§……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ… V…x…¥…Æ“ 2016 __5050 1 RNI Gò. 50309/85 b÷ÉEò {ÉÆVÉÒªÉxÉ Gò. ¨É.|É. / ¦ÉÉä{ÉÉ±É / 261 / 2015-17 |ÉEòɶÉxÉ ÊiÉÊlÉ 25 ÊnºÉ¨¤É® 2015 JÉäiÉÉå ¨Éå ®ÆúMÉ {Éäc÷Éå ¨Éå ÊSÉÊc÷ªÉÉå Eäò ¶ÉÉä®úÉå ºÉä ½èþ JÉäiÉÉå ¨Éå ¨ÉÉä®ú ®ÆúMÉ ¨ÉÉä®úÉå ºÉä ½èþ ¤ÉÉĺÉÉå ¨Éå ¤ÉÉÄºÉ ®ÆúMÉ ¤ÉÉĺÉÉå ºÉä ½èþ EòÉĺÉÉå ¨Éå EòÉÄºÉ ®ÆúMÉ EòÉĺÉÉå ½èþ ({ÉÚ®úÒ EòÊ´ÉiÉÉ {ÉäVÉ 41 {É®ú) <x½åþ ¨ÉÄMÉÉxÉä Eäò ʱÉB iÉÖ¨É SÉEò¨ÉEò Eäò {ÉiÉä {É®ú ʱÉJÉ ºÉEòiÉä ½þÉä* ªÉÉ ½þ¨Éå ¡òÉäxÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½þÉä* ªÉÉ SÉɽþÉä iÉÉä ºÉÒvÉä +ÉìxɱÉÉ<xÉ ¨ÉÄMÉÉ ±ÉÉä - http://www.eklavya.in/pitara/chakmak_kavita_cards {ÉgøÉä +Éè®ú Ê¡ò®ú SÉɽþÉä iÉÉä +{ÉxÉä nùÉäºiÉ EòÉä <ºÉÒ EòÉbÇ÷ Eäò nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡òô BEò ÊSÉ]Âõ`öÒ Ê±ÉJÉEò®ú ¦ÉäVÉ nùÉä* EòÊ´ÉiÉÉ EòÉbÇ÷ Eäò <ºÉ MÉÖSUäô ¨Éå ½éþ ¤ÉÉ®ú½þ EòÊ´ÉiÉÉBÄ* 12 EòÉb÷Éç EòÒ EòÒ¨ÉiÉ ½èþ {ÉSÉÉºÉ ¯û{ÉB* SÉEò¨ÉEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÉbÇ÷ SÉEò¨ÉEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÉbÇ÷ 2 §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ… 2016+EÚ 352 V…x…¥…Æ“ 33 ºÉ½þªÉÉäMÉ ´É¯ûhÉ OÉúÉä´É®ú ʨÉʽþ® Eò¨É±Éä¶É ªÉÉnù´É |ɦÉÉiÉ SÉxnùùÉ (BEò±É´ªÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä ¤ÉxÉä) ¨ÉxÉÒ+ÉìbÇ÷®ú/SÉèEò ºÉä ¦ÉäVÉ ºÉEòiÉä ½éþ* BEò±É´ªÉ ¦ÉÉä{ÉÉ±É Eäò JÉÉiÉä ¨Éåò+ÉìxɱÉÉ<xÉ VɨÉÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB Ê´É´É®úhÉ- ¤ÉéEò EòÉ xÉÉ¨É ´É {ÉiÉÉ - º]äõ]õ ¤ÉéEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ, ¨É½þÉ´ÉÒ®ú xÉMÉ®ú, ¦ÉÉä{ÉÉ±É JÉÉiÉÉ xɨ¤É®ú - 10107770248 IFSC EòÉäb÷ - SBIN0003867 EÞò{ɪÉÉ JÉÉiÉä ¨Éå ®úÉ榃 b÷ɱÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù <ºÉEòÒ {ÉÚ®úÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ {É®ú WÉ°ü®ú nåù* <«-10, …EÚÆ˙ x…M…Æ˙, §…“b“B Eڅϱ……‰x…“, …¥……V…“ x…M…Æ˙, ¶……‰{……±…, ®….|…. 462 016, °Ú…‰x…: (0755) 4252927, 2550976, 2671017 °ËÚC…: (0755) 2551108, e mail - [email protected], e mail - [email protected], www.chakmak.eklavya.in, www.eklavya.in BEÚ±…¥™… ºÉ¨{ÉÉnùxÉ ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É ¶É榃 ºÉ¤É±ÉÉäEò ºÉ½þɪÉEò ºÉ¨{ÉÉnùEò EòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ Ê´É¶Éä¹É ºÉ½þªÉÉäMÉ {ÉÚVÉÉ ÊºÉƽþ Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉ±ÉɽþEòÉ®ú ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ +É´É®úhÉ ÊSÉjÉ º´ÉÉÊiÉ MÉÖ{iÉÉ 50.00 500.00 BEò |ÉÊiÉ : ´ÉÉ̹ÉEò : iÉÒxÉ ºÉÉ±É : +ÉVÉÒ´ÉxÉ : ½þÉʶÉB Eäò ÊSÉjÉ ¨ÉªÉÚJÉ Éä¹ÉPÉ Êb÷WÉÉ<xÉ Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú Ê´ÉiÉ®úhÉ ºÉÉä¨Éä¶É nùÉºÉ ºÉ¦ÉÒ b÷ÉE òJÉSÉÇ ½þ¨É nåùMÉä* Ê´É|ÉÉä B{±ÉÉ<ÆMÉ lÉÉì] <xÉ ºEÚò±ºÉ Eäò Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ ®……‰Æ˙ b⁄ƒ˜M…Æ˙“ - §……i… =c˜ S…±…“ V……i…“ l…“ - ±……±]⁄ı {™……Ɖ˙ ¶……<« Æ˙…®……˛…™… - ¥…™…|…EÚ…… ……‰°Ú“ EÚ“ n÷˘x…™…… - V……Ï]ı“x… M……b«˜x…Æ˙ <®…±…“ - <§§……Æ˙ Æ˙§§…“ BEÚ x…n˘“ §…÷˛i… +E‰Ú±…“ C±……Ïn˘ ®……‰x…‰ EÚ… S…j… §…x……x…‰ EÚ… fƒ¯M… - =n˘™…x… ¥……V…{…‰™…“ §……‰±…“ Æ˙M……‰±…“ {…fil¥…“ EÚ§… §…x…“ l…“? - …÷…“±… V……‰…“ {…il…Æ EÚ… ……‰Æ§…… +…ËÆ˙ n⁄…Ɖ EÚ……M……‰ {…il…Æ - n˘±…“{… ÀS…S……±…EÚÆ˙ +V…§… °⁄Ú±… ®…‰Æ˙… {…xx…… M…i…¥…v… - x…®§…⁄ …‰ ]…Ï™…±…‰]-C±…“x…Æ ®……l……{…SS…“ ¥… {…‰˛±…“ ……Æ˙… +…ËÆ˙ …™……Æ˙ - |…¶……i… §……W……Æ˙ ±……‰EÚM…“i… ˛…V…“ x……V…“ - ¥…™…|…EÚ…… BEÚ ]ı§…÷EÚ±…“ BEÚ i…i…Ë™…… - V…™…‰…˙, +x…⁄{… n‰˘¥…v…Æ˙ S…j…{…‰˛±…“ ˛®…x…‰ {…EÚ…<« ˲ BEÚ b˜…™…Æ˙“... …÷x…“i……4 9 - MÉÖÄVÉxÉ +lÉÇ´ÉÉxÉÒ, nùºÉ ´É¹ÉÇ, ¶ÉÉ®únùÉ Ê´ÉtÉ ¨ÉÎxnù®ú, ¦ÉÉä{ÉÉ±É SÉEò¨ÉEò Eäò ÊnùºÉ¨¤É®ú +ÆEò ¨Éå |ÉEòÉʶÉiÉ {Éɤ±ÉÉä xÉä°ünùÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ +xÉÖ´ÉÉnù +®úÊ´Éxnù MÉÖ{iÉÉ xÉä ÊEòªÉÉ lÉÉ* ¦ÉÚ±É´É¶É =xÉEòÉ xÉÉ¨É UÚô]õ MɪÉÉ lÉÉ* - ÊxÉÊJÉ±É ºÉɽÚþ, SÉÉèlÉÒ, ½þ¤ÉÒʤɪÉÉ ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±É S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 20164 ¥…Æ“˙ 2016S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x… 5 EòlÉÉ +Éè®ú ÊSÉjÉ - ºÉÖxÉÒiÉÉ ¨ÉÉä®ú bÚÄ÷MÉ®úÒ PÉxÉä VÉÆMÉ±É Eäò ¤ÉÒSÉ ¤ÉºÉÉ BEò ºÉÖxnù®ú MÉÉÄ´É lÉÉ* VÉÆMÉ±É Eäò ¨ÉÉä®ú näù®ú ¶ÉÉ¨É MÉÉÄ´É EòÒ {ɽþÉc÷Ò {É®ú +ÉEò®ú ¤Éè`öiÉä lÉä* ´Éä ®úÉiÉ ¦É®ú ´É½þÓ ®ú½þiÉä, SÉÉÄnù-iÉÉ®úÉå EòÉ =MÉxÉÉ +Éè®ú ÊUô{ÉxÉÉ näùJÉiÉä* +ɺÉ{ÉÉºÉ Eäò >ÄðSÉä {Éäc÷Éå Eäò ZÉÖ®ú¨ÉÖ]õÉå ¨Éå VÉÉEò®ú ºÉÉä VÉÉiÉä* ¦ÉÉä®ú ½þÉäxÉä {É®ú ´Éä MÉÉÄ´É Eäò PÉ®úÉå ¨Éå SɱÉä VÉÉiÉä* Uô{{É®úÉå {É®ú VÉÉEò®ú ¤Éè`ö VÉÉiÉä* nùÒ´ÉÉ®úÉå {É®ú ]õ½þ±ÉiÉä* PÉ®úÉå Eäò +ÉÄMÉxÉ ¨Éå ºÉÚJÉiÉÉ ¤ÉÉVÉ®úÉ, ¨ÉCEòÉ +Éè®ú nùɱÉå SÉÖMÉiÉä* xÉÒ¨ÉÉå ºÉä ±É]õEäò UôÒEòÉå ºÉä {ÉÉxÉÒ {ÉÒiÉä* {ɶÉÖ+Éå Eäò ¤ÉÉc÷Éå ¨Éå ¨ÉÉä®ú xÉÉSÉiÉä* ¨ÉÉä®úxÉÒ xÉÉSÉiÉÒ xɽþÓ {É®ú ¨ÉÉä®ú Eäò xÉÉSÉ EòÉä ÊxɽþÉ®úiÉÒ* ¨ÉÉä®úxÉÒ {ɶÉÖ ¤ÉÉcä÷ ¨Éå +{ÉxÉä +hbä÷ näùiÉÒ* ¨ÉÉä®ú-¨ÉÉä®úxÉÒ Eäò <vÉ®ú-=vÉ®ú SɱÉä VÉÉxÉä {É®ú ºÉÉÄ{É =xÉEäò +hb÷Éå Eäò +ɺÉ{ÉÉºÉ ¨ÉÄb÷®úÉiÉä* ¨ÉÉä®ú ºÉÉÄ{É EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú nÚù®ú ±Éä VÉÉiÉä* +hb÷Éå ºÉä ¤ÉSSÉä ÊxÉEò±É +ÉiÉä* ¤ÉSSÉä ¨ÉÉä®úxÉÒ Eäò {ÉÒUäô-{ÉÒUäô PÉÚ¨ÉiÉä* ¨ÉÉä®úxÉÒ +Éè®ú ¤ÉSSÉä PÉÚ®úÉå {É®ú JÉÉxÉÉ fÚÄøføiÉä* ¨ÉÉä®úxÉÒ Eäò ¤ÉSSÉä ʤɱ±ÉÒ Eäò ¤ÉSSÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉÉä±ÉiÉä* S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 20164 ¥…Æ“˙ 2016S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x… 5 EòlÉÉ +Éè®ú ÊSÉjÉ - ºÉÖxÉÒiÉÉ ¨ÉÉä®ú bÚÄ÷MÉ®úÒ PÉxÉä VÉÆMÉ±É Eäò ¤ÉÒSÉ ¤ÉºÉÉ BEò ºÉÖxnù®ú MÉÉÄ´É lÉÉ* VÉÆMÉ±É Eäò ¨ÉÉä®ú näù®ú ¶ÉÉ¨É MÉÉÄ´É EòÒ {ɽþÉc÷Ò {É®ú +ÉEò®ú ¤Éè`öiÉä lÉä* ´Éä ®úÉiÉ ¦É®ú ´É½þÓ ®ú½þiÉä, SÉÉÄnù-iÉÉ®úÉå EòÉ =MÉxÉÉ +Éè®ú ÊUô{ÉxÉÉ näùJÉiÉä* +ɺÉ{ÉÉºÉ Eäò >ÄðSÉä {Éäc÷Éå Eäò ZÉÖ®ú¨ÉÖ]õÉå ¨Éå VÉÉEò®ú ºÉÉä VÉÉiÉä* ¦ÉÉä®ú ½þÉäxÉä {É®ú ´Éä MÉÉÄ´É Eäò PÉ®úÉå ¨Éå SɱÉä VÉÉiÉä* Uô{{É®úÉå {É®ú VÉÉEò®ú ¤Éè`ö VÉÉiÉä* nùÒ´ÉÉ®úÉå {É®ú ]õ½þ±ÉiÉä* PÉ®úÉå Eäò +ÉÄMÉxÉ ¨Éå ºÉÚJÉiÉÉ ¤ÉÉVÉ®úÉ, ¨ÉCEòÉ +Éè®ú nùɱÉå SÉÖMÉiÉä* xÉÒ¨ÉÉå ºÉä ±É]õEäò UôÒEòÉå ºÉä {ÉÉxÉÒ {ÉÒiÉä* {ɶÉÖ+Éå Eäò ¤ÉÉc÷Éå ¨Éå ¨ÉÉä®ú xÉÉSÉiÉä* ¨ÉÉä®úxÉÒ xÉÉSÉiÉÒ xɽþÓ {É®ú ¨ÉÉä®ú Eäò xÉÉSÉ EòÉä ÊxɽþÉ®úiÉÒ* ¨ÉÉä®úxÉÒ {ɶÉÖ ¤ÉÉcä÷ ¨Éå +{ÉxÉä +hbä÷ näùiÉÒ* ¨ÉÉä®ú-¨ÉÉä®úxÉÒ Eäò <vÉ®ú-=vÉ®ú SɱÉä VÉÉxÉä {É®ú ºÉÉÄ{É =xÉEäò +hb÷Éå Eäò +ɺÉ{ÉÉºÉ ¨ÉÄb÷®úÉiÉä* ¨ÉÉä®ú ºÉÉÄ{É EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú nÚù®ú ±Éä VÉÉiÉä* +hb÷Éå ºÉä ¤ÉSSÉä ÊxÉEò±É +ÉiÉä* ¤ÉSSÉä ¨ÉÉä®úxÉÒ Eäò {ÉÒUäô-{ÉÒUäô PÉÚ¨ÉiÉä* ¨ÉÉä®úxÉÒ +Éè®ú ¤ÉSSÉä PÉÚ®úÉå {É®ú JÉÉxÉÉ fÚÄøføiÉä* ¨ÉÉä®úxÉÒ Eäò ¤ÉSSÉä ʤɱ±ÉÒ Eäò ¤ÉSSÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉÉä±ÉiÉä* S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 20166 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙20167 MÉʨÉǪÉÉå ¨Éå ¨ÉÉä®ú ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉä {ÉÖEòÉ®úiÉä* ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò ¤É®úºÉxÉä {É®ú ¨ÉÉä®ú JÉÖ¶ÉÒ ºÉä xÉÉSÉiÉä* ±ÉÉäMÉ nÚù®ú JÉcä÷ ½þÉäEò®ú =xÉEòÉ xÉÉSÉ näùJÉiÉä* ºÉÌnùªÉÉå ¨Éå ¨ÉÉä®ú JÉäiÉÉå ¨Éå ±ÉÉ±É Ê¨ÉÊSÉǪÉÉÄ JÉÉiÉä* +¤É ´Éä +{ÉxÉä {ÉÆJÉ ÊxÉEòɱÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú näùiÉä* SÉÉÄnù {ÉÆJÉÉå EòÉä ÊxÉEòɱÉiÉä* vÉÚ{É +Éè®ú Eò]õÉ®ú {ÉÆJÉÉå EòÉä ¦ÉÒ* ¤ÉSSÉä ¨ÉÉä®ú {ÉÆJÉÉå EòÉä ¤ÉÒxÉEò®ú PÉ®ú ±Éä +ÉiÉä* PÉ®úÉå Eäò Uô{{É®ú ºÉä ]õÉÄMÉEò®ú VɨÉÉ Eò®úiÉä ®ú½þiÉä* ±Éc÷ÊEòªÉÉÄ ¨ÉÉä®ú {ÉÆJÉ ¤ÉÉÄvÉEò®úú xÉÉSÉiÉÓ* Ê¡ò®ú ±Éc÷Eäò ¦ÉÒ ¨ÉÉä®ú {ÉÆJÉ ¤ÉÉÄvÉEò®ú xÉÉSÉxÉä ±ÉMÉiÉä* ÊEòºÉÉxÉ =xÉEäò {ÉÆJÉÉå ºÉä MÉhbä÷ ¤ÉxÉÉEò®ú MÉÉªÉ EòÉä ºÉVÉÉiÉä* BEò ÊnùxÉ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ¨ÉÉä®ú bÚÄ÷MÉ®úÒ MÉÉÄ´É EòÉä VÉÆMÉ±É ºÉä ½þ]õÉ näùxÉä EòÉ +Énäù¶É ÊnùªÉÉ* ¨ÉÉä®ú bÚÄ÷MÉ®úÒ =VÉc÷ MɪÉÉ* MÉÉÄ´É EòÉä VÉÆMÉ±É ºÉä ¤Éɽþ®ú VÉÉEò®ú ¤ÉºÉxÉÉ {Éc÷É* ±ÉÉäMÉÉå xÉä PÉ®ú iÉÉä ¤ÉxÉÉ Ê±ÉB ¨ÉMÉ®ú MÉÉÄ´É ¨Éå ¤ÉÉPÉÉå EòÒ +É´ÉÉWÉå xɽþÓ...EÚònùiÉä ʽþ®úxÉ xɽþÓ....+Éè®ú ¨ÉÉä®ú ¦ÉÒ xɽþÓ...* {ÉÖ¯û¹É ªÉÉnù Eò®úEäò ®ú½þ VÉÉiÉä* S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 20166 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙20167 MÉʨÉǪÉÉå ¨Éå ¨ÉÉä®ú ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉä {ÉÖEòÉ®úiÉä* ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò ¤É®úºÉxÉä {É®ú ¨ÉÉä®ú JÉÖ¶ÉÒ ºÉä xÉÉSÉiÉä* ±ÉÉäMÉ nÚù®ú JÉcä÷ ½þÉäEò®ú =xÉEòÉ xÉÉSÉ näùJÉiÉä* ºÉÌnùªÉÉå ¨Éå ¨ÉÉä®ú JÉäiÉÉå ¨Éå ±ÉÉ±É Ê¨ÉÊSÉǪÉÉÄ JÉÉiÉä* +¤É ´Éä +{ÉxÉä {ÉÆJÉ ÊxÉEòɱÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú näùiÉä* SÉÉÄnù {ÉÆJÉÉå EòÉä ÊxÉEòɱÉiÉä* vÉÚ{É +Éè®ú Eò]õÉ®ú {ÉÆJÉÉå EòÉä ¦ÉÒ* ¤ÉSSÉä ¨ÉÉä®ú {ÉÆJÉÉå EòÉä ¤ÉÒxÉEò®ú PÉ®ú ±Éä +ÉiÉä* PÉ®úÉå Eäò Uô{{É®ú ºÉä ]õÉÄMÉEò®ú VɨÉÉ Eò®úiÉä ®ú½þiÉä* ±Éc÷ÊEòªÉÉÄ ¨ÉÉä®ú {ÉÆJÉ ¤ÉÉÄvÉEò®úú xÉÉSÉiÉÓ* Ê¡ò®ú ±Éc÷Eäò ¦ÉÒ ¨ÉÉä®ú {ÉÆJÉ ¤ÉÉÄvÉEò®ú xÉÉSÉxÉä ±ÉMÉiÉä* ÊEòºÉÉxÉ =xÉEäò {ÉÆJÉÉå ºÉä MÉhbä÷ ¤ÉxÉÉEò®ú MÉÉªÉ EòÉä ºÉVÉÉiÉä* BEò ÊnùxÉ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ¨ÉÉä®ú bÚÄ÷MÉ®úÒ MÉÉÄ´É EòÉä VÉÆMÉ±É ºÉä ½þ]õÉ näùxÉä EòÉ +Énäù¶É ÊnùªÉÉ* ¨ÉÉä®ú bÚÄ÷MÉ®úÒ =VÉc÷ MɪÉÉ* MÉÉÄ´É EòÉä VÉÆMÉ±É ºÉä ¤Éɽþ®ú VÉÉEò®ú ¤ÉºÉxÉÉ {Éc÷É* ±ÉÉäMÉÉå xÉä PÉ®ú iÉÉä ¤ÉxÉÉ Ê±ÉB ¨ÉMÉ®ú MÉÉÄ´É ¨Éå ¤ÉÉPÉÉå EòÒ +É´ÉÉWÉå xɽþÓ...EÚònùiÉä ʽþ®úxÉ xɽþÓ....+Éè®ú ¨ÉÉä®ú ¦ÉÒ xɽþÓ...* {ÉÖ¯û¹É ªÉÉnù Eò®úEäò ®ú½þ VÉÉiÉä* S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 20168 +Éè®ú +Éè®úiÉå...´Éä PÉ®ú EòÒ nùÒ´ÉÉ®úÉå {É®ú VÉÆMÉ±É Eäò ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉiÉÒ ®ú½þiÉÓ* =x½þÉåxÉä nùÒ´ÉÉ®úÉå {É®ú VÉÆMÉ±É Eäò ¨ÉÉÄb÷xÉä ¨ÉÉÄbä÷* ¤ÉÉPÉ, ʽþ®úxÉ, ¨ÉÉä®ú +Éè®ú ....* SÉÉÄnùxÉÒ ®úÉiÉÉå ¨Éå ¨ÉÉä®ú ÊSÉjÉÉå ºÉä ÊxÉEò±ÉEò®ú {Éäc÷Éå {É®ú VÉÉ ¤Éè`öiÉä* <ºÉ +ÉxÉä-VÉÉxÉä ¨Éå Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ =xÉEòÒ {ÉÉÄJÉå ÊMÉ®ú VÉÉiÉÓ* ´Éä ´ÉÉÊ{ÉºÉ ¨ÉÉÄb÷xÉä ¨Éå ±ÉÉè]õiÉä {É®ú =xÉEòÒ BEò {ÉÉÄJÉ Eò¨É ½þÉäiÉÒ* ¨ÉÉÄb÷xÉä ¤ÉxÉÉxÉä´ÉɱÉÒ ºÉ¨ÉZÉ VÉÉiÉÒ +Éè®ú =ºÉ ÊSÉjÉ ¨Éå BEò +Éè®ú {ÉÉÄJÉ ¨ÉÉÄb÷ näùiÉÒ* S … E Ú ® … E Ú S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 9 ¤ÉÉiÉ =c SɱÉÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ±Éɱ]Ú ¤ÉÉiÉ =c SɱÉÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ VɱnÒ ºÉä {ÉEòc =ºÉä ±ÉɪÉÉ ´ÉÉ{ÉºÉ Eò½Ò VÉÉiÉÒ ¤ÉÉiÉ {ÉÖ®ÉxÉÒ lÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½Ò VÉÉxÉÒ lÉÒ ¤ÉÉiÉ JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ lÉÒ ¤ÉÉiÉ +É¨É ¤ÉÉiÉ lÉÒ ¤ÉÉiÉ +É¨É JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ lÉÒ ¤ÉÉiÉ JÉÉºÉ +É¨É ¤ÉÉiÉ lÉÒ ¤ÉÉiÉ UÉä]Ò ¤ÉÉiÉ lÉÒ ¤ÉÉiÉ ¤ÉcÒ ¤ÉÉiÉ lÉÒ ¤ÉÉiÉ UÉä]Ò ¤ÉcÒ ¤ÉÉiÉ lÉÒ ¤ÉÉiÉ ¤ÉcÒ UÉä]Ò ¤ÉÉiÉ lÉÒ ¤ÉÉiÉ =cxÉä EòÒ ºÉÉäSÉiÉÒ lÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½Ò VÉÉxÉÒ lÉÒ Eò½Ò VÉÉiÉÒ ¤ÉÉiÉ {ÉÖ®ÉxÉÒ lÉÒ {ÉEòcÒ MÉ<Ç =ciÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ ªÉ½þÒ Eò½ÉxÉÒ lÉÒ* ÊSÉjÉ: +ÉʶÉEòÉ ½þ®ú¦ÉÆVÉEòÉ ½¨ÉÉ®ä ºEÚò±É Eäò ®ÉºiÉä ¨Éå BEò ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ®ÉäWÉ ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉiÉÉ lÉÉ* ªÉ½ ºÉcEò ʨɱÉÉå EòÒ iÉ®¡ò VÉÉiÉÒ lÉÒ* ºÉÉ®ä ¨ÉWÉnÚ® <ºÉÒ ®ÉºiÉä ºÉä EòÉ¨É {É® VÉÉiÉä +Éè® ±ÉÉè]iÉä lÉä* <ºÉʱÉB ¨ÉWÉnÚ®Éå EòÒ {ÉɱÉÒ JÉi¨É ½ÉäxÉä EòÉ VÉÉä ]É<¨É ½ÉäiÉÉ ´É½Ò ¨ÉVɨÉä EòÉ ]É<¨É ½ÉäiÉÉ* +Éè® ´É½Ò ½¨ÉÉ®Ò ¤ÉÒSÉ EòÒ UÖ]Âõ]õÒ EòÉ ]É<¨É ½ÉäiÉÉ* <ºÉʱÉB +EòºÉ® ½¨É ¦ÉÒ ¨ÉVɨÉÉ näJÉxÉä´ÉɱÉÉå EòÒ ¦ÉÒc ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½Éä VÉÉiÉä +Éè® ¨ÉWÉÉ ±ÉäiÉä* ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉxÉä´ÉɱÉÉ EòÉä<Ç SÉɱÉÒºÉ ºÉÉ±É EòÉ BEò n֤ɱÉÉ-{ÉiɱÉÉ +Én¨ÉÒ lÉÉ* ´ÉÉä BEòn¨É ºÉÉ¡ò-ºÉÖlÉ®ä Eò{Écä÷ {ɽxÉä ®½iÉÉ lÉÉ* =ºÉEäò VÉÚiÉä ½¨Éä¶ÉÉ SɨÉEòiÉä ®½iÉä lÉä* =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉå ¤Éä½n Ên±ÉSɺ{É ½ÉäiÉÒ lÉÓ* ¤ÉÒSÉ-¤ÉÒSÉ ¨Éå ´É½ ½ÉlÉ EòÒ ºÉ¡òÉ<Ç ¦ÉÒ ÊnJÉÉiÉÉ ®½iÉÉ lÉÉ* Eò¦ÉÒ ½ÉlÉ EòÉ ÊºÉCEòÉ MÉÉªÉ¤É Eò® näiÉÉ, Eò¦ÉÒ iÉÉ¶É Eäò {ÉkÉä EòÉä VɱÉÉEò® Ê¡ò® ºÉɤÉÖiÉ Eò® näiÉÉ, Eò¦ÉÒ +{ÉxÉÉ ÊºÉCEòÉ ÊEòºÉÒ +Éè® EòÒ VÉä¤É ºÉä ÊxÉEòÉ±É näiÉÉ iÉÉä Eò¦ÉÒ {ÉÉxÉÒ ºÉä ¦É®É ÊMɱÉÉºÉ =±É] näiÉÉ +Éè® =ºÉ¨Éå ºÉä BEò ¤ÉÚÄn {ÉÉxÉÒ xÉ½Ó ÊMÉ®iÉÉ* ½¨É¨Éå ºÉä Eò<Ç ªÉä ºÉÉäSÉiÉä lÉä ÊEò ÊEòºÉÒ iÉ®½ ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä ºÉä nÉäºiÉÒ ½Éä VÉÉB iÉÉä ½¨É ¦ÉÒ =ºÉºÉä VÉÉnÚ Eäò nÉä-SÉÉ® JÉä±É ºÉÒJÉ ±Éå* =ºÉEòÉ ¶ÉÉä EòÉä<Ç BEò PÉh]õÉ SɱÉiÉÉ lÉÉ* <ºÉ nÉè®ÉxÉ n¶ÉÇEòÉå ¨Éå ºÉä EòÉä<Ç Ê½±ÉiÉÉ iÉEò xÉ½Ó lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEäò ¤ÉÉn VÉ¤É ´É½ ¨ÉÆVÉxÉ ¤ÉäSÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®iÉÉ iÉÉä BEò-BEò Eò® ºÉ¤É ÊJɺÉEòxÉä ±ÉMÉiÉä lÉä* ¨ÉÖζEò±É ºÉä nÉä-SÉÉ® ½Ò =ºÉEòÉ ¨ÉÆVÉxÉ JÉ®ÒniÉä lÉä* ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ Ê¤ÉxÉÉ ¯ûEäò ¤ÉÉä±ÉiÉÉ* =ºÉEäò Eò<Ç Ê¡òEò®ä +Éè® ¨ÉÖ½É´É®ä ¤Écä ¨ÉWÉänÉ® ½ÉäiÉä lÉä* BEò ¤ÉÉiÉ ´É½ ®ÉäWÉ ½þÒ Eò½iÉÉ lÉÉ – ʺÉMÉ®ä] {ÉÒEò® vÉÖ+ÉÄ =c÷É nÉäMÉä, {ÉÉxÉ JÉÉEò® lÉÚEò nÉäMÉä, SÉÉªÉ {ÉÒEò® {Éä¶ÉÉ¤É Eò® nÉäMÉä, ±ÉäÊEòxÉ ºÉä½iÉ {É® SÉÉ® {ÉèºÉä JÉSÉÇ xÉ½Ó Eò®ÉäMÉä* ªÉ½ Ê¡òEò®É ½¨Éå ªÉÉn ½Éä MɪÉÉ lÉÉ +Éè® ½¨É +É{ÉºÉ ¨Éå ¦ÉÒ ªÉ½ ¤ÉÉä±ÉiÉä ®½iÉä lÉä* =ºÉÒ Eäò +xnùÉWÉ ¨Éå* <ºÉ Ê¡òEò®ä ¨Éå nÉä JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉå lÉÓ* BEò iÉÉä ªÉ½ ÊEò ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ {Éä¶ÉÉ¤É Eäò “{Éä” EòÉä ¤É½ÖiÉ WÉÉä® näEò® +Éè® lÉÉäcÉ ±É¨¤ÉÉ Eò®Eäò ¤ÉÉä±ÉiÉÉ lÉÉ “{Éä----¶Éɤɔ VÉèºÉä {Éä¶ÉÉ¤É EòÒ vÉÉ® nÚ® iÉEò VÉÉ ®½Ò ½Éä* ½¨É ±ÉÉäMÉ iÉÉä “Ê{ɶÉÉ¤É Ê{ɶÉɤɔ Eò®iÉä ®½iÉä lÉä* nÚºÉ®ä ½¨Éå ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½Ó +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ªÉä SÉÉªÉ EòÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ {Éä¶ÉÉ¤É ºÉä CªÉÉå VÉÉäc ®½É ½è? ½¨É iÉÉä SÉÉªÉ {ÉÒEò® {Éä¶ÉÉ¤É xÉ½Ó Eò®iÉä! BEò ¤ÉÉ® BäºÉÉ ½Ö+É ÊEò SÉÉ®-{ÉÉÄSÉ ÊnxÉ iÉEò ¨ÉVɨÉÉ xÉ½Ó ±ÉMÉÉ* ½¨É ºÉ¤É ºÉÉäSÉ ®½ä lÉä ÊEò CªÉÉ ½Ö+É, CªÉÉ ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ Eò½Ó ¤Éɽ® SɱÉÉ MɪÉÉ ½è? .... ªÉÉ =ºÉxÉä ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉxÉä Eäò ʱÉB EòÉä<Ç +Éè® VÉMɽ SÉÖxÉ ±ÉÒ ½è? ªÉ½ ¤ÉÉiÉ ½¨É ºEÚò±É Eäò ¤Éɽ® BEò {ÉÉxÉ Eäò `ä±Éä Eäò {ÉÉºÉ JÉcä ½þÉäEò® Eò®ú ®½ä lÉä* {ÉÉxÉ´ÉɱÉä xÉä ½¨ÉÉ®Ò ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉ ±ÉÒ +Éè® +{ÉxÉä {ÉÉxÉ ºÉxÉä nùÉÄiÉ ÊnJÉÉiÉä ½ÖB ¤ÉÉä±ÉÉ, “¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ® ½è*” ½¨Éå ªÉ½ ºÉÖxÉEò® +SUÉ xÉ½Ó ±ÉMÉÉ* nںɮä ÊnxÉ ®ÉvÉ䶪ÉÉ¨É {ÉiÉÉ Eò®Eäò +ɪÉÉ ÊEò ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ +ɪÉÇ ½Éä]±É Eäò {ÉÒUä Eò½Ó ®½iÉÉ ½è* “SɱÉÉä =ºÉä näJÉEò® +ÉiÉä ½éþ*” =ºÉxÉä Eò½É +Éè® ºÉ¤É iÉÖ®úxiÉ ¨ÉÉxÉ MÉB* +ɪÉÇ ½Éä]±É BEò ]Ú]Ò-¡òÚ]Ò =VÉcÒ <¨ÉÉ®iÉ Eäò +½ÉiÉä ¨Éå ¤ÉxÉÉ BEò UÉä]É-ºÉÉ SÉÉªÉ EòÉ ½Éä]±É lÉÉ* <ºÉÒ +½ÉiÉä ¨Éå ½Éä]±É Eäò {ÉÒUä EòÒ iÉ®¡ò ]ÒxÉ Eäò U{{É®´ÉɱÉÒ EÖòUô EòÉä`Ê®ªÉÉÄ ±ÉÉ<xÉ ºÉä ¤ÉxÉÒ ½Ö<Ç lÉÓ* <x½þÓ ¨Éå ºÉä BEò ¨Éå ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ®½iÉÉ lÉÉ* {ÉÒUä +½ÉiÉä ¨Éå BEò EÖò+ÉÄ lÉÉ +Éè® =ºÉEäò ¦ÉÒ {ÉÒUä JÉɱÉÒ VÉMɽ lÉÒ VɽÉÄ BEò ¦ÉéºÉ ¤ÉÄvÉÒ ½Ö<Ç lÉÒ* n®´ÉÉWÉÉ =gEòÉ ½Ö+É lÉÉ* +xnù®ú ºÉä ÊEòºÉÒ Eäò Eò®É½xÉä EòÒ +É´ÉÉWÉå +É ®½Ò lÉÓ* ½¨ÉxÉä vÉEäò±ÉÉ iÉÉä n®´ÉÉWÉÉ JÉÖ±É MɪÉÉ* +ÄvÉä®Ò EòÉä`®Ò ¨Éå BEò JÉÊ]ªÉÉ {É® ¨Éè±ÉÉ-ºÉÉ {ÉVÉɨÉÉ +Éè® ¤ÉÊxɪÉÉxÉ {ɽxÉä ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ {ÉcÉ ½Ö+É lÉÉ* =ºÉEòÒ nÉgÒ ¤ÉgÒ ½Ö<Ç lÉÒ +Éè® SÉä½®ä {É® nnÇ EòÒ ±ÉEòÒ®åú lÉÓ* ½¨Éå näJÉEò® {ɽ±Éä ´É½ SÉÉéþEòÉ, Ê¡ò® ¨ÉÖºEò®ÉªÉÉ* “+É{ÉEòÉä ¤ÉÖJÉÉ® ½è?” ®ÉvÉ䶪ÉÉ¨É xÉä {ÉÚUÉ* “ʺɮ nÖJÉ ®½É ½è?” ¨ÉVVÉÚ xÉä {ÉÚUÉ* “n´ÉÉ ±ÉÒ?” ¨ÉÖxxÉÚ xÉä {ÉÚUÉ* “+É{É +Eäò±Éä ½éþ?” VÉCEÚò xÉä {ÉÚUÉ* “xɽÓ* iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉ ½Éä xÉ!” WÉ®É-ºÉÉ ¨ÉÖºEò®ÉiÉä ½ÖB ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä xÉä Eò½É* +¤É CªÉÉ Eò®åú ½¨Éå ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½Ó +É ®½É lÉÉ* EòÉä`®Ò EòÒ ½É±ÉiÉ `ÒEò xÉ½Ó lÉÒ* EòÉäxÉÉå ¨Éå VÉɱÉä ±ÉMÉä ½ÖB lÉä* ¡ò¶ÉÇ {É® EòSÉ®É Ê¤ÉJÉ®É ½Ö+É lÉÉ* EòSÉ®ä ¨Éå Eò<Ç ¡ò]ä ½ÖB ±ÉÉì]®Ò Eäò Ê]Eò] ¦ÉÒ {Écä lÉä* EòÉäxÉä ¨Éå BEò ¨É]EòÒ ®JÉÒ ½Ö<Ç lÉÒ* ´É½ JÉɱÉÒ lÉÒ +Éè® =ºÉ {É® vÉÚ±É VɨÉÒ ½Ö<Ç lÉÒ* ½¨É SÉÖ{ÉSÉÉ{É JÉcä ®½ä Ê¡ò® +É{ÉºÉ ¨Éå ¡ÖòºÉ¡ÖòºÉÉEò® ¤ÉÉiÉå Eò®xÉä ±ÉMÉä* <ºÉ ¤ÉÒSÉ ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä xÉä nÒ´ÉÉ±É EòÒ iÉ®¡ò ¨ÉÖĽ ¡äò® ʱɪÉÉ +Éè® +ÉÄJÉå ¤Éxnù Eò® ±ÉÓ* ºÉ{{ÉÚ ºÉÉäSÉxÉä ±ÉMÉÉ ÊEò ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ½¨Éä¶ÉÉ +{É]Úbä] +Éè® ºÉVÉÉ-vÉVÉÉ EèòºÉä xÉWÉ® +ÉiÉÉ ½è? nÉgÒ ¤ÉxÉÒ ½Ö<Ç, Eò{Écä÷ vÉÖ±Éä +Éè® <ºjÉÒ ÊEòB ½ÖB, VÉÚiÉÉå {É® SɨÉEònÉ® {ÉÉìʱɶÉ* ªÉÉxÉÒ JÉÖnù ½þÒ ºÉVÉ-vÉVÉEò® ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉxÉä VÉÉiÉÉ ½è* +Éè® ±ÉäEò® CªÉÉ +ÉiÉÉ ½è? ¤ÉÉ®½ +ÉxÉä? ªÉÉ +É` +ÉxÉä? ªÉÉ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉÉä ´É½ ¦ÉÒ xɽÓ! ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä xÉä +ÉÄJÉå JÉÉä±ÉÓ* iÉÊEòB Eäò xÉÒSÉä ºÉä nÖ+xxÉÒ ÊxÉEòɱÉEò® ¨ÉÖxxÉÚ EòÉä {ÉEòc÷É<Ç +Éè® <¶ÉÉ®É Eò®Eäò Eò½É, “{ÉÉä½ä*” ¨ÉÖxxÉÚ MɪÉÉ +Éè® +ɪÉÇ ½Éä]±É ºÉä +JɤÉÉ® EòÉ SÉÉèlÉÉ<Ç {ÉäVÉ ¦É® {ÉÉä½ä ±Éä +ɪÉÉ* <ºÉ ¤ÉÒSÉ VÉCEÚò xÉä EòÉäxÉä ¨Éå {Éc÷É UÉä]õÉ- ºÉÉ ZÉÉcÚ =`ÉEò® ºÉÉ®É ¡ò¶ÉÇ ºÉÉ¡ò Eò® ÊnªÉÉ +Éè® xÉÒSÉä-xÉÒSÉä Eäò VÉɱÉä ¦ÉÒ ÊxÉEòÉ±É ÊnB* ¤ÉɱÉÊEò¶ÉxÉ ¨É]EòÒ =`ÉEò® ¤Éɽ® ±Éä MɪÉÉ +Éè® =ºÉä ®MÉc-®MÉcEò® vÉÉäEò® EÖòBÄ ºÉä {ÉÉxÉÒ ¦É® ±ÉɪÉÉ* {ÉÉä½Éå Eäò ºÉÉlÉ =xÉEòÒ JÉֶɤÉÚ ¦ÉÒ ¦ÉÒiÉ® +É<Ç* {ÉÉä½ä ¨Éå ½®Ò ʨÉSÉÇ, ½®É vÉÊxɪÉÉ, ¤ÉÉ®ÒEò Eò]Ò {ªÉÉWÉ +Éè® >ò{É® ºÉä bɱÉÒ MÉ<Ç ºÉä´É ¦ÉÒ lÉÒ* WÉ°ò® xÉÒ¤ÉÚ ¦ÉÒ ÊxÉSÉÉäcÉ ½Ö+É ½ÉäMÉÉ* =ºÉEòÒ JÉֶɤÉÚ ÊEòºÉÒ EòÒ ¦ÉÒ ¦ÉÚJÉ EòÉä BEòn¨É ºÉä ¦ÉcEòÉ ºÉEòiÉÒ lÉÒ* {ªÉÉ®ä ¦ÉÉ<Ç ®É¨ÉºÉ½ÉªÉ º´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶É ÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ (…‰… ¶……M… {…‰V… 30 {…Æ) S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201610 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 11 ½¨ÉÉ®ä ºEÚò±É Eäò ®ÉºiÉä ¨Éå BEò ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ®ÉäWÉ ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉiÉÉ lÉÉ* ªÉ½ ºÉcEò ʨɱÉÉå EòÒ iÉ®¡ò VÉÉiÉÒ lÉÒ* ºÉÉ®ä ¨ÉWÉnÚ® <ºÉÒ ®ÉºiÉä ºÉä EòÉ¨É {É® VÉÉiÉä +Éè® ±ÉÉè]iÉä lÉä* <ºÉʱÉB ¨ÉWÉnÚ®Éå EòÒ {ÉɱÉÒ JÉi¨É ½ÉäxÉä EòÉ VÉÉä ]É<¨É ½ÉäiÉÉ ´É½Ò ¨ÉVɨÉä EòÉ ]É<¨É ½ÉäiÉÉ* +Éè® ´É½Ò ½¨ÉÉ®Ò ¤ÉÒSÉ EòÒ UÖ]Âõ]õÒ EòÉ ]É<¨É ½ÉäiÉÉ* <ºÉʱÉB +EòºÉ® ½¨É ¦ÉÒ ¨ÉVɨÉÉ näJÉxÉä´ÉɱÉÉå EòÒ ¦ÉÒc ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½Éä VÉÉiÉä +Éè® ¨ÉWÉÉ ±ÉäiÉä* ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉxÉä´ÉɱÉÉ EòÉä<Ç SÉɱÉÒºÉ ºÉÉ±É EòÉ BEò n֤ɱÉÉ-{ÉiɱÉÉ +Én¨ÉÒ lÉÉ* ´ÉÉä BEòn¨É ºÉÉ¡ò-ºÉÖlÉ®ä Eò{Écä÷ {ɽxÉä ®½iÉÉ lÉÉ* =ºÉEäò VÉÚiÉä ½¨Éä¶ÉÉ SɨÉEòiÉä ®½iÉä lÉä* =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉå ¤Éä½n Ên±ÉSɺ{É ½ÉäiÉÒ lÉÓ* ¤ÉÒSÉ-¤ÉÒSÉ ¨Éå ´É½ ½ÉlÉ EòÒ ºÉ¡òÉ<Ç ¦ÉÒ ÊnJÉÉiÉÉ ®½iÉÉ lÉÉ* Eò¦ÉÒ ½ÉlÉ EòÉ ÊºÉCEòÉ MÉÉªÉ¤É Eò® näiÉÉ, Eò¦ÉÒ iÉÉ¶É Eäò {ÉkÉä EòÉä VɱÉÉEò® Ê¡ò® ºÉɤÉÖiÉ Eò® näiÉÉ, Eò¦ÉÒ +{ÉxÉÉ ÊºÉCEòÉ ÊEòºÉÒ +Éè® EòÒ VÉä¤É ºÉä ÊxÉEòÉ±É näiÉÉ iÉÉä Eò¦ÉÒ {ÉÉxÉÒ ºÉä ¦É®É ÊMɱÉÉºÉ =±É] näiÉÉ +Éè® =ºÉ¨Éå ºÉä BEò ¤ÉÚÄn {ÉÉxÉÒ xÉ½Ó ÊMÉ®iÉÉ* ½¨É¨Éå ºÉä Eò<Ç ªÉä ºÉÉäSÉiÉä lÉä ÊEò ÊEòºÉÒ iÉ®½ ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä ºÉä nÉäºiÉÒ ½Éä VÉÉB iÉÉä ½¨É ¦ÉÒ =ºÉºÉä VÉÉnÚ Eäò nÉä-SÉÉ® JÉä±É ºÉÒJÉ ±Éå* =ºÉEòÉ ¶ÉÉä EòÉä<Ç BEò PÉh]õÉ SɱÉiÉÉ lÉÉ* <ºÉ nÉè®ÉxÉ n¶ÉÇEòÉå ¨Éå ºÉä EòÉä<Ç Ê½±ÉiÉÉ iÉEò xÉ½Ó lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEäò ¤ÉÉn VÉ¤É ´É½ ¨ÉÆVÉxÉ ¤ÉäSÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®iÉÉ iÉÉä BEò-BEò Eò® ºÉ¤É ÊJɺÉEòxÉä ±ÉMÉiÉä lÉä* ¨ÉÖζEò±É ºÉä nÉä-SÉÉ® ½Ò =ºÉEòÉ ¨ÉÆVÉxÉ JÉ®ÒniÉä lÉä* ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ Ê¤ÉxÉÉ ¯ûEäò ¤ÉÉä±ÉiÉÉ* =ºÉEäò Eò<Ç Ê¡òEò®ä +Éè® ¨ÉÖ½É´É®ä ¤Écä ¨ÉWÉänÉ® ½ÉäiÉä lÉä* BEò ¤ÉÉiÉ ´É½ ®ÉäWÉ ½þÒ Eò½iÉÉ lÉÉ – ʺÉMÉ®ä] {ÉÒEò® vÉÖ+ÉÄ =c÷É nÉäMÉä, {ÉÉxÉ JÉÉEò® lÉÚEò nÉäMÉä, SÉÉªÉ {ÉÒEò® {Éä¶ÉÉ¤É Eò® nÉäMÉä, ±ÉäÊEòxÉ ºÉä½iÉ {É® SÉÉ® {ÉèºÉä JÉSÉÇ xÉ½Ó Eò®ÉäMÉä* ªÉ½ Ê¡òEò®É ½¨Éå ªÉÉn ½Éä MɪÉÉ lÉÉ +Éè® ½¨É +É{ÉºÉ ¨Éå ¦ÉÒ ªÉ½ ¤ÉÉä±ÉiÉä ®½iÉä lÉä* =ºÉÒ Eäò +xnùÉWÉ ¨Éå* <ºÉ Ê¡òEò®ä ¨Éå nÉä JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉå lÉÓ* BEò iÉÉä ªÉ½ ÊEò ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ {Éä¶ÉÉ¤É Eäò “{Éä” EòÉä ¤É½ÖiÉ WÉÉä® näEò® +Éè® lÉÉäcÉ ±É¨¤ÉÉ Eò®Eäò ¤ÉÉä±ÉiÉÉ lÉÉ “{Éä----¶Éɤɔ VÉèºÉä {Éä¶ÉÉ¤É EòÒ vÉÉ® nÚ® iÉEò VÉÉ ®½Ò ½Éä* ½¨É ±ÉÉäMÉ iÉÉä “Ê{ɶÉÉ¤É Ê{ɶÉɤɔ Eò®iÉä ®½iÉä lÉä* nÚºÉ®ä ½¨Éå ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½Ó +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ªÉä SÉÉªÉ EòÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ {Éä¶ÉÉ¤É ºÉä CªÉÉå VÉÉäc ®½É ½è? ½¨É iÉÉä SÉÉªÉ {ÉÒEò® {Éä¶ÉÉ¤É xÉ½Ó Eò®iÉä! BEò ¤ÉÉ® BäºÉÉ ½Ö+É ÊEò SÉÉ®-{ÉÉÄSÉ ÊnxÉ iÉEò ¨ÉVɨÉÉ xÉ½Ó ±ÉMÉÉ* ½¨É ºÉ¤É ºÉÉäSÉ ®½ä lÉä ÊEò CªÉÉ ½Ö+É, CªÉÉ ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ Eò½Ó ¤Éɽ® SɱÉÉ MɪÉÉ ½è? .... ªÉÉ =ºÉxÉä ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉxÉä Eäò ʱÉB EòÉä<Ç +Éè® VÉMɽ SÉÖxÉ ±ÉÒ ½è? ªÉ½ ¤ÉÉiÉ ½¨É ºEÚò±É Eäò ¤Éɽ® BEò {ÉÉxÉ Eäò `ä±Éä Eäò {ÉÉºÉ JÉcä ½þÉäEò® Eò®ú ®½ä lÉä* {ÉÉxÉ´ÉɱÉä xÉä ½¨ÉÉ®Ò ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉ ±ÉÒ +Éè® +{ÉxÉä {ÉÉxÉ ºÉxÉä nùÉÄiÉ ÊnJÉÉiÉä ½ÖB ¤ÉÉä±ÉÉ, “¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ® ½è*” ½¨Éå ªÉ½ ºÉÖxÉEò® +SUÉ xÉ½Ó ±ÉMÉÉ* nںɮä ÊnxÉ ®ÉvÉ䶪ÉÉ¨É {ÉiÉÉ Eò®Eäò +ɪÉÉ ÊEò ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ +ɪÉÇ ½Éä]±É Eäò {ÉÒUä Eò½Ó ®½iÉÉ ½è* “SɱÉÉä =ºÉä näJÉEò® +ÉiÉä ½éþ*” =ºÉxÉä Eò½É +Éè® ºÉ¤É iÉÖ®úxiÉ ¨ÉÉxÉ MÉB* +ɪÉÇ ½Éä]±É BEò ]Ú]Ò-¡òÚ]Ò =VÉcÒ <¨ÉÉ®iÉ Eäò +½ÉiÉä ¨Éå ¤ÉxÉÉ BEò UÉä]É-ºÉÉ SÉÉªÉ EòÉ ½Éä]±É lÉÉ* <ºÉÒ +½ÉiÉä ¨Éå ½Éä]±É Eäò {ÉÒUä EòÒ iÉ®¡ò ]ÒxÉ Eäò U{{É®´ÉɱÉÒ EÖòUô EòÉä`Ê®ªÉÉÄ ±ÉÉ<xÉ ºÉä ¤ÉxÉÒ ½Ö<Ç lÉÓ* <x½þÓ ¨Éå ºÉä BEò ¨Éå ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ®½iÉÉ lÉÉ* {ÉÒUä +½ÉiÉä ¨Éå BEò EÖò+ÉÄ lÉÉ +Éè® =ºÉEäò ¦ÉÒ {ÉÒUä JÉɱÉÒ VÉMɽ lÉÒ VɽÉÄ BEò ¦ÉéºÉ ¤ÉÄvÉÒ ½Ö<Ç lÉÒ* n®´ÉÉWÉÉ =gEòÉ ½Ö+É lÉÉ* +xnù®ú ºÉä ÊEòºÉÒ Eäò Eò®É½xÉä EòÒ +É´ÉÉWÉå +É ®½Ò lÉÓ* ½¨ÉxÉä vÉEäò±ÉÉ iÉÉä n®´ÉÉWÉÉ JÉÖ±É MɪÉÉ* +ÄvÉä®Ò EòÉä`®Ò ¨Éå BEò JÉÊ]ªÉÉ {É® ¨Éè±ÉÉ-ºÉÉ {ÉVÉɨÉÉ +Éè® ¤ÉÊxɪÉÉxÉ {ɽxÉä ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ {ÉcÉ ½Ö+É lÉÉ* =ºÉEòÒ nÉgÒ ¤ÉgÒ ½Ö<Ç lÉÒ +Éè® SÉä½®ä {É® nnÇ EòÒ ±ÉEòÒ®åú lÉÓ* ½¨Éå näJÉEò® {ɽ±Éä ´É½ SÉÉéþEòÉ, Ê¡ò® ¨ÉÖºEò®ÉªÉÉ* “+É{ÉEòÉä ¤ÉÖJÉÉ® ½è?” ®ÉvÉ䶪ÉÉ¨É xÉä {ÉÚUÉ* “ʺɮ nÖJÉ ®½É ½è?” ¨ÉVVÉÚ xÉä {ÉÚUÉ* “n´ÉÉ ±ÉÒ?” ¨ÉÖxxÉÚ xÉä {ÉÚUÉ* “+É{É +Eäò±Éä ½éþ?” VÉCEÚò xÉä {ÉÚUÉ* “xɽÓ* iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉ ½Éä xÉ!” WÉ®É-ºÉÉ ¨ÉÖºEò®ÉiÉä ½ÖB ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä xÉä Eò½É* +¤É CªÉÉ Eò®åú ½¨Éå ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½Ó +É ®½É lÉÉ* EòÉä`®Ò EòÒ ½É±ÉiÉ `ÒEò xÉ½Ó lÉÒ* EòÉäxÉÉå ¨Éå VÉɱÉä ±ÉMÉä ½ÖB lÉä* ¡ò¶ÉÇ {É® EòSÉ®É Ê¤ÉJÉ®É ½Ö+É lÉÉ* EòSÉ®ä ¨Éå Eò<Ç ¡ò]ä ½ÖB ±ÉÉì]®Ò Eäò Ê]Eò] ¦ÉÒ {Écä lÉä* EòÉäxÉä ¨Éå BEò ¨É]EòÒ ®JÉÒ ½Ö<Ç lÉÒ* ´É½ JÉɱÉÒ lÉÒ +Éè® =ºÉ {É® vÉÚ±É VɨÉÒ ½Ö<Ç lÉÒ* ½¨É SÉÖ{ÉSÉÉ{É JÉcä ®½ä Ê¡ò® +É{ÉºÉ ¨Éå ¡ÖòºÉ¡ÖòºÉÉEò® ¤ÉÉiÉå Eò®xÉä ±ÉMÉä* <ºÉ ¤ÉÒSÉ ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä xÉä nÒ´ÉÉ±É EòÒ iÉ®¡ò ¨ÉÖĽ ¡äò® ʱɪÉÉ +Éè® +ÉÄJÉå ¤Éxnù Eò® ±ÉÓ* ºÉ{{ÉÚ ºÉÉäSÉxÉä ±ÉMÉÉ ÊEò ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ½¨Éä¶ÉÉ +{É]Úbä] +Éè® ºÉVÉÉ-vÉVÉÉ EèòºÉä xÉWÉ® +ÉiÉÉ ½è? nÉgÒ ¤ÉxÉÒ ½Ö<Ç, Eò{Écä÷ vÉÖ±Éä +Éè® <ºjÉÒ ÊEòB ½ÖB, VÉÚiÉÉå {É® SɨÉEònÉ® {ÉÉìʱɶÉ* ªÉÉxÉÒ JÉÖnù ½þÒ ºÉVÉ-vÉVÉEò® ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉxÉä VÉÉiÉÉ ½è* +Éè® ±ÉäEò® CªÉÉ +ÉiÉÉ ½è? ¤ÉÉ®½ +ÉxÉä? ªÉÉ +É` +ÉxÉä? ªÉÉ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉÉä ´É½ ¦ÉÒ xɽÓ! ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä xÉä +ÉÄJÉå JÉÉä±ÉÓ* iÉÊEòB Eäò xÉÒSÉä ºÉä nÖ+xxÉÒ ÊxÉEòɱÉEò® ¨ÉÖxxÉÚ EòÉä {ÉEòc÷É<Ç +Éè® <¶ÉÉ®É Eò®Eäò Eò½É, “{ÉÉä½ä*” ¨ÉÖxxÉÚ MɪÉÉ +Éè® +ɪÉÇ ½Éä]±É ºÉä +JɤÉÉ® EòÉ SÉÉèlÉÉ<Ç {ÉäVÉ ¦É® {ÉÉä½ä ±Éä +ɪÉÉ* <ºÉ ¤ÉÒSÉ VÉCEÚò xÉä EòÉäxÉä ¨Éå {Éc÷É UÉä]õÉ- ºÉÉ ZÉÉcÚ =`ÉEò® ºÉÉ®É ¡ò¶ÉÇ ºÉÉ¡ò Eò® ÊnªÉÉ +Éè® xÉÒSÉä-xÉÒSÉä Eäò VÉɱÉä ¦ÉÒ ÊxÉEòÉ±É ÊnB* ¤ÉɱÉÊEò¶ÉxÉ ¨É]EòÒ =`ÉEò® ¤Éɽ® ±Éä MɪÉÉ +Éè® =ºÉä ®MÉc-®MÉcEò® vÉÉäEò® EÖòBÄ ºÉä {ÉÉxÉÒ ¦É® ±ÉɪÉÉ* {ÉÉä½Éå Eäò ºÉÉlÉ =xÉEòÒ JÉֶɤÉÚ ¦ÉÒ ¦ÉÒiÉ® +É<Ç* {ÉÉä½ä ¨Éå ½®Ò ʨÉSÉÇ, ½®É vÉÊxɪÉÉ, ¤ÉÉ®ÒEò Eò]Ò {ªÉÉWÉ +Éè® >ò{É® ºÉä bɱÉÒ MÉ<Ç ºÉä´É ¦ÉÒ lÉÒ* WÉ°ò® xÉÒ¤ÉÚ ¦ÉÒ ÊxÉSÉÉäcÉ ½Ö+É ½ÉäMÉÉ* =ºÉEòÒ JÉֶɤÉÚ ÊEòºÉÒ EòÒ ¦ÉÒ ¦ÉÚJÉ EòÉä BEòn¨É ºÉä ¦ÉcEòÉ ºÉEòiÉÒ lÉÒ* {ªÉÉ®ä ¦ÉÉ<Ç ®É¨ÉºÉ½ÉªÉ º´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶É ÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ (…‰… ¶……M… {…‰V… 30 {…Æ) S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201610 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 11 ºEÚò±É ¨Éå ºÉÉä¡òÒ EòÉ ¨ÉxÉ +ÉVÉ ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ ¨Éå xɽþÓ ±ÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ* ªÉ½þÉÄ iÉÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ ¡òɱÉiÉÚ EòÒ SÉÒWÉÉå {É®ú ¤É½þºÉ ½þÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ* <ƺÉÉxÉ ½þÉäxÉä EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É CªÉÉ ½èþ? ªÉ½þ nÖùÊxɪÉÉ CªÉÉ ½èþ? Eò½þÉÄ ºÉä VÉx¨ÉÒ ½èþ? EòÉä<Ç <xÉ {É®ú CªÉÉå ¤ÉÉiÉ xɽþÓ Eò®úiÉÉ? ºÉ¤É ®ú]õÒ-®ú]õÉ<Ç, ®úÉäWɨɮúÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉÉå ¨Éå ±ÉMÉä ®ú½þiÉä ½éþ* CªÉÉå <xÉEòÉä ºÉ¨ÉZÉ xɽþÓ +ÉiÉÉ ÊEò ºÉÆYÉÉ-ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É EòÉä ®ú]õxÉä ºÉä iÉÉä ¤Éä½þiÉ®ú ½èþ <xÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉÉ.. ºEÚò±É ºÉä ±ÉÉè]õiÉä ½þÒ ºÉÉä¡òÒ xÉä b÷ÉEò näùJÉÒ* ´ÉÉä VÉÉxÉiÉÒ lÉÒ ÊEò =ºÉEäò xÉÉ¨É EòÉ Ê±É¡òÉ¡òÉ ´É½þÉÄ WÉ°ü®ú ½þÉäMÉÉ* +Éè®ú ´ÉÉä lÉÉ ¦ÉÒ* =ºÉxÉä ¡ò]õÉ¡ò]õ =ºÉä JÉÉä±ÉÉ* <ºÉ ¤ÉÉ®ú ÊSÉ]Âõ`öÒ ¤É½ÖþiÉ ±É¨¤ÉÒ lÉÒ... nù¶ÉÇxÉ (Ê¡ò±ÉÉ캡òÒ) ªÉÉxÉÒ CªÉÉ? Ê|ÉªÉ ºÉÉä¡òÒ, ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ¤Éc÷Ò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ Ênù±ÉSÉκ{ɪÉÉÄ ½þÉäiÉÒ ½éþ* EòÉä<Ç ÊºÉCEäò VɨÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, EòÉä<Ç b÷ÉEò Ê]õEò]õ* EòÉä<Ç +{ÉxÉÒ {ÉÚ®úÒ ÊWÉxnùMÉÒ ÊEòºÉÒ JÉä±É EòÉä xÉWÉ®ú Eò®ú näùiÉÉ ½èþ* ÊEòºÉÒ EòÉä {ÉgøxÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* {ÉgøxÉä ¨Éå ¦ÉÒ EòÉä<Ç +JɤÉÉ®ú, EòÉä<Ç ={ÉxªÉɺÉ, EòÉä<Ç ºÉÉʽþiªÉ, iÉÉä EòÉä<Ç {ɶÉÖ- SÉÉÄnù-ʺÉiÉÉ®úÉå EòÒ ÊEòiÉɤÉÉå ¨Éå bÚ÷¤ÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* {É®ú CªÉÉ ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ ¨Éå ºÉ¦ÉÒ EòÒ BEò ¤É®úɤɮú Ênù±ÉSɺ{ÉÒ xɽþÓ ½þÉä ºÉEòiÉÒ? ºÉ¦ÉÒ EòÒ... nÖùÊxɪÉÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ EòÉäxÉä ¨Éå ®ú½xÉä´ÉɱÉä EòÒ.. ½þÉÄ, {ªÉÉ®úÒ ºÉÉä¡òÒ* ½éþ EÖòUô BäºÉä ºÉ´ÉÉ±É ÊVÉxɨÉå ºÉ¦ÉÒ EòÒ Ênù±ÉSɺ{ÉÒ ½þÉäxÉÒ ½þÒ SÉÉʽþB* <x½þÓ {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®åú... +SUôÉ, BEò BäºÉÒ SÉÒWÉ EòÉ xÉÉ¨É ¤ÉiÉÉ+Éä VÉÉä iÉÖ¨½åþ ºÉ¤ÉºÉä WÉ°ü®úÒ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* WÉÉʽþ®ú ½èþ <ºÉEäò Eò<Ç VÉ´ÉÉ¤É ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ* ÊVɺÉä ¤É½ÖþiÉ ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉÒ ½þÉä ´ÉÉä Eò½äþMÉÉ – JÉÉxÉÉ, `öhb÷ ºÉä Ê`ö`Öö®úiÉÉ ¤ÉxnùÉ ¤ÉÉä±ÉäMÉÉ – MɨÉÉǽþ]õ* +Eäò±ÉÉ ´ªÉÎCiÉ Eò½äþMÉÉ – ºÉÉlÉ* {É®ú ¡òÉè®úÒ WÉ°ü®úiÉ EòÒ <xÉ SÉÒWÉÉå Eäò Ê¨É±É VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ CªÉÉ EòÉä<Ç Eò¨ÉÒ ¤ÉxÉÒ ®ú½äþMÉÒ? ªÉ½þ nùɶÉÇÊxÉEòÉå Eäò ºÉÉäSÉxÉä EòÉ iÉ®úÒEòÉ ½èþ* “½þ¨É ªÉ½þÉÄ CªÉÉå ½èþ?” {É®ú ºÉÉäSÉxÉÉ b÷ÉEò Ê]õÊEò]õ VɨÉÉ Eò®xÉä VÉèºÉÒ Ênù±ÉSɺ{ÉÒ VÉèºÉÉ xɽþÓ ½èþ* ªÉ½þ ºÉ´ÉÉ±É iÉ¤É ºÉä {ÉÚUôÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ VÉ¤É ºÉä <ºÉ Oɽþ ¨Éå <ƺÉÉxÉ ®ú½þxÉä ±ÉMÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¥ÉÀÉhb÷, {ÉÞl´ÉÒ Eò½þÉÄ ºÉä +ÉB? <xÉ {É®ú VÉÒ´ÉxÉ Eò½þÉÄ ºÉä +ɪÉÉ?...ªÉä ¤É½ÖþiÉ ¤Écä÷ +Éè®ú WÉ°ü®úÒ ºÉ´ÉÉ±É ½èþÆ...* Ê{ÉUô±Éä +Éì±ÉΨ{ÉEò ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ MÉÉä±b÷ ¨Éèb÷±É ÊEòºÉxÉä VÉÒiÉä, VÉèºÉä ºÉ´ÉɱÉÉå ºÉä WªÉÉnùÉ WÉ°ü®úÒ* nù¶ÉÇxÉ ªÉÉxÉÒ Ê¡ò±ÉÉ캡òÒ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉ ºÉ¤ÉºÉä +ɺÉÉxÉ iÉ®úÒEòÉ ½èþ EÖòUô nùɶÉÇÊxÉEò ºÉ´ÉÉ±É {ÉÚUôxÉÉ* ªÉ½þ nÖùÊxɪÉÉ EèòºÉÒ ¤ÉxÉÒ? VÉÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ =ºÉEäò {ÉÒUäô CªÉÉ EòÉä<Ç ¨ÉEòºÉnù ½þÉäiÉÉ ½èþ? CªÉÉ ¨É®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù VÉÒ´ÉxÉ ½èþ? <xÉ ºÉ´ÉɱÉÉå Eäò VÉ´ÉÉ¤É EèòºÉä {ÉÉB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ? CªÉÉ VÉÒxÉä EòÉ EòÉä<Ç iÉ®úÒEòÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB? ´ÉèºÉä BäºÉä ºÉ´ÉÉ±É ÊMÉxÉiÉÒ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ WªÉÉnùÉ xɽþÓ ½éþ* ºÉÊnùªÉÉå ºÉä <x½åþ {ÉÚUôÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* <xÉEäò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ Eò<Ç VÉ´ÉÉ¤É Ê¨É±Éä ¦ÉÒ ½éþ* +ºÉ±É ¨Éå <xÉEäò VÉ´ÉÉ¤É {ÉÉxÉä ºÉä +ɺÉÉxÉ ½èþ <xÉEòÉ {ÉÚUôÉ VÉÉxÉÉ* WÉ°ü®úÒ ½èþ ÊEò ½þ®ú +Énù¨ÉÒ <xÉ ºÉ´ÉɱÉÉå Eäò +{ÉxÉä JÉÖnù Eäò VÉ´ÉÉ¤É JÉÉäVÉä* <Ƕ´É®úú ½èþ ÊEò xɽþÓ ½èþ, ¨ÉÞiªÉÖ Eäò ¤ÉÉnù VÉÒ´ÉxÉ ½èþ ÊEò xɽþÓ ½èþ – <xÉEäò {ÉEäò-{ÉEòÉB VÉ´ÉÉ¤É ÊEòºÉÒ OÉÆlÉ ¨Éäå xɽþÓ Ê¨É±É ºÉEòiÉä* +±É¤ÉkÉÉ, ½þ¨ÉºÉä {ɽþ±Éä Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä <xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå CªÉÉ Eò½þÉ ½èþ, ºÉÉäSÉÉ ½èþ =ºÉä {ÉgøEò®ú ½þ¨Éå +{ÉxÉä VÉ´ÉÉ¤É {ÉÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù WÉ°ü®ú Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½èþ* nùÉä ½þWÉÉ®ú ºÉä WªÉÉnùÉ ºÉÉ±É {ɽþ±Éä ªÉÖxÉÉxÉ ¨Éå BEò nùɶÉÇÊxÉEò ®ú½þiÉä lÉä* =xÉEòÉ Eò½þxÉÉ lÉÉ ÊEò nù¶ÉÇxɶÉɺjÉ EòÒ VÉcå÷ +Énù¨ÉÒ Eäò ºÉÉäSÉxÉä ¨Éå ½éþ* =x½åþ ªÉä nÖùÊxɪÉÉ <iÉxÉÒ +nÂù¦ÉÖiÉ, +VÉÚ¤ÉÒ ±ÉMÉiÉÒ ÊEò fäø®úÉå ºÉ´ÉÉ±É =xÉEäò WÉä½þxÉ ¨Éå EÖò±É¤ÉÖ±ÉÉiÉä ®ú½þiÉä* VÉÉnÚùMÉ®ú näùJÉÉ ½èþ xÉÉ iÉÖ¨ÉxÉä! ´ÉÉä VÉ¤É “EÖòUô xɽþÓ” ºÉä BEò ºÉ¡äònù JÉ®úMÉÉä¶É ÊxÉEòÉ±É näùiÉÉ ½èþ iÉÉä ½þ¨É ÊEòiÉxÉä ½èþ®úÉxÉ ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ! ªÉ½þ VÉÉxÉxÉä Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ÊEò =ºÉxÉä EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç ÊiÉEòc÷¨É WÉ°ü®ú ±Éc÷É<Ç ½èþ* ½þ¨É VÉÉxÉxÉä EòÉä =iÉɴɱÉä ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ ÊEò =ºÉxÉä ´ÉÉää ÊEòªÉÉ EèòºÉä* ¤É½ÖþiÉ ºÉä ±ÉÉäMÉ <ºÉ nÖùÊxɪÉÉ ¨Éå PÉ]õ ®ú½þÒ ºÉ¦ÉÒ SÉÒWÉÉå EòÉä <ºÉÒ ½èþ®úiÉ ºÉä näùJÉiÉä ½éþ* VÉÉnÚù +Éè®ú <ºÉ nÖùÊxɪÉÉ ¨Éå ¤ÉºÉ <iÉxÉÉ ½þÒ ¡òEÇò ½èþ ÊEò ªÉ½þÉÄ ½þ¨É JÉÖnù JÉɱÉÒ ]õÉä{É ºÉä ÊxÉEòɱÉä MÉB JÉ®úMÉÉä¶É ½éþ* ¨ÉMÉ®ú ½þ¨É VÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò ½þ¨É ÊEòºÉÒ JÉä±É EòÉ Ê½þººÉÉ ¤ÉxÉä ½éþ VɤÉÊEò JÉ®úMÉÉä¶É <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä EòiÉ<Ç ¤ÉäJɤɮú ½èþ* ºÉÖxÉ ®ú½þÒ ½þÉä xÉÉ ºÉÉä¡òÒ.... ºÉÉä¡òÒ EòÉä ªÉÉnù xɽþÓ ÊEò ÊSÉ]Âõ`öÒ {ÉgøiÉä ½ÖþB =ºÉxÉä Eò½þÓ ºÉÉÄºÉ ¦ÉÒ ±ÉÒ ½þÉä* =ºÉxÉä PÉc÷Ò näùJÉÒ* ¨ÉÉÄ Eäò +ÉxÉä ¨Éå Eò¨É ºÉä Eò¨É nùÉä PÉh]äõ lÉä* ´ÉÉä CªÉÉ Eò®äú...? ÊEòºÉ ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®äú?...EòÉä<Ç +Éè®ú iÉÉä ÊSÉ]Âõ`öÒ xɽþÓ +É MÉ<Ç <ºÉ ¤ÉÒSÉ... ´ÉÉä b÷ÉEò Eäò Êb÷¤¤Éä EòÒ iÉ®ú¡ò nùÉèc÷Ò* ´É½þÉÄ BEò ¦ÉÚ®úÉ Ê±É¡òÉ¡òÉ =ºÉEäò <xiÉWÉÉ®ú ¨Éå lÉÉ* =ºÉxÉä JÉÉä±ÉÉ +Éè®ú {ÉgøxÉä ±ÉMÉÒ... S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201612 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 13 VÉÉìº]õÒxÉ MÉÉbÇ÷xÉ®ú BEò xÉÉì´ÉæVÉÒ ±Éc÷EòÒ ºÉÉä¡òÒ EòÉä +{ÉxÉä b÷ÉEò Eäò Êb÷¤¤Éä ¨Éå ÊEòºÉÒ +xÉVÉÉxÉ ´ªÉÎCiÉ Eäò ʱÉJÉä nùÉä JÉiÉ Ê¨É±ÉiÉä ½éþ* <xɨÉå nùÉä BäºÉä ºÉ´ÉÉ±É ½éþ VÉÉä =ºÉEòÒ nÖùÊxɪÉÉ ½þÒ ¤Énù±É näùiÉä ½éþ* ´ÉÉä =ºÉä Ê{ÉUô±Éä 3000 ºÉÉ±É Eäò BEò Ênù±ÉSɺ{É ºÉ¡ò®ú {Éä ±Éä VÉÉiÉä ½éþ VɽþÉÄ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå nùɶÉÇÊxÉEòÉå uùÉ®úÉ =`öÉB ¤ÉÖÊxɪÉÉnùÒ ºÉ´ÉÉ±É ½éþ* {Éä¶É ½èþ VÉÉìº]õÒxÉ MÉÉbÇ÷xÉ®ú EòÒ ÊEòiÉÉ¤É ºÉÉä¡òÒWÉ ´É±bÇ÷ Eäò ºÉ¨{ÉÉÊnùiÉ +ƶÉ... ºÉÉä¡òÒWÉ ´É±bÇ÷ ºÉÉä¡òÒ EòÒ nÖùÊxɪÉÉ +MÉ®ú <Ƕ´É®úú ½è...þ úÊSÉjÉ: ºÉÖVÉɶÉÉ nùɺÉMÉÖ{iÉÉ ºEÚò±É ¨Éå ºÉÉä¡òÒ EòÉ ¨ÉxÉ +ÉVÉ ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ ¨Éå xɽþÓ ±ÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ* ªÉ½þÉÄ iÉÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ ¡òɱÉiÉÚ EòÒ SÉÒWÉÉå {É®ú ¤É½þºÉ ½þÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ* <ƺÉÉxÉ ½þÉäxÉä EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É CªÉÉ ½èþ? ªÉ½þ nÖùÊxɪÉÉ CªÉÉ ½èþ? Eò½þÉÄ ºÉä VÉx¨ÉÒ ½èþ? EòÉä<Ç <xÉ {É®ú CªÉÉå ¤ÉÉiÉ xɽþÓ Eò®úiÉÉ? ºÉ¤É ®ú]õÒ-®ú]õÉ<Ç, ®úÉäWɨɮúÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉÉå ¨Éå ±ÉMÉä ®ú½þiÉä ½éþ* CªÉÉå <xÉEòÉä ºÉ¨ÉZÉ xɽþÓ +ÉiÉÉ ÊEò ºÉÆYÉÉ-ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É EòÉä ®ú]õxÉä ºÉä iÉÉä ¤Éä½þiÉ®ú ½èþ <xÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉÉ.. ºEÚò±É ºÉä ±ÉÉè]õiÉä ½þÒ ºÉÉä¡òÒ xÉä b÷ÉEò näùJÉÒ* ´ÉÉä VÉÉxÉiÉÒ lÉÒ ÊEò =ºÉEäò xÉÉ¨É EòÉ Ê±É¡òÉ¡òÉ ´É½þÉÄ WÉ°ü®ú ½þÉäMÉÉ* +Éè®ú ´ÉÉä lÉÉ ¦ÉÒ* =ºÉxÉä ¡ò]õÉ¡ò]õ =ºÉä JÉÉä±ÉÉ* <ºÉ ¤ÉÉ®ú ÊSÉ]Âõ`öÒ ¤É½ÖþiÉ ±É¨¤ÉÒ lÉÒ... nù¶ÉÇxÉ (Ê¡ò±ÉÉ캡òÒ) ªÉÉxÉÒ CªÉÉ? Ê|ÉªÉ ºÉÉä¡òÒ, ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ¤Éc÷Ò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ Ênù±ÉSÉκ{ɪÉÉÄ ½þÉäiÉÒ ½éþ* EòÉä<Ç ÊºÉCEäò VɨÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, EòÉä<Ç b÷ÉEò Ê]õEò]õ* EòÉä<Ç +{ÉxÉÒ {ÉÚ®úÒ ÊWÉxnùMÉÒ ÊEòºÉÒ JÉä±É EòÉä xÉWÉ®ú Eò®ú näùiÉÉ ½èþ* ÊEòºÉÒ EòÉä {ÉgøxÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* {ÉgøxÉä ¨Éå ¦ÉÒ EòÉä<Ç +JɤÉÉ®ú, EòÉä<Ç ={ÉxªÉɺÉ, EòÉä<Ç ºÉÉʽþiªÉ, iÉÉä EòÉä<Ç {ɶÉÖ- SÉÉÄnù-ʺÉiÉÉ®úÉå EòÒ ÊEòiÉɤÉÉå ¨Éå bÚ÷¤ÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* {É®ú CªÉÉ ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ ¨Éå ºÉ¦ÉÒ EòÒ BEò ¤É®úɤɮú Ênù±ÉSɺ{ÉÒ xɽþÓ ½þÉä ºÉEòiÉÒ? ºÉ¦ÉÒ EòÒ... nÖùÊxɪÉÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ EòÉäxÉä ¨Éå ®ú½xÉä´ÉɱÉä EòÒ.. ½þÉÄ, {ªÉÉ®úÒ ºÉÉä¡òÒ* ½éþ EÖòUô BäºÉä ºÉ´ÉÉ±É ÊVÉxɨÉå ºÉ¦ÉÒ EòÒ Ênù±ÉSɺ{ÉÒ ½þÉäxÉÒ ½þÒ SÉÉʽþB* <x½þÓ {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®åú... +SUôÉ, BEò BäºÉÒ SÉÒWÉ EòÉ xÉÉ¨É ¤ÉiÉÉ+Éä VÉÉä iÉÖ¨½åþ ºÉ¤ÉºÉä WÉ°ü®úÒ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* WÉÉʽþ®ú ½èþ <ºÉEäò Eò<Ç VÉ´ÉÉ¤É ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ* ÊVɺÉä ¤É½ÖþiÉ ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉÒ ½þÉä ´ÉÉä Eò½äþMÉÉ – JÉÉxÉÉ, `öhb÷ ºÉä Ê`ö`Öö®úiÉÉ ¤ÉxnùÉ ¤ÉÉä±ÉäMÉÉ – MɨÉÉǽþ]õ* +Eäò±ÉÉ ´ªÉÎCiÉ Eò½äþMÉÉ – ºÉÉlÉ* {É®ú ¡òÉè®úÒ WÉ°ü®úiÉ EòÒ <xÉ SÉÒWÉÉå Eäò Ê¨É±É VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ CªÉÉ EòÉä<Ç Eò¨ÉÒ ¤ÉxÉÒ ®ú½äþMÉÒ? ªÉ½þ nùɶÉÇÊxÉEòÉå Eäò ºÉÉäSÉxÉä EòÉ iÉ®úÒEòÉ ½èþ* “½þ¨É ªÉ½þÉÄ CªÉÉå ½èþ?” {É®ú ºÉÉäSÉxÉÉ b÷ÉEò Ê]õÊEò]õ VɨÉÉ Eò®xÉä VÉèºÉÒ Ênù±ÉSɺ{ÉÒ VÉèºÉÉ xɽþÓ ½èþ* ªÉ½þ ºÉ´ÉÉ±É iÉ¤É ºÉä {ÉÚUôÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ VÉ¤É ºÉä <ºÉ Oɽþ ¨Éå <ƺÉÉxÉ ®ú½þxÉä ±ÉMÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¥ÉÀÉhb÷, {ÉÞl´ÉÒ Eò½þÉÄ ºÉä +ÉB? <xÉ {É®ú VÉÒ´ÉxÉ Eò½þÉÄ ºÉä +ɪÉÉ?...ªÉä ¤É½ÖþiÉ ¤Écä÷ +Éè®ú WÉ°ü®úÒ ºÉ´ÉÉ±É ½èþÆ...* Ê{ÉUô±Éä +Éì±ÉΨ{ÉEò ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ MÉÉä±b÷ ¨Éèb÷±É ÊEòºÉxÉä VÉÒiÉä, VÉèºÉä ºÉ´ÉɱÉÉå ºÉä WªÉÉnùÉ WÉ°ü®úÒ* nù¶ÉÇxÉ ªÉÉxÉÒ Ê¡ò±ÉÉ캡òÒ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉ ºÉ¤ÉºÉä +ɺÉÉxÉ iÉ®úÒEòÉ ½èþ EÖòUô nùɶÉÇÊxÉEò ºÉ´ÉÉ±É {ÉÚUôxÉÉ* ªÉ½þ nÖùÊxɪÉÉ EèòºÉÒ ¤ÉxÉÒ? VÉÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ =ºÉEäò {ÉÒUäô CªÉÉ EòÉä<Ç ¨ÉEòºÉnù ½þÉäiÉÉ ½èþ? CªÉÉ ¨É®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù VÉÒ´ÉxÉ ½èþ? <xÉ ºÉ´ÉɱÉÉå Eäò VÉ´ÉÉ¤É EèòºÉä {ÉÉB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ? CªÉÉ VÉÒxÉä EòÉ EòÉä<Ç iÉ®úÒEòÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB? ´ÉèºÉä BäºÉä ºÉ´ÉÉ±É ÊMÉxÉiÉÒ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ WªÉÉnùÉ xɽþÓ ½éþ* ºÉÊnùªÉÉå ºÉä <x½åþ {ÉÚUôÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* <xÉEäò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ Eò<Ç VÉ´ÉÉ¤É Ê¨É±Éä ¦ÉÒ ½éþ* +ºÉ±É ¨Éå <xÉEäò VÉ´ÉÉ¤É {ÉÉxÉä ºÉä +ɺÉÉxÉ ½èþ <xÉEòÉ {ÉÚUôÉ VÉÉxÉÉ* WÉ°ü®úÒ ½èþ ÊEò ½þ®ú +Énù¨ÉÒ <xÉ ºÉ´ÉɱÉÉå Eäò +{ÉxÉä JÉÖnù Eäò VÉ´ÉÉ¤É JÉÉäVÉä* <Ƕ´É®úú ½èþ ÊEò xɽþÓ ½èþ, ¨ÉÞiªÉÖ Eäò ¤ÉÉnù VÉÒ´ÉxÉ ½èþ ÊEò xɽþÓ ½èþ – <xÉEäò {ÉEäò-{ÉEòÉB VÉ´ÉÉ¤É ÊEòºÉÒ OÉÆlÉ ¨Éäå xɽþÓ Ê¨É±É ºÉEòiÉä* +±É¤ÉkÉÉ, ½þ¨ÉºÉä {ɽþ±Éä Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä <xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå CªÉÉ Eò½þÉ ½èþ, ºÉÉäSÉÉ ½èþ =ºÉä {ÉgøEò®ú ½þ¨Éå +{ÉxÉä VÉ´ÉÉ¤É {ÉÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù WÉ°ü®ú Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½èþ* nùÉä ½þWÉÉ®ú ºÉä WªÉÉnùÉ ºÉÉ±É {ɽþ±Éä ªÉÖxÉÉxÉ ¨Éå BEò nùɶÉÇÊxÉEò ®ú½þiÉä lÉä* =xÉEòÉ Eò½þxÉÉ lÉÉ ÊEò nù¶ÉÇxɶÉɺjÉ EòÒ VÉcå÷ +Énù¨ÉÒ Eäò ºÉÉäSÉxÉä ¨Éå ½éþ* =x½åþ ªÉä nÖùÊxɪÉÉ <iÉxÉÒ +nÂù¦ÉÖiÉ, +VÉÚ¤ÉÒ ±ÉMÉiÉÒ ÊEò fäø®úÉå ºÉ´ÉÉ±É =xÉEäò WÉä½þxÉ ¨Éå EÖò±É¤ÉÖ±ÉÉiÉä ®ú½þiÉä* VÉÉnÚùMÉ®ú näùJÉÉ ½èþ xÉÉ iÉÖ¨ÉxÉä! ´ÉÉä VÉ¤É “EÖòUô xɽþÓ” ºÉä BEò ºÉ¡äònù JÉ®úMÉÉä¶É ÊxÉEòÉ±É näùiÉÉ ½èþ iÉÉä ½þ¨É ÊEòiÉxÉä ½èþ®úÉxÉ ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ! ªÉ½þ VÉÉxÉxÉä Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ÊEò =ºÉxÉä EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç ÊiÉEòc÷¨É WÉ°ü®ú ±Éc÷É<Ç ½èþ* ½þ¨É VÉÉxÉxÉä EòÉä =iÉɴɱÉä ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ ÊEò =ºÉxÉä ´ÉÉää ÊEòªÉÉ EèòºÉä* ¤É½ÖþiÉ ºÉä ±ÉÉäMÉ <ºÉ nÖùÊxɪÉÉ ¨Éå PÉ]õ ®ú½þÒ ºÉ¦ÉÒ SÉÒWÉÉå EòÉä <ºÉÒ ½èþ®úiÉ ºÉä näùJÉiÉä ½éþ* VÉÉnÚù +Éè®ú <ºÉ nÖùÊxɪÉÉ ¨Éå ¤ÉºÉ <iÉxÉÉ ½þÒ ¡òEÇò ½èþ ÊEò ªÉ½þÉÄ ½þ¨É JÉÖnù JÉɱÉÒ ]õÉä{É ºÉä ÊxÉEòɱÉä MÉB JÉ®úMÉÉä¶É ½éþ* ¨ÉMÉ®ú ½þ¨É VÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò ½þ¨É ÊEòºÉÒ JÉä±É EòÉ Ê½þººÉÉ ¤ÉxÉä ½éþ VɤÉÊEò JÉ®úMÉÉä¶É <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä EòiÉ<Ç ¤ÉäJɤɮú ½èþ* ºÉÖxÉ ®ú½þÒ ½þÉä xÉÉ ºÉÉä¡òÒ.... ºÉÉä¡òÒ EòÉä ªÉÉnù xɽþÓ ÊEò ÊSÉ]Âõ`öÒ {ÉgøiÉä ½ÖþB =ºÉxÉä Eò½þÓ ºÉÉÄºÉ ¦ÉÒ ±ÉÒ ½þÉä* =ºÉxÉä PÉc÷Ò näùJÉÒ* ¨ÉÉÄ Eäò +ÉxÉä ¨Éå Eò¨É ºÉä Eò¨É nùÉä PÉh]äõ lÉä* ´ÉÉä CªÉÉ Eò®äú...? ÊEòºÉ ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®äú?...EòÉä<Ç +Éè®ú iÉÉä ÊSÉ]Âõ`öÒ xɽþÓ +É MÉ<Ç <ºÉ ¤ÉÒSÉ... ´ÉÉä b÷ÉEò Eäò Êb÷¤¤Éä EòÒ iÉ®ú¡ò nùÉèc÷Ò* ´É½þÉÄ BEò ¦ÉÚ®úÉ Ê±É¡òÉ¡òÉ =ºÉEäò <xiÉWÉÉ®ú ¨Éå lÉÉ* =ºÉxÉä JÉÉä±ÉÉ +Éè®ú {ÉgøxÉä ±ÉMÉÒ... S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201612 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 13 VÉÉìº]õÒxÉ MÉÉbÇ÷xÉ®ú BEò xÉÉì´ÉæVÉÒ ±Éc÷EòÒ ºÉÉä¡òÒ EòÉä +{ÉxÉä b÷ÉEò Eäò Êb÷¤¤Éä ¨Éå ÊEòºÉÒ +xÉVÉÉxÉ ´ªÉÎCiÉ Eäò ʱÉJÉä nùÉä JÉiÉ Ê¨É±ÉiÉä ½éþ* <xɨÉå nùÉä BäºÉä ºÉ´ÉÉ±É ½éþ VÉÉä =ºÉEòÒ nÖùÊxɪÉÉ ½þÒ ¤Énù±É näùiÉä ½éþ* ´ÉÉä =ºÉä Ê{ÉUô±Éä 3000 ºÉÉ±É Eäò BEò Ênù±ÉSɺ{É ºÉ¡ò®ú {Éä ±Éä VÉÉiÉä ½éþ VɽþÉÄ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå nùɶÉÇÊxÉEòÉå uùÉ®úÉ =`öÉB ¤ÉÖÊxɪÉÉnùÒ ºÉ´ÉÉ±É ½éþ* {Éä¶É ½èþ VÉÉìº]õÒxÉ MÉÉbÇ÷xÉ®ú EòÒ ÊEòiÉÉ¤É ºÉÉä¡òÒWÉ ´É±bÇ÷ Eäò ºÉ¨{ÉÉÊnùiÉ +ƶÉ... ºÉÉä¡òÒWÉ ´É±bÇ÷ ºÉÉä¡òÒ EòÒ nÖùÊxɪÉÉ +MÉ®ú <Ƕ´É®úú ½è...þ úÊSÉjÉ: ºÉÖVÉɶÉÉ nùɺÉMÉÖ{iÉÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201614 ¨ÉéxÉä Ê{ÉUô±Éä JÉiÉ ¨Éå ¦ÉÒ Ê±ÉJÉÉ lÉÉ ÊEò +SUôÉ nùɶÉÇÊxÉEò ´É½þÒ ½èþ VÉÉä ½þ®ú SÉÒWÉ EòÉä {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú näùJÉä EòÒ xÉWÉ®ú ºÉä näùJÉiÉÉ ½èþ* ´ÉÉä =ºÉä ½èþ®úÉxÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* =ºÉä VÉÉxÉxÉä EòÒ =iÉɴɱÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ =ºÉ¨Éå* ʤɱÉEÖò±É ¤ÉSSÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ* ¤ÉSSÉä ½þ®ú SÉÒWÉ ºÉä SɨÉiEÞòiÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* ´ÉÉä =ºÉä {ÉEòc÷xÉÉ, UÚôxÉÉ SÉɽiÉä ½éþ* EÖòkÉÉ xɽþÓ ÊEò ´ÉÉä “¦ÉÉè ¦ÉÉè ¦ÉÉè ¦ÉÉè” Eò½þ =Uô±ÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* EÖòkÉÉ SÉɽäþ ÊEòiÉxÉÒ ½þÒ ¤ÉÉ®ú ÊnùJÉ VÉÉB =xÉEòÉ JÉÖ¶ÉÒ ºÉä ¤ÉÉĽåþ ¡èò±ÉÉEò®ú “¦ÉÉè ¦ÉÉè” Eò®úxÉÉ Eò¨É xɽþÓ ½þÉäiÉÉ* +Éè®ú ½þ¨É ¤Écä÷ +Éè®ú ºÉ¨ÉZÉnùÉ® VÉÉä ½þWÉÉ®úÉå ¤ÉÉ®ú EÖòkÉÉ näùJÉ SÉÖEäò ½éþ ºÉÉäSÉiÉä ½éþ <ºÉ¨Éå <iÉxÉÉ JÉÖ¶É ½þÉäxÉä, =Uô±ÉxÉä´ÉɱÉÒ CªÉÉ ¤ÉÉiÉ ½èþ! EÖòkÉÉ ½þÒ iÉÉä ½èþ! +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉiÉä ½éþ...“½þÉÄ ½þÉÄ EÖòkÉÉ ½èþ*” vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ´ÉÉä ºÉ¨ÉªÉ +ÉiÉÉ ½èþ VÉ¤É EÖòkÉÉ ¤ÉSSÉä EòÒ ¤ÉMÉ±É ºÉä MÉÖWÉ®ú VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ´ÉÉä EÖòUô xɽþÓ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ* +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉä ¤ÉÉä±É {ÉÉxÉä ªÉÉ SÉÒWÉÉå {É®ú ºÉÉäSÉ {ÉÉxÉä ºÉä ¤É½ÖþiÉ {ɽþ±Éä ¤ÉSSÉÉå Eäò ʱÉB ªÉ½þ nÖùÊxɪÉÉ BEò +ÉnùiÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ {É®ú +¡òºÉÉäºÉ ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ¤ÉºÉþ...* ºÉÉä¡òÒ iÉÖ¨É <xÉ ¤Éc÷Éå VÉèºÉÒ ¨ÉiÉ ¤ÉxÉ VÉÉxÉÉ ÊVÉx½åþ ªÉ½þ nÖùÊxɪÉÉ ½èþ®úÉxÉ xɽþÓ Eò®ú VÉÉiÉÒ* SɱÉÉä, lÉÉäc÷Ò näù®ú +Éè®ú <ºÉÒ {É®ú ºÉÉäSÉiÉä ½éþ... ¨ÉÉxÉ ±ÉÉä ÊEò BEò ºÉ֤ɽþ ¨ÉÉÄ, {ÉÉ{ÉÉ +Éè®ú xÉx½þÉ lÉÉì¨ÉºÉ xÉɶiÉä EòÒ ¨ÉäWÉ {É®ú ¤Éè`äö ½éþ* ¨ÉÉÄ VÉ¤É ®úºÉÉä<Ç ¨Éå EÖòUô ±ÉäxÉä VÉÉiÉÒ ½éþ iÉÉä {ÉÉ{ÉÉ =c÷xÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* ´ÉÉä ½þ´ÉÉ ¨Éå iÉè®úiÉä ½ÖþB xÉÒSÉä +ÉiÉä ½éþ Ê¡ò®ú ¨ÉäWÉ Eäò >ð{É®ú =c÷xÉä ±ÉMÉþiÉä ½éþ* lÉÉì¨ÉºÉ +É®úÉÃ¨É ºÉä ¤Éè`öÉ =x½åþ näùJÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* ¶ÉɪÉnù ´ÉÉä ¤ÉÉä±É ¦ÉÒ näù ÊEò “{ÉÉ{ÉÉ =c÷ ®ú½ä ½éþ*” =ºÉä ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ +VÉÚ¤ÉÉ ±ÉMÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ, {É®ú BäºÉÒ iÉÉä ÊEòiÉxÉÒ ½þÒ SÉÒWÉå ½éþ VÉÉä =ºÉä ±ÉMÉiÉÒ ½éþ* BEò +Éè®ú ºÉ½þÒ* {É®ú ¨ÉÉÄ...* ¨ÉÉÄ VÉ¤É ºÉÖxÉiÉÒ ½èþ ÊEò “{ÉÉ{ÉÉ =c÷ ®ú½äþ ½éþ...” ´ÉÉä SÉÒJÉ ¨ÉÉ®úEò®ú ÊMÉ®ú {Éc÷iÉÒ ½èþ* ½þÉlÉ ¨Éå {ÉEòc÷Ò EòÉÄSÉ EòÒ ¤É®úxÉÒ ÊMÉ®úEò®ú SÉEòxÉÉSÉÚ®ú ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* CªÉÉ {ÉiÉÉ ½þɱÉiÉ <iÉxÉÒ Ê¤ÉMÉc÷ VÉÉB ÊEò b÷ÉìC]õ®ú ¤ÉֱɴÉÉxÉÉ {Écä÷! ºÉÉä¡òÒ, <xÉ nùÉäxÉÉå Eäò Ê®úBC¶ÉxÉ <iÉxÉä +±ÉMÉ CªÉÉå lÉä! +ºÉ±É ¨Éå <ºÉEòÒ ´ÉVɽþ ½èþ +ÉnùiÉ* ¨ÉÉÄ VÉÉxÉiÉÒ ½èþ ÊEò <ƺÉÉxÉ =c÷ xɽþÓ ºÉEòiÉä {É®ú lÉÉì¨ÉºÉ iÉÉä +¦ÉÒ VÉÉxÉ ®ú½þÉ ½èþ* VÉ¤É ½þ¨É ¤Écä÷ ½þÉä ®ú½äþ ½þÉäiÉä ½éþ iÉÉä ½þ¨Éå ªÉ½þ nÖùÊxɪÉÉ ¤Éc÷Ò VÉÉnÖù<Ç ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* {É®ú ½þ¨É ºÉÉäSÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®åú =ºÉºÉä ¤É½ÖþiÉ {ɽþ±Éä ½þ¨É <ºÉ ¤Éä½þnù ½þºÉÒxÉ SÉÒWÉ EòÉä ¦ÉÚ±É VÉÉiÉä ½éþ* ½þ¨Éå nÖùÊxɪÉÉ EòÒ ¤É½ÖþiÉ VɱnùÒ +ÉnùiÉ {Éc÷ VÉÉiÉÒ ½èþ, nùɶÉÇÊxÉEòÉå EòÉä xɽþÓ* =xɨÉå ½þ¨Éä¶ÉÉ ¤ÉSSÉÉå EòÒ-ºÉÒ =iºÉÖEòiÉÉ ¤ÉxÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ* ºÉÉä¡òÒ ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ ¨Éé iÉ֨ɨÉå ½þÉäiÉÉ näùJÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½ÚÄþ* +Éè®ú <ºÉÒʱÉB iÉÖ¨½åþ ªÉä JÉiÉ Ê±ÉJÉiÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ* ʱÉJÉiÉÉ ®ú½ÚÄþMÉÉ ¦ÉÒ* =ºÉ nùÉä{ɽþ®ú VÉ¤É ¨ÉÉÄ PÉ®ú +É<È iÉÉä ºÉÉä¡òÒ ºÉEòiÉä ¨Éå lÉÒ* ´ÉÉä ÊEòiÉɤÉå ºÉɨÉxÉä JÉÉä±Éä ¤Éè`öÒ lÉÒ {É®ú ÊSÉ]Âõ`öÒ EòÒ ¤ÉÉiÉå =ºÉEäò Ênù¨ÉÉMÉ ¨Éå PÉÚ¨É ®ú½þÒ lÉÓ* <kÉÉ WªÉÉnùÉ iÉÉä =ºÉxÉä Eò¦ÉÒ xɽþÓ ºÉÉäSÉÉ lÉÉ* =ºÉä ±ÉMÉÉ VÉèºÉäú nÖùÊxɪÉÉ EòÉä ´ÉÉä {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú näùJÉ ®ú½þÒ ½þÉä* ÊSÉ]Âõ`öÒ´ÉɱÉä xÉä VÉèºÉä =ºÉä ¤ÉSÉÉ Ê±ÉªÉÉ* ´É®úxÉÉ ´ÉÉä iÉÉä ®úÉäWÉ BEò VÉèºÉÒ UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ-ºÉÒ ¨ÉɨÉÚ±ÉÒ SÉÒWÉÉå ¨Éå ¤Éä´ÉVɽþ VÉÒ ®ú½þÒ lÉÒ* ¶ÉÉ¨É EòÉä ¨ÉÉÄ VÉ¤É PÉ®ú +É<È iÉÉä =ºÉxÉä =x½åþ JÉÓSÉEò®ú EÖòºÉÔ {É®ú ʤÉ`öɪÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÒ, “¨ÉÉÄ iÉÖ¨½åþ xɽþÓ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò <ºÉ nÖùÊxɪÉÉ ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÉ ½þÉäxÉÉ, ºÉÉÄºÉ ±ÉäxÉÉ ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ ½èþ...*” ¨ÉÉÄ ½èþ®úÉxÉ ®ú½þ MÉ<È* Ê¡ò®ú ¤ÉÉä±ÉÒ, “½þÉÄ,...Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ iÉÉä ½èþ*” “Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ? {É®ú CªÉÉ <ºÉ nÖùÊxɪÉÉ EòÉ ½þÉäxÉÉ, <ºÉ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÉ ½þÉäxÉÉ ½èþ®úÉxÉ xɽþÓ Eò®ú VÉÉiÉÉ iÉÖ¨½åþ?” “ºÉÉä¡òÒ ¤Éxnù Eò®úÉä ªÉä ¡òɱÉiÉÚ EòÒ ¤ÉEò´ÉɺÉ*” ¨ÉÉÄ Zɱ±ÉÉEò®ú =`öÓ +Éè®ú ®úºÉÉä<Ç ¨Éå SɱÉÒ MÉ<È* +ɱÉÚ =¤ÉɱÉxÉä Eäò ʱÉB VÉèºÉä ½þÒ =x½þÉåxÉä ¤É®úiÉxÉ ®úJÉÉ =x½åþ BEò JªÉÉ±É +ɪÉÉ* ´ÉÉä ½þc÷¤Éc÷ÉiÉÒ ½Öþ<Ç +É<È +Éè®ú ºÉÉä¡òÒ EòÉä BEò EÖòºÉÔ {É®ú ±ÉMɦÉMÉ JÉÓSÉiÉÒ ½Öþ<Ç ±Éä MÉ<È* “ºÉÉä¡òÒ, ¤Éä]õÉ ºÉSÉ ¤ÉiÉÉ+Éä iÉÖ¨ÉxÉä EòÉä<Ç xɶÉÉ-´É¶ÉÉ iÉÉä xɽþÓ ÊEòªÉÉ xÉÉ! ºÉSÉ ¤ÉÉä±ÉÉä..*” ´ÉÉä ¤Éä½þnù PɤɮúÉ<Ç ½Öþ<Ç lÉÓ* ºÉÉä¡òÒ WÉÉä®ú-ºÉä ½ÄþºÉxÉä EòÉä ½Öþ<Ç* =ºÉä ÊSÉ]Âõ`öÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ ªÉÉnù ½þÉä +É<Ç – ¤Éc÷Éå xÉä ÊEòºÉ +ɺÉÉxÉÒ ºÉä JÉÖnù EòÉä VÉÒ´ÉxÉ EòÒ xÉÉEÖòUô-ºÉÒ SÉÒWÉÉäÆ Eäò ½þ´ÉɱÉä Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ – ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò ʱÉB... S … E Ú ® … E Ú ÊSÉjÉ: ʶɴÉÉÆMÉÒ ÊºÉƽþ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 15 =xÉ ÊnùxÉÉå PÉ®ú ºÉä ºEÚò±É VÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ®úɺiÉä ¨Éå nùÉäxÉÉå +Éä®ú <¨É±ÉÒ Eäò {Éäc÷ ½þÉäiÉä lÉä* ½þ¨É <xÉ {É®ú ªÉÉ iÉÉä SÉgøEò®ú <¨É±ÉÒ JÉÉiÉä ªÉÉ xÉÒSÉä ºÉä ½þÒ {ÉilÉ®ú ¡åòEòEò®ú <x½åþ ÊMÉ®úÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉä* BEòÉvÉ <¨É±ÉÒ ½þÉlÉ ±ÉMÉiÉÒ iÉÉä Eò¦ÉÒ Ê¨É±É-¤ÉÉÄ]õEò®ú ªÉÉ Eò¦ÉÒ UôÒxÉ-ZÉ{É]õEò®ú JÉÉiÉä* näù®ú ºÉä ºEÚò±É {ɽÖÄþþSÉxÉä {É®ú VÉ¤É b÷ÉÄ]õ {Éc÷iÉÒ iÉÉä lÉÉäc÷Ò näù®ú EòÉä <¨É±ÉÒ EòÉ JÉ]- õʨÉ]Âõ]õÉ º´ÉÉnù +Éè®ú SÉ]õJÉÉ®äú ºÉ¤É MÉÉªÉ¤É ½þÉä VÉÉiÉä* {É®ú ¶ÉÉ¨É EòÉä Ê¡ò®ú ´É½þÒ ½þÉäiÉÉ* ªÉä ºÉ¤É ½þ¨ÉÉ®äú ¤ÉSÉ{ÉxÉ EòÒ ªÉÉnåù ½éþ* +ÉVÉEò±É ¤Écä÷ ¨É½þÉxÉMÉ®úÉå ¨Éå Eò¨É <¨É±ÉÒ Eäò {Éäc÷ ½éþ, Eò¨É ¤ÉSSÉä {Éènù±É ºEÚò±É VÉÉiÉä ½éþ* <ºÉʱÉB <¨É±ÉÒ ¤ÉSSÉÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ ºÉä MÉÉªÉ¤É ½þÒ ®ú½þÒ ½èþ* <¨É±ÉÒ Eäò ʱÉB ºÉƺEÞòiÉ ¨Éå “+Ψ±ÉEòÉ ªÉÉ +ɨÉʱÉEòÉ ¶É¤nù ½èþ* ºÉƺEÞòiÉ EòÉ “+Ψ±ÉEòÉ” iÉä±ÉÖMÉÖ ¨Éå VÉºÉ EòÉ iÉºÉ “+ÉΨ±ÉEòÉ” ¨Éå ¨ÉÉèVÉÚnù ½èþ* ´É½þÉÄ ÊºÉ¡Çò “+” EòÒ v´ÉÊxÉ “+É” ¨Éå ¤Énù±É MÉ<Ç ½èþ* ¨É±ÉªÉÉ±É¨É ¨Éå ªÉ½þ ºÉ®ú±É ½þÉäEò®ú “+ɨ±É¨É” ½þÉä MÉ<Ç* ªÉ½þÉÄ “<” EòÒ v´ÉÊxÉ MÉÉªÉ¤É ½þÉä MÉ<Ç* ¨É±ÉªÉÉ±É¨É ¨Éå <ºÉä “´ÉɱɨÉ{ÉÖʱɔ ªÉÉ “{ÉÖ±ÉÒ” ¦ÉÒ Eò½þiÉä ½éþ* iÉÊ¨É±É ¨Éå ¦ÉÒ <¨É±ÉÒ EòÉ xÉÉ¨É “{ÉÖʱɔ ½èþ* <¨É±ÉÒ EòÉ +MɱÉÉ °ü{É “+ɨ¤ÉÒ±ÉÒ” ¤ÉxÉÉ, VÉÉä ¤ÉÉÆM±ÉÉ +Éè®ú MÉÖVÉ®úÉiÉÒ ¨Éå ºÉÖ®úÊIÉiÉ ½èþ* <xÉ nùÉäxÉÉå ¦ÉɹÉÉ+Éå ¨Éå <¨É±ÉÒ EòÉä “+ÉĴɱÉÒ” Eò½þiÉä ½é* =Êc÷ªÉÉ +Éè®ú EòxxÉc÷ ¦ÉɹÉÉ+Éå ¨Éå ªÉ½þ ¶É¤nù ºÉƺEÞòiÉ ¶É¤nù ºÉä ¤É½ÖþiÉ nÚù®ú ½èþ* =Êc÷ªÉÉ ¨Éå <ºÉä “iÉåiÉÖ±ÉÒ” +Éè®ú EòxxÉc÷ ¨Éå “ÊSÉiÉËSÉSÉ” +Éè®ú “½Öþ¨ÉºÉä¨É®úÉ” Eò½iÉä ½éþ* “iÉåiÉÖ±ÉÒ” ¤ÉÉä±ÉxÉä {É®ú ¨ÉÖĽþ <¨É±ÉÒ Eäò JÉ]- õʨÉ]Âõ`äö º´ÉÉnù ºÉä ¦É®ú VÉÉiÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ ºÉä <¨É±ÉÒ +®ú¤É MÉ<Ç* <ºÉ iÉlªÉ EòÉä +®ú¤ÉÒ ¦ÉɹÉÉ xÉä ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úJÉÉ* +®ú¤ÉÒ ¨Éå <ºÉä “iɨÉÉ®ú-=±É-ʽþxnù” Eò½þiÉä ½éþ ÊVÉºÉ EòÉ +lÉÇ ½èþ “¦ÉÉ®úiÉ EòÉ JÉVÉÚ®ú”* ¤ÉÉnù ¨Éå ¤ÉÒSÉ EòÉ “=±É” MÉÉªÉ¤É ½þÉä MɪÉÉ +Éè®ú Eäò´É±É “iɨɮúʽþxn” ®ú½þ MɪÉÉ* ªÉÉxÉÒ Ê½þxnÖùºiÉÉxÉ ºÉä +É<Ç iɨɮú* +®ú¤ÉÒ ¨Éå <ºÉEòÉ +lÉÇ ½èþ {ÉEòÒ <¨É±ÉÒ ªÉÉ Ê½þxnÖùºiÉÉxÉÒ ºÉÚJÉÉ JÉVÉÚ®ú* ” “ ” ºÉxÉ 1563 ¨Éå {ÉÖiÉÇMÉɱÉÒ ±ÉäJÉEò MÉÉ̺ɪÉÉ xÉä ʱÉJÉÉ lÉÉ – ¨É±ÉɤÉÉ®ú (Eäò®ú±É) ¨Éå <ºÉä “{ÉÖ±ÉÒ Eò½þiÉä ½éþ +Éè®ú MÉÖVÉ®úÉiÉ ¨Éå “+ɨ¤ÉÒ±ÉÒ”* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ½þ®ú VÉMɽþ <ºÉEòÉ ªÉ½þÒ xÉÉ¨É ½èþ* +®ú¤Éú <ºÉä ÷“iɨÉÉÊ®úxnùÒ” Eò½þiÉä ½éþ* EòÉìº]õÒʱɪÉxÉ <ºÉä JÉVÉÚ®ú Eò½þiÉä ½éþ* “iɨÉÉÊ®úxnùùÒ” ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ JÉVÉÚ®ú ½èþ* <ºÉ ¨Éå MÉÖ`ö±ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ ¡ò±É +Éè®ú {Éäc÷ EòÒ JÉVÉÚ®ú ºÉä EòÉä<Ç ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ xɽþÓ ½èþ {É®ú +®ú¤É Eäò ±ÉÉäMÉ “JÉVÉÚ®”ú Eäò +±ÉÉ´ÉÉ +xªÉ ÊEòºÉÒ ¤Éä½þiÉ®ú ¡ò±É EòÒ Eò±{ÉxÉÉ xɽþÓ Eò®ú ºÉEòiÉä <ºÉʱÉB =x½þÉåxÉä <ºÉä JÉVÉÚ®ú Eò½þÉ* ”<¨É±ÉÒ : ʽþxnÖùºiÉÉxÉ EòÉ JÉVÉÚ®ú ¶É¤nù ªÉÉjÉÉ: <¤¤ÉÉ®ú ®ú¤¤ÉÒ (…‰… ¶……M… {…‰V… 43 {…Æ) úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò® BEò ÊnùxÉ BEò UôÉä]õÒ ±Éc÷EòÒ ´É½þÉÄ +É<Ç* =ºÉEäò {ÉÉºÉ EòÉÄSÉ EòÒ BEò ¤É®úxÉÒ lÉÒ* =ºÉ¨Éå BEò ¨ÉUô±ÉÒ iÉè®ú ®ú½þÒ lÉÒ* ÷±Éc÷EòÒ EòÉä ªÉ½þ ¶É½þ®ú UôÉäc÷Eò®ú nںɮäú ¶É½þ®ú nÚù®ú VÉÉxÉÉ {Éc÷ ®ú½þÉ lÉÉ* <ºÉʱÉB ¦ÉÉ®úÒ ¨ÉxÉ ºÉä ´ÉÉä ¨ÉUô±ÉÒ EòÉä xÉnùÒ ¨Éå UôÉäc÷xÉä +É<Ç lÉÒ* VÉèºÉä ½þÒ =ºÉxÉä ¨ÉUô±ÉÒ EòÉä {ÉÉxÉÒ ¨Éå UôÉäc÷É, ¨ÉUô±ÉÒ EòÉä xÉnùÒ EòÉ +Eäò±ÉÉ{ÉxÉ BEò xÉnùÒ lÉÒ* ¤É½ÖþiÉ +Eäò±ÉÒ +Éè® °üJÉÒ* =ºÉEòÉ EòÉä<Ç nùÉäºiÉ xɽþÓ lÉÉ, +Éè®ú xÉ ½þÒ nùÉäºiÉÒ Eò®úxÉä ¨Éå =ºÉEòÒ EòÉä<Ç Ênù±ÉSɺ{ÉÒ lÉÒ* ´ÉÉä +{ÉxÉÉ {ÉÉxÉÒ ÊEòºÉÒ ºÉä ºÉÉZÉÉ xɽþÓ Eò®iÉÒ lÉÒ – xÉ ¨ÉUôʱɪÉÉå ºÉä, xÉ {ÉÉèvÉÉå, xÉ nÚùºÉ®äú VÉÒ´ÉÉå ºÉä* ºÉɱÉÉå ºÉä ´ÉÉä ªÉÚÄ ½þÒ +Eäò±ÉÒ ¤É½þ ®ú½þÒ lÉÒ* ¨É½þºÉÚºÉ ½Öþ+É* =ºÉxÉä xÉnùÒ ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¤É½ÖþiÉ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ {É®ú xÉnùÒ xÉä =ºÉä ÊZÉc÷Eò ÊnùªÉÉ* {É®ú ´ÉÉä iÉÉä BEò JÉÖ¶ÉÊnù±É ¨ÉUô±ÉÒ lÉÒ* <kÉÒ VɱnùÒ ½þÉ®ú EèòºÉä ¨ÉÉxÉ VÉÉiÉÒ! úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò® ´ÉÉä näù®ú iÉEò <vÉ®-=vÉ®ú iÉè®úiÉÒ ®ú½þÒ +Éè®ú xÉnùÒ ºÉä ¤ÉÊiɪÉÉiÉÒ ®ú½þÒ* Ê¡ò®ú =Uô±ÉxÉä-EÚònùxÉä ±ÉMÉÒ* Eò¦ÉÒ =Uô±ÉEò®ú ¤Éɽþ®ú +É VÉÉiÉÒ, Ê¡ò®ú WÉÉä®ú-ºÉä Uô±ÉÉÄMÉ ¨ÉÉ®Eò®úú +xnù®ú PÉÖºÉ VÉÉiÉÒ* Uô{ÉÉEò ºÉä {ÉÉxÉÒ SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ʤÉJÉ®ú ®ú½þÉ lÉÉ* xÉnùÒ EòÉä MÉÖnùMÉÖnùÒ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ* =ºÉä ¨ÉUô±ÉÒ ºÉä ¤ÉÉiÉå Eò®úxÉä ¨Éå ¨ÉWÉÉ +É ®ú½þÉ lÉÉ* +SÉÉxÉEò ´ÉÉä WÉÉä®ú-ºÉä ½ÄþºÉ nùÒ* Eò¤É ¶ÉÉ¨É ½Öþ<Ç {ÉiÉÉ ½þÒ xɽþÓ SɱÉÉ* =ºÉ ®úÉiÉ xÉnùÒ ¤É½ÖþiÉ JÉÖ¶É lÉÒ* ...+Éè®ú nÚù®ú Eò½þÓ BEò ±Éc÷EòÒ +Eäò±ÉÒ, =nùÉºÉ ¤Éè`öÒ ºÉɨÉxÉä ¤É½þiÉÒ xÉnùÒ EòÉä näùJÉ ®ú½þÒ lÉÒ... S … E Ú ® … E Ú S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201616 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 17 BEò ÊnùxÉ BEò UôÉä]õÒ ±Éc÷EòÒ ´É½þÉÄ +É<Ç* =ºÉEäò {ÉÉºÉ EòÉÄSÉ EòÒ BEò ¤É®úxÉÒ lÉÒ* =ºÉ¨Éå BEò ¨ÉUô±ÉÒ iÉè®ú ®ú½þÒ lÉÒ* ÷±Éc÷EòÒ EòÉä ªÉ½þ ¶É½þ®ú UôÉäc÷Eò®ú nںɮäú ¶É½þ®ú nÚù®ú VÉÉxÉÉ {Éc÷ ®ú½þÉ lÉÉ* <ºÉʱÉB ¦ÉÉ®úÒ ¨ÉxÉ ºÉä ´ÉÉä ¨ÉUô±ÉÒ EòÉä xÉnùÒ ¨Éå UôÉäc÷xÉä +É<Ç lÉÒ* VÉèºÉä ½þÒ =ºÉxÉä ¨ÉUô±ÉÒ EòÉä {ÉÉxÉÒ ¨Éå UôÉäc÷É, ¨ÉUô±ÉÒ EòÉä xÉnùÒ EòÉ +Eäò±ÉÉ{ÉxÉ BEò xÉnùÒ lÉÒ* ¤É½ÖþiÉ +Eäò±ÉÒ +Éè® °üJÉÒ* =ºÉEòÉ EòÉä<Ç nùÉäºiÉ xɽþÓ lÉÉ, +Éè®ú xÉ ½þÒ nùÉäºiÉÒ Eò®úxÉä ¨Éå =ºÉEòÒ EòÉä<Ç Ênù±ÉSɺ{ÉÒ lÉÒ* ´ÉÉä +{ÉxÉÉ {ÉÉxÉÒ ÊEòºÉÒ ºÉä ºÉÉZÉÉ xɽþÓ Eò®iÉÒ lÉÒ – xÉ ¨ÉUôʱɪÉÉå ºÉä, xÉ {ÉÉèvÉÉå, xÉ nÚùºÉ®äú VÉÒ´ÉÉå ºÉä* ºÉɱÉÉå ºÉä ´ÉÉä ªÉÚÄ ½þÒ +Eäò±ÉÒ ¤É½þ ®ú½þÒ lÉÒ* ¨É½þºÉÚºÉ ½Öþ+É* =ºÉxÉä xÉnùÒ ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¤É½ÖþiÉ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ {É®ú xÉnùÒ xÉä =ºÉä ÊZÉc÷Eò ÊnùªÉÉ* {É®ú ´ÉÉä iÉÉä BEò JÉÖ¶ÉÊnù±É ¨ÉUô±ÉÒ lÉÒ* <kÉÒ VɱnùÒ ½þÉ®ú EèòºÉä ¨ÉÉxÉ VÉÉiÉÒ! úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò® ´ÉÉä näù®ú iÉEò <vÉ®-=vÉ®ú iÉè®úiÉÒ ®ú½þÒ +Éè®ú xÉnùÒ ºÉä ¤ÉÊiɪÉÉiÉÒ ®ú½þÒ* Ê¡ò®ú =Uô±ÉxÉä-EÚònùxÉä ±ÉMÉÒ* Eò¦ÉÒ =Uô±ÉEò®ú ¤Éɽþ®ú +É VÉÉiÉÒ, Ê¡ò®ú WÉÉä®ú-ºÉä Uô±ÉÉÄMÉ ¨ÉÉ®Eò®úú +xnù®ú PÉÖºÉ VÉÉiÉÒ* Uô{ÉÉEò ºÉä {ÉÉxÉÒ SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ʤÉJÉ®ú ®ú½þÉ lÉÉ* xÉnùÒ EòÉä MÉÖnùMÉÖnùÒ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ* =ºÉä ¨ÉUô±ÉÒ ºÉä ¤ÉÉiÉå Eò®úxÉä ¨Éå ¨ÉWÉÉ +É ®ú½þÉ lÉÉ* +SÉÉxÉEò ´ÉÉä WÉÉä®ú-ºÉä ½ÄþºÉ nùÒ* Eò¤É ¶ÉÉ¨É ½Öþ<Ç {ÉiÉÉ ½þÒ xɽþÓ SɱÉÉ* =ºÉ ®úÉiÉ xÉnùÒ ¤É½ÖþiÉ JÉÖ¶É lÉÒ* ...+Éè®ú nÚù®ú Eò½þÓ BEò ±Éc÷EòÒ +Eäò±ÉÒ, =nùÉºÉ ¤Éè`öÒ ºÉɨÉxÉä ¤É½þiÉÒ xÉnùÒ EòÉä näùJÉ ®ú½þÒ lÉÒ... S … E Ú ® … E Ú S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201616 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 17 EòÉä<Ç ¦ÉÒ ÊSÉjÉ ÊºÉ¡Çò o¶ªÉ xɽþÓ ÊnJÉÉiÉÉ* <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ªÉ½ ½è ÊEò +É{É ÊSÉjÉ ¨Éå ʺɡÇò ÊEòiÉÉ¤É {ÉgiÉÒ ±ÉcEòÒ, ªÉÉ +ÄvÉä®ä ¨Éå EÞò¹hÉ EòÒ +Éä® ¦ÉÉMÉÒ VÉÉ ®½Ò MÉÉä{ÉÒ ªÉÉ {ɽÉc {É® ±ÉMÉÉ ½Öþ+É {Éäc +ÉÊn ½Ò xɽþÓ näJÉiÉä* +É{É ÊSÉjÉEòÉ® EòÒ oι]õ EòÉä ¦ÉÒ näJÉiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ +É{É ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ÊSÉjÉ ¨Éå ÊSÉjÉEòÉ® Eäò näJÉxÉä Eäò fÆMÉ EòÉä ¦ÉÒ näJÉiÉä ½éþ* +É{É ªÉ½ ¦ÉÒ näJÉiÉä ½éþ ÊEò ÊSÉjÉEòÉ® xÉä nÖùÊxɪÉÉ EòÉä EèòºÉä näJÉÉ ½è* ªÉ½ ¤ÉÉiÉ <ºÉ ½n iÉEò ºÉSÉ ½è ÊEò VÉ¤É EòÉä<Ç n¶ÉÇEò ÊEòºÉÒ ÊSÉjÉ EòÉä näJÉEò® PÉ® ±ÉÉè]iÉÉ ½è ´É½ +{ÉxÉä ºÉÉlÉ ÊSÉjÉEòÉ® Eäò näJÉxÉä Eäò fÆMÉ EòÉä ¦ÉÒ ±ÉäiÉÉ +ÉiÉÉ ½è* ªÉ½Ò EÖòU ºÉÆMÉÒiÉ ¨Éå ¦ÉÒ ½ÉäiÉÉ ½è* VÉ¤É +É{É EòÉä<Ç ¤Éä½iÉ® ºÉÆMÉÒiÉ ºÉÖxÉiÉä ½éþ +É{É iÉÖ®xiÉ ºÉÆMÉÒiÉEòÉ® Eäò MÉÉxÉä ªÉÉ ¤ÉVÉÉxÉä Eäò fÆMÉ EòÉä +{ÉxÉä ¨ÉxÉ {É® +ÆÊEòiÉ Eò® ±ÉäiÉä ½éþ* +MÉ® BäºÉÉ xɽþÓ ½ÉäiÉÉ iÉÉä +É{É ÊEòºÉÒ ºÉÆMÉÒiÉ EòÉ lÉÉäcÉ-ºÉÉ Ê½ººÉÉ ºÉÖxÉEò® ªÉ½ EèòºÉä ¤ÉiÉÉ {ÉÉiÉä ÊEò ªÉ½ ºÉÆMÉÒiÉ ¡ò±ÉÉÄ ºÉÆMÉÒiÉEòÉ® EòÉ ¤ÉxÉɪÉÉ ½Ö+É ½è* BäºÉä ½Ò VÉ¤É +É{É ´ÉÉìxÉ MÉÉì¡ò (´ÉÉìxÉ MÉÉìMÉ) EòÉ ÊSÉjÉ näJÉiÉä ½éþ +Éè® +É{ÉEòÉä ªÉ½ xÉ ¦ÉÒ ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ ½Éä ÊEò ´É½ ÊEòºÉxÉä ¤ÉxÉɪÉÉ ½è, +É{É iÉÖ®xiÉ ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò ªÉ½ ´ÉÉìxÉ MÉÉì¡ò EòÉ ÊSÉjÉ ½è* ½¨É ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®åú ÊEò C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä Eäò näJÉxÉä EòÉ fÆMÉ CªÉÉ lÉÉ? ½¨É ÊEòºÉÒ ÊSÉjÉ EòÉä näJÉEò® ªÉ½ EèòºÉä Eò½ {ÉÉBÄMÉä ÊEò ªÉ½ C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä EòÉ ½è ªÉÉ ÊEòºÉÒ +Éè® EòÉ* ´Éä {ÉäÊ®ºÉ Eäò ÊSÉjÉEòÉ® lÉä* ªÉ½ ´É½ ¶É½® ½è VɽþÉÄ Eò<Ç +ÉvÉÖÊxÉEò ÊSÉjÉEòÉ® nÖÊxɪÉÉ ¦É® ºÉä +ÉEò® ®ú½äþ* C±ÉÉìn ¨ÉÉìxÉä £òÉƺÉÒºÉÒ ½Ò lÉä +Éè® {ÉäÊ®ºÉ ¨Éå ½Ò =xÉEòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¤ÉÒiÉÉ* +É{É ªÉ½ Eò¦ÉÒ +Éè® ÊEòºÉÒ +Éè® VÉMɽ WÉ°ü®ú {ÉgxÉÉ ÊEò =xÉEòÒ ºÉÉ®Ò ÊWÉxnMÉÒ Eò½þÉÄ-Eò½þÉÄ Eò]Ò* ´É½ ±É¨¤ÉÒ Eò½ÉxÉÒ ½è {É® ½® Eò±ÉÉEòÉ® Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÒ Eò½ÉxÉÒ EòÒ iÉ®½ ´É½ ¦ÉÒ Ên±ÉSɺ{É Eò½ÉxÉÒ ½è* C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä EòÉä |ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ ÊSÉjÉEòÉ® Eò½É VÉÉiÉÉ ½è* ªÉ½ ¶É¤n lÉÉäcÉ §É¨É {ÉènÉ Eò®iÉÉ ½è* |ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ EòÉ ªÉ½ +lÉÇ ±Éä ʱɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½è ÊEò ÊSÉjÉEòÉ® Eäò ¨ÉxÉ {É® VÉÉä “|ɦÉÉ´É” ÊEòx½þÓ o¶ªÉÉå EòÉ {Éc÷É, =ºÉä ½Ò =ºÉxÉä EèòxÉ´ÉÉºÉ {É® ¤ÉxÉÉ ÊnªÉÉ* ªÉÉxÉÒ VÉÉä ÊSÉjÉEòÉ® +{ÉxÉä ¨ÉxÉ {É®ú {Écä “|ɦÉÉ´É” EòÉä ÊSÉjÉ ¨Éå VªÉÉå EòÉ iªÉÉå =iÉÉ® näiÉÉ ½èþ, ´É½ |ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ ½Ö+É* ´É½ ºÉ¨ÉZÉ +ÉvÉÒ-+vÉÚ®Ò ½è* ´É½ <ºÉʱÉB ÊEò BäºÉÉ EòÉä<Ç ÊSÉjÉ ½Éä xɽþÓ ºÉEòiÉÉ VÉÉä ÊSÉjÉEòÉ® Eäò ¨ÉxÉ {É® {Écä÷ |ɦÉÉ´É ºÉä {ÉÚ®Ò iÉ®½ +±ÉMÉ ½Éä* <ºÉ iÉ®½ näJÉÉä iÉÉä {ÉiÉÉ ±ÉMÉäMÉÉ ÊEò ±ÉMɦÉMÉ ½® ÊSÉjÉEòÉ® “|ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ” ½ÉäiÉÉ ½è* iÉ¤É ÊºÉ¡Çò C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä +Éè® lÉÉäcä÷-ºÉä +Éè® ÊSÉjÉEòÉ®úÉå EòÉä ½Ò |ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ CªÉÉå Eò½É VÉÉiÉÉ ½è? +É{É =xÉEäò EÖòU ÊSÉjÉÉå EòÉä näJÉÉä ÊVÉxɨÉå =x½þÉåxÉä “´ÉÉì]® ʱÉʱɔ ¤ÉxÉÉB ½éþ* <xɨÉå ºÉä +ÊvÉEòiÉ® ÊSÉjÉÉå ¨Éå =x½þÉåxÉä ʱÉ汃 Eäò {ÉkÉÉå EòÉä {ÉÉxÉÒ {É® iÉè®iÉÉ ÊnJÉɪÉÉ ½è, Eò½þÓ-Eò½þÓ EÖòU ÊSÉjÉÉå ¨Éå ʱÉ汃 Eäò ¡Úò±É ¦ÉÒ ÊnJÉÉ<Ç nä VÉÉiÉä ½éþ* {É® Eò<Ç ÊSÉjÉ BäºÉä ¦ÉÒ ½éþ ÊVÉxɨÉå ¡Úò±É xɽþÓ ½éþ* ´ÉÉiÉÉ´É®hÉ ¶ÉÉxiÉ ÊnJÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½è* ªÉ½ BäºÉä {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ½è ÊEò {ÉÉxÉÒ EòÒ ºÉiɽ ±ÉMɦÉMÉ ¶ÉÉxiÉ ÊnJÉÉ<Ç näiÉÒ ½è, =ºÉ¨Éå ¤É½ÖiÉ UÉä]Ò-UÉä]Ò ±É½®åú =` ®½Ò ½éþ* ªÉ½ ±É½®åú ½´ÉÉ Eäò ¤É½ÖiÉ vÉÒ®ä-ºÉä ¤É½xÉä {É® ½Ò =`iÉÒ ½éþ* ½¨É +xnÉWÉ ±ÉMÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò <ºÉ ÊSÉjÉ ¨Éå VÉÉä o¶ªÉ ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ, =ºÉ¨Éå ½±ÉEòÒ ½´ÉÉ ¤É½ ®½Ò ½è, ºÉ®Éä´É® Eäò SÉÉ®úÉå +Éä® Eäò {Éäc (ÊSÉjÉ ¨Éå ÊnJÉÉ<Ç xɽþÓ nä ®½ä) SÉÖ{ÉSÉÉ{É JÉcä÷ ½éþ* =xÉEäò {ÉkÉä ¤ÉÒSÉ-¤ÉÒSÉ ¨Éå lÉÉäcÉ ¤É½ÖiÉ Ê½±ÉiÉä ½éþ* ºÉ®Éä´É® {É® nÚ®-nÚ® iÉEò xÉ EòÉä<Ç xÉÉ´É SÉ±É ®½Ò ½è +Éè® xÉ ½Ò EòÉä<Ç ¤ÉcÒ ¨ÉU±ÉÒ {ÉÉxÉÒ EòÒ ºÉiɽ Eäò `ÒEò xÉÒSÉä iÉè® ®½Ò ½è* C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä EòÉ ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ fÆøMÉ =nùªÉxÉ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ BäºÉÉ EòÉä<Ç ÊSÉjÉ ½Éä xɽþÓ ºÉEòiÉÉ VÉÉä ÊSÉjÉEòÉ® Eäò ¨ÉxÉ {É® {Écä÷ |ɦÉÉ´É ºÉä {ÉÚ®Ò iÉ®½ +±ÉMÉ ½Éä* S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201618 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 19 ´ÉÉì]® ʱÉ汃 EòÉä<Ç ¦ÉÒ ÊSÉjÉ ÊºÉ¡Çò o¶ªÉ xɽþÓ ÊnJÉÉiÉÉ* <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ªÉ½ ½è ÊEò +É{É ÊSÉjÉ ¨Éå ʺɡÇò ÊEòiÉÉ¤É {ÉgiÉÒ ±ÉcEòÒ, ªÉÉ +ÄvÉä®ä ¨Éå EÞò¹hÉ EòÒ +Éä® ¦ÉÉMÉÒ VÉÉ ®½Ò MÉÉä{ÉÒ ªÉÉ {ɽÉc {É® ±ÉMÉÉ ½Öþ+É {Éäc +ÉÊn ½Ò xɽþÓ näJÉiÉä* +É{É ÊSÉjÉEòÉ® EòÒ oι]õ EòÉä ¦ÉÒ näJÉiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ +É{É ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ÊSÉjÉ ¨Éå ÊSÉjÉEòÉ® Eäò näJÉxÉä Eäò fÆMÉ EòÉä ¦ÉÒ näJÉiÉä ½éþ* +É{É ªÉ½ ¦ÉÒ näJÉiÉä ½éþ ÊEò ÊSÉjÉEòÉ® xÉä nÖùÊxɪÉÉ EòÉä EèòºÉä näJÉÉ ½è* ªÉ½ ¤ÉÉiÉ <ºÉ ½n iÉEò ºÉSÉ ½è ÊEò VÉ¤É EòÉä<Ç n¶ÉÇEò ÊEòºÉÒ ÊSÉjÉ EòÉä näJÉEò® PÉ® ±ÉÉè]iÉÉ ½è ´É½ +{ÉxÉä ºÉÉlÉ ÊSÉjÉEòÉ® Eäò näJÉxÉä Eäò fÆMÉ EòÉä ¦ÉÒ ±ÉäiÉÉ +ÉiÉÉ ½è* ªÉ½Ò EÖòU ºÉÆMÉÒiÉ ¨Éå ¦ÉÒ ½ÉäiÉÉ ½è* VÉ¤É +É{É EòÉä<Ç ¤Éä½iÉ® ºÉÆMÉÒiÉ ºÉÖxÉiÉä ½éþ +É{É iÉÖ®xiÉ ºÉÆMÉÒiÉEòÉ® Eäò MÉÉxÉä ªÉÉ ¤ÉVÉÉxÉä Eäò fÆMÉ EòÉä +{ÉxÉä ¨ÉxÉ {É® +ÆÊEòiÉ Eò® ±ÉäiÉä ½éþ* +MÉ® BäºÉÉ xɽþÓ ½ÉäiÉÉ iÉÉä +É{É ÊEòºÉÒ ºÉÆMÉÒiÉ EòÉ lÉÉäcÉ-ºÉÉ Ê½ººÉÉ ºÉÖxÉEò® ªÉ½ EèòºÉä ¤ÉiÉÉ {ÉÉiÉä ÊEò ªÉ½ ºÉÆMÉÒiÉ ¡ò±ÉÉÄ ºÉÆMÉÒiÉEòÉ® EòÉ ¤ÉxÉɪÉÉ ½Ö+É ½è* BäºÉä ½Ò VÉ¤É +É{É ´ÉÉìxÉ MÉÉì¡ò (´ÉÉìxÉ MÉÉìMÉ) EòÉ ÊSÉjÉ näJÉiÉä ½éþ +Éè® +É{ÉEòÉä ªÉ½ xÉ ¦ÉÒ ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ ½Éä ÊEò ´É½ ÊEòºÉxÉä ¤ÉxÉɪÉÉ ½è, +É{É iÉÖ®xiÉ ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò ªÉ½ ´ÉÉìxÉ MÉÉì¡ò EòÉ ÊSÉjÉ ½è* ½¨É ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®åú ÊEò C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä Eäò näJÉxÉä EòÉ fÆMÉ CªÉÉ lÉÉ? ½¨É ÊEòºÉÒ ÊSÉjÉ EòÉä näJÉEò® ªÉ½ EèòºÉä Eò½ {ÉÉBÄMÉä ÊEò ªÉ½ C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä EòÉ ½è ªÉÉ ÊEòºÉÒ +Éè® EòÉ* ´Éä {ÉäÊ®ºÉ Eäò ÊSÉjÉEòÉ® lÉä* ªÉ½ ´É½ ¶É½® ½è VɽþÉÄ Eò<Ç +ÉvÉÖÊxÉEò ÊSÉjÉEòÉ® nÖÊxɪÉÉ ¦É® ºÉä +ÉEò® ®ú½äþ* C±ÉÉìn ¨ÉÉìxÉä £òÉƺÉÒºÉÒ ½Ò lÉä +Éè® {ÉäÊ®ºÉ ¨Éå ½Ò =xÉEòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¤ÉÒiÉÉ* +É{É ªÉ½ Eò¦ÉÒ +Éè® ÊEòºÉÒ +Éè® VÉMɽ WÉ°ü®ú {ÉgxÉÉ ÊEò =xÉEòÒ ºÉÉ®Ò ÊWÉxnMÉÒ Eò½þÉÄ-Eò½þÉÄ Eò]Ò* ´É½ ±É¨¤ÉÒ Eò½ÉxÉÒ ½è {É® ½® Eò±ÉÉEòÉ® Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÒ Eò½ÉxÉÒ EòÒ iÉ®½ ´É½ ¦ÉÒ Ên±ÉSɺ{É Eò½ÉxÉÒ ½è* C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä EòÉä |ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ ÊSÉjÉEòÉ® Eò½É VÉÉiÉÉ ½è* ªÉ½ ¶É¤n lÉÉäcÉ §É¨É {ÉènÉ Eò®iÉÉ ½è* |ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ EòÉ ªÉ½ +lÉÇ ±Éä ʱɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½è ÊEò ÊSÉjÉEòÉ® Eäò ¨ÉxÉ {É® VÉÉä “|ɦÉÉ´É” ÊEòx½þÓ o¶ªÉÉå EòÉ {Éc÷É, =ºÉä ½Ò =ºÉxÉä EèòxÉ´ÉÉºÉ {É® ¤ÉxÉÉ ÊnªÉÉ* ªÉÉxÉÒ VÉÉä ÊSÉjÉEòÉ® +{ÉxÉä ¨ÉxÉ {É®ú {Écä “|ɦÉÉ´É” EòÉä ÊSÉjÉ ¨Éå VªÉÉå EòÉ iªÉÉå =iÉÉ® näiÉÉ ½èþ, ´É½ |ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ ½Ö+É* ´É½ ºÉ¨ÉZÉ +ÉvÉÒ-+vÉÚ®Ò ½è* ´É½ <ºÉʱÉB ÊEò BäºÉÉ EòÉä<Ç ÊSÉjÉ ½Éä xɽþÓ ºÉEòiÉÉ VÉÉä ÊSÉjÉEòÉ® Eäò ¨ÉxÉ {É® {Écä÷ |ɦÉÉ´É ºÉä {ÉÚ®Ò iÉ®½ +±ÉMÉ ½Éä* <ºÉ iÉ®½ näJÉÉä iÉÉä {ÉiÉÉ ±ÉMÉäMÉÉ ÊEò ±ÉMɦÉMÉ ½® ÊSÉjÉEòÉ® “|ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ” ½ÉäiÉÉ ½è* iÉ¤É ÊºÉ¡Çò C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä +Éè® lÉÉäcä÷-ºÉä +Éè® ÊSÉjÉEòÉ®úÉå EòÉä ½Ò |ɦÉÉ´É´ÉÉnÒ CªÉÉå Eò½É VÉÉiÉÉ ½è? +É{É =xÉEäò EÖòU ÊSÉjÉÉå EòÉä näJÉÉä ÊVÉxɨÉå =x½þÉåxÉä “´ÉÉì]® ʱÉʱɔ ¤ÉxÉÉB ½éþ* <xɨÉå ºÉä +ÊvÉEòiÉ® ÊSÉjÉÉå ¨Éå =x½þÉåxÉä ʱÉ汃 Eäò {ÉkÉÉå EòÉä {ÉÉxÉÒ {É® iÉè®iÉÉ ÊnJÉɪÉÉ ½è, Eò½þÓ-Eò½þÓ EÖòU ÊSÉjÉÉå ¨Éå ʱÉ汃 Eäò ¡Úò±É ¦ÉÒ ÊnJÉÉ<Ç nä VÉÉiÉä ½éþ* {É® Eò<Ç ÊSÉjÉ BäºÉä ¦ÉÒ ½éþ ÊVÉxɨÉå ¡Úò±É xɽþÓ ½éþ* ´ÉÉiÉÉ´É®hÉ ¶ÉÉxiÉ ÊnJÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½è* ªÉ½ BäºÉä {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ½è ÊEò {ÉÉxÉÒ EòÒ ºÉiɽ ±ÉMɦÉMÉ ¶ÉÉxiÉ ÊnJÉÉ<Ç näiÉÒ ½è, =ºÉ¨Éå ¤É½ÖiÉ UÉä]Ò-UÉä]Ò ±É½®åú =` ®½Ò ½éþ* ªÉ½ ±É½®åú ½´ÉÉ Eäò ¤É½ÖiÉ vÉÒ®ä-ºÉä ¤É½xÉä {É® ½Ò =`iÉÒ ½éþ* ½¨É +xnÉWÉ ±ÉMÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò <ºÉ ÊSÉjÉ ¨Éå VÉÉä o¶ªÉ ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ, =ºÉ¨Éå ½±ÉEòÒ ½´ÉÉ ¤É½ ®½Ò ½è, ºÉ®Éä´É® Eäò SÉÉ®úÉå +Éä® Eäò {Éäc (ÊSÉjÉ ¨Éå ÊnJÉÉ<Ç xɽþÓ nä ®½ä) SÉÖ{ÉSÉÉ{É JÉcä÷ ½éþ* =xÉEäò {ÉkÉä ¤ÉÒSÉ-¤ÉÒSÉ ¨Éå lÉÉäcÉ ¤É½ÖiÉ Ê½±ÉiÉä ½éþ* ºÉ®Éä´É® {É® nÚ®-nÚ® iÉEò xÉ EòÉä<Ç xÉÉ´É SÉ±É ®½Ò ½è +Éè® xÉ ½Ò EòÉä<Ç ¤ÉcÒ ¨ÉU±ÉÒ {ÉÉxÉÒ EòÒ ºÉiɽ Eäò `ÒEò xÉÒSÉä iÉè® ®½Ò ½è* C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä EòÉ ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ fÆøMÉ =nùªÉxÉ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ BäºÉÉ EòÉä<Ç ÊSÉjÉ ½Éä xɽþÓ ºÉEòiÉÉ VÉÉä ÊSÉjÉEòÉ® Eäò ¨ÉxÉ {É® {Écä÷ |ɦÉÉ´É ºÉä {ÉÚ®Ò iÉ®½ +±ÉMÉ ½Éä* S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201618 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 19 ´ÉÉì]® ʱÉ汃 {É® C±ÉÉèn ¨ÉÉìxÉä Eäò ÊSÉjÉ EòÒ BäºÉÒ CªÉÉ JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ ½è ÊVɺɺÉä =x½åþ {ɽSÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEäò? +MÉ® vªÉÉxÉ ºÉä näJÉÉä, iÉÖ¨É {ÉÉ+ÉäMÉä ÊEò ¨ÉÉìxÉä nÉä ªÉÉ nÉä ºÉä +ÊvÉEò ®ÆMÉ ±ÉMÉÉEò® BEò +±ÉMÉ ½Ò ®ÆMÉ EòÉ “|ɦÉÉ´É” =i{ÉxxÉ Eò® näiÉä ½éþ* +MÉ® =x½åþ ½±ÉEòÉ xÉÒ±ÉÉ ®ÆMÉ ±ÉMÉÉxÉÉ ½è, ´Éä ºÉÒvÉä-ºÉÒvÉä ªÉ½ xÉ Eò®Eäò, ½®É ®ÆMÉ +Éè® ºÉ¡äòn ®ÆMÉ ±ÉMÉÉBÄMÉä +Éè® ½±ÉEäò ½®ä-xÉÒ±Éä ®ÆMÉ EòÉ |ɦÉÉ´É =i{ÉxxÉ Eò® nåùMÉä* ªÉÉxÉÒ VÉÉä EòÉ¨É +xÉäEò ÊSÉjÉEòÉ® EèòxÉ´ÉÉºÉ {É® ±ÉMÉÉxÉä ºÉä {ɽ±Éä Eò®iÉä ½éþ, ¨ÉÉìxÉä ´É½Ò EÖòU EèòxÉ´ÉÉºÉ {É® Eò®iÉä lÉä* ´Éä BEò ºÉä +ÊvÉEò ®ÆMÉ ±ÉMÉÉEò® BEò BäºÉä ½Ò ®ÆMÉ EòÉ |ɦÉÉ´É =i{ÉxxÉ Eò® näiÉä lÉä VÉÉä n®+ºÉ±É EèòxÉ´ÉÉºÉ {É® ½ÉäiÉÉ ½Ò xɽþÓ lÉÉ* <ºÉʱÉB ½¨É =xÉEäò ÊSÉjÉÉå ¨Éå ÊVÉxÉ ®ÆMÉÉå EòÉä näJÉiÉä ½éþ, ´Éä ÊEòx½þÓ +Éè® ®ÆMÉÉå Eäò {ÉɺÉ-{ÉÉºÉ +ÉxÉä ºÉä ÊnJÉÉ<Ç ¦É® näiÉä ½éþ ´É½þÉÄ ½ÉäiÉä xɽþÓ ½éþ* EÖòUô ®ÆMÉÉå Eäò {ÉÉºÉ +ÉxÉä ºÉä <xɺÉä +±ÉMÉ ÊVÉºÉ ®ÆMÉ ªÉÉ ®ÆMÉÉå EòÉ |ɦÉÉ´É ½¨ÉÉ®ä ¨ÉxÉ {É® {ÉciÉÉ ½è, ´É½ ®ÆMÉ ±ÉMɦÉMÉ ½¨Éä¶ÉÉ ½Ò ÊEòºÉÒ Ê´É¶Éä¹É ®ÆMÉ EòÒ ºÉÚI¨É ®ÆMÉiÉ ½è* ¨ÉÉìxÉä Eäò +ÊvÉEòÉÄ¶É ÊSÉjÉ <x½þÓ ºÉÚI¨É ®ÆMÉiÉÉå ºÉä iÉèªÉÉ® ½ÉäiÉä ½éþ <ºÉʱÉB =x½åþ näJÉEò® EòÉä¨É±É ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ ½¨ÉÉ®äú ¨ÉxÉ ¨Éå =¦É®xÉä ±ÉMÉiÉÒ ½éþ* ¨ÉÉìxÉä =xÉ ®ÆMÉÉå ªÉÉ ºÉÚI¨É ®ÆMÉÉå EòÉ |ɦÉÉ´É ½¨ÉÉ®äú ¨ÉxÉ {É® UÉäciÉä ½éþ VÉÉä n®+ºÉ±É EèòxÉ´ÉÉºÉ {É® ½ÉäiÉä ½Ò xɽþÓ ½éþ* ªÉ½Ò =xÉEòÉ |ɦÉÉ´É´ÉÉn ½è* ªÉ½Ò =xÉEòÒ ´É½ {ɽSÉÉxÉ ½è ÊVɺÉEäò ºÉ½É®ä +É{É =xÉEäò ÊSÉjÉÉå EòÉä ¤ÉÉEòÒ ºÉ¦ÉÒ ÊSÉjÉÉå ºÉä +±ÉMÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ* ®ÆMÉ S … E Ú ® … E Ú S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201620 (ÊSÉjÉ ¨ÉÉìxÉä +Éì®ú nù Ê]Åõ¨¡ò +Éì¡ò <¨|Éä¶ÉÊxÉW¨É ºÉä ºÉɦÉÉ®ú) nùÉä ½þWÉÉ®ú {Éxpù½þ ºÉɱÉÉå Eäò ¤ÉÉnù +ɪÉÉ BEò ºÉÉ±É iÉÒxÉ ºÉÉè {ÉéºÉ`ö ÊnùxÉ VÉÒxÉÉ ½èþ +SUäô iÉ®ú½þ ºÉä {ÉÉ±É EòÊ´É MÉÖ±ÉWÉÉ®ú EòÒ <ºÉ {ÉÆÎCiÉ {É®ú iÉÖ¨½þÉ®äú ¤É½ÖþiÉ- ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®äú ÊSÉjÉ Ê¨É±Éä* {É® úWªÉÉnùÉiÉ®ú ¨Éå ´É½þÒ où¶ªÉ lÉä VÉÉä +CºÉ®ú ÊEòiÉɤÉÉå ªÉÉ Eèò±Éähb÷®úÉå ¨Éå ÊnùJÉ VÉÉiÉä ½éþ* MÉÖ±ÉWÉÉ®ú ºÉÉ¤É EòÉä <xɨÉå ºÉä ʺɡÇò nùÉä ÊSÉjÉ {ɺÉxnù +ÉB* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ EÖòUô +Éè®ú ÊSÉjÉ ½éþ VÉÉä ¤Éä½þiÉ®ú ½éþ* <xÉEäò ÊSÉjÉEòÉ®úÉå EòÉä ={ɽþÉ®ú ¨Éå SÉEò¨ÉEò b÷ɪɮúÒ +lÉ´ÉÉ ÊEòiÉɤÉå ¦ÉäVÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½éþ* - {ÉÖxÉÒiÉ SÉÉèvÉ®úÒ, Uô`öÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvɪÉÉxÉÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 21 nùÉä ½þWÉÉ®ú {Éxpù½þ ºÉɱÉÉå Eäò ¤ÉÉnù +ɪÉÉ BEò ºÉÉ±É iÉÒxÉ ºÉÉè {ÉéºÉ`ö ÊnùxÉ VÉÒxÉÉ ½èþ +SUäô iÉ®ú½þ ºÉä {ÉÉ±É ¨ÉÉSÉÇ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉÖxÉÉä* +MɱÉä ¨É½þÒxÉä ºÉä ½þ¨ÉxÉä ¤ÉºÉ BEò ½þÒ ÊnùxÉ iÉÉä iÉÉäc÷É lÉÉ PÉÚ¨É Eäò Ê¡ò®ú +É VÉÉiÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÉèºÉ¨É ½þ¨ÉxÉä UôÉäc÷É lÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ¤Écä÷ iÉÖ¨½åþ <ºÉEäò +lÉÇ ¤ÉiÉÉBÄ* =xÉEäò +lÉÇ ºÉÖxÉÉä* ºÉ¨ÉZÉÉä* ÊSÉjÉ +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÉ ½þÒ ¤ÉxÉÉ+Éä...* Eò®úxÉÉ EòÒ iÉÖ¨½þÉ®äúú ÊSÉjÉ ½þ¨Éå 10 ¡ò®ú´É®úÒ iÉEò Ê¨É±É VÉÉBÄ* ÊSÉjÉ Eäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉÉ {ÉiÉÉ, EòIÉÉ +Éè®ú ¡òÉäxÉ xɨ¤É®ú WÉ°ü®ú ʱÉJÉxÉÉ* {ÉiÉÉ ½èþ - BEÚ±…¥™… <Ç-10 ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, ¤ÉÒb÷ÒB EòÉì±ÉÉäxÉÒ Ê¶É´ÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú ¦ÉÉä{ÉÉ±É - 462016 ¡òÉäxÉ - 09425010115 SÉɽþÉä iÉÉä <Ç ¨Éä±É Eò®ú nùÉä [email protected] Îi´É¶ÉÉ VÉèxÉ, Uô`öÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvɪÉÉxÉÉ - ¶ÉÉèªÉÇ ºÉ¤É®ú´ÉɱÉ, iÉҺɮúÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ - +ÊxɺÉÉ, nùºÉ ºÉɱÉ, +ÉxÉxnùù ÊxÉEäòiÉxÉ bä÷¨ÉÉäGäòÊ]õEò ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - ªÉ¶É +OÉ´ÉɱÉ, nùºÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ´ÉÉ®úÉhɺÉÒ - VÉè+´É±ÉxÉÚ®ú ˺ɽþ, SÉÉèlÉÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvɪÉÉxÉÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201622 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 23 nùÉä ½þWÉÉ®ú {Éxpù½þ ºÉɱÉÉå Eäò ¤ÉÉnù +ɪÉÉ BEò ºÉÉ±É iÉÒxÉ ºÉÉè {ÉéºÉ`ö ÊnùxÉ VÉÒxÉÉ ½èþ +SUäô iÉ®ú½þ ºÉä {ÉÉ±É ¨ÉÉSÉÇ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉÖxÉÉä* +MɱÉä ¨É½þÒxÉä ºÉä ½þ¨ÉxÉä ¤ÉºÉ BEò ½þÒ ÊnùxÉ iÉÉä iÉÉäc÷É lÉÉ PÉÚ¨É Eäò Ê¡ò®ú +É VÉÉiÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÉèºÉ¨É ½þ¨ÉxÉä UôÉäc÷É lÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ¤Écä÷ iÉÖ¨½åþ <ºÉEäò +lÉÇ ¤ÉiÉÉBÄ* =xÉEäò +lÉÇ ºÉÖxÉÉä* ºÉ¨ÉZÉÉä* ÊSÉjÉ +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÉ ½þÒ ¤ÉxÉÉ+Éä...* Eò®úxÉÉ EòÒ iÉÖ¨½þÉ®äúú ÊSÉjÉ ½þ¨Éå 10 ¡ò®ú´É®úÒ iÉEò Ê¨É±É VÉÉBÄ* ÊSÉjÉ Eäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉÉ {ÉiÉÉ, EòIÉÉ +Éè®ú ¡òÉäxÉ xɨ¤É®ú WÉ°ü®ú ʱÉJÉxÉÉ* {ÉiÉÉ ½èþ - BEÚ±…¥™… <Ç-10 ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, ¤ÉÒb÷ÒB EòÉì±ÉÉäxÉÒ Ê¶É´ÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú ¦ÉÉä{ÉÉ±É - 462016 ¡òÉäxÉ - 09425010115 SÉɽþÉä iÉÉä <Ç ¨Éä±É Eò®ú nùÉä [email protected] Îi´É¶ÉÉ VÉèxÉ, Uô`öÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvɪÉÉxÉÉ - ¶ÉÉèªÉÇ ºÉ¤É®ú´ÉɱÉ, iÉҺɮúÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ - +ÊxɺÉÉ, nùºÉ ºÉɱÉ, +ÉxÉxnùù ÊxÉEäòiÉxÉ bä÷¨ÉÉäGäòÊ]õEò ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - ªÉ¶É +OÉ´ÉɱÉ, nùºÉ´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ´ÉÉ®úÉhɺÉÒ - VÉè+´É±ÉxÉÚ®ú ˺ɽþ, SÉÉèlÉÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvɪÉÉxÉÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201622 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 23 ¡ò®ú´É®úÒ ¨É½þÒxÉä ¨Éå MÉÖ±ÉWÉÉ®ú ºÉÉ¤É iÉÖ¨½þÉ®äú ¦ÉäVÉä |ɶxÉÉå Eäò VÉ´ÉÉ¤É nåùMÉä* iÉÖ¨É =xɺÉä VÉÉä ¦ÉÒ {ÉÚUôxÉÉ SÉɽþÉä ½þ¨É iÉEò 30 VÉxÉ´É®úÒ iÉEò ʦÉVÉ´ÉÉ näùxÉÉ* nùÉä ½þWÉÉ®ú {Éxpù½þ ºÉɱÉÉå Eäò ¤ÉÉnù +ɪÉÉ BEò ºÉÉ±É iÉÒxÉ ºÉÉè {ÉèéºÉ`ö ÊnùxÉ VÉÒxÉÉ ½èþ +SUôäô iÉ®ú½þ ºÉä {ÉÉ±É ¨ÉÉSÉÇ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ Ê¡ò®ú ºÉä ºÉÖxÉÉä* ¨É½þÒxÉä ºÉä ½þ¨ÉxÉä ¤ÉºÉ BEò ½þÒ ÊnùxÉ iÉÉä iÉÉäc÷É lÉÉ PÉÚ¨É Eäò Ê¡ò®ú +É VÉÉiÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÉèºÉ¨É ½þ¨ÉxÉä UôÉäc÷É lÉÉ - ú¨ÉÉä½þ¨¨Énù Eèò¡ò, ®úÉÊMÉxÉÒ ºÉ¨ÉÚ½þ, ÊnùMÉxiÉ®ú, VɪÉ{ÉÖ®ú - +ʦÉxÉªÉ EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ, Uô`öÒ, ¨ÉnäùʶɱÉÉ{ÉÖ®ú, ʺɴÉÉxÉ, ʤɽþÉ® - +ÊIÉiÉÉ ¨É½äþ¶´É®úÒ, SÉÉèlÉÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvɪÉÉxÉÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201624 ¶ÉɪÉnù iÉÖ¨ÉxÉä <ºÉ ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÉäSÉÉ xɽþÓ ½þÉäMÉÉ ÊEò ÊVÉºÉ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú ½þ¨É JÉäiÉÒ Eò®úiÉä ½éþ, EòÉ®úJÉÉxÉä ±ÉMÉÉiÉä ½éþ, JÉä±ÉiÉä-EÚònùiÉä ½éþ ´É½þ ÊEòiÉxÉÒ {ÉÖ®úÉxÉÒ ½èþ! ´ÉèºÉä ºÉÉäSÉxÉä EòÒ WÉ°ü®úiÉ ¦ÉÒ xɽþÓ ±ÉMÉiÉÒ CªÉÉåÊEò ½þ¨ÉÉ®äú {Éè®úÉå iɱÉä WɨÉÒxÉ <iÉxÉÒ `öÉäºÉ +Éè®ú ºlÉɪÉÒ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ ÊEò MÉÖ¨ÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ iÉÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉä BäºÉÒ ½þÒ lÉÒ +Éè®ú BäºÉÒ ½þÒ ®ú½äþMÉÒ* ¨ÉMÉ®ú Eò¦ÉÒ- Eò¦ÉÒ BäºÉÒ PÉ]õxÉÉBÄ ½þÉäiÉÒ ½éþ ÊEò ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò ¶ÉɪÉnù {ÉÞl´ÉÒ =iÉxÉÒ `öÉäºÉ +Éè®ú ºlÉɪÉÒ ¦ÉÒ xɽþÓ VÉèºÉä ¦ÉÚEò¨{É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÖxÉiÉä ½éþ iÉÉä WɨÉÒxÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ Ênù±É ¦ÉÒ EòÉÄ{É VÉÉiÉÉ ½èþ* EèòºÉä +SÉÉxÉEò <iÉxÉÒ ¨ÉWɤÉÚiÉ ÊnùJÉxÉä´ÉɱÉÒ WɨÉÒxÉ EÄò{ÉEÄò{ÉÉEò®ú ʽþ±É VÉÉiÉÒ ½èþ, ]Úõ]õ-¡Úò]õ VÉÉiÉÒ ½èþ! BäºÉÒ ½þÒ Eò<Ç PÉ]õxÉÉ+Éå xÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ºÉÉäSÉxÉä {É®ú ¨ÉVɤÉÚ®ú Eò®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉBÄ ÊEò ªÉ½þ {ÉÞl´ÉÒ ½èþ ÊEòiÉxÉÒ {ÉÖ®úÉxÉÒ* ªÉ½þ ºÉ¤É =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ½Öþ+É VÉ¤É ±ÉÉäMÉ nÚù®ú-nÚù®ú EòÒ ªÉÉjÉÉBÄ Eò®úxÉä ±ÉMÉä lÉä, {ÉÞl´ÉÒ ¨Éå Mɽþ®úÒ JÉÖnùÉ<Ç Eò®úxÉä ±ÉMÉä lÉä* =ºÉºÉä {ɽþ±Éä iÉÉä <ºÉºÉä EòÉä<Ç ¡òEÇò xɽþÓ {Éc÷iÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ ÊEòiÉxÉÒ {ÉÖ®úÉxÉÒ ½èþ* EòÉä<Ç ¨ÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ªÉ½þ ¶ÉÖ°ü ºÉä ½èþ +Éè®ú +ÉJÉ®úÒ iÉEò ®ú½äþMÉÒ* EÖòUô ¨ÉÉxÉiÉä lÉä ÊEò ªÉ½þ 5000 ºÉÉ±É {ÉÖ®úÉxÉÒ ½èþ* {ÉÞl´ÉÒ EòÒ Mɽþ®úÉ<ªÉÉå EòÒ ÊSÉxiÉÉ Eò®úxÉä´ÉɱÉä ¦ÉÚMɦÉÇ ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉåõ xÉä {ÉÞl´ÉÒ EòÒ +xnù°üxÉÒ ®úSÉxÉÉ EòÒ JÉÉäVɤÉÒxÉ ºÉjɽþú´ÉÓ ºÉnùÒ ¨Éå ¶ÉÖ°ü Eò®ú nùÒ lÉÒ* BEò iÉÉä ªÉ½þ {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò VÉèºÉä-VÉèºÉä {ÉÞl´ÉÒ EòÒ Mɽþ®úÉ<ªÉÉå ¨Éå VÉÉiÉä ½éþ, ½þ¨Éå Eò<Ç {É®úiÉå ʨɱÉiÉÒ ½éþ* +Éè®ú <xÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ {É®úiÉÉå ¨Éå VÉÒ´ÉÉå EòÒ UôÉ{Éå (VÉÒ´Éɶ¨É) ʨɱÉiÉÒ ½éþ* <xɨÉå ºÉä Eò<Ç VÉÒ´É +ÉVÉEò±É vÉ®úiÉÒ {É®ú xɽþÓ {ÉÉB VÉÉiÉä* ªÉÉxÉÒ ªÉ½þ ±ÉMÉxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ ÊEò Eò<Ç VÉÒ´É VÉÉä {ÉÞl´ÉÒ {É®ú BEò ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ®ú½þiÉä lÉä, +ÉVÉ MÉÉªÉ¤É ½þÉä SÉÖEäò ½éþ* ¨ÉiÉ±É¤É ºÉ¤É EÖòUô ¶ÉÖ°ü ºÉä BäºÉÉ ½þÒ xɽþÓ ½èþ* ÊxɹEò¹ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉ MɪÉÉ ÊEò vÉ®úiÉÒ {É®ú VÉÒ´É |ÉEò]õ ½þÉäiÉä ®ú½þiÉä ½éþ +Éè®ú MÉÖ¨É ½þÉäiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ vÉ®úiÉÒ Eäò <ÊiɽþÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ VÉÒ´ÉÉå EòÉ ¦ÉÒ BEò <ÊiɽþÉºÉ ½èþ* BäºÉä +´É±ÉÉäEòxÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¨ÉVɤÉÚ®ú Eò®ú ®ú½äþ lÉä ÊEò {ÉÞl´ÉÒ EòÉ <ÊiɽþÉºÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉBÄ* +ÉÊJÉ®ú <iÉxÉä ºÉÉ®äú VÉÒ´É |ÉEò]õ ½ÖþB ½éþ +Éè®ú Ê¡ò®ú MÉÖ¨É ¦ÉÒ ½þÉä MÉB ½éþ iÉÉä ºÉÉäSÉxÉä´ÉɱÉÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò BäºÉÉ EèòºÉä ½Öþ+É ½þÉäMÉÉ! +Éè®ú <ºÉ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉÉ ½þÉäMÉÉ! b÷ɪÉxÉɺÉÉè®ú Eò¦ÉÒ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú ®ú½äþ +Éè®ú Ê¡ò®ú +SÉÉxÉEò JÉi¨É ½þÉä MÉB, BäºÉÉ ®úÉiÉÉå-®úÉiÉ iÉÉä xɽþÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ xÉÉ? +¤É ¦ÉÚMɦÉÇ ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå EòÉä ªÉ½þ iÉÉä {ÉiÉÉ SÉ±É ½þÒ MɪÉÉ lÉÉ ÊEò SÉ]Âõ]õÉxÉÉå ¨Éå VÉÉä {É®úiÉå ÊnùJÉiÉÒ ½éþ ´Éä vÉÒ®äú-vÉÒ®äú VɨÉÉ ½Öþ<Ç ½þÉåMÉÒ* {ÉÞl´ÉÒ Eò¤É ¤ÉxÉÒ lÉÒ?ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ úÊSÉjÉ: ¨ÉªÉÚJÉ PÉÉä¹É S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 25 =x½þÉåxÉä +xÉÖ¨ÉÉxÉ ±ÉMÉɪÉÉ ÊEò {ÉÉxÉÒ ¨Éå PÉÖ±ÉÒ ½Öþ<Ç Ê¨É]Âõ]õÒ vÉÒ®äú-vÉÒ®äú xÉÒSÉä ¤Éè`öiÉÒ ½èþ* BäºÉÉ ºÉɱÉ-nù®ú-ºÉÉ±É ½þÉäiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* <ºÉʱÉB ½þ¨Éå {É®úiÉå xÉWÉ®ú +ÉiÉÒ ½éþ* iÉÉä {ÉiÉÉ EèòºÉä Eò®åú ÊEò ªÉ½þ vÉ®úiÉÒ Eò¤É ºÉä ½èþ! +¤É ªÉ½þù iÉÉä Eò®ú xɽþÓ ºÉEòiÉä ÊEò BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ºÉä ¶ÉÖ°ü Eò®åú +Éè®ú ÊMÉxÉiÉÒ Eò®åú ÊEò +ÉVÉEò±É VÉèºÉÒ {ÉÞl´ÉÒ ¤ÉxÉxÉä ¨Éå ÊEòiÉxÉä ºÉÉ±É ±ÉMÉiÉä ½éþ* ½þ¨Éå iÉÉä ¤ÉºÉ <iÉxÉÉ {ÉiÉÉ ½èþ {ÉÞl´ÉÒ +ÉVÉ EèòºÉÒ ½èþ* +Éè®ú ½þ¨É {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò EÖòUô ÊxɪɨÉ, EÖòUô |ÉÊGòªÉÉBÄ VÉÉxÉiÉä ½éþ* iÉÉä <xÉ ÊxɪɨÉÉå EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úEäò {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É EòÉ +xnùÉWÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ EòÉäʶɶÉå EòÒ MÉ<È (+Éè®ú Eò®úiÉä ¦ÉÒ CªÉÉ?)* ¨ÉMÉ®ú <ºÉEäò ʱÉB {ɽþ±Éä ªÉ½þ ¨ÉÉxÉxÉÉ {Éc÷É ÊEò ªÉä ÊxÉªÉ¨É +iÉÒiÉ ¨Éå ¦ÉÒ BäºÉä ½þÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉä lÉä* SɱÉÉä ªÉ½þ iÉÉä {ÉiÉÉ ½èþ ÊEò +ÉVÉ EòÒ {ÉÞl´ÉÒ ¶ÉÖ°ü ºÉä BäºÉÒ xɽþÓ lÉÒ* vÉÒ®äú-vÉÒ®äú {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÉå Eäò ¤ÉÉnù ªÉ½þ +ÉVÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå +É<Ç ½èþ* ½þ¨Éå ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ ½èþ ÊEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÉå Eäò ÊxÉªÉ¨É CªÉÉ ½éþ* +¤É BEò ºÉ¨ÉºªÉÉ ®ú½þ VÉÉiÉÒ ½èþ – ¶ÉÖ°ü ¨Éå κlÉÊiÉ EèòºÉÒ lÉÒ? ¶ÉÖ°ü EòÒ ÎºlÉÊiÉ {ÉiÉÉ ½þÉä iÉÉä {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò ÊxÉªÉ¨É EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úEäò ½þ¨É {ÉiÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò +ÉVÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ iÉEò {ɽÖÄþSÉxÉä ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉÉ ½þÉäMÉÉ* VÉèºÉä EòÉä<Ç ®äú±ÉMÉÉc÷Ò <ºÉ ´ÉCiÉ ¦ÉÉä{ÉÉ±É ¨Éå ½èþ* ½þ¨Éå {ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ 60 ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú |ÉÊiÉ PÉh]õõÉ EòÒ ®ú}iÉÉ®ú ºÉä SɱÉiÉÒ ½èþ* {ÉiÉÉ ªÉ½þ Eò®úxÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ ÊEòiÉxÉä PÉh]õÉå ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ ½èþ* +¤É ªÉÊnù ½þ¨Éå {ÉiÉÉ ½þÉä ÊEò =ºÉxÉä Ênù±±ÉÒ ºÉä SɱÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ lÉÉ iÉÉä ½þ¨É ¤ÉiÉÉ nåùMÉä ÊEò ´É½þ 11 PÉh]äõ ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ ½èþ (CªÉÉåÊEò Ênù±±ÉÒ ºÉä ¦ÉÉä{ÉÉ±É EòÒ nÚù®úÒ ½þ¨Éå {ÉiÉÉ ½èþ)* ¨ÉMÉ®ú {ÉÞl´ÉÒ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EòÉèxÉ VÉÉxÉä ÊEòºÉ º]äõ¶ÉxÉ ºÉä UÚô]õÒ lÉÒ! iÉÉä {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå ½þ¨Éå ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EÖòUô ¨ÉÉxÉxÉÉ {Écä÷MÉÉ* ªÉÉxÉÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EòÉä<Ç iÉEÇòºÉ¨¨ÉiÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ ±ÉäxÉÒ ½þÉäMÉÒ* Ê¡ò®ú <ºÉ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÉ ÊxÉªÉ¨É ±ÉÉMÉÚ Eò®úEäò ªÉ½þ MÉhÉxÉÉ Eò®úxÉÒ ½þÉäMÉÒ ÊEò ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ ºÉä SɱÉEò®ú ½þ¨É +ÉVÉ EòÒ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ iÉEò EèòºÉä ´É ÊEòiÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå {ɽÖÄþSÉä* ªÉÉxÉÒ {ÉÚ®úÉ nùÉ®úÉä¨ÉnùÉ®ú SÉxnù ÊxɪɨÉÉå, SÉxnùù |ÉÊGòªÉÉ+Éå EòÒ ºÉ¨ÉZÉ +Éè®ú SÉxnù ¨ÉÉxªÉiÉÉ+Éå {É®ú Ê]õEòÉ ½èþ* ªÉÊnù ªÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉBÄ ºÉ½þÒ ½éþ iÉÉä ºÉ½þÒ ÊxɹEò¹ÉÇ {É®ú {ɽÖÄþSÉxÉä EòÒ =¨¨ÉÒnù Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* ¨ÉMÉ®ú {ÉiÉÉ EèòºÉä SɱÉäMÉÉ ÊEò ½þ¨ÉxÉä VÉÉä ¨ÉÉxÉÉ lÉÉ ´É½þ ºÉ½þÒ ½èþþ! ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ ºÉä <ºÉ ºÉ´ÉÉ±É EòÉä ºÉÖ±ÉZÉÉxÉä EòÒ EòÉäʶɶÉå EòÒ ½éþ +Éè®ú ºÉ½þÒ-MɱÉiÉ VÉ´ÉÉ¤É iÉEò {ɽÖÄþSÉä ½éþ* ½þ®äúEò ´ÉèYÉÉÊxÉEò xÉä ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ EòÒ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EòÉä<Ç ¨ÉÉxªÉiÉÉ {ÉEòc÷Ò, {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò ÊxÉªÉ¨É EòÉä ±ÉÉMÉÚ ÊEòªÉÉ +Éè®ú ªÉ½þ {ÉiÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ ÊEò iÉ¤É ºÉä +ÉVÉ iÉEò EòÒ ½þɱÉiÉ ¨Éå {ɽÖÄþSÉxÉä ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉÉ ½þÉäMÉÉ* ¨Éé ªÉ½þÉÄ nùÉä =nùɽþ®úhÉ nÚÄùMÉÉ* {ɽþ±ÉÉþ |ɪÉÉºÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ ±ÉÉìbÇ÷ Eäòα´ÉxÉ xÉä 1862 ¨Éå ªÉÉxÉÒ +ÉVÉ ºÉä Eò®úÒ¤É 150 ºÉÉ±É {ɽþ±Éä* Eäòα´ÉxÉ xÉä {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É {ÉiÉÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB >ð¹¨ÉÉ EòÉ ºÉ½þÉ®úÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* =x½þÉåxÉä ¨ÉÉxÉÉ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ½þÒ ¤ÉxÉä lÉä* ªÉÉxÉÒ ½þ¨ÉÉ®úÒ {ÉÞl´ÉÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ¨Éå =iÉxÉÒ ½þÒ MɨÉÇ lÉÒ ÊVÉiÉxÉÉ ºÉÚ®úVÉ ½èþ +Éè®ú Ê{ÉPɱÉÒ ½Öþ<Ç +´ÉºlÉÉ ¨Éå lÉÒ* 1. ÊEò {ÉÞl´ÉÒ ¨Éå >ð¹¨ÉÉ {ÉènùÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒþ* ºÉÚ®úVÉ ºÉä lÉÉäc÷Ò- ¤É½ÖþiÉ >ð¹¨ÉÉ +ÉiÉÒ ½èþ, ¤ÉºÉ* ªÉÉxÉÒ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú ¶ÉÖ°ü ¨Éå ÊVÉiÉxÉÒ >ð¹¨ÉÉ lÉÒ ´É½þ ʺɡÇò ʤÉJÉ®úiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ* 2. ÊEò {ÉÞl´ÉÒ Eäò EäòxpùÒªÉ ¦ÉÉMÉ ºÉä ºÉiɽþ iÉEò >ð¹¨ÉÉ EòÉ ºlÉÉxÉÉxiÉ®úhÉ ºÉÆSÉɱÉxÉ Ê´ÉÊvÉ ºÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉä ºÉ¤É Ê½þºÉɤÉ-ÊEòiÉÉ¤É Eò®úEäò =x½þÉåxÉä ÊxɹEò¹ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ Eò¨É ºÉä Eò¨É 2 Eò®úÉäc÷ ´É¹ÉÇ {ÉÖ®úÉxÉÒ ½èþ +Éè®ú +ÊvÉEò ºÉä +ÊvÉEò 40 Eò®úÉäc÷ ´É¹ÉÇ* ªÉÉxÉÒ =xÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É 2 ºÉä 40 Eò®úÉäc÷ ´É¹ÉÇ Eäò ¤ÉÒSÉ `ö½þ®úiÉÒ lÉÒ* VɱnùÒ ½þÒ <xÉEòÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ+Éå ¨Éå MɱÉiÉÒ {ɽþSÉÉxÉ ±ÉÒ MÉ<Ç* |ɨÉÖJÉ MɱÉiÉÒ lÉÒ ÊEò Eäòα´ÉxÉ xÉä ¨ÉÉxÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ {É®ú >ð¹¨ÉÉ {ÉènùÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒ* =xÉEäò WɨÉÉxÉä ¨Éå {É®ú¨ÉÉhÉÖ+Éå Eäò ]Úõ]õxÉä ºÉä {ÉènùÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉÒ >ð¹¨ÉÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå {ÉiÉÉ xɽþÓ lÉÉ* VÉ¤É {ÉiÉÉ SɱÉÉ iÉÉä MɱÉiÉÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É<Ç +Éè®ú Eäòα´ÉxÉ Eäò +ÉÄEòcä÷ EòÉä UôÉäc÷Eò®ú ½þ¨É +ÉMÉä ¤Égø MÉB* nÚùºÉ®úÉ |ɪÉÉºÉ ¦ÉÒ =iÉxÉÉ ½þÒ ®úÉäSÉEò ½èþ* ªÉ½þ |ɪÉÉºÉ VÉÉìxÉ VÉÉì±ÉÒ xÉä 1899-1900 ¨Éå ÊEòªÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ iÉÉä iÉÖ¨É VÉÉxÉiÉä ½þÒ ½þÉä ÊEò ºÉ¨ÉÖpù EòÉ {ÉÉxÉÒ JÉÉ®úÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¦ÉÒ VÉÉxÉiÉä ½þÉäMÉäþ ÊEò ªÉ½þ JÉÉ®úÉ{ÉxÉ Eò½þÉÄ ºÉä +ÉiÉÉ ½èþ* xɽþÓ VÉÉxÉiÉä iÉÉä ¤ÉiÉÉ nÚÄù ÊEò ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå ªÉ½þ JÉÉ®úÉ{ÉxÉ xÉÊnùªÉÉå Eäò WÉÊ®úB +ÉiÉÉ ½èþ +lÉÉÇiÉ xÉÊnùªÉÉÄ ¤É½þiÉä-¤É½þiÉä ®úɺiÉä ºÉä iɨÉÉ¨É ±É´ÉhÉ PÉÉä±ÉiÉÒ ½éþ +Éè®ú ±Éä VÉÉEò®úú ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå VɨÉÉ Eò®ú näùiÉÒ ½éþ* Ê¡ò®ú VÉ¤É ºÉ¨ÉÖpù EòÉ {ÉÉxÉÒ ¦ÉÉ{É ¤ÉxÉEò®ú =c÷iÉÉ ½èþ iÉÉää ±É´ÉhÉ ´É½þÓ ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú ¶ÉÖrù {ÉÉxÉÒ vÉ®úiÉÒ {É®ú ¤É®úºÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú xÉÊnùªÉÉå ¨Éå {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* iÉÉä ªÉÊnù ½þ¨É ªÉ½þ {ÉiÉÉ Eò®ú ±Éå ÊEò +ÉVÉEò±É xÉÊnùªÉÉÄ ½þ®ú ºÉÉ±É ºÉ¨ÉÖpùÉå ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ±É´ÉhÉ {ɽÖÄþSÉÉiÉÒ ½éþ iÉÉä MÉhÉxÉÉ Eò®úxÉÉ ¨ÉÖζEò±É xɽþÓ ½þÉäMÉÉ ÊEò ºÉ¨ÉÖpùÉå ¨Éå +ÉVÉ ÊVÉiÉxÉÉ ±É´ÉhÉ ½èþ, ´É½þ ÊEòiÉxÉä ºÉÉ±É ¨Éå {ɽÖÄþSÉÉ ½þÉäMÉÉ* <ºÉ¨Éå ¨ÉÉxªÉiÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ¶ÉÖ°ü ¨Éå ºÉ¨ÉÖpùÉå ¨Éå ±É´ÉhÉ xɽþÓ lÉÉ* <ºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú VÉÉì±ÉÒ xÉä ÊxɹEò¹ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉ ÊEò ºÉ¨ÉÖpù 8 ºÉä 10 Eò®úÉäc÷ ´É¹ÉÇ {ÉÖ®úÉxÉä ½éþ* <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ <ºÉºÉä iÉÉä {ÉÖ®úÉxÉÒ ½þÉäMÉÒ CªÉÉåÊEò ºÉ¨ÉÖpù iÉÉä iÉ¤É ¤ÉxÉä ½þÉåMÉä VÉ¤É vÉ®úiÉÒ `öhb÷Ò ½þÉä MÉ<Ç ½þÉäMÉÒ* +ÉMÉä SɱÉEò®ú ºÉ¨ÉÖpùÉå EòÒ ±É´ÉhÉÒªÉiÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ MɱÉiÉ ºÉÉʤÉiÉ ½Öþ<Ç* ¶ÉɪÉnù iÉÖ¨É ¦ÉÒ Eò<Ç BäºÉÒ SÉÒWÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÉäSÉ ºÉEòiÉä ½þÉä ÊVÉxÉEäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉ ºÉEäò* ªÉÊnù ¶ÉÖ°ü ºÉä ½þÒ ªÉ½þ ÊSÉxiÉÉ xÉ Eò®úÉä ÊEò ´É½þ iÉ®úÒEòÉ ºÉ½þÒ ®ú½äþMÉÉ ªÉÉ MɱÉiÉ, iÉÉä EòÉ¨É +ɺÉÉxÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ* CªÉÉ iÉÖ¨É EòÉä<Ç iÉ®úÒEòÉ ºÉÉäSÉEò®ú ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½þÉä? ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä ¦ÉÒ iÉÉä ªÉ½þÒ ÊEòªÉÉ lÉÉ – EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ºÉÉäSÉÒ, EÖòUô ¨ÉÉxªÉiÉÉBÄ ¨ÉÉxÉÓ +Éè®ú `öÉåEò ÊnùªÉÉ BEò +ÉÄEòc÷É {ÉÞl´ÉÒ Eäò ¤ÉlÉÇbä÷ EòÉ* ¤ÉºÉ =x½þÉåxÉä <iÉxÉÉ JÉÖ±ÉÉ{ÉxÉ ®úJÉÉ ÊEò ªÉÊnù ¤ÉÉEòÒ ´ÉèYÉÉÊxÉEò ʨɱÉEò®ú Eò½åþ ÊEò +É{ÉEäò iÉ®úÒEäò ¨Éå ¡ò±ÉÉÄ-¡ò±ÉÉÄ JÉɨÉÒ ½èþ, iÉÉä ºÉÖxÉxÉä-ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú ®ú½äþ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ªÉ½þ `öhb÷Ò ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ* BäºÉÉ ¨ÉÉxÉxÉä ¨Éå EòÉä<Ç MɱÉiÉÒ iÉÉä xɽþÓ ±ÉMÉiÉÒ* iÉÉä {ÉiÉÉ ªÉ½þ Eò®úxÉÉ ½èþ ÊEò +ÊiÉ-iÉ{iÉ iÉ®ú±É κlÉÊiÉ ºÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉ ÎºlÉÊiÉ iÉEò {ɽÖÄþSÉxÉä ¨Éå <ºÉä ÊEòiÉxÉä ºÉÉ±É ±ÉMÉä ½þÉåMÉä* <ºÉEòÒ MÉhÉxÉÉ Eäò ʱÉB {ÉiÉÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB ÊEò {ÉÞl´ÉÒ EòÉä >ð¹¨ÉÉ Eò½þÉÄ-Eò½þÉÄ ºÉä +Éè®ú ÊEòiÉxÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú {ÉÞl´ÉÒ ºÉä >ð¹¨ÉÉ EòÒ ½þÉÊxÉ ÊEòºÉ-ÊEòºÉ Ê´ÉÊvÉ ºÉä ½þÉäiÉÒ ½èþ* Eäòα´ÉxÉ xÉä nùÉä ¤ÉÉiÉå ¨ÉÉxÉ ±ÉÒ lÉÓ: S … E Ú ® … E Ú S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201626 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 27 úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò® =x½þÉåxÉä +xÉÖ¨ÉÉxÉ ±ÉMÉɪÉÉ ÊEò {ÉÉxÉÒ ¨Éå PÉÖ±ÉÒ ½Öþ<Ç Ê¨É]Âõ]õÒ vÉÒ®äú-vÉÒ®äú xÉÒSÉä ¤Éè`öiÉÒ ½èþ* BäºÉÉ ºÉɱÉ-nù®ú-ºÉÉ±É ½þÉäiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* <ºÉʱÉB ½þ¨Éå {É®úiÉå xÉWÉ®ú +ÉiÉÒ ½éþ* iÉÉä {ÉiÉÉ EèòºÉä Eò®åú ÊEò ªÉ½þ vÉ®úiÉÒ Eò¤É ºÉä ½èþ! +¤É ªÉ½þù iÉÉä Eò®ú xɽþÓ ºÉEòiÉä ÊEò BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ºÉä ¶ÉÖ°ü Eò®åú +Éè®ú ÊMÉxÉiÉÒ Eò®åú ÊEò +ÉVÉEò±É VÉèºÉÒ {ÉÞl´ÉÒ ¤ÉxÉxÉä ¨Éå ÊEòiÉxÉä ºÉÉ±É ±ÉMÉiÉä ½éþ* ½þ¨Éå iÉÉä ¤ÉºÉ <iÉxÉÉ {ÉiÉÉ ½èþ {ÉÞl´ÉÒ +ÉVÉ EèòºÉÒ ½èþ* +Éè®ú ½þ¨É {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò EÖòUô ÊxɪɨÉ, EÖòUô |ÉÊGòªÉÉBÄ VÉÉxÉiÉä ½éþ* iÉÉä <xÉ ÊxɪɨÉÉå EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úEäò {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É EòÉ +xnùÉWÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ EòÉäʶɶÉå EòÒ MÉ<È (+Éè®ú Eò®úiÉä ¦ÉÒ CªÉÉ?)* ¨ÉMÉ®ú <ºÉEäò ʱÉB {ɽþ±Éä ªÉ½þ ¨ÉÉxÉxÉÉ {Éc÷É ÊEò ªÉä ÊxÉªÉ¨É +iÉÒiÉ ¨Éå ¦ÉÒ BäºÉä ½þÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉä lÉä* SɱÉÉä ªÉ½þ iÉÉä {ÉiÉÉ ½èþ ÊEò +ÉVÉ EòÒ {ÉÞl´ÉÒ ¶ÉÖ°ü ºÉä BäºÉÒ xɽþÓ lÉÒ* vÉÒ®äú-vÉÒ®äú {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÉå Eäò ¤ÉÉnù ªÉ½þ +ÉVÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå +É<Ç ½èþ* ½þ¨Éå ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ ½èþ ÊEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÉå Eäò ÊxÉªÉ¨É CªÉÉ ½éþ* +¤É BEò ºÉ¨ÉºªÉÉ ®ú½þ VÉÉiÉÒ ½èþ – ¶ÉÖ°ü ¨Éå κlÉÊiÉ EèòºÉÒ lÉÒ? ¶ÉÖ°ü EòÒ ÎºlÉÊiÉ {ÉiÉÉ ½þÉä iÉÉä {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò ÊxÉªÉ¨É EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úEäò ½þ¨É {ÉiÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò +ÉVÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ iÉEò {ɽÖÄþSÉxÉä ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉÉ ½þÉäMÉÉ* VÉèºÉä EòÉä<Ç ®äú±ÉMÉÉc÷Ò <ºÉ ´ÉCiÉ ¦ÉÉä{ÉÉ±É ¨Éå ½èþ* ½þ¨Éå {ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ 60 ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú |ÉÊiÉ PÉh]õõÉ EòÒ ®ú}iÉÉ®ú ºÉä SɱÉiÉÒ ½èþ* {ÉiÉÉ ªÉ½þ Eò®úxÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ ÊEòiÉxÉä PÉh]õÉå ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ ½èþ* +¤É ªÉÊnù ½þ¨Éå {ÉiÉÉ ½þÉä ÊEò =ºÉxÉä Ênù±±ÉÒ ºÉä SɱÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ lÉÉ iÉÉä ½þ¨É ¤ÉiÉÉ nåùMÉä ÊEò ´É½þ 11 PÉh]äõ ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ ½èþ (CªÉÉåÊEò Ênù±±ÉÒ ºÉä ¦ÉÉä{ÉÉ±É EòÒ nÚù®úÒ ½þ¨Éå {ÉiÉÉ ½èþ)* ¨ÉMÉ®ú {ÉÞl´ÉÒ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EòÉèxÉ VÉÉxÉä ÊEòºÉ º]äõ¶ÉxÉ ºÉä UÚô]õÒ lÉÒ! iÉÉä {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå ½þ¨Éå ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EÖòUô ¨ÉÉxÉxÉÉ {Écä÷MÉÉ* ªÉÉxÉÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EòÉä<Ç iÉEÇòºÉ¨¨ÉiÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ ±ÉäxÉÒ ½þÉäMÉÒ* Ê¡ò®ú <ºÉ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÉ ÊxÉªÉ¨É ±ÉÉMÉÚ Eò®úEäò ªÉ½þ MÉhÉxÉÉ Eò®úxÉÒ ½þÉäMÉÒ ÊEò ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ ºÉä SɱÉEò®ú ½þ¨É +ÉVÉ EòÒ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ iÉEò EèòºÉä ´É ÊEòiÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå {ɽÖÄþSÉä* ªÉÉxÉÒ {ÉÚ®úÉ nùÉ®úÉä¨ÉnùÉ®ú SÉxnù ÊxɪɨÉÉå, SÉxnùù |ÉÊGòªÉÉ+Éå EòÒ ºÉ¨ÉZÉ +Éè®ú SÉxnù ¨ÉÉxªÉiÉÉ+Éå {É®ú Ê]õEòÉ ½èþ* ªÉÊnù ªÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉBÄ ºÉ½þÒ ½éþ iÉÉä ºÉ½þÒ ÊxɹEò¹ÉÇ {É®ú {ɽÖÄþSÉxÉä EòÒ =¨¨ÉÒnù Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* ¨ÉMÉ®ú {ÉiÉÉ EèòºÉä SɱÉäMÉÉ ÊEò ½þ¨ÉxÉä VÉÉä ¨ÉÉxÉÉ lÉÉ ´É½þ ºÉ½þÒ ½èþþ! ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ ºÉä <ºÉ ºÉ´ÉÉ±É EòÉä ºÉÖ±ÉZÉÉxÉä EòÒ EòÉäʶɶÉå EòÒ ½éþ +Éè®ú ºÉ½þÒ-MɱÉiÉ VÉ´ÉÉ¤É iÉEò {ɽÖÄþSÉä ½éþ* ½þ®äúEò ´ÉèYÉÉÊxÉEò xÉä ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ EòÒ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EòÉä<Ç ¨ÉÉxªÉiÉÉ {ÉEòc÷Ò, {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò ÊxÉªÉ¨É EòÉä ±ÉÉMÉÚ ÊEòªÉÉ +Éè®ú ªÉ½þ {ÉiÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ ÊEò iÉ¤É ºÉä +ÉVÉ iÉEò EòÒ ½þɱÉiÉ ¨Éå {ɽÖÄþSÉxÉä ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉÉ ½þÉäMÉÉ* ¨Éé ªÉ½þÉÄ nùÉä =nùɽþ®úhÉ nÚÄùMÉÉ* {ɽþ±ÉÉþ |ɪÉÉºÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ ±ÉÉìbÇ÷ Eäòα´ÉxÉ xÉä 1862 ¨Éå ªÉÉxÉÒ +ÉVÉ ºÉä Eò®úÒ¤É 150 ºÉÉ±É {ɽþ±Éä* Eäòα´ÉxÉ xÉä {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É {ÉiÉÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB >ð¹¨ÉÉ EòÉ ºÉ½þÉ®úÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* =x½þÉåxÉä ¨ÉÉxÉÉ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ½þÒ ¤ÉxÉä lÉä* ªÉÉxÉÒ ½þ¨ÉÉ®úÒ {ÉÞl´ÉÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ¨Éå =iÉxÉÒ ½þÒ MɨÉÇ lÉÒ ÊVÉiÉxÉÉ ºÉÚ®úVÉ ½èþ +Éè®ú Ê{ÉPɱÉÒ ½Öþ<Ç +´ÉºlÉÉ ¨Éå lÉÒ* 1. ÊEò {ÉÞl´ÉÒ ¨Éå >ð¹¨ÉÉ {ÉènùÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒþ* ºÉÚ®úVÉ ºÉä lÉÉäc÷Ò- ¤É½ÖþiÉ >ð¹¨ÉÉ +ÉiÉÒ ½èþ, ¤ÉºÉ* ªÉÉxÉÒ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú ¶ÉÖ°ü ¨Éå ÊVÉiÉxÉÒ >ð¹¨ÉÉ lÉÒ ´É½þ ʺɡÇò ʤÉJÉ®úiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ* 2. ÊEò {ÉÞl´ÉÒ Eäò EäòxpùÒªÉ ¦ÉÉMÉ ºÉä ºÉiɽþ iÉEò >ð¹¨ÉÉ EòÉ ºlÉÉxÉÉxiÉ®úhÉ ºÉÆSÉɱÉxÉ Ê´ÉÊvÉ ºÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉä ºÉ¤É Ê½þºÉɤÉ-ÊEòiÉÉ¤É Eò®úEäò =x½þÉåxÉä ÊxɹEò¹ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ Eò¨É ºÉä Eò¨É 2 Eò®úÉäc÷ ´É¹ÉÇ {ÉÖ®úÉxÉÒ ½èþ +Éè®ú +ÊvÉEò ºÉä +ÊvÉEò 40 Eò®úÉäc÷ ´É¹ÉÇ* ªÉÉxÉÒ =xÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É 2 ºÉä 40 Eò®úÉäc÷ ´É¹ÉÇ Eäò ¤ÉÒSÉ `ö½þ®úiÉÒ lÉÒ* VɱnùÒ ½þÒ <xÉEòÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ+Éå ¨Éå MɱÉiÉÒ {ɽþSÉÉxÉ ±ÉÒ MÉ<Ç* |ɨÉÖJÉ MɱÉiÉÒ lÉÒ ÊEò Eäòα´ÉxÉ xÉä ¨ÉÉxÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ {É®ú >ð¹¨ÉÉ {ÉènùÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒ* =xÉEäò WɨÉÉxÉä ¨Éå {É®ú¨ÉÉhÉÖ+Éå Eäò ]Úõ]õxÉä ºÉä {ÉènùÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉÒ >ð¹¨ÉÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå {ÉiÉÉ xɽþÓ lÉÉ* VÉ¤É {ÉiÉÉ SɱÉÉ iÉÉä MɱÉiÉÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É<Ç +Éè®ú Eäòα´ÉxÉ Eäò +ÉÄEòcä÷ EòÉä UôÉäc÷Eò®ú ½þ¨É +ÉMÉä ¤Égø MÉB* nÚùºÉ®úÉ |ɪÉÉºÉ ¦ÉÒ =iÉxÉÉ ½þÒ ®úÉäSÉEò ½èþ* ªÉ½þ |ɪÉÉºÉ VÉÉìxÉ VÉÉì±ÉÒ xÉä 1899-1900 ¨Éå ÊEòªÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ iÉÉä iÉÖ¨É VÉÉxÉiÉä ½þÒ ½þÉä ÊEò ºÉ¨ÉÖpù EòÉ {ÉÉxÉÒ JÉÉ®úÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¦ÉÒ VÉÉxÉiÉä ½þÉäMÉäþ ÊEò ªÉ½þ JÉÉ®úÉ{ÉxÉ Eò½þÉÄ ºÉä +ÉiÉÉ ½èþ* xɽþÓ VÉÉxÉiÉä iÉÉä ¤ÉiÉÉ nÚÄù ÊEò ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå ªÉ½þ JÉÉ®úÉ{ÉxÉ xÉÊnùªÉÉå Eäò WÉÊ®úB +ÉiÉÉ ½èþ +lÉÉÇiÉ xÉÊnùªÉÉÄ ¤É½þiÉä-¤É½þiÉä ®úɺiÉä ºÉä iɨÉÉ¨É ±É´ÉhÉ PÉÉä±ÉiÉÒ ½éþ +Éè®ú ±Éä VÉÉEò®úú ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå VɨÉÉ Eò®ú näùiÉÒ ½éþ* Ê¡ò®ú VÉ¤É ºÉ¨ÉÖpù EòÉ {ÉÉxÉÒ ¦ÉÉ{É ¤ÉxÉEò®ú =c÷iÉÉ ½èþ iÉÉää ±É´ÉhÉ ´É½þÓ ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú ¶ÉÖrù {ÉÉxÉÒ vÉ®úiÉÒ {É®ú ¤É®úºÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú xÉÊnùªÉÉå ¨Éå {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* iÉÉä ªÉÊnù ½þ¨É ªÉ½þ {ÉiÉÉ Eò®ú ±Éå ÊEò +ÉVÉEò±É xÉÊnùªÉÉÄ ½þ®ú ºÉÉ±É ºÉ¨ÉÖpùÉå ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ±É´ÉhÉ {ɽÖÄþSÉÉiÉÒ ½éþ iÉÉä MÉhÉxÉÉ Eò®úxÉÉ ¨ÉÖζEò±É xɽþÓ ½þÉäMÉÉ ÊEò ºÉ¨ÉÖpùÉå ¨Éå +ÉVÉ ÊVÉiÉxÉÉ ±É´ÉhÉ ½èþ, ´É½þ ÊEòiÉxÉä ºÉÉ±É ¨Éå {ɽÖÄþSÉÉ ½þÉäMÉÉ* <ºÉ¨Éå ¨ÉÉxªÉiÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ¶ÉÖ°ü ¨Éå ºÉ¨ÉÖpùÉå ¨Éå ±É´ÉhÉ xɽþÓ lÉÉ* <ºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú VÉÉì±ÉÒ xÉä ÊxɹEò¹ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉ ÊEò ºÉ¨ÉÖpù 8 ºÉä 10 Eò®úÉäc÷ ´É¹ÉÇ {ÉÖ®úÉxÉä ½éþ* <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ <ºÉºÉä iÉÉä {ÉÖ®úÉxÉÒ ½þÉäMÉÒ CªÉÉåÊEò ºÉ¨ÉÖpù iÉÉä iÉ¤É ¤ÉxÉä ½þÉåMÉä VÉ¤É vÉ®úiÉÒ `öhb÷Ò ½þÉä MÉ<Ç ½þÉäMÉÒ* +ÉMÉä SɱÉEò®ú ºÉ¨ÉÖpùÉå EòÒ ±É´ÉhÉÒªÉiÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ MɱÉiÉ ºÉÉʤÉiÉ ½Öþ<Ç* ¶ÉɪÉnù iÉÖ¨É ¦ÉÒ Eò<Ç BäºÉÒ SÉÒWÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÉäSÉ ºÉEòiÉä ½þÉä ÊVÉxÉEäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú {ÉÞl´ÉÒ EòÒ =©É EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉ ºÉEäò* ªÉÊnù ¶ÉÖ°ü ºÉä ½þÒ ªÉ½þ ÊSÉxiÉÉ xÉ Eò®úÉä ÊEò ´É½þ iÉ®úÒEòÉ ºÉ½þÒ ®ú½äþMÉÉ ªÉÉ MɱÉiÉ, iÉÉä EòÉ¨É +ɺÉÉxÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ* CªÉÉ iÉÖ¨É EòÉä<Ç iÉ®úÒEòÉ ºÉÉäSÉEò®ú ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉä ½þÉä? ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä ¦ÉÒ iÉÉä ªÉ½þÒ ÊEòªÉÉ lÉÉ – EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ºÉÉäSÉÒ, EÖòUô ¨ÉÉxªÉiÉÉBÄ ¨ÉÉxÉÓ +Éè®ú `öÉåEò ÊnùªÉÉ BEò +ÉÄEòc÷É {ÉÞl´ÉÒ Eäò ¤ÉlÉÇbä÷ EòÉ* ¤ÉºÉ =x½þÉåxÉä <iÉxÉÉ JÉÖ±ÉÉ{ÉxÉ ®úJÉÉ ÊEò ªÉÊnù ¤ÉÉEòÒ ´ÉèYÉÉÊxÉEò ʨɱÉEò®ú Eò½åþ ÊEò +É{ÉEäò iÉ®úÒEäò ¨Éå ¡ò±ÉÉÄ-¡ò±ÉÉÄ JÉɨÉÒ ½èþ, iÉÉä ºÉÖxÉxÉä-ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú ®ú½äþ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ªÉ½þ `öhb÷Ò ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ* BäºÉÉ ¨ÉÉxÉxÉä ¨Éå EòÉä<Ç MɱÉiÉÒ iÉÉä xɽþÓ ±ÉMÉiÉÒ* iÉÉä {ÉiÉÉ ªÉ½þ Eò®úxÉÉ ½èþ ÊEò +ÊiÉ-iÉ{iÉ iÉ®ú±É κlÉÊiÉ ºÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉ ÎºlÉÊiÉ iÉEò {ɽÖÄþSÉxÉä ¨Éå <ºÉä ÊEòiÉxÉä ºÉÉ±É ±ÉMÉä ½þÉåMÉä* <ºÉEòÒ MÉhÉxÉÉ Eäò ʱÉB {ÉiÉÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB ÊEò {ÉÞl´ÉÒ EòÉä >ð¹¨ÉÉ Eò½þÉÄ-Eò½þÉÄ ºÉä +Éè®ú ÊEòiÉxÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú {ÉÞl´ÉÒ ºÉä >ð¹¨ÉÉ EòÒ ½þÉÊxÉ ÊEòºÉ-ÊEòºÉ Ê´ÉÊvÉ ºÉä ½þÉäiÉÒ ½èþ* Eäòα´ÉxÉ xÉä nùÉä ¤ÉÉiÉå ¨ÉÉxÉ ±ÉÒ lÉÓ: S … E Ú ® … E Ú S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201626 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 27 úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò® =ºÉ {ÉilÉ® Eòä ¶ÉÉ䮤Éä ¨Éå ÊxÉζSÉiÉ ½Ò EÖòU +xÉÉäJÉÉ WÉɪÉEòÉ ®½É ½ÉäMÉÉ* ¶ÉÉ䮤ÉÉ ÊVɺÉä ±ÉÉ¨É ºÉä ±ÉÉè]iÉä ʺÉ{ÉÉ½Ò xÉä EòÆVÉÚºÉ ¤ÉÖÊgøªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉEò® ¤ÉxÉɪÉÉ lÉÉ* ¤ÉÖÊgøªÉÉ EòÒ EÖòÊ]õªÉÉ ¨Éå JÉÉxÉä Eäò ʱÉB BEò nÉxÉÉ iÉEò xɽþÓ lÉÉ* iÉ¤É ¦ÉÚJÉä ʺÉ{ÉÉ½Ò xÉä {ÉilÉ® EòÉ ¶ÉÉ䮤ÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ ºÉÖZÉÉ´É ÊnªÉÉ* ʺÉ{ÉÉ½Ò xÉä {ɽ±Éä ¤ÉÖÊgøªÉÉ ºÉä BEò näMÉSÉÒ +Éè® ºÉÉ¡ò {ÉÉxÉÒ ¨ÉÉÄMÉÉ* Ê¡ò® {ÉilÉ® EòÉä vÉÉäEò® =ºÉ¨Éå =¤É±ÉxÉä Eäò ʱÉB ®JÉ ÊnªÉÉ* +¤É ªÉ½ WÉÉʽ® lÉÉ ÊEò =ºÉ ¶ÉÉ䮤Éä ¨Éå BEòÉvÉ +ɱÉÚ {Éc VÉÉiÉÉ, BEòÉvÉ ]¨ÉÉ]® {Éc VÉÉiÉÉ iÉÉä º´ÉÉn ºÉÖvÉ® VÉÉiÉÉ* VÉ¤É =ºÉxÉä ªÉ½ ¨ÉxÉ ½Ò ¨ÉxÉ WÉÉä® ºÉä Eò½É iÉÉä ¤ÉÖÊgøªÉÉ xÉä ªÉä SÉÒWÉå ¡òÉè®xÉ {Éä¶É Eò® nùÓ* Ê¡ò® ʺÉ{ÉÉ½Ò EòÉä ±ÉMÉÉ ÊEò <ºÉ¨Éå WÉ®úÉ-ºÉÉ ½®É vÉÊxɪÉÉ, EÖòU ʨÉSÉç, BEòÉvÉ MÉÉVÉ® b±É VÉÉiÉÉ iÉÉä ¤Éä½iÉ® ½ÉäiÉÉ* Eò½xÉä ¦É® EòÒ nä® lÉÒ ÊEò ´Éä SÉÒWÉå ¦ÉÒ +É MÉ<È* BäºÉä ½Ò =ºÉ ¶ÉÉ䮤Éä ¨Éå EòɱÉÒ Ê¨ÉSÉÇ, nɱÉSÉÒxÉÒ, ±ÉÉåMÉ, ªÉ½ÉÄ iÉEò ÊEò ¨ÉCJÉxÉ iÉEò +É Ê¨É±ÉÉ* +ÉÊJÉ® ¨Éå ʺÉ{ÉÉ½Ò xÉä {ÉilÉ® EòÉä näMÉSÉÒ ºÉä ÊxÉEòÉ±É Ê±ÉªÉÉ +Éè® {ÉÉåUôEò® +{ÉxÉä ZÉÉä±Éä ¨Éå +´Éä® Eò® ®JÉ Ê±ÉªÉÉ* ¤ªÉɱÉÚ ¨Éå ʺÉ{ÉÉ½Ò +Éè® ¤ÉÖÊgøªÉÉ xÉä SÉ]JÉÉ®ä ±Éä-±ÉäEò® {ÉilÉ® EòÉ ¶ÉÉ䮤ÉÉ JÉɪÉÉ* ¨Éé <ºÉ {ÉilÉ® ºÉä SɨÉiEÞòiÉ ½ÚÄ* <ºÉ {ÉilÉ® xÉä ¶ÉÉ䮤Éä ¨Éå CªÉÉ ½Ò SÉ]{É]É º´ÉÉn PÉÉä±ÉÉ ½ÉäMÉÉ* ¨Éä®ä {ÉÉºÉ ¦ÉÒ BEò {ÉilÉ® ½è* ®É¨ÉMÉg-VÉèºÉ±É¨Éä® Eäò {ÉÉºÉ Eäò <±ÉÉEäò ºÉä ±ÉɪÉÉ ½É¤ÉÖc÷ {ÉilÉ®* Eò½iÉä ½éþ <ºÉä MÉÖxÉMÉÖxÉä nÚvÉ EòÒ ¨É]EòÒ ¨Éå bÉ±É Eò® ®ÉiÉ ¦É® ʱÉB UÉäc nÉä* ºÉ֤ɽ ¤ÉÊgøªÉÉ n½Ò VɨÉÉ ½Öþ+É Ê¨É±ÉäMÉÉ* ¶ÉɪÉn nä¶É-nÖùÊxɪÉÉ ¨Éå BäºÉä +Éè® {ÉilÉ® ʨɱÉiÉä ½þÉåMÉä ÊVÉxɺÉä EÖòUô xÉ EÖòUô ºÉÖº´ÉÉnÖù ¤ÉxÉiÉÉ ½ÉäMÉÉ* iɦÉÒ iÉÉä VÉ¤É ¦ÉÒ ¨Éé |É´ÉÉºÉ Eò® PÉ® ±ÉÉè]iÉÉ ½ÚÄ, ¨Éä®ä ZÉÉä±Éä ºÉä iÉ®½- iÉ®½ Eäò {ÉilÉ® ÊxÉEò±ÉiÉä ½éþ* nä®-ºÉ´Éä® ªÉä ºÉ¦ÉÒ ¨Éä®ä ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå +{ÉxÉÒ BEò VÉMɽ ¤ÉxÉÉ ±ÉäiÉä ½éþ* ½¨ÉÉ®ä PÉ® {ÉilÉ®úÉå Eäò +ÉxÉä EòÉ ÊºÉ±ÉʺɱÉÉ EòÉä<Ç ºÉÉ`-ºÉkÉ® ´É¹ÉÇ {ɽ±Éä ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É lÉÉ* Ê{ÉiÉÉVÉÒ Eò½þÓ ¦ÉÒ VÉÉiÉä iÉÉä EÖòU ¨ÉÒ`É +Éè® EÖòU {ÉilÉ® WÉ°ü®ú ±ÉÉiÉä* ¨Éä®Ò ªÉÉn ¨Éå ÊVÉiÉxÉÉ {ÉÖ®úÉxÉÉ º´ÉÉn =xÉEäò ±ÉÉB ºÉÉä½xÉ ½±É´Éä EòÉ ½è =iÉxÉÒ ½Ò {ÉÖ®úÉxÉÒ UÊ´É EÖòU {ÉilÉ®úÉå EòÒ ¦ÉÒ ½è* +{ÉxÉä ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå Ê{ÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ¨Éé nä´ÉÉºÉ EòÒ SÉɨÉÖhbÉ ]äEò®Ò {É® VÉɪÉÉ Eò®iÉÉ lÉÉ* ´É½þÉÄ EòÒ Ê¨É]Âõ]õÒ ¨Éå ®ÉiÉ Eäò +ÄvÉä®ä ¨Éå EÖòUô SɨÉEòÒ±ÉÉ ÊnJÉÉ<Ç näiÉÉ lÉÉ* ¨Éé ]äEò®Ò {É® ºÉä BEò Eò]Éä®äxÉÖ¨ÉÉ SɨÉEònÉ® {ÉilÉ® =`É ±ÉɪÉÉ lÉÉ* ¨Éé ºÉ¨ÉZÉiÉÉ lÉÉ ÊEò <ºÉEäò +xn® ½Ò®ä ½éþ* PÉ® ¨Éå BEò {ÉilÉ® +Éìº]ÅäʱɪÉÉ Eäò ʺɨ{ɺÉxÉ ®äÊMɺiÉÉxÉ EòÉ ½è VɽÉÄ +ººÉÒ Eäò n¶ÉEò ¨Éå +xiÉÊ®IÉ ºÉä Bº]ÅÉä±Éè¤É +É ÊMÉ®É lÉÉ* Eò¦ÉÒ ¦É]EòiÉä ½ÖþB ¨Éé ´É½þÓ VÉÉ {ɽÖÄþSÉÉ +Éè® BEò {ÉilÉ® =`É ±ÉɪÉÉ* ¨ÉÖZÉä ªÉ½ Eò±{ÉxÉÉ Eò®xÉÉ +SUÉ ±ÉMÉiÉÉ ½è ÊEò ªÉ½ ¤Éɽ®Ò nÖùÊxɪÉÉ EòÉ {ÉilÉ® ½è* Eäò VÉ¤É Bº]ÅÉä±Éè¤É WɨÉÒxÉ ºÉä ]Eò®ÉªÉÉ ½ÉäMÉÉ iÉÉä =ºÉ¨Éå ]Ú]-¡Úò] ¦ÉÒ ½Öþ<Ç ½ÉäMÉÒ +Éè® EÖòU {ÉilÉ® ÊU]EòEò® ¤Éɽ® ÊMÉ®ä ½þÉåMÉä, ¤ÉºÉ, =x½þÓ ¨Éå ºÉä ªÉ½ BEò ½Éä ºÉEòiÉÉ ½è* BEò {ÉilÉ® iÉÉä BäºÉÉ ½è VÉèºÉä ±ÉbÂ÷bÚ÷ EòÉä +ÉvÉÉ EòÉ]Eò® ®JÉÉ ½Éä* ¤ÉÉc¨Éä® ÊWɱÉä ¨Éå BEò VÉMɽ BäºÉÒ ½è VɽÉÄ ½WÉÉ®úÉå Eò]ä ±ÉbÂ÷bÚ÷xÉÖ¨ÉÉ {ÉilÉ® ʤÉJÉ®ä {Écä ½éþ* ¨ÉÉxÉÉå ÊEòx½þÓ {ÉilÉ®¦ÉIÉÒ |ÉÉÊhɪÉÉå EòÉ |ÉÒÊiɦÉÉäVÉ ®½É ½Éä* {ÉÆMÉiÉ =`xÉä Eäò ¤ÉÉn ´Éä ºÉÉ®ä Eò]ä ±ÉbÂ÷bÚ÷ {ÉÒUä UÉäcEò® SɱÉä MÉB* ¨Éä®ä ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå nÉä {ÉilÉ® EòÉEÖò±É +Éè® ®èxÉÉ Eäò ½éþ* ªÉä nÉäxÉÉå ¨Éä®ä {ÉÊ®´ÉÉ® EòÒ +±ºÉäʶɪÉxÉ ¤ÉÎSSɪÉÉÄ ½éþ VÉÉä +¤É <xÉ {ÉilÉ®úÉå Eäò xÉÒSÉä ʨÉ]Âõ]Ò EòÒ ®WÉÉ<ªÉÉÄ +Éägä Mɽ®Ò xÉÓn ùºÉÉä ®½Ò ½éþ* VÉèºÉä ½Ò ¨Éä®Ò xÉWÉ® <xÉ {ÉilÉ®úÉå {É® {ÉciÉÒ ½è ´Éä =U±ÉEò® ¤Éɽ® +É VÉÉiÉÒ ½éþ +Éè® ¨ÉÖZɺÉä Ên±±ÉMÉÒ Eò®xÉä ±ÉMÉiÉÒ ½éþ* ¨Éä®ä {ÉÉºÉ BEò {ÉilÉ® ´É½ ¦ÉÒ lÉÉ ÊVɺɺÉä `ÉäEò® JÉÉEò® ¨Éä®ä {Éè® ¨Éå JÉÚxÉ U±ÉU±ÉÉ +ɪÉÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä BEò =nÉºÉ Ê¨ÉjÉ EòÉä BEò ¨ÉWÉänÉ® ´ÉÉEòªÉÉ ºÉÖxÉÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ ´É½ {ÉilÉ® ¦Éå] Eò® ÊnªÉÉ* ¨ÉÖZÉä ¦É®ÉäºÉÉ ½è ´É½ {ÉilÉ® +Ê|ÉªÉ PÉ]xÉÉ EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ Ên±ÉSɺ{É ªÉÉn Ên±ÉÉiÉÉ ½ÉäMÉÉ* PÉ® ¨Éå ªÉIÉÉå +Éè®ú ÊEòxxÉ®úÉå´ÉɱÉÉ BEò {ÉilÉ® JÉÉºÉ ½è* <ºÉ {É® EÖòUô +ÉEÞòÊiɪÉÉÄ ¤ÉxÉÒ ½éþ VÉÉä ºÉ¨ÉªÉ Eäò ºÉÉlÉ ]Ú] MÉ<Ç ½éþ, ÊPÉºÉ MÉ<Ç ½éþ* WÉ°ü®ú <ºÉEòÒ EòÉä<Ç Ên±ÉSɺ{É Eò½ÉxÉÒ ½ÉäMÉÒ* ¨ÉMÉ® ¨Éä®ä ʱÉB <iÉxÉÉ EòÉ¡òÒ ½è ÊEò <ºÉä ¤É®ºÉÉå {ɽ±Éä ¨Éä®ä Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú n½Ò VɨÉÉxÉä´ÉɱÉÉ ½É¤ÉÖc÷ {ÉilÉ® {ÉilÉ® ÊVɺÉEäò +xn® ½Ò®ä ½éþ {ÉilÉ®¦ÉÊIɪÉÉäå EòÒ {ÉÆMÉiÉ EòÉ VÉÚ`xÉ ¤Éɽ®Ò nÖùÊxɪÉÉ EòÉ {ÉilÉ® S … E Ú ® … E Ú ªÉIÉÉå +Éè®ú ÊEòxxÉ®úÉå´ÉɱÉÉ {ÉilÉ® nÉä {ÉilÉ® EòÉEÖò±É +Éè® ®èxÉÉ Eäò Ê{ÉiÉÉ +Éè® =xÉ MÉɪÉEò ʨÉjÉ EÖò¨ÉÉ® MÉxvÉ´ÉÇ ¤ÉÖxnäù±ÉJÉhb÷ ºÉä BEò ºÉÚJÉä xÉɱÉä ¨Éå ºÉä =`ÉEò® ±ÉÉB lÉä* VÉ¤É ¨Éé <ºÉä BEò]Eò ÊxɽɮiÉÉ ½ÚÄ iÉÉä ¨Éä®ä Ên¨ÉÉMÉ ¨Éå iÉÉxÉ{ÉÚ®ä EòÒ vÉÖxÉ MÉÚÄVÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½è* =ºÉÒ JÉÉºÉ +xnùÉWÉ ¨Éå ÊVɺɨÉå EÖò¨ÉÉ®VÉÒ EòÒ ºÉÆMÉiÉ Eò®xÉä´ÉɱÉä iÉÉxÉ{ÉÚ®ä Uäcä VÉÉiÉä lÉä* {ÉilÉ®úÉå EòÒ <ºÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÉ ¨Éé EòÉªÉ±É ½ÚÄ ÊEò =x½åþ Eò½þÓ ºÉä ¦ÉÒ =`ÉEò® ±ÉÉxÉä {É® EòÉä<Ç {ÉɤÉxnÒ xɽþÓ ½èþ* xÉ ½Ò ´Éä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ Ê´É®ÉävÉ Eò®iÉä ½éþ ÊEò EòÉä<Ç =x½åþ =xÉEòÒ ¨ÉWÉÔ Eäò ÊJɱÉÉ¡ò =`É ±Éä VÉÉB* ´Éä xÉ<Ç VÉMɽ {É® iÉÖ®úxiÉ ®¨É VÉÉiÉä ½éþ +Éè® ºÉɱÉÉå-ºÉÉ±É +{ÉxÉä ¨ÉɪÉEää EòÒ ´Éä ½Ò ¤ÉÉiÉå ºÉÖxÉÉiÉä ½éþ ÊVÉx½åþ +É{É ªÉÉn ®JÉxÉÉ SÉɽiÉä ½éþ* ¨ÉÖZÉä {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò {ÉÚxÉÉ ¨Éå ºÉc÷Eò ÊEòxÉÉ®ä +ÄOÉäWÉ +¡òºÉ® b¤±ÉÚ. ºÉÒ. ®èúhb÷ EòÒ ªÉÉn ¨Éå BEò {ÉilÉ® ®JÉÉ ½Öþ+É ½èþ* <iÉxÉä ´É¹ÉÉç ¨Éå ´É½ EòÉ¡òÒ EÖòU ºÉcEò ¨Éå vÉÄºÉ MɪÉÉ ½è* ¶ÉɪÉn ´É½ 22 VÉÚxÉ 1897 EòÒ =ºÉ PÉ]xÉÉ Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå ¤ÉiÉÉiÉÉ ½ÉäMÉÉ VÉ¤É SÉÉ¡äòEò® ¤ÉxvÉÖ+Éå xÉä =ºÉä ®É½ SɱÉiÉä MÉÉä±ÉÒ ¨ÉÉ® nÒ lÉÒ* Ê¡ò® ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò ´É½ {ÉilÉ® ¨ÉÖZÉä CªÉÉå ´É½ ºÉ¤É ¤ÉiÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* VɪÉÚ +Éè® SÉÒxÉÚ {É]´ÉvÉÇxÉ xÉä =xÉ {É® Ê¡ò±¨É ¤ÉxÉÉ<Ç lÉÒ* ¨ÉéxÉä VɪÉÚ ºÉä {ÉilÉ® Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå {ÉÚUÉ iÉÉä ´É½ MÉÖººÉä ºÉä ʤɡò® {Éc÷Ó +Éè® ®èúhb÷ EòÒ Eò®úiÉÚiÉÉå Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå ªÉÉnù Eò®ú =ºÉä ¦É±ÉÉ-¤ÉÖ®úÉ Eò½xÉä ±ÉMÉÒ* {ÉilÉ® <ºÉ iÉ®½ ¤ÉÉä±É WÉ°ü®ú ®½É lÉÉ* ¨ÉéxÉä {ÉÖhÉä Eäò ±ÉäJÉEò ʨÉjÉ +ÊxÉ±É +´ÉSÉ] ºÉä {ÉÚUÉ iÉÉä ´Éä ¤ÉÉä±Éä ÊEò ´Éä BEò ½Ò {ÉilÉ® Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå VÉÉxÉiÉä ½éþ VÉÉä ´Éä º´ÉªÉÆ ½éþ! ªÉ½ ºÉSÉ ½è ÊEò ºÉÉ®ä {ÉilÉ® Eò¦ÉÒ ÊEòx½þÓ ¤Écä {ɽÉc÷Éå-SÉ]Âõ]õÉxÉÉå EòÉ Ê½ººÉÉ ®½ä ½þÉåMÉä* ±ÉÉJÉÉå-Eò®úÉäc÷Éå ´É¹ÉÉç ¨Éå ]Ú]iÉä-ÊJÉ®iÉä +¤É ½ÉlÉ ¨Éå =`ÉxÉä ±ÉɪÉEò UÉä]ä ½Éä MÉB* Eò±{ÉxÉÉ Eò®åú ÊEò <xÉEäò {ÉÚ´ÉÇVÉ ºÉÉiÉ Ê´É¶ÉÉ±É {É´ÉÇiÉ ®½ä ½þÉåMÉä* ´ÉèºÉä ½Ò VÉèºÉä ºÉ{iÉ@ñÊ¹É ÊVÉxÉEòÒ ºÉxiÉÉxÉå ½¨É ºÉ¤É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ¨ÉÉxÉä VÉÉiÉä ½éþ* Eò±{ÉxÉɶÉÒ±É ±ÉäJÉEò ½ÉäxÉä Eäò xÉÉiÉä ¶ÉɪÉn +ÊxÉ±É ¦ÉÉ<Ç EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå +É MɪÉÉ ÊEò nä´ÉÉå ºÉ¨ÉÉxÉ @ñÊ¹É Ê{ÉiÉÉ+Éå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå ´Éä BEò ¦ÉÉ]ä ¤É®É¤É® ½éþ* ½¨É ºÉ¤É ¦ÉÒ iÉÉä ½éþ* Ê¡ò® {ÉilÉ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ CªÉÉå xÉ ½þ¨Éå ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ Eò½þÉÊxɪÉÉÄ |ÉɨÉÉÊhÉEòiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ Eò½xÉÒ +ÉxÉÒ SÉÉʽB? Eäò S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 29 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201628 =ºÉ {ÉilÉ® Eòä ¶ÉÉ䮤Éä ¨Éå ÊxÉζSÉiÉ ½Ò EÖòU +xÉÉäJÉÉ WÉɪÉEòÉ ®½É ½ÉäMÉÉ* ¶ÉÉ䮤ÉÉ ÊVɺÉä ±ÉÉ¨É ºÉä ±ÉÉè]iÉä ʺÉ{ÉÉ½Ò xÉä EòÆVÉÚºÉ ¤ÉÖÊgøªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉEò® ¤ÉxÉɪÉÉ lÉÉ* ¤ÉÖÊgøªÉÉ EòÒ EÖòÊ]õªÉÉ ¨Éå JÉÉxÉä Eäò ʱÉB BEò nÉxÉÉ iÉEò xɽþÓ lÉÉ* iÉ¤É ¦ÉÚJÉä ʺÉ{ÉÉ½Ò xÉä {ÉilÉ® EòÉ ¶ÉÉ䮤ÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ ºÉÖZÉÉ´É ÊnªÉÉ* ʺÉ{ÉÉ½Ò xÉä {ɽ±Éä ¤ÉÖÊgøªÉÉ ºÉä BEò näMÉSÉÒ +Éè® ºÉÉ¡ò {ÉÉxÉÒ ¨ÉÉÄMÉÉ* Ê¡ò® {ÉilÉ® EòÉä vÉÉäEò® =ºÉ¨Éå =¤É±ÉxÉä Eäò ʱÉB ®JÉ ÊnªÉÉ* +¤É ªÉ½ WÉÉʽ® lÉÉ ÊEò =ºÉ ¶ÉÉ䮤Éä ¨Éå BEòÉvÉ +ɱÉÚ {Éc VÉÉiÉÉ, BEòÉvÉ ]¨ÉÉ]® {Éc VÉÉiÉÉ iÉÉä º´ÉÉn ºÉÖvÉ® VÉÉiÉÉ* VÉ¤É =ºÉxÉä ªÉ½ ¨ÉxÉ ½Ò ¨ÉxÉ WÉÉä® ºÉä Eò½É iÉÉä ¤ÉÖÊgøªÉÉ xÉä ªÉä SÉÒWÉå ¡òÉè®xÉ {Éä¶É Eò® nùÓ* Ê¡ò® ʺÉ{ÉÉ½Ò EòÉä ±ÉMÉÉ ÊEò <ºÉ¨Éå WÉ®úÉ-ºÉÉ ½®É vÉÊxɪÉÉ, EÖòU ʨÉSÉç, BEòÉvÉ MÉÉVÉ® b±É VÉÉiÉÉ iÉÉä ¤Éä½iÉ® ½ÉäiÉÉ* Eò½xÉä ¦É® EòÒ nä® lÉÒ ÊEò ´Éä SÉÒWÉå ¦ÉÒ +É MÉ<È* BäºÉä ½Ò =ºÉ ¶ÉÉ䮤Éä ¨Éå EòɱÉÒ Ê¨ÉSÉÇ, nɱÉSÉÒxÉÒ, ±ÉÉåMÉ, ªÉ½ÉÄ iÉEò ÊEò ¨ÉCJÉxÉ iÉEò +É Ê¨É±ÉÉ* +ÉÊJÉ® ¨Éå ʺÉ{ÉÉ½Ò xÉä {ÉilÉ® EòÉä näMÉSÉÒ ºÉä ÊxÉEòÉ±É Ê±ÉªÉÉ +Éè® {ÉÉåUôEò® +{ÉxÉä ZÉÉä±Éä ¨Éå +´Éä® Eò® ®JÉ Ê±ÉªÉÉ* ¤ªÉɱÉÚ ¨Éå ʺÉ{ÉÉ½Ò +Éè® ¤ÉÖÊgøªÉÉ xÉä SÉ]JÉÉ®ä ±Éä-±ÉäEò® {ÉilÉ® EòÉ ¶ÉÉ䮤ÉÉ JÉɪÉÉ* ¨Éé <ºÉ {ÉilÉ® ºÉä SɨÉiEÞòiÉ ½ÚÄ* <ºÉ {ÉilÉ® xÉä ¶ÉÉ䮤Éä ¨Éå CªÉÉ ½Ò SÉ]{É]É º´ÉÉn PÉÉä±ÉÉ ½ÉäMÉÉ* ¨Éä®ä {ÉÉºÉ ¦ÉÒ BEò {ÉilÉ® ½è* ®É¨ÉMÉg-VÉèºÉ±É¨Éä® Eäò {ÉÉºÉ Eäò <±ÉÉEäò ºÉä ±ÉɪÉÉ ½É¤ÉÖc÷ {ÉilÉ®* Eò½iÉä ½éþ <ºÉä MÉÖxÉMÉÖxÉä nÚvÉ EòÒ ¨É]EòÒ ¨Éå bÉ±É Eò® ®ÉiÉ ¦É® ʱÉB UÉäc nÉä* ºÉ֤ɽ ¤ÉÊgøªÉÉ n½Ò VɨÉÉ ½Öþ+É Ê¨É±ÉäMÉÉ* ¶ÉɪÉn nä¶É-nÖùÊxɪÉÉ ¨Éå BäºÉä +Éè® {ÉilÉ® ʨɱÉiÉä ½þÉåMÉä ÊVÉxɺÉä EÖòUô xÉ EÖòUô ºÉÖº´ÉÉnÖù ¤ÉxÉiÉÉ ½ÉäMÉÉ* iɦÉÒ iÉÉä VÉ¤É ¦ÉÒ ¨Éé |É´ÉÉºÉ Eò® PÉ® ±ÉÉè]iÉÉ ½ÚÄ, ¨Éä®ä ZÉÉä±Éä ºÉä iÉ®½- iÉ®½ Eäò {ÉilÉ® ÊxÉEò±ÉiÉä ½éþ* nä®-ºÉ´Éä® ªÉä ºÉ¦ÉÒ ¨Éä®ä ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå +{ÉxÉÒ BEò VÉMɽ ¤ÉxÉÉ ±ÉäiÉä ½éþ* ½¨ÉÉ®ä PÉ® {ÉilÉ®úÉå Eäò +ÉxÉä EòÉ ÊºÉ±ÉʺɱÉÉ EòÉä<Ç ºÉÉ`-ºÉkÉ® ´É¹ÉÇ {ɽ±Éä ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É lÉÉ* Ê{ÉiÉÉVÉÒ Eò½þÓ ¦ÉÒ VÉÉiÉä iÉÉä EÖòU ¨ÉÒ`É +Éè® EÖòU {ÉilÉ® WÉ°ü®ú ±ÉÉiÉä* ¨Éä®Ò ªÉÉn ¨Éå ÊVÉiÉxÉÉ {ÉÖ®úÉxÉÉ º´ÉÉn =xÉEäò ±ÉÉB ºÉÉä½xÉ ½±É´Éä EòÉ ½è =iÉxÉÒ ½Ò {ÉÖ®úÉxÉÒ UÊ´É EÖòU {ÉilÉ®úÉå EòÒ ¦ÉÒ ½è* +{ÉxÉä ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå Ê{ÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ¨Éé nä´ÉÉºÉ EòÒ SÉɨÉÖhbÉ ]äEò®Ò {É® VÉɪÉÉ Eò®iÉÉ lÉÉ* ´É½þÉÄ EòÒ Ê¨É]Âõ]õÒ ¨Éå ®ÉiÉ Eäò +ÄvÉä®ä ¨Éå EÖòUô SɨÉEòÒ±ÉÉ ÊnJÉÉ<Ç näiÉÉ lÉÉ* ¨Éé ]äEò®Ò {É® ºÉä BEò Eò]Éä®äxÉÖ¨ÉÉ SɨÉEònÉ® {ÉilÉ® =`É ±ÉɪÉÉ lÉÉ* ¨Éé ºÉ¨ÉZÉiÉÉ lÉÉ ÊEò <ºÉEäò +xn® ½Ò®ä ½éþ* PÉ® ¨Éå BEò {ÉilÉ® +Éìº]ÅäʱɪÉÉ Eäò ʺɨ{ɺÉxÉ ®äÊMɺiÉÉxÉ EòÉ ½è VɽÉÄ +ººÉÒ Eäò n¶ÉEò ¨Éå +xiÉÊ®IÉ ºÉä Bº]ÅÉä±Éè¤É +É ÊMÉ®É lÉÉ* Eò¦ÉÒ ¦É]EòiÉä ½ÖþB ¨Éé ´É½þÓ VÉÉ {ɽÖÄþSÉÉ +Éè® BEò {ÉilÉ® =`É ±ÉɪÉÉ* ¨ÉÖZÉä ªÉ½ Eò±{ÉxÉÉ Eò®xÉÉ +SUÉ ±ÉMÉiÉÉ ½è ÊEò ªÉ½ ¤Éɽ®Ò nÖùÊxɪÉÉ EòÉ {ÉilÉ® ½è* Eäò VÉ¤É Bº]ÅÉä±Éè¤É WɨÉÒxÉ ºÉä ]Eò®ÉªÉÉ ½ÉäMÉÉ iÉÉä =ºÉ¨Éå ]Ú]-¡Úò] ¦ÉÒ ½Öþ<Ç ½ÉäMÉÒ +Éè® EÖòU {ÉilÉ® ÊU]EòEò® ¤Éɽ® ÊMÉ®ä ½þÉåMÉä, ¤ÉºÉ, =x½þÓ ¨Éå ºÉä ªÉ½ BEò ½Éä ºÉEòiÉÉ ½è* BEò {ÉilÉ® iÉÉä BäºÉÉ ½è VÉèºÉä ±ÉbÂ÷bÚ÷ EòÉä +ÉvÉÉ EòÉ]Eò® ®JÉÉ ½Éä* ¤ÉÉc¨Éä® ÊWɱÉä ¨Éå BEò VÉMɽ BäºÉÒ ½è VɽÉÄ ½WÉÉ®úÉå Eò]ä ±ÉbÂ÷bÚ÷xÉÖ¨ÉÉ {ÉilÉ® ʤÉJÉ®ä {Écä ½éþ* ¨ÉÉxÉÉå ÊEòx½þÓ {ÉilÉ®¦ÉIÉÒ |ÉÉÊhɪÉÉå EòÉ |ÉÒÊiɦÉÉäVÉ ®½É ½Éä* {ÉÆMÉiÉ =`xÉä Eäò ¤ÉÉn ´Éä ºÉÉ®ä Eò]ä ±ÉbÂ÷bÚ÷ {ÉÒUä UÉäcEò® SɱÉä MÉB* ¨Éä®ä ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå nÉä {ÉilÉ® EòÉEÖò±É +Éè® ®èxÉÉ Eäò ½éþ* ªÉä nÉäxÉÉå ¨Éä®ä {ÉÊ®´ÉÉ® EòÒ +±ºÉäʶɪÉxÉ ¤ÉÎSSɪÉÉÄ ½éþ VÉÉä +¤É <xÉ {ÉilÉ®úÉå Eäò xÉÒSÉä ʨÉ]Âõ]Ò EòÒ ®WÉÉ<ªÉÉÄ +Éägä Mɽ®Ò xÉÓn ùºÉÉä ®½Ò ½éþ* VÉèºÉä ½Ò ¨Éä®Ò xÉWÉ® <xÉ {ÉilÉ®úÉå {É® {ÉciÉÒ ½è ´Éä =U±ÉEò® ¤Éɽ® +É VÉÉiÉÒ ½éþ +Éè® ¨ÉÖZɺÉä Ên±±ÉMÉÒ Eò®xÉä ±ÉMÉiÉÒ ½éþ* ¨Éä®ä {ÉÉºÉ BEò {ÉilÉ® ´É½ ¦ÉÒ lÉÉ ÊVɺɺÉä `ÉäEò® JÉÉEò® ¨Éä®ä {Éè® ¨Éå JÉÚxÉ U±ÉU±ÉÉ +ɪÉÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä BEò =nÉºÉ Ê¨ÉjÉ EòÉä BEò ¨ÉWÉänÉ® ´ÉÉEòªÉÉ ºÉÖxÉÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ ´É½ {ÉilÉ® ¦Éå] Eò® ÊnªÉÉ* ¨ÉÖZÉä ¦É®ÉäºÉÉ ½è ´É½ {ÉilÉ® +Ê|ÉªÉ PÉ]xÉÉ EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ Ên±ÉSɺ{É ªÉÉn Ên±ÉÉiÉÉ ½ÉäMÉÉ* PÉ® ¨Éå ªÉIÉÉå +Éè®ú ÊEòxxÉ®úÉå´ÉɱÉÉ BEò {ÉilÉ® JÉÉºÉ ½è* <ºÉ {É® EÖòUô +ÉEÞòÊiɪÉÉÄ ¤ÉxÉÒ ½éþ VÉÉä ºÉ¨ÉªÉ Eäò ºÉÉlÉ ]Ú] MÉ<Ç ½éþ, ÊPÉºÉ MÉ<Ç ½éþ* WÉ°ü®ú <ºÉEòÒ EòÉä<Ç Ên±ÉSɺ{É Eò½ÉxÉÒ ½ÉäMÉÒ* ¨ÉMÉ® ¨Éä®ä ʱÉB <iÉxÉÉ EòÉ¡òÒ ½è ÊEò <ºÉä ¤É®ºÉÉå {ɽ±Éä ¨Éä®ä Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú n½Ò VɨÉÉxÉä´ÉɱÉÉ ½É¤ÉÖc÷ {ÉilÉ® {ÉilÉ® ÊVɺÉEäò +xn® ½Ò®ä ½éþ {ÉilÉ®¦ÉÊIɪÉÉäå EòÒ {ÉÆMÉiÉ EòÉ VÉÚ`xÉ ¤Éɽ®Ò nÖùÊxɪÉÉ EòÉ {ÉilÉ® S … E Ú ® … E Ú ªÉIÉÉå +Éè®ú ÊEòxxÉ®úÉå´ÉɱÉÉ {ÉilÉ® nÉä {ÉilÉ® EòÉEÖò±É +Éè® ®èxÉÉ Eäò Ê{ÉiÉÉ +Éè® =xÉ MÉɪÉEò ʨÉjÉ EÖò¨ÉÉ® MÉxvÉ´ÉÇ ¤ÉÖxnäù±ÉJÉhb÷ ºÉä BEò ºÉÚJÉä xÉɱÉä ¨Éå ºÉä =`ÉEò® ±ÉÉB lÉä* VÉ¤É ¨Éé <ºÉä BEò]Eò ÊxɽɮiÉÉ ½ÚÄ iÉÉä ¨Éä®ä Ên¨ÉÉMÉ ¨Éå iÉÉxÉ{ÉÚ®ä EòÒ vÉÖxÉ MÉÚÄVÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½è* =ºÉÒ JÉÉºÉ +xnùÉWÉ ¨Éå ÊVɺɨÉå EÖò¨ÉÉ®VÉÒ EòÒ ºÉÆMÉiÉ Eò®xÉä´ÉɱÉä iÉÉxÉ{ÉÚ®ä Uäcä VÉÉiÉä lÉä* {ÉilÉ®úÉå EòÒ <ºÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÉ ¨Éé EòÉªÉ±É ½ÚÄ ÊEò =x½åþ Eò½þÓ ºÉä ¦ÉÒ =`ÉEò® ±ÉÉxÉä {É® EòÉä<Ç {ÉɤÉxnÒ xɽþÓ ½èþ* xÉ ½Ò ´Éä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ Ê´É®ÉävÉ Eò®iÉä ½éþ ÊEò EòÉä<Ç =x½åþ =xÉEòÒ ¨ÉWÉÔ Eäò ÊJɱÉÉ¡ò =`É ±Éä VÉÉB* ´Éä xÉ<Ç VÉMɽ {É® iÉÖ®úxiÉ ®¨É VÉÉiÉä ½éþ +Éè® ºÉɱÉÉå-ºÉÉ±É +{ÉxÉä ¨ÉɪÉEää EòÒ ´Éä ½Ò ¤ÉÉiÉå ºÉÖxÉÉiÉä ½éþ ÊVÉx½åþ +É{É ªÉÉn ®JÉxÉÉ SÉɽiÉä ½éþ* ¨ÉÖZÉä {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò {ÉÚxÉÉ ¨Éå ºÉc÷Eò ÊEòxÉÉ®ä +ÄOÉäWÉ +¡òºÉ® b¤±ÉÚ. ºÉÒ. ®èúhb÷ EòÒ ªÉÉn ¨Éå BEò {ÉilÉ® ®JÉÉ ½Öþ+É ½èþ* <iÉxÉä ´É¹ÉÉç ¨Éå ´É½ EòÉ¡òÒ EÖòU ºÉcEò ¨Éå vÉÄºÉ MɪÉÉ ½è* ¶ÉɪÉn ´É½ 22 VÉÚxÉ 1897 EòÒ =ºÉ PÉ]xÉÉ Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå ¤ÉiÉÉiÉÉ ½ÉäMÉÉ VÉ¤É SÉÉ¡äòEò® ¤ÉxvÉÖ+Éå xÉä =ºÉä ®É½ SɱÉiÉä MÉÉä±ÉÒ ¨ÉÉ® nÒ lÉÒ* Ê¡ò® ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò ´É½ {ÉilÉ® ¨ÉÖZÉä CªÉÉå ´É½ ºÉ¤É ¤ÉiÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* VɪÉÚ +Éè® SÉÒxÉÚ {É]´ÉvÉÇxÉ xÉä =xÉ {É® Ê¡ò±¨É ¤ÉxÉÉ<Ç lÉÒ* ¨ÉéxÉä VɪÉÚ ºÉä {ÉilÉ® Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå {ÉÚUÉ iÉÉä ´É½ MÉÖººÉä ºÉä ʤɡò® {Éc÷Ó +Éè® ®èúhb÷ EòÒ Eò®úiÉÚiÉÉå Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå ªÉÉnù Eò®ú =ºÉä ¦É±ÉÉ-¤ÉÖ®úÉ Eò½xÉä ±ÉMÉÒ* {ÉilÉ® <ºÉ iÉ®½ ¤ÉÉä±É WÉ°ü®ú ®½É lÉÉ* ¨ÉéxÉä {ÉÖhÉä Eäò ±ÉäJÉEò ʨÉjÉ +ÊxÉ±É +´ÉSÉ] ºÉä {ÉÚUÉ iÉÉä ´Éä ¤ÉÉä±Éä ÊEò ´Éä BEò ½Ò {ÉilÉ® Eäò ¤ÉÉ®ä ¨Éå VÉÉxÉiÉä ½éþ VÉÉä ´Éä º´ÉªÉÆ ½éþ! ªÉ½ ºÉSÉ ½è ÊEò ºÉÉ®ä {ÉilÉ® Eò¦ÉÒ ÊEòx½þÓ ¤Écä {ɽÉc÷Éå-SÉ]Âõ]õÉxÉÉå EòÉ Ê½ººÉÉ ®½ä ½þÉåMÉä* ±ÉÉJÉÉå-Eò®úÉäc÷Éå ´É¹ÉÉç ¨Éå ]Ú]iÉä-ÊJÉ®iÉä +¤É ½ÉlÉ ¨Éå =`ÉxÉä ±ÉɪÉEò UÉä]ä ½Éä MÉB* Eò±{ÉxÉÉ Eò®åú ÊEò <xÉEäò {ÉÚ´ÉÇVÉ ºÉÉiÉ Ê´É¶ÉÉ±É {É´ÉÇiÉ ®½ä ½þÉåMÉä* ´ÉèºÉä ½Ò VÉèºÉä ºÉ{iÉ@ñÊ¹É ÊVÉxÉEòÒ ºÉxiÉÉxÉå ½¨É ºÉ¤É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ¨ÉÉxÉä VÉÉiÉä ½éþ* Eò±{ÉxÉɶÉÒ±É ±ÉäJÉEò ½ÉäxÉä Eäò xÉÉiÉä ¶ÉɪÉn +ÊxÉ±É ¦ÉÉ<Ç EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå +É MɪÉÉ ÊEò nä´ÉÉå ºÉ¨ÉÉxÉ @ñÊ¹É Ê{ÉiÉÉ+Éå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå ´Éä BEò ¦ÉÉ]ä ¤É®É¤É® ½éþ* ½¨É ºÉ¤É ¦ÉÒ iÉÉä ½éþ* Ê¡ò® {ÉilÉ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ CªÉÉå xÉ ½þ¨Éå ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ Eò½þÉÊxɪÉÉÄ |ÉɨÉÉÊhÉEòiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ Eò½xÉÒ +ÉxÉÒ SÉÉʽB? Eäò S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 29 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201628 ¡òÉì¨ÉÇ-4 (ÊxɪɨÉ-8 näùÊJÉB) ¨ÉÉʺÉEò SÉEò¨ÉEò ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ Eäò º´ÉÉʨÉi´É +Éè®ú +xªÉ iÉlªÉÉå Eäò ºÉ¨¤ÉxvÉ ¨Éå VÉÉxÉEòÉ®úÒ |ÉEòɶÉxÉ EòÉ ºlÉÉxÉ: ¦ÉÉä{ÉÉ±É ºÉ¨{ÉÉnùEò EòÉ xÉÉ¨É : ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É |ÉEòɶÉxÉ EòÒ +´ÉÊvÉ: ¨ÉÉʺÉEò ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ : ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ÉEòɶÉEò EòÉ xÉÉ¨É : +®úÊ´Éxnùù ºÉ®únùÉxÉÉ {ÉiÉÉ : BEò±É´ªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ : ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ <Ç-10 ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®, {ÉiÉÉ : BEò±É´ªÉ ¤ÉÒ.b÷Ò.B. EòɱÉÉäxÉÒ, ʶɴÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú <Ç-10 ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, ¤ÉÒ.b÷Ò.B. EòÃÉì±ÉÉäxÉÒ, ʶɴÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú ¦ÉÉä{ÉÉ±É 462 016 ¦ÉÉä{ÉÉ±É 462 016 ¨ÉÖpùEò EòÉ xÉÉ¨É : +®úÊ´Éxnùù ºÉ®únùÉxÉÉ =xÉ ´ªÉÎCiɪÉÉå Eäò xÉɨÉ, : ®èúCºÉ b÷Ò. ®úÉäWÉÉÊ®úªÉÉä ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ : ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ +Éè®ú {ÉiÉä : ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉiÉÉ : BEò±É´ªÉ ÊVÉxÉEòÉ <ºÉ : BEò±É´ªÉ <Ç-10 ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, ¤ÉÒ.b÷Ò.B. EòÃÉì±ÉÉäxÉÒ, ʶɴÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú {ÉÊjÉEòÉ {É®ú º´ÉÉʨÉi´É ½èþ <Ç-10 ¶ÉÆEò®ú xÉMÉ®ú, ¤ÉÒ.b÷Ò.B. EòÃÉì±ÉÉäxÉÒ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É 462 016 ʶɴÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú , ¦ÉÉä{ÉÉ±É 462 016 ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä xÉä ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ ¨ÉÖºEò®ÉEò® Eò½É, “JÉÉ+Éä!” =ºÉEòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå {ÉÉxÉÒ ¦É® MɪÉÉ* VÉèºÉä ªÉ½þ BEò ¶É¤n ¤ÉÉä±ÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ =ºÉä ¤É½ÖiÉ WÉÉä® ±ÉMÉÉxÉÉ {ÉcÉ ½Éä* =ºÉxÉä +ÉÄJÉå ¤Éxnù Eò® ±ÉÓ* ½¨ÉxÉä {ÉÉä½ä EòÉä ½ÉlÉ ¦ÉÒ xÉ½Ó ±ÉMÉɪÉÉ* ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ÊxÉfÉ±É ½Éä SÉÖEòÉ lÉÉ* ®ÉvÉ䶪ÉÉ¨É xÉä {ÉÉä½ä EòÉä JÉÊ]ªÉÉ Eäò {ÉÉºÉ Eäò º]Ú±É {É® ®JÉÉ* º]Ú±É EòÉä JÉÊ]ªÉÉ Eäò BEòn¨É {ÉÉºÉ ºÉ®EòÉ ÊnªÉÉ +Éè® ½¨Éå <¶ÉÉ®É ÊEòªÉÉ, “SɱÉÉä*” Ê¡ò® ÊxÉEò±ÉiÉä-ÊxÉEò±ÉiÉä +É`-nºÉ ¨ÉÆVÉxÉ EòÒ ¶ÉÒʶɪÉÉÄ =`É ±ÉÓ +Éè® ¤Éɽ® +ÉEò® xÉ VÉÉxÉä ÊEòºÉ {É® nùÉÄiÉ {ÉÒºÉiÉä ½ÖB ¤ÉÉä±ÉÉ, “BäºÉÒ EòÒ iÉèºÉÒ, ¨Ééþ ¤ÉäSÉÚÄMÉÉ ¨ÉÆVÉxÉ* ¨Ééþ ±ÉMÉÉ>ÄðMÉÉ Eò±É ¨ÉVɨÉÉ*” nںɮä ÊnxÉ ®ÉvÉ䶪ÉÉ¨É xÉä ºÉSɨÉÖSÉ ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ WªÉÉnÉ ¦ÉÒc xÉ½Ó VÉÖ]Ò* ®ÉvÉ䶪ÉÉ¨É xÉä ¨Éä½xÉiÉ iÉÉä EòÒ, {ɺÉÒxÉä-{ɺÉÒxÉä ½Éä MɪÉÉ* ±ÉMÉÉiÉÉ® ´É½Ò VÉ֨ɱÉä ¤ÉÉä±Éä VÉÉä ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ +{ÉxÉÉ iɨÉɶÉÉ ´ÉÉä +ÉvÉä PÉh]äõ ºÉä WªÉÉnÉ xÉ½Ó JÉÓSÉ {ÉɪÉÉ* +Éè® ¨ÉÆVÉxÉ EòÒ ¶ÉÒ¶ÉÒ iÉÉä BEò ¦ÉÒ xÉ½Ó Ê¤ÉEòÒ* =ºÉ ÊnxÉ ½¨Éå ¨É½ºÉÚºÉ ½Ö+É ÊEò {ÉèºÉä Eò¨ÉÉxÉÉ ÊEòiÉxÉÉ EòÊ`xÉ ½ÉäiÉÉ ½è* ±ÉäÊEòxÉ ®ÉvÉ䶪ÉÉ¨É xÉä ½É® xÉ½Ó ¨ÉÉxÉÒ* ´É½ ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉiÉÉ ®½É* ¤ÉɱÉÊEò¶ÉxÉ xÉä JÉVÉÚ®Ò ¤ÉÉWÉÉ® ¨Éå EÖòUô EòÉ¨É ÊEòªÉÉ* ½¨É ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ <vÉ®-=vÉ® ºÉä EÖòUô {ÉèºÉä ±ÉÉB* <ºÉ iÉ®½ ½¨ÉxÉä BEò ½}iÉä ¨Éå ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä Eäò <±ÉÉVÉ Eäò ʱÉB {ÉÚ®ä iÉÒxÉ ¯û{ÉB <Eò]Âõ`äö Eò® ʱÉB* BEò-BEò ¯û{ÉB Eäò iÉÒxÉ Eò±ÉnÉ® ʺÉCEäò* +MɱÉä ÊnxÉ ½¨É ªÉä {ÉèºÉä ±ÉäEò® Ê¡ò® ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉä EòÒ EòÉä`®Ò {É® MÉB* EòÉä`®Ò {É® iÉɱÉÉ ±ÉMÉÉ ½Ö+É lÉÉ* ½¨É +xÉÖ¨ÉÉxÉ ±ÉMÉÉxÉä ±ÉMÉä ÊEò CªÉÉ ½Ö+É ½ÉäMÉÉ* CªÉÉ ¨ÉVɨÉä´ÉɱÉÉ ¤Éɽ® MÉÉÄ´É SɱÉÉ MɪÉÉ ½ÉäMÉÉ? ªÉÉ ÊEòºÉÒ xÉä =ºÉä +º{ÉiÉÉ±É {ɽÖÄþSÉÉ ÊnªÉÉ ½ÉäMÉÉ? =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ½ÉlÉ ¨Éå ±ÉÉä]É Ê±ÉB +Éè® EòÉxÉ {É® VÉxÉä>ò SÉgÉB +ɪÉÇ ½Éä]±É EòÉ ¨ÉÉʱÉEò {ÉÉºÉ ºÉä MÉÖWÉ®É* ¤ÉɱÉÊEò¶ÉxÉ xÉä {ÉÚUÉ, “¦ÉÉ<ǺÉɽ¤É! ªÉ½ÉÄ VÉÉä ®½iÉä lÉä ¨ÉVɨÉÉ ±ÉMÉÉiÉä lÉä, Eò½Ó SɱÉä MÉB ½éþ CªÉÉ?” “JÉiÉ¨É ½Éä MɪÉÉ*” SɱÉiÉä-SɱÉiÉä ½Éä]±É´ÉɱÉä xÉä VÉ´ÉÉ¤É ÊnªÉÉ +Éè® {ÉÒUä EòÒ iÉ®¡ò ÊxÉEò±É MɪÉÉ VɽÉÄ ÊEòºÉÒ EòÒ ¦ÉéºÉ ¤ÉÄvÉÒ ½Ö<Ç lÉÒ* ½¨É ºÉxxÉ ®½ MÉB* VÉc ½Éä MÉB* ¤ÉɱÉÊEò¶ÉxÉ +½ÉiÉä Eäò EÖòBÄ Eäò {ÉÉºÉ MɪÉÉ +Éè® iÉÒxÉÉå ʺÉCEäò EÖòBÄ ¨Éå ¡åòEò ÊnB* {ªÉÉ®ä ¦ÉÉ<Ç ®É¨ÉºÉ½ÉªÉ ({…‰V… 11 EÚ… …‰… ¶……M…) S … E Ú ® … E Ú S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201630 +{ÉxÉä ºÉ¡äòn ¤ÉänÉMÉ {ÉÆJÉÉå EòÉä ¡èò±ÉÉB <xÉ ¤ÉMÉÖ±ÉÉå EòÉä näùJÉÉä! =c÷ÉxÉ ¦É®úxÉä EòÉä BEònù¨É iÉèªÉÉ®ú* VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉä ºÉÉMÉ® {ÉÉ® Eò®åúMÉä! ½þÉÄ, +MÉ® <xÉEòÉä iÉ֨ɺÉä ʨɱÉxÉÉ ½è iÉÉä ºÉÉMÉ® iÉÉä {ÉÉ® Eò®xÉä ½Ò {Écå÷MÉä* ªÉä VÉÉ{ÉÉxÉ, EòÉäÊ®ªÉÉ, SÉÒxÉ VÉèºÉä ºÉÖnÚ® {ÉÚ´ÉÇ Eäò nä¶ÉÉå ¨Éå VÉÉä =MÉiÉä ½éþ* +]Eò MÉ<Ç xÉ MÉÉcÒ! VÉÒ ½þÉÄ, ªÉä =MÉiÉä ½éþ CªÉÉåÊEò ªÉä ¤ÉMÉÖ±ÉÉ-ºÉÉ®ºÉ xɽþÓ ¡Úò±É ½éþ – ½¤ÉäxÉÉÊ®ªÉÉ ®äúÊb÷B]õÉ (Habenaria radiata)* {ÉÚ®¤É Eäò nä¶ÉÉå EòÒ xÉ¨É WɨÉÒxÉ <ºÉ MÉÖSUänÉ® ¡Úò±É EòÉ Ê`EòÉxÉÉ ½è* 5-20 ºÉäh]õÒ¨ÉÒ]® ±É¨¤ÉÒ +Éè® Eò®Ò¤ÉxÉ BEòòºÉäh]õÒ¨ÉÒ]® SÉÉècÒ <xÉEòÒ {ÉÆJÉÖÊc÷ªÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ ºÉÉiÉ iÉEò ½þÉäiÉÒ ½èþ* VÉÖ±ÉÉ<Ç +Éè® +MɺiÉ ¨Éå VÉ¤É ªÉ½ ¡Úò±É {ÉÚ®Ò iÉ®½ ÊJɱÉiÉÉ ½è iÉÉä <ºÉEòÒ >ÄðSÉÉ<Ç 50 ºÉäh]õÒ¨ÉÒ]® iÉEò ½Éä VÉÉiÉÒ ½è* ÊJɱÉxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå VÉ¤É <ºÉEòÒ ½±ÉEòÒ EòÉÄ]änÉ® {ÉÆJÉÖÊc÷ªÉÉÄ vÉc EòÉ ºÉÉlÉ UÉäciÉÒ ½éþ iÉÉä {ÉÆJÉ ¡èò±ÉÉB ¤ÉMÉÖ±Éä EòÒ- ºÉÒ xÉWÉ® +ÉiÉÒ ½éþ* ±ÉMÉiÉÉ ½è ÊEò ¤ÉºÉ ªÉ½ +¤É =cÉ-iÉ¤É =cÉ* +¡òºÉÉäºÉ ÊEò +{ÉxÉä |ÉÉEÞòÊiÉEò +É´ÉÉºÉ ¨Éå ªÉ½þ ¡Úò±É +κiÉi´É EòÒ ±ÉcÉ<Ç ±Éc ®½É ½è* ªÉ½ VɽþÉÄ =MÉiÉÉ ½è ´É½þÉÄ vÉÉxÉ EòÒ JÉäiÉÒ ¦ÉÒ EòÒ VÉÉiÉÒ ½è* iÉÉä, ºÉ¨ÉZÉ ±ÉÉä ÊEò ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ ¦ÉÚJÉ <ºÉ ¡Úò±É EòÒ ºÉÖxnù®úiÉÉ {É® ¦ÉÉ®Ò {Éc VÉÉiÉÒ ½è* <ºÉä JÉÉänEò® vÉÉxÉ EòÒ ®Éä{ÉÉ<Ç Eò® nÒ VÉÉiÉÒ ½è* MÉÖ±É ½ÖB ¤ÉMÉÖ±Éä Ê¡ò±É½É±É ªÉ½þ ¡Úò±É VÉÉ{ÉÉxÉ Eäò =x½þÓ >ò{É®Ò <±ÉÉEòÉå ¨Éå ʺɨÉ]Eò® ®½ MɪÉÉ ½è VɽþÉÄ JÉäiÉÒ xɽþÓ ½ÉäiÉÒ* SÉÒxÉ +Éè® EòÉäÊ®ªÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ ªÉ½Ò ½É±ÉiÉ ½è* ®½Ò ºÉ½Ò EòºÉ® ¡òÉä]ÉäOÉÉ¡ò®Éå xÉä {ÉÚ®Ò Eò® nÒ ½è* ¡òÉä]ÉäOÉÉ¡ò®Éå EòÒ ¡òÉèWÉ <xÉEòÒ iɺ´ÉÒ®åú =iÉÉ®xÉä ´É½þÉÄ {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉÒ ½è +Éè® ¤ÉcÒ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ªÉä ¡Úò±É =xÉEäò {Éè®Éå iɱÉä EÖòSɱÉä VÉÉiÉä ½éþ* VÉÉ{ÉÉxÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä <ºÉEòÒ Eò<Ç xÉ<Ç ÊEòº¨Éå Ê´ÉEòʺÉiÉ EòÒ ½éþ* =x½ÉåxÉä <ºÉEòÒ |ÉÉEÞòÊiÉEò ºÉ¡äònùÒ ¨Éå EÖòUô ®ÆMÉ ¦É®ä ½éþ* ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò Eäò ʱÉB <ºÉEòÒ JÉäiÉÒ ¦ÉÒ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* ªÉ½ xÉÉVÉÖEò {ÉÉèvÉÉ =´ÉÇ®EòÉå EòÉ ¤É½ÖiÉ +ÊvÉEò <ºiÉä¨ÉÉ±É ZÉä±É xɽþÓ {ÉÉiÉÉ ½èþ* S … E Ú ® … E Ú S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 31 ºÉ½äþ±ÉÒ Eäò ºÉÆMÉ JÉä±É ¨ÉnùÉ®úÒ ¨Éä®úÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* ¨Éé BEò ¤ÉÉ®ú +{ÉxÉÒ ºÉ½äþ±ÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ºEÚò±É VÉÉxÉä Eäò PÉ®ú ºÉä ÊxÉEò±ÉÒ iÉÉä ®úɺiÉä ¨Éå BEò JÉä±É ¨ÉnùÉ®úÒ ÊnùJÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉEäò +ɺÉ{ÉÉºÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®äú ±ÉÉäMÉ VɨÉÉ lÉä +Éè®ú ºÉ¤É JÉä±É ¨ÉnùÉ®úÒ näùJÉ ®ú½äþ lÉä* ¨Éé +{ÉxÉÒ ºÉ½äþ±ÉÒ ºÉä ¤ÉÉä±ÉÒ ÊEò SɱÉÉä ½þ¨É nùÉäxÉÉå ¦ÉÒ JÉä±É ¨ÉnùÉ®úÒ näùJÉiÉä ½éþ* ¨Éä®úÒ ºÉ½äþ±ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ, “xɽþÓ ½þ¨Éå näù®ú ½þÉä VÉÉBMÉÒ*” iÉÉä ¨Éé ¤ÉÉä±ÉÒ, “+¦ÉÒ iÉÉä ¤É½ÖþiÉ ºÉ¨ÉªÉ ½èþ* SɱÉÉä ½þ¨É nùÉäxÉÉå lÉÉäc÷Ò näù®ú näùJÉEò®ú Ê¡ò®ú SɱÉåMÉä*” Ê¡ò®ú ¨Éé +Éè®ú ¨Éä®úÒ ºÉ½äþ±ÉÒ näùJÉxÉä SɱÉä MÉB* +Éè®ú ½þ¨É ±ÉÉäMÉÉä xÉä näùJÉÉ ÊEò BEò ¦ÉɱÉÚ xÉÉSÉ ®ú½þÉ lÉÉ ÊVɺÉä ºÉÉ®äú ¤ÉSSÉä +Éè®ú ¤Éc÷ä näùJÉEò®ú ½ÄþºÉ ®ú½äþ lÉä* ½þ¨É nùÉäxÉÉå ¦ÉÒ JÉÚ¤É ½þÒ ½ÄþºÉ ®úú½äþ lÉä* ½þ¨Éå ºEÚò±É Eäò ʱÉB näù®ú ½þÉä MÉ<Ç* +Éè®ú VÉ¤É ½þ¨É nùÉäxÉÉå ºEÚò±É {ɽÖÄþSÉä iÉÉä ½þ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÒ ¨Éèb÷¨É xÉä nùÉä Uôc÷Ò ±ÉMÉÉ<Ç* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ¨Éé näù®ú ºÉä xɽþÓ VÉÉiÉÒ* – xÉä½þÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ, +É`ö´ÉÓ, ¤Éc÷½ÖþʱɪÉÉ OÉɨÉ, =. |É. {Éäc÷: BEò EòÊ´ÉiÉÉ BEò {Éäc÷ EòÒ ºÉÖxÉÉä Eò½þÉxÉÒ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ½èþ xÉ<Ç {ÉÖ®úÉxÉÒ VÉ¤É ¨Éé UôÉä]õÒ ¤ÉSSÉÒ lÉÒ ¨É¨¨ÉÒ ±ÉMÉÉiÉÒ {Éäc÷ lÉÓ BEò {Éäc÷ EòÉä ¨ÉéxÉä ¤ÉÉäªÉÉ ¤ÉgøiÉä-¤ÉgøiÉä =ºÉEòÉä JÉÉäªÉÉ +É+Éä ºÉÖxÉÉ>Äð =ºÉEòÒ Eò½þÉxÉÒ ÊVÉºÉ {Éäc÷ ¨Éå ½èþ ¤ÉÉiÉ {ÉÖ®úÉxÉÒ ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷É +¤É VÉÉxÉ Eäò nÖù¶¨ÉxÉ ¤É½ÖþiÉ ½éþ +¤É SɱÉiÉä-Ê¡ò®úiÉä xɽþÓ iÉÉä CªÉÉ ½Öþ+É VÉÉxÉ iÉÉä ½èþ <ƺÉÉxÉÉå Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ Ê¡ò®ú +É<Ç ´ÉÉä MÉÉè®úÉ näù´ÉÒ ÊVɺÉxÉä ¤ÉxÉɪÉÉ {Éäc÷Éå EòÉä ¦ÉÉ<Ç <iÉxÉÉ ¦É®úÉäºÉÉ xɽþÓ +{ÉxÉä ¦ÉÉ<Ç {É®ú ÊVÉiÉxÉÉ lÉÉ =ºÉ xÉx½äþ {Éäc÷ {É®ú VÉ¤É ZÉ{É]äõ nÖù¶¨ÉxÉ ºÉÉ®äú ´ÉÉä ʱÉ{É]õ MÉ<Ç =xÉ {Éäc÷Éå {É®ú ªÉä Eò½þÉxÉÒ ½èþ {ÉÖ®úÉxÉÒ ±ÉäÊEòxÉ +¤É ¤ÉxÉ MÉ<Ç ½èþ xÉ<Ç Eò½þÉxÉÒ xÉ UôÒxÉÉä iÉÖ¨É <xÉEòÉ VÉÒ´ÉxÉ näù nùÉä <Eò ¨ÉÉèEòÉ iÉÖ¨É näù nùÉä <Eò ¨ÉÉèEòÉ iÉÖ¨É – ÊxÉÊEòiÉÉ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, +VÉÒ¨É |Éä¨ÉVÉÒ ºEÚò±É =kÉ®úEòɶÉÒ, =kÉ®úÉJÉhb÷ - º´ÉäiɱÉÉxÉÉ {ÉÉÊ]õ±É, iÉҺɮúÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {ÉÖhÉä ºEÖò±É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºEÖò±É +ÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ¨Éä½þgø¨É +Éè®ú ºÉÉ®úVÉÒ +É MÉɪÉä iÉÉä MÉxÉ]õÒ - ¨ÉxɺÉÉ {ÉÖ®úiÉÒ, +É`ö´ÉÓ, ºÉ®úʴɱÉ, ¨É½ÖþnùÒ, ZÉÉ®úJÉhb÷ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201632 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 33 - +ÉåEòÉ®ú EòÉ{ɺÉä, iÉҺɮúÒ, xÉÉxnäùc÷, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ - +¨ÉxÉ bä÷EòÉiÉä, nùºÉ´ÉÓ, Eò¨É±ÉÉ xÉä½þ°ü ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - ¨Éä½þÉ {ÉÉ`öEò ¶É¨ÉÉÇ, SÉÉèlÉÒ, VɪÉ{ÉÖ®ú =¡ò ªÉä ¤É¡òÔ±ÉÉ ¨ÉÉèºÉ¨É! EèòºÉä {ÉÒUôÉ UÖôc÷É>Äð <ºÉºÉä ºÉ½äþ±ÉÒ Eäò ºÉÆMÉ JÉä±É ¨ÉnùÉ®úÒ ¨Éä®úÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* ¨Éé BEò ¤ÉÉ®ú +{ÉxÉÒ ºÉ½äþ±ÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ºEÚò±É VÉÉxÉä Eäò PÉ®ú ºÉä ÊxÉEò±ÉÒ iÉÉä ®úɺiÉä ¨Éå BEò JÉä±É ¨ÉnùÉ®úÒ ÊnùJÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉEäò +ɺÉ{ÉÉºÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®äú ±ÉÉäMÉ VɨÉÉ lÉä +Éè®ú ºÉ¤É JÉä±É ¨ÉnùÉ®úÒ näùJÉ ®ú½äþ lÉä* ¨Éé +{ÉxÉÒ ºÉ½äþ±ÉÒ ºÉä ¤ÉÉä±ÉÒ ÊEò SɱÉÉä ½þ¨É nùÉäxÉÉå ¦ÉÒ JÉä±É ¨ÉnùÉ®úÒ näùJÉiÉä ½éþ* ¨Éä®úÒ ºÉ½äþ±ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ, “xɽþÓ ½þ¨Éå näù®ú ½þÉä VÉÉBMÉÒ*” iÉÉä ¨Éé ¤ÉÉä±ÉÒ, “+¦ÉÒ iÉÉä ¤É½ÖþiÉ ºÉ¨ÉªÉ ½èþ* SɱÉÉä ½þ¨É nùÉäxÉÉå lÉÉäc÷Ò näù®ú näùJÉEò®ú Ê¡ò®ú SɱÉåMÉä*” Ê¡ò®ú ¨Éé +Éè®ú ¨Éä®úÒ ºÉ½äþ±ÉÒ näùJÉxÉä SɱÉä MÉB* +Éè®ú ½þ¨É ±ÉÉäMÉÉä xÉä näùJÉÉ ÊEò BEò ¦ÉɱÉÚ xÉÉSÉ ®ú½þÉ lÉÉ ÊVɺÉä ºÉÉ®äú ¤ÉSSÉä +Éè®ú ¤Éc÷ä näùJÉEò®ú ½ÄþºÉ ®ú½äþ lÉä* ½þ¨É nùÉäxÉÉå ¦ÉÒ JÉÚ¤É ½þÒ ½ÄþºÉ ®úú½äþ lÉä* ½þ¨Éå ºEÚò±É Eäò ʱÉB näù®ú ½þÉä MÉ<Ç* +Éè®ú VÉ¤É ½þ¨É nùÉäxÉÉå ºEÚò±É {ɽÖÄþSÉä iÉÉä ½þ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÒ ¨Éèb÷¨É xÉä nùÉä Uôc÷Ò ±ÉMÉÉ<Ç* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ¨Éé näù®ú ºÉä xɽþÓ VÉÉiÉÒ* – xÉä½þÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ, +É`ö´ÉÓ, ¤Éc÷½ÖþʱɪÉÉ OÉɨÉ, =. |É. {Éäc÷: BEò EòÊ´ÉiÉÉ BEò {Éäc÷ EòÒ ºÉÖxÉÉä Eò½þÉxÉÒ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ½èþ xÉ<Ç {ÉÖ®úÉxÉÒ VÉ¤É ¨Éé UôÉä]õÒ ¤ÉSSÉÒ lÉÒ ¨É¨¨ÉÒ ±ÉMÉÉiÉÒ {Éäc÷ lÉÓ BEò {Éäc÷ EòÉä ¨ÉéxÉä ¤ÉÉäªÉÉ ¤ÉgøiÉä-¤ÉgøiÉä =ºÉEòÉä JÉÉäªÉÉ +É+Éä ºÉÖxÉÉ>Äð =ºÉEòÒ Eò½þÉxÉÒ ÊVÉºÉ {Éäc÷ ¨Éå ½èþ ¤ÉÉiÉ {ÉÖ®úÉxÉÒ ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷É +¤É VÉÉxÉ Eäò nÖù¶¨ÉxÉ ¤É½ÖþiÉ ½éþ +¤É SɱÉiÉä-Ê¡ò®úiÉä xɽþÓ iÉÉä CªÉÉ ½Öþ+É VÉÉxÉ iÉÉä ½èþ <ƺÉÉxÉÉå Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ Ê¡ò®ú +É<Ç ´ÉÉä MÉÉè®úÉ näù´ÉÒ ÊVɺÉxÉä ¤ÉxÉɪÉÉ {Éäc÷Éå EòÉä ¦ÉÉ<Ç <iÉxÉÉ ¦É®úÉäºÉÉ xɽþÓ +{ÉxÉä ¦ÉÉ<Ç {É®ú ÊVÉiÉxÉÉ lÉÉ =ºÉ xÉx½äþ {Éäc÷ {É®ú VÉ¤É ZÉ{É]äõ nÖù¶¨ÉxÉ ºÉÉ®äú ´ÉÉä ʱÉ{É]õ MÉ<Ç =xÉ {Éäc÷Éå {É®ú ªÉä Eò½þÉxÉÒ ½èþ {ÉÖ®úÉxÉÒ ±ÉäÊEòxÉ +¤É ¤ÉxÉ MÉ<Ç ½èþ xÉ<Ç Eò½þÉxÉÒ xÉ UôÒxÉÉä iÉÖ¨É <xÉEòÉ VÉÒ´ÉxÉ näù nùÉä <Eò ¨ÉÉèEòÉ iÉÖ¨É näù nùÉä <Eò ¨ÉÉèEòÉ iÉÖ¨É – ÊxÉÊEòiÉÉ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, +VÉÒ¨É |Éä¨ÉVÉÒ ºEÚò±É =kÉ®úEòɶÉÒ, =kÉ®úÉJÉhb÷ - º´ÉäiɱÉÉxÉÉ {ÉÉÊ]õ±É, iÉҺɮúÒ, b÷Ò{ÉÒBºÉ {ÉÖhÉä ºEÖò±É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºEÖò±É +ÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ¨Éä½þgø¨É +Éè®ú ºÉÉ®úVÉÒ +É MÉɪÉä iÉÉä MÉxÉ]õÒ - ¨ÉxɺÉÉ {ÉÖ®úiÉÒ, +É`ö´ÉÓ, ºÉ®úʴɱÉ, ¨É½ÖþnùÒ, ZÉÉ®úJÉhb÷ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201632 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 33 - +ÉåEòÉ®ú EòÉ{ɺÉä, iÉҺɮúÒ, xÉÉxnäùc÷, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ - +¨ÉxÉ bä÷EòÉiÉä, nùºÉ´ÉÓ, Eò¨É±ÉÉ xÉä½þ°ü ºEÚò±É, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - ¨Éä½þÉ {ÉÉ`öEò ¶É¨ÉÉÇ, SÉÉèlÉÒ, VɪÉ{ÉÖ®ú =¡ò ªÉä ¤É¡òÔ±ÉÉ ¨ÉÉèºÉ¨É! EèòºÉä {ÉÒUôÉ UÖôc÷É>Äð <ºÉºÉä BEò =c÷ÉxÉ BEò ¤ÉÉ®ú BEò ±Éc÷Eäò EòÉä =ºÉEòÒ EòIÉÉ ¨Éå =c÷ÉxÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* +¤É iÉÉä ´É½þ ½þ®ú ºÉ¨ÉªÉ =c÷ÉxÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÉäSÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ näùJÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ BEò ÊSÉÊc÷ªÉÉ ¤ÉxÉ MɪÉÉ ½èþ* ´É½þ ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå =c÷iÉÉ ½èþ* =c÷iÉä-=c÷iÉä ´É½þ {ɽþÉc÷Éå {É®ú {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* {ɽþÉc÷Éå {É®ú {ɽÖÄþSÉEò®ú ´É½þ BEò PÉxÉä {Éäc÷ EòÒ UôÉÄ´É ¨Éå ÊMÉ®äú ½ÖþB ¡ò±É EòÉä JÉÉiÉÉ ½èþ* Ê¡ò®ú ´É½þ Eò<Ç MÉÉÄ´É ´É xÉnùÒ EòÉä {ÉÉ®ú Eò®úEäò BEò VÉÆMÉ±É ¨Éå {ɽÖÄþSÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ VÉÆMÉ±É ¨Éå ½þÉlÉÒ Eäò ZÉÖhb÷ EòÉä BEò {Éäc÷ {É®ú ¤Éè`öEò®ú näùJÉiÉÉ ½èþ* ´É½þÉÄ ºÉä =c÷Eò®ú +xªÉ VÉÉxÉ´É®úÉå EòÉä näùJÉiÉÉ ½èþ* =ºÉEòÉä ¶Éä®ú, SÉÒiÉÉ, ¦ÉɱÉÚ +ÉÊnù VÉÉxÉ´É®úÉå ºÉä EòÉä<Ç JÉiÉ®úÉ xɽþÓ ½èþ CªÉÉåÊEò ´ÉÉä VÉÉxÉ´É®ú =c÷ xɽþÓ ºÉEòiÉä* =c÷xÉä Eäò ¤ÉÉnù =ºÉEòÉä {ªÉÉºÉ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* BEò ºÉÉ¡ò xÉnùÒ Eäò ¶ÉÒiÉ±É ºÉÉ¡ò ´É ¨ÉÒ`äö VÉ±É EòÉä {ÉÒEò®ú {ªÉÉºÉ ¤ÉÖZÉÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ xÉnùÒ ¨Éå +{ÉxÉä {ÉÆJÉÉå EòÉä MÉÒ±ÉÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ* {É®ú <iÉxÉä ¨Éå iÉäWÉ ¤É®úºÉÉiÉ +É VÉÉiÉÒ ½èþ* ´É½þ ¤É®úºÉÉiÉ ºÉä ¤ÉSÉxÉä Eäò ʱÉB PÉxÉä {Éäc÷ EòÒ {ÉÊkɪÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ VÉÉ ¤Éè`öiÉÉ ½èþ* ´É½þ ¤É®úºÉÉiÉ ºÉä b÷®ú EòÉä ½þ]õÉxÉä Eäò ʱÉB vÉÒ¨ÉÒ ¤É®úºÉÉiÉ ¨Éå +ÉEòÉ¶É ¨Éå =c÷iÉÉ ½èþ* lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù ¤É®úºÉÉiÉ ¯ûEòxÉä {É®ú +ÉMÉä =c÷ÉxÉ ¦É®úiÉÉ ½èþ* ´É½þ +{ÉxÉÒ =c÷ÉxÉ ºÉä JÉÖ¶É ½èþ* ´É½þ ´ÉÉÊ{ÉºÉ ±ÉÉè]õiÉÉ ½èþ* ´É½þ ®úɺiÉä ¨Éå BEò MÉÉÄ´É ¨Éå ¯ûEòEò®ú ¤ÉSSÉÉå EòÉä JÉä±ÉiÉÉ ½Öþ+É näùJÉiÉÉ ½èþ* +ÉÄvÉÒ +ÉxÉä {É®ú ´É½þ lÉÉäc÷É b÷MɨÉMÉÉiÉÉ ½èþ* Ê¡ò®ú lÉÉäc÷É-ºÉÉ +ÉMÉä ¤ÉgøiÉÉ ½èþ ÊEò BEò {Éäc÷ ºÉä ]õEò®úÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ÊMÉ®ú VÉÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ näùJÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ ÊSÉÊc÷ªÉÉ xɽþÓ ½èþ +Éè®ú =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄ =ºÉä VÉMÉÉ ®ú½þÒ ½èþ, “Ê|ɪÉÉƶÉÖ Eò¤É VÉMÉäMÉÉ, Eò¤É iÉèªÉÉ®ú ½þÉäMÉÉ, ºEÚò±É EòÉä näù®ú ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ*” – ÊIÉÊiÉVÉ ¶É¨ÉÉÇ, +É`ö´ÉÓ, ʶɴÉÉ BEäòb÷¨ÉÒ ºÉÒÊxɪɮú ºÉèEäòhb÷®úÒ Ê´ÉtɱɪÉ, Eò®úÉè±ÉÒ, ®úÉVɺlÉÉxÉ EÖòkÉä EòÉä ¨ÉÉ®åúMÉä nùÉä ¶Éä®ú lÉä* nùÉäxÉÉå xÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò ½þ¨É JÉ®úMÉÉä¶É +Éè®ú EÖòkÉä EòÉä ¨ÉÉ®åúMÉä* nùÉäxÉÉå xÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò SɱÉÉä SɱÉiÉä ½éþ* ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É {ɽþ±Éä ÊEòºÉEòÉä {ÉEòcå÷MÉä* nùÉäxÉÉå ¶Éä®ú xÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò ½þ¨É {ɽþ±Éä JÉ®úMÉÉä¶É EòÉä {ÉEòcå÷MÉä* SɱÉÉä SɱÉiÉä ½éþ* VÉÉiÉä-VÉÉiÉä BEò JÉ®úMÉÉä¶É ÊnùJÉ MɪÉÉ* ¶Éä®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “SɱÉÉä {ÉEòc÷iÉä ½éþ*” BEò ¶Éä®ú JÉ®úMÉÉä¶É Eäò >ð{É®ú EÚònù MɪÉÉ* JÉ®úMÉÉä¶É ¨É®ú MɪÉÉ* nÚùºÉ®úÉ ¤ÉÉä±ÉÉ, “SɱÉÉä EÖòkÉä EòÉä {ÉEòc÷xÉä SɱÉiÉä ½éþ*” VÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ BEò EÖòkÉÉ Ê¨É±É MɪÉÉ* nÚùºÉ®äú ¶Éä®ú xÉä ¤ÉÉä±ÉÉ, “ªÉä EÖòkÉÉ ¨Éä®úÉ ½èþ*” ¶Éä®ú EÖòkÉä Eäò >ð{É®ú EÚònù MɪÉÉ* EÖòkÉÉ lÉÉäc÷Ò näù®ú iÉEò ÊSɱ±ÉɪÉÉ +Éè®ú EÖòkÉÉ ¨É®ú MɪÉÉ* ¶Éä®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “SɱÉÉä EÖòkÉÉ +Éè®ú JÉ®úMÉÉä¶É EòÉä JÉÉiÉä ½éþ*” – ¦ÉÚʨÉEòÉ vÉÖµÉ, SÉÉèlÉÒ, +VÉÒ¨É |Éä¨ÉVÉÒ ºEÚò±É, vɨÉiÉ®úÒ, UôkÉÒºÉMÉg ¶ÉÒiÉ @ñiÉÖ Ê`ö`Öö®úiÉÒ EÄò{ÉEÄò{ÉÉiÉÒ ½Öþ<Ç =ÄMÉʱɪÉÉÄ +¤É xÉ EòÉMÉWÉ ½þÒ UÚôiÉÒ, xÉ UÚôiÉÒ Eò±É¨É ½þÓ* ªÉ½þÒ ½þÉ±É Eò±É lÉÉ, ªÉ½þÒ +ÉVÉ ¦ÉÒ ½èþ ½èþ ºÉ¨¦É´É ®ú½äþMÉÉ ªÉ½þÒ ½þÉ±É Eò±É ¦ÉÒ* ÊxÉEò±É PÉ®ú Eäò ¤Éɽþ®ú Eònù¨É VÉÉä ®úJÉÉ iÉÉä ¤ÉVÉÒ ºÉ®úMÉ¨É nùÉÄiÉ ºÉä ZÉxÉZÉxÉÉEò®ú ½þ´ÉÉ =ºÉ {Éä ºÉxÉ-ºÉxÉ ¨ÉÆVÉÒ®äú ¤ÉVÉÉiÉÒ xÉ Ê±ÉJÉxÉä EòÉ nù¨É ½èþ xÉ {ÉgøxÉä EòÒ <SUôÉ ªÉä ºÉÖ<ªÉÉÄ PÉc÷Ò EòÒ ±ÉMÉä lÉ¨É MÉ<Ç ½éþ ªÉÚÄ ZÉä±ÉiÉä ½éþ ½þ¨É ¶ÉÒiÉ EòÒ @ñiÉÖ ¨Éå ªÉä EòÊ´ÉiÉÉ VÉèºÉä ¨Éä®úÒ VÉ¨É MÉ<Ç ½èþ – +xÉxªÉÉ Ê¨É¸ÉÉ, +É`ö´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ´ÉÉ®úÉhÉɺÉÒ, =. |É. S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201634 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 35 -ºÉÖ½þÉxÉÒ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, vÉÉ®úÉ´ÉÒ +É]Çõ - EòÉä{É±É VÉèxÉ, {ÉÉÄSÉ ºÉɱÉ, ¦ÉÉä{ÉɱÉ- nùÒÊ{ÉEòÉ, +É`ö´ÉÓ, Ê´ÉtÉ´ÉxÉ¨É ºEÚò±É, iÉʨɱÉxÉÉbÖ÷ BEò =c÷ÉxÉ BEò ¤ÉÉ®ú BEò ±Éc÷Eäò EòÉä =ºÉEòÒ EòIÉÉ ¨Éå =c÷ÉxÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* +¤É iÉÉä ´É½þ ½þ®ú ºÉ¨ÉªÉ =c÷ÉxÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÉäSÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ näùJÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ BEò ÊSÉÊc÷ªÉÉ ¤ÉxÉ MɪÉÉ ½èþ* ´É½þ ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå =c÷iÉÉ ½èþ* =c÷iÉä-=c÷iÉä ´É½þ {ɽþÉc÷Éå {É®ú {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* {ɽþÉc÷Éå {É®ú {ɽÖÄþSÉEò®ú ´É½þ BEò PÉxÉä {Éäc÷ EòÒ UôÉÄ´É ¨Éå ÊMÉ®äú ½ÖþB ¡ò±É EòÉä JÉÉiÉÉ ½èþ* Ê¡ò®ú ´É½þ Eò<Ç MÉÉÄ´É ´É xÉnùÒ EòÉä {ÉÉ®ú Eò®úEäò BEò VÉÆMÉ±É ¨Éå {ɽÖÄþSÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ VÉÆMÉ±É ¨Éå ½þÉlÉÒ Eäò ZÉÖhb÷ EòÉä BEò {Éäc÷ {É®ú ¤Éè`öEò®ú näùJÉiÉÉ ½èþ* ´É½þÉÄ ºÉä =c÷Eò®ú +xªÉ VÉÉxÉ´É®úÉå EòÉä näùJÉiÉÉ ½èþ* =ºÉEòÉä ¶Éä®ú, SÉÒiÉÉ, ¦ÉɱÉÚ +ÉÊnù VÉÉxÉ´É®úÉå ºÉä EòÉä<Ç JÉiÉ®úÉ xɽþÓ ½èþ CªÉÉåÊEò ´ÉÉä VÉÉxÉ´É®ú =c÷ xɽþÓ ºÉEòiÉä* =c÷xÉä Eäò ¤ÉÉnù =ºÉEòÉä {ªÉÉºÉ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* BEò ºÉÉ¡ò xÉnùÒ Eäò ¶ÉÒiÉ±É ºÉÉ¡ò ´É ¨ÉÒ`äö VÉ±É EòÉä {ÉÒEò®ú {ªÉÉºÉ ¤ÉÖZÉÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ xÉnùÒ ¨Éå +{ÉxÉä {ÉÆJÉÉå EòÉä MÉÒ±ÉÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ* {É®ú <iÉxÉä ¨Éå iÉäWÉ ¤É®úºÉÉiÉ +É VÉÉiÉÒ ½èþ* ´É½þ ¤É®úºÉÉiÉ ºÉä ¤ÉSÉxÉä Eäò ʱÉB PÉxÉä {Éäc÷ EòÒ {ÉÊkɪÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ VÉÉ ¤Éè`öiÉÉ ½èþ* ´É½þ ¤É®úºÉÉiÉ ºÉä b÷®ú EòÉä ½þ]õÉxÉä Eäò ʱÉB vÉÒ¨ÉÒ ¤É®úºÉÉiÉ ¨Éå +ÉEòÉ¶É ¨Éå =c÷iÉÉ ½èþ* lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù ¤É®úºÉÉiÉ ¯ûEòxÉä {É®ú +ÉMÉä =c÷ÉxÉ ¦É®úiÉÉ ½èþ* ´É½þ +{ÉxÉÒ =c÷ÉxÉ ºÉä JÉÖ¶É ½èþ* ´É½þ ´ÉÉÊ{ÉºÉ ±ÉÉè]õiÉÉ ½èþ* ´É½þ ®úɺiÉä ¨Éå BEò MÉÉÄ´É ¨Éå ¯ûEòEò®ú ¤ÉSSÉÉå EòÉä JÉä±ÉiÉÉ ½Öþ+É näùJÉiÉÉ ½èþ* +ÉÄvÉÒ +ÉxÉä {É®ú ´É½þ lÉÉäc÷É b÷MɨÉMÉÉiÉÉ ½èþ* Ê¡ò®ú lÉÉäc÷É-ºÉÉ +ÉMÉä ¤ÉgøiÉÉ ½èþ ÊEò BEò {Éäc÷ ºÉä ]õEò®úÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ÊMÉ®ú VÉÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ näùJÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ ÊSÉÊc÷ªÉÉ xɽþÓ ½èþ +Éè®ú =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄ =ºÉä VÉMÉÉ ®ú½þÒ ½èþ, “Ê|ɪÉÉƶÉÖ Eò¤É VÉMÉäMÉÉ, Eò¤É iÉèªÉÉ®ú ½þÉäMÉÉ, ºEÚò±É EòÉä näù®ú ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ*” – ÊIÉÊiÉVÉ ¶É¨ÉÉÇ, +É`ö´ÉÓ, ʶɴÉÉ BEäòb÷¨ÉÒ ºÉÒÊxɪɮú ºÉèEäòhb÷®úÒ Ê´ÉtɱɪÉ, Eò®úÉè±ÉÒ, ®úÉVɺlÉÉxÉ EÖòkÉä EòÉä ¨ÉÉ®åúMÉä nùÉä ¶Éä®ú lÉä* nùÉäxÉÉå xÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò ½þ¨É JÉ®úMÉÉä¶É +Éè®ú EÖòkÉä EòÉä ¨ÉÉ®åúMÉä* nùÉäxÉÉå xÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò SɱÉÉä SɱÉiÉä ½éþ* ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É {ɽþ±Éä ÊEòºÉEòÉä {ÉEòcå÷MÉä* nùÉäxÉÉå ¶Éä®ú xÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò ½þ¨É {ɽþ±Éä JÉ®úMÉÉä¶É EòÉä {ÉEòcå÷MÉä* SɱÉÉä SɱÉiÉä ½éþ* VÉÉiÉä-VÉÉiÉä BEò JÉ®úMÉÉä¶É ÊnùJÉ MɪÉÉ* ¶Éä®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “SɱÉÉä {ÉEòc÷iÉä ½éþ*” BEò ¶Éä®ú JÉ®úMÉÉä¶É Eäò >ð{É®ú EÚònù MɪÉÉ* JÉ®úMÉÉä¶É ¨É®ú MɪÉÉ* nÚùºÉ®úÉ ¤ÉÉä±ÉÉ, “SɱÉÉä EÖòkÉä EòÉä {ÉEòc÷xÉä SɱÉiÉä ½éþ*” VÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ BEò EÖòkÉÉ Ê¨É±É MɪÉÉ* nÚùºÉ®äú ¶Éä®ú xÉä ¤ÉÉä±ÉÉ, “ªÉä EÖòkÉÉ ¨Éä®úÉ ½èþ*” ¶Éä®ú EÖòkÉä Eäò >ð{É®ú EÚònù MɪÉÉ* EÖòkÉÉ lÉÉäc÷Ò näù®ú iÉEò ÊSɱ±ÉɪÉÉ +Éè®ú EÖòkÉÉ ¨É®ú MɪÉÉ* ¶Éä®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, “SɱÉÉä EÖòkÉÉ +Éè®ú JÉ®úMÉÉä¶É EòÉä JÉÉiÉä ½éþ*” – ¦ÉÚʨÉEòÉ vÉÖµÉ, SÉÉèlÉÒ, +VÉÒ¨É |Éä¨ÉVÉÒ ºEÚò±É, vɨÉiÉ®úÒ, UôkÉÒºÉMÉg ¶ÉÒiÉ @ñiÉÖ Ê`ö`Öö®úiÉÒ EÄò{ÉEÄò{ÉÉiÉÒ ½Öþ<Ç =ÄMÉʱɪÉÉÄ +¤É xÉ EòÉMÉWÉ ½þÒ UÚôiÉÒ, xÉ UÚôiÉÒ Eò±É¨É ½þÓ* ªÉ½þÒ ½þÉ±É Eò±É lÉÉ, ªÉ½þÒ +ÉVÉ ¦ÉÒ ½èþ ½èþ ºÉ¨¦É´É ®ú½äþMÉÉ ªÉ½þÒ ½þÉ±É Eò±É ¦ÉÒ* ÊxÉEò±É PÉ®ú Eäò ¤Éɽþ®ú Eònù¨É VÉÉä ®úJÉÉ iÉÉä ¤ÉVÉÒ ºÉ®úMÉ¨É nùÉÄiÉ ºÉä ZÉxÉZÉxÉÉEò®ú ½þ´ÉÉ =ºÉ {Éä ºÉxÉ-ºÉxÉ ¨ÉÆVÉÒ®äú ¤ÉVÉÉiÉÒ xÉ Ê±ÉJÉxÉä EòÉ nù¨É ½èþ xÉ {ÉgøxÉä EòÒ <SUôÉ ªÉä ºÉÖ<ªÉÉÄ PÉc÷Ò EòÒ ±ÉMÉä lÉ¨É MÉ<Ç ½éþ ªÉÚÄ ZÉä±ÉiÉä ½éþ ½þ¨É ¶ÉÒiÉ EòÒ @ñiÉÖ ¨Éå ªÉä EòÊ´ÉiÉÉ VÉèºÉä ¨Éä®úÒ VÉ¨É MÉ<Ç ½èþ – +xÉxªÉÉ Ê¨É¸ÉÉ, +É`ö´ÉÓ, b÷Ò{ÉÒBºÉ ´ÉÉ®úÉhÉɺÉÒ, =. |É. S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201634 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 35 -ºÉÖ½þÉxÉÒ, ºÉÉiÉ´ÉÓ, vÉÉ®úÉ´ÉÒ +É]Çõ - EòÉä{É±É VÉèxÉ, {ÉÉÄSÉ ºÉɱÉ, ¦ÉÉä{ÉɱÉ- nùÒÊ{ÉEòÉ, +É`ö´ÉÓ, Ê´ÉtÉ´ÉxÉ¨É ºEÚò±É, iÉʨɱÉxÉÉbÖ÷ ÊnùºÉ¨¤É®ú Eäò +ÆEò EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ¨Éå ¤Égø-SÉgøEò®ú ʽþººÉÉ ±ÉäxÉä Eäò ʱÉB ¶ÉÖÊGòªÉÉ* iÉÖ¨ÉxÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ Ê¨ÉÎ]Âõ]õªÉÉÄ ±ÉÓ* =xɨÉå Êxɨ¤ÉÚ ªÉÉ ÊºÉ®úEòÉ Ê¨É±ÉɪÉÉ* +Éè®ú =xɨÉå =`öiÉä ¤ÉֱɤÉÖ±Éä näùJÉä* ¤ÉֱɤÉÖ±Éä CªÉÉå ¤ÉxÉä ªÉ½þ +ÆEÖò¶É MÉÖ{iÉÉ ¤ÉiÉÉ ®ú½äþ ½éþ... Ê|ÉªÉ nÉäºiÉÉä, iÉÖ¨É ºÉ¦ÉÒ Eäò ʨÉ]Âõ]õÒ {É® ÊEòB MÉB |ɪÉÉäMÉÉå EòÉä näJÉEò® +SUÉ ±ÉMÉÉ* iÉÖ¨É ¨Éå ºÉä +ÊvÉEòiÉ® xÉä ºÉc÷Eò ÊEòxÉÉ®ä ºÉä, JÉäiÉ ºÉä, ¤ÉMÉÒSÉä ºÉä, PÉ® ¨Éå ºÉä ½Ò Eò<Ç iÉ®½ EòÒ Ê¨ÉÎ]Âõ]õªÉÉÄ ±ÉÓ* ÊEòºÉÒ EòÉä ºÉc÷Eò´ÉɱÉÒ Ê¨É]Âõ]õÒ ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnÉ ¤ÉֱɤÉÖ±Éä ʨɱÉä, iÉÉä ÊEòºÉÒ EòÉä ®äiÉ ¨Éå +Éè® ÊEòºÉÒ EòÉä ¤ÉMÉÒSÉä EòÒ Ê¨É]Âõ]Ò ¨Éå* iÉÖ¨É ¨Éå ºÉä EÖòUô xÉä ºÉ½Ò {ɽSÉÉxÉÉ ÊEò ªÉä ¤ÉֱɤÉÖ±Éä EòɤÉÇxÉ bÉ<Ç +ÉìCºÉÉ<b MÉèºÉ Eäò ½éþ* VÉ¤É Ê¨É]Âõ]Ò ¨Éå Eäò´É±É {ÉÉxÉÒ bɱÉÉ lÉÉ iÉÉä =ºÉ¨Éå ¤ÉxÉä ¤ÉֱɤÉÖ±Éä ½´ÉÉ Eäò ½ÉäiÉä ½éþ, ÊVɺɨÉå xÉÉ<]ÅõÉäVÉxÉ, +ÉìCºÉÒVÉxÉ, EòɤÉÇxÉ bÉ<Ç +ÉìCºÉÉ<b, +ÉÊn ºÉ¦ÉÒ MÉèºÉå ½ÉäiÉÒ ½éþ* iÉÉä +¤É ºÉ´ÉÉ±É =`öiÉÉ ½è ÊEò ʨÉ]Âõ]õÒ ¨Éå EòɤÉÇxÉ bÉ<Ç +ÉìCºÉÉ<b Eò½þÉÄ ºÉä +É<Ç! CªÉÉ Ê¨É]Âõ]Ò ¦ÉÒ <ƺÉÉxÉÉå +Éè® VÉÉxÉ´É®úÉå EòÒ iÉ®½ ºÉÉÄºÉ ±ÉäiÉÒ ½è? <ºÉEòÉ =kÉ® iÉÉä “xɽþÓ” ½ÉäMÉÉ CªÉÉåÊEò ªÉÊn ʨÉ]]Ò ºÉÉÄºÉ ±ÉäiÉÒ iÉÉä ºÉ¦ÉÒ Ê¨ÉÎ]Âõ]õªÉÉå ºÉä ¤ÉֱɤÉÖ±Éä ÊxÉEò±ÉiÉä, +Éè® Eäò´É±É {ÉÉxÉÒ bɱÉxÉä {É® ¦ÉÒ ±ÉMÉÉiÉÉ® ÊxÉEò±ÉiÉä ®½iÉä* ʨÉ]Âõ]Ò ¨Éå EòɤÉÇxÉ bÉ<Ç +ÉìCºÉÉ<b Eäò nÉä iÉ®½ Eäò »ÉÉäiÉ ½ÉäiÉä ½éþ* BEò ½èþ, =ºÉ¨Éå ={ÉκlÉiÉ VÉÒ´ÉÉhÉÖ +Éè® EòÒcä÷-¨ÉEòÉäcä÷* <xÉ VÉÒ´ÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ ½® ʨÉ]Âõ]õÒ ¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½ÉäiÉÒ ½è* ªÉÊn ʨÉ]Âõ]Ò IÉÉ®ÒªÉ +Éè® MÉÒ±ÉÒ ½è, iÉÉä VÉÒ´ÉÉå uÉ®É UÉäc÷Ò MÉ<Ç EòɤÉÇxÉ bÉ<Ç +ÉìCºÉÉ<b ±É´ÉhÉÉå Eäò °ò{É ¨Éå ʨÉ]Âõ]õÒ ¨Éå VÉ¨É VÉÉiÉÒ ½è* EòɤÉÇxÉ bÉ<Ç +ÉìCºÉÉ<b EòÉ nÚùºÉ®úÉ »ÉÉäiÉ EòɤÉÉäÇxÉä] ±É´ÉhÉ ½ÉäiÉä ½éþ VÉÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÚMÉÉäʱÉEò |ÉÊGòªÉÉ uÉ®É ¤ÉxÉiÉä ½éþ* EÖòUô ʨÉÎ]Âõ]õªÉÉÄ iÉÉä 50 |ÉÊiɶÉiÉ iÉEò <xÉ EòɤÉÉäÇxÉä] ±É´ÉhÉÉå ºÉä ¤ÉxÉÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* BäºÉÒ Ê¨É]Âõ]Ò +ɨÉiÉÉè®ú {É® IÉÉ®ÒªÉ ½ÉäiÉÒ ½è* ±ÉäÊEòxÉ BäºÉÒ ¦ÉÒ Eò<Ç Ê¨ÉÎ]Âõ]õªÉÉÄ ½ÉäiÉÒ ½éþ VÉÉä IÉÉ®ÒªÉ xɽþÓ ½ÉäiÉÓ ±ÉäÊEòxÉ =xɨÉå EòɤÉÉäÇxÉä] ±É´ÉhÉÉå EòÒ ¨ÉÉjÉÉ EòÉ¡òÒ ½ÉäiÉÒ ½è* <ºÉ ¤ÉÉ®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ ºÉ¡òÉ<Ç EòÒ* iÉÖ¨ÉxÉä ¶ÉÉèSÉɱɪÉÉå ¨Éå näJÉÉ ½ÉäMÉÉ ÊEò ±ÉMÉÉiÉÉ®ú <ºiÉä¨ÉÉ±É ºÉä =ºÉ {É®ú BEò {ÉÒ±ÉÒ-ºÉÒ {É®iÉ VɨÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½è VÉÉä {ÉÉxÉÒ bɱÉxÉä {É® ¦ÉÒ xɽþÓ UÚ]iÉÒ ½è* <ºÉä ºÉÉ¡ò Eò®xÉä Eäò ʱÉB +EòºÉ®ú iÉäWÉÉ¤É EòÉ |ɪÉÉäMÉ ½ÉäiÉÉ ½è* <ºÉä EòÉ¡òÒ ºÉ¨¦ÉɱÉEò® ®JÉxÉÉ {ÉciÉÉ ½è CªÉÉåÊEò <ºÉºÉä xÉÖEòºÉÉxÉ {ɽÖÄþSÉxÉä EòÉ JÉiÉ®É ®½iÉÉ ½è* iÉäWÉÉ¤É +¨±ÉÒªÉ {ÉnÉlÉÇ ½ÉäiÉÉ ½è* iÉÉä SɱÉÉä {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉBÄ ÊEò CªÉÉ EÖòUô Eò¨É ½ÉÊxÉEòÉ®Eò {ÉnÉlÉÉç ºÉä ¦ÉÒ ]ÉìªÉ±Éä]-C±ÉÒxÉ® ¤ÉxÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* iÉÉä {ÉÖ®úÉxÉä-JÉ®úÉ¤É Êxɨ¤ÉÚ Eäò ®ºÉ ªÉÉ ÊºÉ®EòÉ ºÉä ]ÉìªÉ±Éä] ºÉÉ¡ò Eò®xÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úÉä* JÉ®É¤É ¡ò±ÉÉå Eäò ®úºÉ EòÉä ºÉcÉEò® ¦ÉÒ ÊºÉ®úEòÉ ¤ÉxÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½è* (ʺɮúEòÉ EèòºÉä ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ ªÉ½þ +{ÉxÉä ʶÉIÉEòÉå ªÉÉ ¤ÉcÉäÆ ºÉä {ÉiÉÉ Eò®úÉä...)* CªÉÉ EòÉä<Ç ¡åòEäò VÉÉxÉä´ÉɱÉä JÉÉt {ÉnÉlÉÉç ºÉä ¦ÉÒ ½±ÉEäò +¨±ÉÒªÉ PÉÉä±É ¤ÉxÉÉB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ? EòÉäÊ¶É¶É Eò®úxÉÉ +Éè®ú VÉÉä xÉiÉÒVÉä +ÉBÄ ½þ¨Éå ¦ÉäVÉxÉÉ* iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉjÉÉå EòÉ <xiÉWÉÉ®ú ®ú½äþMÉÉ* Êxɨ¤ÉÚ ºÉä ]ÉìªÉ±Éä]-C±ÉÒxÉ® +ÆEÖò¶É MÉÖ{iÉÉ (<ºÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ¨Éå ʽþººÉänùÉ®úÒ Eò®úxÉä´ÉɱÉÉå Eäò xÉÉ¨É {…‰V… 27 {…Æ) S … E Ú ® … E Ú S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201636 BEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ {…‰˛±…“ úÊSÉjÉ : Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò® +¤É ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ½è ÊEò ºÉ½MÉ±É ÊEòiÉxÉÒ nä® {Éèn±É BEòòòÊnùxÉ ºÉ½þMÉ±É +ÉvÉÉ PÉh]äõ VɱnùÒ +É MɪÉÉ* MÉä]õ {É®ú JÉc÷É ®ú½þxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ ´ÉÉä ½þÉìº]õ±É EòÒ iÉ®ú¡ò SÉ±É ÊnùªÉÉ* <vÉ®ú SÉxpùEòÉxiÉ ®úÉäWÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ½þÉìº]õ±É ºÉä ÊxÉEò±ÉÉ* {É®ú ®ÉºiÉä ¨Éå ½þÒ =ºÉä ºÉ½MÉ±É Ê¨É±É MɪÉÉ* +Éè®ú nÉäxÉÉå ®ÉäWÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ºÉä 20 ʨÉxÉ] {ɽ±Éä ½þÉìº]õ±É {ɽÖÄþSÉ MÉB* EòÉì±ÉäVÉ ¨Éå SÉxpùEòÉxiÉ +Éè®ú ºÉ½þMÉ±É EòÒ nùÉäºiÉÒ ¤É½ÖþiÉ ¨É¶É½Úþ®ú lÉÒ* =`ÉxÉÉ, ¤Éè`xÉÉ, BEòò iÉ®úÉVÉÚ Eäò nùÉäxÉÉå {ɱÉc÷Éå ¨Éå BEò VÉèºÉä Eò{É ®úJÉä ½éþ* nùÉäxÉÉå ¨Éå {ÉÉxÉÒ ¦ÉÒ ¤É®úɤɮú >ÄðSÉÉ<Ç iÉEò ¦É®úÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ BEò Eò{É ¨Éå BEò EòÉìEÇò iÉè®ú ®ú½þÉ ½èþ* EòÉèxÉ-ºÉÉ {ɱÉc÷É ¦ÉÉ®úÒ ½þÉäMÉÉ? nùÉä ¤É®úiÉxÉ ½éþ* BEò ¨Éå MÉ®ú¨É {ÉÉxÉÒ ½èþ BEò ¨Éå `öhb÷É* nùÉäxÉÉå ¨Éå BEò-BEò Sɨ¨ÉSÉ b÷ɱÉEò®ú ÊxÉEòÉ±É ±ÉÒ VÉÉB iÉÉä EòÉèxÉ-ºÉÒ {ɽþ±Éä ºÉÚJÉäMÉÒ? CªÉÉå? ¤Éè±É ---- ®äú±É ----- ®äúiÉ ----- JÉäiÉ >ð{É®ú iÉÖ¨ÉxÉä näùJÉÉ ÊEò ÊEòºÉ iÉ®ú½þ ʺɡÇò BEò-BEò +IÉ®ú EòÉä ¤Énù±ÉiÉä ½ÖþB ½þ¨É “¤Éè±É” ¶É¤nù ºÉä “JÉäiÉ” ¶É¤nù iÉEò {ɽÖÄþSÉä* <ºÉÒ iÉ®ú½þ iÉÖ¨ÉxÉä BEò-BEò +IÉ®ú ¤Énù±ÉiÉä ½ÖþB “MÉÖ±Éä±É” ¶É¤nù ºÉä “ºÉ±ÉÉJÉ” ¶É¤nù iÉEò {ɽÖÄþSÉxÉÉ ½èþ* ¶ÉiÉÇ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ½þ®ú ¤ÉÉ®ú ¨Éå ¤ÉxÉxÉä´ÉɱÉÉ ¶É¤nù ºÉÉlÉÇEò ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB +Éè®ú BäºÉÉ iÉÖ¨½åþ Eò¨É ºÉä Eò¨É ¤ÉÉ®úÒ ¨Éå Eò®úxÉÉ ½èþ* ¨ÉÉxÉ ±ÉÉä ÊEò iÉÖ¨É BEò ®äú±ÉMÉÉc÷Ò Eäò Êb÷¤¤Éä ¨Éå ¤Éè`äö ½þÉä* MÉÉc÷Ò 36 ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú |ÉÊiÉ PÉh]äõ EòÒ ®ú}iÉÉ®ú ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ ½èþ* iÉÖ¨É Uô±ÉÉÄMÉ ±ÉMÉÉiÉä ½þÉä +Éè®ú BEò ºÉäEÆòb÷ Eäò ʱÉB ½þ´ÉÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½þÉä* VÉ¤É iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÉÄ´É Êb÷¤¤Éä {É®ú {Éc÷iÉä ½éþ iÉÉä iÉÖ¨É Uô±ÉÉÄMÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ VÉMɽþ ºÉä ÊEòiÉxÉÒ nÚù®ú ½þÉäMÉä? ªÉ½þ nÚù®úÒ ÊEòºÉ iÉ®ú¡ò ½þÉäMÉÒ – ®äú±É Eäò <ÆÊVÉxÉ EòÒ iÉ®ú¡ò ªÉÉ =ºÉEäò =±]õÒ iÉ®ú¡ò? ºÉÌnùªÉÉÄ ½éþ iÉÉä BEò ºÉ´ÉÉ±É Eò¨¤É±É´ÉɱÉÉ – nùÉä <ÆSÉ EòÉ Eò¨¤É±É WªÉÉnùÉ MÉ®ú¨É ½þÉäMÉÉ ÊEò BEò-BEò <ÆSÉ Eäò nùÉä Eò¨¤É±É? (=ik…Æ˙ {…‰V… 47 {…Æ ) 1 2 43 5 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 37 ºÉÉ®úºÉ +Éè®ú ʺɪÉÉ®ú EòÒ ¨ÉÖ±ÉÉEòÉiÉ EÖòUô-EÖòUô nùÉäºiÉÒ ¨Éå ¤Énù±É MÉ<Ç lÉÒ* <iÉxÉÒ nùÉäºiÉÒ ¨Éå ÊEò <xÉ ÊnùxÉÉå nùÉäxÉÉå BEò-nÚùºÉ®äú EòÉä +{ÉxÉÉ PÉ®ú +Éè®ú WɨÉÒxÉ-VÉɪÉnùÉnù ÊnùJÉÉxÉä ¨Éå ±ÉMÉä lÉä* ¦É±Éä ½þÒ nùÉäxÉÉå ¨Éå nùÉäºiÉÒ ¤Égøø ®ú½þÒ ½þÉä, {É®ú =xÉEäò ʨÉWÉÉVÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ¡òEÇò lÉÉ, ¤É½ÖþiÉ-¤É½ÖþiÉ ¡òEÇò* ʺɪÉÉ®ú xÉä ºÉÉ®úºÉ EòÉä BEòò ʴɶÉÉ±É MÉÖ¡òÉ ÊnùJÉÉ<Ç* ´É½þ MÉÖ¡òÉ ¶Éä®ú EòÒ lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ ÊºÉªÉÉ®ú xÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉiÉÉ<Ç* “BäºÉÒ MÉÖ¡òÉ iÉÉä ÊEòºÉÒ ¶Éä®ú Eäò {ÉÉºÉ ¦ÉÒ xÉ ½þÉäMÉÒ!” ºÉÉ®úºÉ xÉä +ɶSɪÉÇ ºÉä Eò½þÉ lÉÉ* “½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ*” ʺɪÉÉ®ú <iÉxÉÉ Eò½þEò®ú SÉÖ{É ½þÉä MɪÉÉ* ¨ÉMÉ®ú =ºÉxÉä +{ÉxÉÒ ½äþEòc÷÷Ò VÉÉ®úÒ ®úJÉÒ, “ªÉ½þ näùJÉÉä ZÉÒ±É* ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®úÉ UôÉä]õÉ-ºÉÉ ºxÉÉxÉÉMÉÉ®ú ½èþ* ¨Éä®úÉ ÊxÉVÉÒ ½èþ* EòÉä<Ç +Éè®ú ªÉ½þÉÄ xɽþÓ xɽþÉ ºÉEòiÉÉ*” =vÉ®ú {ɽþÉc÷÷Ò ºÉä ¤É½þiÉÉ BEò ZÉ®úxÉÉ ÊnùJÉÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ, “ªÉä ¨Éä®äú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò ʱÉB ÊxÉVÉÒ {ÉäªÉVÉ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½èþ* ÊEòºÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ªÉ½þÉÄ {ÉÉxÉÒ {ÉÒxÉä Eäò ʱÉB +ÉxÉä {É®ú ºÉJiÉ |ÉÊiɤÉxvÉ ½èþ* EòÉä<Ç SÉÉè®úɽäþ EòÉ ½èþhb÷{ɨ{É lÉÉäcä÷ ½þÒ ½èþ*” Eò½þiÉä ½ÖþB ´É½þ BEò ¤ÉäVÉÉxÉ ½ÄþºÉÒ ½ÄþºÉÉ* “ªÉ½þ {ɽþÉc÷ ¦ÉÒ ¨ÉéxÉä Uô½þ ¨É½þÒxÉä {ɽþ±Éä ½þÒ JÉ®úÒnùÉ ½èþ* ½þ¨É ʺɪÉÉ®úÉå EòÉä ¶ÉÉ¨É Eäò ºÉ¨ÉªÉ ½Úþ%% ½Úþ%% Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ÊEòºÉÒ ={ɪÉÖCiÉ VÉMɽþ EòÒ iɱÉÉ¶É ®ú½þiÉÒ ½èþ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ½Öþ½þÉxÉä Eäò ʱÉB <ºÉºÉä ¤ÉÊgøªÉÉ VÉMɽþ +Éè®ú xɽþÓ ½þÉä ºÉEòiÉÒ* ºÉÉä ¨ÉéxÉä Ê{ÉUô±Éä ½þÒ ¨É½þÒxÉä ´ÉxÉ B´ÉÆ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ¨ÉÆjÉÒ ºÉä Eò½þ-ºÉÖxÉEò®ú ªÉ½þ ºÉÉènùÉ Eò®ú ½þÒ Ê±ÉªÉÉ ½èþ*” ºÉÉ®úºÉ EòÉä <ºÉ nùÉäºiÉÒ ºÉä PÉÖ]õxÉ ¨É½þºÉÚºÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ ¨ÉMÉ®ú CªÉÉ Eò®úiÉÉ nùÉäºiÉÒ iÉÉä nùÉäºiÉÒ ½èþ* ½þÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ÊxɦÉÉxÉÒ {Éc÷÷iÉÒ ½èþ* xɽþÓ ÊxɦÉÉxÉä Eäò ʱÉB ¨ÉxÉ ¨Éå Eò`öÉä®úiÉÉ SÉÉʽþB* “iÉÖ¨É ºÉ¨ÉZÉ ºÉEòiÉä ½þÉä ÊEò ¶ÉÉ¨É Eäò ºÉ¨ÉªÉ ½Öþ½þÉxÉä Eäò ʱÉB ¨ÉÖZÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊºÉªÉÉ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ JÉäiÉ, ¨ÉènùÉxÉ, ¤ÉÉc÷÷Ò VÉèºÉÒ ¨ÉɨÉÚ±ÉÒ VÉMɽþÉå {É®ú ÊxɦÉÇ®ú ®ú½þxÉä EòÒ +¤É EòÉä<Ç WÉ°ü®úiÉ xɽþÓ*” ʺɪÉÉ®ú Eäò BEò-BEò ¶É¤nù ¨Éå nù¨¦É ¤ÉÉä±É ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉEòÒ {ÉÚ®úÒ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ ¨Éå ¶É¤nù EÖòUô ¦ÉÒ ½þÉå +É´ÉÉWÉ PɨÉhb÷ EòÒ ½þÒ ºÉÖxÉÉ<Ç näùiÉÒ lÉÒ* =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉå ºÉÖxÉ-ºÉÖxÉEò®ú ºÉÉ®úºÉ Eäò EòÉxÉ {ÉEò MÉB* ´É½þ lÉÉäc÷É ºÉ½þ¨É MɪÉÉ* +ºÉ±É ¤ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò ´É½þ b÷®ú MɪÉÉ lÉÉ, <ºÉ nùÉäºiÉÒ Eäò <iÉxÉÉ ¤Égø VÉÉxÉä ºÉä* ZÉÚ`ö +Éè®ú nù¨¦É EòÉ +{ÉxÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É ºÉÉ©ÉÉVªÉ ÊnùJÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ʺɪÉÉ®ú xÉä ºÉÉ®úºÉ ºÉä Eò½þÉ, “+¤É iÉÖ¨½þÉ®úÉ <±ÉÉEòÉ näùJÉ Ê±ÉªÉÉ VÉÉB* näùJÉiÉä ½éþ iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÉºÉ CªÉÉ ½èþ?” “VÉÒ, WÉ°ü®ú* SÉʱÉB*” ºÉÉ®úºÉ xÉä bè÷xÉä ¡èò±ÉÉEò®ú +ÉEòÉ¶É ¨Éå =c÷xÉä EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ Eò®úiÉä ½ÖþB Eò½þÉ* “JÉcä÷ ½þÒ ®ú½þÉäMÉä ÊEò ºÉ®úEòÉäMÉä ¦ÉÒ*” ʺɪÉÉ®ú xÉä +¦ÉÒ-+¦ÉÒ ÊnùJÉÉ<Ç +{ÉxÉÒ ºÉ¨{ÉÊkÉ ºÉä ={ÉVÉä nù¨¦É Eäò ¦ÉÉ´É ºÉä Eò½þÉ* “ºÉ®úEÚÄòMÉÉ xɽþÓ =cÝÄ÷MÉÉ*” ºÉÉ®úºÉ xÉä Eò½þÉ, “¨Éä®úÉ <±ÉÉEòÉ +ÉEòÉ¶É ¨Éå ½èþ* ´É½þÉÄ SɱÉxÉä Eäò * * ±ÉÉäEòEòlÉÉ * * ºÉÉ®úºÉ +Éè®ú ʺɪÉÉ® ÊSÉjÉ: ¨ÉªÉÚJÉ Éä¹ÉPÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201638 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201639 ºÉÉ®úºÉ +Éè®ú ʺɪÉÉ®ú EòÒ ¨ÉÖ±ÉÉEòÉiÉ EÖòUô-EÖòUô nùÉäºiÉÒ ¨Éå ¤Énù±É MÉ<Ç lÉÒ* <iÉxÉÒ nùÉäºiÉÒ ¨Éå ÊEò <xÉ ÊnùxÉÉå nùÉäxÉÉå BEò-nÚùºÉ®äú EòÉä +{ÉxÉÉ PÉ®ú +Éè®ú WɨÉÒxÉ-VÉɪÉnùÉnù ÊnùJÉÉxÉä ¨Éå ±ÉMÉä lÉä* ¦É±Éä ½þÒ nùÉäxÉÉå ¨Éå nùÉäºiÉÒ ¤Égøø ®ú½þÒ ½þÉä, {É®ú =xÉEäò ʨÉWÉÉVÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ¡òEÇò lÉÉ, ¤É½ÖþiÉ-¤É½ÖþiÉ ¡òEÇò* ʺɪÉÉ®ú xÉä ºÉÉ®úºÉ EòÉä BEòò ʴɶÉÉ±É MÉÖ¡òÉ ÊnùJÉÉ<Ç* ´É½þ MÉÖ¡òÉ ¶Éä®ú EòÒ lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ ÊºÉªÉÉ®ú xÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉiÉÉ<Ç* “BäºÉÒ MÉÖ¡òÉ iÉÉä ÊEòºÉÒ ¶Éä®ú Eäò {ÉÉºÉ ¦ÉÒ xÉ ½þÉäMÉÒ!” ºÉÉ®úºÉ xÉä +ɶSɪÉÇ ºÉä Eò½þÉ lÉÉ* “½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ*” ʺɪÉÉ®ú <iÉxÉÉ Eò½þEò®ú SÉÖ{É ½þÉä MɪÉÉ* ¨ÉMÉ®ú =ºÉxÉä +{ÉxÉÒ ½äþEòc÷÷Ò VÉÉ®úÒ ®úJÉÒ, “ªÉ½þ näùJÉÉä ZÉÒ±É* ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®úÉ UôÉä]õÉ-ºÉÉ ºxÉÉxÉÉMÉÉ®ú ½èþ* ¨Éä®úÉ ÊxÉVÉÒ ½èþ* EòÉä<Ç +Éè®ú ªÉ½þÉÄ xɽþÓ xɽþÉ ºÉEòiÉÉ*” =vÉ®ú {ɽþÉc÷÷Ò ºÉä ¤É½þiÉÉ BEò ZÉ®úxÉÉ ÊnùJÉÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ, “ªÉä ¨Éä®äú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò ʱÉB ÊxÉVÉÒ {ÉäªÉVÉ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½èþ* ÊEòºÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ªÉ½þÉÄ {ÉÉxÉÒ {ÉÒxÉä Eäò ʱÉB +ÉxÉä {É®ú ºÉJiÉ |ÉÊiɤÉxvÉ ½èþ* EòÉä<Ç SÉÉè®úɽäþ EòÉ ½èþhb÷{ɨ{É lÉÉäcä÷ ½þÒ ½èþ*” Eò½þiÉä ½ÖþB ´É½þ BEò ¤ÉäVÉÉxÉ ½ÄþºÉÒ ½ÄþºÉÉ* “ªÉ½þ {ɽþÉc÷ ¦ÉÒ ¨ÉéxÉä Uô½þ ¨É½þÒxÉä {ɽþ±Éä ½þÒ JÉ®úÒnùÉ ½èþ* ½þ¨É ʺɪÉÉ®úÉå EòÉä ¶ÉÉ¨É Eäò ºÉ¨ÉªÉ ½Úþ%% ½Úþ%% Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ÊEòºÉÒ ={ɪÉÖCiÉ VÉMɽþ EòÒ iɱÉÉ¶É ®ú½þiÉÒ ½èþ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ½Öþ½þÉxÉä Eäò ʱÉB <ºÉºÉä ¤ÉÊgøªÉÉ VÉMɽþ +Éè®ú xɽþÓ ½þÉä ºÉEòiÉÒ* ºÉÉä ¨ÉéxÉä Ê{ÉUô±Éä ½þÒ ¨É½þÒxÉä ´ÉxÉ B´ÉÆ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ¨ÉÆjÉÒ ºÉä Eò½þ-ºÉÖxÉEò®ú ªÉ½þ ºÉÉènùÉ Eò®ú ½þÒ Ê±ÉªÉÉ ½èþ*” ºÉÉ®úºÉ EòÉä <ºÉ nùÉäºiÉÒ ºÉä PÉÖ]õxÉ ¨É½þºÉÚºÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ ¨ÉMÉ®ú CªÉÉ Eò®úiÉÉ nùÉäºiÉÒ iÉÉä nùÉäºiÉÒ ½èþ* ½þÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ÊxɦÉÉxÉÒ {Éc÷÷iÉÒ ½èþ* xɽþÓ ÊxɦÉÉxÉä Eäò ʱÉB ¨ÉxÉ ¨Éå Eò`öÉä®úiÉÉ SÉÉʽþB* “iÉÖ¨É ºÉ¨ÉZÉ ºÉEòiÉä ½þÉä ÊEò ¶ÉÉ¨É Eäò ºÉ¨ÉªÉ ½Öþ½þÉxÉä Eäò ʱÉB ¨ÉÖZÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊºÉªÉÉ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ JÉäiÉ, ¨ÉènùÉxÉ, ¤ÉÉc÷÷Ò VÉèºÉÒ ¨ÉɨÉÚ±ÉÒ VÉMɽþÉå {É®ú ÊxɦÉÇ®ú ®ú½þxÉä EòÒ +¤É EòÉä<Ç WÉ°ü®úiÉ xɽþÓ*” ʺɪÉÉ®ú Eäò BEò-BEò ¶É¤nù ¨Éå nù¨¦É ¤ÉÉä±É ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉEòÒ {ÉÚ®úÒ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ ¨Éå ¶É¤nù EÖòUô ¦ÉÒ ½þÉå +É´ÉÉWÉ PɨÉhb÷ EòÒ ½þÒ ºÉÖxÉÉ<Ç näùiÉÒ lÉÒ* =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉå ºÉÖxÉ-ºÉÖxÉEò®ú ºÉÉ®úºÉ Eäò EòÉxÉ {ÉEò MÉB* ´É½þ lÉÉäc÷É ºÉ½þ¨É MɪÉÉ* +ºÉ±É ¤ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò ´É½þ b÷®ú MɪÉÉ lÉÉ, <ºÉ nùÉäºiÉÒ Eäò <iÉxÉÉ ¤Égø VÉÉxÉä ºÉä* ZÉÚ`ö +Éè®ú nù¨¦É EòÉ +{ÉxÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É ºÉÉ©ÉÉVªÉ ÊnùJÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ʺɪÉÉ®ú xÉä ºÉÉ®úºÉ ºÉä Eò½þÉ, “+¤É iÉÖ¨½þÉ®úÉ <±ÉÉEòÉ näùJÉ Ê±ÉªÉÉ VÉÉB* näùJÉiÉä ½éþ iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÉºÉ CªÉÉ ½èþ?” “VÉÒ, WÉ°ü®ú* SÉʱÉB*” ºÉÉ®úºÉ xÉä bè÷xÉä ¡èò±ÉÉEò®ú +ÉEòÉ¶É ¨Éå =c÷xÉä EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ Eò®úiÉä ½ÖþB Eò½þÉ* “JÉcä÷ ½þÒ ®ú½þÉäMÉä ÊEò ºÉ®úEòÉäMÉä ¦ÉÒ*” ʺɪÉÉ®ú xÉä +¦ÉÒ-+¦ÉÒ ÊnùJÉÉ<Ç +{ÉxÉÒ ºÉ¨{ÉÊkÉ ºÉä ={ÉVÉä nù¨¦É Eäò ¦ÉÉ´É ºÉä Eò½þÉ* “ºÉ®úEÚÄòMÉÉ xɽþÓ =cÝÄ÷MÉÉ*” ºÉÉ®úºÉ xÉä Eò½þÉ, “¨Éä®úÉ <±ÉÉEòÉ +ÉEòÉ¶É ¨Éå ½èþ* ´É½þÉÄ SɱÉxÉä Eäò * * ±ÉÉäEòEòlÉÉ * * ºÉÉ®úºÉ +Éè®ú ʺɪÉÉ® ÊSÉjÉ: ¨ÉªÉÚJÉ Éä¹ÉPÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201638 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201639 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 41 ÊEòvÉ®ú ½èþ ´ÉÉä ÊnùJÉÉ+Éä* ºÉ¤ÉEòÉ Ê½þººÉÉ CªÉÉå ÊnùJÉÉiÉä ½þÉä?” “¨Éä®úÉ Ê½þººÉÉ Eò½þÓ xɽþÓ ½èþ* ªÉ½þÉÄ Ê½þººÉÉå Eäò ʱÉB EòÉä<Ç VÉMɽþ ½þÒ xɽþÓ* ʽþººÉä ½éþ ½þÒ xɽþÓ* ªÉ½þÉÄ {ÉÚ®úÉ EòÉ Ê±ÉB +É{ÉEòÒ EòÉä<Ç ÊxÉVÉÒ iÉèªÉÉ®úÒ ½èþ ÊEò ¨Éé EÖòUô ¨Énùnù Eò°üÄ*” “=c÷xÉÉ? ªÉ½þ CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* BäºÉä ÊEòºÉÒ ºÉɨÉÉxÉ EòÉ iÉÉä ¨Éä®úÒ ºÉÉiÉ {ÉÖ¶iÉÉå ¨Éå Eò¦ÉÒ ÊWÉGò xɽþÓ +ɪÉÉ* {É®ú iÉÖ¨É ¤ÉiÉÉ+Éä ¨Éé +¦ÉÒ JÉ®úÒnù ±ÉäiÉÉ ½ÚþÄ*” ʺɪÉÉ®ú xÉä Eò½þÉ* ºÉÉ®úºÉ ºÉ¨ÉZÉ MɪÉÉ ÊEò ºÉ¨ÉºªÉÉ Eò½þÉÄ ½èþ* =ºÉxÉä Eò½þÉ, “+É{É ¨Éä®äú {Éè®ú {ÉEòc÷÷ ±ÉÒÊVÉB* ¨Éé =c÷÷ÉxÉ ¦É®úiÉä ½ÖþB >ð{É®ú EòÒ +Éä®ú =`ÚöÄMÉÉ* +É{É ¦ÉÒ ¨Éä®äú ºÉÉlÉ ®ú½þÉäMÉä* `öÒEò ½èþ*” “`öÒEò ½èþ*” ʺɪÉÉ®ú xÉä Eò½þÉ* ºÉÉ®úºÉ xÉä =c÷÷ÉxÉ ¦É®úÒ* EÖòUô ½þÒ {ɱÉÉå ¨Éå ºÉÉ®úºÉ Eäò {Éè®ú {ÉEòcä÷ ½ÖþB ʺɪÉÉ®ú +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå lÉÉ* “ªÉ½þÒ ¨Éä®úÉ <±ÉÉEòÉ ½èþ*” ºÉÉ®úºÉ xÉä Eò½þÉ* ±ÉɱÉ-ºÉ¡äònù-EòɱÉä ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÒ VÉÉnÖù<Ç ®ÆúMÉÉå ºÉä ¦É®úÒ +ºÉÒ¨É VÉMɽþ EòÉä näùJÉEò®ú ʺɪÉÉ®ú Eäò Ênù¨ÉÉMÉ EòÉä SÉÉ®ú ºÉÉè SÉɱÉÒºÉ ´ÉÉä±]äõVÉ EòÉ ZÉ]õEòÉ ±ÉMÉÉ* ¤ÉÉä±ÉÉ, “<ºÉEòÉ iÉÉä Eò½þÓ EòÉä<Ç +Éä®ú-UôÉä®ú ½þÒ {ÉiÉÉ xɽþÓ SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ* iÉÖ¨ÉxÉä +{ÉxÉÒ VÉMɽþ EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ xɽþÓ JÉÓSÉ ®úJÉÒ ½èþ CªÉÉ?” “xɽþÓ* EòÉä<Ç ºÉÒ¨ÉÉ xɽþÓ ½èþ* ºÉÉ®úÉ +ÉEòÉ¶É {ÉÆÊUôªÉÉå EòÉ ½èþ, iÉÉ®úÉå EòÉ ½èþ, ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉ ½èþ, vÉ®úiÉÒ +Éè®ú nÚùºÉ®äú OɽþÉå EòÉ ½èþ, +ÉEòɶÉMÉÆMÉÉ EòÉ ½èþ, ºÉ¤ÉEòÉ ½èþ* ÊVɺɨÉå VɽþÉÄ iÉEò ®ú½þxÉä-+ÉxÉä-VÉÉxÉä EòÒ EÖò´´ÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ®ú½þiÉÉ-+ÉiÉÉ-VÉÉiÉÉ ½èþ*” “¤ÉÉnù±ÉÉå, iÉÉ®úÉå, OɽþÉå, +ÉEòɶÉMÉÆMÉÉ+Éå EòÉä UôÉäc÷÷Éä, iÉÖ¨É iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ Ê½þººÉÉ ÊEòvÉ®ú- {ÉÚ®úÉ ºÉ¤ÉEòÉ ½èþ* ºÉÉ®úºÉ +¤É =ºÉä +Éè®ú EèòºÉä ºÉ¨ÉZÉÉiÉÉ! “¨ÉiÉ±É¤É ªÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ xɽþÓ ½èþ? ʺɪÉÉ®ú xÉä Eò½þÉ* “Eò½þÉ xÉ, ºÉ¤ÉEòÉ ½èþ* +¤É VÉèºÉä iÉÖ¨É +É MÉB iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ ¦ÉÒ ½èþ*” “+SUôÉ, ¨Éä®úÉ ¦ÉÒ ½èþ* ªÉ½þÉÄ +ÉxÉä ¦É®ú ºÉä VÉMɽþ +{ÉxÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* iÉÉä ¨Éé iÉÉä +{ÉxÉÒ VÉMɽþ EòÒ iÉÉ®ú¤ÉxnùÒ Eò®ú ±ÉäiÉÉ ½ÚþÄ* ÊEòiÉxÉÒ näù®ú +Éè®ú iÉÖ¨½þÉ®úÉ ªÉ½þÉÄ =c÷÷iÉä ®ú½þxÉä EòÉ <®úÉnùÉ ½èþ?” ʺɪÉÉ®ú EòÉ ±ÉɱÉSÉ ºÉ¨ÉÖpù EòÒ ±É½þ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ `öÉ`åö ¨ÉÉ®úxÉä ±ÉMÉÉ* “Ê¡òGò ¨ÉiÉ Eò®úÉä* VÉ¤É iÉEò iÉÖ¨É SÉɽþÉä, ¨Éé ªÉ½þÓ ½ÚþÄ*” ºÉÉ®úºÉ xÉä Eò½þÉ* “Ê¡ò®ú `öÒEò ½èþ*” Eò½þiÉä ½ÖþB ʺɪÉÉ®ú xÉä ´É½þÉÄ BEò PÉä®úÉ JÉÓSÉ näùxÉä Eäò <®úÉnäù ºÉä ºÉÉ®úºÉ Eäò {Éè®ú UôÉäc÷÷ ÊnùB +Éè®ú iÉè®úxÉä ±ÉMÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ºÉÒvÉä xÉÒSÉä EòÒ +Éä®ú* +Éè®ú iÉɱÉÉ¤É Eäò EòÒSÉc÷ ¨Éå VÉÉEò®ú ÊMÉ®úÉ* nÚù®ú JÉc÷÷É BEò SÉ®ú´ÉɽþÉ näùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò BEò ʺɪÉÉ®ú EòÒSÉc÷÷ ¨Éå ¡ÄòºÉ MɪÉÉ ½èþ* ÊxÉEò±ÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ {É®ú ÊxÉEò±É xɽþÓ {ÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* =ºÉxÉä ʺɪÉÉ®ú EòÒ {ÉÚÄUô =ºÉä ¤Éɽþ®ú ÊxÉEòÉ±É ÊnùªÉÉ* ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ ºÉä ¤Éɽþ®ú +ÉiÉä ½þÒ ÊºÉªÉÉ®ú EòÉ Ê¡ò®ú ´É½þÒ Ênù¨ÉÉMÉ* SÉ®ú´Éɽäþ ºÉä ¤ÉÉä±ÉÉ, “¨Éé iÉÉä +{ÉxÉä ¤ÉÉ{É-nùÉnùÉ EòÒ nù±Énù±ÉÒ WɨÉÒxÉ EòÒ xÉÉ{ÉVÉÉäJÉ Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ* iÉÖ¨É ¤ÉÒSÉ ¨Éå ´ÉCiÉ ¤É¤ÉÉÇnù Eò®úxÉä Eò½þÉÄ ºÉä SɱÉä +ÉB! ±ÉÉ+Éä ½þWÉÉÇxÉÉ ¦É®úÉä* +{ÉxÉÒ BEò Eò±ÉÉä®ú MÉÉªÉ ¨Éä®äú ½þ´ÉɱÉä Eò®úÉä*” “VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ±ÉMÉÉ>Äð BEò*” SÉ®ú´Éɽäþ xÉä ±ÉÉ`öÒ ±É½þ®úÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ* “+Éä½þ! ¨Éé ¦ÉÚ±É VÉÉiÉÉ ½ÚþÄ ÊEò {ɽþ±Éä Eò¤É-Eò¤É Eò½þÉÄ- Eò½þÉÄ CªÉÉ-CªÉÉ Eò®ú SÉÖEòÉ ½ÚþÄ*” BäºÉÉ EÖòUô ¤ÉÖnù¤ÉÖnùÉiÉä ½ÖþB ʺɪÉÉ®ú Ê®ú¶´ÉiÉJÉÉä®ú ʺÉ{ÉÉʽþªÉÉå +Éè®ú +¡òºÉ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ ÊJÉʺɪÉÉiÉä ½ÖþB ÊJɺÉEò ʱɪÉÉ* ” ” S … E Ú ® … E Ú S … E Ú ® … E Ú JÉäiÉÉå ¨Éå ®ÆúMÉ|ɦÉÉiÉ {Éäc÷Éå ¨Éå ÊSÉÊc÷ªÉÉå Eäò ¶ÉÉä®úÉå ºÉä ½èþ JÉäiÉÉå ¨Éå ¨ÉÉä®ú ®ÆúMÉ ¨ÉÉä®úÉå ºÉä ½èþ ¤ÉÉĺÉÉå ¨Éå ¤ÉÉÄºÉ ®ÆúMÉ ¤ÉÉĺÉÉå ºÉä ½èþ EòÉĺÉÉå ¨Éå EòÉÄºÉ ®ÆúMÉ EòÉĺÉÉå ½èþ VÉÉäiÉÉå EòÉ ®ÆúMÉ ½þ±É EòÒ VÉÉäiÉÉå ºÉä ½èþ JÉäiÉÉå ¨Éå iÉÉäiÉÉ ®ÆúMÉ iÉÉäiÉÉå ºÉä ½èþ ºÉÉ®ÆúMÉ ºÉÖ®ÆúMÉ ºÉÖ®ÆúMÉ ºÉÉ®ÆúMÉ ºÉä ½èþ ºÉÉ®úºÉ ºÉ®úºÉ ®ÆúMÉ ºÉÉ®ÆúMÉ ºÉä ½èþ ®ÆúMÉ ºÉÉäxÉ ¨ÉUô±ÉÒ EòÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä ½èþ ®ÆúMÉ SÉÉÄnù ¤ÉMÉÖ±Éä EòÒ {ÉÉÄJÉÉå ºÉä ½èþ Ê]õbÂ÷bä÷ Eäò {Éè®úÉå ºÉÒ PÉɺÉÉå ºÉä ½èþ JÉäiÉÉå ¨Éå PÉÉºÉ ®ÆúMÉ PÉɺÉÉå ºÉä ½èþ ¡òºÉ±ÉÉå Eäò JÉxÉ-JÉxÉ JÉxÉEòxÉä ºÉä ½èþ ºÉÉäxÉÉ ®ÆúMÉ ¡òºÉ±ÉÉå Eäò {ÉEòxÉä ºÉä ½èþ ÊSÉjÉ: º´ÉÉÊiÉ MÉÖ{iÉÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201640 {ÉÖxɱÉæJÉxÉ - |ɦÉÉiÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 41 ÊEòvÉ®ú ½èþ ´ÉÉä ÊnùJÉÉ+Éä* ºÉ¤ÉEòÉ Ê½þººÉÉ CªÉÉå ÊnùJÉÉiÉä ½þÉä?” “¨Éä®úÉ Ê½þººÉÉ Eò½þÓ xɽþÓ ½èþ* ªÉ½þÉÄ Ê½þººÉÉå Eäò ʱÉB EòÉä<Ç VÉMɽþ ½þÒ xɽþÓ* ʽþººÉä ½éþ ½þÒ xɽþÓ* ªÉ½þÉÄ {ÉÚ®úÉ EòÉ Ê±ÉB +É{ÉEòÒ EòÉä<Ç ÊxÉVÉÒ iÉèªÉÉ®úÒ ½èþ ÊEò ¨Éé EÖòUô ¨Énùnù Eò°üÄ*” “=c÷xÉÉ? ªÉ½þ CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* BäºÉä ÊEòºÉÒ ºÉɨÉÉxÉ EòÉ iÉÉä ¨Éä®úÒ ºÉÉiÉ {ÉÖ¶iÉÉå ¨Éå Eò¦ÉÒ ÊWÉGò xɽþÓ +ɪÉÉ* {É®ú iÉÖ¨É ¤ÉiÉÉ+Éä ¨Éé +¦ÉÒ JÉ®úÒnù ±ÉäiÉÉ ½ÚþÄ*” ʺɪÉÉ®ú xÉä Eò½þÉ* ºÉÉ®úºÉ ºÉ¨ÉZÉ MɪÉÉ ÊEò ºÉ¨ÉºªÉÉ Eò½þÉÄ ½èþ* =ºÉxÉä Eò½þÉ, “+É{É ¨Éä®äú {Éè®ú {ÉEòc÷÷ ±ÉÒÊVÉB* ¨Éé =c÷÷ÉxÉ ¦É®úiÉä ½ÖþB >ð{É®ú EòÒ +Éä®ú =`ÚöÄMÉÉ* +É{É ¦ÉÒ ¨Éä®äú ºÉÉlÉ ®ú½þÉäMÉä* `öÒEò ½èþ*” “`öÒEò ½èþ*” ʺɪÉÉ®ú xÉä Eò½þÉ* ºÉÉ®úºÉ xÉä =c÷÷ÉxÉ ¦É®úÒ* EÖòUô ½þÒ {ɱÉÉå ¨Éå ºÉÉ®úºÉ Eäò {Éè®ú {ÉEòcä÷ ½ÖþB ʺɪÉÉ®ú +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå lÉÉ* “ªÉ½þÒ ¨Éä®úÉ <±ÉÉEòÉ ½èþ*” ºÉÉ®úºÉ xÉä Eò½þÉ* ±ÉɱÉ-ºÉ¡äònù-EòɱÉä ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÒ VÉÉnÖù<Ç ®ÆúMÉÉå ºÉä ¦É®úÒ +ºÉÒ¨É VÉMɽþ EòÉä näùJÉEò®ú ʺɪÉÉ®ú Eäò Ênù¨ÉÉMÉ EòÉä SÉÉ®ú ºÉÉè SÉɱÉÒºÉ ´ÉÉä±]äõVÉ EòÉ ZÉ]õEòÉ ±ÉMÉÉ* ¤ÉÉä±ÉÉ, “<ºÉEòÉ iÉÉä Eò½þÓ EòÉä<Ç +Éä®ú-UôÉä®ú ½þÒ {ÉiÉÉ xɽþÓ SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ* iÉÖ¨ÉxÉä +{ÉxÉÒ VÉMɽþ EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ xɽþÓ JÉÓSÉ ®úJÉÒ ½èþ CªÉÉ?” “xɽþÓ* EòÉä<Ç ºÉÒ¨ÉÉ xɽþÓ ½èþ* ºÉÉ®úÉ +ÉEòÉ¶É {ÉÆÊUôªÉÉå EòÉ ½èþ, iÉÉ®úÉå EòÉ ½èþ, ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉ ½èþ, vÉ®úiÉÒ +Éè®ú nÚùºÉ®äú OɽþÉå EòÉ ½èþ, +ÉEòɶÉMÉÆMÉÉ EòÉ ½èþ, ºÉ¤ÉEòÉ ½èþ* ÊVɺɨÉå VɽþÉÄ iÉEò ®ú½þxÉä-+ÉxÉä-VÉÉxÉä EòÒ EÖò´´ÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ®ú½þiÉÉ-+ÉiÉÉ-VÉÉiÉÉ ½èþ*” “¤ÉÉnù±ÉÉå, iÉÉ®úÉå, OɽþÉå, +ÉEòɶÉMÉÆMÉÉ+Éå EòÉä UôÉäc÷÷Éä, iÉÖ¨É iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ Ê½þººÉÉ ÊEòvÉ®ú- {ÉÚ®úÉ ºÉ¤ÉEòÉ ½èþ* ºÉÉ®úºÉ +¤É =ºÉä +Éè®ú EèòºÉä ºÉ¨ÉZÉÉiÉÉ! “¨ÉiÉ±É¤É ªÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ xɽþÓ ½èþ? ʺɪÉÉ®ú xÉä Eò½þÉ* “Eò½þÉ xÉ, ºÉ¤ÉEòÉ ½èþ* +¤É VÉèºÉä iÉÖ¨É +É MÉB iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ ¦ÉÒ ½èþ*” “+SUôÉ, ¨Éä®úÉ ¦ÉÒ ½èþ* ªÉ½þÉÄ +ÉxÉä ¦É®ú ºÉä VÉMɽþ +{ÉxÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* iÉÉä ¨Éé iÉÉä +{ÉxÉÒ VÉMɽþ EòÒ iÉÉ®ú¤ÉxnùÒ Eò®ú ±ÉäiÉÉ ½ÚþÄ* ÊEòiÉxÉÒ näù®ú +Éè®ú iÉÖ¨½þÉ®úÉ ªÉ½þÉÄ =c÷÷iÉä ®ú½þxÉä EòÉ <®úÉnùÉ ½èþ?” ʺɪÉÉ®ú EòÉ ±ÉɱÉSÉ ºÉ¨ÉÖpù EòÒ ±É½þ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ `öÉ`åö ¨ÉÉ®úxÉä ±ÉMÉÉ* “Ê¡òGò ¨ÉiÉ Eò®úÉä* VÉ¤É iÉEò iÉÖ¨É SÉɽþÉä, ¨Éé ªÉ½þÓ ½ÚþÄ*” ºÉÉ®úºÉ xÉä Eò½þÉ* “Ê¡ò®ú `öÒEò ½èþ*” Eò½þiÉä ½ÖþB ʺɪÉÉ®ú xÉä ´É½þÉÄ BEò PÉä®úÉ JÉÓSÉ näùxÉä Eäò <®úÉnäù ºÉä ºÉÉ®úºÉ Eäò {Éè®ú UôÉäc÷÷ ÊnùB +Éè®ú iÉè®úxÉä ±ÉMÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ºÉÒvÉä xÉÒSÉä EòÒ +Éä®ú* +Éè®ú iÉɱÉÉ¤É Eäò EòÒSÉc÷ ¨Éå VÉÉEò®ú ÊMÉ®úÉ* nÚù®ú JÉc÷÷É BEò SÉ®ú´ÉɽþÉ näùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò BEò ʺɪÉÉ®ú EòÒSÉc÷÷ ¨Éå ¡ÄòºÉ MɪÉÉ ½èþ* ÊxÉEò±ÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ {É®ú ÊxÉEò±É xɽþÓ {ÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* =ºÉxÉä ʺɪÉÉ®ú EòÒ {ÉÚÄUô =ºÉä ¤Éɽþ®ú ÊxÉEòÉ±É ÊnùªÉÉ* ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ ºÉä ¤Éɽþ®ú +ÉiÉä ½þÒ ÊºÉªÉÉ®ú EòÉ Ê¡ò®ú ´É½þÒ Ênù¨ÉÉMÉ* SÉ®ú´Éɽäþ ºÉä ¤ÉÉä±ÉÉ, “¨Éé iÉÉä +{ÉxÉä ¤ÉÉ{É-nùÉnùÉ EòÒ nù±Énù±ÉÒ WɨÉÒxÉ EòÒ xÉÉ{ÉVÉÉäJÉ Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ* iÉÖ¨É ¤ÉÒSÉ ¨Éå ´ÉCiÉ ¤É¤ÉÉÇnù Eò®úxÉä Eò½þÉÄ ºÉä SɱÉä +ÉB! ±ÉÉ+Éä ½þWÉÉÇxÉÉ ¦É®úÉä* +{ÉxÉÒ BEò Eò±ÉÉä®ú MÉÉªÉ ¨Éä®äú ½þ´ÉɱÉä Eò®úÉä*” “VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ±ÉMÉÉ>Äð BEò*” SÉ®ú´Éɽäþ xÉä ±ÉÉ`öÒ ±É½þ®úÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ* “+Éä½þ! ¨Éé ¦ÉÚ±É VÉÉiÉÉ ½ÚþÄ ÊEò {ɽþ±Éä Eò¤É-Eò¤É Eò½þÉÄ- Eò½þÉÄ CªÉÉ-CªÉÉ Eò®ú SÉÖEòÉ ½ÚþÄ*” BäºÉÉ EÖòUô ¤ÉÖnù¤ÉÖnùÉiÉä ½ÖþB ʺɪÉÉ®ú Ê®ú¶´ÉiÉJÉÉä®ú ʺÉ{ÉÉʽþªÉÉå +Éè®ú +¡òºÉ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ ÊJÉʺɪÉÉiÉä ½ÖþB ÊJɺÉEò ʱɪÉÉ* ” ” S … E Ú ® … E Ú S … E Ú ® … E Ú JÉäiÉÉå ¨Éå ®ÆúMÉ|ɦÉÉiÉ {Éäc÷Éå ¨Éå ÊSÉÊc÷ªÉÉå Eäò ¶ÉÉä®úÉå ºÉä ½èþ JÉäiÉÉå ¨Éå ¨ÉÉä®ú ®ÆúMÉ ¨ÉÉä®úÉå ºÉä ½èþ ¤ÉÉĺÉÉå ¨Éå ¤ÉÉÄºÉ ®ÆúMÉ ¤ÉÉĺÉÉå ºÉä ½èþ EòÉĺÉÉå ¨Éå EòÉÄºÉ ®ÆúMÉ EòÉĺÉÉå ½èþ VÉÉäiÉÉå EòÉ ®ÆúMÉ ½þ±É EòÒ VÉÉäiÉÉå ºÉä ½èþ JÉäiÉÉå ¨Éå iÉÉäiÉÉ ®ÆúMÉ iÉÉäiÉÉå ºÉä ½èþ ºÉÉ®ÆúMÉ ºÉÖ®ÆúMÉ ºÉÖ®ÆúMÉ ºÉÉ®ÆúMÉ ºÉä ½èþ ºÉÉ®úºÉ ºÉ®úºÉ ®ÆúMÉ ºÉÉ®ÆúMÉ ºÉä ½èþ ®ÆúMÉ ºÉÉäxÉ ¨ÉUô±ÉÒ EòÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä ½èþ ®ÆúMÉ SÉÉÄnù ¤ÉMÉÖ±Éä EòÒ {ÉÉÄJÉÉå ºÉä ½èþ Ê]õbÂ÷bä÷ Eäò {Éè®úÉå ºÉÒ PÉɺÉÉå ºÉä ½èþ JÉäiÉÉå ¨Éå PÉÉºÉ ®ÆúMÉ PÉɺÉÉå ºÉä ½èþ ¡òºÉ±ÉÉå Eäò JÉxÉ-JÉxÉ JÉxÉEòxÉä ºÉä ½èþ ºÉÉäxÉÉ ®ÆúMÉ ¡òºÉ±ÉÉå Eäò {ÉEòxÉä ºÉä ½èþ ÊSÉjÉ: º´ÉÉÊiÉ MÉÖ{iÉÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201640 {ÉÖxɱÉæJÉxÉ - |ɦÉÉiÉ S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 43 ¤ÉÉWÉÉ®ú S…j…: Œx…Mv…… §…Ëx…V…‘ (……¶……Æ˙: x…‰M… °Ú…<Æ˙ …l……, ¶…………i…Æ˙ - |…¶……i…) bÚ÷¨É®ú iɱÉä ±ÉMÉÉ ½èþ ¤ÉVÉÉ®ú xÉÉÊMÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ ±É½þ®úÉ ®ú½þÉ ½èþ Eò½þÉÄ ½èþ ¦ÉÉ<Ç Eò½þÉÄ ½èþ ¨ÉÉ<Ç Eò½þÉÄ ½èþ ºÉÉ®úÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ºÉÉlÉ ½èþ ¨ÉÉ<Ç ºÉÉlÉ ½èþ ¦ÉÉ<Ç ºÉÉlÉ ¨Éå ºÉÉ®úÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú bÚ÷¨É®ú iɱÉä ±ÉMÉÉ ½èþ ¤ÉVÉÉ®ú xÉÉÊMÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ iɽþ®úÉ ®ú½þÉ ½èþ ¡òÉ®úºÉÒ ¨Éå <ºÉEòÉ xÉÉ¨É “iɨÉÉ®ú B ʽþxnùÒ” ½èþ* ´É½þÉÄ lɨÉÉ®ú EòÉ +lÉÇ ½èþ ¡ò±É +Éè®ú iɨÉÉ®ú EòÉ JÉVÉÚ®ú* +®ú¤ÉÒ +Éè®ú ¡òÉ®úºÉÒ Eäò “iɨɮúʽþxnù” EòÉä +ÄOÉäWÉÒ xÉä +{ÉxÉÒ v´ÉÊxÉ ¨Éå føɱÉEò®ú “iÉè¨ÉÉÊ®úhb÷” Eò®ú ʱɪÉÉ* +ÄOÉäWÉÒ ¨Éå “iÉ” EòÒ v´ÉÊxÉ EòÒ VÉMɽþ Eäò´É±É “]”õ ½èþ* ´É½þÉÄ “½”þ EòÒ v´ÉÊxÉ ¦ÉÒ xɽþÓ ®ú½þÒ <ºÉʱÉB ´É½þÉÄ +®ú¤ÉÒ ¡òÉ®úºÉÒ EòÉ “iɨɮúʽþxnù” ¤ÉxÉ MɪÉÉ “]èõ¨ÉÊ®úhb÷”÷ (iÉè¨ÉË®úMÉ)* ºÉxÉ 1298 ¨Éå ªÉÚ®úÉä{É Eäò ªÉÉjÉÒ ¨ÉÉEòÉæ {ÉÉä±ÉÉä xÉä ʱÉJÉÉ – VÉ¤É =x½þÉåxÉä BEò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ VɽþÉWÉ ±Éä ʱɪÉÉ iÉÉä =x½þÉåxÉä ºÉÉènùÉMÉ®úÉå EòÉä {ÉÉxÉÒ ¨Éå ʨɱÉÉEò®ú BEò SÉÒWÉ “iɨÉÉÊ®úxnùùÒ” {ÉÒxÉä {É®ú ¨ÉVɤÉÚ®ú ÊEòªÉÉ* º{ɹ]õ ½èþ ¨ÉÉEòÉæ {ÉÉä±ÉÉä ªÉ½þÉÄ <¨É±ÉÒ Eäò ¶É®ú¤ÉiÉ EòÉ ÊWÉGò Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ* <¨É±ÉÒ EòÉ {Éäc÷ ¦ÉÉ®úiÉ +Éè®ú ¨ªÉÉƨÉÉ®ú ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉEòÒ iÉɺÉÒ®ú `öhb÷Ò ½þÉäiÉÒ ½èþ* <¨É±ÉÒ EòÒ ±ÉEòc÷Ò ¤É½ÖþiÉ ¨ÉWɤÉÚiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú {ÉÉxÉÒ ¨Éå MɱÉiÉÒ xɽþÓ ½èþ* <ºÉʱÉB <¨É±ÉÒ EòÒ ±ÉEòc÷Ò xÉÉ´É ¤ÉxÉÉxÉä Eäò EòÉ¨É +ÉiÉÒ ½èþ* =kÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¦ÉÉäVÉxÉ ¨Éå JÉ]õÉ<Ç Eäò ʱÉB EòSSÉä +É¨É EòÉ |ɪÉÉäMÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, iÉÉä nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå <¨É±ÉÒ EòÉ* Eò½þÉ´ÉiÉ ½èþ ÊEò <¨É±ÉÒ EòÒ UôɪÉÉ ¨Éå ºÉÉäxÉä ºÉä ¤ÉÖJÉÉ®ú +É VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú xÉÒ¨É Eäò xÉÒSÉä ºÉÉäxÉä ºÉä =iÉ®ú VÉÉiÉÉ ½è, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ Eò½þÉ´ÉiÉ Eäò Ê´É{É®úÒiÉ ºªÉÉ¨É (lÉÉ<±Ééb÷) Eäò ±ÉÉäMÉ <¨É±ÉÒ Eäò xÉÒSÉä JÉä±ÉiÉä ¦ÉÒ ½éþ +Éè®ú ºÉÉäiÉä ¦ÉÒ ½éþ* <±ÉɽþɤÉÉnù ¨Éå ¨ÉÖJªÉ ºÉc÷Eò Eäò nùÉäxÉÉå +Éä®ú <¨É±ÉÒ Eäò {Éäc÷ lÉä* 1857 EòÒ GòÉÎxiÉ Eäò ¤ÉÉnù +ÄOÉäWÉÉå xÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ GòÉÎxiÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä <xÉ {Éäc÷Éå {É®ú ±É]õEòÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ* <±ÉɽþɤÉÉnù ¨Éå ªÉä {Éäc÷ +ÉVÉ ¦ÉÒ JÉcä÷ ½éþ* <¨É±ÉÒ : ʽþxnÖùºiÉÉxÉ EòÉ JÉVÉÚ®ú({…‰V… 15 EÚ… …‰… ¶……M…)¤ÉVÉÉ®äú bÚ÷¨É®ú iÉ®úÒ ±ÉMÉÒ ½èþ ¤ÉVÉÉ®äú EòÉ®úÉ xÉÉÊMÉxÉ ±ÉÚ®äú Eò½þÉÆ ½þ´ÉªÉÆ nùÉ<Ç Eò½þÉÆ ½þ´ÉªÉÆ ¦ÉÉ<Ç Eò½þÉÆ ½þ´ÉªÉÆ ±ÉÉäEò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ºÉÆMÉä ¨ÉÉ nùÉ<Ç ºÉÆMÉä ¨ÉÉ ¦ÉÉ<Ç ºÉÆMÉä ¨ÉÉ ±ÉÉäEò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú bÚ÷¨É®ú iɱÉÒ ±ÉMÉÒ ½èþ ¤ÉVÉÉ®äú EòÉ®úÉ xÉÉÊMÉxÉ ±ÉÚ®äú BEò ¤ÉèMÉÉ ±ÉÉäEòMÉÒiÉ MÉÖ ±É nùÉ = nùÒ EÆò ¤É ±É ±±É ±É ¨É ½Ú þEòÉ EòÒ ÊnºÉ¨¤É®ú EòÒ ÊSÉjÉ {ɽä±ÉÒ ½±É S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201642 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 43 ¤ÉÉWÉÉ®ú S…j…: Œx…Mv…… §…Ëx…V…‘ (……¶……Æ˙: x…‰M… °Ú…<Æ˙ …l……, ¶…………i…Æ˙ - |…¶……i…) bÚ÷¨É®ú iɱÉä ±ÉMÉÉ ½èþ ¤ÉVÉÉ®ú xÉÉÊMÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ ±É½þ®úÉ ®ú½þÉ ½èþ Eò½þÉÄ ½èþ ¦ÉÉ<Ç Eò½þÉÄ ½èþ ¨ÉÉ<Ç Eò½þÉÄ ½èþ ºÉÉ®úÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ºÉÉlÉ ½èþ ¨ÉÉ<Ç ºÉÉlÉ ½èþ ¦ÉÉ<Ç ºÉÉlÉ ¨Éå ºÉÉ®úÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú bÚ÷¨É®ú iɱÉä ±ÉMÉÉ ½èþ ¤ÉVÉÉ®ú xÉÉÊMÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ iɽþ®úÉ ®ú½þÉ ½èþ ¡òÉ®úºÉÒ ¨Éå <ºÉEòÉ xÉÉ¨É “iɨÉÉ®ú B ʽþxnùÒ” ½èþ* ´É½þÉÄ lɨÉÉ®ú EòÉ +lÉÇ ½èþ ¡ò±É +Éè®ú iɨÉÉ®ú EòÉ JÉVÉÚ®ú* +®ú¤ÉÒ +Éè®ú ¡òÉ®úºÉÒ Eäò “iɨɮúʽþxnù” EòÉä +ÄOÉäWÉÒ xÉä +{ÉxÉÒ v´ÉÊxÉ ¨Éå føɱÉEò®ú “iÉè¨ÉÉÊ®úhb÷” Eò®ú ʱɪÉÉ* +ÄOÉäWÉÒ ¨Éå “iÉ” EòÒ v´ÉÊxÉ EòÒ VÉMɽþ Eäò´É±É “]”õ ½èþ* ´É½þÉÄ “½”þ EòÒ v´ÉÊxÉ ¦ÉÒ xɽþÓ ®ú½þÒ <ºÉʱÉB ´É½þÉÄ +®ú¤ÉÒ ¡òÉ®úºÉÒ EòÉ “iɨɮúʽþxnù” ¤ÉxÉ MɪÉÉ “]èõ¨ÉÊ®úhb÷”÷ (iÉè¨ÉË®úMÉ)* ºÉxÉ 1298 ¨Éå ªÉÚ®úÉä{É Eäò ªÉÉjÉÒ ¨ÉÉEòÉæ {ÉÉä±ÉÉä xÉä ʱÉJÉÉ – VÉ¤É =x½þÉåxÉä BEò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ VɽþÉWÉ ±Éä ʱɪÉÉ iÉÉä =x½þÉåxÉä ºÉÉènùÉMÉ®úÉå EòÉä {ÉÉxÉÒ ¨Éå ʨɱÉÉEò®ú BEò SÉÒWÉ “iɨÉÉÊ®úxnùùÒ” {ÉÒxÉä {É®ú ¨ÉVɤÉÚ®ú ÊEòªÉÉ* º{ɹ]õ ½èþ ¨ÉÉEòÉæ {ÉÉä±ÉÉä ªÉ½þÉÄ <¨É±ÉÒ Eäò ¶É®ú¤ÉiÉ EòÉ ÊWÉGò Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ* <¨É±ÉÒ EòÉ {Éäc÷ ¦ÉÉ®úiÉ +Éè®ú ¨ªÉÉƨÉÉ®ú ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉEòÒ iÉɺÉÒ®ú `öhb÷Ò ½þÉäiÉÒ ½èþ* <¨É±ÉÒ EòÒ ±ÉEòc÷Ò ¤É½ÖþiÉ ¨ÉWɤÉÚiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú {ÉÉxÉÒ ¨Éå MɱÉiÉÒ xɽþÓ ½èþ* <ºÉʱÉB <¨É±ÉÒ EòÒ ±ÉEòc÷Ò xÉÉ´É ¤ÉxÉÉxÉä Eäò EòÉ¨É +ÉiÉÒ ½èþ* =kÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¦ÉÉäVÉxÉ ¨Éå JÉ]õÉ<Ç Eäò ʱÉB EòSSÉä +É¨É EòÉ |ɪÉÉäMÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, iÉÉä nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå <¨É±ÉÒ EòÉ* Eò½þÉ´ÉiÉ ½èþ ÊEò <¨É±ÉÒ EòÒ UôɪÉÉ ¨Éå ºÉÉäxÉä ºÉä ¤ÉÖJÉÉ®ú +É VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú xÉÒ¨É Eäò xÉÒSÉä ºÉÉäxÉä ºÉä =iÉ®ú VÉÉiÉÉ ½è, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ Eò½þÉ´ÉiÉ Eäò Ê´É{É®úÒiÉ ºªÉÉ¨É (lÉÉ<±Ééb÷) Eäò ±ÉÉäMÉ <¨É±ÉÒ Eäò xÉÒSÉä JÉä±ÉiÉä ¦ÉÒ ½éþ +Éè®ú ºÉÉäiÉä ¦ÉÒ ½éþ* <±ÉɽþɤÉÉnù ¨Éå ¨ÉÖJªÉ ºÉc÷Eò Eäò nùÉäxÉÉå +Éä®ú <¨É±ÉÒ Eäò {Éäc÷ lÉä* 1857 EòÒ GòÉÎxiÉ Eäò ¤ÉÉnù +ÄOÉäWÉÉå xÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ GòÉÎxiÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä <xÉ {Éäc÷Éå {É®ú ±É]õEòÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ* <±ÉɽþɤÉÉnù ¨Éå ªÉä {Éäc÷ +ÉVÉ ¦ÉÒ JÉcä÷ ½éþ* <¨É±ÉÒ : ʽþxnÖùºiÉÉxÉ EòÉ JÉVÉÚ®ú({…‰V… 15 EÚ… …‰… ¶……M…)¤ÉVÉÉ®äú bÚ÷¨É®ú iÉ®úÒ ±ÉMÉÒ ½èþ ¤ÉVÉÉ®äú EòÉ®úÉ xÉÉÊMÉxÉ ±ÉÚ®äú Eò½þÉÆ ½þ´ÉªÉÆ nùÉ<Ç Eò½þÉÆ ½þ´ÉªÉÆ ¦ÉÉ<Ç Eò½þÉÆ ½þ´ÉªÉÆ ±ÉÉäEò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ºÉÆMÉä ¨ÉÉ nùÉ<Ç ºÉÆMÉä ¨ÉÉ ¦ÉÉ<Ç ºÉÆMÉä ¨ÉÉ ±ÉÉäEò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú bÚ÷¨É®ú iɱÉÒ ±ÉMÉÒ ½èþ ¤ÉVÉÉ®äú EòÉ®úÉ xÉÉÊMÉxÉ ±ÉÚ®äú BEò ¤ÉèMÉÉ ±ÉÉäEòMÉÒiÉ MÉÖ ±É nùÉ = nùÒ EÆò ¤É ±É ±±É ±É ¨É ½Ú þEòÉ EòÒ ÊnºÉ¨¤É®ú EòÒ ÊSÉjÉ {ɽä±ÉÒ ½±É S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201642 xÉVVÉÚ SÉÉä® BEò ®ÉiÉ ÊEòºÉÒ PÉ® ¨Éå PÉÖºÉÉ* n¤Éä {ÉÉÄ´É* ¤É®É¨Énä ¨Éå BEò ¤ÉÖÊgªÉÉ ºÉÉä<Ç lÉÒ* SÉÉä® Eäò Eòn¨ÉÉå EòÒ +ɽ] ºÉä =ºÉEòÒ +ÉÄJÉ JÉÖ±É MÉ<Ç* “EòÉèxÉ?” ¤ÉÖÊgªÉÉ xÉä {ÉÚUÉ* xÉVVÉÚ SÉÉä® SÉÖ{É ®½É* =ºÉä näJÉEò® ¤ÉÖÊgªÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ, “iÉÖ¨É SÉÉä® ½Éä CªÉÉ? SÉÉä®Ò Eò®xÉä +ÉB ½Éä? ±ÉMÉiÉä iÉÉä ÊEòºÉÒ +SUä PÉ® Eäò ½Éä! JÉè®, iÉÖ¨½É®Ò ¦ÉÒ EòÉä<Ç ¨ÉVɤÉÚ®Ò ½ÉäMÉÒ* ¦ÉèªÉÉ, ´ÉÉä ºÉɨÉxÉä VÉÉä +±É¨ÉÉ®Ò ½è xÉ, =ºÉEäò iÉҺɮä JÉhb÷ ¨Éå ÊiÉVÉÉä®Ò ½è* =ºÉEòÒ SÉɦÉÒ ¨Éä®ä {ÉÉºÉ ½è* ±ÉÉä ±Éä ±ÉÉä +Éè® ÊVÉiÉxÉÉ SÉÉʽB ¨ÉÉ±É ÊxÉEòÉ±É ±ÉÉä* {É® ¦ÉèªÉÉ, ¤Én±Éä ¨Éå iÉÖ¨½åþ ¦ÉÒ ¨Éä®É BEò EòÉ¨É Eò®xÉÉ {ÉcäMÉÉ* ¨ÉéxÉä +¦ÉÒ-+¦ÉÒ BEò ¤ÉcÉ +VÉÒ¤É-ºÉÉ ºÉ{ÉxÉÉ näJÉÉ ½è, iÉÖ¨½åþ ºÉÉäSÉ Eäò ¤ÉiÉÉxÉÉ {ÉcäMÉÉ ÊEò <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É CªÉÉ ½Éä ºÉEòiÉÉ ½è* `ÒEò ½è? +É+Éä, ¤Éè`Éä <vÉ®*” xÉVVÉÚ SÉÉä® CªÉÉ Eò®iÉÉ! +ÉEò® ¤Éè` MɪÉÉ* ¤ÉÖÊgªÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ, “¨ÉéxÉä näJÉÉ ÊEò ¨Éé ÊEòºÉÒ ®äÊMɺiÉÉxÉ ¨Éå ¦É]Eò MÉ<Ç ½ÚÄ +Éè® ®Éä ®½Ò ½ÚÄ WÉÉä®-WÉÉä® ºÉä >Äð...>Äð..... >Äð... +SÉÉxÉEò BEò SÉÒ±É +ÉiÉÒ ½è Eò½þÓ ºÉä +Éè® ¨Éä®ä EòÉxÉ ¨Éå SÉÒJÉEò® Eò½iÉÒ ½è – ½É.... VÉÒ ½É.... VÉÒ.... ½þÉ.... VÉÒ*” ¤ÉÖÊgªÉÉ EòÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÖxÉEò® {ÉÉºÉ Eäò Eò¨É®ä ¨Éå ºÉÉäB =ºÉEäò ¤Éä]ä ½ÉVÉÒ EòÒ +ÉÄJÉ JÉÖ±É MÉ<Ç* ´É½ +ɪÉÉ +Éè® SÉÉä® EòÉä {ÉEòcEò® {ÉÒ]xÉä ±ÉMÉÉ* ¤ÉÖÊgªÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ, “¤ÉºÉ Eò® ¤Éä]É, <ºÉä +{ÉxÉä MÉÖxÉɽÉå EòÒ ºÉWÉÉ Ê¨É±É MÉ<Ç*” “xɽþÓ, +Éè® {ÉÒ]Éä!” xÉVVÉÚ SÉÉä® ¤ÉÉä±ÉÉ, “¨Éé ¦ÉÚ±É MɪÉÉ lÉÉ ÊEò ¨Éé SÉÉä® ½ÚÄ, EòÉä<Ç ºÉ{ÉxÉÉå EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ¤ÉiÉÉxÉä´ÉɱÉÉ xɽþÓ*” BEò lÉÉ ½ÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ bÉìC]® xÉÉVÉÒ ºÉÉä ®½ä lÉä* ®ÉiÉ EòÉä +SÉÉxÉEò =xÉEòÒ xÉþÓn JÉÖ±ÉÒ +Éè® =x½ÉåxÉä {ÉɪÉÉ ÊEò =xÉEòÉ ]ÉìªÉ±Éä] {ÉÚ®Ò iÉ®½ SÉÉäEò ½Éä SÉÖEòÉ ½è* bÉìC]® xÉÉVÉÒ xÉä ªÉ½ ¤ÉÉiÉ +{ÉxÉÒ {ÉixÉÒ EòÉä ¤ÉiÉÉ<Ç +Éè® Eò½É, “¨Éé +¦ÉÒ {±É¨¤É® EòÉä ¡òÉäxÉ Eò®Eäò ¤ÉÖ±ÉÉiÉÉ ½ÚÄ*” “®ÉiÉ EòÉä iÉÒxÉ ¤ÉVÉä {±É¨¤É® EòÉä ¤ÉÖ±ÉÉ+ÉäMÉä? +Éè® ´É½ +ÉBMÉÉ?” {ÉixÉÒ xÉä {ÉÚUÉ* “CªÉÉå xɽþÓ +ÉBMÉÉ? ½¨É ¦ÉÒ iÉÉä VÉÉiÉä ½é VÉ¤É ÊEòºÉÒ ¨É®ÒWÉ EòÉ ¡òÉäxÉ +ÉiÉÉ ½è ÊEò =ºÉEòÒ iɤÉÒªÉiÉ WªÉÉnÉ JÉ®É¤É ½è!” bÉìC]® xÉÉVÉÒ xÉä Eò½É* iÉÉä bÉìC]® xÉÉVÉÒ xÉä {±É¨¤É® ½ÉVÉÒ®É¨É EòÉä ¡òÉäxÉ ÊEòªÉÉ +Éè® =ºÉºÉä iÉÖ®xiÉ +ÉxÉä EòÉä Eò½É* {±É¨¤É® ½ÉVÉÒ®É¨É xÉä ¤É½ÖiÉ Eò½É ÊEò bÉìC]® ºÉɽ¤É ¨Éé ºÉ֤ɽ näJÉ ±ÉÚÄMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ bÉìC]® xÉÉVÉÒ =ºÉä iÉÖ®xiÉ ¤ÉÖ±ÉÉxÉä {É® +cä ®½ä* ®ÉiÉ EòÉä<Ç ºÉÉgä iÉÒxÉ ¤ÉVÉä {±É¨¤É® ½ÉVÉÒ®É¨É +ÉÄJÉå ¨ÉºÉ±ÉiÉÉ ½Ö+É +ɪÉÉ* =ºÉxÉä ]ÉìªÉ±Éä] EòÉä näJÉÉ* Eò¨É®ä ¨Éå +ɪÉÉ +Éè®ú BEò iÉ®¡ò {Écä ÊEòºÉÒ MÉÉä±ÉÒ Eäò {ÉkÉä EòÉä näJÉÉ* {ÉkÉä ¨Éå ºÉä nÉä MÉÉäʱɪÉÉÄ ÊxÉEòɱÉEò® ]ÉìªÉ±Éä] ¨Éå bɱÉÓ +Éè® ¤ÉÉä±ÉÉ, “ºÉ֤ɽ iÉEò +É®É¨É +É VÉÉBMÉÉ* xɽþÓ iÉÉä ¡òÉäxÉ Eò® ±ÉäxÉÉ*” º´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶É S … E Ú ® … E Ú S … E Ú ® … E Ú úÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ ¨ÉÉlÉÉ{ÉSSÉÒ Eäò VÉ´ÉÉ¤É 2. nùÉäxÉÉå ¤É®úɤɮú ½þÉåMÉä 3. BEò-BEò <ÆSÉ Eäò nùÉä Eò¨¤É±É 4. MÉ®ú¨É {ÉÉxÉÒ ¨Éå bÖ÷¤ÉÉ<Ç Sɨ¨ÉSÉ* CªÉÉåÊEò ´ÉÉä Sɨ¨ÉSÉ MÉ®ú¨É ½þÉä VÉÉBMÉÒ +Éè®ú =ºÉ {É®ú ±ÉMÉÉ {ÉÉxÉÒ MÉ®ú¨ÉÒ ±ÉäEò®ú VɱnùÒ =c÷ VÉÉBMÉÉ* 5. =ºÉÒ ºlÉÉxÉ {É®ú* {ɽäþ±ÉÒ EòÉ =kÉ®ú SÉxpùEòÉxiÉ +Éè® ºÉ½MÉ±É 20 ʨÉxÉ] {ɽ±Éä {ɽÖÄþSÉä ªÉÉxÉÒ SÉxpùEòÉxiÉ xÉä VÉÉiÉä +Éè®ú ±ÉÉä]õiÉä ½ÖþB 10-10 ʨÉxÉ] Eò¨É ºÉÉ<ÊEò±É SɱÉÉ<Ç ½ÉäMÉÒ* <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ºÉ½MÉ±É =ºÉä ®ÉäWÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå nºÉ ʨÉxÉ] {ɽ±Éä ʨɱÉÉ ½ÉäMÉÉ VɽþÉÄ ´ÉÉä SÉxpùEòÉxiÉ EòÒ ºÉÉ<ÊEò±É {É® ¤Éè`É ½ÉäMÉÉ* {É®ú ºÉ½MÉ±É ®ÉäWÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå +ÉvÉä PÉh]äõ {ɽ±Éä MÉä]õ {É®ú {ɽÖÄþSÉÉ +Éè® 10 ʨÉxÉ] {ɽ±Éä SÉxpùEòÉxiÉ ºÉä ʨɱÉÉ ªÉÉxÉÒ ´ÉÉä ¤ÉÒºÉ Ê¨ÉxÉ] iÉEò ºÉcEò {É® +Eäò±Éä SɱÉÉ ½ÉäMÉÉ* <ºÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ¨Éå ʽþººÉänùÉ®úÒ Eò®úxÉä´ÉɱÉÉå Eäò xÉÉ¨É ½éþ - ʴɶ´ÉÉºÉ ºEÚò±É, MÉÖc÷ÃMÉÉÄ´É - MÉhÉä¶É, ±É´ÉEÖò¶É, ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ, ®úÉÊMÉxÉÒ, ´É¹ÉÉÇ (Uô`öÒ), +ÆVÉʱÉ, ºÉÖVÉÒiÉ, ®úɽÖþ±É, ¦ÉÖ´ÉxÉä¶É, SÉxpù¶ÉäJÉ®ú, ±ÉJÉxÉ, ¨ÉxÉÒ¹É (ºÉÉiÉ´ÉÓ), ®úÊ´É, +É`ö´ÉÓ* b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ - +ÆÊEòiÉ ZÉÉ, +ÊnùÊiÉ, +ÉèʶÉxÉ +ɱÉÉäEò, EòÉèºiÉ´É |ɺÉÉnù, <ǶÉÉxÉ ´É¨ÉÉÇ, |ÉiÉÒEò +ÉxÉxnùù, +iÉÒEòÉ ¡òiÉä½þÒ, ºÉÉlÉÇEò ®úÉVÉ, +IÉiÉ ={ÉÉvªÉÉªÉ (+É`ö´ÉÓ), näù´Éä¶ÉÒ, nùºÉ´ÉÓ* b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvɪÉÉxÉÉ - +̶ɪÉÉ MÉÉäªÉ±É, {ÉÖι]õ MÉÉäªÉ±É, näù´ÉÉÆ¶É Ê¨ÉkɱÉ, xÉÎxnùxÉÒ MÉÖ{iÉÉ, +¨ÉÒ¶ÉÒ ¨É±½þÉäjÉÉ, ®úÉVÉ´ÉÆ¶É ËºÉ½þ (SÉÉèlÉÒ), <ǶÉÉxÉ ÊºÉrÚù, Ênù´ªÉÉIÉÒ VÉèxÉ ({ÉÉÄSÉ´ÉÓ) ʨÉ]Âõ]õÒ ¨Éå ºÉä ¤ÉֱɤÉÖ±Éä ({…‰V… 27 EÚ… …‰… ¶……M…) S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201644 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 45 xÉVVÉÚ SÉÉä® BEò ®ÉiÉ ÊEòºÉÒ PÉ® ¨Éå PÉÖºÉÉ* n¤Éä {ÉÉÄ´É* ¤É®É¨Énä ¨Éå BEò ¤ÉÖÊgªÉÉ ºÉÉä<Ç lÉÒ* SÉÉä® Eäò Eòn¨ÉÉå EòÒ +ɽ] ºÉä =ºÉEòÒ +ÉÄJÉ JÉÖ±É MÉ<Ç* “EòÉèxÉ?” ¤ÉÖÊgªÉÉ xÉä {ÉÚUÉ* xÉVVÉÚ SÉÉä® SÉÖ{É ®½É* =ºÉä näJÉEò® ¤ÉÖÊgªÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ, “iÉÖ¨É SÉÉä® ½Éä CªÉÉ? SÉÉä®Ò Eò®xÉä +ÉB ½Éä? ±ÉMÉiÉä iÉÉä ÊEòºÉÒ +SUä PÉ® Eäò ½Éä! JÉè®, iÉÖ¨½É®Ò ¦ÉÒ EòÉä<Ç ¨ÉVɤÉÚ®Ò ½ÉäMÉÒ* ¦ÉèªÉÉ, ´ÉÉä ºÉɨÉxÉä VÉÉä +±É¨ÉÉ®Ò ½è xÉ, =ºÉEäò iÉҺɮä JÉhb÷ ¨Éå ÊiÉVÉÉä®Ò ½è* =ºÉEòÒ SÉɦÉÒ ¨Éä®ä {ÉÉºÉ ½è* ±ÉÉä ±Éä ±ÉÉä +Éè® ÊVÉiÉxÉÉ SÉÉʽB ¨ÉÉ±É ÊxÉEòÉ±É ±ÉÉä* {É® ¦ÉèªÉÉ, ¤Én±Éä ¨Éå iÉÖ¨½åþ ¦ÉÒ ¨Éä®É BEò EòÉ¨É Eò®xÉÉ {ÉcäMÉÉ* ¨ÉéxÉä +¦ÉÒ-+¦ÉÒ BEò ¤ÉcÉ +VÉÒ¤É-ºÉÉ ºÉ{ÉxÉÉ näJÉÉ ½è, iÉÖ¨½åþ ºÉÉäSÉ Eäò ¤ÉiÉÉxÉÉ {ÉcäMÉÉ ÊEò <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É CªÉÉ ½Éä ºÉEòiÉÉ ½è* `ÒEò ½è? +É+Éä, ¤Éè`Éä <vÉ®*” xÉVVÉÚ SÉÉä® CªÉÉ Eò®iÉÉ! +ÉEò® ¤Éè` MɪÉÉ* ¤ÉÖÊgªÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ, “¨ÉéxÉä näJÉÉ ÊEò ¨Éé ÊEòºÉÒ ®äÊMɺiÉÉxÉ ¨Éå ¦É]Eò MÉ<Ç ½ÚÄ +Éè® ®Éä ®½Ò ½ÚÄ WÉÉä®-WÉÉä® ºÉä >Äð...>Äð..... >Äð... +SÉÉxÉEò BEò SÉÒ±É +ÉiÉÒ ½è Eò½þÓ ºÉä +Éè® ¨Éä®ä EòÉxÉ ¨Éå SÉÒJÉEò® Eò½iÉÒ ½è – ½É.... VÉÒ ½É.... VÉÒ.... ½þÉ.... VÉÒ*” ¤ÉÖÊgªÉÉ EòÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÖxÉEò® {ÉÉºÉ Eäò Eò¨É®ä ¨Éå ºÉÉäB =ºÉEäò ¤Éä]ä ½ÉVÉÒ EòÒ +ÉÄJÉ JÉÖ±É MÉ<Ç* ´É½ +ɪÉÉ +Éè® SÉÉä® EòÉä {ÉEòcEò® {ÉÒ]xÉä ±ÉMÉÉ* ¤ÉÖÊgªÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ, “¤ÉºÉ Eò® ¤Éä]É, <ºÉä +{ÉxÉä MÉÖxÉɽÉå EòÒ ºÉWÉÉ Ê¨É±É MÉ<Ç*” “xɽþÓ, +Éè® {ÉÒ]Éä!” xÉVVÉÚ SÉÉä® ¤ÉÉä±ÉÉ, “¨Éé ¦ÉÚ±É MɪÉÉ lÉÉ ÊEò ¨Éé SÉÉä® ½ÚÄ, EòÉä<Ç ºÉ{ÉxÉÉå EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ¤ÉiÉÉxÉä´ÉɱÉÉ xɽþÓ*” BEò lÉÉ ½ÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ bÉìC]® xÉÉVÉÒ ºÉÉä ®½ä lÉä* ®ÉiÉ EòÉä +SÉÉxÉEò =xÉEòÒ xÉþÓn JÉÖ±ÉÒ +Éè® =x½ÉåxÉä {ÉɪÉÉ ÊEò =xÉEòÉ ]ÉìªÉ±Éä] {ÉÚ®Ò iÉ®½ SÉÉäEò ½Éä SÉÖEòÉ ½è* bÉìC]® xÉÉVÉÒ xÉä ªÉ½ ¤ÉÉiÉ +{ÉxÉÒ {ÉixÉÒ EòÉä ¤ÉiÉÉ<Ç +Éè® Eò½É, “¨Éé +¦ÉÒ {±É¨¤É® EòÉä ¡òÉäxÉ Eò®Eäò ¤ÉÖ±ÉÉiÉÉ ½ÚÄ*” “®ÉiÉ EòÉä iÉÒxÉ ¤ÉVÉä {±É¨¤É® EòÉä ¤ÉÖ±ÉÉ+ÉäMÉä? +Éè® ´É½ +ÉBMÉÉ?” {ÉixÉÒ xÉä {ÉÚUÉ* “CªÉÉå xɽþÓ +ÉBMÉÉ? ½¨É ¦ÉÒ iÉÉä VÉÉiÉä ½é VÉ¤É ÊEòºÉÒ ¨É®ÒWÉ EòÉ ¡òÉäxÉ +ÉiÉÉ ½è ÊEò =ºÉEòÒ iɤÉÒªÉiÉ WªÉÉnÉ JÉ®É¤É ½è!” bÉìC]® xÉÉVÉÒ xÉä Eò½É* iÉÉä bÉìC]® xÉÉVÉÒ xÉä {±É¨¤É® ½ÉVÉÒ®É¨É EòÉä ¡òÉäxÉ ÊEòªÉÉ +Éè® =ºÉºÉä iÉÖ®xiÉ +ÉxÉä EòÉä Eò½É* {±É¨¤É® ½ÉVÉÒ®É¨É xÉä ¤É½ÖiÉ Eò½É ÊEò bÉìC]® ºÉɽ¤É ¨Éé ºÉ֤ɽ näJÉ ±ÉÚÄMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ bÉìC]® xÉÉVÉÒ =ºÉä iÉÖ®xiÉ ¤ÉÖ±ÉÉxÉä {É® +cä ®½ä* ®ÉiÉ EòÉä<Ç ºÉÉgä iÉÒxÉ ¤ÉVÉä {±É¨¤É® ½ÉVÉÒ®É¨É +ÉÄJÉå ¨ÉºÉ±ÉiÉÉ ½Ö+É +ɪÉÉ* =ºÉxÉä ]ÉìªÉ±Éä] EòÉä näJÉÉ* Eò¨É®ä ¨Éå +ɪÉÉ +Éè®ú BEò iÉ®¡ò {Écä ÊEòºÉÒ MÉÉä±ÉÒ Eäò {ÉkÉä EòÉä näJÉÉ* {ÉkÉä ¨Éå ºÉä nÉä MÉÉäʱɪÉÉÄ ÊxÉEòɱÉEò® ]ÉìªÉ±Éä] ¨Éå bɱÉÓ +Éè® ¤ÉÉä±ÉÉ, “ºÉ֤ɽ iÉEò +É®É¨É +É VÉÉBMÉÉ* xɽþÓ iÉÉä ¡òÉäxÉ Eò® ±ÉäxÉÉ*” º´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶É S … E Ú ® … E Ú S … E Ú ® … E Ú úÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ ¨ÉÉlÉÉ{ÉSSÉÒ Eäò VÉ´ÉÉ¤É 2. nùÉäxÉÉå ¤É®úɤɮú ½þÉåMÉä 3. BEò-BEò <ÆSÉ Eäò nùÉä Eò¨¤É±É 4. MÉ®ú¨É {ÉÉxÉÒ ¨Éå bÖ÷¤ÉÉ<Ç Sɨ¨ÉSÉ* CªÉÉåÊEò ´ÉÉä Sɨ¨ÉSÉ MÉ®ú¨É ½þÉä VÉÉBMÉÒ +Éè®ú =ºÉ {É®ú ±ÉMÉÉ {ÉÉxÉÒ MÉ®ú¨ÉÒ ±ÉäEò®ú VɱnùÒ =c÷ VÉÉBMÉÉ* 5. =ºÉÒ ºlÉÉxÉ {É®ú* {ɽäþ±ÉÒ EòÉ =kÉ®ú SÉxpùEòÉxiÉ +Éè® ºÉ½MÉ±É 20 ʨÉxÉ] {ɽ±Éä {ɽÖÄþSÉä ªÉÉxÉÒ SÉxpùEòÉxiÉ xÉä VÉÉiÉä +Éè®ú ±ÉÉä]õiÉä ½ÖþB 10-10 ʨÉxÉ] Eò¨É ºÉÉ<ÊEò±É SɱÉÉ<Ç ½ÉäMÉÒ* <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ºÉ½MÉ±É =ºÉä ®ÉäWÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå nºÉ ʨÉxÉ] {ɽ±Éä ʨɱÉÉ ½ÉäMÉÉ VɽþÉÄ ´ÉÉä SÉxpùEòÉxiÉ EòÒ ºÉÉ<ÊEò±É {É® ¤Éè`É ½ÉäMÉÉ* {É®ú ºÉ½MÉ±É ®ÉäWÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå +ÉvÉä PÉh]äõ {ɽ±Éä MÉä]õ {É®ú {ɽÖÄþSÉÉ +Éè® 10 ʨÉxÉ] {ɽ±Éä SÉxpùEòÉxiÉ ºÉä ʨɱÉÉ ªÉÉxÉÒ ´ÉÉä ¤ÉÒºÉ Ê¨ÉxÉ] iÉEò ºÉcEò {É® +Eäò±Éä SɱÉÉ ½ÉäMÉÉ* <ºÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ¨Éå ʽþººÉänùÉ®úÒ Eò®úxÉä´ÉɱÉÉå Eäò xÉÉ¨É ½éþ - ʴɶ´ÉÉºÉ ºEÚò±É, MÉÖc÷ÃMÉÉÄ´É - MÉhÉä¶É, ±É´ÉEÖò¶É, ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ, ®úÉÊMÉxÉÒ, ´É¹ÉÉÇ (Uô`öÒ), +ÆVÉʱÉ, ºÉÖVÉÒiÉ, ®úɽÖþ±É, ¦ÉÖ´ÉxÉä¶É, SÉxpù¶ÉäJÉ®ú, ±ÉJÉxÉ, ¨ÉxÉÒ¹É (ºÉÉiÉ´ÉÓ), ®úÊ´É, +É`ö´ÉÓ* b÷Ò{ÉÒBºÉ {É]õxÉÉ - +ÆÊEòiÉ ZÉÉ, +ÊnùÊiÉ, +ÉèʶÉxÉ +ɱÉÉäEò, EòÉèºiÉ´É |ɺÉÉnù, <ǶÉÉxÉ ´É¨ÉÉÇ, |ÉiÉÒEò +ÉxÉxnùù, +iÉÒEòÉ ¡òiÉä½þÒ, ºÉÉlÉÇEò ®úÉVÉ, +IÉiÉ ={ÉÉvªÉÉªÉ (+É`ö´ÉÓ), näù´Éä¶ÉÒ, nùºÉ´ÉÓ* b÷Ò{ÉÒBºÉ ±ÉÖÊvɪÉÉxÉÉ - +̶ɪÉÉ MÉÉäªÉ±É, {ÉÖι]õ MÉÉäªÉ±É, näù´ÉÉÆ¶É Ê¨ÉkɱÉ, xÉÎxnùxÉÒ MÉÖ{iÉÉ, +¨ÉÒ¶ÉÒ ¨É±½þÉäjÉÉ, ®úÉVÉ´ÉÆ¶É ËºÉ½þ (SÉÉèlÉÒ), <ǶÉÉxÉ ÊºÉrÚù, Ênù´ªÉÉIÉÒ VÉèxÉ ({ÉÉÄSÉ´ÉÓ) ʨÉ]Âõ]õÒ ¨Éå ºÉä ¤ÉֱɤÉÖ±Éä ({…‰V… 27 EÚ… …‰… ¶……M…) S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201644 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 2016 45 ¨Éé Eò<Ç ÊnùxÉÉå ºÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉɱÉEòxÉÒ ¨Éå BEò iÉiÉèªÉä EòÉä ¨Éhb÷®úÉiÉÉ näùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ VÉ¤É ´ÉÉä +ÉEò®ú +¦ÉÒ ¤Éè`öÉ ½þÒ lÉÉ ÊEò ¨Éé Eèò¨É®äú ºÉʽþiÉ ´É½þÉÄ {ɽÖÄþSÉ MɪÉÉ* +Éè®ú iÉ¤É ºÉ¨ÉZÉ +ɪÉÉ ÊEò ¨Éä®äú PÉ®ú ¨Éå BEò +Éè®ú PÉ®ú ¤ÉxÉ ®ú½þÉ lÉÉ* BEò ¨ÉÉnùÉ iÉiÉèªÉÉ (¤ÉÉnù ¨Éå ÊEòiÉɤÉÉå +Éè®ú nùÉäºiÉÉå ºÉä {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò ´ÉÉä ¨ÉÉnùÉ lÉÒ) ¤Écä÷ VÉiÉxÉ ºÉä ʨÉ]Âõ]õÒ EòÉä +{ÉxÉÒ lÉÚEò ºÉä MÉÒ±ÉÉ Eò®ú PÉÉåºÉ±ÉÉ ¤ÉxÉÉ lÉÒ* ºÉɨÉxÉä nùÉä MÉÉä±É nù®ú´ÉÉWÉä ÊnùJÉ ®ú½äþ lÉä* BEò ¨Éå iÉÉä PÉÖºÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ {É®ú nÚùºÉ®úÉ ¶ÉɪÉnù ®úºÉÉä<Ç lÉÒ ÊVɺɨÉå JÉÉxÉä EòÉ ºÉɨÉÉxÉ VɨÉÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä =ºÉ PÉ®ú EòÒ iɺ´ÉÒ®åú ±ÉÓ +Éè®ú ¡äòºÉ¤ÉÖEò ¨Éå {ÉÉäº]õ Eò®ú nùÓ* nùÉäºiÉÉå xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò ´ÉÉä {ÉÉì]õ®ú ´Éɺ{É ªÉÉxÉÒ EÖò¨½þÉ®ú iÉiÉèªÉÉ ½èþ* ªÉä <α±ÉªÉÉå EòÉä bÆ÷Eò ¨ÉÉ®úEò®ú ¤ÉäVÉÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ʨÉ]Âõ]õÒ EòÒ EòÉä`öÊ®úªÉÉå ¨Éå VɨÉÉ Eò®ú näùiÉÒ ½éþ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù ½þ®ú EòÉä`ö®úÒ ¨Éå BEò +hb÷É näùEò®ú =ºÉ EòÉä`ö®úÒ EòÉä ¤Éxnù Eò®ú näùiÉÒ ½èþ* EÖòUô ÊnùxÉ ¤ÉÉnù +hbä÷ ¨Éå ºÉä ¤ÉSSÉä ÊxÉEò±ÉEò®ú <x½þÓ <α±ÉªÉÉå EòÒ nùÉ´ÉiÉ =c÷ÉiÉä ½éþ* S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…, V…x…¥…Æ“˙ 201646 ÊSÉÊc÷ªÉÉå ºÉä ʨɱÉxÉÉ ½þÉä iÉÉä ºÉ֤ɽþ-ºÉ֤ɽþ EòÉ ºÉ¨ÉªÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉÊgøªÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* =vÉ®ú ´ÉÉä ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½éþ +{ÉxÉä JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä EòÒ VÉÖMÉÉc÷ ¨Éå, <vÉ®ú ½þ¨É ÊxÉEò±ÉiÉä ½éþ =x½åþ näùJÉxÉä* iÉÉä ®úÉäWÉ EòÒ iÉ®ú½þ =ºÉ ÊnùxÉ ¦ÉÒ ¨Éé ºÉ֤ɽ-ºÉ֤ɽþ ÊxÉEò±ÉÉ* ½þ¨ÉÉ®äú ¶É½þ®ú {ÉÖhÉä ¨Éå Eò<Ç {ɽþÉÊc÷ªÉÉÄ ½éþ* iÉÉä ºÉÉäSÉÉ +ÉVÉ {ɽþÉc÷Ò {É®ú ½þÒ SɱÉÉ VÉÉB* ´É½þÉÄ JÉÚ¤É ¨ÉºiÉ ½þ´ÉÉ SɱÉiÉÒ ½èþ* näù®ú iÉEò <vÉ®ú-=vÉ®ú PÉÚ¨ÉiÉä- PÉÚ¨ÉiÉä ¨Éé {ÉÉºÉ Eäò iÉɱÉÉ¤É ¨Éå iÉè®úiÉä {ÉÊIɪÉÉå EòÉä näùJÉxÉä ±ÉMÉÉ* +SÉÉxÉEò ÊxÉMÉɽþ BEò UôÉä]äõ-ºÉä {ÉIÉÒ {É®ú MÉ<Ç* ´ÉÉä ʱÉÊ]õ±É OÉä¤É (Tachybaptus ruficollis) lÉÒ* =ºÉEòÒ {ÉÒ`ö EÖòUô +VÉÒ¤É iÉ®ú½þ ºÉä =¦É®úÒ ½Öþ<Ç lÉÒ* ¨ÉéxÉä ZÉ]õ-ºÉä nÚù®ú¤ÉÒxÉ +ÉÄJÉÉå {É®ú ±ÉMÉÉ ±ÉÒ* ¨Éé ½èþ®úÉxÉ ®ú½þ MɪÉÉ VÉ¤É näùJÉÉ ÊEò ´ÉÉä BEò UôÉä]õÉ-ºÉÉ SÉÚWÉÉ lÉÉ VÉÉä ¨ÉÉÄ EòÒ {ÉÒ`ö {É®ú ºÉè®ú Eò®úxÉä ÊxÉEò±ÉÉ lÉÉ ¶ÉɪÉnù* ¨É®úÉ`öÒ ¨Éå ʱÉÊ]õ±É OÉä¤É EòÉä Ê]õ¤ÉÖEò±ÉÒ Eò½þiÉä ½éþ* iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¦ÉɹÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ <ºÉEòÉ EòÉä<Ç xÉÉ¨É ½þÉäMÉÉ ½þÒ! {ÉiÉÉ Eò®úÉä* +Éè®ú xÉ {ÉiÉÉ Eò®ú {ÉÉ+Éä iÉÉä +{ÉxÉÉ EòÉä<Ç xÉÉ¨É näù nùÉä... S … E Ú ® … E Ú S … E Ú ® … E Ú BEòòÊ]õ¤ÉÖEò±ÉÒ BEòòiÉiÉèªÉÉ +xÉÚ{É näù´ÉvÉ®ú VɪÉä¶É PÉÉhÉäEò®ú n…B˜ƒ …‰ §……B˜ƒ >ð{…Æ …‰ x…“S…‰ 47 321 5 4 6 9 15 17 2120 26 27 24 2522 11 13 87 12 18 23 10 14 19 16 27 26 24 22 21 18 16 13 11 10 23 22 15 14 12 10 9 8 6 5 4 3 1 9 7 6 4 3 2 17 19 20 21 25 ½þ¨ÉxÉä {ÉEòÉ<Ç ½èþ BEò b÷ɪɮúÒ... iÉÖ¨½þÉ®äú ʱÉB! ½þ¨ÉxÉä {ÉEòÉ<Ç ½èþ BEò b÷ɪɮúÒ... iÉÖ¨½þÉ®äú ʱÉB! +ÉEò¹ÉÇEò ÊSÉjÉÉå ºÉä ºÉVÉä-vÉVÉä bä÷gøø ºÉÉè {ÉxxÉä 48