ú    S … E Ú ® … E Ú    ´Éä ½þ¨ÉÉ®äú SÉÉSÉÉ Eäò ¤Écä÷ +SUäô nùÉäºiÉ lÉä* xÉÉMÉ{ÉÖ®ú ¨Éå {ÉÉºÉ- {ÉÉºÉ PÉ®ú lÉä ½þ¨ÉÉ®äú* ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå ¨ÉÖZÉä MÉÉänù ¨Éå ±ÉäEò®ú ÊJÉ±ÉÉiÉä lÉä*  +¤É VÉ¤É Ê¨É±ÉiÉä ½éþ Eò½þiÉä ½éþ, ‘CªÉÉå ¤Éä]õÉ ¦ÉÚ±É MÉB? PÉ®ú xÉ½þÓ  +ÉiÉä ½þÉä*’” ´Éä nùºÉ-{Éxpù½þþ Ê¨ÉxÉ]õ iÉEò b÷Éì. MÉÖ{iÉÉ ºÉä +{ÉxÉä {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò  ºÉ¨¤ÉxvÉ ¤ÉiÉÉiÉä* Eò¦ÉÒ ¨Éé Eò½þiÉÉ, “|ÉÉä¡äòºÉ®ú ÊiÉ´ÉÉ®úÒ VÉÒ ºÉä  Ê¨É±ÉxÉä VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚþÄ*” ´Éä Eò½þiÉä, “+SUôÉ-+SUôÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ VÉÒ ºÉä  Ê¨É±ÉxÉä* ½þ¨ÉÉ®äú ¡òÉnù®ú <xÉ-±ÉÉì (ºÉºÉÖ®ú) Eäò ´Éä ¤Écä÷ {ÉÖ®úÉxÉä nùÉäºiÉ  ½éþ* nùÉäxÉÉå ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ {ÉgøiÉä lÉä* +¦ÉÒ ¦ÉÒ ´Éä ½þ¨ÉÉ®äú |ÉÊiÉ |Éä¨É¦ÉÉ´É  ®úJÉiÉä ½éþ* Eò¦ÉÒ Ê¨É±É VÉÉiÉä ½éþ, iÉÉä Eò½þiÉä ½éþ, Eò¦ÉÒ PÉ®ú +É+Éä*” ¨Éé ÊEòºÉÒ EòÉ ¦ÉÒ xÉÉ¨É ±ÉäiÉÉ ´É½þ =xÉEäò SÉÉSÉÉ, ¨ÉÉ¨ÉÉ, ºÉºÉÖ®ú  ªÉÉ Ê{ÉiÉÉ EòÉ nùÉäºiÉ ÊxÉEò±É +ÉiÉÉ +Éè®ú ´Éä nùºÉ-{Éxpù½þ Ê¨ÉxÉ]õ  =ºÉEäò ºÉ¨¤ÉxvÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¤ÉiÉÉiÉä* ¨Éé BEò ÊnùxÉ Eò½ÄþÚMÉÉ, “b÷ÉEÚò  VÉÉÊ±É¨É ÊºÉÆ½þ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ*” iÉ¤É ´Éä ¶ÉÉªÉnù Eò½åþMÉä,  “+SUôÉ! ´Éä iÉÉä ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉ Eäò +SUäô nùÉäºiÉ lÉä* nùÉäxÉÉå ºÉÉlÉ ½þÒ  b÷ÉEòÉ b÷É±ÉÉ Eò®úiÉÉ lÉä* VÉÉÊ±É¨É ÊºÉÆ½þ xÉä iÉÉä ¨ÉÖZÉä MÉÉänù ¨Éå  ÊJÉ±ÉÉªÉÉ ½èþ*” Ê¡ò®ú BEò ÊnùxÉ Eò½ÚþÄMÉÉ, “¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚþÄ*” ´Éä Eò½åþMÉä, “¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ºÉä* +SUôÉ-+SUôÉ* ´Éä iÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú SÉÉSÉÉ  Eäò ¤Écä÷ +SUäô nùÉäºiÉ ½éþþ* nùÉäxÉÉå º´ÉMÉÇ ¨Éå ºÉÉlÉ EòÉ¨É Eò®úiÉä lÉä* ¨Éä®úÉ  xÉÉ¨É =x½åþ ¤ÉiÉÉ<B* ´Éä {É½þSÉÉxÉ VÉÉBÄMÉä* ¨ÉÖZÉä iÉÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉä MÉÉänù  ¨Éå ÊJÉ±ÉÉªÉÉ ½èþ*” +¤É +{ÉxÉÒ ªÉ½þ ½þÉ±ÉiÉ ½èþ ÊEò =ºÉ ®úÉºiÉä EòÉä UôÉäc÷Eò®ú Eò®úÒ¤É  +ÉvÉÉú ¨ÉÒ±É EòÉ SÉCEò®ú ±ÉMÉÉEò® PÉ®úú VÉÉiÉÉ ½ÚþÄ* BEò ÊnùxÉ ´Éä  ¨Éå Ê¨É±É MÉB* Eò½þxÉä ±ÉMÉä, “+ÉVÉEò±É +É{É ÊnùJÉÉ<Ç xÉ½þÓ  näùiÉä*” ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, “¤ÉÉ½þ®ú ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ* PÉ®ú ¨Éå ½þÒ ®ú½þiÉÉ  ½ÚþÄ*” =x½þÉåxÉä Eò½þÉ, “+SUôÉ, iÉÉä Ê¡ò®ú PÉ®ú {É®ú ½þÒ nù¶ÉÇxÉ  Eò°üÄMÉÉ*” ¨Éé Eò½þEò®ú ¡ÄòºÉ MÉªÉÉ* +MÉ®ú ´Éä PÉ®ú {É®ú nù¶ÉÇxÉ Eò®úxÉä +É  {É½ÖÄþSÉä iÉÉä PÉh]õÉå ¤Éè`åöMÉä* ºÉÉäSÉ-Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò ¤ÉÉnù ªÉ½þ iÉªÉ ÊEòªÉÉ ÊEò  ¨Éé Ê¡ò®ú =xÉEäò PÉ®ú Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉä ÊxÉEò±ÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú nÚùÄ* ´É½þÓ  nù¶ÉÇxÉ näù nÚùÄ iÉÉÊEò ´Éä PÉ®ú {É®ú nù¶ÉÇxÉ Eò®úxÉä xÉ +É {É½ÖÄþSÉå*  (¤ÉÉiÉÚxÉÒ EòÉ ºÉ¨{ÉÉÊnùiÉ +Æ¶É)  ¤ÉÉiÉÚxÉÒ ({…‰V… 23 EÚ… …‰… ¶……M…)      S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 53  ªÉ½þ ®úÉäWÉ ºÉÖ¤É½þ ½þÉäiÉÉ* ½þ¨ÉÉ®äú PÉ® Eäò +ÉºÉ{ÉÉºÉ EòÒ  >ÄðSÉÒ UiÉÉå, UVVÉÉå, ¤ÉÉ±ÉEòxÉÒ, ]Ò´ÉÒ EòÒ iÉÉ®Éå {É®  Eò¤ÉÚiÉ® VÉ¨ÉÉ ½Éä VÉÉiÉä* VÉ¤É ½þ¨ÉxÉä UiÉ {É® ¤ÉÉVÉ®úÉ  bÉ±ÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ ´ÉÉä nùÉxÉÉ SÉÖMÉxÉä +ÉxÉä ±ÉMÉä! Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉÉä ´ÉÉä Eò½Ó ÊnJÉÉ<Ç ½þÒ xÉ näiÉä {É®ú  nÉxÉÉ bÉ±ÉiÉä-bÉ±ÉiÉä ¨ÉÖhbä÷®ú {É® +ÉxÉä ±ÉMÉiÉä* nùÉxÉÉ  b÷É±ÉEò®ú +¦ÉÒ +É{É ½þ±ÉEòÉ-ºÉÉ {ÉÒUäô ½þ]äõ xÉ½þÓ ÊEò  ´ÉÉä {É½±Éä BEò-nÉä +Éè®ú Ê¡ò® ZÉÖhb÷Éå ¨Éå +ÉxÉä ±ÉMÉiÉä*  nùÉxÉÉ ¤É½ÖþiÉ ½þÉäiÉÉ {É®ú EÖòU Eò¤ÉÚiÉ® +É{ÉºÉ ¨Éå ±Éc  {ÉciÉä* BEò-nÚºÉ®ä EòÉä SÉÉåSÉ ºÉä ]õÉåSÉiÉä* EÖòU +ÉMÉä  MÉÖ]®-MÉÚÄ Eò®úiÉä +{ÉxÉä ¶É®Ò® EòÉä ¡Öò±ÉÉEò® ´É  ÊºÉ® EòÉä +ÉMÉä-{ÉÒUä PÉÖ¨ÉÉiÉä ½ÖB nÚºÉ®ä Eò¤ÉÚiÉ®Éå EòÉä  ¦ÉMÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É ¨Éå ®ú½þiÉä* BEò ÊnùxÉ ¨ÉéxÉä näùJÉÉ ÊEò  EÖòUô Eò¤ÉÚiÉ®Éå Eäò {Éè®Éå EòÒ =ÄMÉÊ±ÉªÉÉÄ xÉ½Ó ½éþ* <x½åþ  Eò¤ÉÚiÉ® nÉxÉÉ SÉÖMÉxÉä ¨Éå JÉÚ¤É {É®ä¶ÉÉxÉ Eò®iÉä*  Eò¤ÉÚiÉ®Éå EòÒ näùJÉÉ-näùJÉÒ nÉä ÊMÉ±É½Ê®úªÉÉÄ ¦ÉÒ +ÉxÉä  ±ÉMÉÓ* {É½±Éä ´ÉÉä nÚ® ºÉä näJÉiÉÒ ®ú½þÓ Ê¡ò®ú Eò¤ÉÚiÉ®Éå Eäò  =ciÉä ½þÒ <vÉ®ú-=vÉ®ú Ê¤ÉJÉ®äú nùÉxÉä JÉÉxÉä ±ÉMÉÓ*  ÊnxÉ  ¤ÉÒiÉiÉä  ®½ä*  vÉÒ®äú-vÉÒ®äú  Eò¤ÉÚiÉ®Éå  +Éè®  ÊMÉ±É½þÊ®úªÉÉå ¨Éå VÉÉxÉ-{É½SÉÉxÉ ½Éä MÉ<Ç* +¤É ÊEòºÉÒ EòÉä  ÊEòºÉÒ EòÉ b÷®ú xÉ lÉÉ* nÉxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É]Âõ]õÒ Eäò BEò  ¤ÉiÉÇxÉ ¨Éå {ÉÉxÉÒ ¦É®É ®½iÉÉ* BEò ÊnxÉ BEò EòÉè+É UiÉ  {É® +ÉªÉÉ* =ºÉxÉä ¤É®úiÉxÉ ºÉä {ÉÉxÉÒ Ê{ÉªÉÉ +Éè®ú =c÷  MÉªÉÉ* Ê¡ò®ú ´É½ (¶ÉÉªÉnù ´É½þÒ!) +EòºÉ® +ÉxÉä ±ÉMÉÉ*  +ÉiÉÉ, {ÉÉxÉÒ {ÉÒiÉÉ +Éè®ú SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ´É½  +{ÉxÉä ºÉÉÊlÉªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ {ÉÉxÉÒ {ÉÒxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉÉlÉ ±Éä  +ÉiÉÉ* VÉèºÉä =ºÉä {ÉÚ®úÉ ªÉEòÒxÉ ½Éä ÊEò {ÉÉxÉÒ ªÉ½þÉÄ  WÉ°ü®ú Ê¨É±ÉäMÉÉ* Eò¤ÉÚiÉ® EòÉèB Eäò +ÉiÉä ½Ò {ÉÒUä ½]  VÉÉiÉä* VÉ¤É Eò¦ÉÒ EòÉè+É nÉxÉä JÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É  Eò®iÉÉ iÉÉä BEò iÉ®¡ò ´É½þ ½ÉäiÉÉ +Éè® nÚºÉ®Ò iÉ®¡ò  EÖòUô nÚ®Ò {É®ú Eò¤ÉÚiÉ®*   BEò ÊnxÉ ´É½ +ÉªÉÉ +Éè® {ÉÉxÉÒ {ÉÒEò® SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù ´É½þ  Ê¡ò®ú +ÉªÉÃÉ* =ºÉEòÒ SÉÉåSÉ ¨Éå BEò ºÉÚJÉÒ ®úÉä]õÒ EòÉ ]ÖõEòc÷É lÉÉ* =ºÉxÉä ®úÉä]õÒ  Eäò ]ÖõEòcä÷ EòÉä {ÉÉxÉÒ ºÉä ¦É®ä ¤É®úiÉxÉ ¨Éå UôÉäc÷ ÊnªÉÉ* ®Éä]Ò VÉèºÉä ½þÒ lÉÉäc÷Ò  xÉ®¨É {Éc÷Ò ½þÉäMÉÒ =ºÉxÉä =ºÉä JÉÉ Ê±ÉªÉÉ* +Éè® Ê¡ò®ú SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* {ÉÉºÉ ½Ò  ¤ÉÉVÉ®úÉ JÉÉiÉä Eò¤ÉÚiÉ®úÉå xÉä EòÉèB EòÉä BäºÉÉ Eò®iÉä näùJÉÉ* =xÉ ºÉ¦ÉÒ xÉä MÉÖ]®-MÉÚÄ  Eò®iÉä xÉ VÉÉxÉä CªÉÉ ºÉÉZÉÉ ÊEòªÉÉ +Éè® =c MÉB* ºÉÖ¤É½ ½ÉäiÉä ½Ò ®ÉäWÉ EòÒ iÉ®½ UiÉ {É® ¤ÉÉVÉ®úÉ Ê¤ÉJÉ®úÉ lÉÉ +Éè® {ÉÉxÉÒ  EòÉ ¤É®úiÉxÉ ¦ÉÒ ¦É®É ½Ö+É lÉÉ* {ÉÉºÉ ½þÒ ®Éä]Ò Eäò EÖòU ]ÖEòcä {Écä lÉä* ¤ÉÉEòÒ  ÊnxÉÉå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå +ÉVÉ Eò¤ÉÚiÉ® WªÉÉnùÉ lÉä* EÖòU ±ÉcxÉä ¨Éå ´ªÉºiÉ lÉä –  BEò-nÚºÉ®ä EòÉä +{ÉxÉä {ÉÆJÉ ¡òc¡òcÉ Eò® ¨ÉÉ® ®½ä lÉä* =xÉ¨Éå ºÉä Eò<Ç  Eò¤ÉÚiÉ® BEò-nÚºÉ®ä EòÉä UiÉ {É® nÉècÉ-nÉècÉ Eò® ¦ÉMÉÉ ®½ä lÉä* EÖòU ¤ÉºÉ  ¤ÉÉVÉ®úÉ JÉÉxÉä ¨Éå ´ªÉºiÉ lÉä* +Éè®ú EÖòU ®Éä]Ò EòÉä {ÉÉxÉÒ ¨Éå xÉ®¨É Eò®úEäò JÉÉ  ®½ä lÉä* iÉ¦ÉÒ =x½þÉåxÉä EòÉèB EòÉä +{ÉxÉÒ +Éä® +ÉiÉÉ näJÉÉ +Éè®ú ´É½ÉÄ ºÉä ½]  MÉB* EòÉè+É =ºÉÒ iÉ®ú½þ {ÉÉxÉÒ Eäò ¤ÉiÉÇxÉ Eäò ¨ÉÖ½ÉxÉä {É® ¤Éè` xÉ®¨É ½Ö<Ç ®Éä]Ò  EòÉä JÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* +SÉÉxÉEò EòÉèB xÉä EòÉÄ´É-EòÉÄ´É Eò® EÖòU Eò½É +Éè® =vÉ®  Eò¤ÉÚiÉ®Éå xÉä ¦ÉÒ MÉÖ]®-MÉÚÄ Eò® ¶ÉÉªÉn =ºÉEòÉ VÉ´ÉÉ¤É ÊnªÉÉ* ¨ÉÉxÉÉä BEò-nÚºÉ®ä  EòÉä vÉxªÉ´ÉÉn Eò½ ®½ä ½Éä – EòÉè+É =ºÉ ®Éä]Ò Eäò ]ÖEòcä Eäò Ê±ÉB iÉÉä Eò¤ÉÚiÉ®  ®Éä]Ò Eäò ]ÖEòcä EòÉä xÉ®¨É Eò®xÉä EòÉ iÉ®ÒEòÉ ¤ÉiÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB*  +ÉVÉEò±É EòÉè+É ®ÉäWÉ +ÉxÉä ±ÉMÉÉ ½èþ* EòÉÄ´É-EòÉÄ´É +Éè® MÉÖ]®-MÉÚÄ EòÒ  VÉÖMÉ±É¤ÉÎxnùªÉÉå ºÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ UôiÉ +É¤ÉÉnù ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ*  EòÉè+Éå EòÒ SÉÉåSÉ Eò¤ÉÚiÉ®Éå ºÉä WªÉÉnùÉ ±É¨¤ÉÒ ½ÉäiÉÒ ½è* nùÉxÉÉ SÉÖMÉxÉä Eäò  Ê±ÉB =x½åþ +{ÉxÉÒ SÉÉåSÉ EòÉä ÊiÉ®UôÉ Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½è* ¶ÉÉªÉnù <ºÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É  ºÉä ¤ÉSÉxÉä Eäò Ê±ÉB ´É½þ ®Éä]Ò Eäò ]ÖEòcä EòÉä SÉÉåSÉ ¨Éå n¤ÉÉEò® ±ÉÉiÉÉ ½è* EÖòU  JÉÖn iÉÉä JÉÉiÉÉ ½þÒ ½è EÖòU Eò¤ÉÚiÉ®Éå Eäò Ê±ÉB ¤ÉiÉÇxÉ ¨Éå UÉäc VÉÉiÉÉ ½è* Eò¦ÉÒ- Eò¦ÉÒ Eò¤ÉÚiÉ® ¦ÉÒ UiÉ {É® {ÉcÒ ®Éä]Ò Eäò ]ÖEòcÉå EòÉä =ºÉEäò Ê±ÉB {ÉÉxÉÒ ¨Éå  Ê¦ÉMÉÉä näiÉä ½éþ*   S … E Ú ® … E Ú    EÖòUô Eò¤ÉÚiÉ®ú +Éè®ú  BEò EòÉèB EòÒ nùÉäºiÉÒ  {ÉÚxÉ¨É ÊjÉJÉÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201654  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 55  ¡ò®ú´É®úÒ EÖòUô {ÉiÉZÉc÷ ºÉä ªÉÉnù +ÉiÉÉ ½èþ* EÖòUô ¡Úò±ÉÉå ºÉä*  VÉ¤É xÉB-xÉB {ÉkÉä +ÉiÉä iÉÉä =xÉEäò +ÉxÉä EòÒ JÉÖ¶ÉÒ ½þÉäiÉÒ*  lÉÉäc÷Ò EòÉå{É±Éåä {Éäc÷ ¨Éå +ÉiÉÓ* lÉÉäc÷Ò EòÉå{É±Éå ¨ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ +ÉiÉÓ*  ®úÉºiÉä ¨Éå ÊMÉ®äú {ÉkÉä EòÉä näùJÉiÉä iÉÉä ¨ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ BEò {ÉkÉÉ ZÉ®ú  VÉÉiÉÉ* {ÉÒ±Éä {ÉkÉä EòÉä näùJÉiÉä iÉÉä +EòºÉ®ú {ÉkÉÉ {ÉÚ®úÉ {ÉÒ±ÉÉ  xÉ½þÓ ÊMÉ®úiÉÉ lÉÉ* =ºÉ¨Éå lÉÉäc÷Ò ½þ®úÒ ¤ÉÚÄnåù ¤ÉSÉÒ ®ú½þiÉÓ*  {ÉÚ®úÉ {ÉÒ±ÉÉ ½þÉäEò®ú ºÉ¤É {ÉkÉä ÊMÉ®úiÉä iÉÉä xÉB {ÉkÉä ¦ÉÒ ¶ÉÉªÉnù  {ÉÒ±Éä +ÉiÉä* <ºÉÊ±ÉB {ÉkÉä +{ÉxÉÉ EÖòUô ½þ®úÉ ®ÆúMÉ ¤ÉSÉÉEò®ú  ÊMÉ®úiÉä* +Éè®ú <ºÉÒ ¤ÉSÉä ½þ®äú ®ÆúMÉ ºÉä {Éäc÷ {É®ú xÉB {ÉkÉä +ÉiÉä ½éþ*  {ÉkÉä xÉÒSÉä ÊMÉ®úiÉä {É®ú {Éäc÷ =x½åþ näùJÉxÉä ZÉÖEò xÉ {ÉÉiÉÉ* ½þ®ú ¤ÉÉ®ú  ´É½þ {ÉkÉä JÉÉäEò®ú lÉÉäc÷É +Éè®ú =ÄSÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ*    {ÉkÉä JÉÉä VÉÉiÉä* SÉÒWÉå JÉÉä VÉÉiÉÓ* ±ÉÉäMÉ JÉÉä  VÉÉiÉä* VÉÉä JÉÉä VÉÉiÉÉ ´É½þ JÉÉäEò®ú ÊEòºÉEòÉä  Ê¨É±ÉiÉÉ?  ¨Éé SÉÓ]õÒ EòÉä näùJÉiÉÉ* ÊnùxÉ ¨Éå =ºÉEòÒ UôÉä]õÒ-ºÉÒ  UôÉªÉÉ =ºÉEäò ºÉÉlÉ SÉ±ÉiÉÒ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ <iÉxÉÉ  UôÉä]õÉ ½þÉä VÉÉxÉä EòÉ ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ ÊEò BEò SÉÓ]õÒ EòÒ  UôÉÄ´É ¨Éå ºÉÉä ºÉEÚÄò* ®úÉiÉ ¦ÉÒ BEò {É®úUôÉ<Ç ½þÒ iÉÉä ½èþ?  iÉÉä ¨Éé BEò <iÉxÉÒ UôÉä]õÒ SÉÒWÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ÊVÉºÉEäò  Ê±ÉB SÉÓ]õÒ EòÒ {É®úUôÉ<Ç ®úÉiÉ VÉèºÉÒ ½þÉä* ªÉ½þ SÉÓ]õÒ  ®úÉiÉ ½þÉäiÉÒ* <ºÉ SÉÓ]õÒ ®úÉiÉ EòÉ BEò SÉÓ]õÒ ÊnùxÉ  ½þÉäiÉÉ* +ÉvÉä IÉhÉ EòÉ ÊnùxÉ* ±ÉÉäMÉ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò BEò  IÉhÉ ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ ½èþ* ¨Éé ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ =x½þÉåxÉä ÊEòºÉ VÉÒ´É  EòÒ {É®úUôÉ<Ç EòÒ ®úÉiÉ ¤ÉxÉÉ<Ç ½þÉäMÉÒ?    ¡ò®ú´É®úÒ EòÉ {ÉiÉZÉc÷ <ºÉ ¨É½þÒxÉä Eäò Eèò±Éhb÷®ú  {É® ¦ÉÒú ÊnùJÉiÉÉ* ±ÉÉJÉ EòÉäÊ¶É¶É Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ  =ºÉEòÉ EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç ÊnùxÉ ÊMÉ®ú ½þÒ VÉÉiÉÉ* BEò  ÊnùxÉ EòÉ Eò¨É ½þÉä VÉÉxÉÉ UôÉä]õÒ ¤ÉÉiÉ xÉ ±ÉMÉiÉÒ*  BEò ÊnùxÉ +ÉBMÉÉ ... ½þ®ú ¤ÉÉiÉ {ÉÚ®úÒ ½þÉäxÉä Eäò Ê±ÉB  <ºÉ BEò ÊnùxÉ Eäò Ê±ÉB ¯ûEòÒ ®ú½þiÉÒ* ªÉä VÉÉä BEò  ÊnùxÉ ¡ò®ú´É®úÒ ºÉä ZÉ®ú MÉªÉÉ ½èþ ªÉ½þ ´É½þÒ ½þ¨ÉÉ®äú  ºÉ{ÉxÉÉå Eäò {ÉÚ®äú ½þÉäxÉä EòÉ BEò ÊnùxÉ iÉÉä xÉ½þÓ ½èþ! ¨ÉÖZÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ BEò ºÉä WªÉÉnùÉ Ênù±ÉSÉº{É +ÉvÉÉ  ±ÉMÉiÉÉ* nùÉä +ÉvÉä Ê¨É±ÉEò®ú BEò ½þÉä VÉÉiÉä* +Éè®ú  BEò ]Úõ]õEò®ú nùÉä +ÉvÉä-+ÉvÉä ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ* ªÉä +Éè®ú  ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò EòÉä<Ç SÉÒWÉ +ÉvÉÒ xÉ ½þÉäiÉÒ* SÉÒWÉå BEò  ½þÒ xÉWÉ®ú +ÉiÉÓ* +ÉvÉÉ Eò{É xÉ ½þÉäiÉÉ +Éè®ú xÉ    +ÉvÉÒ SÉÉªÉ ½þÉäiÉÒ* {É®ú EòÉä<Ç ¦ÉÒ Eò]õ ªÉÉ +ÉvÉÉ Eò{É SÉÉªÉ  ¨ÉÉÄMÉ ±ÉäiÉÉ* +ÉvÉÉ Eò{É SÉÉªÉ ¨ÉÉÄMÉEò®ú EòÉä<Ç SÉÉªÉ´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÖZÉä  Eò¦ÉÒ BEò Eò{É ¦É®ú SÉÉªÉ näù näùiÉÉ* ¨ÉÖZÉä =ºÉ {É®ú ¤Éc÷É {ªÉÉ®ú  +ÉiÉÉ* ÊEò =ºÉEäò Ê±ÉB ªÉ½þ VÉÉä Eò{É ½èþ ´É½þ +¦ÉÒ +ÉvÉÉ ½þÒ  ¤ÉxÉÉ ½èþ* +ÉvÉÉ +Éè®ú ¤ÉxÉäMÉÉ* ¨Éé =ºÉä BEò {ÉÚ®úÒ SÉÉªÉ Eäò {ÉèºÉä  näùiÉÉ iÉÉä ´É½þ +ÉvÉÒ SÉÉªÉ Eäò {ÉèºÉä EòÉ]õEò®ú ¤ÉÉEòÒ ¨ÉÖZÉä ±ÉÉè]õÉ  näùiÉÉ* +Éè®ú Eò½þiÉÉ, “+É{ÉEòÉä +ÉvÉÒ SÉÉªÉ ½þÒ nùÒ ½èþ*   “±ÉäÊEòxÉ ¨ÉéxÉä iÉÉä {ÉÚ®úÒ SÉÉªÉ {ÉÒ ½èþ!” ªÉ½þ Eò½þEò®ú ¨Éé  =ºÉEäò ±ÉÉè]õÉB {ÉèºÉä =ºÉä ½þÒ ´ÉÉÊ{ÉºÉ Eò®ú näùiÉÉ*  ¨ÉÉèºÉ¨É ¨Éå BEò iÉ®ú¡ò {ÉiÉZÉc÷ ®ú½þiÉÉ iÉÉä nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò   ”  ¡ò®ú´É®úÒ¡ò®ú´É®úÒºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É  SÉÓ]õÒ EòÒ UôÉªÉÉ ¨Éå    òúÊSÉjÉ: xÉÒ±Éä¶É MÉ½þ±ÉÉäiÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201654  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 55  ¡ò®ú´É®úÒ EÖòUô {ÉiÉZÉc÷ ºÉä ªÉÉnù +ÉiÉÉ ½èþ* EÖòUô ¡Úò±ÉÉå ºÉä*  VÉ¤É xÉB-xÉB {ÉkÉä +ÉiÉä iÉÉä =xÉEäò +ÉxÉä EòÒ JÉÖ¶ÉÒ ½þÉäiÉÒ*  lÉÉäc÷Ò EòÉå{É±Éåä {Éäc÷ ¨Éå +ÉiÉÓ* lÉÉäc÷Ò EòÉå{É±Éå ¨ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ +ÉiÉÓ*  ®úÉºiÉä ¨Éå ÊMÉ®äú {ÉkÉä EòÉä näùJÉiÉä iÉÉä ¨ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ BEò {ÉkÉÉ ZÉ®ú  VÉÉiÉÉ* {ÉÒ±Éä {ÉkÉä EòÉä näùJÉiÉä iÉÉä +EòºÉ®ú {ÉkÉÉ {ÉÚ®úÉ {ÉÒ±ÉÉ  xÉ½þÓ ÊMÉ®úiÉÉ lÉÉ* =ºÉ¨Éå lÉÉäc÷Ò ½þ®úÒ ¤ÉÚÄnåù ¤ÉSÉÒ ®ú½þiÉÓ*  {ÉÚ®úÉ {ÉÒ±ÉÉ ½þÉäEò®ú ºÉ¤É {ÉkÉä ÊMÉ®úiÉä iÉÉä xÉB {ÉkÉä ¦ÉÒ ¶ÉÉªÉnù  {ÉÒ±Éä +ÉiÉä* <ºÉÊ±ÉB {ÉkÉä +{ÉxÉÉ EÖòUô ½þ®úÉ ®ÆúMÉ ¤ÉSÉÉEò®ú  ÊMÉ®úiÉä* +Éè®ú <ºÉÒ ¤ÉSÉä ½þ®äú ®ÆúMÉ ºÉä {Éäc÷ {É®ú xÉB {ÉkÉä +ÉiÉä ½éþ*  {ÉkÉä xÉÒSÉä ÊMÉ®úiÉä {É®ú {Éäc÷ =x½åþ näùJÉxÉä ZÉÖEò xÉ {ÉÉiÉÉ* ½þ®ú ¤ÉÉ®ú  ´É½þ {ÉkÉä JÉÉäEò®ú lÉÉäc÷É +Éè®ú =ÄSÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ*    {ÉkÉä JÉÉä VÉÉiÉä* SÉÒWÉå JÉÉä VÉÉiÉÓ* ±ÉÉäMÉ JÉÉä  VÉÉiÉä* VÉÉä JÉÉä VÉÉiÉÉ ´É½þ JÉÉäEò®ú ÊEòºÉEòÉä  Ê¨É±ÉiÉÉ?  ¨Éé SÉÓ]õÒ EòÉä näùJÉiÉÉ* ÊnùxÉ ¨Éå =ºÉEòÒ UôÉä]õÒ-ºÉÒ  UôÉªÉÉ =ºÉEäò ºÉÉlÉ SÉ±ÉiÉÒ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ <iÉxÉÉ  UôÉä]õÉ ½þÉä VÉÉxÉä EòÉ ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ ÊEò BEò SÉÓ]õÒ EòÒ  UôÉÄ´É ¨Éå ºÉÉä ºÉEÚÄò* ®úÉiÉ ¦ÉÒ BEò {É®úUôÉ<Ç ½þÒ iÉÉä ½èþ?  iÉÉä ¨Éé BEò <iÉxÉÒ UôÉä]õÒ SÉÒWÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ÊVÉºÉEäò  Ê±ÉB SÉÓ]õÒ EòÒ {É®úUôÉ<Ç ®úÉiÉ VÉèºÉÒ ½þÉä* ªÉ½þ SÉÓ]õÒ  ®úÉiÉ ½þÉäiÉÒ* <ºÉ SÉÓ]õÒ ®úÉiÉ EòÉ BEò SÉÓ]õÒ ÊnùxÉ  ½þÉäiÉÉ* +ÉvÉä IÉhÉ EòÉ ÊnùxÉ* ±ÉÉäMÉ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò BEò  IÉhÉ ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ ½èþ* ¨Éé ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ =x½þÉåxÉä ÊEòºÉ VÉÒ´É  EòÒ {É®úUôÉ<Ç EòÒ ®úÉiÉ ¤ÉxÉÉ<Ç ½þÉäMÉÒ?    ¡ò®ú´É®úÒ EòÉ {ÉiÉZÉc÷ <ºÉ ¨É½þÒxÉä Eäò Eèò±Éhb÷®ú  {É® ¦ÉÒú ÊnùJÉiÉÉ* ±ÉÉJÉ EòÉäÊ¶É¶É Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ  =ºÉEòÉ EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç ÊnùxÉ ÊMÉ®ú ½þÒ VÉÉiÉÉ* BEò  ÊnùxÉ EòÉ Eò¨É ½þÉä VÉÉxÉÉ UôÉä]õÒ ¤ÉÉiÉ xÉ ±ÉMÉiÉÒ*  BEò ÊnùxÉ +ÉBMÉÉ ... ½þ®ú ¤ÉÉiÉ {ÉÚ®úÒ ½þÉäxÉä Eäò Ê±ÉB  <ºÉ BEò ÊnùxÉ Eäò Ê±ÉB ¯ûEòÒ ®ú½þiÉÒ* ªÉä VÉÉä BEò  ÊnùxÉ ¡ò®ú´É®úÒ ºÉä ZÉ®ú MÉªÉÉ ½èþ ªÉ½þ ´É½þÒ ½þ¨ÉÉ®äú  ºÉ{ÉxÉÉå Eäò {ÉÚ®äú ½þÉäxÉä EòÉ BEò ÊnùxÉ iÉÉä xÉ½þÓ ½èþ! ¨ÉÖZÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ BEò ºÉä WªÉÉnùÉ Ênù±ÉSÉº{É +ÉvÉÉ  ±ÉMÉiÉÉ* nùÉä +ÉvÉä Ê¨É±ÉEò®ú BEò ½þÉä VÉÉiÉä* +Éè®ú  BEò ]Úõ]õEò®ú nùÉä +ÉvÉä-+ÉvÉä ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ* ªÉä +Éè®ú  ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò EòÉä<Ç SÉÒWÉ +ÉvÉÒ xÉ ½þÉäiÉÒ* SÉÒWÉå BEò  ½þÒ xÉWÉ®ú +ÉiÉÓ* +ÉvÉÉ Eò{É xÉ ½þÉäiÉÉ +Éè®ú xÉ    +ÉvÉÒ SÉÉªÉ ½þÉäiÉÒ* {É®ú EòÉä<Ç ¦ÉÒ Eò]õ ªÉÉ +ÉvÉÉ Eò{É SÉÉªÉ  ¨ÉÉÄMÉ ±ÉäiÉÉ* +ÉvÉÉ Eò{É SÉÉªÉ ¨ÉÉÄMÉEò®ú EòÉä<Ç SÉÉªÉ´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÖZÉä  Eò¦ÉÒ BEò Eò{É ¦É®ú SÉÉªÉ näù näùiÉÉ* ¨ÉÖZÉä =ºÉ {É®ú ¤Éc÷É {ªÉÉ®ú  +ÉiÉÉ* ÊEò =ºÉEäò Ê±ÉB ªÉ½þ VÉÉä Eò{É ½èþ ´É½þ +¦ÉÒ +ÉvÉÉ ½þÒ  ¤ÉxÉÉ ½èþ* +ÉvÉÉ +Éè®ú ¤ÉxÉäMÉÉ* ¨Éé =ºÉä BEò {ÉÚ®úÒ SÉÉªÉ Eäò {ÉèºÉä  näùiÉÉ iÉÉä ´É½þ +ÉvÉÒ SÉÉªÉ Eäò {ÉèºÉä EòÉ]õEò®ú ¤ÉÉEòÒ ¨ÉÖZÉä ±ÉÉè]õÉ  näùiÉÉ* +Éè®ú Eò½þiÉÉ, “+É{ÉEòÉä +ÉvÉÒ SÉÉªÉ ½þÒ nùÒ ½èþ*   “±ÉäÊEòxÉ ¨ÉéxÉä iÉÉä {ÉÚ®úÒ SÉÉªÉ {ÉÒ ½èþ!” ªÉ½þ Eò½þEò®ú ¨Éé  =ºÉEäò ±ÉÉè]õÉB {ÉèºÉä =ºÉä ½þÒ ´ÉÉÊ{ÉºÉ Eò®ú näùiÉÉ*  ¨ÉÉèºÉ¨É ¨Éå BEò iÉ®ú¡ò {ÉiÉZÉc÷ ®ú½þiÉÉ iÉÉä nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò   ”  ¡ò®ú´É®úÒ¡ò®ú´É®úÒºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É  SÉÓ]õÒ EòÒ UôÉªÉÉ ¨Éå    òúÊSÉjÉ: xÉÒ±Éä¶É MÉ½þ±ÉÉäiÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201656  ¡Úò±ÉÉå EòÒ ¤É½þÉ®ú +É<Ç ®ú½þiÉÒ* ¤ÉMÉÒSÉä ¡Úò±ÉÉå  ºÉä ¦É®äú ®ú½þiÉä* ´Éä ¡Úò±ÉÉå EòÒ VÉä±É EòÒ iÉ®ú½þ  ±ÉMÉiÉä* ´Éä ¨ÉènùÉxÉÉå ¨Éå, {É½þÉc÷Éå ¨Éå, JÉäiÉÉå EòÒ  ¨Éäc÷Éå {É®ú, SÉ®úÉMÉÉ½þÉå ¨Éå, {Éc÷iÉÒ WÉ¨ÉÒxÉÉå ¨Éå  +{ÉxÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä ÊJÉ±Éä ®ú½þiÉä* BEò ºÉÚJÉÒ- ºÉÒ PÉÉºÉ VÉÉä ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä JÉc÷Ò ½þÉä {ÉÉiÉÒ*  ´É½þ JÉc÷Ò ®ú½þiÉÒ* JÉc÷Ò ®ú½þiÉÒ* JÉc÷Ò  ®ú½þiÉÒ* Ê¡ò®ú ¡Úò±É +É VÉÉiÉä* ºÉ¡äònù*  Ê½þ¨¨ÉiÉ VÉèºÉä ¡Úò±É*     ½þ®ú VÉMÉ½þ EÖòUô xÉ EÖòUô ½þÉäiÉÉ* Eò½þÓ ¦ÉÒ  xÉWÉ®ú b÷É±ÉÉä ´É½þ JÉÉ±ÉÒ xÉ½þÓ +ÉiÉÒ lÉÒ* {É®ú  CªÉÉ {ÉiÉÉ Eò¦ÉÒ +É VÉÉB! ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ ¡Úò±É    ÊEòºÉÒ BäºÉÒ VÉMÉ½þ ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉä lÉä* Eò½þÓ ªÉÚÄ ½þÒ ¤Éè`öxÉä EòÉä EòÉä<Ç {ÉilÉ®ú  ºÉ®úEòÉ+Éä iÉÉä =ºÉEòÒ `öÒEò ¤ÉMÉ±É ¨Éå BEò ¡Úò±É ÊJÉ±ÉÉ xÉWÉ®ú +É VÉÉiÉÉ*  ¤ÉMÉÒSÉä Eäò ¡Úò±É ÊEòºÉÒ ¤Écä÷ ºEÚò±É {É½ÖÄþSÉ MÉB ¤ÉSSÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ±ÉMÉiÉä* +Éè®ú  ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ ¡Úò±É ºEÚò±É xÉ {É½ÖÄþSÉ {ÉÉB ªÉÉ ºEÚò±É Eäò ºÉiÉÉB ºEÚò±É VÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB  ÊxÉEò±Éä {É®ú Eò½þÓ +Éè®ú ½þÒ SÉ±Éä MÉB ¤ÉSSÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ±ÉMÉiÉä* +EòºÉ® ±ÉÉäMÉ  ¨ÉÉ±ÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉMÉÒSÉä Eäò ¡Úò±ÉÉå EòÉä ºÉÓSÉxÉä ¨Éå ±ÉMÉä ®ú½þiÉä* ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ ¡Úò±É  ¶É®ú¨ÉÉB ºÉä, SÉÖ{É-SÉÖ{É ºÉä ÊJÉ±ÉiÉä* {É®ú ´Éä ¤Éc÷Ò ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ÊJÉ±ÉiÉä* ´Éä ÊVÉiÉxÉÉ  ¤Égø {ÉÉiÉä =iÉxÉÉ ¤ÉgøEò®ú ½þÒ ÊJÉ±É VÉÉiÉä* {ÉÊkÉªÉÉÄ +{ÉxÉÒ ®úÉèxÉEò näù näùiÉÓ,  iÉxÉÉ nÖù¤É±ÉÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú Ê¨É]Âõ]õÒ EòÒ +Éè®ú Eò<Ç ¤ÉÉ®ú vÉÚ{É EòÒ iÉÆMÉÒ  ZÉä±ÉiÉä* +Éè®ú Eò<Ç ¤ÉÉ®ú iÉÉä {ÉÉxÉÒ ¤ÉºÉ nùÉä ¤ÉÚÄnù Ê¨É±ÉiÉÉ* {É®ú <xÉ ºÉ¤ÉEòÉä  VÉÉäc÷Eò®ú ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ ¡Úò±É +ÉÄºÉÚ EòÒ iÉ®ú½þ SÉ¨ÉSÉ¨ÉÉiÉä ÊJÉ±ÉiÉä* WÉ¨ÉÒxÉ EòÉä, =ºÉEòÒ Ê¨É]Âõ]õÒ EòÉä nù¤ÉÉäSÉEò®ú ¶É½þ®ú ¤ÉºÉiÉää* ®úÉºiÉä ½þÉäiÉä*  =ºÉºÉä EÖòUô ±ÉÉäMÉ Eò½þÓ {É½ÖÄþSÉ VÉÉiÉä* EÖòUô ±ÉÉäMÉ =ºÉÒ ºÉä ±ÉÉè]õ +ÉiÉä*  ½þÉ±ÉÉÄÊEò ±ÉÉè]õxÉä Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç ®úÉºiÉÉ xÉ ¤ÉxÉiÉÉ* ½þ¨Éä¶ÉÉ Eò½þÓ SÉ±Éä VÉÉxÉä Eäò  (…‰… ¶……M… {…‰V… 75 {…Æ)      S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 57  B C B C ------  B C X Y Y X ------ X Z   BEò  MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉÊ´É´ÉäEò ¨Éä½þiÉÉ VÉÉäc, PÉ]ÉxÉÉ, MÉÖhÉÉ, ¦ÉÉMÉ – CªÉÉ iÉÖ¨½åþ +ÉºÉÉxÉ +Éè® ¤ÉÉäË®úMÉ  ±ÉMÉiÉä ½éþ? ¨ÉÖZÉä ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉä lÉä* Ê¡ò® ¨Éä®ä ½ÉlÉ ±ÉMÉÒ BEò ÊEòiÉÉ¤É*  <ºÉ¨Éå {É½äÊ±ÉªÉÉå EòÉä ½±É Eò®xÉä Eäò nÉè®ÉxÉ VÉÉäc, PÉ]ÉxÉÉ, MÉÖhÉÉ,  ¦ÉÉMÉ BEò xÉB ½þÒ °ò{É ¨Éå Ê¨É±Éä* =xÉ¨Éå ºÉä EÖòUô ºÉ´ÉÉ±ÉÉå +Éè®  {É½äÊ±ÉªÉÉå EòÉä ½¨É SÉEò¨ÉEò Eäò +ÉxÉä´ÉÉ±Éä +ÆEòÉå ¨Éå näùJÉåMÉä*  iÉÉä ¶ÉÖ°ü Eò®iÉä ½éþ <ºÉ ¤ÉÉ® EòÒ {É½ä±ÉÒ ºÉä VÉÉä Alphametics  EòÒ ½è* Alphametics ¨Éå ÊnB MÉB ºÉ´ÉÉ±É EòÒ ºÉÆJªÉÉ+Éå Eäò  +ÆEòÉå EòÉä +IÉ®úÉå ºÉä ¤Én±É ÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ ½è – ÊEòºÉÒ JÉÖÊ¡òªÉÉ  EòÉäb EòÒ iÉ®½* ½® +IÉ® BEòò +±ÉMÉ +ÆEò (0, 1, 2 ...... ºÉä  ±ÉäEò® 9 iÉEò) EòÉä n¶ÉÉÇiÉÉ ½è* º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ½è ÊEò ºÉ´ÉÉ±É ¨Éå  +±ÉMÉ-+±ÉMÉ VÉMÉ½ {É® +ÉB ºÉ¨ÉÉxÉ +IÉ® BEò ½Ò +ÆEò EòÉä  n¶ÉÉÇiÉä ½éþ* iÉÖ¨É EòÉä {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ ½è ÊEò ºÉ´ÉÉ±É ¨Éå EòÉèxÉ-EòÉèxÉ-ºÉÒ  ºÉÆJªÉÉBÄ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* ºÉ´ÉÉ±É ½éþ:     ªÉÉn ®½ä BEò ºÉ´ÉÉ±É ¨Éå +ÉªÉÉ  BEò +IÉ® BEò ½þÒ +ÆEò EòÉä  nù¶ÉÉÇBMÉÉ* SÉÉ½äþ ´ÉÉä ÊEòiÉxÉÒ ½þÒ  VÉMÉ½þ {É®ú +É VÉÉB* VÉèºÉä  {É½±Éä ºÉ´ÉÉ±É ¨Éå iÉÒxÉÉå  ºÉÆJªÉÉ+Éå ¨Éå +ÉªÉÉ +IÉ® B  BEò ½Ò +ÆEò EòÉä n¶ÉÉÇ ®½É ½è*  +Éè® A, B ´É C +±ÉMÉ-+±ÉMÉ  +ÆEò ½éþ* +Éè® ½þÉÄ, +{ÉxÉä  VÉ´ÉÉ¤ÉÉå Eäò ºÉÉlÉ EòÉ®hÉ ¦ÉÒ  ¦ÉäVÉxÉÉ ÊEò iÉÖ¨½þÉ®úÉ VÉ´ÉÉ¤É  ºÉ½Ò CªÉÉå ½è*   S … E Ú ® … E Ú   úÊSÉjÉ: Ê´É¦ÉÚÊiÉ {ÉÉhbä÷  ×  +     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201658  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 59  ]èõCºÉ   S … E Ú ® … E Ú   Ê±ÉB, +¡òºÉ®úÉå Eäò Ê±ÉB, ¡òÉèWÉ Eäò Ê±ÉB, Ê¶ÉIÉÉ Eäò Ê±ÉB  ½þ¨ÉÉ®úÒ ½þÒ ¦É±ÉÉ<Ç Eäò Ê±ÉB WÉ°ü®úiÉ {Éc÷iÉÒ ½èþ* OÉÖ¶EòÉ - +MÉ®ú iÉÖ¨É ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉªÉ ±Éä VÉÉ+ÉäMÉä iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ  CªÉÉ ¦É±ÉÉ ½þÉäMÉÉ? ½þ¨ÉÉ®úÉ iÉÉä EòÉä<Ç ¦É±ÉÉ xÉ ½þÉäMÉÉ? +¨ÉÒxÉ - VÉ¤É iÉÖ¨É ¤Éc÷Ò ½þÉä VÉÉ+ÉäMÉÒ iÉ¤É <ºÉä  ºÉ¨ÉZÉÉäMÉÒ* +SUôÉ, VÉÉä EÖòUô ¨ÉéxÉä Eò½þÉ ½èþ, +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ ºÉä  näùxÉÉ* ¦ÉÚ±ÉxÉÉ xÉ½þÓ*   OÉÖ¶EòÉ - ¨Éé BäºÉÒ ´ÉÉÊ½þªÉÉiÉ ¤ÉÉiÉ =xÉºÉä xÉ½þÓ  Eò½ÚÄþMÉÒ* +MÉ®ú iÉÖ¨½åþ ªÉÉ WÉÉ®ú EòÉä ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ  EòÒ WÉ°ü®úiÉ ½þÉä iÉÉä JÉÖnù EòÉ¨É Eò®úEäò {ÉènùÉ  Eò®úÉä* +Éè®ú ½þ¨Éå ÊVÉºÉEòÒ WÉ°ü®úiÉ ½þÉäMÉÒ ½þ¨É  =ºÉä Eò®åúMÉä* +¨ÉÒxÉ - +É½þ! ªÉ½þ ±Éc÷EòÒ ¤Éc÷Ò ½þÉäEò®ú  WÉ½þ®ú EòÒ {ÉÖÊc÷ªÉÉ ÊxÉEò±ÉäMÉÒ*  (+¨ÉÒxÉ - ]èõCºÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉ +¡òºÉ®ú OÉÖ¶EòÉ - ºÉÉiÉ ºÉÉ±É EòÒ BEò ±Éc÷EòÒ) (+¨ÉÒxÉ BEò ]Úõ]õÒ-¡Úò]õÒ ZÉÉå{Éc÷Ò ¨Éå |É´Éä¶É Eò®úiÉÉ ½èþ* ´É½þÉÄ  OÉÖ¶EòÉ +Eäò±ÉÒ ¤Éè`öÒ ½èþ* +¨ÉÒxÉ SÉÉ®úÉå +Éä®ú näùJÉiÉÉ ½èþ*) +¨ÉÒxÉ - +xnù®ú EòÉä<Ç xÉ½þÓ ½èþ? OÉÖ¶EòÉ - ¨ÉÉÄ MÉÉªÉ EòÉä ±ÉäEò®ú MÉ<Ç ½éþ* +Éè®ú Ê{ÉiÉÉVÉÒ ¨ÉÉÊ±ÉEò  EòÒ SÉÉè{ÉÉ±É {É®ú ½þÉåMÉä* +¨ÉÒxÉ - +SUôÉ, +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ ºÉä Eò½þ näùxÉÉ ÊEò +¨ÉÒxÉ ºÉÉ¤É  +ÉB lÉä* Eò½þxÉÉ ÊEò ´Éä iÉÒxÉ ¤ÉÉ®ú +É SÉÖEäò ½éþ* +Éè®ú +MÉ®ú ´ÉÉä  ®úÊ´É´ÉÉ®úú iÉEò ]èõCºÉ Eäò ¯û{ÉB xÉ½þÓ näùiÉÒ ½éþ iÉÉä ¨Éé MÉÉªÉ ±Éä  VÉÉ>ÄðMÉÉ* OÉÖ¶EòÉ - iÉÖ¨É ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉªÉ ±Éä ±ÉÉäMÉä! CªÉÉ iÉÖ¨É SÉÉä®ú ½þÉä? ½þ¨É  iÉÖ¨½åþ =ºÉä ±ÉäxÉä xÉ nåùMÉä*  +¨ÉÒxÉ - (¨ÉÖºEò®úÉiÉä ½ÖþB) ´ÉÉ½þ! iÉÖ¨É iÉÉä ¤Éc÷Ò SÉiÉÖ®ú ±Éc÷EòÒ  ½þÉä* iÉÖ¨½þÉ®ú xÉÉ¨É CªÉÉ ½èþ? OÉÖ¶EòÉ - OÉÖ¶EòÉ +¨ÉÒxÉ - +SUôÉ OÉÖ¶EòÉ iÉÖ¨É +SUôÒ +Éè®ú iÉäWÉ ¤ÉSSÉÒ ½þÉä*  ±ÉäÊEòxÉ ¨Éä®úÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉÉä! +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ ºÉä Eò½þ näùxÉÉ ÊEò ¨Éé SÉÉä®ú iÉÉä  xÉ½þÓ ½ÚÄþ {É®ú ¨Éé MÉÉªÉ ±Éä VÉÉ>ÄðMÉÉ* OÉÖ¶EòÉ - VÉ¤É iÉÖ¨É SÉÉä®ú xÉ½þÓ ½þÉä iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉªÉ CªÉÉå ±Éä  VÉÉ+ÉäMÉä? +¨ÉÒxÉ - <ºÉÊ±ÉB ÊEò EòÉxÉÚxÉ VÉÉä EÖòUô ¨ÉÉÄMÉiÉÉ ½èþ =ºÉä  SÉÖEòÉxÉÉ ½þÒ {Écä÷MÉÉ* ¨Éé ]èõCºÉ Eäò ¤Énù±Éä iÉÖ¨½þÉ®úÒ MÉÉªÉ ±Éä ±ÉÚÄMÉÉ* OÉÖ¶EòÉ - ]èõCºÉ ºÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ CªÉÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ? +¨ÉÒxÉ - iÉÖ¨É iÉÉä ¤Éc÷Ò SÉÉ±ÉÉEò ±Éc÷EòÒ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É {Éc÷iÉÒ ½þÉä,  ]èõCºÉ CªÉÉ ½èþ? WÉÉ®ú (®úÉVÉÉ) +{ÉxÉÒ |ÉVÉÉ EòÉä VÉÉä EÖòUô näùxÉä,  +nùÉ Eò®úxÉä EòÉ ½ÖþC¨É näùiÉä ½éþ, ´É½þÒ ]èõCºÉ ½èþ* OÉÖ¶EòÉ - ÊEòºÉä +nùÉ Eò®úxÉä EòÉä?   Ê±ÉªÉÉä ]õÉì±Éº]õÉìªÉ  +¨ÉÒxÉ - ÊEòºÉä! +®äú, JÉÖnù WÉÉ®ú EòÉä +Éè®ú  Ê¡ò®ú ´Éä iÉªÉ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò ´É½þ ¯û{ÉªÉÉ ÊEòºÉ EòÉ¨É  ¨Éå JÉSÉÇ ½þÉä* OÉÖ¶EòÉ - CªÉÉ WÉÉ®ú MÉ®úÒ¤É ½éþ? ½þ¨É MÉ®úÒ¤É ½éþ  +Éè®ú ´ÉÉä ¨ÉÉ±ÉnùÉ®ú ½éþ* iÉ¤É Ê¡ò®ú ´ÉÉä ½þ¨É ºÉä ]èõCºÉ  CªÉÉå ±ÉäiÉä ½éþ? +¨ÉÒxÉ - +®úÒ ¨ÉÚJÉÇ! ´É½þ +{ÉxÉä Ê±ÉB ªÉä  ®úEò¨É xÉ½þÓ ±ÉäiÉä ½éþ* =x½åþ ½þ¨ÉÉ®úÒ WÉ°ü®úiÉÉå Eäò    úÊSÉjÉ: ¶ÉÊ¶É ¶Éä]ÂõªÉä     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201658  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 59  ]èõCºÉ   S … E Ú ® … E Ú   Ê±ÉB, +¡òºÉ®úÉå Eäò Ê±ÉB, ¡òÉèWÉ Eäò Ê±ÉB, Ê¶ÉIÉÉ Eäò Ê±ÉB  ½þ¨ÉÉ®úÒ ½þÒ ¦É±ÉÉ<Ç Eäò Ê±ÉB WÉ°ü®úiÉ {Éc÷iÉÒ ½èþ* OÉÖ¶EòÉ - +MÉ®ú iÉÖ¨É ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉªÉ ±Éä VÉÉ+ÉäMÉä iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ  CªÉÉ ¦É±ÉÉ ½þÉäMÉÉ? ½þ¨ÉÉ®úÉ iÉÉä EòÉä<Ç ¦É±ÉÉ xÉ ½þÉäMÉÉ? +¨ÉÒxÉ - VÉ¤É iÉÖ¨É ¤Éc÷Ò ½þÉä VÉÉ+ÉäMÉÒ iÉ¤É <ºÉä  ºÉ¨ÉZÉÉäMÉÒ* +SUôÉ, VÉÉä EÖòUô ¨ÉéxÉä Eò½þÉ ½èþ, +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ ºÉä  näùxÉÉ* ¦ÉÚ±ÉxÉÉ xÉ½þÓ*   OÉÖ¶EòÉ - ¨Éé BäºÉÒ ´ÉÉÊ½þªÉÉiÉ ¤ÉÉiÉ =xÉºÉä xÉ½þÓ  Eò½ÚÄþMÉÒ* +MÉ®ú iÉÖ¨½åþ ªÉÉ WÉÉ®ú EòÉä ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ  EòÒ WÉ°ü®úiÉ ½þÉä iÉÉä JÉÖnù EòÉ¨É Eò®úEäò {ÉènùÉ  Eò®úÉä* +Éè®ú ½þ¨Éå ÊVÉºÉEòÒ WÉ°ü®úiÉ ½þÉäMÉÒ ½þ¨É  =ºÉä Eò®åúMÉä* +¨ÉÒxÉ - +É½þ! ªÉ½þ ±Éc÷EòÒ ¤Éc÷Ò ½þÉäEò®ú  WÉ½þ®ú EòÒ {ÉÖÊc÷ªÉÉ ÊxÉEò±ÉäMÉÒ*  (+¨ÉÒxÉ - ]èõCºÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉ +¡òºÉ®ú OÉÖ¶EòÉ - ºÉÉiÉ ºÉÉ±É EòÒ BEò ±Éc÷EòÒ) (+¨ÉÒxÉ BEò ]Úõ]õÒ-¡Úò]õÒ ZÉÉå{Éc÷Ò ¨Éå |É´Éä¶É Eò®úiÉÉ ½èþ* ´É½þÉÄ  OÉÖ¶EòÉ +Eäò±ÉÒ ¤Éè`öÒ ½èþ* +¨ÉÒxÉ SÉÉ®úÉå +Éä®ú näùJÉiÉÉ ½èþ*) +¨ÉÒxÉ - +xnù®ú EòÉä<Ç xÉ½þÓ ½èþ? OÉÖ¶EòÉ - ¨ÉÉÄ MÉÉªÉ EòÉä ±ÉäEò®ú MÉ<Ç ½éþ* +Éè®ú Ê{ÉiÉÉVÉÒ ¨ÉÉÊ±ÉEò  EòÒ SÉÉè{ÉÉ±É {É®ú ½þÉåMÉä* +¨ÉÒxÉ - +SUôÉ, +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ ºÉä Eò½þ näùxÉÉ ÊEò +¨ÉÒxÉ ºÉÉ¤É  +ÉB lÉä* Eò½þxÉÉ ÊEò ´Éä iÉÒxÉ ¤ÉÉ®ú +É SÉÖEäò ½éþ* +Éè®ú +MÉ®ú ´ÉÉä  ®úÊ´É´ÉÉ®úú iÉEò ]èõCºÉ Eäò ¯û{ÉB xÉ½þÓ näùiÉÒ ½éþ iÉÉä ¨Éé MÉÉªÉ ±Éä  VÉÉ>ÄðMÉÉ* OÉÖ¶EòÉ - iÉÖ¨É ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉªÉ ±Éä ±ÉÉäMÉä! CªÉÉ iÉÖ¨É SÉÉä®ú ½þÉä? ½þ¨É  iÉÖ¨½åþ =ºÉä ±ÉäxÉä xÉ nåùMÉä*  +¨ÉÒxÉ - (¨ÉÖºEò®úÉiÉä ½ÖþB) ´ÉÉ½þ! iÉÖ¨É iÉÉä ¤Éc÷Ò SÉiÉÖ®ú ±Éc÷EòÒ  ½þÉä* iÉÖ¨½þÉ®ú xÉÉ¨É CªÉÉ ½èþ? OÉÖ¶EòÉ - OÉÖ¶EòÉ +¨ÉÒxÉ - +SUôÉ OÉÖ¶EòÉ iÉÖ¨É +SUôÒ +Éè®ú iÉäWÉ ¤ÉSSÉÒ ½þÉä*  ±ÉäÊEòxÉ ¨Éä®úÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉÉä! +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ ºÉä Eò½þ näùxÉÉ ÊEò ¨Éé SÉÉä®ú iÉÉä  xÉ½þÓ ½ÚÄþ {É®ú ¨Éé MÉÉªÉ ±Éä VÉÉ>ÄðMÉÉ* OÉÖ¶EòÉ - VÉ¤É iÉÖ¨É SÉÉä®ú xÉ½þÓ ½þÉä iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉªÉ CªÉÉå ±Éä  VÉÉ+ÉäMÉä? +¨ÉÒxÉ - <ºÉÊ±ÉB ÊEò EòÉxÉÚxÉ VÉÉä EÖòUô ¨ÉÉÄMÉiÉÉ ½èþ =ºÉä  SÉÖEòÉxÉÉ ½þÒ {Écä÷MÉÉ* ¨Éé ]èõCºÉ Eäò ¤Énù±Éä iÉÖ¨½þÉ®úÒ MÉÉªÉ ±Éä ±ÉÚÄMÉÉ* OÉÖ¶EòÉ - ]èõCºÉ ºÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ CªÉÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ? +¨ÉÒxÉ - iÉÖ¨É iÉÉä ¤Éc÷Ò SÉÉ±ÉÉEò ±Éc÷EòÒ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É {Éc÷iÉÒ ½þÉä,  ]èõCºÉ CªÉÉ ½èþ? WÉÉ®ú (®úÉVÉÉ) +{ÉxÉÒ |ÉVÉÉ EòÉä VÉÉä EÖòUô näùxÉä,  +nùÉ Eò®úxÉä EòÉ ½ÖþC¨É näùiÉä ½éþ, ´É½þÒ ]èõCºÉ ½èþ* OÉÖ¶EòÉ - ÊEòºÉä +nùÉ Eò®úxÉä EòÉä?   Ê±ÉªÉÉä ]õÉì±Éº]õÉìªÉ  +¨ÉÒxÉ - ÊEòºÉä! +®äú, JÉÖnù WÉÉ®ú EòÉä +Éè®ú  Ê¡ò®ú ´Éä iÉªÉ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò ´É½þ ¯û{ÉªÉÉ ÊEòºÉ EòÉ¨É  ¨Éå JÉSÉÇ ½þÉä* OÉÖ¶EòÉ - CªÉÉ WÉÉ®ú MÉ®úÒ¤É ½éþ? ½þ¨É MÉ®úÒ¤É ½éþ  +Éè®ú ´ÉÉä ¨ÉÉ±ÉnùÉ®ú ½éþ* iÉ¤É Ê¡ò®ú ´ÉÉä ½þ¨É ºÉä ]èõCºÉ  CªÉÉå ±ÉäiÉä ½éþ? +¨ÉÒxÉ - +®úÒ ¨ÉÚJÉÇ! ´É½þ +{ÉxÉä Ê±ÉB ªÉä  ®úEò¨É xÉ½þÓ ±ÉäiÉä ½éþ* =x½åþ ½þ¨ÉÉ®úÒ WÉ°ü®úiÉÉå Eäò    úÊSÉjÉ: ¶ÉÊ¶É ¶Éä]ÂõªÉä     Ênù±±ÉÒ Eäò ±ÉÉä]õºÉ ]èõ¨{É±É, ÊSÉkÉÉèc÷MÉgø Eäò Ê´ÉVÉªÉ ºiÉ¨¦É, ¨ÉnÖù®ú<Ç  Eäò ¨ÉÒxÉÉIÉÒ ¨ÉÎxnù®ú Eäò ½þWÉÉ®ú JÉ¨¦ÉÉå´ÉÉ±Éä ½þÉì±É, ¨ÉÉhbÚ÷ EòÒ VÉÉ¨ÉÉ  ¨ÉÎºVÉnù +Éè®ú ÊºÉb÷xÉÒ Eäò +Éä{Éä®úÉ ½þÉ=ºÉ... <xÉ ºÉ¤É ¨Éå CªÉÉ  ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉBÄ ½éþ! +ÉJÉ®úÒ´ÉÉ±ÉÒ EòÉä UôÉäc÷ ªÉ½þÉÄ ÊMÉxÉÉ<Ç ºÉÉ®úÒ <¨ÉÉ®úiÉÉå  EòÉä ¨ÉéxÉä näùJÉÉ ½èþ* +Éè®ú =x½åþ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú näùJÉxÉä EòÒ SÉÉ½þ ½èþ* +Éä{Éä®úÉ  ½þÉ=ºÉ EòÉä ¤ÉºÉ iÉº´ÉÒ®úÉå ¨Éå näùJÉÉ ½èþ*   ¤ÉxÉÉxÉä ±ÉMÉä* ¦ÉÉä{ÉÉ±É Eäò {ÉÉºÉ ¦ÉÒ¨É¤Éä]õEòÉ ¨Éå =xÉEäò  ¤ÉxÉÉB ÊSÉjÉ +ÉVÉ ¦ÉÒ näùJÉä VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ* (ªÉ½þÉÄ ¤Éc÷Ò- ¤Éc÷Ò SÉ]Âõ]õÉxÉå +Éè®ú {ÉilÉ®ú EÖònù®úiÉÒ °ü{É ºÉä <ºÉ iÉ®ú½þ  VÉ¨Éä ½ÖþB ½éþ ÊEò =xÉEäò xÉÒSÉä ®ú½þxÉä EòÒ VÉMÉ½þ Ê¨É±É  VÉÉiÉÒ ½èþ*)* {ÉilÉ®úÉå EòÒ BEò iÉ®ú¡ò EòÒ +Éc÷ ºÉä ¦ÉÒ  +ÉÊnù¨ÉÉxÉ´É EòÉ¡òÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®iÉÉ ½þÉäMÉÉ*  ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ZÉÉå{ÉÊc÷ªÉÉÄ ¶ÉÉªÉnù MÉÖ¡òÉ+Éå ªÉÉ SÉ]Âõ]õÉxÉÉå  Eäò xÉÒSÉä EòÒ VÉMÉ½þÉå EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉEò®ú ½þÒ ¤ÉxÉÒ ½þÉåMÉÒ*  <ºÉ¨Éå ¤ÉÉÄºÉ, ¤ÉåiÉ VÉèºÉÒ ºÉÉ¨ÉÊOÉªÉÉÄ ¦ÉÒ <ºiÉä¨ÉÉ±É EòÒ  MÉ<Ç ½þÉåMÉÒ* VÉ±nù ½þÒ º´ÉiÉÆjÉ PÉ®ú ¤ÉxÉxÉä ±ÉMÉä* <ºÉ¨Éå  ¨ÉÖÎ¶Eò±Éå ¦ÉÒ +É<È* {É®ú <xÉºÉä ÊxÉ{É]õxÉä Eäò Ê±ÉB  iÉEòxÉÒEò ¨Éå WÉ¤É®únùºiÉ iÉ®úCEòÒ ½Öþ<Ç* näùJÉiÉä ½éþ EèòºÉä... ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä nù®ú´ÉÉWÉÉå {É®ú +ÉiÉä ½éþ* iÉÖ¨ÉxÉä ½þWÉÉ®úÉå  iÉ®ú½þ Eäò nù®ú´ÉÉWÉä näùJÉä ½þÉåMÉä* UôÉä]äõ-¤Écä÷ ºÉ¦ÉÒ iÉ®ú½þ Eäò*  +ºÉ±É ¨Éå nù®ú´ÉÉWÉä <iÉxÉÒ VÉMÉ½þ xÉWÉ®ú +ÉiÉä ½éþ ÊEò <xÉ  {É®ú vªÉÉxÉ Eò¨É ½þÒ +]õEòiÉÉ ½èþ* +¤É VÉÉä nù®ú´ÉÉWÉÉ ªÉÉ  ÊJÉc÷EòÒ ÊnùJÉä =ºÉ {É®ú MÉÉè®ú Eò®úxÉÉ* lÉÉäc÷É lÉ¨ÉEò®ú  ºÉÉäSÉxÉÉ* iÉÖ¨½åþ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ ªÉä nù®ú´ÉÉWÉä, ÊJÉc÷ÊEòªÉÉÄ    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201660  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 61  UôÉä]õÉ ½þÒ ºÉ½þÒ {É®ú CªÉÉ Eò¨ÉÉ±É Eò®úiÉä ½éþ! BEò JÉÖ±Éä Ê½þººÉä Eäò  >ð{É®ú nùÒ´ÉÉ®ú ½èþ* {É®ú =ºÉ nùÒ´ÉÉ®ú EòÉ ´ÉWÉxÉ Ê]õEòÉ ÊEòºÉ {É®ú ½èþ?  ½þ´ÉÉ EòÒ {ÉiÉ±ÉÒ nùÒ´ÉÉ®ú {É®ú iÉÉä xÉ½þÓ xÉÉ? ªÉ½þ Ë±É]õ±É (SÉÉèJÉ]õ)  iÉEòxÉÒEò Eäò +ÉxÉä ºÉä ½þÒ ºÉ¨¦É´É ½Öþ+É* nùÉä JÉ¨¦ÉÉå Eäò >ð{É®ú ®úJÉÉ  Ë±É]õ±É ½þÒ iÉÉä nù®ú´ÉÉWÉÉ ½èþ* ÊVÉºÉ {É®ú nù®ú´ÉÉWÉä Eäò >ð{É®ú EòÒ  nùÒ´ÉÉ®ú EòÉ ¦ÉÉ®ú Ê]õEòÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* iÉÖ¨½åþ BäºÉÉ iÉÉä xÉ½þÓ ±ÉMÉ ®ú½þÉ  ÊEò <ºÉ WÉÉÊ½þ®ú-ºÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÉä ¤ÉiÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB <iÉxÉÉ iÉÉ¨É-ZÉÉ¨É  CªÉÉå? +ºÉ±É ¨Éå BäºÉÉ ½èþ xÉ½þÓ! =xÉ ZÉÉå{ÉÊc÷ªÉÉå EòÉä näùJÉÉä ÊVÉxÉ¨Éå  JÉ¨¦Éä +Éè®ú Ë±É]õ±É xÉ½þÓ ½þÉäiÉä* ´É½þÉÄ nù®ú´ÉÉWÉä UôiÉ ºÉä VÉÉ ±ÉMÉiÉä  ½éþ* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ¤ÉxÉä PÉ®úÉå EòÒ EÖòUô ºÉÒ¨ÉÉBÄ ½þÉåMÉÒ? ¨Éä®äú JªÉÉ±É ºÉä +ÉÌEò]äõCSÉ®ú ªÉÉ ´ÉÉºiÉÖEò±ÉÉ EòÉ ªÉ½þ BEò  +½þ¨É {Éc÷É´É lÉÉ* nù®ú´ÉÉWÉÉå EòÒ ªÉ½þÒ iÉEòxÉÒEò UôiÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ  EòÉ¨É ¨Éå ±ÉÒ VÉÉxÉä ±ÉMÉÒ – nùÒ´ÉÉ®åú ¤ÉxÉÉ<È, =ºÉEäò >ð{É®ú ±ÉEòc÷Ò  EòÉ ¤Éc÷É ¡ò]Âõ]õÉ ªÉÉ ¤ÉÉÄºÉ ®úJÉ ÊnùªÉÉ* <ºÉºÉä ¤É½Öþ¨ÉÆÊWÉ±ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå  EòÉ ¤ÉxÉxÉÉ ºÉ¨¦É´É ½Öþ+É* CªÉÉåÊEò UôiÉ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ ½þÉäMÉÒ iÉ¦ÉÒ iÉÉä  =ºÉ {É®ú BEò +Éè®ú ¨ÉÆÊWÉ±É JÉc÷Ò EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* {É®ú CªÉÉ  ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ´ÉÇVÉ <ºÉºÉä ºÉxiÉÖ¹]õ ½þÉä MÉB! xÉÉ VÉÒ Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ½þÓ*  =x½åþ VÉ±nùÒ ½þÒ <ºÉEòÒ ºÉÒ¨ÉÉBÄ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ SÉ±É MÉ<È* EòÉèxÉ-ºÉÒ  ºÉÒ¨ÉÉBÄ? {É½þ±ÉÒ ½èþ, Eò¨É®äú EòÉ ºÉÉ<WÉ* +MÉ®ú nùÒ´ÉÉ®úÉå EòÉä ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ  ºÉä fÄøEòEò®ú ½þÒ Eò¨É®úÉ ¤ÉxÉxÉÉ ½èþ iÉÉä =ºÉ SÉÒWÉ EòÒ ±É¨¤ÉÉ<Ç-   ¤Éc÷Ò <¨ÉÉ®úiÉå=¨ÉÉ ºÉÖvÉÒ®ú   Ë±É]õ±É  (SÉÉèJÉ]õ)  PÉ®úÉå EòÉ ¤ÉxÉxÉÉ +Éè®ú ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒú EèòºÉä-EèòºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½Öþ<Ç*  ªÉ½þ ºÉÉ¨ÉOÉÒ PÉ®úÉå-<¨ÉÉ®úiÉÉå Eäò Êb÷WÉÉ<xÉ {É®ú ÊEòºÉ iÉ®ú½þ {ÉÉ¤ÉxnùÒ ±ÉMÉÉiÉÒ ½éþ,  +Éè®ú ºÉ¤ÉºÉä +½þ¨É ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ÊEò JÉÖnù Êb÷WÉÉ<xÉ ¦ÉÒ EèòºÉä <xÉEòÒ ½þnåù ¤ÉÉÄvÉ näùiÉä ½éþ*  ¦ÉÒ¨É¤Éä]õEòÉ ÊºÉb÷xÉÒ EòÉ +Éä{Éä®úÉ ½þÉ=ºÉ  Ênù±±ÉÒ EòÉ ±ÉÉä]õºÉ ]èõ¨{É±É   <xÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå ¨Éå BEò ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò ºÉ¦ÉÒ  ¤É½ÖþiÉ Ê´É¶ÉÉ±É ½éþ +Éè®ú ¨Éä®úÒ {ÉºÉxnùÒnùÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå EòÒ  ¡äò½þÊ®úºiÉ ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä >ð{É®ú ½éþ* ¨ÉÖZÉä {ÉºÉxnù ½þÉäxÉä EòÉ  EòÉ®úhÉ <xÉEòÉ +ÉEòÉ®ú iÉÉä Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ½þÓ ½èþ* iÉÉä  Ê¡ò®ú? <ºÉä VÉÉxÉxÉä Eäò Ê±ÉB ½þ¨É lÉÉäc÷É {ÉÒUôÉ VÉÉBÄMÉä  +Éè®ú näùJÉåMÉä ÊEò PÉ®úÉå EòÉ ¤ÉxÉxÉÉ +Éè®ú ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒú  EèòºÉä-EèòºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½Öþ<Ç* +Éè®ú ªÉ½þ ¦ÉÒ ÊEò ªÉ½þ  ºÉÉ¨ÉOÉÒ PÉ®úÉå-<¨ÉÉ®úiÉÉå Eäò Êb÷WÉÉ<xÉ {É®ú ÊEòºÉ iÉ®ú½þ  {ÉÉ¤ÉxnùÒ ±ÉMÉÉiÉÒ ½éþ, +Éè®ú ºÉ¤ÉºÉä +½þ¨É ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ÊEò  JÉÖnù Êb÷WÉÉ<xÉ ¦ÉÒ EèòºÉä <xÉEòÒ ½þnåù ¤ÉÉÄvÉ näùiÉä ½éþ* ¶ÉÖ°ü ¨Éå ½þ¨É näùJÉåMÉä Ê{ÉUô±Éä EÖòUô ±ÉÉJÉ ºÉÉ±ÉÉå ¨Éå  ½þ¨ÉÉ®äú +É´ÉÉºÉ ÊEòºÉ iÉ®ú½þ ¤Énù±Éä ½éþ* ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ´ÉÇVÉ  VÉÆMÉ±ÉÉå ¨Éå ®ú½þiÉä lÉä* EòÉä<Ç Ê¶ÉEòÉ®úÒú ÊnùJÉÉ iÉÉä {Éäc÷ {É®ú  SÉgøEò®ú {ÉkÉÉå ¨Éå ÊUô{É MÉB* +MÉ®ú =ºÉ {É®ú ¡ò±É  ±É]õEäò Ê¨É±É MÉB iÉÉä ºÉÉäxÉä {Éä ºÉÖ½þÉMÉÉ* {É®ú Ê¡ò®ú,  <xÉEäò EÖòUô ´ÉÆ¶ÉVÉ JÉÖ±Éä SÉ®úÉMÉÉ½þÉå ¨Éå +É MÉB* +ÉMÉä  EòÉ <ÆºÉÉxÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ¶ÉÉªÉnù ªÉ½þÓ ½Öþ+É* JÉÖ±Éä ¨Éå ºÉ¦ÉÒ  iÉ®ú½þ Eäò JÉiÉ®úÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ®ú½þxÉÉ ¤É½ÖþiÉ  ½þÉäiÉÉ ½þÉäMÉÉ! JÉÉºÉiÉÉè®ú {É®ú  ®úÉiÉ Eäò ´ÉCiÉ* ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ´ÉÇVÉÉå xÉä <xÉ  ºÉ¤É Eäò ¤ÉÒSÉ MÉÖWÉÉ®úÉ ÊEòªÉÉ* iÉ¦ÉÒ  ¶ÉÉªÉnù =x½åþ MÉÖ¡òÉ+Éå ªÉÉ +ÉMÉäú EòÒ +Éä®ú  ÊxÉEò±ÉÒ ¤Éc÷Ò-¤Éc÷Ò SÉ]Âõ]õÉxÉÉå Eäò xÉÒSÉä  ®ú½þxÉä EòÉ JªÉÉ±É +ÉªÉÉ ½þÉä* SÉ]Âõ]õÉxÉÉå Eäò xÉÒSÉä VÉMÉ½þ +EòºÉ®ú  ¤É½ÖþiÉ Eò¨É ½þÉäiÉÒ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ +{ÉxÉä  +ÉºÉ{ÉÉºÉ EòÉä WªÉÉnùÉ ºÉÖxnù®ú, ºÉÖJÉnù  ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ SÉÉ½þ Eäò SÉ±ÉiÉä ´ÉÉä ÊSÉjÉ     Ênù±±ÉÒ Eäò ±ÉÉä]õºÉ ]èõ¨{É±É, ÊSÉkÉÉèc÷MÉgø Eäò Ê´ÉVÉªÉ ºiÉ¨¦É, ¨ÉnÖù®ú<Ç  Eäò ¨ÉÒxÉÉIÉÒ ¨ÉÎxnù®ú Eäò ½þWÉÉ®ú JÉ¨¦ÉÉå´ÉÉ±Éä ½þÉì±É, ¨ÉÉhbÚ÷ EòÒ VÉÉ¨ÉÉ  ¨ÉÎºVÉnù +Éè®ú ÊºÉb÷xÉÒ Eäò +Éä{Éä®úÉ ½þÉ=ºÉ... <xÉ ºÉ¤É ¨Éå CªÉÉ  ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉBÄ ½éþ! +ÉJÉ®úÒ´ÉÉ±ÉÒ EòÉä UôÉäc÷ ªÉ½þÉÄ ÊMÉxÉÉ<Ç ºÉÉ®úÒ <¨ÉÉ®úiÉÉå  EòÉä ¨ÉéxÉä näùJÉÉ ½èþ* +Éè®ú =x½åþ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú näùJÉxÉä EòÒ SÉÉ½þ ½èþ* +Éä{Éä®úÉ  ½þÉ=ºÉ EòÉä ¤ÉºÉ iÉº´ÉÒ®úÉå ¨Éå näùJÉÉ ½èþ*   ¤ÉxÉÉxÉä ±ÉMÉä* ¦ÉÉä{ÉÉ±É Eäò {ÉÉºÉ ¦ÉÒ¨É¤Éä]õEòÉ ¨Éå =xÉEäò  ¤ÉxÉÉB ÊSÉjÉ +ÉVÉ ¦ÉÒ näùJÉä VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ* (ªÉ½þÉÄ ¤Éc÷Ò- ¤Éc÷Ò SÉ]Âõ]õÉxÉå +Éè®ú {ÉilÉ®ú EÖònù®úiÉÒ °ü{É ºÉä <ºÉ iÉ®ú½þ  VÉ¨Éä ½ÖþB ½éþ ÊEò =xÉEäò xÉÒSÉä ®ú½þxÉä EòÒ VÉMÉ½þ Ê¨É±É  VÉÉiÉÒ ½èþ*)* {ÉilÉ®úÉå EòÒ BEò iÉ®ú¡ò EòÒ +Éc÷ ºÉä ¦ÉÒ  +ÉÊnù¨ÉÉxÉ´É EòÉ¡òÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®iÉÉ ½þÉäMÉÉ*  ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ZÉÉå{ÉÊc÷ªÉÉÄ ¶ÉÉªÉnù MÉÖ¡òÉ+Éå ªÉÉ SÉ]Âõ]õÉxÉÉå  Eäò xÉÒSÉä EòÒ VÉMÉ½þÉå EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉEò®ú ½þÒ ¤ÉxÉÒ ½þÉåMÉÒ*  <ºÉ¨Éå ¤ÉÉÄºÉ, ¤ÉåiÉ VÉèºÉÒ ºÉÉ¨ÉÊOÉªÉÉÄ ¦ÉÒ <ºiÉä¨ÉÉ±É EòÒ  MÉ<Ç ½þÉåMÉÒ* VÉ±nù ½þÒ º´ÉiÉÆjÉ PÉ®ú ¤ÉxÉxÉä ±ÉMÉä* <ºÉ¨Éå  ¨ÉÖÎ¶Eò±Éå ¦ÉÒ +É<È* {É®ú <xÉºÉä ÊxÉ{É]õxÉä Eäò Ê±ÉB  iÉEòxÉÒEò ¨Éå WÉ¤É®únùºiÉ iÉ®úCEòÒ ½Öþ<Ç* näùJÉiÉä ½éþ EèòºÉä... ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä nù®ú´ÉÉWÉÉå {É®ú +ÉiÉä ½éþ* iÉÖ¨ÉxÉä ½þWÉÉ®úÉå  iÉ®ú½þ Eäò nù®ú´ÉÉWÉä näùJÉä ½þÉåMÉä* UôÉä]äõ-¤Écä÷ ºÉ¦ÉÒ iÉ®ú½þ Eäò*  +ºÉ±É ¨Éå nù®ú´ÉÉWÉä <iÉxÉÒ VÉMÉ½þ xÉWÉ®ú +ÉiÉä ½éþ ÊEò <xÉ  {É®ú vªÉÉxÉ Eò¨É ½þÒ +]õEòiÉÉ ½èþ* +¤É VÉÉä nù®ú´ÉÉWÉÉ ªÉÉ  ÊJÉc÷EòÒ ÊnùJÉä =ºÉ {É®ú MÉÉè®ú Eò®úxÉÉ* lÉÉäc÷É lÉ¨ÉEò®ú  ºÉÉäSÉxÉÉ* iÉÖ¨½åþ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ ªÉä nù®ú´ÉÉWÉä, ÊJÉc÷ÊEòªÉÉÄ    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201660  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 61  UôÉä]õÉ ½þÒ ºÉ½þÒ {É®ú CªÉÉ Eò¨ÉÉ±É Eò®úiÉä ½éþ! BEò JÉÖ±Éä Ê½þººÉä Eäò  >ð{É®ú nùÒ´ÉÉ®ú ½èþ* {É®ú =ºÉ nùÒ´ÉÉ®ú EòÉ ´ÉWÉxÉ Ê]õEòÉ ÊEòºÉ {É®ú ½èþ?  ½þ´ÉÉ EòÒ {ÉiÉ±ÉÒ nùÒ´ÉÉ®ú {É®ú iÉÉä xÉ½þÓ xÉÉ? ªÉ½þ Ë±É]õ±É (SÉÉèJÉ]õ)  iÉEòxÉÒEò Eäò +ÉxÉä ºÉä ½þÒ ºÉ¨¦É´É ½Öþ+É* nùÉä JÉ¨¦ÉÉå Eäò >ð{É®ú ®úJÉÉ  Ë±É]õ±É ½þÒ iÉÉä nù®ú´ÉÉWÉÉ ½èþ* ÊVÉºÉ {É®ú nù®ú´ÉÉWÉä Eäò >ð{É®ú EòÒ  nùÒ´ÉÉ®ú EòÉ ¦ÉÉ®ú Ê]õEòÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* iÉÖ¨½åþ BäºÉÉ iÉÉä xÉ½þÓ ±ÉMÉ ®ú½þÉ  ÊEò <ºÉ WÉÉÊ½þ®ú-ºÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÉä ¤ÉiÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB <iÉxÉÉ iÉÉ¨É-ZÉÉ¨É  CªÉÉå? +ºÉ±É ¨Éå BäºÉÉ ½èþ xÉ½þÓ! =xÉ ZÉÉå{ÉÊc÷ªÉÉå EòÉä näùJÉÉä ÊVÉxÉ¨Éå  JÉ¨¦Éä +Éè®ú Ë±É]õ±É xÉ½þÓ ½þÉäiÉä* ´É½þÉÄ nù®ú´ÉÉWÉä UôiÉ ºÉä VÉÉ ±ÉMÉiÉä  ½éþ* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ¤ÉxÉä PÉ®úÉå EòÒ EÖòUô ºÉÒ¨ÉÉBÄ ½þÉåMÉÒ? ¨Éä®äú JªÉÉ±É ºÉä +ÉÌEò]äõCSÉ®ú ªÉÉ ´ÉÉºiÉÖEò±ÉÉ EòÉ ªÉ½þ BEò  +½þ¨É {Éc÷É´É lÉÉ* nù®ú´ÉÉWÉÉå EòÒ ªÉ½þÒ iÉEòxÉÒEò UôiÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ  EòÉ¨É ¨Éå ±ÉÒ VÉÉxÉä ±ÉMÉÒ – nùÒ´ÉÉ®åú ¤ÉxÉÉ<È, =ºÉEäò >ð{É®ú ±ÉEòc÷Ò  EòÉ ¤Éc÷É ¡ò]Âõ]õÉ ªÉÉ ¤ÉÉÄºÉ ®úJÉ ÊnùªÉÉ* <ºÉºÉä ¤É½Öþ¨ÉÆÊWÉ±ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå  EòÉ ¤ÉxÉxÉÉ ºÉ¨¦É´É ½Öþ+É* CªÉÉåÊEò UôiÉ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ ½þÉäMÉÒ iÉ¦ÉÒ iÉÉä  =ºÉ {É®ú BEò +Éè®ú ¨ÉÆÊWÉ±É JÉc÷Ò EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* {É®ú CªÉÉ  ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ´ÉÇVÉ <ºÉºÉä ºÉxiÉÖ¹]õ ½þÉä MÉB! xÉÉ VÉÒ Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ½þÓ*  =x½åþ VÉ±nùÒ ½þÒ <ºÉEòÒ ºÉÒ¨ÉÉBÄ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ SÉ±É MÉ<È* EòÉèxÉ-ºÉÒ  ºÉÒ¨ÉÉBÄ? {É½þ±ÉÒ ½èþ, Eò¨É®äú EòÉ ºÉÉ<WÉ* +MÉ®ú nùÒ´ÉÉ®úÉå EòÉä ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ  ºÉä fÄøEòEò®ú ½þÒ Eò¨É®úÉ ¤ÉxÉxÉÉ ½èþ iÉÉä =ºÉ SÉÒWÉ EòÒ ±É¨¤ÉÉ<Ç-   ¤Éc÷Ò <¨ÉÉ®úiÉå=¨ÉÉ ºÉÖvÉÒ®ú   Ë±É]õ±É  (SÉÉèJÉ]õ)  PÉ®úÉå EòÉ ¤ÉxÉxÉÉ +Éè®ú ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒú EèòºÉä-EèòºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½Öþ<Ç*  ªÉ½þ ºÉÉ¨ÉOÉÒ PÉ®úÉå-<¨ÉÉ®úiÉÉå Eäò Êb÷WÉÉ<xÉ {É®ú ÊEòºÉ iÉ®ú½þ {ÉÉ¤ÉxnùÒ ±ÉMÉÉiÉÒ ½éþ,  +Éè®ú ºÉ¤ÉºÉä +½þ¨É ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ÊEò JÉÖnù Êb÷WÉÉ<xÉ ¦ÉÒ EèòºÉä <xÉEòÒ ½þnåù ¤ÉÉÄvÉ näùiÉä ½éþ*  ¦ÉÒ¨É¤Éä]õEòÉ ÊºÉb÷xÉÒ EòÉ +Éä{Éä®úÉ ½þÉ=ºÉ  Ênù±±ÉÒ EòÉ ±ÉÉä]õºÉ ]èõ¨{É±É   <xÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå ¨Éå BEò ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò ºÉ¦ÉÒ  ¤É½ÖþiÉ Ê´É¶ÉÉ±É ½éþ +Éè®ú ¨Éä®úÒ {ÉºÉxnùÒnùÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå EòÒ  ¡äò½þÊ®úºiÉ ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä >ð{É®ú ½éþ* ¨ÉÖZÉä {ÉºÉxnù ½þÉäxÉä EòÉ  EòÉ®úhÉ <xÉEòÉ +ÉEòÉ®ú iÉÉä Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ½þÓ ½èþ* iÉÉä  Ê¡ò®ú? <ºÉä VÉÉxÉxÉä Eäò Ê±ÉB ½þ¨É lÉÉäc÷É {ÉÒUôÉ VÉÉBÄMÉä  +Éè®ú näùJÉåMÉä ÊEò PÉ®úÉå EòÉ ¤ÉxÉxÉÉ +Éè®ú ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒú  EèòºÉä-EèòºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½Öþ<Ç* +Éè®ú ªÉ½þ ¦ÉÒ ÊEò ªÉ½þ  ºÉÉ¨ÉOÉÒ PÉ®úÉå-<¨ÉÉ®úiÉÉå Eäò Êb÷WÉÉ<xÉ {É®ú ÊEòºÉ iÉ®ú½þ  {ÉÉ¤ÉxnùÒ ±ÉMÉÉiÉÒ ½éþ, +Éè®ú ºÉ¤ÉºÉä +½þ¨É ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ÊEò  JÉÖnù Êb÷WÉÉ<xÉ ¦ÉÒ EèòºÉä <xÉEòÒ ½þnåù ¤ÉÉÄvÉ näùiÉä ½éþ* ¶ÉÖ°ü ¨Éå ½þ¨É näùJÉåMÉä Ê{ÉUô±Éä EÖòUô ±ÉÉJÉ ºÉÉ±ÉÉå ¨Éå  ½þ¨ÉÉ®äú +É´ÉÉºÉ ÊEòºÉ iÉ®ú½þ ¤Énù±Éä ½éþ* ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ´ÉÇVÉ  VÉÆMÉ±ÉÉå ¨Éå ®ú½þiÉä lÉä* EòÉä<Ç Ê¶ÉEòÉ®úÒú ÊnùJÉÉ iÉÉä {Éäc÷ {É®ú  SÉgøEò®ú {ÉkÉÉå ¨Éå ÊUô{É MÉB* +MÉ®ú =ºÉ {É®ú ¡ò±É  ±É]õEäò Ê¨É±É MÉB iÉÉä ºÉÉäxÉä {Éä ºÉÖ½þÉMÉÉ* {É®ú Ê¡ò®ú,  <xÉEäò EÖòUô ´ÉÆ¶ÉVÉ JÉÖ±Éä SÉ®úÉMÉÉ½þÉå ¨Éå +É MÉB* +ÉMÉä  EòÉ <ÆºÉÉxÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ¶ÉÉªÉnù ªÉ½þÓ ½Öþ+É* JÉÖ±Éä ¨Éå ºÉ¦ÉÒ  iÉ®ú½þ Eäò JÉiÉ®úÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ®ú½þxÉÉ ¤É½ÖþiÉ  ½þÉäiÉÉ ½þÉäMÉÉ! JÉÉºÉiÉÉè®ú {É®ú  ®úÉiÉ Eäò ´ÉCiÉ* ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ´ÉÇVÉÉå xÉä <xÉ  ºÉ¤É Eäò ¤ÉÒSÉ MÉÖWÉÉ®úÉ ÊEòªÉÉ* iÉ¦ÉÒ  ¶ÉÉªÉnù =x½åþ MÉÖ¡òÉ+Éå ªÉÉ +ÉMÉäú EòÒ +Éä®ú  ÊxÉEò±ÉÒ ¤Éc÷Ò-¤Éc÷Ò SÉ]Âõ]õÉxÉÉå Eäò xÉÒSÉä  ®ú½þxÉä EòÉ JªÉÉ±É +ÉªÉÉ ½þÉä* SÉ]Âõ]õÉxÉÉå Eäò xÉÒSÉä VÉMÉ½þ +EòºÉ®ú  ¤É½ÖþiÉ Eò¨É ½þÉäiÉÒ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ +{ÉxÉä  +ÉºÉ{ÉÉºÉ EòÉä WªÉÉnùÉ ºÉÖxnù®ú, ºÉÖJÉnù  ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ SÉÉ½þ Eäò SÉ±ÉiÉä ´ÉÉä ÊSÉjÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201662  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 63  SÉÉèc÷É<Ç ºÉä WªÉÉnùÉ Eò¨É®äú EòÉ ºÉÉ<WÉ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ* +Éè®ú +MÉ®ú UôiÉ ±ÉEòc÷Ò  EòÒ ½èþ iÉÉä BEò ¤Écä÷ Eò¨É®äú Eäò Ê±ÉB BEò ¤É½ÖþiÉ ¤Écä÷ {Éäc÷ EòÒ ¤ÉÊ±É SÉgøÉxÉÒ ½þÉäMÉÒ*  +Éè®ú {Éäc÷ ¦ÉÒ ±É¨¤ÉÉ-{ÉiÉ±ÉÉ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ* CªÉÉåÊEò +±ÉMÉ ±ÉEòc÷Ò Eäò ±É]Âõ`äö  ªÉÉ ¡ò]Âõ]äõ SÉÉècä÷ xÉ½þÓ ½éþ iÉÉä {É½þ±ÉÒ ¨ÉÆÊWÉ±É Eäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®úÒ ºÉÒ¨ÉÉBÄ ½þÉä  VÉÉBÄMÉÒ* BäºÉä ¨Éå {É½þ±ÉÒ ¨ÉÆÊWÉ±É Eäò Eò¨É®äú Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå =Uô±É-EÚònù ¨ÉSÉÉiÉä ¤ÉSSÉä  JÉÖnùÉ xÉ JÉÉºiÉÉ ºÉÒvÉä ÊxÉSÉ±ÉÒ ¨ÉÆÊWÉ±É iÉEò {É½ÖÄþSÉ ºÉEòiÉä ½éþ* +¤É ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ÊEò +MÉ®ú ±ÉEòc÷Ò EòÒ VÉMÉ½þ {ÉilÉ®ú <ºiÉä¨ÉÉ±É ½þÉå iÉÉä CªÉÉ  ½þÉä? <ºÉ¨Éå EòÉä<Ç ¶ÉEò xÉ½þÓ ÊEò {ÉilÉ®ú ±ÉEòc÷Ò EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå WªÉÉnùÉ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ ½èþ,  {É®ú WªÉÉnùÉ ¦ÉÉ®úÒ ¦ÉÒ iÉÉä ½èþ* (ÊEòiÉxÉÉ nù¨É ±ÉMÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ =ºÉä >ð{É®ú iÉEò ±Éä VÉÉxÉä  ¨Éå =¡ò! +Éè®ú >ð{É®ú ºÉä JÉiÉ®úÉ ¦ÉÒ WªÉÉnùÉ* Ê½þ¨ÉÉSÉ±É |Énäù¶É Eäò EòÉÄMÉc÷É ¨Éå 1905  ¨Éå +ÉB ¦ÉÚEò¨{É ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ {ÉilÉ®ú Eäò ¨ÉEòÉxÉÉå ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±Éä Ê¥ÉÊ]õ¶É ½þÒ ¨ÉÉ®äú  MÉB* <È]õÉå ªÉÉ ¤ÉÉÄºÉ Eäò ¨ÉEòÉxÉÉå ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±Éä <ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå ÊEòº¨ÉiÉ´ÉÉ±Éä ®ú½äþ*)  JÉè®ú, <ºÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É EòÉ BEò ½þ±É iÉÉä ªÉ½þ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò Eò¨É®äú Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå BEò  JÉ¨¦ÉÉ MÉÉc÷ ÊnùªÉÉ VÉÉB* ¨ÉnÖù®ú<Ç Eäò ¨ÉÒxÉÉIÉÒ ¨ÉÎxnù®ú EòÉ ½þWÉÉ®ú JÉ¨¦ÉÉå´ÉÉ±ÉÉ  Ê´É¶ÉÉ±É ½þÉì±É <ºÉEòÉ BEò ¤ÉÊgøªÉÉ xÉ¨ÉÚxÉÉ ½èþ* {É®ú +MÉ®ú BäºÉä ÊEòºÉÒ ½þÉì±É ¨Éå EòÉä<Ç  Ê¡ò±¨É SÉ±É ®ú½þÒ ½þÉä iÉÉä ºÉÉ®úÉ ¨ÉWÉÉ ÊEò®úÊEò®úÉ ½þÉä VÉÉB* {É®ú PÉ¤É®úÉ<B xÉ½þÓ, ¨ÉWÉÇ  ½éþ iÉÉä nù´ÉÉBÄ ¦ÉÒ iÉÉä ½éþ xÉÉ!  ½þWÉÉ®ú JÉ¨¦ÉÉå´ÉÉ±ÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É ½þÉì±É  ´ÉèºÉä JÉ¨¦Éä´ÉÉ±Éä <ºÉ iÉ®úÒEäò ºÉä  Eäò´É±É ¡èò±Éä ½ÖþB føÉÄSÉä ½þÒ xÉ½þÓ ¤ÉxÉiÉä*  15´ÉÓ ¶ÉiÉÉ¤nùÒ ¨Éå ¤ÉxÉÉ ÊSÉkÉÉèc÷MÉgø EòÉ  xÉÉè ¨ÉÆÊWÉ±ÉÉ Ê´ÉVÉªÉ ºiÉ¨¦É ¦ÉÒ <ºÉÒ  iÉ®ú½þ ºÉä ¤ÉxÉÉ ½èþ* JÉ¨¦Éä-Ë±É]õ±É +Éè®ú  {ÉilÉ®úÉå ºÉä ¤ÉxÉÒ ªÉ½þ <¨ÉÉ®úiÉ ±ÉÉVÉ´ÉÉ¤É  ½èþ*   ¨Éä½þ®úÉ¤É ¨Éå ¤É±É (ªÉÉ ¦ÉÉ®ú) ºÉÒvÉä xÉÒSÉä  ±ÉMÉxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ +ÉºÉ{ÉÉºÉ ¡èò±É VÉÉiÉÉ ½èþ*  ¨Éä½þ®úÉ¤É iÉ®úÉ¶Éä {ÉilÉ®úÉå ºÉä ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ*  ªÉä {ÉilÉ®ú >ð{É®ú EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå xÉÒSÉä Eò¨É  SÉÉècä÷ ½þÉäiÉä ½éþ* <xÉ {ÉilÉ®úÉå EòÉä nùÉäxÉÉå iÉ®ú¡ò  ºÉä ºÉ]õÉ-ºÉ]õÉEò®ú VÉÉäc÷iÉä VÉÉ+Éä iÉÉä BEò  MÉÉä±É +ÉEÞòÊiÉ =¦É®úiÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* <x½åþ  lÉÉ¨ÉxÉä Eäò Ê±ÉB xÉÒSÉä ºÉä ºÉ½þÉ®úÉ ÊnùªÉÉ  VÉÉiÉÉ ½èþ* VÉ¤É ¤ÉÒSÉ ¨Éå +ÉJÉ®úÒ {ÉilÉ®ú ®úJÉÉ  VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ªÉ½þ nùÉäxÉÉå iÉ®ú¡ò Eäò {ÉilÉ®úÉå {É®ú  nù¤ÉÉ´É ¤ÉxÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉÒ nù´ÉÉ¤É ºÉä ¨Éä½þ®úÉ¤É  EòÉä =ºÉEòÒ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ* +Éè®ú ªÉ½þ  ¦ÉÉ®úÒ ´ÉWÉxÉ EòÉä ZÉä±É {ÉÉiÉÉ ½èþ* SÉÚÄÊEò ¤ÉÒSÉ  EòÉ {ÉilÉ®ú ¨Éä½þ®úÉ¤É EòÒ Êb÷WÉÉ<xÉ Eäò Ê±ÉB  <iÉxÉÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ EòÒ- º]õÉäxÉ Eò½þ±ÉÉiÉÉ ½èþ*    ¤ÉÉiÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå EòÒ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ iÉÉä ®úÉä¨É´ÉÉÊºÉªÉÉå EòÉä BEò  xÉÉªÉÉ¤É SÉÒWÉ EòÉ ¸ÉäªÉ Ê¨É±ÉxÉÉ ½þÒ SÉÉÊ½þB* +Éè®ú ´ÉÉä ½èþ ¨Éä½þ®úÉ¤É  ªÉÉxÉÒ +ÉSÉÇ* ¨Éä½þ®úÉ¤É <¨ÉÉ®úiÉ EòÉä JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉ iÉÉä ¤ÉxÉÉiÉÒ ½þÒ ½èþ  =ºÉEäò føÉÄSÉä EòÉä {ÉÖJiÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉiÉÒ ½èþ* ªÉÉxÉÒ <¨ÉÉ®úiÉ EòÉä  ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ =ºÉä ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå <ºiÉä¨ÉÉ±É ½þÉä ®ú½þÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ  ¨Éä½þ®úÉ¤É ºÉä ¦ÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ* VÉ¤É nùÉä nùÒ´ÉÉ®úÉå EòÒ nÚù®úÒ EòÉä {ÉÉ]õxÉä  Eäò Ê±ÉB {ÉilÉ®ú ªÉÉ ±ÉEòc÷Ò Eäò ±É]Âõ`äö ±ÉMÉÉB VÉÉiÉä ½éþ iÉÉä <x½þÓ  {ÉilÉ®úÉå ªÉÉ ±ÉEòc÷Ò ºÉä iÉªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ´Éä ÊEòiÉxÉÉ ¦ÉÉ®ú ºÉ½þxÉ  Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* <vÉ®ú ´ÉWÉxÉ ¤ÉgøÉ, =vÉ®ú ´ÉÉä nùÉä ]ÖõEòcä÷ ½Öþ+É*  Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉÉä ´Éä JÉÖnù Eäò ½þÒ ¦ÉÉ®ú ºÉä ]Úõ]õ ºÉEòiÉä ½éþ* {É®ú  ¨Éä½þ®úÉ¤É EòÉ Êb÷WÉÉ<xÉ ¦ÉÉ®ú EòÉä ÊEòºÉÒ BEò VÉMÉ½þ {É®ú EäòÎxpùiÉ  xÉ Eò®úEäò ¡èò±ÉÉ näùiÉÉ ½èþ* (näùJÉå ¤ÉÉìCºÉ)* ªÉÉxÉÒ +¤É +É{ÉEäò  {ÉÉºÉ BEò BäºÉÉ Êb÷WÉÉ<xÉÃ lÉÉ ÊVÉºÉºÉä ´ÉÉºiÉÖEò±ÉÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É  ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÒ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ ºÉä ¤ÉÄvÉÒ xÉ½þÓ ®ú½þÒ* iÉÉä  ®úÉä¨É´ÉÉÊºÉªÉÉå xÉä Ênù±É JÉÉä±ÉEò®ú {ÉÖ±É +Éè®ú VÉ÷±É-ÊxÉEòÉºÉÒ Eäò  Ê±ÉB føÉÄSÉä ¤ÉxÉÉB* {É®ú VÉÉxÉä CªÉÉå ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¨Éä½þ®úÉ¤É <º±ÉÉ¨ÉÒ  ¶ÉÉºÉEòÉå Eäò ¤ÉÉnù ½þÒ +ÉªÉÉ!  ¨Éä½þ®úÉ¤ÉÉå ¨Éå ÊVÉºÉ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉä <ºiÉä¨ÉÉ±É ÊEòªÉÉ ´ÉÉä iÉÉä  |ÉEÞòÊiÉ ¨Éå Eò¤É ºÉä ÊnùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ* BEò +hbä÷ EòÉä +{ÉxÉä ½þÉlÉ  ºÉä iÉõÉäc÷xÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úÉä* (+MÉ®ú ]Úõ]õ VÉÉB iÉÉä ¤ÉÊgøªÉÉ  ¤ÉxÉÉEò®ú JÉÉ ±ÉäxÉÉ*) +Éè®ú Ê¡ò®ú JÉÉ±ÉÒ +hbä÷ Eäò  ÊUô±ÉEäò EòÉä =ºÉEòÒ ¦ÉÒiÉ®úÒ ºÉiÉ½þ EòÒ iÉ®ú¡ò ºÉä nù¤ÉÉ+Éä*  +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä ]Úõ]õ MÉªÉÉ xÉÉ! ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò <iÉxÉä xÉÉVÉÖEò  ÊnùJÉxÉä´ÉÉ±Éä ºÉÉ¤ÉÖxÉ Eäò ¤ÉÖ±É¤ÉÖ±Éä ¦ÉÒ Ê]õEäò ®ú½þiÉä ½éþ CªÉÉåÊEò  ´ÉÉªÉÖ¨Éhb÷±ÉÒªÉ nùÉ¤É ¨Éä½þ®úÉ¤ÉnùÉ®ú ºÉiÉ½þ {É®ú xÉÒSÉä EòÒ +Éä®ú  nù¤ÉÉ´É b÷É±ÉiÉÉ ½èþ* +MÉ®ú ½þ¨É +ÉºÉ{ÉÉºÉ EòÉ nùÉ¤É Eò¨É Eò®ú nåù  iÉÉä ¤ÉÖ±É¤ÉÖ±ÉÉ {É±É ¦É®ú ¨Éå ¡Úò]õ VÉÉBMÉÉ* CªÉÉåÊEò iÉ¤É =SSÉ nùÉ¤É  +´ÉiÉ±É (=±]õÒ ¨Éä½þ®úÉ¤É) ºÉiÉ½þ {É®ú nù¤ÉÉ´É b÷É±É ®ú½þÉ ½þÉäMÉÉ*  ¨Éä½þ®úÉ¤É ÊjÉ+ÉªÉÉ¨ÉÒ  ¤ÉxÉ VÉÉB iÉÉä  MÉÖ¨¤Énù ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* EòÒ-º]õÉäxÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201662  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 63  SÉÉèc÷É<Ç ºÉä WªÉÉnùÉ Eò¨É®äú EòÉ ºÉÉ<WÉ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ* +Éè®ú +MÉ®ú UôiÉ ±ÉEòc÷Ò  EòÒ ½èþ iÉÉä BEò ¤Écä÷ Eò¨É®äú Eäò Ê±ÉB BEò ¤É½ÖþiÉ ¤Écä÷ {Éäc÷ EòÒ ¤ÉÊ±É SÉgøÉxÉÒ ½þÉäMÉÒ*  +Éè®ú {Éäc÷ ¦ÉÒ ±É¨¤ÉÉ-{ÉiÉ±ÉÉ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ* CªÉÉåÊEò +±ÉMÉ ±ÉEòc÷Ò Eäò ±É]Âõ`äö  ªÉÉ ¡ò]Âõ]äõ SÉÉècä÷ xÉ½þÓ ½éþ iÉÉä {É½þ±ÉÒ ¨ÉÆÊWÉ±É Eäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®úÒ ºÉÒ¨ÉÉBÄ ½þÉä  VÉÉBÄMÉÒ* BäºÉä ¨Éå {É½þ±ÉÒ ¨ÉÆÊWÉ±É Eäò Eò¨É®äú Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå =Uô±É-EÚònù ¨ÉSÉÉiÉä ¤ÉSSÉä  JÉÖnùÉ xÉ JÉÉºiÉÉ ºÉÒvÉä ÊxÉSÉ±ÉÒ ¨ÉÆÊWÉ±É iÉEò {É½ÖÄþSÉ ºÉEòiÉä ½éþ* +¤É ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ÊEò +MÉ®ú ±ÉEòc÷Ò EòÒ VÉMÉ½þ {ÉilÉ®ú <ºiÉä¨ÉÉ±É ½þÉå iÉÉä CªÉÉ  ½þÉä? <ºÉ¨Éå EòÉä<Ç ¶ÉEò xÉ½þÓ ÊEò {ÉilÉ®ú ±ÉEòc÷Ò EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå WªÉÉnùÉ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ ½èþ,  {É®ú WªÉÉnùÉ ¦ÉÉ®úÒ ¦ÉÒ iÉÉä ½èþ* (ÊEòiÉxÉÉ nù¨É ±ÉMÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ =ºÉä >ð{É®ú iÉEò ±Éä VÉÉxÉä  ¨Éå =¡ò! +Éè®ú >ð{É®ú ºÉä JÉiÉ®úÉ ¦ÉÒ WªÉÉnùÉ* Ê½þ¨ÉÉSÉ±É |Énäù¶É Eäò EòÉÄMÉc÷É ¨Éå 1905  ¨Éå +ÉB ¦ÉÚEò¨{É ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ {ÉilÉ®ú Eäò ¨ÉEòÉxÉÉå ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±Éä Ê¥ÉÊ]õ¶É ½þÒ ¨ÉÉ®äú  MÉB* <È]õÉå ªÉÉ ¤ÉÉÄºÉ Eäò ¨ÉEòÉxÉÉå ¨Éå ®ú½þxÉä´ÉÉ±Éä <ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå ÊEòº¨ÉiÉ´ÉÉ±Éä ®ú½äþ*)  JÉè®ú, <ºÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É EòÉ BEò ½þ±É iÉÉä ªÉ½þ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò Eò¨É®äú Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå BEò  JÉ¨¦ÉÉ MÉÉc÷ ÊnùªÉÉ VÉÉB* ¨ÉnÖù®ú<Ç Eäò ¨ÉÒxÉÉIÉÒ ¨ÉÎxnù®ú EòÉ ½þWÉÉ®ú JÉ¨¦ÉÉå´ÉÉ±ÉÉ  Ê´É¶ÉÉ±É ½þÉì±É <ºÉEòÉ BEò ¤ÉÊgøªÉÉ xÉ¨ÉÚxÉÉ ½èþ* {É®ú +MÉ®ú BäºÉä ÊEòºÉÒ ½þÉì±É ¨Éå EòÉä<Ç  Ê¡ò±¨É SÉ±É ®ú½þÒ ½þÉä iÉÉä ºÉÉ®úÉ ¨ÉWÉÉ ÊEò®úÊEò®úÉ ½þÉä VÉÉB* {É®ú PÉ¤É®úÉ<B xÉ½þÓ, ¨ÉWÉÇ  ½éþ iÉÉä nù´ÉÉBÄ ¦ÉÒ iÉÉä ½éþ xÉÉ!  ½þWÉÉ®ú JÉ¨¦ÉÉå´ÉÉ±ÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É ½þÉì±É  ´ÉèºÉä JÉ¨¦Éä´ÉÉ±Éä <ºÉ iÉ®úÒEäò ºÉä  Eäò´É±É ¡èò±Éä ½ÖþB føÉÄSÉä ½þÒ xÉ½þÓ ¤ÉxÉiÉä*  15´ÉÓ ¶ÉiÉÉ¤nùÒ ¨Éå ¤ÉxÉÉ ÊSÉkÉÉèc÷MÉgø EòÉ  xÉÉè ¨ÉÆÊWÉ±ÉÉ Ê´ÉVÉªÉ ºiÉ¨¦É ¦ÉÒ <ºÉÒ  iÉ®ú½þ ºÉä ¤ÉxÉÉ ½èþ* JÉ¨¦Éä-Ë±É]õ±É +Éè®ú  {ÉilÉ®úÉå ºÉä ¤ÉxÉÒ ªÉ½þ <¨ÉÉ®úiÉ ±ÉÉVÉ´ÉÉ¤É  ½èþ*   ¨Éä½þ®úÉ¤É ¨Éå ¤É±É (ªÉÉ ¦ÉÉ®ú) ºÉÒvÉä xÉÒSÉä  ±ÉMÉxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ +ÉºÉ{ÉÉºÉ ¡èò±É VÉÉiÉÉ ½èþ*  ¨Éä½þ®úÉ¤É iÉ®úÉ¶Éä {ÉilÉ®úÉå ºÉä ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ*  ªÉä {ÉilÉ®ú >ð{É®ú EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå xÉÒSÉä Eò¨É  SÉÉècä÷ ½þÉäiÉä ½éþ* <xÉ {ÉilÉ®úÉå EòÉä nùÉäxÉÉå iÉ®ú¡ò  ºÉä ºÉ]õÉ-ºÉ]õÉEò®ú VÉÉäc÷iÉä VÉÉ+Éä iÉÉä BEò  MÉÉä±É +ÉEÞòÊiÉ =¦É®úiÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* <x½åþ  lÉÉ¨ÉxÉä Eäò Ê±ÉB xÉÒSÉä ºÉä ºÉ½þÉ®úÉ ÊnùªÉÉ  VÉÉiÉÉ ½èþ* VÉ¤É ¤ÉÒSÉ ¨Éå +ÉJÉ®úÒ {ÉilÉ®ú ®úJÉÉ  VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ªÉ½þ nùÉäxÉÉå iÉ®ú¡ò Eäò {ÉilÉ®úÉå {É®ú  nù¤ÉÉ´É ¤ÉxÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉÒ nù´ÉÉ¤É ºÉä ¨Éä½þ®úÉ¤É  EòÉä =ºÉEòÒ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ* +Éè®ú ªÉ½þ  ¦ÉÉ®úÒ ´ÉWÉxÉ EòÉä ZÉä±É {ÉÉiÉÉ ½èþ* SÉÚÄÊEò ¤ÉÒSÉ  EòÉ {ÉilÉ®ú ¨Éä½þ®úÉ¤É EòÒ Êb÷WÉÉ<xÉ Eäò Ê±ÉB  <iÉxÉÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ EòÒ- º]õÉäxÉ Eò½þ±ÉÉiÉÉ ½èþ*    ¤ÉÉiÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå EòÒ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ iÉÉä ®úÉä¨É´ÉÉÊºÉªÉÉå EòÉä BEò  xÉÉªÉÉ¤É SÉÒWÉ EòÉ ¸ÉäªÉ Ê¨É±ÉxÉÉ ½þÒ SÉÉÊ½þB* +Éè®ú ´ÉÉä ½èþ ¨Éä½þ®úÉ¤É  ªÉÉxÉÒ +ÉSÉÇ* ¨Éä½þ®úÉ¤É <¨ÉÉ®úiÉ EòÉä JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉ iÉÉä ¤ÉxÉÉiÉÒ ½þÒ ½èþ  =ºÉEäò føÉÄSÉä EòÉä {ÉÖJiÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉiÉÒ ½èþ* ªÉÉxÉÒ <¨ÉÉ®úiÉ EòÉä  ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ =ºÉä ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå <ºiÉä¨ÉÉ±É ½þÉä ®ú½þÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ  ¨Éä½þ®úÉ¤É ºÉä ¦ÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ* VÉ¤É nùÉä nùÒ´ÉÉ®úÉå EòÒ nÚù®úÒ EòÉä {ÉÉ]õxÉä  Eäò Ê±ÉB {ÉilÉ®ú ªÉÉ ±ÉEòc÷Ò Eäò ±É]Âõ`äö ±ÉMÉÉB VÉÉiÉä ½éþ iÉÉä <x½þÓ  {ÉilÉ®úÉå ªÉÉ ±ÉEòc÷Ò ºÉä iÉªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ´Éä ÊEòiÉxÉÉ ¦ÉÉ®ú ºÉ½þxÉ  Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* <vÉ®ú ´ÉWÉxÉ ¤ÉgøÉ, =vÉ®ú ´ÉÉä nùÉä ]ÖõEòcä÷ ½Öþ+É*  Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉÉä ´Éä JÉÖnù Eäò ½þÒ ¦ÉÉ®ú ºÉä ]Úõ]õ ºÉEòiÉä ½éþ* {É®ú  ¨Éä½þ®úÉ¤É EòÉ Êb÷WÉÉ<xÉ ¦ÉÉ®ú EòÉä ÊEòºÉÒ BEò VÉMÉ½þ {É®ú EäòÎxpùiÉ  xÉ Eò®úEäò ¡èò±ÉÉ näùiÉÉ ½èþ* (näùJÉå ¤ÉÉìCºÉ)* ªÉÉxÉÒ +¤É +É{ÉEäò  {ÉÉºÉ BEò BäºÉÉ Êb÷WÉÉ<xÉÃ lÉÉ ÊVÉºÉºÉä ´ÉÉºiÉÖEò±ÉÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É  ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÒ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ ºÉä ¤ÉÄvÉÒ xÉ½þÓ ®ú½þÒ* iÉÉä  ®úÉä¨É´ÉÉÊºÉªÉÉå xÉä Ênù±É JÉÉä±ÉEò®ú {ÉÖ±É +Éè®ú VÉ÷±É-ÊxÉEòÉºÉÒ Eäò  Ê±ÉB føÉÄSÉä ¤ÉxÉÉB* {É®ú VÉÉxÉä CªÉÉå ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¨Éä½þ®úÉ¤É <º±ÉÉ¨ÉÒ  ¶ÉÉºÉEòÉå Eäò ¤ÉÉnù ½þÒ +ÉªÉÉ!  ¨Éä½þ®úÉ¤ÉÉå ¨Éå ÊVÉºÉ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉä <ºiÉä¨ÉÉ±É ÊEòªÉÉ ´ÉÉä iÉÉä  |ÉEÞòÊiÉ ¨Éå Eò¤É ºÉä ÊnùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ* BEò +hbä÷ EòÉä +{ÉxÉä ½þÉlÉ  ºÉä iÉõÉäc÷xÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úÉä* (+MÉ®ú ]Úõ]õ VÉÉB iÉÉä ¤ÉÊgøªÉÉ  ¤ÉxÉÉEò®ú JÉÉ ±ÉäxÉÉ*) +Éè®ú Ê¡ò®ú JÉÉ±ÉÒ +hbä÷ Eäò  ÊUô±ÉEäò EòÉä =ºÉEòÒ ¦ÉÒiÉ®úÒ ºÉiÉ½þ EòÒ iÉ®ú¡ò ºÉä nù¤ÉÉ+Éä*  +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä ]Úõ]õ MÉªÉÉ xÉÉ! ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò <iÉxÉä xÉÉVÉÖEò  ÊnùJÉxÉä´ÉÉ±Éä ºÉÉ¤ÉÖxÉ Eäò ¤ÉÖ±É¤ÉÖ±Éä ¦ÉÒ Ê]õEäò ®ú½þiÉä ½éþ CªÉÉåÊEò  ´ÉÉªÉÖ¨Éhb÷±ÉÒªÉ nùÉ¤É ¨Éä½þ®úÉ¤ÉnùÉ®ú ºÉiÉ½þ {É®ú xÉÒSÉä EòÒ +Éä®ú  nù¤ÉÉ´É b÷É±ÉiÉÉ ½èþ* +MÉ®ú ½þ¨É +ÉºÉ{ÉÉºÉ EòÉ nùÉ¤É Eò¨É Eò®ú nåù  iÉÉä ¤ÉÖ±É¤ÉÖ±ÉÉ {É±É ¦É®ú ¨Éå ¡Úò]õ VÉÉBMÉÉ* CªÉÉåÊEò iÉ¤É =SSÉ nùÉ¤É  +´ÉiÉ±É (=±]õÒ ¨Éä½þ®úÉ¤É) ºÉiÉ½þ {É®ú nù¤ÉÉ´É b÷É±É ®ú½þÉ ½þÉäMÉÉ*  ¨Éä½þ®úÉ¤É ÊjÉ+ÉªÉÉ¨ÉÒ  ¤ÉxÉ VÉÉB iÉÉä  MÉÖ¨¤Énù ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* EòÒ-º]õÉäxÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201664  EÖò±É VÉ¨ÉÉ ªÉ½þ ÊEò JÉ¨¦Éä-Ë±É]õ±É EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå ¨Éä½þ®úÉ¤É  WªÉÉnùÉ ¤Éc÷Ò nÚù®úÒ EòÉä {ÉÉ]õ ºÉEòiÉÒ ½èþ* VÉ¤ÉÊEò nùÉäxÉÉå ¨Éå ºÉÉ¨ÉOÉÒ  ´É½þÒ <ºiÉä¨ÉÉ±É ½þÉäiÉÒ ½èþ* +Éè®ú +MÉ®ú ¨Éä½þ®úÉ¤É ÊjÉ+ÉªÉÉ¨ÉÒ ¤ÉxÉ  VÉÉB iÉÉä MÉÖ¨¤Énù ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* iÉÖ¨ÉxÉä näùJÉÉ iÉÉä ½þÉäMÉÉ ½þÒ ÊEò  MÉÖ¨¤Énù ÊEòiÉxÉä ¤Écä÷ IÉäjÉ EòÉä fÄøEò näùiÉÉ ½èþ* EòxÉÉÇ]õEò EòÉ MÉÉä±É  MÉÖ¨¤Énù ºÉ¤ÉºÉä Ê´É¶ÉÉ±É MÉÖ¨¤ÉnùÉå ¨Éå ºÉä BEò ½èþ {É®ú ¨ÉÉhbÚ÷ Eäò MÉÖ¨¤Énù  ¦ÉÒ Eò¨É xÉ½þÓ ½éþ! MÉÖ¨¤Énù EòÒ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ ½èþ®úiÉ+ÄMÉäWÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ BEò  BäºÉä ´ÉÉºiÉÖEòÉ®ú EòÒ Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉiÉÒ ½ÚÄþ VÉÉä Ê´É¶ÉÉ±É MÉÖ¨¤Énù  ¤ÉxÉÉiÉÉ lÉÉ* ºlÉÉxÉÒªÉ +¡òºÉ®úÉå EòÉä ªÉEòÒxÉ xÉ½þÓ +ÉªÉÉ ÊEò ´ÉÉä  <iÉxÉÉ ¦ÉÉ®ú ZÉä±É {ÉÉBMÉÉ iÉÉä =x½þÉåxÉä WÉÉä®ú ÊnùªÉÉ ÊEò =ºÉä ºÉ½þÉ®úÉ  näùxÉä Eäò Ê±ÉB JÉ¨¦Éä ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉB VÉÉBÄ* ´ÉÉºiÉÖEòÉ®ú EòÉä +{ÉxÉä  Êb÷WÉÉ<xÉ {É®ú ªÉEòÒxÉ lÉÉ* {É®ú ´ÉÉä VÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÊEò =ºÉä {ÉÉºÉ iÉÉä  +¡òºÉ®ú ½þÒ Eò®åúMÉäþ* <ºÉÊ±ÉB =ºÉxÉä JÉ¨¦Éä ¤ÉxÉÉEò®ú +¡òºÉ®úÉå  EòÉä ºÉxiÉÖ¹]õ Eò®ú ÊnùªÉÉ* {É®ú =ºÉxÉä JÉä±É ªÉ½þ ÊEòªÉÉ ÊEò =xÉ  JÉ¨¦ÉÉå EòÉä MÉÖ¨¤Énù ºÉä UÖô+ÉªÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ* {É®ú =x½åþ JÉc÷É ªÉÚÄ ÊEòªÉÉ  MÉªÉÉ ÊEò ´ÉÉä ´É½þÉÄ ½éþ* +¤É iÉEò ½þ¨ÉxÉä ÊVÉxÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå EòÉä ÊWÉGò ÊEòªÉÉ ½èþ ´ÉÉä ºÉÉ±ÉÉå  {É½þ±Éä ¤ÉxÉÒ ½éþ* <xÉ¨Éå ±ÉEòc÷Ò, {ÉilÉ®ú VÉèºÉÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒªÉÉÄ  <ºiÉä¨ÉÉ±É ½Öþ<Ç ½éþ* ÊVÉx½åþ SÉÚxÉÉ ªÉÉ b÷É¨É®ú +ÉÊnù ºÉä VÉÉäc÷É VÉÉiÉÉ  lÉÉ* {É®ú <È]õÉå EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É ¦ÉÒ ºÉÊnùªÉÉå ºÉä ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* ¤Éc÷Ò  Eò¨ÉÉ±É EòÒ SÉÒWÉ ½èþ ªÉ½þ! +É{É Ê¨É]Âõ]õÒ VÉèºÉÒ xÉÉSÉÒWÉ EòÉä    ¦É]Âõ]õÒ ¨Éå b÷É±Éå +Éè®ú näùJÉå CªÉÉ  ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ <È]õ +É{ÉEòÉä Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ VÉÉä  ºÉÊnùªÉÉå SÉ±ÉiÉÒ ®ú½äþMÉÒ* ÊºÉxvÉÖPÉÉ]õÒ  EòÒ <È]õÉå EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Ê¥ÉÊ]õ¶É  ±ÉÉäMÉÉå xÉä ®äú±É´Éä ±ÉÉ<xÉ Ê¤ÉUôÉxÉä ¨Éå  ÊEòªÉÉ* +Éè®ú BäºÉÒ VÉMÉ½åþ VÉ½þÉÄ  {ÉilÉ®ú xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉä (VÉèºÉä MÉÆMÉÉ Eäò  ¨ÉènùÉxÉÉå ¨Éå) ´É½þÉÄ ¤Éc÷Ò <¨ÉÉ®iÉå <x½þÓ  ºÉä iÉÉä ¤ÉxÉiÉÒ ½éþ* +Éè®ú ¤ÉÆMÉÉ±É ¨Éå iÉÉä |ÉÉSÉÒxÉ ¨ÉÎxnù®ú <È]õÉå  ªÉÉ ]äõ®úÉEòÉä]õÉ ºÉä ½þÒ ¤ÉxÉä ½éþ*  iÉÉä +¤É EÖòUô +ÉVÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ VÉÉB* +ÉVÉ  +ÊvÉEòÉÄ¶É <¨ÉÉ®úiÉå EòÉìxGòÒ]õ EòÒ ¤ÉxÉiÉÒ ½èÆ* ªÉ½þ ºÉ½þÒ ½èþ  ÊEò ºÉÒ¨Éäx]õ =tÉäMÉ |ÉnÚù¹ÉhÉ EòÉ BEò ¤Éc÷É EòÉ®úhÉò ½èþ –  {É®ú ªÉ½þ ¦ÉÒ iÉÉä näùJÉå ÊEò <x½þÓ EòÒ ¤ÉnùÉè±ÉiÉ Ênù±±ÉÒ EòÉ  ±ÉÉä]õºÉ ]èõ¨{É±É +Éè®ú ÊºÉb÷xÉÒ EòÉ +Éä{Éä®úÉ ½þÉ=ºÉ +ÉEòÉ®ú  ±Éä {ÉÉªÉÉ* ÊEòºÉÒ +Éè®ú ºÉÉ¨ÉOÉÒ ºÉä ªÉ½þ EòiÉ<Ç ºÉ¨¦É´É xÉ  lÉÉ* (½þÉ±ÉÉÄÊEò ºÉÖoùgø EòÉìxGòÒ]õ EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ EòÉä<Ç vÉÉiÉÖ EòÉ  <ºiÉä¨ÉÉ±É ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ {É®ú MÉ¨ÉÇ ÊnùxÉÉå ¨Éå  =ºÉ¨Éå VÉÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ¦É]Âõ]õÒ ¨Éå VÉÉxÉä ºÉä Eò¨É xÉ ½þÉäiÉÉ* ´ÉèºÉä  EòÉìxGòÒ]õ EòÒ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ vÉÉiÉÖ {É®ú ½þÒ Ê]õEòÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ*) +Éè®ú  <xÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ÊVÉºÉ SÉÒWÉ EòÒ ¨Éé JÉÉºÉ iÉÉè®ú {É®ú  EòÉªÉ±É ½ÚÄþ ´ÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò ´ÉÉºiÉÖEòÉ®úÉå xÉä ÊEòºÉ iÉ®ú½þ  <ºiÉä¨ÉÉ±É EòÒ MÉ<Ç ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÒ ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉÒ ºÉä <iÉxÉä ¦É´ªÉ,  ½èþ®úiÉ+ÄMÉäWÉ Êb÷WÉÉ<xÉ EòÉä +ÉEòÉ®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* VÉ¤É  EòÉìxGòÒ]õ EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É EÖòUô BäºÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉB  ÊVÉºÉä {ÉilÉ®ú ªÉÉ <È]õ ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ iÉÉä   <ºÉ¨Éå ¨É½þÉxÉ CªÉÉ! EÖòUô ´ÉÉºiÉÖEòÉ®ú iÉÉä ºÉÉ¨ÉOÉÒ +Éè®ú  Êb÷WÉÉ<xÉ nùÉäxÉÉå EòÒ JÉÉÊºÉªÉiÉÉå EòÉä =xÉEòÒ {ÉÚ®úÒ MÉÖÄVÉÉ<¶É  iÉEò JÉÓSÉ ±Éä VÉÉiÉä ½éþ*    ¨Éä½þ®úÉ¤É ÊjÉ+ÉªÉÉ¨ÉÒ  ¤ÉxÉ VÉÉB iÉÉä  MÉÖ¨¤Énù ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*   S … E Ú ® … E Ú      S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 65   ºÉÌnùªÉÉÄ{ÉnÂù¨ÉVÉÉ MÉÖxÉMÉÖxÉ   S … E Ú ® … E Ú     úÊSÉjÉ : Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®  <ºÉ ¤ÉÉ® {ÉÚÊhÉÇ¨ÉÉ EòÉ SÉÉÄn Ê{ÉU±ÉÒ ¤ÉÉ® ºÉä ¤ÉcÉ ½è, <iÉxÉÉ ¤ÉcÉ ÊEò ±ÉMÉiÉÉ ½è VÉèºÉä MÉÉä±É  iÉÉ±ÉÉ¤É Eäò SÉÉ®úÉå +Éä® {ÉÉxÉÒ Eäò {Éäc ¦ÉÒ =MÉ +ÉB ½éþ iÉÉä {Éäc÷Éå ÊVÉiÉxÉÒ VÉMÉ½ SÉÉ®úÉå +Éä® ¤Ég  MÉ<Ç ½è... +Éè® +¤É {Éäc÷Éå Eäò {ÉkÉä vÉÒ¨Éä-vÉÒ¨Éä ZÉ® ®½ä ½éþ* SÉÉÄn {ÉiÉZÉc ¨÷Éå ZÉ® ®½É ½è* <CEäò- nÖùCEäò {ÉkÉä ±ÉMÉÉiÉÉ® ZÉ® ®½ä ½éþ* Eò¦ÉÒ EÖòUô WªÉÉnÉ SÉÉÄn Eäò {ÉkÉä ZÉ®iÉä iÉÉä `hb BEò {ÉÚ®Ò  bÉ±ÉÒ ÊVÉiÉxÉÒ ¤Ég VÉÉiÉÒ +Éè® {ÉÚ®ä ¨É½þÒxÉä ®½iÉÒ* {ÉÉè¹É EòÉ ¨É½þÒxÉÉ ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É* {ÉÉè¹É EòÉä  Ê½þxnùÒ ¨÷Éå {ÉÚºÉ ¦ÉÒ Eò½iÉä ÊVÉºÉ¨÷Éå EòcÉEäò EòÒ `hb ½ÉäiÉÒ +Éè® ®ÉiÉ ¨÷Éå +ÉäºÉ ÊMÉ®iÉÒ* ®ÉiÉ ¨÷Éå  ÊMÉ®Ò +ÉäºÉ ºÉÖ¤É½ iÉEò {ÉkÉÒ EòÒ f±ÉÉxÉ {É® Ê]EòÒ ®½iÉÒ, +Éè® ºÉÖ¤É½ vÉÚ{É Eäò ½±ÉEäò vÉCEäò ºÉä  Ê¡òºÉ±É VÉÉiÉÒ* ºÉ®ºÉ÷Éå {É® ºÉä ¶ÉÉªÉn +ÉäºÉ Ê¡òºÉ±É xÉ {ÉÉiÉÒ iÉÉä ´Éä vÉÚ{É ¨÷Éå ªÉÚÄ SÉ¨ÉEòiÉä VÉèºÉä  ºÉÚ®VÉ* ºÉ®ºÉ÷Éå EòÉä näJÉiÉä iÉÉä MÉÖxÉMÉÖxÉÉ½] ¨É½ºÉÚºÉ ½ÉäiÉÒ* {ÉÒ±ÉÒ ÊiÉiÉ±ÉÒ ºÉ®ºÉ÷Éå Eäò JÉäiÉ ¨÷Éå  {É½ÖÄþSÉiÉÒ iÉÉä =ºÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò ´É½ =ºÉEäò VÉèºÉÒ JÉÚ¤É ºÉÉ®Ò ÊiÉiÉÊ±ÉªÉ÷Éå Eäò ¤ÉÒSÉ +É MÉ<Ç ½Éä*  ÊnxÉ ¨÷Éå EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç nÉäºiÉ +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½iÉÉ ½Öþ+É ¤ÉÒSÉ ¨÷Éå WÉÉä® ºÉä UôÓEòiÉÉ +Éè® Ê¡ò®  ¤ÉiÉÉiÉÉ ÊEò “®ÉiÉ ¨÷Éå ®WÉÉ<Ç ½±ÉEòÒ-ºÉÒ =PÉc MÉ<Ç +Éè® xÉÓnù ¨÷Éå {ÉiÉÉ xÉ SÉ±É {ÉÉªÉÉ..*” BäºÉÉ  Eò<Ç xÉÓnùÉå ¨÷Éå ½ÉäiÉÉ +Éè® Ê¡ò® ½® ºÉÖ¤É½ BEò º´Éä]® WªÉÉnÉ {É½xÉiÉä* ¨ÉÚÄMÉ¡ò±ÉÒ ±ÉäxÉä Eäò JÉÚ¤É  nä® ¤ÉÉn iÉEò `ä±Éä Eäò {ÉÉºÉ JÉcä ®½iÉä* EògÉ<Ç ¨÷Éå ÊºÉEòiÉÒ ¨ÉÚÄMÉ¡òÊ±ÉªÉ÷Éå EòÉä näJÉiÉä ½ÖþB ½ÉlÉ  ¦ÉÒ ºÉåEòiÉä ®½iÉä +Éè® Ê¡ò® ¨ÉÚÄMÉ¡òÊ±ÉªÉ÷Éå Eäò ºÉÉlÉ ½ÉlÉ ¦ÉÒ VÉä¤É ¨÷Éå bÉ±Éä PÉÚ¨ÉiÉä* {ÉÉè¹É EòÒ vÉÚ{É  ¨÷Éå +ÉEòÉ¶É <iÉxÉÉ xÉÒ±ÉÉ ½ÉäiÉÉ ÊEò =ºÉ¨÷Éå ®ÆMÉ-Ê¤É®ÆMÉÒ {ÉiÉÆMÉå nÚ® ºÉä =ciÉÒ ÊnJÉiÉÓ* xÉÒ±ÉÒ  {ÉiÉÆMÉ, +ÉEòÉ¶É ¨÷Éå =ciÉä ½Ò PÉÖ±É VÉÉiÉÒ +Éè® =cÉxÉä´ÉÉ±Éä EòÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò +ÉVÉ ´ÉÉ±ÉÒ {ÉiÉÆMÉ  +ÉEòÉ¶É ÊVÉiÉxÉÒ ¤ÉcÒ ½è* +ÉEòÉ¶É ÊVÉiÉxÉÒ ¤ÉcÒ {ÉiÉÆMÉ ¨÷Éå ¤ÉÉEòÒ {ÉiÉÆM÷Éå ªÉÚÄ ±ÉMÉiÉÓ VÉèºÉä ZÉÒ±É  {É® ¤ÉÉÊ®¶É ½Éä ®½Ò ½Éä... {ÉiÉÆMÉ EòÒ ¤ÉÚÄnåù +ÉEòÉ¶É EòÒ {ÉiÉÆMÉ ¨÷Éå Ê¨É±É ®½Ò ½÷Éå* vÉÚ{É, nÉä{É½® ¨÷Éå  Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉäWÉ ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÒ iÉÉä {ÉiÉÆMÉ EòÒ UÉªÉÉ ¨÷Éå JÉcä ½Éä VÉÉiÉä...* +¤É vÉÚ{É {ÉiÉÆMÉ ºÉä  MÉÖWÉ®Eò® +É<Ç ½ÉäiÉÒ* {ÉiÉÆMÉ EòÒ UÉªÉÉ ¨÷Éå JÉcä ½ÖþB ¶ÉÉ¨É ½Éä VÉÉiÉÒ iÉ¤É {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ÊEò ½®  VÉMÉ½ UÉªÉÉ ½Éä MÉ<Ç*  ¨ÉxÉ Eò®iÉÉ, “+®ä, lÉÉäcÒ-ºÉÒ +Éè® vÉÚ{É JÉÉxÉÒ lÉÒ*”  <ºÉ iÉ®½ ½® ÊnxÉ VÉ¤É lÉÉäcÒ +Éè® vÉÚ{É  JÉÉxÉÒ ½ÉäiÉÒ, iÉ¤É iÉEò vÉÚ{É SÉ±ÉÒ MÉ<Ç  ½ÉäiÉÒ* nÖù¶ÉÉ±Éä ¨÷Éå ºÉ¤É +{ÉxÉä MÉ¨ÉÇ Eò¨É®ä  ¨÷Éå VÉÉxÉä EòÒ iÉ®½ ÊU{ÉiÉä +Éè® SÉä½®ä Eäò  +ÉMÉä BEò UÉä]Ò ÊJÉcEòÒ ¤ÉxÉÉEò®  =ºÉºÉä ¤ÉÉ½® ZÉÉÄEòiÉä* lÉÉäcÒ-ºÉÒ +ÉMÉ  Eäò {ÉÉºÉ <Eò]Âõ`äö ½Éä VÉÉiÉä +Éè® +{ÉxÉä  Ê|ÉªÉ ÊEòººÉä ºÉÖxÉÉªÉÉ Eò®iÉä* EÖòUô ÊEòººÉä  Ê{ÉU±ÉÒ ºÉÊnÇªÉ÷Éå ¨÷Éå ºÉÖxÉÉB ½ÖþB ¦ÉÒ ºÉÖxÉÉiÉä,  <ºÉºÉä Ê{ÉU±ÉÒ ºÉÊnÇªÉ÷Éå EòÒ MÉ¨ÉÉÇ½] <xÉ  ºÉÊnÇªÉ÷Éå ¨÷Éå ¦ÉÒ +ÉiÉÒ* SÉÉÄn vÉÒ¨Éä-vÉÒ¨Éä  ZÉ®iÉÉ ®½iÉÉ +Éè® `hb bÉ±ÉÒ-bÉ±ÉÒ  ¤ÉgiÉÒ VÉÉiÉÒ . .     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201666  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 67  ´ÉºÉxiÉ +ÉMÉ¨ÉxÉ xÉÒ±Éä-xÉÒ±Éä xÉ¦É Eäò xÉÒSÉä ´ÉºÉÖvÉÉ ½Öþ<Ç +ÉVÉ +±ÉÆEÞòiÉ ´ÉºÉxiÉ +ÉVÉ Ê¡ò®ú +ÉªÉÉ ½èþ vÉ®úiÉÒ EòÉä Eò®úxÉä ºÉÖ¶ÉÉäÊ¦ÉiÉ VÉÒ´ÉxÉ MÉÊiÉ¶ÉÒ±É ½Öþ+É {ÉÊ®úxnäù ±ÉMÉä SÉ½þSÉ½þÉxÉä ®ÆúMÉ-Ê¤É®ÆúMÉä ¡Úò±É ½éþ näùJÉÉä {ÉÞl´ÉÒ EòÉä ¨É½þEòÉiÉä ½þ®äú-¦É®äú ªÉä ´ÉxÉ +Éè®ú ={É´ÉxÉ ºÉÖxnù®ú CªÉÉÊ®úªÉÉÄ, MÉc÷MÉc÷ÉiÉä MÉMÉxÉ ¨ÉäPÉ ¨ÉÉ±ÉÉ+Éå EòÉ ¨ÉxÉ-¦ÉÉ´ÉxÉ SÉ¨ÉxÉ ½þ®ú Ê±ÉªÉÉ ´ÉºÉxiÉ xÉä ºÉ¦ÉÒ EòÉ ¨ÉxÉ  - +Ê¦ÉxÉ´É Êuù´ÉänùÒ, MªÉÉ®ú½þ´ÉÓ,  ¤ÉÉÄ¤ÉÚºÉÉ {ÉÖºiÉEòÉ±ÉªÉ ±ÉÉäÊ½þiÉ, +¯ûhÉÉSÉ±É |Énäù¶É    ½þÉä±ÉÒ +É<Ç  ½þÉä±ÉÒ +É<Ç, ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ®ÆúMÉ-Ê¤É®ÆúMÉÒ ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ¨ÉÉSÉÇ ¨É½þÒxÉä ¨Éå ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ¤ÉSSÉÉå-¤ÉÚgøÉå EòÒ ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ½ÄþºÉiÉÒ-MÉÉiÉÒ ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ¤Éc÷Ò =¨ÉÆMÉ ºÉä ½þÉä±ÉÒ +É<Ç MÉÖ±ÉÉ±É =c÷ÉxÉä ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ¨Éä®äú ¨ÉxÉ EòÉä ¦ÉÉiÉÒ ½þÉä±ÉÒ ®ÆúMÉ ¤É®úºÉÉxÉä +É<Ç ½þÉä±ÉÒ nùÉèc÷xÉä-¦ÉÉMÉxÉä +É<Ç ½þÉä±ÉÒ ¨ÉÒ`öÉ ÊJÉ±ÉÉxÉä +É<Ç ½þÉä±ÉÒ ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ½þÉä±ÉÒ +É<Ç – ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ ±ÉÉ±É Eò]õÉÊ®úªÉÉ, SÉÉèlÉÒ,  ®úÉªÉMÉgø  ¨Éä®úÉ +xÉÖ¦É´É ¨Éä®úÉ xÉÉ¨É |ÉÒÊiÉ ½èþ* ¨ÉéxÉä ¤ÉºÉxiÉ EòÒ ÊEòiÉÉ¤É  ¨Éå ºÉä BEò Eò½þÉxÉÒ {ÉgøÒ ½èþ* =ºÉ Eò½þÉxÉÒ EòÉ xÉÉ¨É  ½èþ Ê¨É`öÉ<Ç´ÉÉ±ÉÉ* <ºÉ Eò½þÉxÉÒ ¨Éå ¨ÉÖZÉä =ºÉ  ¡äò®úÒ´ÉÉ±Éä EòÒ +É´ÉÉWÉ ¤É½ÖþiÉ {ÉºÉxnù +É<Ç CªÉÉåÊEò  ´É½þ ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¨ÉÒ`äö º´É®úÉå ¨Éå Eò½þiÉÉ lÉÉ +Éè®ú ÊVÉºÉ  iÉ®ú½þ ¤ÉSSÉÉå +Éè®ú ¤Éc÷Éå ºÉä ´É½þ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eò®úiÉÉ  lÉÉ* ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ EòÉ ´É½þ ºÉ¤É ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉlÉ  ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úiÉÉ lÉÉ ´É½þ ¦ÉÒ ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ  ±ÉMÉÉ* VÉ¤É ¨ÉéxÉä <ºÉ Ê¨É`öÉ<Ç´ÉÉ±Éä {ÉÉ`ö EòÉä {ÉgøÉ  iÉÉä ¨ÉÖZÉä ¨É½þºÉÚºÉ ½Öþ+É ÊEò ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É ¨Éå VÉÉä  ¡äò®úÒ´ÉÉ±Éä +ÉiÉä ½éþ ÊVÉx½åþ ½þ¨É +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É Eäò    ±ÉÉäMÉ Eò¤ÉÉc÷Ò Eò½þEò®ú {ÉÖEòÉ®úiÉä ½éþ* +Éè®ú =xÉEòÒ EòÉä<Ç +ÉèEòÉiÉ  xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½éþ* =x½åþ +{ÉxÉä ºÉä xÉÒSÉÉ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½éþ* ±ÉÉäMÉÉå EòÒ  xÉWÉ®ú ¨Éå ¡äò®úÒ´ÉÉ±ÉÉå EòÒ EòÉä<Ç <WWÉiÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +Éè®ú ¤É½ÖþiÉ  Eò¨É ±ÉÉäMÉ BäºÉä ½éþ VÉÉä =xÉEòÒ <WWÉiÉ ªÉÉ ¨ÉÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ +Éè®ú  =xÉºÉä +SUôÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ* ¨ÉéxÉä VÉ¤É <ºÉ {ÉÉ`ö EòÉä xÉ½þÓ  {ÉgøÉ lÉÉ iÉ¤É ¦ÉÒ ¨Éé ¡äò®úÒ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ¤ÉÉ±É´ÉÉ±Éä ¦ÉèªÉÉ, ±ÉÉä½þÉ- ±ÉÆMÉc÷´ÉÉ±Éä ¦ÉèªÉÉ ªÉÉ +ÆEò±É Eò½þEò®ú ¤ÉÖ±ÉÉiÉÒ lÉÒ* Eò¤ÉÉc÷Ò  Eò½þEò®ú xÉ½þÓ* VÉ¤É ¨ÉéxÉä <ºÉ {ÉÉ`ö EòÉä {ÉgøÉ iÉÉä ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ÊEò  ¡äò®úÒ´ÉÉ±Éä EòÒ ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ ÊWÉxnùMÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +{ÉxÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú  ½þÉäiÉÉ ½èþ* ´ÉÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉÉ VÉÒ´ÉxÉ VÉÒiÉä ½éþ* +Éè®ú ½þ¨É ¦ÉÒ* EÖòUô  ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò =xÉEòÉ VÉÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ½èþ ´ÉÉä UôÉä]õÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ  ´É½þ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ UôÉä]õÉ xÉ½þÓ ½èþ* ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ºÉÉäSÉ UôÉä]õÒ ½èþ*  <ºÉÊ±ÉB ±ÉÉäMÉ =x½åþ Eò¨ÉWÉÉä®ú ªÉÉ UôÉä]õÉ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½éþ* ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ  ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉªÉÉ ÊEò ½þ¨Éå =xÉEòÒ <WWÉiÉ Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB*  – |ÉÒÊiÉ ´É¨ÉÉÇ, +VÉÒ¨É |Éä¨ÉVÉÒ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ]õÉåEò, ®úÉVÉºlÉÉxÉ   BEò nÖùJÉ¦É®Ò PÉ]xÉÉ BEò ÊnxÉ VÉ¤É ½¨É ®ÉiÉ EòÉä 8 ¤ÉVÉä n®´ÉÉVÉÉ ¤Éxnù Eò®Eòä ºÉÉä ®½ä lÉä iÉÉä ¡òÉäxÉ  +ÉªÉÉ* ¨Éä®Ò ¨ÉÉÄ xÉä ¡òÉäxÉ =`ÉªÉÉ iÉÉä  BEò +Én¨ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÉ, “¨Éé ÊMÉ®ÒbÒ½ ºÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ ¤ÉÉä±É ®½É ½ÚÄ*” ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ EòÉä ±ÉMÉÉ  ÊEò ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ ¨ÉWÉÉEò Eò® ®½ä ½éþ*  =x½þÉåxÉä ¡òÉäxÉ ¨Éä®Ò UÉä]Ò ¤É½xÉ EòÉä nä ÊnªÉÉ* Ê¡ò® {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ ÊEò ´É½ ºÉSÉ ¨Éå ½Ò  {ÉÖÊ±ÉºÉ lÉÉ* =x½þÉåxÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ EòÉ nÖùPÉÇ]xÉÉ ¨Éå nä½ÉxiÉ ½Éä MÉªÉÉ ½èþ* Ê¡ò®  nÚºÉ®ä ÊnxÉ ½¨É ]ÅäxÉ ¨Éå ¤Éè`Eò® MÉÉÄ´É Eäò Ê±ÉB ÊxÉEò±Éä* ¨Éä®Ò xÉÉxÉÒ +Éè® ¨Éä®Ò ¨ÉÉÄ ®ÉºiÉä  ¦É® ®ÉäiÉä MÉB* +ÉÊJÉ® ¨Éå ½¨É MÉÉÄ´É {É½ÖÄþSÉ MÉB* Ê¡ò® ½¨ÉxÉä ±ÉÉ¶É näJÉÒ* ½¨É ºÉ¤É  WÉÉä®-WÉÉä® ºÉä ®Éä ®½ä lÉä* ½¨É nºÉ ÊnxÉ iÉEò ´É½ÉÄ ®½ä* nºÉ´Éå ÊnxÉ ¸ÉÉrù Eäò ¤ÉÉnù ½þ¨É  PÉ® ´ÉÉ{ÉºÉ +ÉB* ¨Éä®Ò ¨ÉÉÄ EòÉ Eò½xÉÉ lÉÉ ÊEò VÉ¤É BEò ÊnxÉ BEò ºÉÉvÉÖ ºÉä ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ  Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå EÖòUô ¤ÉiÉÉxÉä EòÉä Eò½É iÉÉä ºÉÉvÉÖ xÉä Eò½É lÉÉ ÊEò ¨Éä®äú {ÉÉ{ÉÉ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ ¤ÉÉ±É  EòÉ]xÉä {É® ½ÉäMÉÒ* iÉÉä ¨Éä®Ò ¨ÉÉÄ xÉä ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ EòÉä ¨ÉxÉÉ ÊEòªÉÉ ¤ÉÉ±É EòÉ]xÉä EòÉä {É® ¨Éä®ä  {ÉÉ{ÉÉ EòÉä <xÉ ºÉ¤É {É®ú ¦É®ÉäºÉÉ xÉ½þÓ lÉÉ <ºÉÊ±ÉB ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ xÉä ¤ÉÉ±É EòÉ] ÊnB* +Éè®  =xÉEòÒ ¨ÉÞiªÉÖ ½Éä MÉªÉÉ* {É®ú ¨Éä®úÉ ¨ÉxÉ <ºÉä ¨ÉÉxÉxÉä EòÉä xÉ½þÓ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ* - EòÊ¶É¶É ®ÉªÉ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, =iGòÊ¨ÉiÉ |ÉÉlÉÊ¨ÉEò Ê´ÉtÉ±ÉªÉ bÖ÷EòÉºÉÉ<Ç   BEò PÉ®ú ¨Éå ½éþ Eò¨É®äú ½þWÉÉ®ú  ½þ®ú Eò¨É®äú ¨Éå {É½þ®äúnùÉ®ú BäºÉÉ +xÉÉäJÉÉ PÉ®ú ½èþ ¤ÉxÉÉªÉÉ xÉÉ Ê¨É]Âõ]õÒ xÉÉ SÉÚxÉÉ ±ÉMÉÉªÉÉ  (¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ EòÉ UôkÉÉ) ±ÉEòc÷Ò Eäò PÉÉäcä÷ {É®ú  ±ÉÉä½äþ EòÒ ±ÉMÉÉ¨É   (nù®ú´ÉÉWÉÉ)  – ÊxÉ½þÉÊ®úEòÉ nùÉä<Ç¡òcä÷, ºÉÉgäø Uô½þ ´É¹ÉÇ, MÉ®ú´ÉÉ®äú ¤ÉÉ±É ¦É´ÉxÉ {ÉÖhÉä - =nùùªÉ |ÉiÉÉ{É ¦ÉnùÉèÊ®úªÉÉ, ºÉÆºEòÉ®ú ´Éè±ÉÒ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É   - +xÉxªÉÉ VÉèxÉ, <xnùÉè®ú     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201666  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 67  ´ÉºÉxiÉ +ÉMÉ¨ÉxÉ xÉÒ±Éä-xÉÒ±Éä xÉ¦É Eäò xÉÒSÉä ´ÉºÉÖvÉÉ ½Öþ<Ç +ÉVÉ +±ÉÆEÞòiÉ ´ÉºÉxiÉ +ÉVÉ Ê¡ò®ú +ÉªÉÉ ½èþ vÉ®úiÉÒ EòÉä Eò®úxÉä ºÉÖ¶ÉÉäÊ¦ÉiÉ VÉÒ´ÉxÉ MÉÊiÉ¶ÉÒ±É ½Öþ+É {ÉÊ®úxnäù ±ÉMÉä SÉ½þSÉ½þÉxÉä ®ÆúMÉ-Ê¤É®ÆúMÉä ¡Úò±É ½éþ näùJÉÉä {ÉÞl´ÉÒ EòÉä ¨É½þEòÉiÉä ½þ®äú-¦É®äú ªÉä ´ÉxÉ +Éè®ú ={É´ÉxÉ ºÉÖxnù®ú CªÉÉÊ®úªÉÉÄ, MÉc÷MÉc÷ÉiÉä MÉMÉxÉ ¨ÉäPÉ ¨ÉÉ±ÉÉ+Éå EòÉ ¨ÉxÉ-¦ÉÉ´ÉxÉ SÉ¨ÉxÉ ½þ®ú Ê±ÉªÉÉ ´ÉºÉxiÉ xÉä ºÉ¦ÉÒ EòÉ ¨ÉxÉ  - +Ê¦ÉxÉ´É Êuù´ÉänùÒ, MªÉÉ®ú½þ´ÉÓ,  ¤ÉÉÄ¤ÉÚºÉÉ {ÉÖºiÉEòÉ±ÉªÉ ±ÉÉäÊ½þiÉ, +¯ûhÉÉSÉ±É |Énäù¶É    ½þÉä±ÉÒ +É<Ç  ½þÉä±ÉÒ +É<Ç, ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ®ÆúMÉ-Ê¤É®ÆúMÉÒ ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ¨ÉÉSÉÇ ¨É½þÒxÉä ¨Éå ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ¤ÉSSÉÉå-¤ÉÚgøÉå EòÒ ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ½ÄþºÉiÉÒ-MÉÉiÉÒ ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ¤Éc÷Ò =¨ÉÆMÉ ºÉä ½þÉä±ÉÒ +É<Ç MÉÖ±ÉÉ±É =c÷ÉxÉä ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ¨Éä®äú ¨ÉxÉ EòÉä ¦ÉÉiÉÒ ½þÉä±ÉÒ ®ÆúMÉ ¤É®úºÉÉxÉä +É<Ç ½þÉä±ÉÒ nùÉèc÷xÉä-¦ÉÉMÉxÉä +É<Ç ½þÉä±ÉÒ ¨ÉÒ`öÉ ÊJÉ±ÉÉxÉä +É<Ç ½þÉä±ÉÒ ½þÉä±ÉÒ +É<Ç ½þÉä±ÉÒ +É<Ç – ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ ±ÉÉ±É Eò]õÉÊ®úªÉÉ, SÉÉèlÉÒ,  ®úÉªÉMÉgø  ¨Éä®úÉ +xÉÖ¦É´É ¨Éä®úÉ xÉÉ¨É |ÉÒÊiÉ ½èþ* ¨ÉéxÉä ¤ÉºÉxiÉ EòÒ ÊEòiÉÉ¤É  ¨Éå ºÉä BEò Eò½þÉxÉÒ {ÉgøÒ ½èþ* =ºÉ Eò½þÉxÉÒ EòÉ xÉÉ¨É  ½èþ Ê¨É`öÉ<Ç´ÉÉ±ÉÉ* <ºÉ Eò½þÉxÉÒ ¨Éå ¨ÉÖZÉä =ºÉ  ¡äò®úÒ´ÉÉ±Éä EòÒ +É´ÉÉWÉ ¤É½ÖþiÉ {ÉºÉxnù +É<Ç CªÉÉåÊEò  ´É½þ ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¨ÉÒ`äö º´É®úÉå ¨Éå Eò½þiÉÉ lÉÉ +Éè®ú ÊVÉºÉ  iÉ®ú½þ ¤ÉSSÉÉå +Éè®ú ¤Éc÷Éå ºÉä ´É½þ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eò®úiÉÉ  lÉÉ* ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ EòÉ ´É½þ ºÉ¤É ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉlÉ  ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úiÉÉ lÉÉ ´É½þ ¦ÉÒ ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ  ±ÉMÉÉ* VÉ¤É ¨ÉéxÉä <ºÉ Ê¨É`öÉ<Ç´ÉÉ±Éä {ÉÉ`ö EòÉä {ÉgøÉ  iÉÉä ¨ÉÖZÉä ¨É½þºÉÚºÉ ½Öþ+É ÊEò ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É ¨Éå VÉÉä  ¡äò®úÒ´ÉÉ±Éä +ÉiÉä ½éþ ÊVÉx½åþ ½þ¨É +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É Eäò    ±ÉÉäMÉ Eò¤ÉÉc÷Ò Eò½þEò®ú {ÉÖEòÉ®úiÉä ½éþ* +Éè®ú =xÉEòÒ EòÉä<Ç +ÉèEòÉiÉ  xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½éþ* =x½åþ +{ÉxÉä ºÉä xÉÒSÉÉ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½éþ* ±ÉÉäMÉÉå EòÒ  xÉWÉ®ú ¨Éå ¡äò®úÒ´ÉÉ±ÉÉå EòÒ EòÉä<Ç <WWÉiÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +Éè®ú ¤É½ÖþiÉ  Eò¨É ±ÉÉäMÉ BäºÉä ½éþ VÉÉä =xÉEòÒ <WWÉiÉ ªÉÉ ¨ÉÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ +Éè®ú  =xÉºÉä +SUôÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ* ¨ÉéxÉä VÉ¤É <ºÉ {ÉÉ`ö EòÉä xÉ½þÓ  {ÉgøÉ lÉÉ iÉ¤É ¦ÉÒ ¨Éé ¡äò®úÒ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ¤ÉÉ±É´ÉÉ±Éä ¦ÉèªÉÉ, ±ÉÉä½þÉ- ±ÉÆMÉc÷´ÉÉ±Éä ¦ÉèªÉÉ ªÉÉ +ÆEò±É Eò½þEò®ú ¤ÉÖ±ÉÉiÉÒ lÉÒ* Eò¤ÉÉc÷Ò  Eò½þEò®ú xÉ½þÓ* VÉ¤É ¨ÉéxÉä <ºÉ {ÉÉ`ö EòÉä {ÉgøÉ iÉÉä ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ÊEò  ¡äò®úÒ´ÉÉ±Éä EòÒ ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ ÊWÉxnùMÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +{ÉxÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú  ½þÉäiÉÉ ½èþ* ´ÉÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉÉ VÉÒ´ÉxÉ VÉÒiÉä ½éþ* +Éè®ú ½þ¨É ¦ÉÒ* EÖòUô  ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò =xÉEòÉ VÉÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ½èþ ´ÉÉä UôÉä]õÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ  ´É½þ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ UôÉä]õÉ xÉ½þÓ ½èþ* ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ºÉÉäSÉ UôÉä]õÒ ½èþ*  <ºÉÊ±ÉB ±ÉÉäMÉ =x½åþ Eò¨ÉWÉÉä®ú ªÉÉ UôÉä]õÉ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½éþ* ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ  ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉªÉÉ ÊEò ½þ¨Éå =xÉEòÒ <WWÉiÉ Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB*  – |ÉÒÊiÉ ´É¨ÉÉÇ, +VÉÒ¨É |Éä¨ÉVÉÒ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ]õÉåEò, ®úÉVÉºlÉÉxÉ   BEò nÖùJÉ¦É®Ò PÉ]xÉÉ BEò ÊnxÉ VÉ¤É ½¨É ®ÉiÉ EòÉä 8 ¤ÉVÉä n®´ÉÉVÉÉ ¤Éxnù Eò®Eòä ºÉÉä ®½ä lÉä iÉÉä ¡òÉäxÉ  +ÉªÉÉ* ¨Éä®Ò ¨ÉÉÄ xÉä ¡òÉäxÉ =`ÉªÉÉ iÉÉä  BEò +Én¨ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÉ, “¨Éé ÊMÉ®ÒbÒ½ ºÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ ¤ÉÉä±É ®½É ½ÚÄ*” ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ EòÉä ±ÉMÉÉ  ÊEò ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ ¨ÉWÉÉEò Eò® ®½ä ½éþ*  =x½þÉåxÉä ¡òÉäxÉ ¨Éä®Ò UÉä]Ò ¤É½xÉ EòÉä nä ÊnªÉÉ* Ê¡ò® {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ ÊEò ´É½ ºÉSÉ ¨Éå ½Ò  {ÉÖÊ±ÉºÉ lÉÉ* =x½þÉåxÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ EòÉ nÖùPÉÇ]xÉÉ ¨Éå nä½ÉxiÉ ½Éä MÉªÉÉ ½èþ* Ê¡ò®  nÚºÉ®ä ÊnxÉ ½¨É ]ÅäxÉ ¨Éå ¤Éè`Eò® MÉÉÄ´É Eäò Ê±ÉB ÊxÉEò±Éä* ¨Éä®Ò xÉÉxÉÒ +Éè® ¨Éä®Ò ¨ÉÉÄ ®ÉºiÉä  ¦É® ®ÉäiÉä MÉB* +ÉÊJÉ® ¨Éå ½¨É MÉÉÄ´É {É½ÖÄþSÉ MÉB* Ê¡ò® ½¨ÉxÉä ±ÉÉ¶É näJÉÒ* ½¨É ºÉ¤É  WÉÉä®-WÉÉä® ºÉä ®Éä ®½ä lÉä* ½¨É nºÉ ÊnxÉ iÉEò ´É½ÉÄ ®½ä* nºÉ´Éå ÊnxÉ ¸ÉÉrù Eäò ¤ÉÉnù ½þ¨É  PÉ® ´ÉÉ{ÉºÉ +ÉB* ¨Éä®Ò ¨ÉÉÄ EòÉ Eò½xÉÉ lÉÉ ÊEò VÉ¤É BEò ÊnxÉ BEò ºÉÉvÉÖ ºÉä ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ  Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå EÖòUô ¤ÉiÉÉxÉä EòÉä Eò½É iÉÉä ºÉÉvÉÖ xÉä Eò½É lÉÉ ÊEò ¨Éä®äú {ÉÉ{ÉÉ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ ¤ÉÉ±É  EòÉ]xÉä {É® ½ÉäMÉÒ* iÉÉä ¨Éä®Ò ¨ÉÉÄ xÉä ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ EòÉä ¨ÉxÉÉ ÊEòªÉÉ ¤ÉÉ±É EòÉ]xÉä EòÉä {É® ¨Éä®ä  {ÉÉ{ÉÉ EòÉä <xÉ ºÉ¤É {É®ú ¦É®ÉäºÉÉ xÉ½þÓ lÉÉ <ºÉÊ±ÉB ¨Éä®ä {ÉÉ{ÉÉ xÉä ¤ÉÉ±É EòÉ] ÊnB* +Éè®  =xÉEòÒ ¨ÉÞiªÉÖ ½Éä MÉªÉÉ* {É®ú ¨Éä®úÉ ¨ÉxÉ <ºÉä ¨ÉÉxÉxÉä EòÉä xÉ½þÓ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ* - EòÊ¶É¶É ®ÉªÉ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, =iGòÊ¨ÉiÉ |ÉÉlÉÊ¨ÉEò Ê´ÉtÉ±ÉªÉ bÖ÷EòÉºÉÉ<Ç   BEò PÉ®ú ¨Éå ½éþ Eò¨É®äú ½þWÉÉ®ú  ½þ®ú Eò¨É®äú ¨Éå {É½þ®äúnùÉ®ú BäºÉÉ +xÉÉäJÉÉ PÉ®ú ½èþ ¤ÉxÉÉªÉÉ xÉÉ Ê¨É]Âõ]õÒ xÉÉ SÉÚxÉÉ ±ÉMÉÉªÉÉ  (¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ EòÉ UôkÉÉ) ±ÉEòc÷Ò Eäò PÉÉäcä÷ {É®ú  ±ÉÉä½äþ EòÒ ±ÉMÉÉ¨É   (nù®ú´ÉÉWÉÉ)  – ÊxÉ½þÉÊ®úEòÉ nùÉä<Ç¡òcä÷, ºÉÉgäø Uô½þ ´É¹ÉÇ, MÉ®ú´ÉÉ®äú ¤ÉÉ±É ¦É´ÉxÉ {ÉÖhÉä - =nùùªÉ |ÉiÉÉ{É ¦ÉnùÉèÊ®úªÉÉ, ºÉÆºEòÉ®ú ´Éè±ÉÒ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É   - +xÉxªÉÉ VÉèxÉ, <xnùÉè®ú     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201668  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 69  ¨Éää®úÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ VÉ¤É ¨Éé UôÉä]õÒ lÉÒ ¶É®úÉ®úiÉå Eò®úiÉÒ lÉÒ ÊEòiÉxÉÒ, +¤É VÉ¤É ¤Éc÷Ò ½þÉä MÉ<Ç ½ÚÄþ, ¨Éä®äú ¨ÉÉÄ-¤ÉÉ{É ®úJÉxÉä ±ÉMÉ MÉB ½éþ, =¨¨ÉÒnåù =iÉxÉÒ, {É®ú ´É½þ Eò¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ xÉ {ÉÉBÄ ¨ÉÖZÉEòÉä, ÊEò +ÉÊJÉ®ú SÉÉ½þiÉÒ ½ÚÄþ ¨Éé CªÉÉ? ½þ®ú nù¨É ¨ÉÖZÉEòÉä Eò½þiÉä ®ú½äþ, ºÉÖxÉÉiÉä ®ú½äþ, +MÉ®ú {ÉfÚÄøMÉÒ xÉ½þÓ iÉÉä Eò°ÄüMÉÒ CªÉÉ? ¨ÉMÉ®ú ¨Éä®úÉ CªÉÉ? CªÉÉ Eò¦ÉÒ =x½þÉåxÉä ºÉÉäSÉÉ, CªÉÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½ÚÄþ ¨Éé? CªÉÉ ¤ÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½ÚÄþ ¨Éé? – JÉÖ¶ÉÒ ÊºÉ¤¤É±É, Uô`öÒ,  b÷Ò.{ÉÒ.BºÉ, ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ   JÉÚ¤É ®úÉäªÉÉ BEò ÊSÉÊc÷ªÉÉ +Éè®ú BEò {Éäc÷ nùÉäxÉÉå nùÉäºiÉ  lÉä* ÊSÉÊc÷ªÉÉ =ºÉ {Éäc÷ ºÉä +É¨É JÉÉiÉÒ +Éè®ú  =ºÉÒ {Éäc÷ {É®ú ®ú½þiÉÒ lÉÒ* BEò ÊnùxÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®úÒ  ÊSÉÊc÷ªÉÉ ´É½þÉÄ +É MÉ<È +Éè®ú ºÉÉ®äú +É¨ÉÉå EòÉä JÉÉ  MÉ<È* =ºÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä ¤É½ÖþiÉ iÉäWÉ ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉxÉä  ±ÉMÉÒ* {Éäc÷ xÉä Eò½þÉ, “VÉ¤É iÉEò ¡ò±É xÉ½þÓ +ÉiÉä  iÉÖ¨É nÚùºÉ®äú {Éäc÷Éå ºÉä JÉÉ Ê±ÉªÉÉ Eò®úÉä*”  ÊSÉÊc÷ªÉÉ =c÷iÉÒ ½Öþ<Ç nÚùºÉ®úÒ VÉMÉ½þ {É®ú MÉ<Ç*  =ºÉä BEò iÉÉ±ÉÉ¤É Eäò ÊEòxÉÉ®äú BEò ¤Éä®ú EòÉ  {Éäc÷ Ê¨É±ÉÉ* ÊSÉÊc÷ªÉÉ ´É½þÉÄ {É®ú ¤Éä®ú JÉÉxÉä  ±ÉMÉÒ* =ºÉ iÉÉ±ÉÉ¤É ¨Éå BEò ¨ÉMÉ®ú¨ÉSUô  ®ú½þiÉÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ {Éäc÷ ºÉä  {ÉEòEò®ú ZÉcä÷ ¤Éä®úÉå EòÉä JÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* iÉÉä  ¨ÉMÉ®ú¨ÉSUô xÉä =ºÉä näùJÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉ  EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú JÉÉ MÉªÉÉ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ VÉ¤É {Éäc÷  EòÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉÒ iÉÉä ´É½þ JÉÚ¤É ®úÉäªÉÉ*  – ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ, 6 ´É¹ÉÇ, VÉMÉxÉ{ÉÖ®úÉ,  ºÉ´ÉÉ<Ç ¨ÉÉvÉÉä{ÉÖ®ú, ®úÉVÉºlÉÉxÉ    ¤Éxnù®ú +Éè®ú {Éäc÷ EòÒ b÷É±É BEò iÉÉ±ÉÉ¤É Eäò ÊEòxÉÉ®äú BEò ¤É®úMÉnù EòÉ {Éäc÷ lÉÉ* =ºÉ  {É®ú ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®äú ¤Éxnù®ú ®ú½þiÉä lÉä* BEò ®úÉiÉ +ÉEòÉ¶É ¨Éå SÉÉÄnù  ÊxÉEò±ÉÉ ½Öþ+É lÉÉ* =ºÉEòÒ UôÉªÉÉ {ÉÉxÉÒ ¨Éå SÉ¨ÉEò ®ú½þÒ lÉÒ*  BEò ¤Éxnù®ú xÉä Eò½þÉ, “SÉÉÄnù {ÉÉxÉÒ ¨Éå ÊMÉ®ú MÉªÉÉ ½èþ* <ºÉä  ÊxÉEòÉ±ÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*” =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉEò®ú BEò ¤ÉÚgøÉ  ¤Éxnù®ú xÉä =ºÉä BäºÉÉ Eò®úxÉä ºÉä ¨ÉxÉÉ ÊEòªÉÉ* {É®úxiÉÖ =x½þÉåxÉä  =ºÉEòÉ Eò½þxÉÉ xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉÉ* {É½þ±Éä BEò ¤Éxnù®ú b÷É±É  {ÉEòc÷Eò®ú ±É]õEò MÉªÉÉ* Ê¡ò®ú nÚùºÉ®úÉ ¤Éxnù®ú {É½þ±Éä ¤Éxnù®ú  EòÒ nÖù¨É {ÉEòc÷Eò®ú ±É]õEò MÉªÉÉ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ ¤Éxnù®ú BEò Eäò  ¤ÉÉnù BEò {ÉÚÄUô {ÉEòc÷iÉä-{ÉEòc÷iÉä {ÉÉxÉÒ Eäò {ÉÉºÉ {É½ÖÄþSÉ MÉB*  ºÉ¤ÉºÉä xÉÒSÉä ´ÉÉ±Éä ¤Éxnù®ú xÉä VÉèºÉä ½þÒ {ÉÉxÉÒ ¨Éå ½þÉlÉ b÷É±ÉÉ iÉÉä  {Éäc÷ EòÒ b÷É±ÉÒ ]Úõ]õ MÉ<Ç +Éè®ú ºÉÉ®äú Eäò ºÉÉ®äú ¤Éxnù®ú `öhbä÷  {ÉÉxÉÒ ¨Éå ÊMÉ®ú {Écä÷*   – Ê®úWÉ´ÉÉxÉ +ÆºÉÉ®úÒ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, ¤ÉÊ±ÉªÉÉ, =. |É.    Ê¤ÉxÉÉ {ÉèºÉä Eäò EÖòUô xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÉ BEò iÉÉäiÉÉ lÉÉ +Éè®ú BEò iÉÉäiÉÒ lÉÒ* BEò ÊnùxÉ ´ÉÉä  nùÉäxÉÉå ¤ÉÉWÉÉ®ú MÉB* ¤ÉÉWÉÉ®ú ¨Éå =xÉEòÉä BEò Ê¨ÉSÉÇ  Ê¨É±ÉÒ* iÉ¦ÉÒ BEò nÖùEòÉxÉnùÉ®ú +ÉªÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “+®äú  iÉÉäiÉÉ-iÉÉäiÉÒ iÉÖ¨É nùÉäxÉÉå ¨Éä®úÒ Ê¨ÉSÉÇ EòÉä BäºÉä CªÉÉå näùJÉ  ®ú½äþ ½þÉä?” iÉ¦ÉÒ iÉÉäiÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ, “½þ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉÒ  ½èþ*” nÖùEòÉxÉnùÉ®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “+®äú ªÉ½þÉÄ iÉÉä Ê¤ÉxÉÉ {ÉèºÉä Eäò  EÖòUô xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÉ, VÉÉ+Éä*” +Éè®ú ´ÉÉä nùÉäxÉÉå SÉ±Éä MÉB*  – {ÉÉªÉ±É ÊºÉx½þÉ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ,   +WÉÃÒ¨É|Éä¨ÉVÉÒ ºEÚò±É, vÉ¨ÉiÉ®úÒ, UôkÉÒºÉMÉg - MÉÖÊxÉEòÉ ®úÉªÉ, iÉÒºÉ®úÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ, ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ   - MÉÉMÉÔ Ë¶ÉMÉhÉä, iÉÒºÉ®úÒ, ºÉå]õ VÉÉäºÉä¡ò  , ¦ÉÉä{ÉÉ±ÉºEÚò±É  –nùIÉ, {É½þ±ÉÒ, ±ÉÒ±ÉÉ´ÉiÉÒ ºEÚò±É Ênù±±ÉÒ   - ¨ÉÉ<±É SÉèxxÉ<Ç     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201668  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 69  ¨Éää®úÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ VÉ¤É ¨Éé UôÉä]õÒ lÉÒ ¶É®úÉ®úiÉå Eò®úiÉÒ lÉÒ ÊEòiÉxÉÒ, +¤É VÉ¤É ¤Éc÷Ò ½þÉä MÉ<Ç ½ÚÄþ, ¨Éä®äú ¨ÉÉÄ-¤ÉÉ{É ®úJÉxÉä ±ÉMÉ MÉB ½éþ, =¨¨ÉÒnåù =iÉxÉÒ, {É®ú ´É½þ Eò¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ xÉ {ÉÉBÄ ¨ÉÖZÉEòÉä, ÊEò +ÉÊJÉ®ú SÉÉ½þiÉÒ ½ÚÄþ ¨Éé CªÉÉ? ½þ®ú nù¨É ¨ÉÖZÉEòÉä Eò½þiÉä ®ú½äþ, ºÉÖxÉÉiÉä ®ú½äþ, +MÉ®ú {ÉfÚÄøMÉÒ xÉ½þÓ iÉÉä Eò°ÄüMÉÒ CªÉÉ? ¨ÉMÉ®ú ¨Éä®úÉ CªÉÉ? CªÉÉ Eò¦ÉÒ =x½þÉåxÉä ºÉÉäSÉÉ, CªÉÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½ÚÄþ ¨Éé? CªÉÉ ¤ÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½ÚÄþ ¨Éé? – JÉÖ¶ÉÒ ÊºÉ¤¤É±É, Uô`öÒ,  b÷Ò.{ÉÒ.BºÉ, ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ   JÉÚ¤É ®úÉäªÉÉ BEò ÊSÉÊc÷ªÉÉ +Éè®ú BEò {Éäc÷ nùÉäxÉÉå nùÉäºiÉ  lÉä* ÊSÉÊc÷ªÉÉ =ºÉ {Éäc÷ ºÉä +É¨É JÉÉiÉÒ +Éè®ú  =ºÉÒ {Éäc÷ {É®ú ®ú½þiÉÒ lÉÒ* BEò ÊnùxÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®úÒ  ÊSÉÊc÷ªÉÉ ´É½þÉÄ +É MÉ<È +Éè®ú ºÉÉ®äú +É¨ÉÉå EòÉä JÉÉ  MÉ<È* =ºÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä ¤É½ÖþiÉ iÉäWÉ ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉxÉä  ±ÉMÉÒ* {Éäc÷ xÉä Eò½þÉ, “VÉ¤É iÉEò ¡ò±É xÉ½þÓ +ÉiÉä  iÉÖ¨É nÚùºÉ®äú {Éäc÷Éå ºÉä JÉÉ Ê±ÉªÉÉ Eò®úÉä*”  ÊSÉÊc÷ªÉÉ =c÷iÉÒ ½Öþ<Ç nÚùºÉ®úÒ VÉMÉ½þ {É®ú MÉ<Ç*  =ºÉä BEò iÉÉ±ÉÉ¤É Eäò ÊEòxÉÉ®äú BEò ¤Éä®ú EòÉ  {Éäc÷ Ê¨É±ÉÉ* ÊSÉÊc÷ªÉÉ ´É½þÉÄ {É®ú ¤Éä®ú JÉÉxÉä  ±ÉMÉÒ* =ºÉ iÉÉ±ÉÉ¤É ¨Éå BEò ¨ÉMÉ®ú¨ÉSUô  ®ú½þiÉÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ {Éäc÷ ºÉä  {ÉEòEò®ú ZÉcä÷ ¤Éä®úÉå EòÉä JÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* iÉÉä  ¨ÉMÉ®ú¨ÉSUô xÉä =ºÉä näùJÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉ  EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú JÉÉ MÉªÉÉ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ VÉ¤É {Éäc÷  EòÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉÒ iÉÉä ´É½þ JÉÚ¤É ®úÉäªÉÉ*  – ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ, 6 ´É¹ÉÇ, VÉMÉxÉ{ÉÖ®úÉ,  ºÉ´ÉÉ<Ç ¨ÉÉvÉÉä{ÉÖ®ú, ®úÉVÉºlÉÉxÉ    ¤Éxnù®ú +Éè®ú {Éäc÷ EòÒ b÷É±É BEò iÉÉ±ÉÉ¤É Eäò ÊEòxÉÉ®äú BEò ¤É®úMÉnù EòÉ {Éäc÷ lÉÉ* =ºÉ  {É®ú ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®äú ¤Éxnù®ú ®ú½þiÉä lÉä* BEò ®úÉiÉ +ÉEòÉ¶É ¨Éå SÉÉÄnù  ÊxÉEò±ÉÉ ½Öþ+É lÉÉ* =ºÉEòÒ UôÉªÉÉ {ÉÉxÉÒ ¨Éå SÉ¨ÉEò ®ú½þÒ lÉÒ*  BEò ¤Éxnù®ú xÉä Eò½þÉ, “SÉÉÄnù {ÉÉxÉÒ ¨Éå ÊMÉ®ú MÉªÉÉ ½èþ* <ºÉä  ÊxÉEòÉ±ÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*” =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉEò®ú BEò ¤ÉÚgøÉ  ¤Éxnù®ú xÉä =ºÉä BäºÉÉ Eò®úxÉä ºÉä ¨ÉxÉÉ ÊEòªÉÉ* {É®úxiÉÖ =x½þÉåxÉä  =ºÉEòÉ Eò½þxÉÉ xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉÉ* {É½þ±Éä BEò ¤Éxnù®ú b÷É±É  {ÉEòc÷Eò®ú ±É]õEò MÉªÉÉ* Ê¡ò®ú nÚùºÉ®úÉ ¤Éxnù®ú {É½þ±Éä ¤Éxnù®ú  EòÒ nÖù¨É {ÉEòc÷Eò®ú ±É]õEò MÉªÉÉ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ ¤Éxnù®ú BEò Eäò  ¤ÉÉnù BEò {ÉÚÄUô {ÉEòc÷iÉä-{ÉEòc÷iÉä {ÉÉxÉÒ Eäò {ÉÉºÉ {É½ÖÄþSÉ MÉB*  ºÉ¤ÉºÉä xÉÒSÉä ´ÉÉ±Éä ¤Éxnù®ú xÉä VÉèºÉä ½þÒ {ÉÉxÉÒ ¨Éå ½þÉlÉ b÷É±ÉÉ iÉÉä  {Éäc÷ EòÒ b÷É±ÉÒ ]Úõ]õ MÉ<Ç +Éè®ú ºÉÉ®äú Eäò ºÉÉ®äú ¤Éxnù®ú `öhbä÷  {ÉÉxÉÒ ¨Éå ÊMÉ®ú {Écä÷*   – Ê®úWÉ´ÉÉxÉ +ÆºÉÉ®úÒ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, ¤ÉÊ±ÉªÉÉ, =. |É.    Ê¤ÉxÉÉ {ÉèºÉä Eäò EÖòUô xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÉ BEò iÉÉäiÉÉ lÉÉ +Éè®ú BEò iÉÉäiÉÒ lÉÒ* BEò ÊnùxÉ ´ÉÉä  nùÉäxÉÉå ¤ÉÉWÉÉ®ú MÉB* ¤ÉÉWÉÉ®ú ¨Éå =xÉEòÉä BEò Ê¨ÉSÉÇ  Ê¨É±ÉÒ* iÉ¦ÉÒ BEò nÖùEòÉxÉnùÉ®ú +ÉªÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “+®äú  iÉÉäiÉÉ-iÉÉäiÉÒ iÉÖ¨É nùÉäxÉÉå ¨Éä®úÒ Ê¨ÉSÉÇ EòÉä BäºÉä CªÉÉå näùJÉ  ®ú½äþ ½þÉä?” iÉ¦ÉÒ iÉÉäiÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ, “½þ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉÒ  ½èþ*” nÖùEòÉxÉnùÉ®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “+®äú ªÉ½þÉÄ iÉÉä Ê¤ÉxÉÉ {ÉèºÉä Eäò  EÖòUô xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÉ, VÉÉ+Éä*” +Éè®ú ´ÉÉä nùÉäxÉÉå SÉ±Éä MÉB*  – {ÉÉªÉ±É ÊºÉx½þÉ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ,   +WÉÃÒ¨É|Éä¨ÉVÉÒ ºEÚò±É, vÉ¨ÉiÉ®úÒ, UôkÉÒºÉMÉg - MÉÖÊxÉEòÉ ®úÉªÉ, iÉÒºÉ®úÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ, ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ   - MÉÉMÉÔ Ë¶ÉMÉhÉä, iÉÒºÉ®úÒ, ºÉå]õ VÉÉäºÉä¡ò  , ¦ÉÉä{ÉÉ±ÉºEÚò±É  –nùIÉ, {É½þ±ÉÒ, ±ÉÒ±ÉÉ´ÉiÉÒ ºEÚò±É Ênù±±ÉÒ   - ¨ÉÉ<±É SÉèxxÉ<Ç     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201670  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 71  xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÒ, Ê¡ò®ú ¦ÉÒ... ºÉxÉ-ºÉxÉ Eò®úiÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ ¡ò®ú-¡ò®ú Eò®úiÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÒ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ  näùJÉÉä, EèòºÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ ½þ´ÉÉ ZÉÚ¨É VÉ¤É +ÉiÉÒ ½èþ ¡Úò±ÉÉå EòÉä ¨É½þEòÉiÉÒ ½èþ iÉ¤É EÖòUô ¦ÉÉé®åú +ÉiÉä ½éþ ¡Úò±ÉÉå {É®ú ¨ÉÄb÷®úÉiÉä ½éþ ¡Úò±É ¤É½ÖþiÉ ¶É®ú¨ÉÉiÉä ½éþ ¤ÉÉnù±É ¦ÉÒ ÊPÉ®ú +ÉiÉä ½éþ Ê]õ{É-Ê]õ{É ¤ÉÚÄnåù ÊMÉ®úiÉÒ ½éþ Eòc÷-Eòc÷ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ Eò®úiÉÒ ½èþ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ VÉ¤É MÉÖººÉÉiÉÒ ½èþ ºÉ¤ÉEòÉä JÉÚ¤É b÷®úÉiÉÒ ½èþ ½þ´ÉÉ SÉ±ÉÒ iÉÉä ¤É®úºÉÉ {ÉÉxÉÒ JÉäiÉÉå ¨Éå UôÉ<Ç ½þÊ®úªÉÉ±ÉÒ  ÊEòiÉxÉÒ {ªÉÉ®úÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ ½þ®ú ¨ÉxÉ EòÉä ¦ÉÉiÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÒ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ  näùJÉÉä EèòºÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ  ºÉ{ÉxÉÉ BEò JÉÉ±ÉÒ ÊEòiÉÉ¤É ÊEòiÉÉ¤ÉÉå EòÒ BEò nÖùEòÉxÉ lÉÒ* =ºÉEòÒ ½þ®ú ÊEòiÉÉ¤É  ¨ÉWÉänùÉ®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉå ºÉä ¦É®úÒ lÉÒ* ÊºÉ´ÉÉB BEò Eäò* =ºÉEòÉ  xÉÉ¨É lÉÉ °üJÉÒ* {É®ú ´É½þ Ê½þ¨¨ÉiÉ ½þÉ®úxÉä´ÉÉ±ÉÒ ÊEòiÉÉ¤ÉÉå ¨Éå ºÉä  iÉÉä lÉÒ xÉ½þÓ* ®úÉäWÉ-®úÉäWÉ ´É½þ BäºÉÒ ÊEòiÉÉ¤ÉÉå EòÉä fÚÄøføiÉÒ VÉÉä  =ºÉä Eò½þÉxÉÒ b÷ÉäxÉä]õ (nùÉxÉ) Eò®äú* BEò ÊnùxÉ =ºÉä BEò ÊEòiÉÉ¤É  Ê¨É±ÉÒ* =ºÉEòÉ xÉÉ¨É ®úÊWÉªÉÉ lÉÉ* =ºÉxÉä =ºÉºÉä {ÉÚUôÉ, “CªÉÉ  iÉÖ¨É ¨ÉÖZÉä EÖòUô Eò½þÉxÉÒ näù ºÉEòiÉä ½þÉä?” “xÉ½þÓ, ¨Éä®úÒ ½þ®ú  Eò½þÉxÉÒ 30 {ÉäVÉ EòÒ ½èþ* +Éè®ú iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÉºÉ 20 {ÉäVÉ ½éþ*”  Ê¡ò®ú ´É½þ +ÉMÉä ¤ÉgøÒ* =ºÉä BEò ÊEòiÉÉ¤É ÊnùJÉÒ* =ºÉxÉä {ÉÚUôÉ,  “iÉÖ¨É ¨ÉÖZÉä Eò½þÉxÉÒ nùÉäMÉä?” =ºÉxÉä Eò½þÉ, “iÉÖ¨É +¦ÉÒ UôÉä]äõ  ½þÉä* +Éè®ú ¨Éä®äú {ÉÉºÉ b÷®úÉ´ÉxÉÒ Eò½þÉxÉÒ ½èþ* iÉÉä iÉÖ¨É b÷®ú  VÉÉ+ÉäMÉä*” Ê¡ò®ú ´É½þ nÖù¤ÉÉ®úÉ +ÉMÉä ¤ÉgøÒ* =ºÉä BEò ÊEòiÉÉ¤É  Ê¨É±ÉÒ* {É®ú =ºÉxÉä Eò½þÉxÉÒ näùxÉä ºÉä ¨ÉxÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* ´É½þ lÉEò  MÉ<Ç* +Éè®ú ºÉÉä MÉ<Ç* +MÉ±Éä ÊnùxÉ =ºÉEòÒ xÉÓnù JÉÖ±ÉÒ* =ºÉxÉä  ¡ò]õÉ¡ò]õ +{ÉxÉä {ÉxxÉä näùJÉä* “½þÉªÉ, ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ¨Éé ºÉSÉ ¨Éå BEò  JÉÉ±ÉÒ ÊEòiÉÉ¤É ½ÚÄþ*” - +¨¤É®ú, +ÉxÉxnù ÊxÉEäòiÉxÉ bä÷¨ÉÉäGäòÊ]õEò ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±É   – xÉÚ®äúÊxÉ¶ÉÉÆ, ¨ÉÖÄbä÷±ÉÒ,  JÉ]õÒ¨ÉÉ, =kÉ®úÉJÉhb÷    JÉÚ¤É ®úÉäªÉÉ BEò ÊSÉÊc÷ªÉÉ +Éè®ú BEò {Éäc÷ nùÉäxÉÉå nùÉäºiÉ lÉä* ÊSÉÊc÷ªÉÉ =ºÉ {Éäc÷ ºÉä +É¨É  JÉÉiÉÒ +Éè®ú =ºÉÒ {Éäc÷ {É®ú ®ú½þiÉÒ lÉÒ* BEò ÊnùxÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®úÒ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ´É½þÉÄ  +É MÉ<È +Éè®ú ºÉÉ®äú +É¨ÉÉå EòÉä JÉÉ MÉ<È* =ºÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä ¤É½ÖþiÉ iÉäWÉ ¦ÉÚJÉ  ±ÉMÉxÉä ±ÉMÉÒ* {Éäc÷ xÉä Eò½þÉ, “VÉ¤É iÉEò ¡ò±É xÉ½þÓ +ÉiÉä iÉÖ¨É nÚùºÉ®äú {Éäc÷Éå ºÉä  JÉÉ Ê±ÉªÉÉ Eò®úÉä*”  ÊSÉÊc÷ªÉÉ =c÷iÉÒ ½Öþ<Ç nÚùºÉ®úÒ VÉMÉ½þ {É®ú MÉ<Ç* =ºÉä BEò iÉÉ±ÉÉ¤É Eäò ÊEòxÉÉ®äú  BEò ¤Éä®ú EòÉ {Éäc÷ Ê¨É±ÉÉ* ÊSÉÊc÷ªÉÉ ´É½þÉÄ {É®ú ¤Éä®ú JÉÉxÉä ±ÉMÉÒ* =ºÉ iÉÉ±ÉÉ¤É ¨Éå  BEò ¨ÉMÉ®ú¨ÉSUô ®ú½þiÉÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ {Éäc÷ ºÉä {ÉEòEò®ú ZÉcä÷ ¤Éä®úÉå EòÉä  JÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* iÉÉä ¨ÉMÉ®ú¨ÉSUô xÉä =ºÉä näùJÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú  JÉÉ MÉªÉÉ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ VÉ¤É {Éäc÷ EòÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉÒ iÉÉä ´É½þ JÉÚ¤É ®úÉäªÉÉ*  – ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ, 6 ´É¹ÉÇ, VÉMÉxÉ{ÉÖ®úÉ, ºÉ´ÉÉ<Ç ¨ÉÉvÉÉä{ÉÖ®ú, ®úÉVÉºlÉÉxÉ   u ÊSÉÊc÷ªÉÉ BEò ¤ÉÉ®ú BEò ±Éc÷EòÉ VÉÆMÉ±É ¨Éå ±ÉEòÊc÷ªÉÉÄ ±ÉäxÉä MÉªÉÉ* ´É½þÉÄ {É®ú +SÉÉxÉEò  ¤ÉÉÊ®ú¶É ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ* iÉ¦ÉÒ =ºÉxÉä näùJÉÉ ÊEò BEò ÊSÉÊc÷ªÉÉ `öhb÷ ºÉä {É®äú¶ÉÉxÉ lÉÒ* ´É½þ  ±Éc÷EòÉ =ºÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú +{ÉxÉä PÉ®ú ±Éä +ÉªÉÉ* =ºÉxÉä ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä BEò  ºÉÚJÉä Eò{Écä÷ ºÉä {ÉÉåUôÉ +Éè®ú =ºÉä Ë{ÉVÉcä÷ ¨Éå ®úJÉÉ* =ºÉä nùÉxÉä ÊnùB +Éè®ú {ÉÉxÉÒ ÊnùªÉÉ*  BEò ÊnùxÉ ´É½þ VÉÆMÉ±É ºÉä ±ÉEòÊc÷ªÉÉÄ ±ÉäxÉä SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* Ë{ÉVÉc÷É JÉÖ±ÉÉ lÉÉ +Éè®ú  ÊSÉÊc÷ªÉÉ =c÷ MÉ<Ç* ´É½þ ±ÉÉè]õEò®ú PÉ®ú +ÉªÉÉ iÉÉä =ºÉxÉä näùJÉÉ ÊEò Ë{ÉVÉcä÷ ¨Éå ÊSÉÊc÷ªÉÉ  xÉ½þÓ lÉÒ* ´É½þ ¤É½ÖþiÉ =nùÉºÉ ½Öþ+É +Éè®ú SÉÖ{ÉSÉÉ{É ±Éä]õ MÉªÉÉ*  – ¶ÉÉxÉÚ ¶ÉÖC±ÉÉ, +É`ö´ÉÓ, º´ÉÉ¨ÉÒ Ê´É´ÉäEòÉxÉxnù Ê´ÉtÉ±ÉªÉ, ±ÉÉävÉ®ú OÉÉ¨É, EòÉxÉ{ÉÖ®ú, =. |É.  – ®úÉ¨ÉxÉÉlÉ =<Eäò, ºÉÉiÉ´ÉÓ, ¦É´É®únùÒ Eò±ÉÉ, ½þ®únùÉ, ¨É. |É.   - ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ MÉÖVÉÇ®ú, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, ºÉ´ÉÉ<¨ÉÉvÉÉä{ÉÖ®ú - iÉ¯û¹É ¶ÉÉ¶´ÉiÉÒ, ºÉÉiÉ ºÉÉ±É, ®úÉªÉ{ÉÖ®ú- EòÉnù¨¤É®úÒ, xÉÉè´ÉÓ, EäòxpùÒªÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ, ½þÉlÉÒ¤Éc÷Eò±ÉÉ, näù½þ®úÉnÚùxÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201670  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 71  xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÒ, Ê¡ò®ú ¦ÉÒ... ºÉxÉ-ºÉxÉ Eò®úiÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ ¡ò®ú-¡ò®ú Eò®úiÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÒ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ  näùJÉÉä, EèòºÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ ½þ´ÉÉ ZÉÚ¨É VÉ¤É +ÉiÉÒ ½èþ ¡Úò±ÉÉå EòÉä ¨É½þEòÉiÉÒ ½èþ iÉ¤É EÖòUô ¦ÉÉé®åú +ÉiÉä ½éþ ¡Úò±ÉÉå {É®ú ¨ÉÄb÷®úÉiÉä ½éþ ¡Úò±É ¤É½ÖþiÉ ¶É®ú¨ÉÉiÉä ½éþ ¤ÉÉnù±É ¦ÉÒ ÊPÉ®ú +ÉiÉä ½éþ Ê]õ{É-Ê]õ{É ¤ÉÚÄnåù ÊMÉ®úiÉÒ ½éþ Eòc÷-Eòc÷ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ Eò®úiÉÒ ½èþ Ê¤ÉVÉ±ÉÒ VÉ¤É MÉÖººÉÉiÉÒ ½èþ ºÉ¤ÉEòÉä JÉÚ¤É b÷®úÉiÉÒ ½èþ ½þ´ÉÉ SÉ±ÉÒ iÉÉä ¤É®úºÉÉ {ÉÉxÉÒ JÉäiÉÉå ¨Éå UôÉ<Ç ½þÊ®úªÉÉ±ÉÒ  ÊEòiÉxÉÒ {ªÉÉ®úÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ ½þ®ú ¨ÉxÉ EòÉä ¦ÉÉiÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÒ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ  näùJÉÉä EèòºÉÒ SÉ±ÉÒ ½þ´ÉÉ  ºÉ{ÉxÉÉ BEò JÉÉ±ÉÒ ÊEòiÉÉ¤É ÊEòiÉÉ¤ÉÉå EòÒ BEò nÖùEòÉxÉ lÉÒ* =ºÉEòÒ ½þ®ú ÊEòiÉÉ¤É  ¨ÉWÉänùÉ®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉå ºÉä ¦É®úÒ lÉÒ* ÊºÉ´ÉÉB BEò Eäò* =ºÉEòÉ  xÉÉ¨É lÉÉ °üJÉÒ* {É®ú ´É½þ Ê½þ¨¨ÉiÉ ½þÉ®úxÉä´ÉÉ±ÉÒ ÊEòiÉÉ¤ÉÉå ¨Éå ºÉä  iÉÉä lÉÒ xÉ½þÓ* ®úÉäWÉ-®úÉäWÉ ´É½þ BäºÉÒ ÊEòiÉÉ¤ÉÉå EòÉä fÚÄøføiÉÒ VÉÉä  =ºÉä Eò½þÉxÉÒ b÷ÉäxÉä]õ (nùÉxÉ) Eò®äú* BEò ÊnùxÉ =ºÉä BEò ÊEòiÉÉ¤É  Ê¨É±ÉÒ* =ºÉEòÉ xÉÉ¨É ®úÊWÉªÉÉ lÉÉ* =ºÉxÉä =ºÉºÉä {ÉÚUôÉ, “CªÉÉ  iÉÖ¨É ¨ÉÖZÉä EÖòUô Eò½þÉxÉÒ näù ºÉEòiÉä ½þÉä?” “xÉ½þÓ, ¨Éä®úÒ ½þ®ú  Eò½þÉxÉÒ 30 {ÉäVÉ EòÒ ½èþ* +Éè®ú iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÉºÉ 20 {ÉäVÉ ½éþ*”  Ê¡ò®ú ´É½þ +ÉMÉä ¤ÉgøÒ* =ºÉä BEò ÊEòiÉÉ¤É ÊnùJÉÒ* =ºÉxÉä {ÉÚUôÉ,  “iÉÖ¨É ¨ÉÖZÉä Eò½þÉxÉÒ nùÉäMÉä?” =ºÉxÉä Eò½þÉ, “iÉÖ¨É +¦ÉÒ UôÉä]äõ  ½þÉä* +Éè®ú ¨Éä®äú {ÉÉºÉ b÷®úÉ´ÉxÉÒ Eò½þÉxÉÒ ½èþ* iÉÉä iÉÖ¨É b÷®ú  VÉÉ+ÉäMÉä*” Ê¡ò®ú ´É½þ nÖù¤ÉÉ®úÉ +ÉMÉä ¤ÉgøÒ* =ºÉä BEò ÊEòiÉÉ¤É  Ê¨É±ÉÒ* {É®ú =ºÉxÉä Eò½þÉxÉÒ näùxÉä ºÉä ¨ÉxÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* ´É½þ lÉEò  MÉ<Ç* +Éè®ú ºÉÉä MÉ<Ç* +MÉ±Éä ÊnùxÉ =ºÉEòÒ xÉÓnù JÉÖ±ÉÒ* =ºÉxÉä  ¡ò]õÉ¡ò]õ +{ÉxÉä {ÉxxÉä näùJÉä* “½þÉªÉ, ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ¨Éé ºÉSÉ ¨Éå BEò  JÉÉ±ÉÒ ÊEòiÉÉ¤É ½ÚÄþ*” - +¨¤É®ú, +ÉxÉxnù ÊxÉEäòiÉxÉ bä÷¨ÉÉäGäòÊ]õEò ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±É   – xÉÚ®äúÊxÉ¶ÉÉÆ, ¨ÉÖÄbä÷±ÉÒ,  JÉ]õÒ¨ÉÉ, =kÉ®úÉJÉhb÷    JÉÚ¤É ®úÉäªÉÉ BEò ÊSÉÊc÷ªÉÉ +Éè®ú BEò {Éäc÷ nùÉäxÉÉå nùÉäºiÉ lÉä* ÊSÉÊc÷ªÉÉ =ºÉ {Éäc÷ ºÉä +É¨É  JÉÉiÉÒ +Éè®ú =ºÉÒ {Éäc÷ {É®ú ®ú½þiÉÒ lÉÒ* BEò ÊnùxÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®úÒ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ´É½þÉÄ  +É MÉ<È +Éè®ú ºÉÉ®äú +É¨ÉÉå EòÉä JÉÉ MÉ<È* =ºÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä ¤É½ÖþiÉ iÉäWÉ ¦ÉÚJÉ  ±ÉMÉxÉä ±ÉMÉÒ* {Éäc÷ xÉä Eò½þÉ, “VÉ¤É iÉEò ¡ò±É xÉ½þÓ +ÉiÉä iÉÖ¨É nÚùºÉ®äú {Éäc÷Éå ºÉä  JÉÉ Ê±ÉªÉÉ Eò®úÉä*”  ÊSÉÊc÷ªÉÉ =c÷iÉÒ ½Öþ<Ç nÚùºÉ®úÒ VÉMÉ½þ {É®ú MÉ<Ç* =ºÉä BEò iÉÉ±ÉÉ¤É Eäò ÊEòxÉÉ®äú  BEò ¤Éä®ú EòÉ {Éäc÷ Ê¨É±ÉÉ* ÊSÉÊc÷ªÉÉ ´É½þÉÄ {É®ú ¤Éä®ú JÉÉxÉä ±ÉMÉÒ* =ºÉ iÉÉ±ÉÉ¤É ¨Éå  BEò ¨ÉMÉ®ú¨ÉSUô ®ú½þiÉÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ {Éäc÷ ºÉä {ÉEòEò®ú ZÉcä÷ ¤Éä®úÉå EòÉä  JÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* iÉÉä ¨ÉMÉ®ú¨ÉSUô xÉä =ºÉä näùJÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú  JÉÉ MÉªÉÉ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ VÉ¤É {Éäc÷ EòÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉÒ iÉÉä ´É½þ JÉÚ¤É ®úÉäªÉÉ*  – ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ, 6 ´É¹ÉÇ, VÉMÉxÉ{ÉÖ®úÉ, ºÉ´ÉÉ<Ç ¨ÉÉvÉÉä{ÉÖ®ú, ®úÉVÉºlÉÉxÉ   u ÊSÉÊc÷ªÉÉ BEò ¤ÉÉ®ú BEò ±Éc÷EòÉ VÉÆMÉ±É ¨Éå ±ÉEòÊc÷ªÉÉÄ ±ÉäxÉä MÉªÉÉ* ´É½þÉÄ {É®ú +SÉÉxÉEò  ¤ÉÉÊ®ú¶É ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ* iÉ¦ÉÒ =ºÉxÉä näùJÉÉ ÊEò BEò ÊSÉÊc÷ªÉÉ `öhb÷ ºÉä {É®äú¶ÉÉxÉ lÉÒ* ´É½þ  ±Éc÷EòÉ =ºÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú +{ÉxÉä PÉ®ú ±Éä +ÉªÉÉ* =ºÉxÉä ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉä BEò  ºÉÚJÉä Eò{Écä÷ ºÉä {ÉÉåUôÉ +Éè®ú =ºÉä Ë{ÉVÉcä÷ ¨Éå ®úJÉÉ* =ºÉä nùÉxÉä ÊnùB +Éè®ú {ÉÉxÉÒ ÊnùªÉÉ*  BEò ÊnùxÉ ´É½þ VÉÆMÉ±É ºÉä ±ÉEòÊc÷ªÉÉÄ ±ÉäxÉä SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* Ë{ÉVÉc÷É JÉÖ±ÉÉ lÉÉ +Éè®ú  ÊSÉÊc÷ªÉÉ =c÷ MÉ<Ç* ´É½þ ±ÉÉè]õEò®ú PÉ®ú +ÉªÉÉ iÉÉä =ºÉxÉä näùJÉÉ ÊEò Ë{ÉVÉcä÷ ¨Éå ÊSÉÊc÷ªÉÉ  xÉ½þÓ lÉÒ* ´É½þ ¤É½ÖþiÉ =nùÉºÉ ½Öþ+É +Éè®ú SÉÖ{ÉSÉÉ{É ±Éä]õ MÉªÉÉ*  – ¶ÉÉxÉÚ ¶ÉÖC±ÉÉ, +É`ö´ÉÓ, º´ÉÉ¨ÉÒ Ê´É´ÉäEòÉxÉxnù Ê´ÉtÉ±ÉªÉ, ±ÉÉävÉ®ú OÉÉ¨É, EòÉxÉ{ÉÖ®ú, =. |É.  – ®úÉ¨ÉxÉÉlÉ =<Eäò, ºÉÉiÉ´ÉÓ, ¦É´É®únùÒ Eò±ÉÉ, ½þ®únùÉ, ¨É. |É.   - ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ MÉÖVÉÇ®ú, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, ºÉ´ÉÉ<¨ÉÉvÉÉä{ÉÖ®ú - iÉ¯û¹É ¶ÉÉ¶´ÉiÉÒ, ºÉÉiÉ ºÉÉ±É, ®úÉªÉ{ÉÖ®ú- EòÉnù¨¤É®úÒ, xÉÉè´ÉÓ, EäòxpùÒªÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ, ½þÉlÉÒ¤Éc÷Eò±ÉÉ, näù½þ®úÉnÚùxÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201672  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 73  CªÉÉ iÉÖ¨É <xÉ {ÉÉÄSÉÉå ±ÉÉäMÉÉå EòÉä +{ÉxÉä PÉ®ú {É½ÖÄþSÉxÉä EòÉ ®úÉºiÉÉ ¤ÉiÉÉ  ºÉEòiÉä ½þÉä? vªÉÉxÉ ®ú½äþ ÊEò ÊEòºÉÒ Eäò ¦ÉÒ PÉ®ú EòÉ ®úÉºiÉÉ ÊEòºÉÒ  nÚùºÉ®äú Eäò ®úÉºiÉä EòÉä EòÉ]õiÉÉ xÉÉ ½þÉä* +Éè® ½þÉÄ BEò +Éè®ú ¤ÉÉiÉ ®úÉºiÉÉ  Eäò´É±É +Éc÷É ªÉÉ JÉc÷É ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊiÉ®úUôÉ xÉ½þÓ*   <xÉ SÉÉ®úÉå ¤É®úiÉxÉÉå ¨Éå {ÉÉxÉÒ ¦É®úÉ ½Öþ+É ½èþ* ½þ®ú ¤É®úiÉxÉ Eäò ÊxÉSÉ±Éä Ê½þººÉä ¨Éå BEò Uäônù ½èþ*  ÊEòºÉ ¤É®úiÉxÉ ¨Éå ºÉä {ÉÉxÉÒ iÉäWÉÒ ºÉä ¤É½äþMÉÉ?  A B C D |ÉÒiÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ ÊEò ¨ÉÉ±ÉÒ =ºÉEäò ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå +É¨É  Eäò SÉÉ®ú {Éäc÷ <ºÉ iÉ®ú½þ ±ÉMÉÉB ÊEò ºÉ¦ÉÒ {Éäc÷Éå Eäò  ¤ÉÒSÉ EòÒ nÚù®úÒ ¤É®úÉ¤É®ú ½þÉä*  CªÉÉ iÉÖ¨É ¨ÉÉ±ÉÒ EòÒ EÖòUô ¨Énùnù Eò®ú ºÉEòiÉä ½þÉä?  • ®úÉäWÉÒ, Ê±É±ÉÒ +Éè®ú SÉ¨Éä±ÉÒ iÉÒxÉÉå xÉä  xÉB ºÉÉ±É {É®ú +{ÉxÉä Ê¶ÉIÉEòÉå EòÉä näùxÉä Eäò  Ê±ÉB ¡Úò±É JÉ®úÒnä* =xÉ¨Éå ºÉä BEò xÉä  MÉÖ±ÉÉ¤É, BEò xÉä Ê±É±ÉÒ +Éè®ú BEò xÉä  SÉ¨Éä±ÉÒ Eäò ¡Úò±É Ê±ÉB* MÉÖ±ÉÉ¤É  JÉ®úÒnùxÉä´ÉÉ±ÉÒ ±Éc÷EòÒ ¤ÉÉä±ÉÒþ, “ÊEòiÉxÉÒ  ¨ÉWÉänùÉ®ú ¤ÉÉiÉ ½èþ xÉÉ! ½þ¨É ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ xÉä  ¦ÉÒ +{ÉxÉä xÉÉ¨É EòÉ ¡Úò±É xÉ½þÓ JÉ®úÒnùÉ*”  Ê±É±ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ, “½þÉÄ iÉÖ¨É Ê¤É±ÉEÖò±É `öÒEò  Eò½þ ®ú½þÒ ½þÉä*”  CªÉÉ iÉÖ¨É ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½þÉä ÊEò ÊEòºÉ  ±Éc÷EòÒ xÉä EòÉèxÉ-ºÉä ¡Úò±É JÉ®úÒnä?  iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÉºÉ BEòò ¤ÉèMÉ ¨Éå 20  xÉÒ±ÉÒ +Éè®ú 14 ±ÉÉ±É MÉånåù ½éþ* BEò  ¤ÉÉ®ú ¨Éå iÉÖ¨É Ê¤ÉxÉÉ näùJÉä 2 MÉånåù  ÊxÉEòÉ±ÉiÉä ½þÉä* ªÉÊnù nùÉäxÉÉå MÉånåù  BEò ½þÒ ®ÆúMÉ EòÒ ½Öþ<È iÉÉä iÉÖ¨É ¤ÉèMÉ ¨Éå  BEò xÉÒ±ÉÒ MÉånù ®úJÉ näùiÉä ½þÉä* ªÉÊnù  MÉånåù +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ®ÆúMÉ EòÒ ½Öþ<È iÉÉä  iÉÖ¨É ¤ÉèMÉ ¨Éå ±ÉÉ±É ®ÆúMÉ EòÒ MÉånù ®úJÉ  näùiÉä ½þÉä* (vªÉÉxÉ ®ú½äþ ÊEò iÉÖ¨É ½þ®ú  ¤ÉÉ®ú nùÉä MÉånåù ÊxÉEòÉ±É ®ú½äþ ½þÉä +Éè®ú  Eäò´É±É BEò MÉånù ®úJÉ ®ú½äþ iÉÉä vÉÒ®äú- vÉÒ®äú ¤ÉèMÉ ¨Éå MÉånùÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ Eò¨É  ½þÉäiÉÒ VÉÉBMÉÒ*)  iÉÖ¨½åþ ¤ÉiÉÉxÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉèMÉ ¨Éå ¤ÉSÉÒ  +ÉÊJÉ®úÒ MÉånù EòÉèxÉ-ºÉä ®ÆúMÉ EòÒ  ½þÉäMÉÒ?  xÉÒ±ÉÚ BEò MÉ±ÉÒ ¨Éå .......... ¤ÉSSÉä JÉä±É ®ú½äþ lÉä*  =ºÉ MÉ±ÉÒ ¨Éå ºÉä BEò ..... +Éè®úiÉ MÉÖWÉ®ú ®ú½þÒ lÉÒ*  =ºÉ ............. +Éè®úiÉ Eäò ½þÉlÉ ¨Éå ........... LÉÒ*  =xÉ ............ ¤ÉSSÉÉå xÉä =ºÉ ........ +Éè®úiÉ EòÒ ............ ÊMÉ®úÉ nùÒ*  <xÉ ºÉ¦ÉÒ JÉÉ±ÉÒ VÉMÉ½þÉå ¨Éå BEò ½þÒ ¶É¤nù +ÉBMÉÉ*  CªÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ´ÉÉä ¶É¤nù?  ±É¨¤ÉÒ {ÉÚÄUô  {ÉÒ`ö {É®ú ®äúJÉÉ nùÉä-nùÉä ½þÉlÉÉå  JÉÉiÉä näùJÉÉ  (ÊMÉ±É½þ®úÒ)    <iÉxÉÉ ¤Éc÷É ¨Éä®úÉ {Éä]õ ±ÉäiÉÉ ºÉÉ®úÉ VÉMÉ ºÉ¨Éä]õ ®úÉäWÉ ºÉ¤Éä®äú +ÉiÉÉ ½ÚÄþ  ºÉ¤ÉEäò ¨ÉxÉ EòÉä ¦ÉÉiÉÉ ½ÚÄþ   (+JÉ¤ÉÉ®ú) +ÄvÉä®äú ºÉä =VÉÉ±Éä ¨Éå +ÉxÉä {É®ú BEònù¨É ºÉä  EÖòUô ÊnùJÉÉ<Ç CªÉÉå xÉ½þÓ näùiÉÉ?  ªÉÊnù ½þ¨É nùÉBÄ ½þÉlÉ Eäò nùºiÉÉxÉä EòÉä =±É]õÉ Eò®úEäò (ªÉÉxÉÒ ÊEò  +xnù®ú EòÉ Ê½þººÉÉ ¤ÉÉ½þ®ú EòÒ +Éä®úú) Eò®úEäò ¤ÉÉBÄ ½þÉlÉ ¨Éå {É½þxÉå  iÉÉä nùÉBÄ ½þÉlÉ ¨Éå {É½þxÉxÉä {É®ú nùºiÉÉxÉä EòÉ VÉÉä Ê½þººÉÉ ½þlÉä±ÉÒ EòÉä  UÚôiÉÉ lÉÉ  +¤É ´É½þ ¤ÉÉBÄ ½þÉlÉ EòÒ ½þlÉä±ÉÒ EòÉä UÖôBMÉÉ ªÉÉ ½þlÉä±ÉÒ Eäò >ð{É®úÒ  Ê½þººÉä EòÉä?  BEòò ºÉ¨ÉÉxÉ ´ÉWÉxÉÒ nùÉä  ´ÉºiÉÖ+Éå ¨Éå ºÉä BEò EòÉä 1  ¨ÉÒ]õ®ú EòÒ >ÄðSÉÉ<Ç ºÉä  +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ EòÉä 2 ¨ÉÒ]õ®ú  EòÒ >ÄðSÉÉ<Ç ºÉä WÉ¨ÉÒxÉ  {É®ú UôÉäc÷É VÉÉiÉÉ ½èþ* nùÉäxÉÉå ¨Éå ºÉä EòÉèxÉ-ºÉÒ  ´ÉºiÉÖ WÉ¨ÉÒxÉ {É®ú ¤Éc÷É  MÉbÂ÷gøÉ ¤ÉxÉÉBMÉÒ?  BEò PÉ®ú ¨Éå ½éþ Eò¨É®äú ½þWÉÉ®ú  ½þ®ú Eò¨É®äú ¨Éå {É½þ®äúnùÉ®ú BäºÉÉ +xÉÉäJÉÉ PÉ®ú ½èþ ¤ÉxÉÉªÉÉ xÉÉ Ê¨É]Âõ]õÒ xÉÉ SÉÚxÉÉ ±ÉMÉÉªÉÉ  ±ÉEòc÷Ò Eäò PÉÉäcä÷ {É®ú  ±ÉÉä½äþ EòÒ ±ÉMÉÉ¨É   (¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ EòÉ UôkÉÉ)    (nù®ú´ÉÉWÉÉ)  BEòò Eò¨É®äú ¨Éå BEò ´ªÉÎCiÉ EòÒ {ÉÆJÉä ºÉä  ZÉÚ±ÉiÉÒ ½Öþ<Ç ±ÉÉ¶É Ê¨É±ÉÒ* =ºÉ Eò¨É®äú ¨Éå  VÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB Eäò´É±É BEò nù®ú´ÉÉWÉÉ lÉÉþ*  EòÉä<Ç ÊJÉc÷EòÒ, ®úÉä¶ÉxÉnùÉxÉ ´ÉMÉè®ú½þ EÖòUô  xÉ½þÓþ* =ºÉ Eò¨É®äú ¨Éå EòÉä<Ç ºÉÉ¨ÉÉxÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ  lÉÉ* Eäò´É±É ¡ò¶ÉÇ {É®ú {ÉÉxÉÒ ¡èò±ÉÉ ½Öþ+É lÉÉ*  ºÉÉäSÉEò®ú ¤ÉiÉÉ+Éä ÊEò ´É½þ ´ªÉÎCiÉ EèòºÉä  ¨É®úÉ ½þÉäMÉÉ?   úÊSÉjÉ : Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201672  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 73  CªÉÉ iÉÖ¨É <xÉ {ÉÉÄSÉÉå ±ÉÉäMÉÉå EòÉä +{ÉxÉä PÉ®ú {É½ÖÄþSÉxÉä EòÉ ®úÉºiÉÉ ¤ÉiÉÉ  ºÉEòiÉä ½þÉä? vªÉÉxÉ ®ú½äþ ÊEò ÊEòºÉÒ Eäò ¦ÉÒ PÉ®ú EòÉ ®úÉºiÉÉ ÊEòºÉÒ  nÚùºÉ®äú Eäò ®úÉºiÉä EòÉä EòÉ]õiÉÉ xÉÉ ½þÉä* +Éè® ½þÉÄ BEò +Éè®ú ¤ÉÉiÉ ®úÉºiÉÉ  Eäò´É±É +Éc÷É ªÉÉ JÉc÷É ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊiÉ®úUôÉ xÉ½þÓ*   <xÉ SÉÉ®úÉå ¤É®úiÉxÉÉå ¨Éå {ÉÉxÉÒ ¦É®úÉ ½Öþ+É ½èþ* ½þ®ú ¤É®úiÉxÉ Eäò ÊxÉSÉ±Éä Ê½þººÉä ¨Éå BEò Uäônù ½èþ*  ÊEòºÉ ¤É®úiÉxÉ ¨Éå ºÉä {ÉÉxÉÒ iÉäWÉÒ ºÉä ¤É½äþMÉÉ?  A B C D |ÉÒiÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ ÊEò ¨ÉÉ±ÉÒ =ºÉEäò ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå +É¨É  Eäò SÉÉ®ú {Éäc÷ <ºÉ iÉ®ú½þ ±ÉMÉÉB ÊEò ºÉ¦ÉÒ {Éäc÷Éå Eäò  ¤ÉÒSÉ EòÒ nÚù®úÒ ¤É®úÉ¤É®ú ½þÉä*  CªÉÉ iÉÖ¨É ¨ÉÉ±ÉÒ EòÒ EÖòUô ¨Énùnù Eò®ú ºÉEòiÉä ½þÉä?  • ®úÉäWÉÒ, Ê±É±ÉÒ +Éè®ú SÉ¨Éä±ÉÒ iÉÒxÉÉå xÉä  xÉB ºÉÉ±É {É®ú +{ÉxÉä Ê¶ÉIÉEòÉå EòÉä näùxÉä Eäò  Ê±ÉB ¡Úò±É JÉ®úÒnä* =xÉ¨Éå ºÉä BEò xÉä  MÉÖ±ÉÉ¤É, BEò xÉä Ê±É±ÉÒ +Éè®ú BEò xÉä  SÉ¨Éä±ÉÒ Eäò ¡Úò±É Ê±ÉB* MÉÖ±ÉÉ¤É  JÉ®úÒnùxÉä´ÉÉ±ÉÒ ±Éc÷EòÒ ¤ÉÉä±ÉÒþ, “ÊEòiÉxÉÒ  ¨ÉWÉänùÉ®ú ¤ÉÉiÉ ½èþ xÉÉ! ½þ¨É ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ xÉä  ¦ÉÒ +{ÉxÉä xÉÉ¨É EòÉ ¡Úò±É xÉ½þÓ JÉ®úÒnùÉ*”  Ê±É±ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ, “½þÉÄ iÉÖ¨É Ê¤É±ÉEÖò±É `öÒEò  Eò½þ ®ú½þÒ ½þÉä*”  CªÉÉ iÉÖ¨É ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½þÉä ÊEò ÊEòºÉ  ±Éc÷EòÒ xÉä EòÉèxÉ-ºÉä ¡Úò±É JÉ®úÒnä?  iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÉºÉ BEòò ¤ÉèMÉ ¨Éå 20  xÉÒ±ÉÒ +Éè®ú 14 ±ÉÉ±É MÉånåù ½éþ* BEò  ¤ÉÉ®ú ¨Éå iÉÖ¨É Ê¤ÉxÉÉ näùJÉä 2 MÉånåù  ÊxÉEòÉ±ÉiÉä ½þÉä* ªÉÊnù nùÉäxÉÉå MÉånåù  BEò ½þÒ ®ÆúMÉ EòÒ ½Öþ<È iÉÉä iÉÖ¨É ¤ÉèMÉ ¨Éå  BEò xÉÒ±ÉÒ MÉånù ®úJÉ näùiÉä ½þÉä* ªÉÊnù  MÉånåù +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ®ÆúMÉ EòÒ ½Öþ<È iÉÉä  iÉÖ¨É ¤ÉèMÉ ¨Éå ±ÉÉ±É ®ÆúMÉ EòÒ MÉånù ®úJÉ  näùiÉä ½þÉä* (vªÉÉxÉ ®ú½äþ ÊEò iÉÖ¨É ½þ®ú  ¤ÉÉ®ú nùÉä MÉånåù ÊxÉEòÉ±É ®ú½äþ ½þÉä +Éè®ú  Eäò´É±É BEò MÉånù ®úJÉ ®ú½äþ iÉÉä vÉÒ®äú- vÉÒ®äú ¤ÉèMÉ ¨Éå MÉånùÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ Eò¨É  ½þÉäiÉÒ VÉÉBMÉÒ*)  iÉÖ¨½åþ ¤ÉiÉÉxÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉèMÉ ¨Éå ¤ÉSÉÒ  +ÉÊJÉ®úÒ MÉånù EòÉèxÉ-ºÉä ®ÆúMÉ EòÒ  ½þÉäMÉÒ?  xÉÒ±ÉÚ BEò MÉ±ÉÒ ¨Éå .......... ¤ÉSSÉä JÉä±É ®ú½äþ lÉä*  =ºÉ MÉ±ÉÒ ¨Éå ºÉä BEò ..... +Éè®úiÉ MÉÖWÉ®ú ®ú½þÒ lÉÒ*  =ºÉ ............. +Éè®úiÉ Eäò ½þÉlÉ ¨Éå ........... LÉÒ*  =xÉ ............ ¤ÉSSÉÉå xÉä =ºÉ ........ +Éè®úiÉ EòÒ ............ ÊMÉ®úÉ nùÒ*  <xÉ ºÉ¦ÉÒ JÉÉ±ÉÒ VÉMÉ½þÉå ¨Éå BEò ½þÒ ¶É¤nù +ÉBMÉÉ*  CªÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ´ÉÉä ¶É¤nù?  ±É¨¤ÉÒ {ÉÚÄUô  {ÉÒ`ö {É®ú ®äúJÉÉ nùÉä-nùÉä ½þÉlÉÉå  JÉÉiÉä näùJÉÉ  (ÊMÉ±É½þ®úÒ)    <iÉxÉÉ ¤Éc÷É ¨Éä®úÉ {Éä]õ ±ÉäiÉÉ ºÉÉ®úÉ VÉMÉ ºÉ¨Éä]õ ®úÉäWÉ ºÉ¤Éä®äú +ÉiÉÉ ½ÚÄþ  ºÉ¤ÉEäò ¨ÉxÉ EòÉä ¦ÉÉiÉÉ ½ÚÄþ   (+JÉ¤ÉÉ®ú) +ÄvÉä®äú ºÉä =VÉÉ±Éä ¨Éå +ÉxÉä {É®ú BEònù¨É ºÉä  EÖòUô ÊnùJÉÉ<Ç CªÉÉå xÉ½þÓ näùiÉÉ?  ªÉÊnù ½þ¨É nùÉBÄ ½þÉlÉ Eäò nùºiÉÉxÉä EòÉä =±É]õÉ Eò®úEäò (ªÉÉxÉÒ ÊEò  +xnù®ú EòÉ Ê½þººÉÉ ¤ÉÉ½þ®ú EòÒ +Éä®úú) Eò®úEäò ¤ÉÉBÄ ½þÉlÉ ¨Éå {É½þxÉå  iÉÉä nùÉBÄ ½þÉlÉ ¨Éå {É½þxÉxÉä {É®ú nùºiÉÉxÉä EòÉ VÉÉä Ê½þººÉÉ ½þlÉä±ÉÒ EòÉä  UÚôiÉÉ lÉÉ  +¤É ´É½þ ¤ÉÉBÄ ½þÉlÉ EòÒ ½þlÉä±ÉÒ EòÉä UÖôBMÉÉ ªÉÉ ½þlÉä±ÉÒ Eäò >ð{É®úÒ  Ê½þººÉä EòÉä?  BEòò ºÉ¨ÉÉxÉ ´ÉWÉxÉÒ nùÉä  ´ÉºiÉÖ+Éå ¨Éå ºÉä BEò EòÉä 1  ¨ÉÒ]õ®ú EòÒ >ÄðSÉÉ<Ç ºÉä  +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ EòÉä 2 ¨ÉÒ]õ®ú  EòÒ >ÄðSÉÉ<Ç ºÉä WÉ¨ÉÒxÉ  {É®ú UôÉäc÷É VÉÉiÉÉ ½èþ* nùÉäxÉÉå ¨Éå ºÉä EòÉèxÉ-ºÉÒ  ´ÉºiÉÖ WÉ¨ÉÒxÉ {É®ú ¤Éc÷É  MÉbÂ÷gøÉ ¤ÉxÉÉBMÉÒ?  BEò PÉ®ú ¨Éå ½éþ Eò¨É®äú ½þWÉÉ®ú  ½þ®ú Eò¨É®äú ¨Éå {É½þ®äúnùÉ®ú BäºÉÉ +xÉÉäJÉÉ PÉ®ú ½èþ ¤ÉxÉÉªÉÉ xÉÉ Ê¨É]Âõ]õÒ xÉÉ SÉÚxÉÉ ±ÉMÉÉªÉÉ  ±ÉEòc÷Ò Eäò PÉÉäcä÷ {É®ú  ±ÉÉä½äþ EòÒ ±ÉMÉÉ¨É   (¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ EòÉ UôkÉÉ)    (nù®ú´ÉÉWÉÉ)  BEòò Eò¨É®äú ¨Éå BEò ´ªÉÎCiÉ EòÒ {ÉÆJÉä ºÉä  ZÉÚ±ÉiÉÒ ½Öþ<Ç ±ÉÉ¶É Ê¨É±ÉÒ* =ºÉ Eò¨É®äú ¨Éå  VÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB Eäò´É±É BEò nù®ú´ÉÉWÉÉ lÉÉþ*  EòÉä<Ç ÊJÉc÷EòÒ, ®úÉä¶ÉxÉnùÉxÉ ´ÉMÉè®ú½þ EÖòUô  xÉ½þÓþ* =ºÉ Eò¨É®äú ¨Éå EòÉä<Ç ºÉÉ¨ÉÉxÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ  lÉÉ* Eäò´É±É ¡ò¶ÉÇ {É®ú {ÉÉxÉÒ ¡èò±ÉÉ ½Öþ+É lÉÉ*  ºÉÉäSÉEò®ú ¤ÉiÉÉ+Éä ÊEò ´É½þ ´ªÉÎCiÉ EèòºÉä  ¨É®úÉ ½þÉäMÉÉ?   úÊSÉjÉ : Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®     S … E Ú ® … E Ú   =nùªÉ{ÉÖ®ú ¨Éå `öhb÷ ¦ÉÉä{ÉÉ±É EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå EÖòUô  WªÉÉnùÉ ½þÒ lÉÒ* ]ÅäõxÉ ¨Éå ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù ºÉä ½þÒ  EÖòUô `öhb÷ +Éè®ú EÖòUô lÉEòÉxÉ Eäò EòÉ®úhÉ ¨Éé =xÉÓnùÒ- ºÉÒ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ* ÊVÉºÉ EÚò{Éä ¨Éå ¨Éä®úÒ ºÉÒ]õ lÉÒ ´É½þ ¦ÉÒ  ¨Éä®äú +±ÉÉ´ÉÉ {ÉÚ®úÉ JÉÉ±ÉÒ lÉÉ* {ÉÚ®úÉ Êb÷¤¤ÉÉ ½þÒ EòÉ¡òÒ  JÉÉ±ÉÒ-JÉÉ±ÉÒ lÉÉ* ºÉÉä xÉÉè ¤ÉVÉiÉä ½þÒ ¨ÉéxÉä +{ÉxÉÉ  JÉÉxÉÉ ÊxÉ{É]õÉªÉÉ* Ê¡ò®ú ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä 15-20 Ê¨ÉxÉ]õ  SÉEò¨ÉEò ¨Éå Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®ú EòÉ ±ÉäJÉ {ÉgøÉ –  ºÉÖ¤É½þ-ºÉÖ¤É½þ EòÒ xÉÓnù +Éè®ú VÉÉMÉ Eäò ¤ÉÒSÉ Eäò ¤ÉÉ®äú  ¨Éå* ºÉÖ¤É½þ Uô½þ ¤ÉVÉä ¨ÉÖZÉä =VVÉèxÉ ¨Éå =iÉ®úxÉÉ lÉÉ*  <ºÉÊ±ÉB ¨ÉéxÉä PÉc÷Ò ¨Éå +±ÉÉ¨ÉÇ ±ÉMÉÉªÉÉ +Éè®ú  ¤ÉÒSÉ´ÉÉ±ÉÒ ¤ÉlÉÇ JÉÉä±ÉEò®úú ºÉÉä ®ú½þÒ*    ºÉÖ¤É½þ EòÉä<Ç ºÉÉgäø SÉÉ®ú ¤ÉVÉä BEò ¤ÉÉ®ú xÉÓnù JÉÖ±ÉÒ* ¤ÉÉlÉ°ü¨É  EòÉ SÉCEò®ú ±ÉMÉÉú +ÉEò®ú ¨Éé Ê¡ò®ú ºÉÉä MÉ<Ç* iÉ¦ÉÒ ¨ÉéxÉä näùJÉÉ ÊEò  ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú Ê¨É±ÉxÉä +ÉB EÖòUô ±ÉÉäMÉ ´ÉÉ{ÉºÉ VÉÉ ®ú½äþ ½èþÆ* =xÉEòÒ  ¤Éc÷Ò-ºÉÒ MÉÉc÷Ò BäºÉä JÉc÷Ò lÉÒ ÊEò =x½åþ EÖòUô nÚù®ú iÉEò =ºÉä  Ê®ú´ÉºÉÇ ¨Éå ±Éä VÉÉxÉÉ {Éc÷ ®ú½þÉ lÉÉ* VÉèºÉä-VÉèºÉä MÉÉc÷Ò Ê®ú´ÉºÉÇ ¨Éå  SÉ±ÉiÉÒ ®ú½þÒ, +É´ÉÉWÉ +ÉiÉÒ ®ú½þÒ – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ,  Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....* Ê¡ò®ú +SÉÉxÉEò EÖòUô BäºÉÉ +VÉ¤É ½Öþ+É ÊEò  MÉÉc÷Ò´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÉäc÷ iÉEò {É½ÖÄSÉEò®ú ¦ÉÒ Ê®ú´ÉºÉÇ ¨Éå ½þÒ MÉÉc÷Ò SÉ±ÉÉiÉÉ  MÉªÉÉ* ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú Eäò +ÉMÉä ¤ÉxÉä {ÉÉEÇò Eäò BEò-iÉ®ú¡ò, Ê¡ò®ú nÚùºÉ®úÒ  iÉ®ú¡ò, Ê¡ò®ú EÖòUô +Éè®ú +ÉMÉä VÉÉEò®ú nÖùEòÉxÉÉå Eäò {ÉÒUäô EòÒ ±É¨¤ÉÒ  ºÉc÷Eò {É®ú ¦ÉÒ ´É½þ Ê®ú´ÉºÉÇ ¨Éå ½þÒ MÉÉc÷Ò SÉ±ÉÉiÉÉ MÉªÉÉ* +Éè®ú  +É´ÉÉWÉ +ÉiÉÒ ®ú½þÒ – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....*   iÉ¤É ¨Éä®úÉ ¨ÉÉlÉÉ `öxÉEòÉ  +®äú, ªÉ½þ  iÉÉä ¨Éä®úÒ +±ÉÉ¨ÉÇ PÉc÷Ò EòÒ +É´ÉÉWÉ ½èþ*  +Éè®ú +¦ÉÒ iÉEò VÉÉä ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ, ´É½þ  ºÉ{ÉxÉÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä ¡ò]õÉ¡ò]õ ¤ÉèMÉ ¨Éå ºÉä  PÉc÷Ò ÊxÉEòÉ±ÉÒ +Éè®ú Îº´ÉSÉ nù¤ÉÉEò®ú =ºÉä  ¤Éxnù ÊEòªÉÉ* {É®ú ´É½þ ¤ÉVÉiÉÒ ½þÒ ®ú½þÒ –  Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....*  iÉ¤É ¨ÉéxÉä PÉÖhb÷Ò PÉÖ¨ÉÉEò®ú ºÉ¨ÉªÉ  ¤ÉiÉÉxÉä´ÉÉ±Éä =ºÉEäò EòÉÄ]äõ EòÒ VÉMÉ½þ  ¤Énù±ÉùÒ* {É®ú Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ´É½þ ¤ÉÉä±ÉiÉÒ ®ú½þÒ –  Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....*  +ÉÊJÉ®ú iÉÆMÉ +ÉEò®ú ¨ÉéxÉä =ºÉEäò {ÉÒUäô  EòÉ føöCEòxÉ JÉÉä±ÉEò®ú ºÉä±É ¦ÉÒ ÊxÉEòÉ±É  ÊnùB* ´É½þ Eò¨¤ÉJiÉ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ¤ÉÉä±ÉiÉÒ  ®ú½þÒ – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ- Ê]õ]Úõ....*  iÉ¤É +ºÉ±É ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É<Ç ÊEò  ªÉ½þ ºÉ¤É ¨Éé nù®ú+ºÉ±É xÉÓnù Eäò +xnù®ú ½þÒ  Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ – ºÉ{ÉxÉä ¨Éå* +Éè®ú PÉc÷Ò  ¤ÉÉEòÉªÉnùÉ ¨Éä®äú ¤ÉèMÉ Eäò +ÉMÉä EòÒ VÉä¤É ¨Éå  ¤Éè`öÒ +±ÉÉ¨ÉÇ ¤ÉVÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ,  Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....*  – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ =¡Çò b÷¤É±É ºÉ{ÉxÉÉ  ]Ö±Éõ]Ö±É Ê¤Éº´ÉÉºÉ õ   S … E Ú ® … E Ú    SÉÓ]õÒ EòÒ UôÉªÉÉ ¨Éå ¡ò®ú´É®úÒ ({…‰V… 56 EÚ… …‰… ¶……M…)   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 75   Ê±ÉB ±ÉÉäMÉ PÉ®ú ¤ÉxÉÉiÉä* Eò<Ç ±ÉÉäMÉÉå Eäò {ÉÉºÉ PÉ®ú ½þÒ xÉ ½þÉäiÉÉ* iÉÉä ´Éä  ±ÉÉè]õiÉä iÉÉä ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò ´Éä Eò½þÓ VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ÊnùxÉ ¨Éå iÉÉ®äú ÊnùJÉiÉä  ®ú½þiÉä* ¨Éé iÉÉ®äú EòÉä ®úÉä¶ÉxÉÒ ºÉä Eò¨É nÚù®úÒ ºÉä WªÉÉnùÉ {É½þSÉÉxÉiÉÉ* iÉÉ®äú  BEò ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÒ ¤ÉÚÄnù EòÒ iÉ®ú½þ ÊnùJÉiÉä* ½þÉ±ÉÉÄÊEò ´Éä BEò ºÉ¨ÉÚSÉÒ  nÖùÊxÉªÉÉ ½þÉäiÉä* WÉ¨ÉÒxÉ {É®ú ¦ÉÒ BEò +ÉºÉ¨ÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ* WªÉÉnùÉiÉ®ú ±ÉÉäMÉ  Ê¤É±ÉEÖò±É {ÉÉºÉ ®ú½þEò®ú ¦ÉÒ iÉÉ®äú EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉxÉä ®ú½þiÉä* =xÉEòÉ BEò  ¦É®úÉ-{ÉÚ®úÉ ºÉÆºÉÉ®ú ½þÉäiÉÉ* {É®ú ´Éä BEò ¤ÉÚÄnù ¦É®ú ÊnùJÉiÉä* +{ÉÊ®úÊSÉiÉ*  nÚù®ú* ®úÉiÉ ¨Éå ±ÉÉäMÉ Eò®úÉäc÷Éå ¨ÉÒ±É nÚù®ú Eäò iÉÉ®äú EòÉä {É½þSÉÉxÉ ±ÉäiÉä* wÉÖ´É  iÉÉ®äú ºÉä ±ÉÉäMÉ Ênù¶ÉÉ VÉÉxÉiÉä Ê¡ò®úiÉä* {É®ú ÊnùxÉ Eäò =VÉÉ±Éä ¨Éå +xÉäEòÉå  ±ÉÉäMÉ iÉÉ®äú ¤ÉxÉä ®ú½þiÉää* ¨Éé ¶É½þ®ú ¨Éå PÉÚ¨ÉiÉÉ +Éè®ú <xÉ +xÉäEòÉxÉäEò iÉÉ®úÉå  ºÉä Ênù¶ÉÉ ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉÉ*  BEò SÉÓ]õÒ ÊnùJÉ VÉÉiÉÒ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò SÉÓ]õÒ ºÉSÉ¨ÉÖSÉ  <iÉxÉÒ UôÉä]õÒ ½èþ ªÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ xÉWÉ®xnùÉWÉÒ EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä ´É½þ <iÉxÉÒ  UôÉä]õÒ xÉWÉ®ú +ÉiÉÒ ½èþ* nÚù®ú* VÉèºÉä ÊEò iÉÉ®äú xÉWÉ®ú +ÉiÉä ½éþ* ¨Éé =ºÉEäò  BEònù¨É {ÉÉºÉ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ* ¨Éé SÉÓ]õÒ EòÒ +ÉÄJÉ Eäò iÉÉ®äú EòÉä näùJÉxÉÉ  SÉÉ½þiÉÉ* {É®ú SÉÓ]õÒ EòÒ +ÉÄJÉ Eäò iÉÉ®äú EòÉä näùJÉxÉä ÊxÉEò±ÉÒ ¨Éä®úÒ xÉWÉ®ú  ºÉ¨ÉÚSÉÒ SÉÓ]õÒ ºÉä Eò¨É xÉ näùJÉ {ÉÉiÉÒ*  ¡ò®ú´É®úÒ EòÉ ¶É½þ®ú ºÉnùÔ ºÉä ¤ÉSÉ MÉªÉÉ ¶É½þ®ú ½þÉäiÉÉ* ¨Éé ¤ÉSÉä ®úÉºiÉÉå  {É®ú SÉ±ÉEò®ú ¶É½þ®ú PÉÚ¨ÉiÉÉ* +Éè®ú ¤ÉSÉÒ VÉMÉ½þ ¨Éå ÊEòxÉÉ®äú JÉcä÷ ¤ÉSÉä  {Éäc÷Éå EòÉä näùJÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò {Éäc÷ ¤ÉSÉä ®úÉºiÉä ¨Éå xÉ½þÓ  ¤ÉÒSÉ ®úÉºiÉä Ê¨É±Éå* ¤ÉSÉ MÉ<Ç ZÉÒ±É {É®ú ±ÉÉäMÉ ¤ÉSÉä ºÉ¨ÉªÉ EòÉä  MÉÖWÉÉ®úxÉä +ÉiÉä ®ú½þiÉä* ¤ÉSÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ÊnùxÉ Eäò ÊEòxÉÉ®äú EòÉ  ¤ÉSÉ MÉªÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* ÊnùxÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå ZÉÒ±É  näùJÉxÉä EòÉä xÉ Ê¨É±ÉiÉÒ lÉÒ* <ºÉ ZÉÒ±É Eäò ÊEòxÉÉ®äú  BEò ¤ÉSÉ MÉ<Ç ¨ÉÎºWÉnù ½þÉäiÉÒ* ¤É½ÖþiÉ UôÉä]õÒ* ´É½þú  ZÉÒ±É Eäò <iÉxÉä ÊEòxÉÉ®äú lÉÒ ÊEò ÊEòxÉÉ®äú ±ÉMÉÒ xÉÉ´É  EòÒ iÉ®ú½þ ±ÉMÉiÉÒ lÉÒ* ¨Éé =ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ºÉä BEò ¤ÉSÉä  ¨ÉÖºÉ±É¨ÉÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ näùJÉiÉÉ* WªÉÉnùÉiÉ®ú ¨ÉWÉ½þ¤ÉÒ  <¨ÉÉ®úiÉå ¤ÉÉ½þ®ú ºÉä ½þÒ ¤ÉSÉÒ ±ÉMÉiÉÓ* ¨Éé =xÉ¨Éå +xnù®ú VÉÉxÉä  ºÉä ¤ÉSÉiÉÉ* 74   úÊSÉjÉ: +Ê¦É¹ÉäEò ´É¨ÉÉÇ     S … E Ú ® … E Ú   =nùªÉ{ÉÖ®ú ¨Éå `öhb÷ ¦ÉÉä{ÉÉ±É EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå EÖòUô  WªÉÉnùÉ ½þÒ lÉÒ* ]ÅäõxÉ ¨Éå ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù ºÉä ½þÒ  EÖòUô `öhb÷ +Éè®ú EÖòUô lÉEòÉxÉ Eäò EòÉ®úhÉ ¨Éé =xÉÓnùÒ- ºÉÒ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ* ÊVÉºÉ EÚò{Éä ¨Éå ¨Éä®úÒ ºÉÒ]õ lÉÒ ´É½þ ¦ÉÒ  ¨Éä®äú +±ÉÉ´ÉÉ {ÉÚ®úÉ JÉÉ±ÉÒ lÉÉ* {ÉÚ®úÉ Êb÷¤¤ÉÉ ½þÒ EòÉ¡òÒ  JÉÉ±ÉÒ-JÉÉ±ÉÒ lÉÉ* ºÉÉä xÉÉè ¤ÉVÉiÉä ½þÒ ¨ÉéxÉä +{ÉxÉÉ  JÉÉxÉÉ ÊxÉ{É]õÉªÉÉ* Ê¡ò®ú ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä 15-20 Ê¨ÉxÉ]õ  SÉEò¨ÉEò ¨Éå Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®ú EòÉ ±ÉäJÉ {ÉgøÉ –  ºÉÖ¤É½þ-ºÉÖ¤É½þ EòÒ xÉÓnù +Éè®ú VÉÉMÉ Eäò ¤ÉÒSÉ Eäò ¤ÉÉ®äú  ¨Éå* ºÉÖ¤É½þ Uô½þ ¤ÉVÉä ¨ÉÖZÉä =VVÉèxÉ ¨Éå =iÉ®úxÉÉ lÉÉ*  <ºÉÊ±ÉB ¨ÉéxÉä PÉc÷Ò ¨Éå +±ÉÉ¨ÉÇ ±ÉMÉÉªÉÉ +Éè®ú  ¤ÉÒSÉ´ÉÉ±ÉÒ ¤ÉlÉÇ JÉÉä±ÉEò®úú ºÉÉä ®ú½þÒ*    ºÉÖ¤É½þ EòÉä<Ç ºÉÉgäø SÉÉ®ú ¤ÉVÉä BEò ¤ÉÉ®ú xÉÓnù JÉÖ±ÉÒ* ¤ÉÉlÉ°ü¨É  EòÉ SÉCEò®ú ±ÉMÉÉú +ÉEò®ú ¨Éé Ê¡ò®ú ºÉÉä MÉ<Ç* iÉ¦ÉÒ ¨ÉéxÉä näùJÉÉ ÊEò  ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú Ê¨É±ÉxÉä +ÉB EÖòUô ±ÉÉäMÉ ´ÉÉ{ÉºÉ VÉÉ ®ú½äþ ½èþÆ* =xÉEòÒ  ¤Éc÷Ò-ºÉÒ MÉÉc÷Ò BäºÉä JÉc÷Ò lÉÒ ÊEò =x½åþ EÖòUô nÚù®ú iÉEò =ºÉä  Ê®ú´ÉºÉÇ ¨Éå ±Éä VÉÉxÉÉ {Éc÷ ®ú½þÉ lÉÉ* VÉèºÉä-VÉèºÉä MÉÉc÷Ò Ê®ú´ÉºÉÇ ¨Éå  SÉ±ÉiÉÒ ®ú½þÒ, +É´ÉÉWÉ +ÉiÉÒ ®ú½þÒ – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ,  Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....* Ê¡ò®ú +SÉÉxÉEò EÖòUô BäºÉÉ +VÉ¤É ½Öþ+É ÊEò  MÉÉc÷Ò´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÉäc÷ iÉEò {É½ÖÄSÉEò®ú ¦ÉÒ Ê®ú´ÉºÉÇ ¨Éå ½þÒ MÉÉc÷Ò SÉ±ÉÉiÉÉ  MÉªÉÉ* ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú Eäò +ÉMÉä ¤ÉxÉä {ÉÉEÇò Eäò BEò-iÉ®ú¡ò, Ê¡ò®ú nÚùºÉ®úÒ  iÉ®ú¡ò, Ê¡ò®ú EÖòUô +Éè®ú +ÉMÉä VÉÉEò®ú nÖùEòÉxÉÉå Eäò {ÉÒUäô EòÒ ±É¨¤ÉÒ  ºÉc÷Eò {É®ú ¦ÉÒ ´É½þ Ê®ú´ÉºÉÇ ¨Éå ½þÒ MÉÉc÷Ò SÉ±ÉÉiÉÉ MÉªÉÉ* +Éè®ú  +É´ÉÉWÉ +ÉiÉÒ ®ú½þÒ – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....*   iÉ¤É ¨Éä®úÉ ¨ÉÉlÉÉ `öxÉEòÉ  +®äú, ªÉ½þ  iÉÉä ¨Éä®úÒ +±ÉÉ¨ÉÇ PÉc÷Ò EòÒ +É´ÉÉWÉ ½èþ*  +Éè®ú +¦ÉÒ iÉEò VÉÉä ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ, ´É½þ  ºÉ{ÉxÉÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä ¡ò]õÉ¡ò]õ ¤ÉèMÉ ¨Éå ºÉä  PÉc÷Ò ÊxÉEòÉ±ÉÒ +Éè®ú Îº´ÉSÉ nù¤ÉÉEò®ú =ºÉä  ¤Éxnù ÊEòªÉÉ* {É®ú ´É½þ ¤ÉVÉiÉÒ ½þÒ ®ú½þÒ –  Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....*  iÉ¤É ¨ÉéxÉä PÉÖhb÷Ò PÉÖ¨ÉÉEò®ú ºÉ¨ÉªÉ  ¤ÉiÉÉxÉä´ÉÉ±Éä =ºÉEäò EòÉÄ]äõ EòÒ VÉMÉ½þ  ¤Énù±ÉùÒ* {É®ú Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ´É½þ ¤ÉÉä±ÉiÉÒ ®ú½þÒ –  Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....*  +ÉÊJÉ®ú iÉÆMÉ +ÉEò®ú ¨ÉéxÉä =ºÉEäò {ÉÒUäô  EòÉ føöCEòxÉ JÉÉä±ÉEò®ú ºÉä±É ¦ÉÒ ÊxÉEòÉ±É  ÊnùB* ´É½þ Eò¨¤ÉJiÉ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ¤ÉÉä±ÉiÉÒ  ®ú½þÒ – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ- Ê]õ]Úõ....*  iÉ¤É +ºÉ±É ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É<Ç ÊEò  ªÉ½þ ºÉ¤É ¨Éé nù®ú+ºÉ±É xÉÓnù Eäò +xnù®ú ½þÒ  Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ – ºÉ{ÉxÉä ¨Éå* +Éè®ú PÉc÷Ò  ¤ÉÉEòÉªÉnùÉ ¨Éä®äú ¤ÉèMÉ Eäò +ÉMÉä EòÒ VÉä¤É ¨Éå  ¤Éè`öÒ +±ÉÉ¨ÉÇ ¤ÉVÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ,  Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ, Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ....*  – Ê]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ =¡Çò b÷¤É±É ºÉ{ÉxÉÉ  ]Ö±Éõ]Ö±É Ê¤Éº´ÉÉºÉ õ   S … E Ú ® … E Ú    SÉÓ]õÒ EòÒ UôÉªÉÉ ¨Éå ¡ò®ú´É®úÒ ({…‰V… 56 EÚ… …‰… ¶……M…)   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 75   Ê±ÉB ±ÉÉäMÉ PÉ®ú ¤ÉxÉÉiÉä* Eò<Ç ±ÉÉäMÉÉå Eäò {ÉÉºÉ PÉ®ú ½þÒ xÉ ½þÉäiÉÉ* iÉÉä ´Éä  ±ÉÉè]õiÉä iÉÉä ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò ´Éä Eò½þÓ VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ÊnùxÉ ¨Éå iÉÉ®äú ÊnùJÉiÉä  ®ú½þiÉä* ¨Éé iÉÉ®äú EòÉä ®úÉä¶ÉxÉÒ ºÉä Eò¨É nÚù®úÒ ºÉä WªÉÉnùÉ {É½þSÉÉxÉiÉÉ* iÉÉ®äú  BEò ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÒ ¤ÉÚÄnù EòÒ iÉ®ú½þ ÊnùJÉiÉä* ½þÉ±ÉÉÄÊEò ´Éä BEò ºÉ¨ÉÚSÉÒ  nÖùÊxÉªÉÉ ½þÉäiÉä* WÉ¨ÉÒxÉ {É®ú ¦ÉÒ BEò +ÉºÉ¨ÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ* WªÉÉnùÉiÉ®ú ±ÉÉäMÉ  Ê¤É±ÉEÖò±É {ÉÉºÉ ®ú½þEò®ú ¦ÉÒ iÉÉ®äú EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉxÉä ®ú½þiÉä* =xÉEòÉ BEò  ¦É®úÉ-{ÉÚ®úÉ ºÉÆºÉÉ®ú ½þÉäiÉÉ* {É®ú ´Éä BEò ¤ÉÚÄnù ¦É®ú ÊnùJÉiÉä* +{ÉÊ®úÊSÉiÉ*  nÚù®ú* ®úÉiÉ ¨Éå ±ÉÉäMÉ Eò®úÉäc÷Éå ¨ÉÒ±É nÚù®ú Eäò iÉÉ®äú EòÉä {É½þSÉÉxÉ ±ÉäiÉä* wÉÖ´É  iÉÉ®äú ºÉä ±ÉÉäMÉ Ênù¶ÉÉ VÉÉxÉiÉä Ê¡ò®úiÉä* {É®ú ÊnùxÉ Eäò =VÉÉ±Éä ¨Éå +xÉäEòÉå  ±ÉÉäMÉ iÉÉ®äú ¤ÉxÉä ®ú½þiÉää* ¨Éé ¶É½þ®ú ¨Éå PÉÚ¨ÉiÉÉ +Éè®ú <xÉ +xÉäEòÉxÉäEò iÉÉ®úÉå  ºÉä Ênù¶ÉÉ ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉÉ*  BEò SÉÓ]õÒ ÊnùJÉ VÉÉiÉÒ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò SÉÓ]õÒ ºÉSÉ¨ÉÖSÉ  <iÉxÉÒ UôÉä]õÒ ½èþ ªÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ xÉWÉ®xnùÉWÉÒ EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä ´É½þ <iÉxÉÒ  UôÉä]õÒ xÉWÉ®ú +ÉiÉÒ ½èþ* nÚù®ú* VÉèºÉä ÊEò iÉÉ®äú xÉWÉ®ú +ÉiÉä ½éþ* ¨Éé =ºÉEäò  BEònù¨É {ÉÉºÉ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ* ¨Éé SÉÓ]õÒ EòÒ +ÉÄJÉ Eäò iÉÉ®äú EòÉä näùJÉxÉÉ  SÉÉ½þiÉÉ* {É®ú SÉÓ]õÒ EòÒ +ÉÄJÉ Eäò iÉÉ®äú EòÉä näùJÉxÉä ÊxÉEò±ÉÒ ¨Éä®úÒ xÉWÉ®ú  ºÉ¨ÉÚSÉÒ SÉÓ]õÒ ºÉä Eò¨É xÉ näùJÉ {ÉÉiÉÒ*  ¡ò®ú´É®úÒ EòÉ ¶É½þ®ú ºÉnùÔ ºÉä ¤ÉSÉ MÉªÉÉ ¶É½þ®ú ½þÉäiÉÉ* ¨Éé ¤ÉSÉä ®úÉºiÉÉå  {É®ú SÉ±ÉEò®ú ¶É½þ®ú PÉÚ¨ÉiÉÉ* +Éè®ú ¤ÉSÉÒ VÉMÉ½þ ¨Éå ÊEòxÉÉ®äú JÉcä÷ ¤ÉSÉä  {Éäc÷Éå EòÉä näùJÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò {Éäc÷ ¤ÉSÉä ®úÉºiÉä ¨Éå xÉ½þÓ  ¤ÉÒSÉ ®úÉºiÉä Ê¨É±Éå* ¤ÉSÉ MÉ<Ç ZÉÒ±É {É®ú ±ÉÉäMÉ ¤ÉSÉä ºÉ¨ÉªÉ EòÉä  MÉÖWÉÉ®úxÉä +ÉiÉä ®ú½þiÉä* ¤ÉSÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ÊnùxÉ Eäò ÊEòxÉÉ®äú EòÉ  ¤ÉSÉ MÉªÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* ÊnùxÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå ZÉÒ±É  näùJÉxÉä EòÉä xÉ Ê¨É±ÉiÉÒ lÉÒ* <ºÉ ZÉÒ±É Eäò ÊEòxÉÉ®äú  BEò ¤ÉSÉ MÉ<Ç ¨ÉÎºWÉnù ½þÉäiÉÒ* ¤É½ÖþiÉ UôÉä]õÒ* ´É½þú  ZÉÒ±É Eäò <iÉxÉä ÊEòxÉÉ®äú lÉÒ ÊEò ÊEòxÉÉ®äú ±ÉMÉÒ xÉÉ´É  EòÒ iÉ®ú½þ ±ÉMÉiÉÒ lÉÒ* ¨Éé =ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ºÉä BEò ¤ÉSÉä  ¨ÉÖºÉ±É¨ÉÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ näùJÉiÉÉ* WªÉÉnùÉiÉ®ú ¨ÉWÉ½þ¤ÉÒ  <¨ÉÉ®úiÉå ¤ÉÉ½þ®ú ºÉä ½þÒ ¤ÉSÉÒ ±ÉMÉiÉÓ* ¨Éé =xÉ¨Éå +xnù®ú VÉÉxÉä  ºÉä ¤ÉSÉiÉÉ* 74   úÊSÉjÉ: +Ê¦É¹ÉäEò ´É¨ÉÉÇ     +É`´ÉÓ ÊEòºiÉ ...+Éè® ºÉ¨¤É±É{ÉÖ®ú EòÒ +MÉ±ÉÒ Ê]Å{É {É® VÉÉxÉä EòÉ <xiÉWÉÉ¨É ½Éä MÉªÉÉ* ±ÉMÉÉ +ÉVÉ iÉÉä bÉì¤É®¨ÉèxÉ ±Éä ½Ò +É>ÄðMÉÉ* ZÉÉ®ºÉÖMÉÖc÷É ¨Éå ]ÅäxÉ ¨Éå xÉªÉÉ <ÆVÉxÉ ±ÉMÉiÉÉ ½è* ºÉÉä ½¨É =iÉ®Eò®, bÉì¤É®¨ÉèxÉ ¤ÉäSÉxÉä´ÉÉ±Éä Eäò {ÉÉºÉ SÉ±É {Écä*  {É® ÊEòº¨ÉiÉ ½þÒ JÉ®É¤É lÉÒ*   {ÉÚUiÉÉU ºÉä ªÉä ¦ÉÒ {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ ÊEò bÉì¤É®¨ÉèxÉ iÉÒxÉ ½WÉÉ® ¨Éå Ê¨É±ÉiÉÉ ½è* Ê¡ò® CªÉÉ lÉÉ! ½¨É ºÉ¨¤É±É{ÉÖ®ú EòÉ EòÉ¨É ÊxÉ{É]ÉEò® ´ÉÉ{ÉºÉ ®É>ò®Eäò±ÉÉ EòÒ ]ÅäxÉ ¨Éå ºÉ´ÉÉ® ½Éä MÉB* PÉ® {É½ÖÄþSÉiÉä-{É½ÖÄþSÉiÉä ®ÉiÉ ½Éä MÉ<Ç lÉÒ* Eò<Ç ½}iÉä ¤ÉÒiÉ MÉB, {É® EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +ÉMÉä xÉ ¤ÉgøÒ*  ½¨É Eò±É ºÉÖ¤É½þ ®É>ò®Eäò±ÉÉ º]ä¶ÉxÉ  ºÉä ºÉ¨¤É±É{ÉÖ®ú VÉÉBÄMÉä* ®ÉºiÉä ¨Éå  ZÉÉ®ºÉÖMÉÖc÷É ¨Éå ¯ûEòEò®ú bÉì¤É®¨ÉèxÉ ¦ÉÒ  näJÉ ±ÉåMÉä* +®ä ¦ÉèªÉÉ, ªÉä  EÖòkÉä´ÉÉ±ÉÉ  Eò½þÉÄ ½è?  ´ÉÉä iÉÉä ¤ÉÉ½® MÉªÉÉ  ½Öþ+É ½è* Eò±É ½Ò  ±ÉÉè]äMÉÉ*   {ÉiÉÉ xÉ½þÓ EÖòkÉÉå Eäò  <iÉxÉä UôÉä]äõ ¤ÉSSÉä <iÉxÉä  ¨É½ÄþMÉä CªÉÉå Ê¤ÉEòiÉä ½éþ! ½Éä¨É´ÉEÇò ¦ÉÒ  JÉi¨É xÉ½þÓ  ½Öþ+É*  ¶ÉÉªÉn iÉÒxÉ ½WÉÉ®  ¤É½ÖþiÉ ¤ÉcÒ ®Eò¨É ½þÉäiÉÒ  ½è ´ÉxÉÉÇ +¨¨ÉÉ +¤É iÉEò  Ê{É±±ÉÉ WÉ°ü®ú Ên±ÉÉ  SÉÖEòÒ ½þÉäiÉÓ!   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201676  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 77     +É`´ÉÓ ÊEòºiÉ ...+Éè® ºÉ¨¤É±É{ÉÖ®ú EòÒ +MÉ±ÉÒ Ê]Å{É {É® VÉÉxÉä EòÉ <xiÉWÉÉ¨É ½Éä MÉªÉÉ* ±ÉMÉÉ +ÉVÉ iÉÉä bÉì¤É®¨ÉèxÉ ±Éä ½Ò +É>ÄðMÉÉ* ZÉÉ®ºÉÖMÉÖc÷É ¨Éå ]ÅäxÉ ¨Éå xÉªÉÉ <ÆVÉxÉ ±ÉMÉiÉÉ ½è* ºÉÉä ½¨É =iÉ®Eò®, bÉì¤É®¨ÉèxÉ ¤ÉäSÉxÉä´ÉÉ±Éä Eäò {ÉÉºÉ SÉ±É {Écä*  {É® ÊEòº¨ÉiÉ ½þÒ JÉ®É¤É lÉÒ*   {ÉÚUiÉÉU ºÉä ªÉä ¦ÉÒ {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ ÊEò bÉì¤É®¨ÉèxÉ iÉÒxÉ ½WÉÉ® ¨Éå Ê¨É±ÉiÉÉ ½è* Ê¡ò® CªÉÉ lÉÉ! ½¨É ºÉ¨¤É±É{ÉÖ®ú EòÉ EòÉ¨É ÊxÉ{É]ÉEò® ´ÉÉ{ÉºÉ ®É>ò®Eäò±ÉÉ EòÒ ]ÅäxÉ ¨Éå ºÉ´ÉÉ® ½Éä MÉB* PÉ® {É½ÖÄþSÉiÉä-{É½ÖÄþSÉiÉä ®ÉiÉ ½Éä MÉ<Ç lÉÒ* Eò<Ç ½}iÉä ¤ÉÒiÉ MÉB, {É® EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ +ÉMÉä xÉ ¤ÉgøÒ*  ½¨É Eò±É ºÉÖ¤É½þ ®É>ò®Eäò±ÉÉ º]ä¶ÉxÉ  ºÉä ºÉ¨¤É±É{ÉÖ®ú VÉÉBÄMÉä* ®ÉºiÉä ¨Éå  ZÉÉ®ºÉÖMÉÖc÷É ¨Éå ¯ûEòEò®ú bÉì¤É®¨ÉèxÉ ¦ÉÒ  näJÉ ±ÉåMÉä* +®ä ¦ÉèªÉÉ, ªÉä  EÖòkÉä´ÉÉ±ÉÉ  Eò½þÉÄ ½è?  ´ÉÉä iÉÉä ¤ÉÉ½® MÉªÉÉ  ½Öþ+É ½è* Eò±É ½Ò  ±ÉÉè]äMÉÉ*   {ÉiÉÉ xÉ½þÓ EÖòkÉÉå Eäò  <iÉxÉä UôÉä]äõ ¤ÉSSÉä <iÉxÉä  ¨É½ÄþMÉä CªÉÉå Ê¤ÉEòiÉä ½éþ! ½Éä¨É´ÉEÇò ¦ÉÒ  JÉi¨É xÉ½þÓ  ½Öþ+É*  ¶ÉÉªÉn iÉÒxÉ ½WÉÉ®  ¤É½ÖþiÉ ¤ÉcÒ ®Eò¨É ½þÉäiÉÒ  ½è ´ÉxÉÉÇ +¨¨ÉÉ +¤É iÉEò  Ê{É±±ÉÉ WÉ°ü®ú Ên±ÉÉ  SÉÖEòÒ ½þÉäiÉÓ!   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201676  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 77     ¨Éä®Ò ¤É½xÉÉå Eäò ½ÉlÉ ¨Éå ¨Éä®É ºÉ®|ÉÉ<WÉ lÉÉ*   Ê¡ò® ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É ºÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±ÉÉ*Ê¡ò® ½¨É ºÉ¤É {É®ÒIÉÉ+Éå ¨Éå ´ªÉºiÉ ½Éä MÉB*  +Éè® BEò ÊnxÉ... ¨ÉéxÉä ¤ÉÉ½® +ÉEò® näJÉÉ iÉÉä SÉÉéEò ½Ò MÉªÉÉ*  ºÉ¨ÉÉäºÉä ±ÉÉ<Ç  ½þÉåMÉÒ ¶ÉÉªÉn...  ´ÉÉ½!   +®ä! ¤É¤ÉÚ ¤ÉÉ½® +ÉEò®  näJÉ +¨¨ÉÉ ¤Écä {ÉÉ{ÉÉ Eäò  PÉ® ºÉä CªÉÉ ±ÉÉ<Ç ½éþ... +®ä! ±Éä +É MÉªÉÉ iÉä®É  Ê{É±±ÉÉ!   <ºÉä Eò½þÉÄ ºÉä ±ÉÉB  ÊEòiÉxÉä ¨É½ÒxÉä  EòÉ ½è? CªÉÉ ¥ÉÒb÷ (xÉº±É) ½è? ªÉä  iÉÉä ¡òÒ¨Éä±É (¨ÉÉnùÉ) ½è* +SUÉ ½è...  ? ¨Éä®äú ºÉ´ÉÉ±É +Éè® =iºÉÖEòiÉÉ ¤ÉgiÉÒ ½Ò SÉ±ÉÒ MÉ<Ç* ªÉä ÊEòºÉ xÉº±É EòÒ ½è  {ÉiÉÉ xÉ½þÓ SÉ±É ®½É*   iÉÖ¨½É®ä ¤Écä {ÉÉ{ÉÉ Eäò nÉäºiÉ xÉä {ÉÉ±ÉÉ  lÉÉ <ºÉä* {É® ªÉ½þ ¤É½ÖþiÉ ¶ÉèiÉÉxÉ ½è  +Éè® ¤É½ÖþiÉ WªÉÉnùÉ JÉÉiÉÒ ½è* ºÉÉä ´ÉÉä  <ºÉä ÊEòºÉÒ EòÉä näxÉÉ SÉÉ½iÉä lÉä* iÉÉä  ½¨É iÉÖ¨½É®ä Ê±ÉB ±Éä +ÉB* iÉÖ¨½åþ  {ÉºÉxnù ½è xÉÉ!  VÉ¤É bÉìC]® EòÉä  ÊnJÉÉBÄMÉä iÉÉä =xþ½þÓ ºÉä  {ÉÚU ±ÉäxÉÉ...   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201678  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 79  VÉÉ®úÒ...     ¨Éä®Ò ¤É½xÉÉå Eäò ½ÉlÉ ¨Éå ¨Éä®É ºÉ®|ÉÉ<WÉ lÉÉ*   Ê¡ò® ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É ºÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±ÉÉ*Ê¡ò® ½¨É ºÉ¤É {É®ÒIÉÉ+Éå ¨Éå ´ªÉºiÉ ½Éä MÉB*  +Éè® BEò ÊnxÉ... ¨ÉéxÉä ¤ÉÉ½® +ÉEò® näJÉÉ iÉÉä SÉÉéEò ½Ò MÉªÉÉ*  ºÉ¨ÉÉäºÉä ±ÉÉ<Ç  ½þÉåMÉÒ ¶ÉÉªÉn...  ´ÉÉ½!   +®ä! ¤É¤ÉÚ ¤ÉÉ½® +ÉEò®  näJÉ +¨¨ÉÉ ¤Écä {ÉÉ{ÉÉ Eäò  PÉ® ºÉä CªÉÉ ±ÉÉ<Ç ½éþ... +®ä! ±Éä +É MÉªÉÉ iÉä®É  Ê{É±±ÉÉ!   <ºÉä Eò½þÉÄ ºÉä ±ÉÉB  ÊEòiÉxÉä ¨É½ÒxÉä  EòÉ ½è? CªÉÉ ¥ÉÒb÷ (xÉº±É) ½è? ªÉä  iÉÉä ¡òÒ¨Éä±É (¨ÉÉnùÉ) ½è* +SUÉ ½è...  ? ¨Éä®äú ºÉ´ÉÉ±É +Éè® =iºÉÖEòiÉÉ ¤ÉgiÉÒ ½Ò SÉ±ÉÒ MÉ<Ç* ªÉä ÊEòºÉ xÉº±É EòÒ ½è  {ÉiÉÉ xÉ½þÓ SÉ±É ®½É*   iÉÖ¨½É®ä ¤Écä {ÉÉ{ÉÉ Eäò nÉäºiÉ xÉä {ÉÉ±ÉÉ  lÉÉ <ºÉä* {É® ªÉ½þ ¤É½ÖþiÉ ¶ÉèiÉÉxÉ ½è  +Éè® ¤É½ÖþiÉ WªÉÉnùÉ JÉÉiÉÒ ½è* ºÉÉä ´ÉÉä  <ºÉä ÊEòºÉÒ EòÉä näxÉÉ SÉÉ½iÉä lÉä* iÉÉä  ½¨É iÉÖ¨½É®ä Ê±ÉB ±Éä +ÉB* iÉÖ¨½åþ  {ÉºÉxnù ½è xÉÉ!  VÉ¤É bÉìC]® EòÉä  ÊnJÉÉBÄMÉä iÉÉä =xþ½þÓ ºÉä  {ÉÚU ±ÉäxÉÉ...   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201678  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 79  VÉÉ®úÒ...         EòÒ]õÉå EòÒ {É½þSÉÉxÉ EòÒ]õ ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò ¤ÉÉÊ¶ÉxnùÉå Eäò ¶É®úÒ®ú iÉÒxÉ  Ê½þººÉÉå ¨Éå ¤ÉÄ]äõ ½þÉäiÉä ½éþ -- ÊºÉ®ú, ´ÉIÉ (UôÉiÉÒ) +Éè®ú  =nù®ú ({Éä]õ)* <ºÉEäò ´ÉIÉ ¨Éå iÉÒxÉ VÉÉäc÷Ò ªÉÉxÉÒ  Uô½þ ]õÉÄMÉå ½þÉäiÉÒ ½éþ* ÊVÉºÉ ¦ÉÒ VÉÒ´É ¨Éå ªÉä nùÉä  ±ÉIÉhÉ ½éþ ´ÉÉä EòÒ]õ ½þÒ Eò½þ±ÉÉBMÉÉ* <xÉEäò  +±ÉÉ´ÉÉ +ÊvÉEòÉÄ¶É EòÒ]õÉå ¨Éå BEò ªÉÉ nùÉä VÉÉäc÷Ò  {ÉÆJÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ* (VÉxiÉÖ VÉMÉiÉ ¨Éå {ÉÊIÉªÉÉå Eäò  +±ÉÉ´ÉÉ Eäò´É±É EòÒ]õÉå ¨Éå ½þÒ ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò {ÉÆJÉ ½þÉäiÉä  ½éþ)* ½þ®ú EòÒ]õ Eäò ÊºÉ®ú {É®ú nùÉä BäÎx]õxÉÉ; nùÉä  ºÉÆªÉÖCiÉ +ÉÄJÉå (½þ®äúEò +ÉÄJÉ ¨Éå Eò<Ç <EòÉ<ªÉÉå  ´ÉÉ±ÉÒ +ÉÄJÉ) +Éè®ú ¨ÉÖJÉÉÆMÉ ½þÉäiÉä ½éþ* ´ÉIÉ iÉÒxÉ  Ê½þººÉÉå ¨Éå ¤ÉÄ]õÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ -- |ÉiªÉäEò Ê½þººÉä÷ ºÉä  BEò-BEò VÉÉäc÷Ò ]õÉÄMÉå ÊxÉEò±ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ iÉlÉÉ  nÚùºÉ®äú +Éè®ú iÉÒºÉ®äú JÉhb÷ ¨Éå BEò-BEò VÉÉäc÷Ò {ÉÆJÉ  ½þÉäiÉä ½éþ* <xÉEäò ¶É®úÒ®ú EòÉ iÉÒºÉ®úÉ ¦ÉÉMÉ, =nù®ú  nùºÉ Ê½þººÉÉå ¨Éå ¤ÉÄ]õÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* +ÉJÉ®úÒ Ê½þººÉä  VÉxÉxÉÉÆMÉÉå ¨Éå Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½þÉäiÉä ½éþ*  +xªÉ +mÉÉæ{ÉÉäb÷ VÉxiÉÖ+Éå EòÒ iÉ®ú½þ EòÒ]õÉå EòÉ  {ÉÚ®úÉ ¶É®úÒ®ú BEò ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ VÉ±É®úÉävÉÒ +É´É®úhÉ ¨Éå  Ê±É{É]õÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*  EòÒ] ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò ºÉnùºªÉÉå EòÉ VÉÒ´ÉxÉ SÉGò nùÉä  iÉ®ú½þú EòÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ --    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201682  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 83  PÉ®ú ¨Éå, PÉ®ú Eäò ¤ÉÉ½þ®ú, ¤ÉMÉÒSÉÉå, VÉÆMÉ±ÉÉå, xÉnùÒ-xÉÉ±ÉÉå-ZÉ®úxÉÉå,  {É½þÉc÷Éå EòÒ >ÄðSÉÒ->ÄðSÉÒ SÉÉäÊ]õªÉÉå {É®ú ªÉÉ MÉÖ¡òÉ+Éå ¨Éå ªÉÉxÉÒ Eò½þÓ  ¦ÉÒ SÉ±Éä VÉÉ+Éä VÉÉä BEò SÉÒWÉ +É{ÉEòÉä ¤ÉnùºiÉÚ®ú Ê¨É±ÉäMÉÒ ´ÉÉä ½èþ  ´ÉÉä ¦ÉÒ <iÉxÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ +ÉEòÉ®ú-|ÉEòÉ®ú +Éè®ú  ®ÆúMÉÉå Eäò ÊEò ½èþ®úÉxÉ ½þÒ Eò®ú VÉÉBÄ* EòÉä<Ç ¤Éä½þnù ºÉÖxnù®ú ®ÆúMÉÉå´ÉÉ±Éä iÉÉä  EòÉä<Ç ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¦ÉnÂùnä +Éè®ú ¤Énù¤ÉÚnùÉ®ú* ªÉ½þÉÄ +Éì±ÉÊ{ÉxÉ Eäò ¨ÉÉlÉä ºÉä  ¦ÉÒ UôÉä]äõ ºÉä ±ÉäEò®ú BEò ¡Öò]õ Eäò ¡èò±ÉÉ´É´ÉÉ±Éä {ÉÆJÉvÉÉ®úÒ {ÉiÉÆMÉä  (¨ÉÉìlÉ) iÉEò Ê¨É±É VÉÉBÄMÉä* +É¶SÉªÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò ±ÉMÉ¦ÉMÉ 30  Eò®úÉäc÷ ºÉÉ±É {É½þ±Éä <xÉ EòÒ]õÉå Eäò {ÉÚ´ÉÇVÉÉå EòÒ EÖòUô |ÉVÉÉÊiÉªÉÉå Eäò  {ÉÆJÉÉå EòÉ ¡èò±ÉÉ´É 30 <ÆSÉ iÉEò ½þÉäiÉÉ lÉÉ*   VÉxiÉÖ-VÉMÉiÉ ¨Éå EòÒ]õÉå EòÒ |ÉVÉÉÊiÉªÉÉÄ +xªÉ VÉxiÉÖ  ºÉ¨ÉÚ½þÉå ºÉä Eò<Ç MÉÖxÉÉ WªÉÉnùÉ ½éþ* ¨ÉÉä]äõ iÉÉè®ú ±ÉMÉ¦ÉMÉ 75  |ÉÊiÉ¶ÉiÉ VÉxiÉÖ |ÉVÉÉÊiÉªÉÉÄ +ÉìmÉÉæ{ÉÉäb÷ ½éþ* +ÉìmÉÉæ{ÉÉäb÷  VÉxiÉÖ+Éå ¨Éå ºÉ½þºjÉ {ÉÉn (Ê¨É±ÉÒ{ÉÒb÷)ù, ¶ÉiÉ{ÉÉnù  (ºÉå]õÒ{ÉÒb÷), EäòEòcä÷ ËZÉMÉä, EòÒ]õ ºÉ¨ÉÚ½þ, Ê¤ÉSUÚ +Éè®ú  ¨ÉEòÊc÷ªÉÉÄ  ¶ÉÉÊ¨É±É  ½éþ*  +Éè®ú  +SÉ®úVÉ  ªÉ½þ  ÊEò  +ÉìmÉÉæ{ÉÉäb÷ ¨Éå ºÉä EòÉä<Çô 97 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ |ÉVÉÉÊiÉªÉÉÄ EòÒ]õ  ºÉ¨ÉÚ½þ EòÒ ½éþ*  +±ÉMÉ-+±ÉMÉ iÉ®ú½þ Eäò ®ú½þ´ÉÉºÉÉå Eäò ¨ÉÖiÉÉÊ¤ÉEò JÉÖnù  EòÉä føÉ±É {ÉÉxÉä EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä ½þÒ <iÉxÉÒ ¦ÉÉ®úÒ iÉÉnùÉnùù ¨Éå  EòÒ]õÉå EòÒ |ÉVÉÉÊiÉªÉÉÄ VÉè´É-Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ nùÉèc÷ ¨Éå +{ÉxÉÉ  +ÎºiÉi´É <ºÉÒÊ±ÉB ¤ÉxÉÉB ½ÖþB ½éþ* <ºÉ EòÉ¨É ¨Éå <x½åþ  <xÉEòÒ ¤Éä½þnù EòÉÊ¤É±É YÉÉxÉäÎxpùªÉÉÄ ¤É½ÖþiÉ ¨Énùnù Eò®úiÉÒ  ½éþ* +{ÉxÉä ¨ÉÖÄ½þ Eäò Eò<Ç +ÆMÉÉå ºÉä ªÉä Eò<Ç ºÉÉ®äú iÉ®ú½þ ºÉä  +É½þÉ®ú ±Éä ºÉEòiÉä ½éþ VÉèºÉä EòÉ]õxÉä, SÉ¤ÉÉxÉä, SÉÚºÉxÉä,  SÉÉ]õxÉä, ¦ÉänùxÉä +ÉÊnù Eäò WÉÊ®úB* <xÉEòÒ YÉÉxÉäÎxpùªÉÉå  +Éè®ú ¨ÉÖÄ½þ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå Ênù±ÉSÉº{É ¤ÉÉiÉå iÉÖ¨É SÉEò¨ÉEò Eäò  +MÉ±Éä +ÆEòÉå ¨Éå VÉÉxÉÉäMÉä*   Ê`ö`Öö®úÉ näùxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉnùÔ Eäò ¤ÉÒSÉ BEò-nùÉä ÊnùxÉ WÉ®úÉ MÉ¨ÉÇ CªÉÉ ½ÖþB EòÉxÉÉå ¨Éå ¨ÉSUô®ú MÉÒiÉ MÉÉxÉä ±ÉMÉiÉä  ½éþ* ½èþ®úiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ <x½åþ näùJÉEò®ú! VÉ½þÉÄ VÉÉ+Éä ´É½þÓ Ê¨É±É VÉÉiÉä ½éþ* {É®ú ½þ¨É VÉÉxÉiÉä ÊEòiÉxÉÉ Eò¨É ½éþ <x½åþ*  <ºÉ ¤ÉÉ®ú <xÉºÉä nùÉäºiÉÒ ½þÉä VÉÉB iÉÉä SÉEò¨ÉEò Eäò +ÉMÉä Eäò +ÆEòÉå ¨Éå ¦É®úiÉ {ÉÖ®äú Eäò ºÉÉlÉ <xÉEòÒ Ênù±ÉSÉº{É  nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå Ê´ÉSÉ®åúMÉä...  1. {ÉÚhÉÇ EòÉªÉÉxiÉ®úhÉ ´ÉÉ±Éä EòÒ]õ VÉèºÉä ¨ÉCJÉÒ, ¨ÉSUô®ú, ÊiÉiÉ±ÉÒ +ÉÊnù ¨Éå  ¨ÉÉnùÉ Eäò +hb÷Éå ºÉä <±±ÉÒ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½èþ, <±±ÉÒ Ê¡ò®ú ¶ÉÆJÉÒ ({ªÉÚ{ÉÉ) ¤ÉxÉiÉÒ  ½èþ +Éè®ú {ªÉÚ{ÉÉ ºÉä EòÒ]õ EòÉ VÉx¨É ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉÉxÉÒ EòÒ]õÉå EòÉ VÉÒ´ÉxÉ SÉGò  SÉÉ®ú +´ÉºlÉÉ ºÉä MÉÖWÉ®úiÉÉ ½èþ --  ´ÉªÉºEò ¨ÉÉnùÉ -- +hb÷É -- <±±ÉÒ -- {ªÉÚ{ÉÉ -- +´ÉªÉºEò ¤ÉSSÉä --  ´ÉªÉºEò xÉ®ú B´ÉÆ ¨ÉÉnùÉ 2. +{ÉÚhÉÇ EòÉªÉÉxiÉ®úhÉ ´ÉÉ±Éä EòÒ]õ VÉèºÉä EòÉìEò®úÉäSÉ, Ê]õbÂ÷bä÷, JÉ]õ¨É±É  +ÉÊnù ¨Éå +hb÷Éå ºÉä VÉÉä Ê¤ÉxÉÉ {ÉÆJÉ´ÉÉ±Éä ¤ÉSSÉä ÊxÉEò±ÉiÉä ½éþ ´Éä ½Úþ¤É½Úþ ´ÉªÉºEòÉå  VÉèºÉä ½þÉäiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ <xÉ¨Éå <±±ÉÒ ªÉÉ {ªÉÚ{ÉÉ +´ÉºlÉÉBÄ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ ½éþ* EòÒ]õ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ ¨Éå ÊEòº¨É-ÊEòº¨É Eäò EòÒcä÷ ½éþ* EòÉä<Ç ¡òºÉ±ÉÉå, +xÉÉVÉ,  Eò{Éc÷Éå, ±ÉEòc÷Ò +ÉÊnù EòÉä ¤É½ÖþiÉ xÉÖEòºÉÉxÉ {É½ÖÄþSÉÉiÉä ½éþ, ¤ÉÒ¨ÉÉÊ®úªÉÉÄ ¡èò±ÉÉiÉä  ½éþ iÉÉä ¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ, ®äú¶É¨É ´É ±ÉÉJÉ VÉèºÉä EÖòUô EòÒcä÷ ½þ¨ÉÉ®äú Ê±ÉB EòÉ¡òÒ  ={ÉªÉÉäMÉÒ ¦ÉÒ ½éþ* nùÒ¨ÉEò, ¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ, SÉÓ]õÒ, iÉiÉèªÉÉ VÉèºÉä EòÒ]õ BEò {ÉÚ®úÒ  iÉ®ú½þ ºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ +Éè®ú +xÉÖ¶ÉÉÊºÉiÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò VÉÒ´ÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ  +{ÉxÉÉiÉä ½éþ*    UôÉiÉÒÊºÉ®ú  {Éä]ú   S … E Ú ® … E Ú    EòÒ]õÉå EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ¦É®úiÉ {ÉÖ®äú  1 2     EòÒ]õÉå EòÒ {É½þSÉÉxÉ EòÒ]õ ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò ¤ÉÉÊ¶ÉxnùÉå Eäò ¶É®úÒ®ú iÉÒxÉ  Ê½þººÉÉå ¨Éå ¤ÉÄ]äõ ½þÉäiÉä ½éþ -- ÊºÉ®ú, ´ÉIÉ (UôÉiÉÒ) +Éè®ú  =nù®ú ({Éä]õ)* <ºÉEäò ´ÉIÉ ¨Éå iÉÒxÉ VÉÉäc÷Ò ªÉÉxÉÒ  Uô½þ ]õÉÄMÉå ½þÉäiÉÒ ½éþ* ÊVÉºÉ ¦ÉÒ VÉÒ´É ¨Éå ªÉä nùÉä  ±ÉIÉhÉ ½éþ ´ÉÉä EòÒ]õ ½þÒ Eò½þ±ÉÉBMÉÉ* <xÉEäò  +±ÉÉ´ÉÉ +ÊvÉEòÉÄ¶É EòÒ]õÉå ¨Éå BEò ªÉÉ nùÉä VÉÉäc÷Ò  {ÉÆJÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ* (VÉxiÉÖ VÉMÉiÉ ¨Éå {ÉÊIÉªÉÉå Eäò  +±ÉÉ´ÉÉ Eäò´É±É EòÒ]õÉå ¨Éå ½þÒ ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò {ÉÆJÉ ½þÉäiÉä  ½éþ)* ½þ®ú EòÒ]õ Eäò ÊºÉ®ú {É®ú nùÉä BäÎx]õxÉÉ; nùÉä  ºÉÆªÉÖCiÉ +ÉÄJÉå (½þ®äúEò +ÉÄJÉ ¨Éå Eò<Ç <EòÉ<ªÉÉå  ´ÉÉ±ÉÒ +ÉÄJÉ) +Éè®ú ¨ÉÖJÉÉÆMÉ ½þÉäiÉä ½éþ* ´ÉIÉ iÉÒxÉ  Ê½þººÉÉå ¨Éå ¤ÉÄ]õÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ -- |ÉiªÉäEò Ê½þººÉä÷ ºÉä  BEò-BEò VÉÉäc÷Ò ]õÉÄMÉå ÊxÉEò±ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ iÉlÉÉ  nÚùºÉ®äú +Éè®ú iÉÒºÉ®äú JÉhb÷ ¨Éå BEò-BEò VÉÉäc÷Ò {ÉÆJÉ  ½þÉäiÉä ½éþ* <xÉEäò ¶É®úÒ®ú EòÉ iÉÒºÉ®úÉ ¦ÉÉMÉ, =nù®ú  nùºÉ Ê½þººÉÉå ¨Éå ¤ÉÄ]õÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* +ÉJÉ®úÒ Ê½þººÉä  VÉxÉxÉÉÆMÉÉå ¨Éå Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½þÉäiÉä ½éþ*  +xªÉ +mÉÉæ{ÉÉäb÷ VÉxiÉÖ+Éå EòÒ iÉ®ú½þ EòÒ]õÉå EòÉ  {ÉÚ®úÉ ¶É®úÒ®ú BEò ¨ÉWÉ¤ÉÚiÉ VÉ±É®úÉävÉÒ +É´É®úhÉ ¨Éå  Ê±É{É]õÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*  EòÒ] ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò ºÉnùºªÉÉå EòÉ VÉÒ´ÉxÉ SÉGò nùÉä  iÉ®ú½þú EòÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ --    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201682  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 83  PÉ®ú ¨Éå, PÉ®ú Eäò ¤ÉÉ½þ®ú, ¤ÉMÉÒSÉÉå, VÉÆMÉ±ÉÉå, xÉnùÒ-xÉÉ±ÉÉå-ZÉ®úxÉÉå,  {É½þÉc÷Éå EòÒ >ÄðSÉÒ->ÄðSÉÒ SÉÉäÊ]õªÉÉå {É®ú ªÉÉ MÉÖ¡òÉ+Éå ¨Éå ªÉÉxÉÒ Eò½þÓ  ¦ÉÒ SÉ±Éä VÉÉ+Éä VÉÉä BEò SÉÒWÉ +É{ÉEòÉä ¤ÉnùºiÉÚ®ú Ê¨É±ÉäMÉÒ ´ÉÉä ½èþ  ´ÉÉä ¦ÉÒ <iÉxÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ +ÉEòÉ®ú-|ÉEòÉ®ú +Éè®ú  ®ÆúMÉÉå Eäò ÊEò ½èþ®úÉxÉ ½þÒ Eò®ú VÉÉBÄ* EòÉä<Ç ¤Éä½þnù ºÉÖxnù®ú ®ÆúMÉÉå´ÉÉ±Éä iÉÉä  EòÉä<Ç ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¦ÉnÂùnä +Éè®ú ¤Énù¤ÉÚnùÉ®ú* ªÉ½þÉÄ +Éì±ÉÊ{ÉxÉ Eäò ¨ÉÉlÉä ºÉä  ¦ÉÒ UôÉä]äõ ºÉä ±ÉäEò®ú BEò ¡Öò]õ Eäò ¡èò±ÉÉ´É´ÉÉ±Éä {ÉÆJÉvÉÉ®úÒ {ÉiÉÆMÉä  (¨ÉÉìlÉ) iÉEò Ê¨É±É VÉÉBÄMÉä* +É¶SÉªÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò ±ÉMÉ¦ÉMÉ 30  Eò®úÉäc÷ ºÉÉ±É {É½þ±Éä <xÉ EòÒ]õÉå Eäò {ÉÚ´ÉÇVÉÉå EòÒ EÖòUô |ÉVÉÉÊiÉªÉÉå Eäò  {ÉÆJÉÉå EòÉ ¡èò±ÉÉ´É 30 <ÆSÉ iÉEò ½þÉäiÉÉ lÉÉ*   VÉxiÉÖ-VÉMÉiÉ ¨Éå EòÒ]õÉå EòÒ |ÉVÉÉÊiÉªÉÉÄ +xªÉ VÉxiÉÖ  ºÉ¨ÉÚ½þÉå ºÉä Eò<Ç MÉÖxÉÉ WªÉÉnùÉ ½éþ* ¨ÉÉä]äõ iÉÉè®ú ±ÉMÉ¦ÉMÉ 75  |ÉÊiÉ¶ÉiÉ VÉxiÉÖ |ÉVÉÉÊiÉªÉÉÄ +ÉìmÉÉæ{ÉÉäb÷ ½éþ* +ÉìmÉÉæ{ÉÉäb÷  VÉxiÉÖ+Éå ¨Éå ºÉ½þºjÉ {ÉÉn (Ê¨É±ÉÒ{ÉÒb÷)ù, ¶ÉiÉ{ÉÉnù  (ºÉå]õÒ{ÉÒb÷), EäòEòcä÷ ËZÉMÉä, EòÒ]õ ºÉ¨ÉÚ½þ, Ê¤ÉSUÚ +Éè®ú  ¨ÉEòÊc÷ªÉÉÄ  ¶ÉÉÊ¨É±É  ½éþ*  +Éè®ú  +SÉ®úVÉ  ªÉ½þ  ÊEò  +ÉìmÉÉæ{ÉÉäb÷ ¨Éå ºÉä EòÉä<Çô 97 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ |ÉVÉÉÊiÉªÉÉÄ EòÒ]õ  ºÉ¨ÉÚ½þ EòÒ ½éþ*  +±ÉMÉ-+±ÉMÉ iÉ®ú½þ Eäò ®ú½þ´ÉÉºÉÉå Eäò ¨ÉÖiÉÉÊ¤ÉEò JÉÖnù  EòÉä føÉ±É {ÉÉxÉä EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä ½þÒ <iÉxÉÒ ¦ÉÉ®úÒ iÉÉnùÉnùù ¨Éå  EòÒ]õÉå EòÒ |ÉVÉÉÊiÉªÉÉÄ VÉè´É-Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ nùÉèc÷ ¨Éå +{ÉxÉÉ  +ÎºiÉi´É <ºÉÒÊ±ÉB ¤ÉxÉÉB ½ÖþB ½éþ* <ºÉ EòÉ¨É ¨Éå <x½åþ  <xÉEòÒ ¤Éä½þnù EòÉÊ¤É±É YÉÉxÉäÎxpùªÉÉÄ ¤É½ÖþiÉ ¨Énùnù Eò®úiÉÒ  ½éþ* +{ÉxÉä ¨ÉÖÄ½þ Eäò Eò<Ç +ÆMÉÉå ºÉä ªÉä Eò<Ç ºÉÉ®äú iÉ®ú½þ ºÉä  +É½þÉ®ú ±Éä ºÉEòiÉä ½éþ VÉèºÉä EòÉ]õxÉä, SÉ¤ÉÉxÉä, SÉÚºÉxÉä,  SÉÉ]õxÉä, ¦ÉänùxÉä +ÉÊnù Eäò WÉÊ®úB* <xÉEòÒ YÉÉxÉäÎxpùªÉÉå  +Éè®ú ¨ÉÖÄ½þ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå Ênù±ÉSÉº{É ¤ÉÉiÉå iÉÖ¨É SÉEò¨ÉEò Eäò  +MÉ±Éä +ÆEòÉå ¨Éå VÉÉxÉÉäMÉä*   Ê`ö`Öö®úÉ näùxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉnùÔ Eäò ¤ÉÒSÉ BEò-nùÉä ÊnùxÉ WÉ®úÉ MÉ¨ÉÇ CªÉÉ ½ÖþB EòÉxÉÉå ¨Éå ¨ÉSUô®ú MÉÒiÉ MÉÉxÉä ±ÉMÉiÉä  ½éþ* ½èþ®úiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ <x½åþ näùJÉEò®ú! VÉ½þÉÄ VÉÉ+Éä ´É½þÓ Ê¨É±É VÉÉiÉä ½éþ* {É®ú ½þ¨É VÉÉxÉiÉä ÊEòiÉxÉÉ Eò¨É ½éþ <x½åþ*  <ºÉ ¤ÉÉ®ú <xÉºÉä nùÉäºiÉÒ ½þÉä VÉÉB iÉÉä SÉEò¨ÉEò Eäò +ÉMÉä Eäò +ÆEòÉå ¨Éå ¦É®úiÉ {ÉÖ®äú Eäò ºÉÉlÉ <xÉEòÒ Ênù±ÉSÉº{É  nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå Ê´ÉSÉ®åúMÉä...  1. {ÉÚhÉÇ EòÉªÉÉxiÉ®úhÉ ´ÉÉ±Éä EòÒ]õ VÉèºÉä ¨ÉCJÉÒ, ¨ÉSUô®ú, ÊiÉiÉ±ÉÒ +ÉÊnù ¨Éå  ¨ÉÉnùÉ Eäò +hb÷Éå ºÉä <±±ÉÒ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½èþ, <±±ÉÒ Ê¡ò®ú ¶ÉÆJÉÒ ({ªÉÚ{ÉÉ) ¤ÉxÉiÉÒ  ½èþ +Éè®ú {ªÉÚ{ÉÉ ºÉä EòÒ]õ EòÉ VÉx¨É ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉÉxÉÒ EòÒ]õÉå EòÉ VÉÒ´ÉxÉ SÉGò  SÉÉ®ú +´ÉºlÉÉ ºÉä MÉÖWÉ®úiÉÉ ½èþ --  ´ÉªÉºEò ¨ÉÉnùÉ -- +hb÷É -- <±±ÉÒ -- {ªÉÚ{ÉÉ -- +´ÉªÉºEò ¤ÉSSÉä --  ´ÉªÉºEò xÉ®ú B´ÉÆ ¨ÉÉnùÉ 2. +{ÉÚhÉÇ EòÉªÉÉxiÉ®úhÉ ´ÉÉ±Éä EòÒ]õ VÉèºÉä EòÉìEò®úÉäSÉ, Ê]õbÂ÷bä÷, JÉ]õ¨É±É  +ÉÊnù ¨Éå +hb÷Éå ºÉä VÉÉä Ê¤ÉxÉÉ {ÉÆJÉ´ÉÉ±Éä ¤ÉSSÉä ÊxÉEò±ÉiÉä ½éþ ´Éä ½Úþ¤É½Úþ ´ÉªÉºEòÉå  VÉèºÉä ½þÉäiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ <xÉ¨Éå <±±ÉÒ ªÉÉ {ªÉÚ{ÉÉ +´ÉºlÉÉBÄ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ ½éþ* EòÒ]õ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ ¨Éå ÊEòº¨É-ÊEòº¨É Eäò EòÒcä÷ ½éþ* EòÉä<Ç ¡òºÉ±ÉÉå, +xÉÉVÉ,  Eò{Éc÷Éå, ±ÉEòc÷Ò +ÉÊnù EòÉä ¤É½ÖþiÉ xÉÖEòºÉÉxÉ {É½ÖÄþSÉÉiÉä ½éþ, ¤ÉÒ¨ÉÉÊ®úªÉÉÄ ¡èò±ÉÉiÉä  ½éþ iÉÉä ¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ, ®äú¶É¨É ´É ±ÉÉJÉ VÉèºÉä EÖòUô EòÒcä÷ ½þ¨ÉÉ®äú Ê±ÉB EòÉ¡òÒ  ={ÉªÉÉäMÉÒ ¦ÉÒ ½éþ* nùÒ¨ÉEò, ¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ, SÉÓ]õÒ, iÉiÉèªÉÉ VÉèºÉä EòÒ]õ BEò {ÉÚ®úÒ  iÉ®ú½þ ºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ +Éè®ú +xÉÖ¶ÉÉÊºÉiÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò VÉÒ´ÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ  +{ÉxÉÉiÉä ½éþ*    UôÉiÉÒÊºÉ®ú  {Éä]ú   S … E Ú ® … E Ú    EòÒ]õÉå EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ¦É®úiÉ {ÉÖ®äú  1 2     <ºÉ xÉÖCiÉä EòÉä WÉ®É MÉÉè® ºÉä näJÉÉä! ªÉ½ ½¨ÉÉ®É PÉ® ½è*  ªÉ½ÉÄ ½¨É ®½iÉä ½éþ* ½® ´ÉÉä ¶ÉJºÉ ÊVÉºÉºÉä ½¨Éå ¨ÉÉä½¤¤ÉiÉ  ½Éä, ½® ´ÉÉä <ÆºÉÉxÉ ÊVÉºÉä ½¨É VÉÉxÉiÉä ½Éå, ½® ´ÉÉä ´ªÉÊHò  ÊVÉºÉEäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå ½¨ÉxÉä Eò¦ÉÒ ºÉÖxÉÉ ½Éä, ½® <ÆºÉÉxÉ VÉÉä  Eò¦ÉÒ {ÉènÉ ½Ö+É ½Éä, ½® <ÆºÉÉxÉ VÉÉä Eò¦ÉÒ ÊWÉxnùÉ ®½É  ½Éä, ´ÉÉä ªÉ½Ó ®½É ½ÉäMÉÉ* ½¨ÉÉ®Ò ºÉÉ®Ò JÉÖÊ¶ÉªÉÉÄ +Éè® MÉ¨É,  ½WÉÉ®Éå vÉ¨ÉÇ +Éè® ¨ÉWÉ½¤É, Ê´ÉSÉÉ®vÉÉ®ÉBÄ +Éè® Ê½þºÉÉ¤É- ÊEòiÉÉ¤É, ½® Ê¶ÉEòÉ®Ò +Éè® SÉÉ®ÉMÉ®, ½® ½Ò®Éä +Éè®  ¤ÉÖWÉÊn±É, <ÆºÉÉxÉÒ ºÉ¦ªÉiÉÉ EòÉ ½þ®ú ºÉ½äþVÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ +Éè®  =ºÉä iÉ¤ÉÉ½þ Eò®xÉä´ÉÉ±ÉÉ, ½® ¤ÉÉn¶ÉÉ½ +Éè® ÊEòºÉÉxÉ,  |ÉäÊ¨ÉªÉÉå EòÉ ½þ®ú VÉÉäc÷É, ½® ¨ÉÉÄ-¤ÉÉ{É, ½þ®ú =¨¨ÉÒn´ÉÉxÉ  ¤ÉSSÉÉ, ½® JÉÉäVÉÒ, ½þ®ú ={Énäù¶ÉEò, ½® ¤Éä<Ç¨ÉÉxÉ  ÊºÉªÉÉºÉiÉnùÉÆ, ½® ºÉÖ{É®º]É®, ½® ¨É½ÉxÉ xÉäiÉÉ, ½¨ÉÉ®Ò  xÉº±É Eäò <ÊiÉ½ÉºÉ EòÉ ½® ¨É½Éi¨ÉÉ +Éè® {ÉÉ{ÉÒ ªÉ½Ó {É®  ®½É ½ÉäMÉÉ – ºÉÚ®VÉ EòÒ ÊEò®hÉ ºÉä ±É]Eäò +nxÉä ºÉä <ºÉ  vÉÚ±É Eäò EòhÉ {É®*    +ºÉÒ¨É ¥ÉÀÉhb ¨Éå ½¨ÉÉ®Ò nÖÊxÉªÉÉ BEò ¤É½ÖiÉ UÉä]É- ºÉÉ ¨ÉÆSÉ ½è* WÉ®É ºÉÉäSÉå ¡òÉèVÉ Eäò =xÉ VÉxÉ®±ÉÉå +Éè®  ºÉ©ÉÉ]Éå Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå, ÊVÉx½ÉåxÉä SÉxn ±É¨½Éå EòÒ VÉÒiÉ +Éè®  ¶ÉÉä½®iÉ Eäò Ê±ÉB JÉÚxÉ Eäò nùÊ®úB ¤É½ÉB* ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä  xÉWÉ® +ÉxÉä´ÉÉ±Éä <ºÉ ¨É½þÒxÉ vÉ¤¤Éä {É®, <vÉ®ú Eäò ¤ÉÉÊ¶ÉxnùÉå  xÉä =vÉ®ú Eäò ±ÉÉäMÉÉå {É® iÉ¨ÉÉ¨É WÉÖ±¨É fÉB* =xÉEòÒ  MÉ±ÉiÉ¡ò½Ê¨ÉªÉÉå +Éè®ú ´É½þ¶ÉÒ xÉ¡ò®iÉÉå EòÉä CªÉÉ Eò½åþ!  +Éè®ú ´Éä Eòi±É Eò®xÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉ Eònù®ú +É¨ÉÉnùÉ ®ú½þiÉä  ½éþ – ½þ®únù¨É*   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201684  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 85   ½±ÉEòÒ xÉÒ±ÉÒ nÖÊxÉªÉÉ ½±ÉEòÒ xÉÒ±ÉÒ nÖÊxÉªÉÉ ±ÉäJÉEò : EòÉ±ÉÇ ºÉäMÉxÉ +xÉÖ´ÉÉn: +®Ê´Éxn MÉÖ{iÉÉ  ½þ¨ÉÉ®äú ÊnJÉÉ´Éä, JªÉÉ±ÉÒ ¶É½Æþ¶ÉÉÊ½þªÉiÉ +Éè®ú ªÉ½þ MÉ±ÉiÉ¡ò½þ¨ÉÒ  ÊEò <ºÉ ¥ÉÀÉhb ¨Éå ½¨É ½þÒ EÖòU JÉÉºÉ ½éþ, EòÉä ªÉ½ ½±ÉEòÒ-ºÉÒ  ÊEò®hÉ BEò SÉÖxÉÉèiÉÒ {Éä¶É Eò®úiÉÒ ½è* ¥ÉÀÉhb Eäò <ºÉ +lÉÉ½þ  ¨Éå ½¨ÉÉ®É OÉ½ ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÉ BEò vÉÖÄvÉ±ÉÉ vÉ¤¤ÉÉ ¦É®ú ½è* <ºÉ  +ºÉÒ¨É +ÄvÉEòÉ®ú ¨Éå ½¨É EòÉä<Ç =¨¨ÉÒn xÉ ®JÉå ÊEò EòÉä<Ç Eò½þÓ ºÉä  JÉÖnù ¤É JÉÖnù ½¨Éå ¤ÉSÉÉxÉä +ÉBMÉÉ* {ÉÚ®ä ¥ÉÀÉhb ¨Éå ¶ÉÉªÉn {ÉÞl´ÉÒ ½Ò ´ÉÉä OÉ½ ½è VÉ½ÉÄ VÉÒ´ÉxÉ ½è*  +ÉxÉä´ÉÉ±Éä ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå +¦ÉÒ iÉÉä BäºÉÉ EòÉä<Ç nÚºÉ®É OÉ½ xÉ½Ó VÉ½ÉÄ  ½¨É ¤ÉºÉ ºÉEòiÉä ½éþ* +±É¤ÉkÉÉ nÚùºÉ®äú OÉ½Éå {É® PÉÚ¨ÉxÉä-Ê¡ò®xÉä  WÉ°ü®ú VÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ½¨É SÉÉ½åú ªÉÉ xÉ SÉÉ½åú, {É® +ÉVÉ  <ºÉ vÉ®iÉÒ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ½¨ÉÉ®ä ºÉÉ¨ÉxÉä ®ú½þxÉä Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç nÚùºÉ®úÒ  VÉMÉ½þ xÉ½þÓ*   Eò½É VÉÉiÉÉ ½è ÊEò JÉMÉÉä±É-Ê´ÉYÉÉxÉ  <ÆºÉÉxÉ EòÉä xÉ©É, Ê´ÉxÉªÉ¶ÉÒ±É ¤ÉxÉÉiÉÉ ½è*  UÉä]Ò-ºÉÒ nÖÊxÉªÉÉ Eäò <ºÉ +CºÉ ¨Éå ½¨Éå  +{ÉxÉÒ ¤Éä´ÉEÚò¡òÒ +Éè® ¤ÉnùMÉÖ¨ÉÉxÉÒ EòÒ  ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉcÒ Ê¨ÉºÉÉ±É Ê¨É±ÉäMÉÒ* VÉ¤É ¨Ééþ  +{ÉxÉÒ  <ºÉ  UÉä]Ò-ºÉÒ  nÖÊxÉªÉÉ  EòÉä  ÊxÉ½É®iÉÉ  ½ÚÄ  iÉÉä  ´ÉÉä  ¨ÉÖZÉä  +{ÉxÉÒ  ÊWÉ¨¨ÉänÉÊ®ªÉÉå EòÉ B½ºÉÉºÉ Ên±ÉÉiÉÒ ½è*  ½¨É nÚºÉ®Éå ºÉä ¤Éä½iÉ® iÉ®ÒEäò ºÉä EèòºÉä {Éä¶É  +ÉBÄ? ½¨É +{ÉxÉÒ ½±ÉEòÒ-xÉÒ±ÉÒ +Éè®  xÉÉWÉÖEò nÖÊxÉªÉÉ EòÒ näJÉ¦ÉÉ±É EèòºÉä Eò®åú?  ½¨É ªÉ½ xÉ ¦ÉÚ±Éå ÊEò ´ÉÉä +ÉÊnEòÉ±É ºÉä  +ÉVÉ iÉEò ½¨ÉÉ®É PÉ® ®½Ò ½è*   S … E Ú ® … E Ú  S … E Ú ® … E Ú     úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®   SÉ±ÉÉä ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä ªÉ½þ näùJÉiÉä ½éþ ÊEò ¨ÉéxÉä +Éè®ú iÉÖ¨ÉxÉä BäºÉÒ ÊEòiÉxÉÒ SÉÒWÉå  ºÉÒJÉÒ ½éþ ÊVÉxÉEäò Ê±ÉB EòÉä<Ç {É®úÒIÉÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ* ¨Éé BEò =nùÉ½þ®úhÉ  näùiÉÉ ½ÚÄþ* iÉÉ¶É Eäò Eò<Ç JÉä±É ¨Éé JÉä±É ºÉEòiÉÉ ½ÚÄþ* ºEÚò±ÉÉå ¨Éå iÉÉ¶É Eäò JÉä±ÉÉå EòÒ  {É®úÒIÉÉ iÉÉä nÚù®, =xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉÖ®úÒ ¤ÉÉiÉ ¨ÉÉxÉÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ*  {É®xiÉÖ ¨Éé iÉÉ¶É Eäò Eò¨É ºÉä Eò¨É ¤ÉÒºÉ JÉä±É VÉÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ +Éè®ú `öÒEò-`öÉEò fÆøMÉ ºÉä  JÉä±É ±ÉäiÉÉ ½ÚÄþ* +¤É EòÉä<Ç WÉ°ü®ú Eò½äþMÉÉ ÊEò ¤ÉÖ®úÒ ¤ÉÉiÉå iÉÉä ºÉ¤É ºÉÒJÉ VÉÉiÉä ½éþ*  ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉéxÉä Eò<Ç ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉå ºÉÒJÉÓ ÊVÉxÉEòÉ {É®úÒIÉÉ ºÉä EòÉä<Ç ±ÉäxÉÉ-näùxÉÉ xÉ½þÓ  lÉÉ* ½þÉÄ, BäºÉÉ xÉ½þÓ ½èþ ÊEò ªÉä ºÉ¤É EÖòUô ¨ÉéxÉä +{ÉxÉä-+É{É ºÉÒJÉ Ê±ÉªÉÉ* Eò¦ÉÒ  nùÉäºiÉÉå EòÒ ¨Énùnù, Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ÊEòiÉÉ¤É-{ÉÊjÉEòÉ-+JÉ¤ÉÉ®ú EòÒ ¨Énùnù Ê¨É±ÉÒ,  Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ¤Écä÷ ´ªÉÎCiÉ xÉä ½þÉlÉ lÉÉ¨ÉÉ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ JÉÖnù ¦ÉÒ ºÉÒJÉÉ ¤ÉMÉè®ú  ÊEòºÉÒ ¨Énùnù Eäò* CªÉÉ iÉÖ¨É ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½þÉä ÊEò iÉÖ¨ÉxÉä CªÉÉ-CªÉÉ ºÉÒJÉÉ ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå {ÉÉºÉ-¡äò±É  EòÉ EòÉä<Ç ºÉ´ÉÉ±É xÉ½þÓ lÉÉ! ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉÊnù +{ÉxÉ ºÉ¤É Ê¨É±ÉEò®ú ºÉÉäSÉå  iÉÉä ½þWÉÉ®úÉå SÉÒWÉå ÊxÉEò±ÉåMÉÒ* ¨Éé SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò iÉÖ¨É ªÉÉnù Eò®úEäò ¤ÉiÉÉ+Éä ÊEò  iÉÖ¨ÉxÉä BäºÉÒ EòÉèxÉ-EòÉèxÉ-ºÉÒ SÉÒWÉå ºÉÒJÉÒ ½éþ* ªÉÊnù ªÉ½þ ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉ ºÉEòÉä ÊEò  =x½åþ ºÉÒJÉxÉä EòÒ <SUôÉ CªÉÉå {ÉènùÉ ½Öþ<Ç +Éè®ú ÊEòºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¨Énùnù Ê¨É±ÉÒ iÉÉä  +Éè®ú ¦ÉÒ +SUôÉ ®ú½äþMÉÉ* {É½þ±Éä <xÉ SÉÒWÉÉå EòÉä näùJÉ ±Éå Ê¡ò®ú ¤ÉÉiÉ Eò®åúMÉä ÊEò  <xÉ SÉÒWÉÉå +Éè®ú ºEÚò±É ¨Éå ÊºÉJÉÉ<Ç VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ SÉÒWÉÉå ¨Éå CªÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú  CªÉÉ +xiÉ®ú ½éþ* iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®äú VÉ´ÉÉ¤ÉÉå EòÉ <xiÉWÉÉ®ú ®ú½äþMÉÉ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ½þÒ ¤ÉÉiÉ +ÉMÉä  ¤ÉgøÉBÄMÉä*  BEò ¤ÉÉiÉ +Éè®ú VÉÉäc÷ näùxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ* ¤Écä÷ ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ ¨Éå  ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäxÉÉ SÉÉ½åþ iÉÉä =xÉEòÉ º´ÉÉMÉiÉ ½èþ ¨ÉMÉ®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò ¦Éä¹É ¨Éå xÉ½þÓ*  {É®úÒIÉÉ xÉ ½þÉä, iÉÉä CªÉÉ iÉÖ¨É ... ({…‰V… 45 EÚ… …‰… ¶……M…)  14 ¡ò®ú´É®úÒ 1990 EòÉä ´ÉÉìªÉVÉ®ú-1 xÉä +{ÉxÉÒ +xiÉÊ®úIÉ ªÉÉjÉÉ {ÉÚ®úÒ EòÒ* VÉ¤É  ´É½þ ±ÉÉè]xÉä EòÉä ½Öþ+É iÉÉä <ÆVÉÒÊxÉªÉ®úÉå xÉä {É±É]õEò®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú BEò  6 +®ú¤É ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú nÚù®ú lÉÉ*  EòÉ±ÉÇ ºÉäMÉxÉ xÉä ¤ÉÉnù ¨Éå BEò ÊEòiÉÉ¤É Ê±ÉJÉÒ ½þ±ÉEòÒ xÉÒ±ÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ... ({ÉÖºiÉEò {Éä±É ¤±ªÉÚ b÷Éì]õ EòÉ BEò +Æ¶É)     <ºÉ xÉÖCiÉä EòÉä WÉ®É MÉÉè® ºÉä näJÉÉä! ªÉ½ ½¨ÉÉ®É PÉ® ½è*  ªÉ½ÉÄ ½¨É ®½iÉä ½éþ* ½® ´ÉÉä ¶ÉJºÉ ÊVÉºÉºÉä ½¨Éå ¨ÉÉä½¤¤ÉiÉ  ½Éä, ½® ´ÉÉä <ÆºÉÉxÉ ÊVÉºÉä ½¨É VÉÉxÉiÉä ½Éå, ½® ´ÉÉä ´ªÉÊHò  ÊVÉºÉEäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå ½¨ÉxÉä Eò¦ÉÒ ºÉÖxÉÉ ½Éä, ½® <ÆºÉÉxÉ VÉÉä  Eò¦ÉÒ {ÉènÉ ½Ö+É ½Éä, ½® <ÆºÉÉxÉ VÉÉä Eò¦ÉÒ ÊWÉxnùÉ ®½É  ½Éä, ´ÉÉä ªÉ½Ó ®½É ½ÉäMÉÉ* ½¨ÉÉ®Ò ºÉÉ®Ò JÉÖÊ¶ÉªÉÉÄ +Éè® MÉ¨É,  ½WÉÉ®Éå vÉ¨ÉÇ +Éè® ¨ÉWÉ½¤É, Ê´ÉSÉÉ®vÉÉ®ÉBÄ +Éè® Ê½þºÉÉ¤É- ÊEòiÉÉ¤É, ½® Ê¶ÉEòÉ®Ò +Éè® SÉÉ®ÉMÉ®, ½® ½Ò®Éä +Éè®  ¤ÉÖWÉÊn±É, <ÆºÉÉxÉÒ ºÉ¦ªÉiÉÉ EòÉ ½þ®ú ºÉ½äþVÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ +Éè®  =ºÉä iÉ¤ÉÉ½þ Eò®xÉä´ÉÉ±ÉÉ, ½® ¤ÉÉn¶ÉÉ½ +Éè® ÊEòºÉÉxÉ,  |ÉäÊ¨ÉªÉÉå EòÉ ½þ®ú VÉÉäc÷É, ½® ¨ÉÉÄ-¤ÉÉ{É, ½þ®ú =¨¨ÉÒn´ÉÉxÉ  ¤ÉSSÉÉ, ½® JÉÉäVÉÒ, ½þ®ú ={Énäù¶ÉEò, ½® ¤Éä<Ç¨ÉÉxÉ  ÊºÉªÉÉºÉiÉnùÉÆ, ½® ºÉÖ{É®º]É®, ½® ¨É½ÉxÉ xÉäiÉÉ, ½¨ÉÉ®Ò  xÉº±É Eäò <ÊiÉ½ÉºÉ EòÉ ½® ¨É½Éi¨ÉÉ +Éè® {ÉÉ{ÉÒ ªÉ½Ó {É®  ®½É ½ÉäMÉÉ – ºÉÚ®VÉ EòÒ ÊEò®hÉ ºÉä ±É]Eäò +nxÉä ºÉä <ºÉ  vÉÚ±É Eäò EòhÉ {É®*    +ºÉÒ¨É ¥ÉÀÉhb ¨Éå ½¨ÉÉ®Ò nÖÊxÉªÉÉ BEò ¤É½ÖiÉ UÉä]É- ºÉÉ ¨ÉÆSÉ ½è* WÉ®É ºÉÉäSÉå ¡òÉèVÉ Eäò =xÉ VÉxÉ®±ÉÉå +Éè®  ºÉ©ÉÉ]Éå Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå, ÊVÉx½ÉåxÉä SÉxn ±É¨½Éå EòÒ VÉÒiÉ +Éè®  ¶ÉÉä½®iÉ Eäò Ê±ÉB JÉÚxÉ Eäò nùÊ®úB ¤É½ÉB* ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä  xÉWÉ® +ÉxÉä´ÉÉ±Éä <ºÉ ¨É½þÒxÉ vÉ¤¤Éä {É®, <vÉ®ú Eäò ¤ÉÉÊ¶ÉxnùÉå  xÉä =vÉ®ú Eäò ±ÉÉäMÉÉå {É® iÉ¨ÉÉ¨É WÉÖ±¨É fÉB* =xÉEòÒ  MÉ±ÉiÉ¡ò½Ê¨ÉªÉÉå +Éè®ú ´É½þ¶ÉÒ xÉ¡ò®iÉÉå EòÉä CªÉÉ Eò½åþ!  +Éè®ú ´Éä Eòi±É Eò®xÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉ Eònù®ú +É¨ÉÉnùÉ ®ú½þiÉä  ½éþ – ½þ®únù¨É*   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201684  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 85   ½±ÉEòÒ xÉÒ±ÉÒ nÖÊxÉªÉÉ ½±ÉEòÒ xÉÒ±ÉÒ nÖÊxÉªÉÉ ±ÉäJÉEò : EòÉ±ÉÇ ºÉäMÉxÉ +xÉÖ´ÉÉn: +®Ê´Éxn MÉÖ{iÉÉ  ½þ¨ÉÉ®äú ÊnJÉÉ´Éä, JªÉÉ±ÉÒ ¶É½Æþ¶ÉÉÊ½þªÉiÉ +Éè®ú ªÉ½þ MÉ±ÉiÉ¡ò½þ¨ÉÒ  ÊEò <ºÉ ¥ÉÀÉhb ¨Éå ½¨É ½þÒ EÖòU JÉÉºÉ ½éþ, EòÉä ªÉ½ ½±ÉEòÒ-ºÉÒ  ÊEò®hÉ BEò SÉÖxÉÉèiÉÒ {Éä¶É Eò®úiÉÒ ½è* ¥ÉÀÉhb Eäò <ºÉ +lÉÉ½þ  ¨Éå ½¨ÉÉ®É OÉ½ ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÉ BEò vÉÖÄvÉ±ÉÉ vÉ¤¤ÉÉ ¦É®ú ½è* <ºÉ  +ºÉÒ¨É +ÄvÉEòÉ®ú ¨Éå ½¨É EòÉä<Ç =¨¨ÉÒn xÉ ®JÉå ÊEò EòÉä<Ç Eò½þÓ ºÉä  JÉÖnù ¤É JÉÖnù ½¨Éå ¤ÉSÉÉxÉä +ÉBMÉÉ* {ÉÚ®ä ¥ÉÀÉhb ¨Éå ¶ÉÉªÉn {ÉÞl´ÉÒ ½Ò ´ÉÉä OÉ½ ½è VÉ½ÉÄ VÉÒ´ÉxÉ ½è*  +ÉxÉä´ÉÉ±Éä ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå +¦ÉÒ iÉÉä BäºÉÉ EòÉä<Ç nÚºÉ®É OÉ½ xÉ½Ó VÉ½ÉÄ  ½¨É ¤ÉºÉ ºÉEòiÉä ½éþ* +±É¤ÉkÉÉ nÚùºÉ®äú OÉ½Éå {É® PÉÚ¨ÉxÉä-Ê¡ò®xÉä  WÉ°ü®ú VÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ½¨É SÉÉ½åú ªÉÉ xÉ SÉÉ½åú, {É® +ÉVÉ  <ºÉ vÉ®iÉÒ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ½¨ÉÉ®ä ºÉÉ¨ÉxÉä ®ú½þxÉä Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç nÚùºÉ®úÒ  VÉMÉ½þ xÉ½þÓ*   Eò½É VÉÉiÉÉ ½è ÊEò JÉMÉÉä±É-Ê´ÉYÉÉxÉ  <ÆºÉÉxÉ EòÉä xÉ©É, Ê´ÉxÉªÉ¶ÉÒ±É ¤ÉxÉÉiÉÉ ½è*  UÉä]Ò-ºÉÒ nÖÊxÉªÉÉ Eäò <ºÉ +CºÉ ¨Éå ½¨Éå  +{ÉxÉÒ ¤Éä´ÉEÚò¡òÒ +Éè® ¤ÉnùMÉÖ¨ÉÉxÉÒ EòÒ  ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉcÒ Ê¨ÉºÉÉ±É Ê¨É±ÉäMÉÒ* VÉ¤É ¨Ééþ  +{ÉxÉÒ  <ºÉ  UÉä]Ò-ºÉÒ  nÖÊxÉªÉÉ  EòÉä  ÊxÉ½É®iÉÉ  ½ÚÄ  iÉÉä  ´ÉÉä  ¨ÉÖZÉä  +{ÉxÉÒ  ÊWÉ¨¨ÉänÉÊ®ªÉÉå EòÉ B½ºÉÉºÉ Ên±ÉÉiÉÒ ½è*  ½¨É nÚºÉ®Éå ºÉä ¤Éä½iÉ® iÉ®ÒEäò ºÉä EèòºÉä {Éä¶É  +ÉBÄ? ½¨É +{ÉxÉÒ ½±ÉEòÒ-xÉÒ±ÉÒ +Éè®  xÉÉWÉÖEò nÖÊxÉªÉÉ EòÒ näJÉ¦ÉÉ±É EèòºÉä Eò®åú?  ½¨É ªÉ½ xÉ ¦ÉÚ±Éå ÊEò ´ÉÉä +ÉÊnEòÉ±É ºÉä  +ÉVÉ iÉEò ½¨ÉÉ®É PÉ® ®½Ò ½è*   S … E Ú ® … E Ú  S … E Ú ® … E Ú     úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉÉ±ÉEò®   SÉ±ÉÉä ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä ªÉ½þ näùJÉiÉä ½éþ ÊEò ¨ÉéxÉä +Éè®ú iÉÖ¨ÉxÉä BäºÉÒ ÊEòiÉxÉÒ SÉÒWÉå  ºÉÒJÉÒ ½éþ ÊVÉxÉEäò Ê±ÉB EòÉä<Ç {É®úÒIÉÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ* ¨Éé BEò =nùÉ½þ®úhÉ  näùiÉÉ ½ÚÄþ* iÉÉ¶É Eäò Eò<Ç JÉä±É ¨Éé JÉä±É ºÉEòiÉÉ ½ÚÄþ* ºEÚò±ÉÉå ¨Éå iÉÉ¶É Eäò JÉä±ÉÉå EòÒ  {É®úÒIÉÉ iÉÉä nÚù®, =xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉÖ®úÒ ¤ÉÉiÉ ¨ÉÉxÉÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ*  {É®xiÉÖ ¨Éé iÉÉ¶É Eäò Eò¨É ºÉä Eò¨É ¤ÉÒºÉ JÉä±É VÉÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ +Éè®ú `öÒEò-`öÉEò fÆøMÉ ºÉä  JÉä±É ±ÉäiÉÉ ½ÚÄþ* +¤É EòÉä<Ç WÉ°ü®ú Eò½äþMÉÉ ÊEò ¤ÉÖ®úÒ ¤ÉÉiÉå iÉÉä ºÉ¤É ºÉÒJÉ VÉÉiÉä ½éþ*  ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉéxÉä Eò<Ç ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉå ºÉÒJÉÓ ÊVÉxÉEòÉ {É®úÒIÉÉ ºÉä EòÉä<Ç ±ÉäxÉÉ-näùxÉÉ xÉ½þÓ  lÉÉ* ½þÉÄ, BäºÉÉ xÉ½þÓ ½èþ ÊEò ªÉä ºÉ¤É EÖòUô ¨ÉéxÉä +{ÉxÉä-+É{É ºÉÒJÉ Ê±ÉªÉÉ* Eò¦ÉÒ  nùÉäºiÉÉå EòÒ ¨Énùnù, Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ÊEòiÉÉ¤É-{ÉÊjÉEòÉ-+JÉ¤ÉÉ®ú EòÒ ¨Énùnù Ê¨É±ÉÒ,  Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ¤Écä÷ ´ªÉÎCiÉ xÉä ½þÉlÉ lÉÉ¨ÉÉ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ JÉÖnù ¦ÉÒ ºÉÒJÉÉ ¤ÉMÉè®ú  ÊEòºÉÒ ¨Énùnù Eäò* CªÉÉ iÉÖ¨É ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½þÉä ÊEò iÉÖ¨ÉxÉä CªÉÉ-CªÉÉ ºÉÒJÉÉ ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå {ÉÉºÉ-¡äò±É  EòÉ EòÉä<Ç ºÉ´ÉÉ±É xÉ½þÓ lÉÉ! ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉÊnù +{ÉxÉ ºÉ¤É Ê¨É±ÉEò®ú ºÉÉäSÉå  iÉÉä ½þWÉÉ®úÉå SÉÒWÉå ÊxÉEò±ÉåMÉÒ* ¨Éé SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò iÉÖ¨É ªÉÉnù Eò®úEäò ¤ÉiÉÉ+Éä ÊEò  iÉÖ¨ÉxÉä BäºÉÒ EòÉèxÉ-EòÉèxÉ-ºÉÒ SÉÒWÉå ºÉÒJÉÒ ½éþ* ªÉÊnù ªÉ½þ ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉ ºÉEòÉä ÊEò  =x½åþ ºÉÒJÉxÉä EòÒ <SUôÉ CªÉÉå {ÉènùÉ ½Öþ<Ç +Éè®ú ÊEòºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¨Énùnù Ê¨É±ÉÒ iÉÉä  +Éè®ú ¦ÉÒ +SUôÉ ®ú½äþMÉÉ* {É½þ±Éä <xÉ SÉÒWÉÉå EòÉä näùJÉ ±Éå Ê¡ò®ú ¤ÉÉiÉ Eò®åúMÉä ÊEò  <xÉ SÉÒWÉÉå +Éè®ú ºEÚò±É ¨Éå ÊºÉJÉÉ<Ç VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ SÉÒWÉÉå ¨Éå CªÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú  CªÉÉ +xiÉ®ú ½éþ* iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®äú VÉ´ÉÉ¤ÉÉå EòÉ <xiÉWÉÉ®ú ®ú½äþMÉÉ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ½þÒ ¤ÉÉiÉ +ÉMÉä  ¤ÉgøÉBÄMÉä*  BEò ¤ÉÉiÉ +Éè®ú VÉÉäc÷ näùxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ* ¤Écä÷ ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ ¨Éå  ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäxÉÉ SÉÉ½åþ iÉÉä =xÉEòÉ º´ÉÉMÉiÉ ½èþ ¨ÉMÉ®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò ¦Éä¹É ¨Éå xÉ½þÓ*  {É®úÒIÉÉ xÉ ½þÉä, iÉÉä CªÉÉ iÉÖ¨É ... ({…‰V… 45 EÚ… …‰… ¶……M…)  14 ¡ò®ú´É®úÒ 1990 EòÉä ´ÉÉìªÉVÉ®ú-1 xÉä +{ÉxÉÒ +xiÉÊ®úIÉ ªÉÉjÉÉ {ÉÚ®úÒ EòÒ* VÉ¤É  ´É½þ ±ÉÉè]xÉä EòÉä ½Öþ+É iÉÉä <ÆVÉÒÊxÉªÉ®úÉå xÉä {É±É]õEò®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú BEò  6 +®ú¤É ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú nÚù®ú lÉÉ*  EòÉ±ÉÇ ºÉäMÉxÉ xÉä ¤ÉÉnù ¨Éå BEò ÊEòiÉÉ¤É Ê±ÉJÉÒ ½þ±ÉEòÒ xÉÒ±ÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ... ({ÉÖºiÉEò {Éä±É ¤±ªÉÚ b÷Éì]õ EòÉ BEò +Æ¶É)     ¤ÉÉ´ÉSÉÒÇJÉÉxÉä Eäò vÉÖÄvÉ±Éä ¨ÉÉ½þÉè±É ¨Éå BEò +xvÉÉ ¤É±¤É Eò¥É {É®ú  VÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±Éä ÊSÉ®úÉMÉ EòÒ iÉ®ú½þ +{ÉxÉÒ ºÉÖJÉÒÇ ¡èò±ÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ*  vÉÖBÄ ºÉä ¦ÉÚ®úÒ ½Öþ<Ç nùÒ´ÉÉ®åú nèùiªÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷iÉÒ lÉÓ*  Ê¤ÉVÉ±ÉÒ Eäò SÉÚ±½äþ {É®ú ®úJÉÒ ½Öþ<Ç EäòiÉ±ÉÒ EòÉ {ÉÉxÉÒ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ  ÊEòºÉ SÉÒWÉ {É®ú JÉÉ¨ÉÉä¶É ½ÄþºÉÒ ½ÄþºÉ ®ú½þÉ lÉÉ* nÚù®ú EòÉäxÉä ¨Éå  xÉ±É Eäò {ÉÉºÉ BEò UôÉä]õÒ =©É EòÉ ±Éc÷EòÉ ¤Éè`öÉ ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò  Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ* ªÉ½þ <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É EòÉ xÉÉèEò®ú lÉÉ*  ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úiÉä ½ÖþB ªÉ½þ ±Éc÷÷EòÉ EÖòUô MÉÖxÉMÉÖxÉÉ ®ú½þÉ  lÉÉ* =ºÉEòÒ VÉ¤ÉÉxÉ ºÉä ¤ÉMÉè®ú ÊEòºÉÒ EòÉäÊ¶É¶É Eäò ªÉä ¶É¤nù  ÊxÉEò±É ®ú½äþ lÉä, “VÉÒ, +ÉªÉÉ, ºÉÉ½þ¤É! VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!  ¤ÉºÉ, +¦ÉÒ ºÉÉ¡ò ½ÖþB VÉÉiÉä ½éþþ, ºÉÉ½þ¤É!”  +¦ÉÒ ¤É®úiÉxÉÉå EòÉä ®úÉJÉ ºÉä ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù =x½åþ  {ÉÉxÉÒ ºÉä vÉÉäEò®ú Eò®úÒxÉä ºÉä ®úJÉxÉÉ ¦ÉÒ lÉÉ +Éè®ú ªÉ½þ EòÉ¨É  VÉ±nùÒ ºÉä xÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ lÉÉ* ±Éc÷÷Eäò EòÒ +ÉÄJÉå xÉÓnù ºÉä ¤Éxnùù  ½Öþ<Ç VÉÉ ®ú½þÒ lÉÓ* ÊºÉ®ú ¦ÉÉ®úÒ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ* ¨ÉMÉ®ú +¦ÉÒ iÉÉä  ¤É½ÖþiÉ EòÉ¨É {Éc÷É lÉÉ* Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÉ SÉÚ±½þÉ ¤ÉnùºiÉÚ®ú BEò ¶ÉÉä®ú Eäò ºÉÉlÉ xÉÒ±Éä  ¶ÉÉä±Éä =MÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ* EäòiÉ±ÉÒ EòÉ {ÉÉxÉÒ =ºÉÒ +xnùÉWÉ ¨Éå  ÊJÉ±ÉÊJÉ±ÉÉEò®ú ½ÄþºÉ ®ú½þÉ lÉÉ*  +SÉÉxÉEò ±Éc÷Eäò xÉä xÉÓnù Eäò ½þ¨É±Éä EòÉä ¨É½þºÉÚºÉ  Eò®úiÉä ½ÖþB +{ÉxÉä ¶É®úÒ®ú EòÉä BEò ZÉ]õEòÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú “VÉÒ,  +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É* VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É*” MÉÖxÉMÉÖxÉÉiÉÉ ½Öþ+É Ê¡ò®ú  EòÉ¨É ¨Éå ¨É¶ÉMÉÚ±É ½þÉä MÉªÉÉ*   “EòÉÊºÉ¨É! EòÉÊºÉ¨É!”  “VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!” ±Éc÷EòÉ ¦ÉÉMÉiÉÉ ½Öþ+É +{ÉxÉä  ¨ÉÉÊ±ÉEò Eäò {ÉÉºÉ MÉªÉÉ*  <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É xÉä Eò¨¤É±É ºÉä ¨ÉÖÄ½þ ÊxÉEòÉ±ÉÉ +Éè®ú  ±Éc÷Eäò {É®ú xÉÉ®úÉWÉ ½þÉäiÉä ½ÖþB Eò½þÉ, “¤Éä´ÉEÚò¡ò Eäò ¤ÉSSÉä!  +ÉVÉ Ê¡ò®ú ªÉ½þÉÄ ºÉÖ®úÉ½þÒ +Éè®ú ÊMÉ±ÉÉºÉ ®úJÉxÉÉ ¦ÉÚ±É MÉªÉÉ*”   “+¦ÉÒ ±ÉÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É! +¦ÉÒ ±ÉÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!”  Eò¨É®äú ¨Éå ºÉÖ®úÉ½þÒ +Éè®ú ÊMÉ±ÉÉºÉ ®úJÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ´É½þ +¦ÉÒ  ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¤Éè`öÉ ½þÒ lÉÉ ÊEò Ê¡ò®ú =ºÉ Eò¨É®äú  ºÉä +É´ÉÉWÉ +É<Ç, “EòÉÊºÉ¨É! EòÉÊºÉ¨É!” “VÉÒ +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!” EòÉÊºÉ¨É ¦ÉÉMÉiÉÉ ½Öþ+É +{ÉxÉä ¨ÉÉÊ±ÉEò  Eäò {ÉÉºÉ MÉªÉÉ*  “¤ÉºÉ<Ç EòÉ {ÉÉxÉÒ ÊEòºÉ Eònù®ú JÉ®úÉ¤É ½èþ! VÉÉ+Éä, {ÉÉ®úºÉÒ Eäò  ½þÉä]õ±É ºÉä ºÉÉäb÷É ±ÉäEò®ú +É+Éä* ¦ÉÉMÉiÉä ½ÖþB VÉÉ+Éä, ºÉJiÉ  {ªÉÉºÉ ±ÉMÉ ®ú½þÒ ½èþ*” “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É!”  EòÉÊºÉ¨É ¦ÉÉMÉiÉÉ ½Öþ+É MÉªÉÉ +Éè®ú PÉ®ú ºÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ +ÉvÉä ¨ÉÒ±É  nÚù®ú {ÉÉ®úºÉÒ Eäò ½þÉä]õ±É ºÉä ºÉÉäbä÷ EòÒ ¤ÉÉäiÉ±É ±Éä +ÉªÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä  ¨ÉÉÊ±ÉEò EòÉä ÊMÉ±ÉÉºÉ ¨Éå b÷É±ÉEò®ú näù ÊnùªÉÉ*  “+¤É iÉÖ¨É VÉÉ+Éä, ¨ÉMÉ®ú <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ iÉEò CªÉÉ Eò®ú ®ú½äþ ½þÉä*  ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò xÉ½þÓ ½ÖþB CªÉÉ?”  “+¦ÉÒ ºÉÉ¡ò ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ ºÉÉ½þ¤É!”  “+Éè®ú ½þÉÄ, ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¨Éä®äú VÉÚiÉä {ÉÉìÊ±É¶É  Eò®ú näùxÉÉ, ¨ÉMÉ®ú näùJÉxÉÉ, SÉ¨Écä÷ {É®ú EòÉä<Ç JÉ®úÉ¶É xÉ +ÉB,  ´É®úxÉÉ...”  EòÉÊºÉ¨É EòÉä “´É®úxÉÉ” Eäò ¤ÉÉnù EòÉ ´ÉÉCªÉ ¤ÉJÉÚ¤ÉÒ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É  lÉÉ* “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É*” Eò½þiÉä ½ÖþB ´É½þ ®úºÉÉä<Ç ¨Éå ´ÉÉ{ÉºÉ  SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ +Éè®ú ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä ±ÉMÉÉ*  +¤É xÉÓnùù =ºÉEòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå ÊºÉ¨É]õÒ SÉ±ÉÒ +É ®ú½þÒ lÉÒ,  {É±ÉEåò +É{ÉºÉ ¨Éå Ê¨É±ÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ lÉÓ, ÊºÉ®ú ¦ÉÉ®úÒ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ*  ªÉ½þ ºÉÉäSÉiÉä ½ÖþB ÊEò ºÉÉ½þ¤É Eäò ¤ÉÚ]õ ¦ÉÒ +¦ÉÒ {ÉÉìÊ±É¶É Eò®úxÉä ½éþ,  EòÉÊºÉ¨É xÉä +{ÉxÉä ÊºÉ®ú EòÉä WÉÉä®ú-ºÉä ZÉ]õEòÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú ´É½þÒ  ®úÉMÉ +±ÉÉ{ÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ, “VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É* VÉÒ,  +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É! ¤ÉÚ]õ +¦ÉÒ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ, ºÉÉ½þ¤É!”    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201686  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 87  ¨ÉMÉ®ú xÉÓnù EòÉ iÉÚ¡òÉxÉ ½WÉÉ®ú ¤ÉÉÄvÉ ¤ÉÉÄvÉxÉä {É®ú ¦ÉÒ xÉ  ¯ûEòÉ* iÉ¦ÉÒ BEò +VÉÒ¤É JªÉÉ±É =ºÉEäò Ênù¨ÉÉMÉ ¨Éå +ÉªÉÉ,  “¦ÉÉc÷÷ ¨Éå VÉÉBÄ ¤É®úiÉxÉ +Éè®ú SÉÚ±½äþ ¨Éå VÉÉBÄ ¤ÉÚ]õ! CªÉÉå xÉ lÉÉäc÷Ò  näù®ú <ºÉÒ VÉMÉ½þ {É®ú ºÉÉä VÉÉ>Äð* +Éè®ú Ê¡ò®ú +É®úÉ¨É Eò®úxÉä Eäò  ¤ÉÉnù...*”  EòÉÊºÉ¨É xÉä <ºÉ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉä MÉ±ÉiÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½ÖþB ¤É®úiÉxÉÉå {É®ú  VÉ±nùÒ-VÉ±nùÒ ®úÉJÉ ¨É±ÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü Eò®ú nùÒ* lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù  VÉ¤É xÉÓnù Ê¡ò®ú +ÉxÉä ±ÉMÉÒ iÉ¤É ¨ÉÖÄ½þ {É®ú {ÉÉxÉÒ Eäò UôÓ]äõ ¨ÉÉ®ú- ¨ÉÉ®úEò®ú ¤Éc÷Ò ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä =ºÉxÉä ºÉ¤É ¤É®úiÉxÉÉå EòÉä  +ÉÊJÉ®úEòÉ®ú ºÉÉ¡ò Eò®ú ½þÒ Ê±ÉªÉÉ* ªÉ½þ EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù  =ºÉxÉä <i¨ÉÒxÉÉxÉ EòÒ ºÉÉÄºÉ ±ÉÒ*  +¤É ´É½þ +É®úÉ¨É ºÉä ºÉÉä ºÉEòiÉÉ lÉÉ*  ®úºÉÉä<Ç EòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¤Éxnù Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù EòÉÊºÉ¨É xÉä ¤ÉÉ½þ®ú  ¤É®úÉ¨Énäù ¨Éå +{ÉxÉÉ Ê¤ÉºiÉ®ú Ê¤ÉUôÉªÉÉ +Éè®ú ±Éä]õ MÉªÉÉ* <ºÉEäò  {É½þ±Éä ÊEò xÉÓnù =ºÉä +{ÉxÉÒ +É®úÉ¨Énäù½þ ¤ÉÉÄ½þÉå ¨Éå lÉÉ¨É {ÉÉiÉÒ  =ºÉEäò EòÉxÉ “¤ÉÚ]õ-¤ÉÚ]õ” EòÒ +É´ÉÉWÉÉå ºÉä MÉÚÄVÉ =`äö*  “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ, ºÉÉ½þ¤É, +¦ÉÒ {ÉÉìÊ±É¶É Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ*”  ¤Éc÷¤Éc÷ÉiÉÉ ½Öþ+É EòÉÊºÉ¨É Ê¤ÉºiÉ®ú ºÉä =`öÉ, VÉèºÉä =ºÉEäò  ¨ÉÉÊ±ÉEò xÉä +¦ÉÒ-+¦ÉÒ ¤ÉÚ]õ {ÉÉìÊ±É¶É Eò®úxÉä EòÉ ½ÖþC¨É ÊnùªÉÉ  ½þÉä* +¦ÉÒ EòÉÊºÉ¨É ¤ÉÚ]õ EòÉ BEò {Éè®ú ¦ÉÒ +SUôÒ iÉ®ú½þ {ÉÉìÊ±É¶É  xÉ Eò®ú {ÉÉªÉÉ lÉÉ ÊEò xÉÓnù xÉä =ºÉä +{ÉxÉä ´É¶É ¨Éå  Eò®úEäò =ºÉä ´É½þÓ ºÉÖ±ÉÉ ÊnùªÉÉ*  ºÉÖ¤É½þ VÉ¤É <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É xÉä +{ÉxÉä  xÉÉèEò®ú EòÉä ¤ÉÉ½þ®ú ¤É®úÉ¨Énäù ¨Éå ¤ÉÚ]õÉå Eäò {ÉÉºÉ  ºÉÉäB ½ÖþB näùJÉÉ iÉÉä =ºÉä `öÉäEò®ú ¨ÉÉ®úEò®ú  ½ÖþB Eò½þÉ, “ªÉ½þ ºÉÖ+®ú EòÒ iÉ®ú½þ  ªÉ½þÉÄ ¤Éä½þÉä¶É {Éc÷É ½èþ +Éè®ú ¨Éä®úÉ JªÉÉ±É lÉÉ  ÊEò <ºÉxÉä ¤ÉÚ]õ ºÉÉ¡ò Eò®ú ÊnùB ½þÉåMÉä,  xÉ¨ÉEò½þ®úÉ¨É! +¤Éä, EòÉÊºÉ¨É!”  “VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!” EòÉÊºÉ¨É Eäò ¨ÉÖÄ½þ  ºÉä <iÉxÉÉ ½þÒ ÊxÉEò±ÉÉ lÉÉ ÊEò =ºÉxÉä +{ÉxÉä  ½þÉlÉ ¨Éå ¤ÉÚ]õ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä EòÉ ¥É¶É näùJÉÉ* iÉÖ®xiÉ  <ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä EòÉä ºÉ¨ÉZÉiÉä ½ÖþB =ºÉxÉä EòÉÄ{ÉiÉÒ ½Öþ<Ç  +É´ÉÉWÉ ¨Éå Eò½þÉ, “¨Éé ºÉÉä MÉªÉÉ lÉÉ, ºÉÉ½þ¤É!  ¨ÉMÉ®ú ¤ÉÚ]õ +¦ÉÒ {ÉÉìÊ±É¶É ½ÖþB VÉÉiÉä ½éþ, ºÉÉ½þ¤É!”   VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!ºÉ+ÉnùiÉ ½þºÉxÉ ¨Éh]õÉä  ÊSÉjÉ: |É¶ÉÉxiÉ ºÉÉäxÉÒ  +xÉÖ´ÉÉnù: EèòºÉ®ú ¶É¨ÉÒ¨É     ¤ÉÉ´ÉSÉÒÇJÉÉxÉä Eäò vÉÖÄvÉ±Éä ¨ÉÉ½þÉè±É ¨Éå BEò +xvÉÉ ¤É±¤É Eò¥É {É®ú  VÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±Éä ÊSÉ®úÉMÉ EòÒ iÉ®ú½þ +{ÉxÉÒ ºÉÖJÉÒÇ ¡èò±ÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ*  vÉÖBÄ ºÉä ¦ÉÚ®úÒ ½Öþ<Ç nùÒ´ÉÉ®åú nèùiªÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷iÉÒ lÉÓ*  Ê¤ÉVÉ±ÉÒ Eäò SÉÚ±½äþ {É®ú ®úJÉÒ ½Öþ<Ç EäòiÉ±ÉÒ EòÉ {ÉÉxÉÒ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ  ÊEòºÉ SÉÒWÉ {É®ú JÉÉ¨ÉÉä¶É ½ÄþºÉÒ ½ÄþºÉ ®ú½þÉ lÉÉ* nÚù®ú EòÉäxÉä ¨Éå  xÉ±É Eäò {ÉÉºÉ BEò UôÉä]õÒ =©É EòÉ ±Éc÷EòÉ ¤Éè`öÉ ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò  Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ* ªÉ½þ <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É EòÉ xÉÉèEò®ú lÉÉ*  ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úiÉä ½ÖþB ªÉ½þ ±Éc÷÷EòÉ EÖòUô MÉÖxÉMÉÖxÉÉ ®ú½þÉ  lÉÉ* =ºÉEòÒ VÉ¤ÉÉxÉ ºÉä ¤ÉMÉè®ú ÊEòºÉÒ EòÉäÊ¶É¶É Eäò ªÉä ¶É¤nù  ÊxÉEò±É ®ú½äþ lÉä, “VÉÒ, +ÉªÉÉ, ºÉÉ½þ¤É! VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!  ¤ÉºÉ, +¦ÉÒ ºÉÉ¡ò ½ÖþB VÉÉiÉä ½éþþ, ºÉÉ½þ¤É!”  +¦ÉÒ ¤É®úiÉxÉÉå EòÉä ®úÉJÉ ºÉä ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù =x½åþ  {ÉÉxÉÒ ºÉä vÉÉäEò®ú Eò®úÒxÉä ºÉä ®úJÉxÉÉ ¦ÉÒ lÉÉ +Éè®ú ªÉ½þ EòÉ¨É  VÉ±nùÒ ºÉä xÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ lÉÉ* ±Éc÷÷Eäò EòÒ +ÉÄJÉå xÉÓnù ºÉä ¤Éxnùù  ½Öþ<Ç VÉÉ ®ú½þÒ lÉÓ* ÊºÉ®ú ¦ÉÉ®úÒ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ* ¨ÉMÉ®ú +¦ÉÒ iÉÉä  ¤É½ÖþiÉ EòÉ¨É {Éc÷É lÉÉ* Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÉ SÉÚ±½þÉ ¤ÉnùºiÉÚ®ú BEò ¶ÉÉä®ú Eäò ºÉÉlÉ xÉÒ±Éä  ¶ÉÉä±Éä =MÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ* EäòiÉ±ÉÒ EòÉ {ÉÉxÉÒ =ºÉÒ +xnùÉWÉ ¨Éå  ÊJÉ±ÉÊJÉ±ÉÉEò®ú ½ÄþºÉ ®ú½þÉ lÉÉ*  +SÉÉxÉEò ±Éc÷Eäò xÉä xÉÓnù Eäò ½þ¨É±Éä EòÉä ¨É½þºÉÚºÉ  Eò®úiÉä ½ÖþB +{ÉxÉä ¶É®úÒ®ú EòÉä BEò ZÉ]õEòÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú “VÉÒ,  +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É* VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É*” MÉÖxÉMÉÖxÉÉiÉÉ ½Öþ+É Ê¡ò®ú  EòÉ¨É ¨Éå ¨É¶ÉMÉÚ±É ½þÉä MÉªÉÉ*   “EòÉÊºÉ¨É! EòÉÊºÉ¨É!”  “VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!” ±Éc÷EòÉ ¦ÉÉMÉiÉÉ ½Öþ+É +{ÉxÉä  ¨ÉÉÊ±ÉEò Eäò {ÉÉºÉ MÉªÉÉ*  <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É xÉä Eò¨¤É±É ºÉä ¨ÉÖÄ½þ ÊxÉEòÉ±ÉÉ +Éè®ú  ±Éc÷Eäò {É®ú xÉÉ®úÉWÉ ½þÉäiÉä ½ÖþB Eò½þÉ, “¤Éä´ÉEÚò¡ò Eäò ¤ÉSSÉä!  +ÉVÉ Ê¡ò®ú ªÉ½þÉÄ ºÉÖ®úÉ½þÒ +Éè®ú ÊMÉ±ÉÉºÉ ®úJÉxÉÉ ¦ÉÚ±É MÉªÉÉ*”   “+¦ÉÒ ±ÉÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É! +¦ÉÒ ±ÉÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!”  Eò¨É®äú ¨Éå ºÉÖ®úÉ½þÒ +Éè®ú ÊMÉ±ÉÉºÉ ®úJÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ´É½þ +¦ÉÒ  ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¤Éè`öÉ ½þÒ lÉÉ ÊEò Ê¡ò®ú =ºÉ Eò¨É®äú  ºÉä +É´ÉÉWÉ +É<Ç, “EòÉÊºÉ¨É! EòÉÊºÉ¨É!” “VÉÒ +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!” EòÉÊºÉ¨É ¦ÉÉMÉiÉÉ ½Öþ+É +{ÉxÉä ¨ÉÉÊ±ÉEò  Eäò {ÉÉºÉ MÉªÉÉ*  “¤ÉºÉ<Ç EòÉ {ÉÉxÉÒ ÊEòºÉ Eònù®ú JÉ®úÉ¤É ½èþ! VÉÉ+Éä, {ÉÉ®úºÉÒ Eäò  ½þÉä]õ±É ºÉä ºÉÉäb÷É ±ÉäEò®ú +É+Éä* ¦ÉÉMÉiÉä ½ÖþB VÉÉ+Éä, ºÉJiÉ  {ªÉÉºÉ ±ÉMÉ ®ú½þÒ ½èþ*” “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É!”  EòÉÊºÉ¨É ¦ÉÉMÉiÉÉ ½Öþ+É MÉªÉÉ +Éè®ú PÉ®ú ºÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ +ÉvÉä ¨ÉÒ±É  nÚù®ú {ÉÉ®úºÉÒ Eäò ½þÉä]õ±É ºÉä ºÉÉäbä÷ EòÒ ¤ÉÉäiÉ±É ±Éä +ÉªÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä  ¨ÉÉÊ±ÉEò EòÉä ÊMÉ±ÉÉºÉ ¨Éå b÷É±ÉEò®ú näù ÊnùªÉÉ*  “+¤É iÉÖ¨É VÉÉ+Éä, ¨ÉMÉ®ú <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ iÉEò CªÉÉ Eò®ú ®ú½äþ ½þÉä*  ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò xÉ½þÓ ½ÖþB CªÉÉ?”  “+¦ÉÒ ºÉÉ¡ò ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ ºÉÉ½þ¤É!”  “+Éè®ú ½þÉÄ, ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¨Éä®äú VÉÚiÉä {ÉÉìÊ±É¶É  Eò®ú näùxÉÉ, ¨ÉMÉ®ú näùJÉxÉÉ, SÉ¨Écä÷ {É®ú EòÉä<Ç JÉ®úÉ¶É xÉ +ÉB,  ´É®úxÉÉ...”  EòÉÊºÉ¨É EòÉä “´É®úxÉÉ” Eäò ¤ÉÉnù EòÉ ´ÉÉCªÉ ¤ÉJÉÚ¤ÉÒ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É  lÉÉ* “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É*” Eò½þiÉä ½ÖþB ´É½þ ®úºÉÉä<Ç ¨Éå ´ÉÉ{ÉºÉ  SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ +Éè®ú ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä ±ÉMÉÉ*  +¤É xÉÓnùù =ºÉEòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå ÊºÉ¨É]õÒ SÉ±ÉÒ +É ®ú½þÒ lÉÒ,  {É±ÉEåò +É{ÉºÉ ¨Éå Ê¨É±ÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ lÉÓ, ÊºÉ®ú ¦ÉÉ®úÒ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ*  ªÉ½þ ºÉÉäSÉiÉä ½ÖþB ÊEò ºÉÉ½þ¤É Eäò ¤ÉÚ]õ ¦ÉÒ +¦ÉÒ {ÉÉìÊ±É¶É Eò®úxÉä ½éþ,  EòÉÊºÉ¨É xÉä +{ÉxÉä ÊºÉ®ú EòÉä WÉÉä®ú-ºÉä ZÉ]õEòÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú ´É½þÒ  ®úÉMÉ +±ÉÉ{ÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ, “VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É* VÉÒ,  +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É! ¤ÉÚ]õ +¦ÉÒ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ, ºÉÉ½þ¤É!”    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201686  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 87  ¨ÉMÉ®ú xÉÓnù EòÉ iÉÚ¡òÉxÉ ½WÉÉ®ú ¤ÉÉÄvÉ ¤ÉÉÄvÉxÉä {É®ú ¦ÉÒ xÉ  ¯ûEòÉ* iÉ¦ÉÒ BEò +VÉÒ¤É JªÉÉ±É =ºÉEäò Ênù¨ÉÉMÉ ¨Éå +ÉªÉÉ,  “¦ÉÉc÷÷ ¨Éå VÉÉBÄ ¤É®úiÉxÉ +Éè®ú SÉÚ±½äþ ¨Éå VÉÉBÄ ¤ÉÚ]õ! CªÉÉå xÉ lÉÉäc÷Ò  näù®ú <ºÉÒ VÉMÉ½þ {É®ú ºÉÉä VÉÉ>Äð* +Éè®ú Ê¡ò®ú +É®úÉ¨É Eò®úxÉä Eäò  ¤ÉÉnù...*”  EòÉÊºÉ¨É xÉä <ºÉ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉä MÉ±ÉiÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½ÖþB ¤É®úiÉxÉÉå {É®ú  VÉ±nùÒ-VÉ±nùÒ ®úÉJÉ ¨É±ÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü Eò®ú nùÒ* lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù  VÉ¤É xÉÓnù Ê¡ò®ú +ÉxÉä ±ÉMÉÒ iÉ¤É ¨ÉÖÄ½þ {É®ú {ÉÉxÉÒ Eäò UôÓ]äõ ¨ÉÉ®ú- ¨ÉÉ®úEò®ú ¤Éc÷Ò ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä =ºÉxÉä ºÉ¤É ¤É®úiÉxÉÉå EòÉä  +ÉÊJÉ®úEòÉ®ú ºÉÉ¡ò Eò®ú ½þÒ Ê±ÉªÉÉ* ªÉ½þ EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù  =ºÉxÉä <i¨ÉÒxÉÉxÉ EòÒ ºÉÉÄºÉ ±ÉÒ*  +¤É ´É½þ +É®úÉ¨É ºÉä ºÉÉä ºÉEòiÉÉ lÉÉ*  ®úºÉÉä<Ç EòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¤Éxnù Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù EòÉÊºÉ¨É xÉä ¤ÉÉ½þ®ú  ¤É®úÉ¨Énäù ¨Éå +{ÉxÉÉ Ê¤ÉºiÉ®ú Ê¤ÉUôÉªÉÉ +Éè®ú ±Éä]õ MÉªÉÉ* <ºÉEäò  {É½þ±Éä ÊEò xÉÓnù =ºÉä +{ÉxÉÒ +É®úÉ¨Énäù½þ ¤ÉÉÄ½þÉå ¨Éå lÉÉ¨É {ÉÉiÉÒ  =ºÉEäò EòÉxÉ “¤ÉÚ]õ-¤ÉÚ]õ” EòÒ +É´ÉÉWÉÉå ºÉä MÉÚÄVÉ =`äö*  “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ, ºÉÉ½þ¤É, +¦ÉÒ {ÉÉìÊ±É¶É Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ*”  ¤Éc÷¤Éc÷ÉiÉÉ ½Öþ+É EòÉÊºÉ¨É Ê¤ÉºiÉ®ú ºÉä =`öÉ, VÉèºÉä =ºÉEäò  ¨ÉÉÊ±ÉEò xÉä +¦ÉÒ-+¦ÉÒ ¤ÉÚ]õ {ÉÉìÊ±É¶É Eò®úxÉä EòÉ ½ÖþC¨É ÊnùªÉÉ  ½þÉä* +¦ÉÒ EòÉÊºÉ¨É ¤ÉÚ]õ EòÉ BEò {Éè®ú ¦ÉÒ +SUôÒ iÉ®ú½þ {ÉÉìÊ±É¶É  xÉ Eò®ú {ÉÉªÉÉ lÉÉ ÊEò xÉÓnù xÉä =ºÉä +{ÉxÉä ´É¶É ¨Éå  Eò®úEäò =ºÉä ´É½þÓ ºÉÖ±ÉÉ ÊnùªÉÉ*  ºÉÖ¤É½þ VÉ¤É <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É xÉä +{ÉxÉä  xÉÉèEò®ú EòÉä ¤ÉÉ½þ®ú ¤É®úÉ¨Énäù ¨Éå ¤ÉÚ]õÉå Eäò {ÉÉºÉ  ºÉÉäB ½ÖþB näùJÉÉ iÉÉä =ºÉä `öÉäEò®ú ¨ÉÉ®úEò®ú  ½ÖþB Eò½þÉ, “ªÉ½þ ºÉÖ+®ú EòÒ iÉ®ú½þ  ªÉ½þÉÄ ¤Éä½þÉä¶É {Éc÷É ½èþ +Éè®ú ¨Éä®úÉ JªÉÉ±É lÉÉ  ÊEò <ºÉxÉä ¤ÉÚ]õ ºÉÉ¡ò Eò®ú ÊnùB ½þÉåMÉä,  xÉ¨ÉEò½þ®úÉ¨É! +¤Éä, EòÉÊºÉ¨É!”  “VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!” EòÉÊºÉ¨É Eäò ¨ÉÖÄ½þ  ºÉä <iÉxÉÉ ½þÒ ÊxÉEò±ÉÉ lÉÉ ÊEò =ºÉxÉä +{ÉxÉä  ½þÉlÉ ¨Éå ¤ÉÚ]õ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä EòÉ ¥É¶É näùJÉÉ* iÉÖ®xiÉ  <ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä EòÉä ºÉ¨ÉZÉiÉä ½ÖþB =ºÉxÉä EòÉÄ{ÉiÉÒ ½Öþ<Ç  +É´ÉÉWÉ ¨Éå Eò½þÉ, “¨Éé ºÉÉä MÉªÉÉ lÉÉ, ºÉÉ½þ¤É!  ¨ÉMÉ®ú ¤ÉÚ]õ +¦ÉÒ {ÉÉìÊ±É¶É ½ÖþB VÉÉiÉä ½éþ, ºÉÉ½þ¤É!”   VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!ºÉ+ÉnùiÉ ½þºÉxÉ ¨Éh]õÉä  ÊSÉjÉ: |É¶ÉÉxiÉ ºÉÉäxÉÒ  +xÉÖ´ÉÉnù: EèòºÉ®ú ¶É¨ÉÒ¨É     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201688  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 89  ªÉ½þ Eò½þiÉä ½ÖþB =ºÉxÉä VÉ±nùÒ-VÉ±nùÒ ¤ÉÚ]õ EòÉä ¥ÉÖ¶É ºÉä ®úMÉcxÉÉ÷  ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ*  ¤ÉÚ]õ {ÉÉìÊ±É¶É Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù =ºÉxÉä +{ÉxÉÉ Ê¤ÉºiÉ®ú iÉ½þ ÊEòªÉÉ  +Éè®ú =ºÉä >ð{É®ú Eäò Eò¨É®äú ¨Éå ®úJÉxÉä SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ*  “EòÉÊºÉ¨É!” “VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!” EòÉÊºÉ¨É ¦ÉÉMÉÉ ½Öþ+É xÉÒSÉä +ÉªÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä +ÉEòÉ Eäò {ÉÉºÉ  JÉc÷É ½þÉä MÉªÉÉ*  “näùJÉÉä, +ÉVÉ ½þ¨ÉÉ®äú ªÉ½þÉÄ ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ +ÉBÄMÉä, <ºÉÊ±ÉB  ¤ÉÉ´ÉSÉÒÇJÉÉxÉä Eäò iÉ¨ÉÉ¨É ¤É®úiÉxÉ +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉÉ¡ò ®úJÉxÉÉ* ¡ò¶ÉÇ  ¦ÉÒ vÉÖ±ÉÉ ½Öþ+É ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ iÉÖ¨½åþ ¤Éè`öEò EòÒ  iÉº´ÉÒ®úÉå, ¨ÉäWÉÉå +Éè®ú EÖòÌºÉªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ,  ºÉ¨ÉZÉä? ¨ÉMÉ®ú JªÉÉ±É ®ú½äþ ¨Éä®úÒ ¨ÉäWÉ {É®ú BEò iÉäWÉ vÉÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ  SÉÉEÚò {Éc÷É ½Öþ+É ½èþ, =ºÉä ¨ÉiÉ UÚôxÉÉ* ¨Éé +¤É nù}iÉ®ú VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ*  ¨ÉMÉ®ú ªÉä EòÉ¨É nùÉä PÉh]äõ ºÉä {É½þ±Éä ½þÉä VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB*”  “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É!”  <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É nù}iÉ®ú SÉ±Éä MÉB* EòÉÊºÉ¨É ®úºÉÉä<Ç ºÉÉ¡ò  Eò®úxÉä ¨Éå ¨É¶ÉMÉÚ±É ½þÉä MÉªÉÉ* bä÷gø PÉh]äõ EòÒ ¨Éä½þxÉiÉ Eäò ¤ÉÉnù  =ºÉxÉä ®úºÉÉä<Ç EòÉ ºÉ¤É EòÉ¨É JÉi¨É Eò®ú ÊnùªÉÉ* ½þÉlÉ-{ÉÉÄ´É ºÉÉ¡ò  Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ZÉÉcÝ÷ ±ÉäEò®ú ¤Éè`öEò ¨Éå SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ*  lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù =ºÉEòÒ +ÉÄJÉÉå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä BEò +Éè®ú ¨ÉÆWÉ®ú  xÉÉSÉxÉä ±ÉMÉÉ* ºÉÉ¨ÉxÉä UôÉä]äõ-UôÉä]äõ ±Éc÷Eäò +É{ÉºÉ ¨Éå JÉä±É JÉä±É  ®ú½äþ lÉä* +SÉÉxÉEò +ÉÄvÉÒ SÉ±ÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü ½Öþ<Ç, ÊVÉºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ  BEò EÖò°ü{É +Éè®ú ¦ÉªÉÉxÉEò ®úÉIÉºÉ |ÉEò]õ ½Öþ+É, VÉÉä =xÉ ºÉ¤É  ±Éc÷EòÉå EòÉä ÊxÉMÉ±É MÉªÉÉ* EòÉÊºÉ¨É EòÉä ±ÉMÉÉ ÊEò =ºÉ ®úÉIÉºÉ  EòÒ ¶ÉC±É-ºÉÚ®úiÉ =ºÉEäò +ÉEòÉ EòÒ-ºÉÒ lÉÒ* ¤ÉºÉ Eònù EòÉ`öÒ Eäò  Ê±É½þÉWÉ ºÉä ´É½þ =ºÉºÉää Eò½þÓ ¤Éc÷É lÉÉ* +¤É ´É½þ ®úÉIÉºÉ +Éè®ú  WÉÉä®ú-WÉÉä®ú-ºÉä ½ÖÄþEòÉ®úxÉä ±ÉMÉÉ* EòÉÊºÉ¨É ÊºÉ®ú ºÉä {Éè®ú iÉEò EòÉÄ{É  MÉªÉÉ* +¦ÉÒ iÉ¨ÉÉ¨É Eò¨É®úÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉÉ lÉÉ +Éè®ú ´ÉCiÉ ¤É½ÖþiÉ Eò¨É    ®ú½þ MÉªÉÉ lÉÉ, <ºÉÊ±ÉB EòÉÊºÉ¨É xÉä VÉ±nùÒ-VÉ±nùÒ EÖòÌºÉªÉÉå  {É®ú ZÉÉc÷xÉ ¨ÉÉ®úxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ* VÉ¤É ´É½þ EÖòÌºÉªÉÉå EòÉ  EòÉ¨É ÊxÉ{É]õÉEò®ú ¨ÉäWÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉä  BEòÉBEò JªÉÉ±É +ÉªÉÉ, “+ÉVÉ ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ +É ®½äþ ½éþ, JÉÖnùÉ  VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉä ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä {Écå÷MÉä* +Éè®ú ªÉ½þ xÉÓnù  Eò¨É¤ÉJiÉ ÊEòiÉxÉÉ ºÉiÉÉ ®ú½þÒ ½èþ, ¨ÉÖZÉºÉä iÉÉä EÖòUô ¦ÉÒ xÉ ½þÉä  ºÉEäòMÉÉ*”  ªÉ½þ ºÉÉäSÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ´É½þ ¨ÉäWÉ {É®ú ®úJÉÒ ½Öþ<Ç SÉÒWÉÉå EòÉä  {ÉÉåUô ®ú½þÉ lÉÉ* +SÉÉxÉEò =ºÉä Eò±É¨ÉnùÉxÉ Eäò {ÉÉºÉ BEò  JÉÖ±ÉÉ ½Öþ+É SÉÉEÚò xÉWÉ®ú +ÉªÉÉ* ´É½þÒ SÉÉEÚò, ÊVÉºÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå  =ºÉEäò +ÉEòÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ¤É½ÖþiÉ iÉäWÉ ½èþ*  SÉÉEÚò näùJÉiÉä ½þÒ =ºÉEäò ¨ÉÖÄ½þ ºÉä +{ÉxÉä +É{É ÊxÉEò±ÉÉ,  “SÉÉEÚò, ... iÉäWÉ vÉÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ SÉÉEÚò... ªÉ½þÒ iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ  EòÉä JÉi¨É Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ*”  EÖòUô +Éè®ú ºÉÉäSÉä Ê¤ÉxÉÉ EòÉÊºÉ¨É xÉä ´É½þ iÉäWÉ vÉÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ  SÉÉEÚò =`öÉEò®ú +{ÉxÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ {É®ú ¡äò®ú Ê±ÉªÉÉ* +¤É ´É½þ  EòÉä ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä EòÒ VÉ½þ¨ÉiÉ ºÉä ¤É½ÖþiÉ nÚù®ú lÉÉ  +Éä®ú xÉÓnùù, {ªÉÉ®úÒ-{ªÉÉ®úÒ xÉÓnù +¤É =ºÉä +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä xÉºÉÒ¤É  ½þÉä ºÉEòiÉÒ lÉÒ*  =ÄMÉ±ÉÒ ºÉä JÉÚxÉ EòÒ ºÉÖJÉÇ vÉÉ®ú ¤É½þ ®ú½þÒ lÉÒ*  ºÉÉ¨ÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ nù´ÉÉiÉ EòÒ ºÉÖJÉÇ ®úÉä¶ÉxÉÉ<Ç ºÉä Eò½þÓ SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ*  ´É½þ ¦ÉÉMÉÉ ½Öþ+É +{ÉxÉä +ÉEòÉ EòÒ ¤ÉÒ´ÉÒ Eäò {ÉÉºÉ MÉªÉÉ* ´Éä  VÉxÉÉxÉJÉÉxÉä ¨Éå ¤Éè`öÒ lÉÓ* EòÉÊºÉ¨É +{ÉxÉÒ WÉJ¨ÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ  ÊnùJÉÉEò®ú Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ, “näùÊJÉB, ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ*”  “+®äú EòÉÊºÉ¨É, ªÉ½þ iÉÚxÉä CªÉÉ ÊEòªÉÉ? Eò¨É¤ÉJiÉ,  ºÉÉ½þ¤É Eäò SÉÉEÚò EòÉä Uäôc÷É ½þÉäMÉÉ iÉÚxÉä!” “¤ÉÒ´ÉÒ VÉÒ.... ¤ÉºÉ ¨ÉäWÉ ºÉÉ¡ò Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú =ºÉxÉä  EòÉ]õ JÉÉªÉÉ*” EòÉÊºÉ¨É ½ÄþºÉ {Éc÷É*  “+¤Éä ºÉÖ+®ú, +¤É ½ÄþºÉiÉÉ ½èþ? <vÉ®ú +É, ¨Éé <ºÉ {É®ú  Eò{Éc÷÷É ¤ÉÉÄvÉ nÚÄùù* ¨ÉMÉ®ú +¤É ¤ÉiÉÉ iÉÉä ºÉ½þÒ, +ÉVÉ ¤É®úiÉxÉ    iÉä®úÉ ¤ÉÉ{É ºÉÉ¡ò Eò®äúMÉÉ?” EòÉÊºÉ¨É +{ÉxÉÒ VÉÒiÉ {É®ú ½þ±ÉEäò-½þ±ÉEäò  ¨ÉÖºEò®úÉ ®ú½þÉ lÉÉ*  “+¤É =ºÉ xÉ¨ÉEò½þ®úÉ¨É ¤ÉÉ´ÉSÉÒÇ EòÉä ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä ½þÉåMÉä*  CªÉÉå Ê¨ÉªÉÉÄ Ê¨É]õ`Ú?” EòÉÊºÉ¨É xÉä JÉÖ¶É ½þÉäEò®ú ÊJÉc÷÷EòÒ ¨Éå ±É]õEäò ½ÖþB  iÉÉäiÉä ºÉä {ÉÚUôÉ*  ¶ÉÉ¨É EòÉä ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ +ÉB +Éè®ú SÉ±Éä MÉB* ®úºÉÉä<Ç ¨Éå ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä  ¤É®úiÉxÉÉå EòÉ BEò fäø®ú-ºÉÉ ±ÉMÉ MÉªÉÉ* <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É EòÉÊºÉ¨É EòÒ  WÉJ¨ÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ näùJÉEò®ú ¤É½ÖþiÉ ¤É®úºÉä +Éè®ú VÉÒ JÉÉä±ÉEò®ú MÉÉÊ±ÉªÉÉÄ nùÓ*  ¨ÉMÉ®ú =ºÉä ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú xÉ Eò®ú ºÉEäò ¶ÉÉªÉnù <ºÉÊ±ÉB ÊEò BEò ¤ÉÉ®ú =xÉEòÒ  +{ÉxÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ ¨Éå Eò±É¨É iÉ®úÉ¶ÉxÉä´ÉÉ±Éä SÉÉEÚò EòÒ xÉÉåEò SÉÖ¦É VÉÉxÉä ºÉä  ¤É½ÖþiÉ nùnÇù ¨É½þºÉÚºÉ ½Öþ+É lÉÉ*  +ÉEòÉ EòÒ xÉÉ®úÉWÉMÉÒ +ÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ JÉÖ¶ÉÒ xÉä ¦ÉÖ±ÉÉ nùÒ +Éè®ú EòÉÊºÉ¨É  EÚònùiÉÉ-¡òÉÄnùiÉÉ +{ÉxÉä Ê¤ÉºiÉ®ú ¨Éå VÉÉ ±Éä]õÉ* iÉÒxÉ-SÉÉ®ú ÊnùxÉÉå iÉEò ´É½þ  ¤ÉiÉÇxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä ºÉä ¤ÉSÉÉ ®ú½þÉ* ¨ÉMÉ®ú =ºÉEòÒ =ÄMÉ±ÉÒ EòÉ WÉJ¨É ¦É®ú  +ÉªÉÉ +Éè®ú +¤É Ê¡ò®ú ´É½þÒ ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ +É JÉc÷Ò ½Öþ<Ç* “EòÉÊºÉ¨É, ºÉÉ½þ¤É EòÒ VÉÖ®úÉ¤Éå +Éè®ú Eò¨ÉÒWÉ vÉÉä b÷É±ÉÉä*” “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ!” “EòÉÊºÉ¨É, <ºÉ Eò¨É®äú EòÉ ¡ò¶ÉÇ ÊEòiÉxÉÉ ¤ÉnùxÉÖ¨ÉÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* {ÉÉxÉÒ  ±ÉÉEò®ú +¦ÉÒ ºÉÉ¡ò Eò®úÉä* näùJÉxÉÉ EòÉä<Ç nùÉMÉ-vÉ¤¤ÉÉ ¤ÉÉEòÒ xÉ ®ú½äþ*” “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É!” “EòÉÊºÉ¨É, ¶ÉÒ¶Éä Eäò ÊMÉ±ÉÉºÉ ÊEòiÉxÉä ÊSÉEòxÉä ½þÉä ®ú½äþ ½éþ* <x½åþ  xÉ¨ÉEò ºÉä ºÉÉ¡ò Eò®úÉä*” “VÉÒ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É!” “EòÉÊºÉ¨É, iÉÉääiÉä EòÉ Ë{ÉVÉ®úÉ ÊEòiÉxÉÉ MÉxnùÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉä ºÉÉ¡ò  CªÉÉå xÉ½þÓ Eò®úiÉä?” “+¦ÉÒ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþÚ, ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ!” “EòÉÊºÉ¨É, +¦ÉÒ ºÉ¡òÉ<Ç´ÉÉ±ÉÉ +ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½èþ* iÉÖ¨É {ÉÉxÉÒ b÷É±ÉiÉä  VÉÉxÉÉ, ´É½þ ºÉÒÊgøªÉÉÄ vÉÉä b÷É±ÉäMÉÉ*” “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ, ºÉÉ½þ¤É!”   “ ” “+¦ÉÒ MÉªÉÉ, ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ!” {ÉÉÄSÉ-Uô½þ ÊnùxÉ <ºÉÒ iÉ®ú½þ Eäò +Énäù¶É ºÉÖxÉxÉä ¨Éå  ¤ÉÒiÉ MÉB* EòÉÊºÉ¨É EòÉ¨É EòÒ +ÊvÉEòiÉÉ +Éè®ú +É®úÉ¨É  EòÒ Eò¨ÉÒ ºÉä iÉÆMÉ +É MÉªÉÉ* ½þ®ú ®úÉäWÉ =ºÉä +ÉvÉÒ ®úÉiÉ  iÉEò EòÉ¨É Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú ºÉÖ¤É½þ-ºÉ´Éä®äú  SÉÉ®ú ¤ÉVÉä Eäò Eò®úÒ¤É SÉÉªÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÒ {Éc÷iÉÒ* ªÉ½þ  EòÉ¨É EòÉÊºÉ¨É EòÒ =©É Eäò ±Éc÷Eäò Eäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ  WªÉÉnùÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É EòÒ ¨ÉäWÉ ºÉÉ¡ò ½ÖþB  =ºÉEäò ½þÉlÉ JÉÖnù-´É-JÉÖnù SÉÉEÚò EòÒ iÉ®ú¡ò ¤Égäø +Éè®ú  BEò ±É¨É½äþ Eäò ¤ÉÉnù =ºÉEòÒ =ÄMÉ±ÉÒ ºÉä JÉÚxÉ ¤É½þ ®ú½þÉ  lÉÉ* <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É +Éè®ú =xÉEòÒ ¤ÉÒ´ÉÒ EòÉÊºÉ¨É  EòÒ ªÉ½þ ½þ®úEòiÉ näùJÉEò®ú ¤É½ÖþiÉ xÉÉ®úÉWÉ ½ÖþB* ºÉWÉÉ  Eäò iÉÉè®ú {É®ú =ºÉä ¶ÉÉ¨É EòÉ JÉÉxÉÉ xÉ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ*  ¨ÉMÉ®ú ´É½þ +{ÉxÉÒ JÉÉäVÉÒ ½Öþ<Ç iÉ®úEòÒ¤É EòÒ JÉÖ¶ÉÒ ¨Éå  ¨ÉMxÉ lÉÉ* BEò ´ÉCiÉ ®úÉä]õÒ xÉ Ê¨É±ÉÒ* =ÄMÉ±ÉÒ ¨Éå ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ- ºÉÉ WÉJ¨É +É MÉªÉÉ* ¨ÉMÉ®ú ¤É®úiÉxÉÉå Eäò +¨¤ÉÉ®úú ºÉä  UÖô]Âõ]õÒ Ê¨É±É MÉ<Ç* ªÉ½þ ºÉÉènùÉ EÖòUô ¤ÉÖ®úÉ xÉ lÉÉ* EÖòUô ÊnùxÉÉå ¤ÉÉnù =ºÉEòÒ =ÄMÉ±ÉÒ EòÉ WÉJ¨É `öÒEò  ½þÉä MÉªÉÉ* +¤É Ê¡ò®ú EòÉ¨É EòÒ ´É½þÒ ¨ÉÉ®ú ¶ÉÖ°ü ½þÉä  {Éxpù½þ-¤ÉÒºÉ ÊnùxÉ MÉvÉÉå EòÒ-ºÉÒ ¨Éä½þxÉiÉ ¨Éå  MÉÖWÉ®äúú* <ºÉ +®úºÉä ¨Éå EòÉÊºÉ¨É xÉä ¤ÉÉ®-¤ÉÉ®ú <®úÉnùÉ  ÊEòªÉÉ ÊEò SÉÉEÚò ºÉä Ê¡ò®ú +{ÉxÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ WÉJ¨ÉÒ Eò®ú  ±Éä, ¨ÉMÉ®ú +¤É ¨ÉäWÉ ºÉä ´É½þ SÉÉEÚò =`öÉ Ê±ÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ  +Éè®ú ®úºÉÉä<Ç´ÉÉ±ÉÒ UÖô®úÒ EÖòxnù lÉÒ* BEò ÊnùxÉ ¤ÉÉ´ÉSÉÒÇ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú {Éc÷ MÉªÉÉ* +¤É  EòÉÊºÉ¨É EòÉä ½þ®ú ´ÉCiÉ ®úºÉÉä<Ç ¨Éå ¨ÉÉèVÉÚnù ®ú½þxÉÉ  {Éc÷iÉÉ* Eò¦ÉÒ Ê¨ÉSÉÇ {ÉÒºÉiÉÉ, Eò¦ÉÒ +É]õÉ MÉÚÄlÉiÉÉ,  Eò¦ÉÒ EòÉäªÉ±ÉÉå EòÉä ½þ´ÉÉ näùiÉÉ* ºÉÖ¤É½þ ºÉä ±ÉäEò®ú +ÉvÉÒ   EòÉÊºÉ¨É, WÉ®úÉ ¦ÉÉMÉEò®ú nù½þÒ iÉÉä ±Éä +ÉxÉÉ*     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201688  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 89  ªÉ½þ Eò½þiÉä ½ÖþB =ºÉxÉä VÉ±nùÒ-VÉ±nùÒ ¤ÉÚ]õ EòÉä ¥ÉÖ¶É ºÉä ®úMÉcxÉÉ÷  ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ*  ¤ÉÚ]õ {ÉÉìÊ±É¶É Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù =ºÉxÉä +{ÉxÉÉ Ê¤ÉºiÉ®ú iÉ½þ ÊEòªÉÉ  +Éè®ú =ºÉä >ð{É®ú Eäò Eò¨É®äú ¨Éå ®úJÉxÉä SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ*  “EòÉÊºÉ¨É!” “VÉÒ, +ÉªÉÉ ºÉÉ½þ¤É!” EòÉÊºÉ¨É ¦ÉÉMÉÉ ½Öþ+É xÉÒSÉä +ÉªÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä +ÉEòÉ Eäò {ÉÉºÉ  JÉc÷É ½þÉä MÉªÉÉ*  “näùJÉÉä, +ÉVÉ ½þ¨ÉÉ®äú ªÉ½þÉÄ ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ +ÉBÄMÉä, <ºÉÊ±ÉB  ¤ÉÉ´ÉSÉÒÇJÉÉxÉä Eäò iÉ¨ÉÉ¨É ¤É®úiÉxÉ +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉÉ¡ò ®úJÉxÉÉ* ¡ò¶ÉÇ  ¦ÉÒ vÉÖ±ÉÉ ½Öþ+É ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ iÉÖ¨½åþ ¤Éè`öEò EòÒ  iÉº´ÉÒ®úÉå, ¨ÉäWÉÉå +Éè®ú EÖòÌºÉªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ,  ºÉ¨ÉZÉä? ¨ÉMÉ®ú JªÉÉ±É ®ú½äþ ¨Éä®úÒ ¨ÉäWÉ {É®ú BEò iÉäWÉ vÉÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ  SÉÉEÚò {Éc÷É ½Öþ+É ½èþ, =ºÉä ¨ÉiÉ UÚôxÉÉ* ¨Éé +¤É nù}iÉ®ú VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ*  ¨ÉMÉ®ú ªÉä EòÉ¨É nùÉä PÉh]äõ ºÉä {É½þ±Éä ½þÉä VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB*”  “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É!”  <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É nù}iÉ®ú SÉ±Éä MÉB* EòÉÊºÉ¨É ®úºÉÉä<Ç ºÉÉ¡ò  Eò®úxÉä ¨Éå ¨É¶ÉMÉÚ±É ½þÉä MÉªÉÉ* bä÷gø PÉh]äõ EòÒ ¨Éä½þxÉiÉ Eäò ¤ÉÉnù  =ºÉxÉä ®úºÉÉä<Ç EòÉ ºÉ¤É EòÉ¨É JÉi¨É Eò®ú ÊnùªÉÉ* ½þÉlÉ-{ÉÉÄ´É ºÉÉ¡ò  Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ZÉÉcÝ÷ ±ÉäEò®ú ¤Éè`öEò ¨Éå SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ*  lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù =ºÉEòÒ +ÉÄJÉÉå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä BEò +Éè®ú ¨ÉÆWÉ®ú  xÉÉSÉxÉä ±ÉMÉÉ* ºÉÉ¨ÉxÉä UôÉä]äõ-UôÉä]äõ ±Éc÷Eäò +É{ÉºÉ ¨Éå JÉä±É JÉä±É  ®ú½äþ lÉä* +SÉÉxÉEò +ÉÄvÉÒ SÉ±ÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü ½Öþ<Ç, ÊVÉºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ  BEò EÖò°ü{É +Éè®ú ¦ÉªÉÉxÉEò ®úÉIÉºÉ |ÉEò]õ ½Öþ+É, VÉÉä =xÉ ºÉ¤É  ±Éc÷EòÉå EòÉä ÊxÉMÉ±É MÉªÉÉ* EòÉÊºÉ¨É EòÉä ±ÉMÉÉ ÊEò =ºÉ ®úÉIÉºÉ  EòÒ ¶ÉC±É-ºÉÚ®úiÉ =ºÉEäò +ÉEòÉ EòÒ-ºÉÒ lÉÒ* ¤ÉºÉ Eònù EòÉ`öÒ Eäò  Ê±É½þÉWÉ ºÉä ´É½þ =ºÉºÉää Eò½þÓ ¤Éc÷É lÉÉ* +¤É ´É½þ ®úÉIÉºÉ +Éè®ú  WÉÉä®ú-WÉÉä®ú-ºÉä ½ÖÄþEòÉ®úxÉä ±ÉMÉÉ* EòÉÊºÉ¨É ÊºÉ®ú ºÉä {Éè®ú iÉEò EòÉÄ{É  MÉªÉÉ* +¦ÉÒ iÉ¨ÉÉ¨É Eò¨É®úÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉÉ lÉÉ +Éè®ú ´ÉCiÉ ¤É½ÖþiÉ Eò¨É    ®ú½þ MÉªÉÉ lÉÉ, <ºÉÊ±ÉB EòÉÊºÉ¨É xÉä VÉ±nùÒ-VÉ±nùÒ EÖòÌºÉªÉÉå  {É®ú ZÉÉc÷xÉ ¨ÉÉ®úxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ* VÉ¤É ´É½þ EÖòÌºÉªÉÉå EòÉ  EòÉ¨É ÊxÉ{É]õÉEò®ú ¨ÉäWÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉä  BEòÉBEò JªÉÉ±É +ÉªÉÉ, “+ÉVÉ ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ +É ®½äþ ½éþ, JÉÖnùÉ  VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉä ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä {Écå÷MÉä* +Éè®ú ªÉ½þ xÉÓnù  Eò¨É¤ÉJiÉ ÊEòiÉxÉÉ ºÉiÉÉ ®ú½þÒ ½èþ, ¨ÉÖZÉºÉä iÉÉä EÖòUô ¦ÉÒ xÉ ½þÉä  ºÉEäòMÉÉ*”  ªÉ½þ ºÉÉäSÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ´É½þ ¨ÉäWÉ {É®ú ®úJÉÒ ½Öþ<Ç SÉÒWÉÉå EòÉä  {ÉÉåUô ®ú½þÉ lÉÉ* +SÉÉxÉEò =ºÉä Eò±É¨ÉnùÉxÉ Eäò {ÉÉºÉ BEò  JÉÖ±ÉÉ ½Öþ+É SÉÉEÚò xÉWÉ®ú +ÉªÉÉ* ´É½þÒ SÉÉEÚò, ÊVÉºÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå  =ºÉEäò +ÉEòÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ¤É½ÖþiÉ iÉäWÉ ½èþ*  SÉÉEÚò näùJÉiÉä ½þÒ =ºÉEäò ¨ÉÖÄ½þ ºÉä +{ÉxÉä +É{É ÊxÉEò±ÉÉ,  “SÉÉEÚò, ... iÉäWÉ vÉÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ SÉÉEÚò... ªÉ½þÒ iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ  EòÉä JÉi¨É Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ*”  EÖòUô +Éè®ú ºÉÉäSÉä Ê¤ÉxÉÉ EòÉÊºÉ¨É xÉä ´É½þ iÉäWÉ vÉÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ  SÉÉEÚò =`öÉEò®ú +{ÉxÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ {É®ú ¡äò®ú Ê±ÉªÉÉ* +¤É ´É½þ  EòÉä ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä EòÒ VÉ½þ¨ÉiÉ ºÉä ¤É½ÖþiÉ nÚù®ú lÉÉ  +Éä®ú xÉÓnùù, {ªÉÉ®úÒ-{ªÉÉ®úÒ xÉÓnù +¤É =ºÉä +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä xÉºÉÒ¤É  ½þÉä ºÉEòiÉÒ lÉÒ*  =ÄMÉ±ÉÒ ºÉä JÉÚxÉ EòÒ ºÉÖJÉÇ vÉÉ®ú ¤É½þ ®ú½þÒ lÉÒ*  ºÉÉ¨ÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ nù´ÉÉiÉ EòÒ ºÉÖJÉÇ ®úÉä¶ÉxÉÉ<Ç ºÉä Eò½þÓ SÉ¨ÉEòÒ±ÉÒ*  ´É½þ ¦ÉÉMÉÉ ½Öþ+É +{ÉxÉä +ÉEòÉ EòÒ ¤ÉÒ´ÉÒ Eäò {ÉÉºÉ MÉªÉÉ* ´Éä  VÉxÉÉxÉJÉÉxÉä ¨Éå ¤Éè`öÒ lÉÓ* EòÉÊºÉ¨É +{ÉxÉÒ WÉJ¨ÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ  ÊnùJÉÉEò®ú Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ, “näùÊJÉB, ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ*”  “+®äú EòÉÊºÉ¨É, ªÉ½þ iÉÚxÉä CªÉÉ ÊEòªÉÉ? Eò¨É¤ÉJiÉ,  ºÉÉ½þ¤É Eäò SÉÉEÚò EòÉä Uäôc÷É ½þÉäMÉÉ iÉÚxÉä!” “¤ÉÒ´ÉÒ VÉÒ.... ¤ÉºÉ ¨ÉäWÉ ºÉÉ¡ò Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú =ºÉxÉä  EòÉ]õ JÉÉªÉÉ*” EòÉÊºÉ¨É ½ÄþºÉ {Éc÷É*  “+¤Éä ºÉÖ+®ú, +¤É ½ÄþºÉiÉÉ ½èþ? <vÉ®ú +É, ¨Éé <ºÉ {É®ú  Eò{Éc÷÷É ¤ÉÉÄvÉ nÚÄùù* ¨ÉMÉ®ú +¤É ¤ÉiÉÉ iÉÉä ºÉ½þÒ, +ÉVÉ ¤É®úiÉxÉ    iÉä®úÉ ¤ÉÉ{É ºÉÉ¡ò Eò®äúMÉÉ?” EòÉÊºÉ¨É +{ÉxÉÒ VÉÒiÉ {É®ú ½þ±ÉEäò-½þ±ÉEäò  ¨ÉÖºEò®úÉ ®ú½þÉ lÉÉ*  “+¤É =ºÉ xÉ¨ÉEò½þ®úÉ¨É ¤ÉÉ´ÉSÉÒÇ EòÉä ¤É®úiÉxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä ½þÉåMÉä*  CªÉÉå Ê¨ÉªÉÉÄ Ê¨É]õ`Ú?” EòÉÊºÉ¨É xÉä JÉÖ¶É ½þÉäEò®ú ÊJÉc÷÷EòÒ ¨Éå ±É]õEäò ½ÖþB  iÉÉäiÉä ºÉä {ÉÚUôÉ*  ¶ÉÉ¨É EòÉä ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ +ÉB +Éè®ú SÉ±Éä MÉB* ®úºÉÉä<Ç ¨Éå ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä  ¤É®úiÉxÉÉå EòÉ BEò fäø®ú-ºÉÉ ±ÉMÉ MÉªÉÉ* <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É EòÉÊºÉ¨É EòÒ  WÉJ¨ÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ näùJÉEò®ú ¤É½ÖþiÉ ¤É®úºÉä +Éè®ú VÉÒ JÉÉä±ÉEò®ú MÉÉÊ±ÉªÉÉÄ nùÓ*  ¨ÉMÉ®ú =ºÉä ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú xÉ Eò®ú ºÉEäò ¶ÉÉªÉnù <ºÉÊ±ÉB ÊEò BEò ¤ÉÉ®ú =xÉEòÒ  +{ÉxÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ ¨Éå Eò±É¨É iÉ®úÉ¶ÉxÉä´ÉÉ±Éä SÉÉEÚò EòÒ xÉÉåEò SÉÖ¦É VÉÉxÉä ºÉä  ¤É½ÖþiÉ nùnÇù ¨É½þºÉÚºÉ ½Öþ+É lÉÉ*  +ÉEòÉ EòÒ xÉÉ®úÉWÉMÉÒ +ÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ JÉÖ¶ÉÒ xÉä ¦ÉÖ±ÉÉ nùÒ +Éè®ú EòÉÊºÉ¨É  EÚònùiÉÉ-¡òÉÄnùiÉÉ +{ÉxÉä Ê¤ÉºiÉ®ú ¨Éå VÉÉ ±Éä]õÉ* iÉÒxÉ-SÉÉ®ú ÊnùxÉÉå iÉEò ´É½þ  ¤ÉiÉÇxÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä ºÉä ¤ÉSÉÉ ®ú½þÉ* ¨ÉMÉ®ú =ºÉEòÒ =ÄMÉ±ÉÒ EòÉ WÉJ¨É ¦É®ú  +ÉªÉÉ +Éè®ú +¤É Ê¡ò®ú ´É½þÒ ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ +É JÉc÷Ò ½Öþ<Ç* “EòÉÊºÉ¨É, ºÉÉ½þ¤É EòÒ VÉÖ®úÉ¤Éå +Éè®ú Eò¨ÉÒWÉ vÉÉä b÷É±ÉÉä*” “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ!” “EòÉÊºÉ¨É, <ºÉ Eò¨É®äú EòÉ ¡ò¶ÉÇ ÊEòiÉxÉÉ ¤ÉnùxÉÖ¨ÉÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* {ÉÉxÉÒ  ±ÉÉEò®ú +¦ÉÒ ºÉÉ¡ò Eò®úÉä* näùJÉxÉÉ EòÉä<Ç nùÉMÉ-vÉ¤¤ÉÉ ¤ÉÉEòÒ xÉ ®ú½äþ*” “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É!” “EòÉÊºÉ¨É, ¶ÉÒ¶Éä Eäò ÊMÉ±ÉÉºÉ ÊEòiÉxÉä ÊSÉEòxÉä ½þÉä ®ú½äþ ½éþ* <x½åþ  xÉ¨ÉEò ºÉä ºÉÉ¡ò Eò®úÉä*” “VÉÒ +SUôÉ ºÉÉ½þ¤É!” “EòÉÊºÉ¨É, iÉÉääiÉä EòÉ Ë{ÉVÉ®úÉ ÊEòiÉxÉÉ MÉxnùÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉä ºÉÉ¡ò  CªÉÉå xÉ½þÓ Eò®úiÉä?” “+¦ÉÒ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþÚ, ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ!” “EòÉÊºÉ¨É, +¦ÉÒ ºÉ¡òÉ<Ç´ÉÉ±ÉÉ +ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½èþ* iÉÖ¨É {ÉÉxÉÒ b÷É±ÉiÉä  VÉÉxÉÉ, ´É½þ ºÉÒÊgøªÉÉÄ vÉÉä b÷É±ÉäMÉÉ*” “¤É½ÖþiÉ +SUôÉ, ºÉÉ½þ¤É!”   “ ” “+¦ÉÒ MÉªÉÉ, ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ!” {ÉÉÄSÉ-Uô½þ ÊnùxÉ <ºÉÒ iÉ®ú½þ Eäò +Énäù¶É ºÉÖxÉxÉä ¨Éå  ¤ÉÒiÉ MÉB* EòÉÊºÉ¨É EòÉ¨É EòÒ +ÊvÉEòiÉÉ +Éè®ú +É®úÉ¨É  EòÒ Eò¨ÉÒ ºÉä iÉÆMÉ +É MÉªÉÉ* ½þ®ú ®úÉäWÉ =ºÉä +ÉvÉÒ ®úÉiÉ  iÉEò EòÉ¨É Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú ºÉÖ¤É½þ-ºÉ´Éä®äú  SÉÉ®ú ¤ÉVÉä Eäò Eò®úÒ¤É SÉÉªÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÒ {Éc÷iÉÒ* ªÉ½þ  EòÉ¨É EòÉÊºÉ¨É EòÒ =©É Eäò ±Éc÷Eäò Eäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ  WªÉÉnùÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É EòÒ ¨ÉäWÉ ºÉÉ¡ò ½ÖþB  =ºÉEäò ½þÉlÉ JÉÖnù-´É-JÉÖnù SÉÉEÚò EòÒ iÉ®ú¡ò ¤Égäø +Éè®ú  BEò ±É¨É½äþ Eäò ¤ÉÉnù =ºÉEòÒ =ÄMÉ±ÉÒ ºÉä JÉÚxÉ ¤É½þ ®ú½þÉ  lÉÉ* <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É +Éè®ú =xÉEòÒ ¤ÉÒ´ÉÒ EòÉÊºÉ¨É  EòÒ ªÉ½þ ½þ®úEòiÉ näùJÉEò®ú ¤É½ÖþiÉ xÉÉ®úÉWÉ ½ÖþB* ºÉWÉÉ  Eäò iÉÉè®ú {É®ú =ºÉä ¶ÉÉ¨É EòÉ JÉÉxÉÉ xÉ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ*  ¨ÉMÉ®ú ´É½þ +{ÉxÉÒ JÉÉäVÉÒ ½Öþ<Ç iÉ®úEòÒ¤É EòÒ JÉÖ¶ÉÒ ¨Éå  ¨ÉMxÉ lÉÉ* BEò ´ÉCiÉ ®úÉä]õÒ xÉ Ê¨É±ÉÒ* =ÄMÉ±ÉÒ ¨Éå ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ- ºÉÉ WÉJ¨É +É MÉªÉÉ* ¨ÉMÉ®ú ¤É®úiÉxÉÉå Eäò +¨¤ÉÉ®úú ºÉä  UÖô]Âõ]õÒ Ê¨É±É MÉ<Ç* ªÉ½þ ºÉÉènùÉ EÖòUô ¤ÉÖ®úÉ xÉ lÉÉ* EÖòUô ÊnùxÉÉå ¤ÉÉnù =ºÉEòÒ =ÄMÉ±ÉÒ EòÉ WÉJ¨É `öÒEò  ½þÉä MÉªÉÉ* +¤É Ê¡ò®ú EòÉ¨É EòÒ ´É½þÒ ¨ÉÉ®ú ¶ÉÖ°ü ½þÉä  {Éxpù½þ-¤ÉÒºÉ ÊnùxÉ MÉvÉÉå EòÒ-ºÉÒ ¨Éä½þxÉiÉ ¨Éå  MÉÖWÉ®äúú* <ºÉ +®úºÉä ¨Éå EòÉÊºÉ¨É xÉä ¤ÉÉ®-¤ÉÉ®ú <®úÉnùÉ  ÊEòªÉÉ ÊEò SÉÉEÚò ºÉä Ê¡ò®ú +{ÉxÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ WÉJ¨ÉÒ Eò®ú  ±Éä, ¨ÉMÉ®ú +¤É ¨ÉäWÉ ºÉä ´É½þ SÉÉEÚò =`öÉ Ê±ÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ  +Éè®ú ®úºÉÉä<Ç´ÉÉ±ÉÒ UÖô®úÒ EÖòxnù lÉÒ* BEò ÊnùxÉ ¤ÉÉ´ÉSÉÒÇ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú {Éc÷ MÉªÉÉ* +¤É  EòÉÊºÉ¨É EòÉä ½þ®ú ´ÉCiÉ ®úºÉÉä<Ç ¨Éå ¨ÉÉèVÉÚnù ®ú½þxÉÉ  {Éc÷iÉÉ* Eò¦ÉÒ Ê¨ÉSÉÇ {ÉÒºÉiÉÉ, Eò¦ÉÒ +É]õÉ MÉÚÄlÉiÉÉ,  Eò¦ÉÒ EòÉäªÉ±ÉÉå EòÉä ½þ´ÉÉ näùiÉÉ* ºÉÖ¤É½þ ºÉä ±ÉäEò®ú +ÉvÉÒ   EòÉÊºÉ¨É, WÉ®úÉ ¦ÉÉMÉEò®ú nù½þÒ iÉÉä ±Éä +ÉxÉÉ*     ®úÉiÉ iÉEò =ºÉEäò EòÉxÉÉå ¨Éå  +¤Éä EòÉÊºÉ¨É, ªÉ½þ Eò®ú, +¤Éä  EòÉÊºÉ¨É, ´É½þ Eò®ú,” EòÒ {ÉÖEòÉ®ú MÉÚÄVÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ* ¤ÉÉ´ÉSÉÔ nùÉä ®úÉäWÉ iÉEò xÉ +ÉªÉÉ* EòÉÊºÉ¨É EòÒ xÉx½þÓ VÉÉxÉ  +Éè®ú Ê½þ¨¨ÉiÉ VÉ¤ÉÉ´É näù MÉ<Ç* ¨ÉMÉ®ú EòÉ¨É Eäò ÊºÉ´ÉÉ SÉÉ®úÉ ½þÒ  CªÉÉ lÉÉ! BEò ÊnùxÉ =ºÉEäò +ÉEòÉ xÉä =ºÉä +±É¨ÉÉ®úÒ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä EòÉä  Eò½þÉ, ÊVÉºÉ¨Éå nù´ÉÉ+Éå EòÒ ¶ÉÒÊ¶ÉªÉÉÄ +Éè®ú Ê´ÉÊ¦ÉxxÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ  SÉÒWÉå {Éc÷Ò lÉÓ* +±É¨ÉÉ®úÒ ºÉÉ¡ò Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ =ºÉä nùÉgøÒ  ¤ÉxÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ BEò ¤±Éäb÷ xÉWÉ®ú +É<Ç* ¤±Éäb÷ EòÉä {ÉEòc÷÷iÉä ½þÒ  =ºÉxÉä =ºÉä +{ÉxÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ {É®ú ¡äò®ú Ê±ÉªÉÉ* vÉÉ®ú lÉÒ ¤É½ÖþiÉ iÉäWÉ*  =ÄMÉ±ÉÒ ¨Éå nÚù®ú iÉEò =iÉ®ú MÉ<Ç, ÊVÉºÉºÉä ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷É WÉJ¨É ¤ÉxÉ  MÉªÉÉ* “¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ, ¨Éä®úÒ =ÄMÉ±ÉÒ ¨Éå ºÉÉ½þ¤É EòÉ =ºiÉ®úÉ ±ÉMÉ MÉªÉÉ  ½èþ*” <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É EòÒ ¤ÉÒ´ÉÒ xÉä EòÉÊºÉ¨É EòÒ =ÄMÉ±ÉÒ EòÉä  iÉÒºÉ®úÒ ¤ÉÉ®ú WÉJ¨ÉÒ näùJÉÉ iÉÉä ¡òÉè®úxÉ ¨ÉÉ¨É±Éä EòÉä ºÉ¨ÉZÉ MÉ<È*  SÉÖ{ÉSÉÉ{É =`öÓ +Éè®ú Eò{Éc÷É ÊxÉEòÉ±ÉEò®ú =ºÉEòÒ =ÄMÉ±ÉÒ {É®ú  ¤ÉÉÄvÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú Eò½þÉ, “EòÉÊºÉ¨É, +¤É iÉÖ¨É ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú ¨Éå xÉ½þÓ  ®ú½þ ºÉEòiÉä*” “CªÉÉå ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ?” “ªÉ½þ ºÉÉ½þ¤É ºÉä {ÉÚUôxÉÉ*” ºÉÉ½þ¤É EòÉ xÉÉ¨É ºÉÖxÉiÉä ½þÒ EòÉÊºÉ¨É EòÉ ®ÆúMÉ +Éè®ú ¦ÉÒ ºÉ¡äònù  ½þÉä MÉªÉÉ* SÉÉ®ú ¤ÉVÉä Eäò Eò®úÒ¤É <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É nù}iÉ®ú ºÉä PÉ®ú  +ÉB* EòÉÊºÉ¨É EòÒ xÉ<Ç ½þ®úEòiÉ ºÉÖxÉEò®ú =ºÉä ¡òÉè®úxÉ +{ÉxÉä  {ÉÉºÉ ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ, “CªÉÉå Ê¨ÉªÉÉÄì, ªÉä =ÄMÉ±ÉÒ EòÉä ½þ®ú ®úÉäWÉ WÉJ¨ÉÒ  Eò®úxÉä EòÉ CªÉÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ?” EòÉÊºÉ¨É JÉÉ¨ÉÉä¶É JÉc÷É ®ú½þÉ* “iÉÖ¨É xÉÉèEò®ú ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þÉä ÊEò ½þ¨É ±ÉÉäMÉ +ÄvÉä ½éþ! ½þ¨Éå   “ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú vÉÉäJÉÉ ÊnùªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ? +{ÉxÉÉ ¤ÉÉäÊ®úªÉÉ- Ê¤ÉºiÉ®úú nù¤ÉÉEò®ú xÉÉEò EòÒ ºÉÒvÉ ¨Éå ªÉ½þÉÄ ºÉä ¦ÉÉMÉ VÉÉ+Éä,  ½þ¨Éå iÉÖ¨É VÉèºÉä xÉÉèEò®úÉå EòÒ EòÉä<Ç WÉ°ü®úiÉ xÉ½þÓ, ºÉ¨ÉZÉä*” “¨ÉMÉ®ú, ¨ÉMÉ®ú ºÉÉ½þ¤É....!” “ºÉÉ½þ¤É EòÉ ¤ÉSSÉÉ* ¦ÉÉMÉ VÉÉ ªÉ½þÉÄ ºÉä* iÉä®úÒ ¤ÉEòÉªÉÉ  iÉxÉJ´ÉÉ½þ EòÉ BEò {ÉèºÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ* +¤É ¨Éé  +Éè®ú EÖòUô ºÉÖxÉxÉÉ xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉÉ*” EòÉÊºÉ¨É ®úÉäiÉÉ ½Öþ+É Eò¨É®äú ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* iÉÉäiÉä  EòÒ iÉ®ú¡ò ½þºÉ®úiÉ ¦É®úÒ ÊxÉMÉÉ½þÉå ºÉä näùJÉÉ* iÉÉäiÉä xÉä ¦ÉÒ  JÉÉ¨ÉÉä¶ÉÒ ¨Éå =ºÉºÉä EÖòUô Eò½þÉ* EòÉÊºÉ¨É +{ÉxÉÉ Ê¤ÉºiÉ®ú  ±ÉäEò®ú ºÉÒÊgøªÉÉå ºÉä =iÉ®ú MÉªÉÉ* +SÉÉxÉEò EÖòUô JªÉÉ±É  +ÉªÉÉ +Éè®ú ´É½þ ¦ÉÉMÉÉ ½Öþ+É +{ÉxÉä +ÉEòÉ EòÒ ¤ÉÒ´ÉÒ Eäò {ÉÉºÉ  MÉªÉÉ* +Éè®ú nùnÇù¦É®úÒ +É´ÉÉWÉ ¨Éå <iÉxÉÉú Eò½þ Eò®ú ÊEò  “ºÉ±ÉÉ¨É, ¤ÉÒ¤ÉÒVÉÒ, ¨Éé ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ*” ´É½þÉÄ  ºÉä ¯ûJÉºÉiÉ ½þÉä MÉªÉÉ*  ?? JÉè®úÉiÉÒ +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå BEò ±Éc÷EòÉ nùnÇù EòÒ Ê¶ÉnÂùnùiÉ ºÉä  ±ÉÉä½äþ Eäò {É±ÉÆMÉ {É®ú Eò®ú´É]åõ ¤Énù±É ®ú½þÉ ½èþ* {ÉÉºÉ ½þÒ nùÉä  b÷ÉìC]õ®ú ¤Éè`äö ½éþ* =xÉ¨Éå ºÉä BEò b÷ÉìC]õ®ú xÉä +{ÉxÉä ºÉÉlÉÒ ºÉä  Eò½þÉ, “WÉJ¨É JÉiÉ®úxÉÉEò ºÉÚ®úiÉ +ÎJiÉªÉÉ®ú Eò®ú MÉªÉÉ ½èþ,  ½þÉlÉ EòÉ]õxÉÉ {Écä÷MÉÉ*” “¤É½ÖþiÉ ¤Éä½þiÉ®ú*” Eò½þiÉä ½ÖþB nÚùºÉ®äú b÷ÉìC]õ®ú xÉä +{ÉxÉÒ  xÉÉä]õ¤ÉÖEò ¨Éå =ºÉ ¨É®úÒWÉ EòÉ xÉÉ¨É nùWÉÇ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ*  Ê¤ÉºiÉ®ú Eäò ÊºÉ®ú½þÉxÉä ±É]õEòÒ iÉJiÉÒ {É®ú Ê±ÉJÉÉ lÉÉ:  xÉÉ¨É : ¨ÉÖ½þ¨¨Énù EòÉÊºÉ¨É ´É±nù +¤nÖù®Çú½þ¨ÉÉxÉ (¨É®ú½Úþ¨É) =©É : nùºÉ ºÉÉ±É  S … E Ú ® … E Ú    EÖòUô ¤ÉSSÉä ¤É½ÖþiÉ +SUäô ½þÉäiÉä ½éþ ´Éä MÉånù +Éè®ú MÉÖ¤¤ÉÉ®äú xÉ½þÓ ¨ÉÉÄMÉiÉä Ê¨É`öÉ<Ç xÉ½þÓ ¨ÉÉÄMÉiÉä, ÊWÉnù xÉ½þÓ Eò®úiÉä +Éè®ú ¨ÉSÉ±ÉiÉä iÉÉä ½éþ ½þÒ xÉ½þÓ ÊSÉjÉ: |É¶ÉÉxiÉ ºÉÉäxÉÒ   xÉ®äú¶É ºÉCºÉäxÉÉ +SUäô ¤ÉSSÉä <iÉxÉä +SUäô ¤ÉSSÉÉå EòÒ  iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ ½þ¨É +Éè®ú Ê¨É±ÉiÉä ½þÒ  =x½åþ ±Éä +ÉiÉä ½éþ PÉ®úþ +EòºÉ®ú  ¯û{ÉB ¨É½þÒxÉä +Éè®ú JÉÉxÉä {É®ú*  ¤Éc÷Éå EòÉ Eò½þxÉÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ´Éä UôÉä]õÉå EòÉ ¦ÉÒ Eò½þxÉÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ <iÉxÉä +SUäô ½þÉäiÉä ½éþ   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201690  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 91     ®úÉiÉ iÉEò =ºÉEäò EòÉxÉÉå ¨Éå  +¤Éä EòÉÊºÉ¨É, ªÉ½þ Eò®ú, +¤Éä  EòÉÊºÉ¨É, ´É½þ Eò®ú,” EòÒ {ÉÖEòÉ®ú MÉÚÄVÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ* ¤ÉÉ´ÉSÉÔ nùÉä ®úÉäWÉ iÉEò xÉ +ÉªÉÉ* EòÉÊºÉ¨É EòÒ xÉx½þÓ VÉÉxÉ  +Éè®ú Ê½þ¨¨ÉiÉ VÉ¤ÉÉ´É näù MÉ<Ç* ¨ÉMÉ®ú EòÉ¨É Eäò ÊºÉ´ÉÉ SÉÉ®úÉ ½þÒ  CªÉÉ lÉÉ! BEò ÊnùxÉ =ºÉEäò +ÉEòÉ xÉä =ºÉä +±É¨ÉÉ®úÒ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä EòÉä  Eò½þÉ, ÊVÉºÉ¨Éå nù´ÉÉ+Éå EòÒ ¶ÉÒÊ¶ÉªÉÉÄ +Éè®ú Ê´ÉÊ¦ÉxxÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ  SÉÒWÉå {Éc÷Ò lÉÓ* +±É¨ÉÉ®úÒ ºÉÉ¡ò Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ =ºÉä nùÉgøÒ  ¤ÉxÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ BEò ¤±Éäb÷ xÉWÉ®ú +É<Ç* ¤±Éäb÷ EòÉä {ÉEòc÷÷iÉä ½þÒ  =ºÉxÉä =ºÉä +{ÉxÉÒ =ÄMÉ±ÉÒ {É®ú ¡äò®ú Ê±ÉªÉÉ* vÉÉ®ú lÉÒ ¤É½ÖþiÉ iÉäWÉ*  =ÄMÉ±ÉÒ ¨Éå nÚù®ú iÉEò =iÉ®ú MÉ<Ç, ÊVÉºÉºÉä ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷É WÉJ¨É ¤ÉxÉ  MÉªÉÉ* “¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ, ¨Éä®úÒ =ÄMÉ±ÉÒ ¨Éå ºÉÉ½þ¤É EòÉ =ºiÉ®úÉ ±ÉMÉ MÉªÉÉ  ½èþ*” <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É EòÒ ¤ÉÒ´ÉÒ xÉä EòÉÊºÉ¨É EòÒ =ÄMÉ±ÉÒ EòÉä  iÉÒºÉ®úÒ ¤ÉÉ®ú WÉJ¨ÉÒ näùJÉÉ iÉÉä ¡òÉè®úxÉ ¨ÉÉ¨É±Éä EòÉä ºÉ¨ÉZÉ MÉ<È*  SÉÖ{ÉSÉÉ{É =`öÓ +Éè®ú Eò{Éc÷É ÊxÉEòÉ±ÉEò®ú =ºÉEòÒ =ÄMÉ±ÉÒ {É®ú  ¤ÉÉÄvÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú Eò½þÉ, “EòÉÊºÉ¨É, +¤É iÉÖ¨É ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú ¨Éå xÉ½þÓ  ®ú½þ ºÉEòiÉä*” “CªÉÉå ¤ÉÒ´ÉÒVÉÒ?” “ªÉ½þ ºÉÉ½þ¤É ºÉä {ÉÚUôxÉÉ*” ºÉÉ½þ¤É EòÉ xÉÉ¨É ºÉÖxÉiÉä ½þÒ EòÉÊºÉ¨É EòÉ ®ÆúMÉ +Éè®ú ¦ÉÒ ºÉ¡äònù  ½þÉä MÉªÉÉ* SÉÉ®ú ¤ÉVÉä Eäò Eò®úÒ¤É <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉÉ½þ¤É nù}iÉ®ú ºÉä PÉ®ú  +ÉB* EòÉÊºÉ¨É EòÒ xÉ<Ç ½þ®úEòiÉ ºÉÖxÉEò®ú =ºÉä ¡òÉè®úxÉ +{ÉxÉä  {ÉÉºÉ ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ, “CªÉÉå Ê¨ÉªÉÉÄì, ªÉä =ÄMÉ±ÉÒ EòÉä ½þ®ú ®úÉäWÉ WÉJ¨ÉÒ  Eò®úxÉä EòÉ CªÉÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ?” EòÉÊºÉ¨É JÉÉ¨ÉÉä¶É JÉc÷É ®ú½þÉ* “iÉÖ¨É xÉÉèEò®ú ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þÉä ÊEò ½þ¨É ±ÉÉäMÉ +ÄvÉä ½éþ! ½þ¨Éå   “ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú vÉÉäJÉÉ ÊnùªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ? +{ÉxÉÉ ¤ÉÉäÊ®úªÉÉ- Ê¤ÉºiÉ®úú nù¤ÉÉEò®ú xÉÉEò EòÒ ºÉÒvÉ ¨Éå ªÉ½þÉÄ ºÉä ¦ÉÉMÉ VÉÉ+Éä,  ½þ¨Éå iÉÖ¨É VÉèºÉä xÉÉèEò®úÉå EòÒ EòÉä<Ç WÉ°ü®úiÉ xÉ½þÓ, ºÉ¨ÉZÉä*” “¨ÉMÉ®ú, ¨ÉMÉ®ú ºÉÉ½þ¤É....!” “ºÉÉ½þ¤É EòÉ ¤ÉSSÉÉ* ¦ÉÉMÉ VÉÉ ªÉ½þÉÄ ºÉä* iÉä®úÒ ¤ÉEòÉªÉÉ  iÉxÉJ´ÉÉ½þ EòÉ BEò {ÉèºÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ* +¤É ¨Éé  +Éè®ú EÖòUô ºÉÖxÉxÉÉ xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉÉ*” EòÉÊºÉ¨É ®úÉäiÉÉ ½Öþ+É Eò¨É®äú ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* iÉÉäiÉä  EòÒ iÉ®ú¡ò ½þºÉ®úiÉ ¦É®úÒ ÊxÉMÉÉ½þÉå ºÉä näùJÉÉ* iÉÉäiÉä xÉä ¦ÉÒ  JÉÉ¨ÉÉä¶ÉÒ ¨Éå =ºÉºÉä EÖòUô Eò½þÉ* EòÉÊºÉ¨É +{ÉxÉÉ Ê¤ÉºiÉ®ú  ±ÉäEò®ú ºÉÒÊgøªÉÉå ºÉä =iÉ®ú MÉªÉÉ* +SÉÉxÉEò EÖòUô JªÉÉ±É  +ÉªÉÉ +Éè®ú ´É½þ ¦ÉÉMÉÉ ½Öþ+É +{ÉxÉä +ÉEòÉ EòÒ ¤ÉÒ´ÉÒ Eäò {ÉÉºÉ  MÉªÉÉ* +Éè®ú nùnÇù¦É®úÒ +É´ÉÉWÉ ¨Éå <iÉxÉÉú Eò½þ Eò®ú ÊEò  “ºÉ±ÉÉ¨É, ¤ÉÒ¤ÉÒVÉÒ, ¨Éé ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ*” ´É½þÉÄ  ºÉä ¯ûJÉºÉiÉ ½þÉä MÉªÉÉ*  ?? JÉè®úÉiÉÒ +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå BEò ±Éc÷EòÉ nùnÇù EòÒ Ê¶ÉnÂùnùiÉ ºÉä  ±ÉÉä½äþ Eäò {É±ÉÆMÉ {É®ú Eò®ú´É]åõ ¤Énù±É ®ú½þÉ ½èþ* {ÉÉºÉ ½þÒ nùÉä  b÷ÉìC]õ®ú ¤Éè`äö ½éþ* =xÉ¨Éå ºÉä BEò b÷ÉìC]õ®ú xÉä +{ÉxÉä ºÉÉlÉÒ ºÉä  Eò½þÉ, “WÉJ¨É JÉiÉ®úxÉÉEò ºÉÚ®úiÉ +ÎJiÉªÉÉ®ú Eò®ú MÉªÉÉ ½èþ,  ½þÉlÉ EòÉ]õxÉÉ {Écä÷MÉÉ*” “¤É½ÖþiÉ ¤Éä½þiÉ®ú*” Eò½þiÉä ½ÖþB nÚùºÉ®äú b÷ÉìC]õ®ú xÉä +{ÉxÉÒ  xÉÉä]õ¤ÉÖEò ¨Éå =ºÉ ¨É®úÒWÉ EòÉ xÉÉ¨É nùWÉÇ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ*  Ê¤ÉºiÉ®ú Eäò ÊºÉ®ú½þÉxÉä ±É]õEòÒ iÉJiÉÒ {É®ú Ê±ÉJÉÉ lÉÉ:  xÉÉ¨É : ¨ÉÖ½þ¨¨Énù EòÉÊºÉ¨É ´É±nù +¤nÖù®Çú½þ¨ÉÉxÉ (¨É®ú½Úþ¨É) =©É : nùºÉ ºÉÉ±É  S … E Ú ® … E Ú    EÖòUô ¤ÉSSÉä ¤É½ÖþiÉ +SUäô ½þÉäiÉä ½éþ ´Éä MÉånù +Éè®ú MÉÖ¤¤ÉÉ®äú xÉ½þÓ ¨ÉÉÄMÉiÉä Ê¨É`öÉ<Ç xÉ½þÓ ¨ÉÉÄMÉiÉä, ÊWÉnù xÉ½þÓ Eò®úiÉä +Éè®ú ¨ÉSÉ±ÉiÉä iÉÉä ½éþ ½þÒ xÉ½þÓ ÊSÉjÉ: |É¶ÉÉxiÉ ºÉÉäxÉÒ   xÉ®äú¶É ºÉCºÉäxÉÉ +SUäô ¤ÉSSÉä <iÉxÉä +SUäô ¤ÉSSÉÉå EòÒ  iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ ½þ¨É +Éè®ú Ê¨É±ÉiÉä ½þÒ  =x½åþ ±Éä +ÉiÉä ½éþ PÉ®úþ +EòºÉ®ú  ¯û{ÉB ¨É½þÒxÉä +Éè®ú JÉÉxÉä {É®ú*  ¤Éc÷Éå EòÉ Eò½þxÉÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ´Éä UôÉä]õÉå EòÉ ¦ÉÒ Eò½þxÉÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ <iÉxÉä +SUäô ½þÉäiÉä ½éþ   S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201690  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 91     Ê¤É±ÉÒ EèòºÉ{É® ºÉä +MÉ®ú {ÉÚUÉ VÉÉiÉÉ ÊEò ¤Écä ½ÉäEò® ´É½þ CªÉÉ ¤ÉxÉäMÉÉ iÉÉä ¶ÉÉªÉnù ½þÒ  EòÉä<Ç ±ÉÖ¦ÉÉ´ÉxÉÉ-ºÉÉ SÉ]EòÉ®änÉ® VÉ´ÉÉ¤É Ê¨É±ÉiÉÉ* ¤ÉÎ±Eò <ºÉ ºÉ´ÉÉ±É Eäò VÉ´ÉÉ¤É ¨Éå  ´ÉÉä MÉÖ¨É-ºÉÉ ½Éä VÉÉiÉÉ* ÊEòxÉ JªÉÉ±ÉÉå ¨Éå MÉÖ¨ÉiÉÉ, ªÉ½þ EòÉä<Ç xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉÉ* BäºÉÉ ¦ÉÒ  xÉ½Ó ÊEò =©É ¨Éå ¤ÉcÉå xÉä =ºÉEäò ¨ÉÖÄ½ ¨Éå +{ÉxÉä VÉ´ÉÉ¤É `ÚÄöºÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É xÉ½þÓ EòÒ*  {É®ú Ê¤É±ÉÒ EòÉä ªÉ½þ VÉ¨ÉÉ xÉ½Ó* iÉÉä =ºÉä +±ÉMÉ +Éè® +VÉÒ¤É Eò½Eò® ½þ¨ÉÉ®äú ºÉ´ÉÉ±ÉÉå- VÉ´ÉÉ¤ÉÉå EòÒ nÖÊxÉªÉÉ ºÉä {É®ä ºÉ®EòÉ ÊnªÉÉ MÉªÉÉ*    +EòºÉ®ú ±ÉÉäMÉ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ¤ÉSSÉÉå EòÒ iÉÉä +{ÉxÉÒ +±ÉMÉ nÖÊxÉªÉÉ ½ÉäiÉÒ ½è* {É®  BäºÉä iÉÉä ½¨É ºÉ¤ÉEòÒ +{ÉxÉÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ nÖÊxÉªÉÉBÄ ½éþ* Ê¡ò® ¦ÉÒ ½¨É ºÉ¤É BEò ½Ò  nÖÊxÉªÉÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ, =ºÉä ½þÒ ºÉÉZÉÉ Eò®úiÉä ½éþ* +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå EòÒ ¦ÉÒ nÖÊxÉªÉÉ ªÉ½Ò ½è*  =xÉEòÒ <WWÉiÉ ½ÉäiÉÒ ½è iÉÉä ¤Éä<WWÉiÉÒ ¦ÉÒ* ´Éä ¦ÉÒ ½ÄºÉiÉä-®ÉäiÉä ½éþ, =nÉºÉ-+Eäò±Éä ½þÉäiÉä  ½éþ, ´Éä ¦ÉÒ EÖòUô SÉÉ½iÉä ½éþ, JÉÉäVÉiÉä ½éþ, Eò¦ÉÒ {ÉÉiÉä ½éþ, Eò½þÓ JÉÉä näiÉä ½éþ* Ê¤É±ÉÒ EèòºÉ{É®  EòÒ Eò½þÉxÉÒ ¦ÉÒ <ºÉºÉä +±ÉMÉ xÉ½þÓ ½èþ* Ê¤É±ÉÒ EèòºÉ{É® =ºÉ =©É ¨Éå ½éþ VÉ¤É ´ÉÉä ¤ÉSSÉÉ ¦ÉÒ xÉ½Ó ®ú½þÉ ½è +Éè® ¤ÉcÉ iÉÉä xÉ½Ó  ½þÒ ½Ö+É ½è* +{ÉxÉä ½þ¨É=©ÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ Ê¤É±ÉÒ Eäò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ +SUÒ-¤ÉÖ®Ò ±ÉMÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ  SÉÒWÉå ½éþ* VÉèºÉä xÉÓn, ®WÉÉ<Ç, +±ÉÉ¨ÉÇ PÉc÷Ò, ÊJÉcEòÒ, nÒ´ÉÉ®åú, EòÉìÊ¨ÉCºÉ, ºÉnÒÇ ¨Éå  `öhb÷É {ÉÉxÉÒ, EòÉäSÉ EòÒ ºÉÒ]Ò, ºEÚò±É EòÒ ±É¨¤ÉÒ-±É¨¤ÉÒ |ÉÉlÉÇxÉÉBÄ, nä® ºÉä VÉMÉxÉÉ +Éè®  ¨ÉÖÄ½þ-½þÉlÉ vÉÉäB ¤ÉMÉè®ú Eò{Écä÷ ¤Én±É ºÉÒvÉä EòÉ¨É EòÉä ¦ÉÉMÉxÉÉ*    Ê¤É±ÉÒ +JÉ¤ÉÉ® ¤ÉÉÄ]õxÉä EòÉ EòÉ¨É Eò®iÉÉ ½è* ´ÉÉä +EòºÉ® +Eäò±ÉÉ ½Ò ÊnJÉiÉÉ ½è  VÉ¤ÉÊEò =ºÉEòÒ =©É EòÉ ½® ´ªÉÎCiÉ ªÉÉ iÉÉä ZÉÖhb÷ ¨Éå ½è ªÉÉ ÊEòºÉÒ Eäò ºÉÉlÉ* C±ÉÉºÉ ¨Éå  ºÉ¤ÉEäò ¤ÉÒSÉ ¤Éè`ä Ê¤É±ÉÒ EòÉä {ÉÖEòÉ®Éä iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ´ÉÉä +¤É iÉ±ÉEò iÉÉä ªÉ½þÉÄ lÉÉ xÉ½Ó, {ÉÖEòÉ®É  iÉÉä Eò½þÓ ºÉä =`Eò® +ÉªÉÉ ½è* ±ÉäÊEòxÉ Eò½þÉÄ ºÉä? ªÉä ¦É±ÉÉ EòÉèxÉ ºÉÉäSÉxÉÉ SÉÉ½iÉÉ ½è! ºÉ¤É  iÉÉä BEò ¨ÉÉèEòÉ, BEò +Éè® ¤É½ÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ Ê¤É±ÉÒ EòÉä ÊSÉgÉxÉä, ¨ÉWÉÉEò =cÉxÉä ªÉÉ  vÉ¨ÉEòÉxÉä EòÉ* Ê¤É±ÉÒ EòÒ nÉä{ÉÉªÉÉå ºÉä xÉ½Ó ¤ÉxÉiÉÒ ´ÉÉä +EòºÉ® <ÆºÉÉxÉÉå EòÉ VÉÆMÉ±É UÉäc  ZÉÉÊcªÉÉå-{Éäc-{ÉÉèvÉÉå ºÉä Ê¨É±ÉxÉä VÉÆMÉ±É SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½è*     ªÉ½þ Ê¡ò±¨É BEò ¶É½® +Éè® BEò ÊEò¶ÉÉä® EòÉ Ê®¶iÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉiÉÒ ½è* ÊEò EèòºÉä Eò¦ÉÒ  BEò ÊEò¶ÉÉä® PÉ® VÉÉxÉÉ xÉ½Ó SÉÉ½iÉÉ +Éè® ºÉcEò =ºÉä Eò½þÓ ±Éä xÉ½Ó VÉÉiÉÒ* ´ÉÉä ºÉÚJÉÒ  bÉ±É =`ÉiÉÉ ½èþ {ÉÉäJÉ® ¨Éå {ÉilÉ® =UÉ±ÉiÉÉ ½èþ, ºÉcEò {É®ú ÊMÉ®úÒ ¨ÉWÉänùÉ®ú SÉÒWÉå =`ÉiÉÉ  ½è, ¤Éä® SÉ¤ÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú +ÉºÉ¨ÉÉxÉ EòÉä iÉEòiÉä ½ÖþB ªÉÚÄ ½Ò ºÉcEòÉå {É® PÉÚ¨ÉiÉÉ ½èþ* +{ÉxÉÒ  ¤ÉÉäÊ®ªÉiÉ, ¤ÉäJªÉÉ±ÉÒ +Éè® +Eäò±Éä{ÉxÉ EòÉä ¨ÉÉäWÉÉå ¨Éå `ÚÄöºÉä PÉÚ¨ÉiÉä Ê¤É±ÉÒ xÉä BEò ÊnxÉ BEò  ¤ÉÉWÉ EòÉä +ÉEòÉ¶É ¨Éå PÉÚ¨ÉiÉä näJÉÉ* VÉèºÉä Ê¤É±ÉÒ +Eäò±ÉÉ ´ÉèºÉä ¤ÉÉVÉ ¦ÉÒ +Eäò±ÉÉ lÉÉ* Ê¤É±ÉÒ  +{ÉxÉä ªÉÚÄ ½Ò ¦É]EòxÉä EòÉ +lÉÇ {ÉÉ VÉÉiÉÉ ½è* ½É±ÉÉÄÊEò +lÉÇ {ÉÉxÉä Eäò ®ºiÉä ½¨Éä¶ÉÉ ±ÉÉìxMÉ  Eò] ½Ò ºÉä VÉÉiÉä ½éþ* ¤ÉÒSÉ ¨Éå ºÉÉè {ÉcÉ´É, ¨ÉÖÎ¶Eò±Éå +ÉiÉÒ ½éþ – ±ÉÉ<¥Éä®úÒ {ÉcÉ´É iÉÉä  ±ÉÉ<¥Éä®úÒ ¨Éå nÉÊJÉ±É ½ÉäxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É* xÉÉEòÉ¨É ½ÉäiÉä ZÉÚ` +Éè® iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå Ê¤É±ÉÒ ¤ÉäSÉèxÉ  Ê¡ò®iÉÉ ½èþ* +ÉÊJÉ® ÊEòiÉÉ¤É PÉ® EòÒ BEò ¨ÉÉä]Ò ÊEòiÉÉ¤É ¨Éå ´É½þ +ÉEòÉ¶É´ÉÉ±Éä =ºÉ ¤ÉÉWÉ  EòÉ ¡òÉä]Éä näJÉ {ÉÉiÉÉ ½è* Ê¤É±ÉÒ EòÉä +¤É +{ÉxÉÒ ¨ÉÆÊWÉ±É {ÉiÉÉ ½è – ¡òÉ±EòxÉ®Ò (¤ÉÉWÉ EòÉä  ÊºÉJÉÉEò®ú =ºÉºÉä ¨ÉxÉ ¨ÉÖiÉÉÊ¤ÉEò EòÉ¨É Eò®ú´ÉÉxÉÉ)* Ê¤É±ÉÒ ¤ÉÉWÉ EòÉä +{ÉxÉä ¨ÉxÉ¨ÉÖiÉÉÊ¤ÉEò  =cÉxÉä +Éè® Ê¡ò® ¤ÉÖ±ÉÉEò® +{ÉxÉä EÄòvÉä {É® =iÉÉ® ±ÉäxÉä EòÉä +ÉiÉÖ® ½è* ¤ÉÉWÉ +ÉÊJÉ®EòÉ®  Ê¤É±ÉÒ EòÉ Eò½É ¨ÉÉxÉ ±ÉäiÉÉ ½è +Éè®ú +ÉEòÉ¶É ºÉä ºÉÒvÉä =ºÉEäò ½ÉlÉ {É® =iÉ®iÉÉ ½è* Ê¤É±ÉÒ    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201692  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 93  =¨¨ÉÒn EòÉ =ciÉÉ {ÉÊ®úxnùÉ -  EèòºÉ  ÊxÉÊvÉ ºÉCºÉäxÉÉ ½þ¨ÉÉ®äú ½þ®ú +Éä®ú <iÉxÉä ±ÉÉäMÉ, <iÉxÉä  ¤ÉSSÉä ½éþ* CªÉÉ {ÉiÉÉ EòÉä<Ç CªÉÉ  VÉÉnÚ VÉÉxÉiÉÉ ½Éä, EòÉä<Ç PÉ®  SÉ±ÉÉiÉÉ ½è, EòÉä<Ç {ÉiÉÆMÉ =c÷ÉiÉÉ  ½è, VÉÚiÉä ¤ÉxÉÉiÉÉ ½è, MÉÉªÉ EòÉ nÚvÉ  ÊxÉEòÉ±ÉiÉÉ ½è ªÉÉ ¤ÉEò®Ò SÉ®ÉiÉÉ  ½è* ½¨É =xÉEäò xÉÉ¨É ¦ÉÒ xÉ½Ó  VÉÉxÉiÉä ±ÉäÊEòxÉ =xÉEòÉ EÖòU  ¯ûZÉÉxÉ WÉ°ò® ½ÉäMÉÉ* ´ÉÉä ¯ûZÉÉxÉ  ¤ÉxÉÉ ®½ä, =x½åú ¨ÉWÉÉ nä +Éè® ½¨Éå  ¦ÉÒ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ =xÉEòÉ ½ÖxÉ®  näJÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±Éä <ºÉºÉä  +SUôÉ +Éè®ú CªÉÉ ½þÉäMÉÉ! VÉèºÉä <ºÉ  Ê¡ò±¨É EèòºÉ Eäò ½þÒ®úÉä Ê¤É±ÉÒ Eäò  ºÉÉlÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ...   03-2016  =¨¨ÉÒn EòÉ =ciÉÉ {ÉÊ®úxnùÉ  - EèòºÉ -   Ên±ÉSÉº{É Ê¡ò±¨É  Ê¤É±ÉÒ EòÉä<Ç {ÉÖ®úºEòÉ®ú xÉ½Ó  {ÉÉiÉÉ, {ÉèºÉÉ +Éè® xÉÉ¨É xÉ½Ó  Eò¨ÉÉiÉÉ =ºÉEòÉä EòÉä<Ç ´ÉèºÉÉ  ¡òÉªÉnÉ xÉ½Ó ½ÉäiÉÉ ÊVÉºÉEòÒ  ±ÉÉäMÉ Eòn® Eò®iÉä ½éþ, ±ÉäÊEòxÉ  VÉÉä ¶ÉÉèEò ®JÉiÉä ½éþ, ´ÉÉä  =ºÉEòÒ EòÒ¨ÉiÉ VÉÉxÉiÉä ½éþ*       ºÉ¦ÉÒ ÊSÉjÉ :  ]®xÉä]<x     Ê¤É±ÉÒ EèòºÉ{É® ºÉä +MÉ®ú {ÉÚUÉ VÉÉiÉÉ ÊEò ¤Écä ½ÉäEò® ´É½þ CªÉÉ ¤ÉxÉäMÉÉ iÉÉä ¶ÉÉªÉnù ½þÒ  EòÉä<Ç ±ÉÖ¦ÉÉ´ÉxÉÉ-ºÉÉ SÉ]EòÉ®änÉ® VÉ´ÉÉ¤É Ê¨É±ÉiÉÉ* ¤ÉÎ±Eò <ºÉ ºÉ´ÉÉ±É Eäò VÉ´ÉÉ¤É ¨Éå  ´ÉÉä MÉÖ¨É-ºÉÉ ½Éä VÉÉiÉÉ* ÊEòxÉ JªÉÉ±ÉÉå ¨Éå MÉÖ¨ÉiÉÉ, ªÉ½þ EòÉä<Ç xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉÉ* BäºÉÉ ¦ÉÒ  xÉ½Ó ÊEò =©É ¨Éå ¤ÉcÉå xÉä =ºÉEäò ¨ÉÖÄ½ ¨Éå +{ÉxÉä VÉ´ÉÉ¤É `ÚÄöºÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É xÉ½þÓ EòÒ*  {É®ú Ê¤É±ÉÒ EòÉä ªÉ½þ VÉ¨ÉÉ xÉ½Ó* iÉÉä =ºÉä +±ÉMÉ +Éè® +VÉÒ¤É Eò½Eò® ½þ¨ÉÉ®äú ºÉ´ÉÉ±ÉÉå- VÉ´ÉÉ¤ÉÉå EòÒ nÖÊxÉªÉÉ ºÉä {É®ä ºÉ®EòÉ ÊnªÉÉ MÉªÉÉ*    +EòºÉ®ú ±ÉÉäMÉ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ¤ÉSSÉÉå EòÒ iÉÉä +{ÉxÉÒ +±ÉMÉ nÖÊxÉªÉÉ ½ÉäiÉÒ ½è* {É®  BäºÉä iÉÉä ½¨É ºÉ¤ÉEòÒ +{ÉxÉÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ nÖÊxÉªÉÉBÄ ½éþ* Ê¡ò® ¦ÉÒ ½¨É ºÉ¤É BEò ½Ò  nÖÊxÉªÉÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ, =ºÉä ½þÒ ºÉÉZÉÉ Eò®úiÉä ½éþ* +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå EòÒ ¦ÉÒ nÖÊxÉªÉÉ ªÉ½Ò ½è*  =xÉEòÒ <WWÉiÉ ½ÉäiÉÒ ½è iÉÉä ¤Éä<WWÉiÉÒ ¦ÉÒ* ´Éä ¦ÉÒ ½ÄºÉiÉä-®ÉäiÉä ½éþ, =nÉºÉ-+Eäò±Éä ½þÉäiÉä  ½éþ, ´Éä ¦ÉÒ EÖòUô SÉÉ½iÉä ½éþ, JÉÉäVÉiÉä ½éþ, Eò¦ÉÒ {ÉÉiÉä ½éþ, Eò½þÓ JÉÉä näiÉä ½éþ* Ê¤É±ÉÒ EèòºÉ{É®  EòÒ Eò½þÉxÉÒ ¦ÉÒ <ºÉºÉä +±ÉMÉ xÉ½þÓ ½èþ* Ê¤É±ÉÒ EèòºÉ{É® =ºÉ =©É ¨Éå ½éþ VÉ¤É ´ÉÉä ¤ÉSSÉÉ ¦ÉÒ xÉ½Ó ®ú½þÉ ½è +Éè® ¤ÉcÉ iÉÉä xÉ½Ó  ½þÒ ½Ö+É ½è* +{ÉxÉä ½þ¨É=©ÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ Ê¤É±ÉÒ Eäò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ +SUÒ-¤ÉÖ®Ò ±ÉMÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ  SÉÒWÉå ½éþ* VÉèºÉä xÉÓn, ®WÉÉ<Ç, +±ÉÉ¨ÉÇ PÉc÷Ò, ÊJÉcEòÒ, nÒ´ÉÉ®åú, EòÉìÊ¨ÉCºÉ, ºÉnÒÇ ¨Éå  `öhb÷É {ÉÉxÉÒ, EòÉäSÉ EòÒ ºÉÒ]Ò, ºEÚò±É EòÒ ±É¨¤ÉÒ-±É¨¤ÉÒ |ÉÉlÉÇxÉÉBÄ, nä® ºÉä VÉMÉxÉÉ +Éè®  ¨ÉÖÄ½þ-½þÉlÉ vÉÉäB ¤ÉMÉè®ú Eò{Écä÷ ¤Én±É ºÉÒvÉä EòÉ¨É EòÉä ¦ÉÉMÉxÉÉ*    Ê¤É±ÉÒ +JÉ¤ÉÉ® ¤ÉÉÄ]õxÉä EòÉ EòÉ¨É Eò®iÉÉ ½è* ´ÉÉä +EòºÉ® +Eäò±ÉÉ ½Ò ÊnJÉiÉÉ ½è  VÉ¤ÉÊEò =ºÉEòÒ =©É EòÉ ½® ´ªÉÎCiÉ ªÉÉ iÉÉä ZÉÖhb÷ ¨Éå ½è ªÉÉ ÊEòºÉÒ Eäò ºÉÉlÉ* C±ÉÉºÉ ¨Éå  ºÉ¤ÉEäò ¤ÉÒSÉ ¤Éè`ä Ê¤É±ÉÒ EòÉä {ÉÖEòÉ®Éä iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ´ÉÉä +¤É iÉ±ÉEò iÉÉä ªÉ½þÉÄ lÉÉ xÉ½Ó, {ÉÖEòÉ®É  iÉÉä Eò½þÓ ºÉä =`Eò® +ÉªÉÉ ½è* ±ÉäÊEòxÉ Eò½þÉÄ ºÉä? ªÉä ¦É±ÉÉ EòÉèxÉ ºÉÉäSÉxÉÉ SÉÉ½iÉÉ ½è! ºÉ¤É  iÉÉä BEò ¨ÉÉèEòÉ, BEò +Éè® ¤É½ÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ Ê¤É±ÉÒ EòÉä ÊSÉgÉxÉä, ¨ÉWÉÉEò =cÉxÉä ªÉÉ  vÉ¨ÉEòÉxÉä EòÉ* Ê¤É±ÉÒ EòÒ nÉä{ÉÉªÉÉå ºÉä xÉ½Ó ¤ÉxÉiÉÒ ´ÉÉä +EòºÉ® <ÆºÉÉxÉÉå EòÉ VÉÆMÉ±É UÉäc  ZÉÉÊcªÉÉå-{Éäc-{ÉÉèvÉÉå ºÉä Ê¨É±ÉxÉä VÉÆMÉ±É SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½è*     ªÉ½þ Ê¡ò±¨É BEò ¶É½® +Éè® BEò ÊEò¶ÉÉä® EòÉ Ê®¶iÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉiÉÒ ½è* ÊEò EèòºÉä Eò¦ÉÒ  BEò ÊEò¶ÉÉä® PÉ® VÉÉxÉÉ xÉ½Ó SÉÉ½iÉÉ +Éè® ºÉcEò =ºÉä Eò½þÓ ±Éä xÉ½Ó VÉÉiÉÒ* ´ÉÉä ºÉÚJÉÒ  bÉ±É =`ÉiÉÉ ½èþ {ÉÉäJÉ® ¨Éå {ÉilÉ® =UÉ±ÉiÉÉ ½èþ, ºÉcEò {É®ú ÊMÉ®úÒ ¨ÉWÉänùÉ®ú SÉÒWÉå =`ÉiÉÉ  ½è, ¤Éä® SÉ¤ÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú +ÉºÉ¨ÉÉxÉ EòÉä iÉEòiÉä ½ÖþB ªÉÚÄ ½Ò ºÉcEòÉå {É® PÉÚ¨ÉiÉÉ ½èþ* +{ÉxÉÒ  ¤ÉÉäÊ®ªÉiÉ, ¤ÉäJªÉÉ±ÉÒ +Éè® +Eäò±Éä{ÉxÉ EòÉä ¨ÉÉäWÉÉå ¨Éå `ÚÄöºÉä PÉÚ¨ÉiÉä Ê¤É±ÉÒ xÉä BEò ÊnxÉ BEò  ¤ÉÉWÉ EòÉä +ÉEòÉ¶É ¨Éå PÉÚ¨ÉiÉä näJÉÉ* VÉèºÉä Ê¤É±ÉÒ +Eäò±ÉÉ ´ÉèºÉä ¤ÉÉVÉ ¦ÉÒ +Eäò±ÉÉ lÉÉ* Ê¤É±ÉÒ  +{ÉxÉä ªÉÚÄ ½Ò ¦É]EòxÉä EòÉ +lÉÇ {ÉÉ VÉÉiÉÉ ½è* ½É±ÉÉÄÊEò +lÉÇ {ÉÉxÉä Eäò ®ºiÉä ½¨Éä¶ÉÉ ±ÉÉìxMÉ  Eò] ½Ò ºÉä VÉÉiÉä ½éþ* ¤ÉÒSÉ ¨Éå ºÉÉè {ÉcÉ´É, ¨ÉÖÎ¶Eò±Éå +ÉiÉÒ ½éþ – ±ÉÉ<¥Éä®úÒ {ÉcÉ´É iÉÉä  ±ÉÉ<¥Éä®úÒ ¨Éå nÉÊJÉ±É ½ÉäxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É* xÉÉEòÉ¨É ½ÉäiÉä ZÉÚ` +Éè® iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå Ê¤É±ÉÒ ¤ÉäSÉèxÉ  Ê¡ò®iÉÉ ½èþ* +ÉÊJÉ® ÊEòiÉÉ¤É PÉ® EòÒ BEò ¨ÉÉä]Ò ÊEòiÉÉ¤É ¨Éå ´É½þ +ÉEòÉ¶É´ÉÉ±Éä =ºÉ ¤ÉÉWÉ  EòÉ ¡òÉä]Éä näJÉ {ÉÉiÉÉ ½è* Ê¤É±ÉÒ EòÉä +¤É +{ÉxÉÒ ¨ÉÆÊWÉ±É {ÉiÉÉ ½è – ¡òÉ±EòxÉ®Ò (¤ÉÉWÉ EòÉä  ÊºÉJÉÉEò®ú =ºÉºÉä ¨ÉxÉ ¨ÉÖiÉÉÊ¤ÉEò EòÉ¨É Eò®ú´ÉÉxÉÉ)* Ê¤É±ÉÒ ¤ÉÉWÉ EòÉä +{ÉxÉä ¨ÉxÉ¨ÉÖiÉÉÊ¤ÉEò  =cÉxÉä +Éè® Ê¡ò® ¤ÉÖ±ÉÉEò® +{ÉxÉä EÄòvÉä {É® =iÉÉ® ±ÉäxÉä EòÉä +ÉiÉÖ® ½è* ¤ÉÉWÉ +ÉÊJÉ®EòÉ®  Ê¤É±ÉÒ EòÉ Eò½É ¨ÉÉxÉ ±ÉäiÉÉ ½è +Éè®ú +ÉEòÉ¶É ºÉä ºÉÒvÉä =ºÉEäò ½ÉlÉ {É® =iÉ®iÉÉ ½è* Ê¤É±ÉÒ    S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201692  S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 2016 93  =¨¨ÉÒn EòÉ =ciÉÉ {ÉÊ®úxnùÉ -  EèòºÉ  ÊxÉÊvÉ ºÉCºÉäxÉÉ ½þ¨ÉÉ®äú ½þ®ú +Éä®ú <iÉxÉä ±ÉÉäMÉ, <iÉxÉä  ¤ÉSSÉä ½éþ* CªÉÉ {ÉiÉÉ EòÉä<Ç CªÉÉ  VÉÉnÚ VÉÉxÉiÉÉ ½Éä, EòÉä<Ç PÉ®  SÉ±ÉÉiÉÉ ½è, EòÉä<Ç {ÉiÉÆMÉ =c÷ÉiÉÉ  ½è, VÉÚiÉä ¤ÉxÉÉiÉÉ ½è, MÉÉªÉ EòÉ nÚvÉ  ÊxÉEòÉ±ÉiÉÉ ½è ªÉÉ ¤ÉEò®Ò SÉ®ÉiÉÉ  ½è* ½¨É =xÉEäò xÉÉ¨É ¦ÉÒ xÉ½Ó  VÉÉxÉiÉä ±ÉäÊEòxÉ =xÉEòÉ EÖòU  ¯ûZÉÉxÉ WÉ°ò® ½ÉäMÉÉ* ´ÉÉä ¯ûZÉÉxÉ  ¤ÉxÉÉ ®½ä, =x½åú ¨ÉWÉÉ nä +Éè® ½¨Éå  ¦ÉÒ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ =xÉEòÉ ½ÖxÉ®  näJÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±Éä <ºÉºÉä  +SUôÉ +Éè®ú CªÉÉ ½þÉäMÉÉ! VÉèºÉä <ºÉ  Ê¡ò±¨É EèòºÉ Eäò ½þÒ®úÉä Ê¤É±ÉÒ Eäò  ºÉÉlÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ...   03-2016  =¨¨ÉÒn EòÉ =ciÉÉ {ÉÊ®úxnùÉ  - EèòºÉ -   Ên±ÉSÉº{É Ê¡ò±¨É  Ê¤É±ÉÒ EòÉä<Ç {ÉÖ®úºEòÉ®ú xÉ½Ó  {ÉÉiÉÉ, {ÉèºÉÉ +Éè® xÉÉ¨É xÉ½Ó  Eò¨ÉÉiÉÉ =ºÉEòÉä EòÉä<Ç ´ÉèºÉÉ  ¡òÉªÉnÉ xÉ½Ó ½ÉäiÉÉ ÊVÉºÉEòÒ  ±ÉÉäMÉ Eòn® Eò®iÉä ½éþ, ±ÉäÊEòxÉ  VÉÉä ¶ÉÉèEò ®JÉiÉä ½éþ, ´ÉÉä  =ºÉEòÒ EòÒ¨ÉiÉ VÉÉxÉiÉä ½éþ*       ºÉ¦ÉÒ ÊSÉjÉ :  ]®xÉä]<x     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, °ÚÆ¥…Æ“-®……S…« 201694  =ºÉä EèòºÉ Eò½ Eò® {ÉÖEòÉ®iÉÉ ½è* EèòºÉ +Éè® Ê¤É±ÉÒ Eäò ¨ÉxÉ EòÒ  iÉ®ÆMÉå +ÉEòÉ¶É ¨Éå ºÉÉlÉ =cxÉä +Éè® ¯ûEòxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½éþ* EèòºÉ  ¨ÉÉxÉÉä {ÉiÉÆMÉ ½Éä +Éè®ú nùÉäºiÉÒ EòÒ bÉä® Ê¤É±ÉÒ Eäò ½þÉlÉ ½þÉä*  ºEÚò±É, JÉä±É Eäò ¨ÉènÉxÉ ªÉÉ PÉ® ¨Éå ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ´ÉÉ±ÉÉ  Ê¤É±ÉÒ, EèòºÉ Eäò ºÉÉlÉ ´ÉÉ±Éä Ê¤É±ÉÒ ºÉä +±ÉMÉ ½èþ* SÉÉ½ä ´ÉÉä ¦ÉÒc  ¦É®ä ¤ÉÉWÉÉ® ¨Éå =iºÉÖEò +VÉxÉÊ¤ÉªÉÉå EòÉä EèòºÉ Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå ¤ÉiÉÉ  ½Ò CªÉÚÄ xÉ ®½É ½Éä! EèòºÉ xÉä Ê¤É±ÉÒ EòÉä WÉ¨ÉÒxÉ {É® JÉÉºÉ ¤ÉxÉÉ  ÊnªÉÉ +Éè® Ê¤É±ÉÒ xÉä EèòºÉ EòÉä +ÉEòÉ¶É ¨Éå*    <ºÉ Ê¡ò±¨É EòÉ UÉªÉÉÆEòxÉ (¡òÉä]õÉäOÉÉ¡òÒ) BäºÉÉ ½è VÉèºÉä  EòÉä<Ç nÉ¶ÉÇÊxÉEò ÊWÉxnùMÉÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®ä* fä® ºÉä +ÄvÉä®ä Eäò ¤ÉÒSÉ  ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÉ BEò ]ÖEòcÉ VÉèºÉä nÒ´ÉÉ® {É® BEò ÊJÉcEòÒ ®½iÉÒ  ½è* BEònù¨É +ÄvÉä®É Eò¨É®É +Éè® UÉä]Ò-ºÉÒ ÊJÉcEòÒ ¨Éå ½ÉäiÉÒ  ºÉÖ¤É½ EòÉ `öhb÷É xÉÒ±ÉÉ vÉÖÄvÉ±ÉEòÉ* ÊEòºÉÒ MÉ±ÉÒ ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉÉ  Ê¤É±ÉÒ VÉèºÉä ÊEòºÉÒ JÉÉä½þ ºÉä ½Ö+É ½Éä =VÉÉMÉ®, Eò¦ÉÒ UÉªÉÉnÉ®  MÉÊ±ÉªÉÉå ¨Éå PÉÖºÉiÉÉ Eò¦ÉÒ ºÉÚ®VÉ ¨Éå ÊxÉEò±ÉiÉÉ, ÊEòiÉÉ¤ÉPÉ® ¨Éå  Ê¤É±ÉÒ +ÄvÉä®ä ¨Éå +Éè® ÊEòiÉÉ¤ÉÉå {É® =VÉÉ±ÉÉ*      ½ÉÄ, ÊVÉºÉ ®ÉäWÉ ¤ÉÉWÉ Ê¤É±ÉÒ EòÒ ½lÉä±ÉÒ {É® ¤Éè`É =ºÉ ®ÉäWÉ  EòÉä<Ç ºÉÉªÉÉ xÉ½Ó lÉÉ* ÊJÉ±ÉÒ ½Ö<Ç SÉ]EòÒ±ÉÒ vÉÚ{É +Éè®ú JÉÚ¤É- JÉÚ¤É =VÉÉ±ÉÉ lÉÉ* ªÉ½þÉÄ Ê¡ò±¨É EòÉ Eò±É® {Éè±Éä] ¤Én±É VÉÉiÉÉ  ½è* +¤É iÉEò MÉ½®É xÉÒ±ÉÉ, vÉÖÄvÉ±ÉÉ ½®É ®ÆMÉ UÄô]õEò®ú ºÉÉ¡ò  SÉ¨ÉEònÉ® ¶ÉÉäJÉ ±ÉÉ±É +Éè® ºÉÖ½ÉxÉÉ ½®É ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½è*  ½É±ÉÉÄÊEò vÉÖÄvÉ±ÉEòÉ Ê¡ò® +ÉiÉÉ ½è EÖòU +Éè® EòÉ±ÉÉ ½Éä CªÉÉåÊEò  ¡òÉì±EòxÉ®Ò Ê¤É±ÉÒ Eäò ½É±ÉÉiÉ +Éè® ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¤Énù±ÉiÉÒ xÉ½þÓ  ÊnùJÉiÉÒ ½èþ*   Ê¤É±ÉÒ EòÉä<Ç {ÉÖ®úºEòÉ®ú xÉ½Ó {ÉÉiÉÉ, {ÉèºÉÉ +Éè® xÉÉ¨É xÉ½Ó  Eò¨ÉÉiÉÉ =ºÉEòÉä EòÉä<Ç ´ÉèºÉÉ ¡òÉªÉnÉ xÉ½Ó ½ÉäiÉÉ ÊVÉºÉEòÒ  ±ÉÉäMÉ Eòn® Eò®iÉä ½éþ, ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ´ÉCiÉ ¨Éå ¦ÉÒ EÖòU ½éþ  Ê¤É±ÉÒ VÉèºÉä VÉÉä nÉäºiÉÒ Eò®iÉä ½éþ, ¶ÉÉèEò ®JÉiÉä ½éþ*       Ê¡ò±¨É EòÉ {ÉÉ¶´ÉÇò ºÉÆMÉÒiÉ (¤ÉèEòOÉÉ=hb÷ ¨ªÉÚÊWÉEò)  Eò¨ÉÉ±É EòÉ ½èþ* PÉcÒ EòÒ Ê]Eò Ê]Eò Eäò ºÉÉlÉ SÉèxÉ EòÒ ¤ÉÄºÉÒ  ªÉÚÄ ¤ÉVÉiÉÒ ½è VÉèºÉä ºÉÖ¤É½ EòÒ ºÉÖ½ÉxÉÒ xÉÓn +Éè® =`xÉä EòÉ  ºÉ¨ÉªÉ nÉäxÉÉå {ÉCEäò nÉäºiÉÉå EòÒ iÉ®½ ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉÉlÉ +É  vÉ¨ÉEòiÉä ½éþ* ¨ÉºiÉÒ EòÉ ¨ÉÉ=lÉ+ÉìMÉÇxÉ ¦ÉÒ ½è Ê¤É±ÉÒ EòÒ ¤ÉäSÉèxÉ  SÉÉ±É Eäò ºÉÉlÉ* ªÉÉxÉÒ ¤ÉÉWÉ Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå VÉÉxÉxÉä EòÒ ¤ÉäSÉèxÉÒ  +Éè® JÉÉäVÉ¤ÉÒxÉ EòÒ +ÉiÉÖ®iÉÉ ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ* EèòºÉ ºÉä nÉäºiÉÒ  ½Öþ<Ç +Éè® ºÉÖ®Éå ¨Éå ºÉÒÊ]ªÉÉÄ ¤ÉVÉxÉä ±ÉMÉÓ* Ê¤É±ÉÒ EòÉä ®É½  Ê¨É±ÉiÉä ½þÒ iÉÉ±É +Éè® lÉÉ{É +É MÉ<Ç*   <ºÉ Ê¡ò±¨É EòÉ xÉÉ¨É EèòºÉ ½è Ê¤É±ÉÒ xÉ½Ó* ¨ÉÉxÉÉä ªÉä ªÉÉjÉÉ  EèòºÉ EòÒ ½Éä* ½ÉÄ, <iÉxÉÉ WÉ°ü®ú ½èþ ÊEò EèòºÉ Ê¤É±ÉÒ Eäò ºÉÉlÉ  ¨ÉÉxÉä {ÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* Ê¤É±ÉÒ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä Eäò {É½±Éä EèòºÉ ¦ÉÒ iÉÉä  +Eäò±ÉÉ lÉÉ – ªÉÚÄ ½Ò ¤Éä¨ÉiÉ±É¤É, ¤ÉÉäÊ®ªÉiÉ ¨Éå +ÉEòÉ¶É xÉÉ{ÉiÉÉ*    <ºÉ Ê¡ò±¨É EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ®úÉä¶ÉxÉ {É½þ±ÉÚ ½èþ <ºÉEòÒ ºÉSSÉÉ<Ç*  ½¨ÉÉ®ä ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå BEò º´É{xÉ¶ÉÒ±É ÊEò¶ÉÉä® Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÒ  Ê´É¶´ÉºÉxÉÒªÉ UÊ´ÉªÉÉÄ* =ºÉEäò ¤ÉÉ½®Ò +Éè® ¦ÉÒiÉ®úÒ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ  Ê´É¶´ÉºÉxÉÒªÉ iÉº´ÉÒ®* Ê¡ò±¨É nÖJÉÉxiÉ ½è* WÉ¨ÉÒxÉÒ ½EòÒEòiÉ  EòÉä ªÉ½þÉÄ EòÉä<Ç +ÉºÉ¨ÉÉxÉÒ J´ÉÉ¤É xÉ½Ó ¤Én±ÉiÉÉ, ¤ÉÎ±Eò ºÉ{ÉxÉä  ºÉSÉ EòÉä EÖòU +Éè® Eòc´ÉÉ Eò® näiÉä ½éþ* ªÉ½þÉÄ ®úÉäWÉMÉÉ®ú  nù}iÉ®ú ½è, ¦ÉÒc ½è, ¡òÒºÉ xÉ ¦É® {ÉÉxÉä EòÒ ºÉWÉÉ ½è, EÖòU  >ð¤ÉÒ ½Ö<Ç {ÉÉ]ÒÇ ½éþ, ½® =©É ¨Éå Ê¤ÉxÉ ¨ÉEòºÉnù ÊVÉB VÉÉxÉä EòÉ  ¦ÉÉ´É ½è* ¤ÉcÉå Eäò ½ÉlÉ ¨Éå ¤ÉåiÉ +Éè® ªÉÉn ¨Éå {ÉÖ®ÉxÉä Eòc´Éä ÊnxÉ  ½éþ* ¤ÉSSÉÉå Eäò ½ÉlÉÉå {É® ¤ÉåiÉ Eäò VÉ±ÉiÉä ÊxÉ¶ÉÉxÉ +Éè® +ÉÄJÉ ¨Éå  +ÉÄºÉÚ ½éþ, Ê¤ÉxÉÉ MÉ±ÉiÉÒ EòÒ ºÉWÉÉBÄ ½éþ*  ¡òÉ±EòxÉ®Ò <ºÉ ºÉ¤ÉEäò +ÉMÉä ¤É½ÖiÉ MÉè®ú-MÉ¨¦ÉÒ®ú ºÉÉÊ¤ÉiÉ  ½ÉäiÉÒ ½è, {ÉèºÉä +Éè® xÉÉ¨É EòÉä <WWÉiÉ näùxÉä´ÉÉ±Éä ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå  Ê¤É±ÉÒ ¤ÉºÉ EèòºÉ EòÉä n¡òxÉÉ ½Ò {ÉÉiÉÉ ½è*   ¤ÉÉWÉ = ¡òÉ±EòxÉ =     =       ÊxÉnäÇ¶ÉEò - EäòxÉ ±ÉÉäSÉ   EèòºÉ   S … E Ú ® … E Ú     ?§……B˜ƒ …‰ n˘…B˜ƒ    >ð{…Æ …‰ x…“S…‰  95  321  54 6  9  15 17 21   20  22  11 13  87 12  18  10  14 19   16   22 21   20   19   18   16   15 13   11   14   19   20   18  17   12 10   9   7   6   4   3   1   9   8   6  4   5   3   2     §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…          2016°ÚÆ¥…Æ“-®……S…«   RNI Gò. 50309/85  b÷ÉEò {ÉÆVÉÒªÉxÉ Gò. ¨É.|É. / ¦ÉÉä{ÉÉ±É / 261 / 2015-17 |ÉEòÉ¶ÉxÉ ÊiÉÊlÉ 29   2016¡ò®ú´É®úÒ   _ 5050 1  ¨ÉÉÄ, xÉnÒ ½ÄþºÉiÉÒ CªÉÉå ½è?  – CªÉÉåÊEò ºÉÚ®VÉ xÉnÒ EòÉä MÉÖnùMÉÖnÉiÉÉ ½è* ¨ÉÉÄ, xÉnÒ MÉÉiÉÒ CªÉÉå ½è?  – CªÉÉåÊEò +¤ÉÉ¤ÉÒ±É ÊSÉÊcªÉÉ xÉä xÉnÒ EòÒ +É´ÉÉWÉ EòÒ iÉÉ®Ò¡ò EòÒ lÉÒ* ¨ÉÉÄ, xÉnÒ `öhb÷Ò CªÉÉå ½è?  – CªÉÉåÊEò =ºÉä ªÉÉn ½è, BEò WÉ¨ÉÉxÉä ¨Éå ¤É¡Çò xÉä =ºÉºÉä |Éä¨É ÊEòªÉÉ lÉÉ* ¨ÉÉÄ, xÉnÒ EòÒ =©É ÊEòiÉxÉÒ ½è?  – =iÉxÉÒ ½Ò ÊVÉiÉxÉÒ ÊSÉ®ªÉÖ´ÉÉ ¤ÉºÉxiÉ EòÒ =©É ½è* ¨ÉÉÄ, xÉnÒ Eò¦ÉÒ +É®É¨É CªÉÉå xÉ½þÓ Eò®iÉÒ?  – ´É½ <ºÉÊ±ÉB ÊEò ºÉ¨Éxnù®ú =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄ ½è +Éè® ¨ÉÉÄ <xiÉWÉÉ®ú Eò® ®½Ò ½è ÊEò ¤Éä]Ò VÉ±nÒ ºÉä PÉ® ±ÉÉè] +ÉB*  - ¶ÉÖxiÉÉ®Éä iÉÉÊxÉEòÉ´ÉÉ +ÄOÉäWÉÒ ºÉä +xÉÖ´ÉÉnù: MÉÒiÉ SÉiÉÖ´ÉænùÒ  xÉnùÒ +ÉVÉ xÉnùÒ Ê¤É±ÉEÖò±É =nùÉºÉ lÉÒ ºÉÉä<Ç lÉÒ +{ÉxÉä {ÉÉxÉÒ ¨Éå =ºÉEäò nù{ÉÇhÉ {É®ú  ¤ÉÉnù±É EòÉ ´ÉºjÉ {Éc÷É lÉÉ ¨ÉéxÉä =ºÉEòÉä xÉ½þÓ VÉMÉÉªÉÉ nù¤Éä {ÉÉÄ´É PÉ®ú ´ÉÉÊ{ÉºÉ +ÉªÉÉ  – - EäònùÉ®úxÉÉlÉ +OÉ´ÉÉ±É  RNI Gò. 50309/85  b÷ÉEò {ÉÆVÉÒªÉxÉ Gò. ¨É.|É. / ¦ÉÉä{ÉÉ±É / 261 / 2015-17  |ÉEòÉ¶ÉEò B´ÉÆ ¨ÉÖpùEò +®úÊ´Éxnù ºÉ®únùÉxÉÉ uùÉ®úÉ º´ÉÉ¨ÉÒ ®úèúúCºÉ b÷Ò ®úÉäWÉÉÊ®úªÉÉä Eäò Ê±ÉB BEò±É´ªÉ, <Ç-10, ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, 61/2 ¤ÉºÉ º]õÉì{É Eäò {ÉÉºÉ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É 462016, ¨É.|É. ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ B´ÉÆ  +É®ú. Eäò. ÊºÉCªÉÖÊ|Éx]õ |ÉÉ. Ê±É. {±ÉÉì]õ xÉ¨¤É®ú 15-¤ÉÒ, MÉÉäÊ´Éxnù{ÉÖ®úÉ <Æb÷Îº]ÅõªÉ±É BÊ®úªÉÉ, MÉÉäÊ´Éxnù{ÉÖ®úÉ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - 462021 (¡òÉäxÉ: 0755 - 2687589) ºÉä ¨ÉÖÊpùiÉ*  ºÉ¨{ÉÉnùEò: ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É 96
Cubjrnet7 Shell
