41 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ… ˙ V…x…¥…Æ“˙ 2013 VÉxÉ´É®úÒ iÉ¤É +ɱÉä ¨Éå ®úJÉä EÆòSÉä ½Öþ+É Eò®úiÉÒ lÉÒþ* VÉ¤É ¨Éé {ÉÆVÉÉå Eäò ¤É±É JÉc÷É ½þÉä VÉÉiÉÉ iÉÉä ¨Éä®äú ½þÉlÉ +ɱÉä iÉEò {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉä lÉä* ¨Éä®úÒ Bc÷Ò ºÉä {ÉÆVÉä iÉEò EòÒ >ÄðSÉÉ<Ç lÉÒ VÉxÉ´É®úÒ* VÉxÉ´É®úÒ {ÉÚ®äú BEò ºÉÉ±É ¨Éå ¤ÉÒiÉ {ÉÉiÉÒ* BEò VÉxÉ´É®úÒ VÉ¤É {ÉÚ®úÒ ¤ÉÒiÉ VÉÉiÉÒ iÉ¤É nÚùºÉ®úÒ VÉxÉ´É®úÒ +ÉiÉÒ* iÉ¤É Ê¤ÉxÉÉ Bc÷Ò =`öÉB, ʤÉxÉÉ {ÉÆVÉÉå Eäò ¤É±É JÉcä÷ ½ÖþB ¨Éä®úÉ ½þÉlÉ +ɱÉä iÉEò {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ* {É®ú <ºÉ VÉxÉ´É®úÒ +ɱÉä ¨Éå EÆòSÉä ½þÒ xɽþÓ ½þÉäiÉä lÉä* JÉäiÉÉå ¨Éå MÉä½ÚÄþ +Éè®ú SÉxÉä ʤÉkÉä ¦É®ú Eäò ½þÉä ®ú½äþ lÉä* VÉèºÉä, ¦É®úÒ `öhb÷Ò ¨Éå ÊEòºÉÒ ºEÚò±É ¨Éå ¤ÉSSÉä |ÉÉlÉÇxÉÉ Eäò ʱÉB VÉÖ]äõ ½þÉå* BEò ±ÉÉ<xÉ ¨Éå* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ JÉcä÷* MÉä½ÚÄþ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå ±ÉMÉiÉÒ ÊEò ¤Écä÷ ½þÉäEò®ú Eäò±Éä EòÉ {ÉÉèvÉÉ ¤ÉxÉäMÉÒ* +Éè®ú SÉxÉä BäºÉä ±ÉMÉiÉä lÉä ÊEò ´Éä ¤Écä÷ ½þÉäEò®ú ¤É¤ÉÚ±É EòÒ iÉ®ú½þ +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå ¡èò±É VÉÉBÄMÉä* VÉxÉ´É®úÒ =xÉ JÉäiÉÉå ¨Éå {ÉÉxÉÒ Ê¤ÉUôÉxÉä EòÉä +ÉiÉÒ* {ÉiÉÉ xɽþÓ {ÉÉèvÉÉå EòÉä ¦É®úÒ `öhb÷ ¨Éå {ÉÉxÉÒ ¨Éå {ÉÉÄ´É b÷ɱÉä JÉcä÷ ®ú½þxÉÉ EèòºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ* {É®ú <ºÉÒ {ÉÉxÉÒ EòÒ ¤ÉnùÉè±ÉiÉ JÉäiÉ ¨Éå {ÉÆÊUôªÉÉå Eäò ZÉÖhb÷ Eäò ZÉÖhb÷ SɱÉä +ÉiÉä lÉä* MÉä½ÚÄþ +Éè®ú SÉxÉÉå EòÒ JÉֶɤÉÚ ½þ´ÉÉ+Éå EòÒ {ÉÒ`ö {É®ú ¤Éè`öÒ Ê¡ò®úiÉÒ ®ú½þiÉÒ lÉÒ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ½þ¨É =ºÉEäò ®úºiÉä ¨Éå +É VÉÉiÉä lÉä* iÉÉä ªÉ½þÒ JÉֶɤÉÚ ºÉÒvÉä ½þ¨ÉÉ®äú ¨ÉxÉÉå ¨Éå VÉÉEò®ú ¡èò±É VÉÉiÉÒ* VÉxÉ´É®úÒ {ÉÚ®äú ¤ÉÉĽþ EòÒ º´Éä]õ®ú lÉÒ* <ºÉʱÉB VÉxÉ´É®úÒ EòÒ ½þ´ÉÉ =ºÉºÉä ¤ÉÉ®ú- ¤ÉÉ®ú ]õEò®úÉxÉä SɱÉÒ +ÉiÉÒ lÉÒ* xɽþ±ÉÉEò®ú ¨ÉÉÄ vÉÚ{É ¨Éå ʤÉ`öÉ näùiÉÒ lÉÒ* VÉxÉ´É®úÒ EòÒ vÉÚ{É {ÉÒ`ö ºÉÖJÉÉxÉä +ÉiÉÒ lÉÒ* VÉxÉ´É®úÒ EòÒ ½þ´ÉÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú näùJÉxÉä +ÉiÉÒ ÊEò {ÉÒ`ö `öÒEò ºÉä ºÉÚJÉÒ ½èþ ÊEò xɽþÓ* ±ÉÉäMÉ Eò½þiÉä lÉä VÉxÉ´É®úÒ EòÒ ½þ´ÉÉ xÉä +ɺɨÉÉxÉ ÊºÉ®ú {É®ú =`öÉ ®úCJÉÉ ½èþ* iÉ¤É VÉxÉ´É®úÒ EòÒ ½þ´ÉÉ xÉä nù®ú+ºÉ±É {ÉiÉÆMÉÉå EòÉä ʺɮú {É®ú =`öÉB ®JÉÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* CªÉÉ ¨ÉWÉÉ±É EòÉMÉWÉ EòÉ EòÉä<Ç ]ÖõEòc÷É WɨÉÒxÉ {É®ú ®úJÉÉ UÚô]õ VÉÉB* ½þ´ÉÉ =ºÉä näùJÉiÉä ½þÒ {ÉiÉÆMÉ ºÉ¨ÉZÉ =c÷É näùiÉÒ lÉÒ* ¨Éä®äú PÉ®ú {É®ú BEò UôÉä]õÉ-ºÉÉ +¨É°ünù EòÉ {Éäc÷ lÉÉ* VÉxÉ´É®úÒ ¨Éå +¨É°ünù JÉÉxÉä +ɪÉÉ iÉÉäiÉÉ JÉɱÉÒ ½þÉlÉ ±ÉÉè]õ VÉÉiÉÉ lÉÉ* +Éè®ú ±ÉÉè]õEò®ú +{ÉxÉä ºÉÉÊlɪÉÉå EòÉä ¶ÉÉ¨É EòÉä ªÉ½þ Jɤɮú ºÉÖxÉÉiÉÉ lÉÉ* EÖòUô iÉÉäiÉä =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉ {É®ú ªÉEòÒxÉ xÉ Eò®úiÉä* ´Éä nÖù¤ÉÉ®úÉ =ºÉ +¨É°ünù EòÉä näùJÉxÉä SɱÉä +ÉiÉä lÉä* VÉxÉ´É®úÒ ¨Éå +ÉMÉ SÉÚ±½þÉå ºÉä ¤ÉÉä®ú ½þÉäEò®ú ¤ÉÉä®úʺɪÉÉå ¨Éå +É VÉÉiÉÒ lÉÒ* lÉÉäcä÷ ÊnùxÉÉå ´É½þ ®úÉäÊ]õªÉÉÄ ºÉåEòxÉä EòÉ EòÉ¨É UôÉäc÷Eò®ú ªÉÚÄ ¤ÉÉä®úºÉÒ ¨Éå {Éc÷Ò-{Éc÷Ò ºÉÉä VÉɪÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÒ* <ºÉ EòɨÉSÉÉä®ú +ÉMÉ EòÉä näùJÉxÉä PÉ®ú-¨ÉÉä½þ±±Éä Eäò ±ÉÉäMÉ <ºÉä PÉä®ú Eäò ¤Éè`ö VÉÉiÉä lÉä* +Éè®ú <ºÉä ÊEòººÉä-Eò½þÉÊxɪÉÉÄ ºÉÖxÉÉ-ºÉÖxÉÉEò®ú VÉMÉÉB ®úJÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉä lÉä* =ºÉä ZÉ{ÉEòÒ +ÉiÉÒ iÉÉä ´É½þ +Éì¡ò ´½þÉ<]õ-ºÉÒ SÉÉnù®ú JÉÓSÉ ±ÉäiÉÒ* ±ÉÉäMÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ¡ÚÄòEåò ¨ÉÉ®úEò®ú <ºÉä =PÉÉc÷iÉä ®ú½þiÉä* <ºÉ JÉä±É ¨Éå ®úÉiÉ ºÉä xÉWÉ®ú ½þ]õ VÉÉiÉÒ ......+Éè®ú ®úÉiÉ ¨ÉÉèEòÉ {ÉÉEò®ú ÊJɺÉEò VÉÉiÉÒ* ºEÚò±É ¤Éɽþ®ú vÉÚ{É ¨Éå ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* ¤Éɽþ®ú ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ +ÉvÉÉ- +ÉvÉÉ ºEÚò±É ±ÉMÉÉ ½èþ* +Éè®ú +ÉvÉÉ-+ÉvÉÉ PÉ®ú ¨Éå ½éþ* MÉÖ°üVÉÒ EòÉä näùJÉEò®ú ºEÚò±É ¨Éå ½éþ ªÉÉnù +ÉiÉÉ* ¤Éɽþ®ú PÉÚ¨ÉiÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä näùJÉEò®ú ¤Éɽþ®ú ½þÉäxÉÉ* S…j…: n˘±…“{… ÀS…S……±…EÚÆ S…EÚ ®…EÚ EÆòSÉä +Éè®ú +ɱÉÉ {ÉiÉÆMÉ +Éè®ú SÉE ®úÒ =c÷ÉiÉÒ ½þ´ÉÉ vÉÚ{É ¨Éå ºÉÚJÉiÉÒ ±ÉÉ±É Ê¨ÉSÉÇ xÉúÒ¤ÉÚ EòÉ +SÉÉ® VɨÉÉ ½Ö+Éþ JÉþÉä{É®äúú EòÉ iÉä±É... ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É 42 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ… °Ú ¥…Æ“ 2013 Æ VÉxÉ´É®úÒ Eäò +ÉÊJÉ®úÒ ÊnùxÉ ºÉÉäiÉä iÉÉä +MɱÉä ÊnùxÉ xÉÓnù ¡ò®ú´É®úÒ ¨Éå JÉÖ±ÉiÉÒ* VÉxÉ´É®úÒ SɱÉÒ iÉÉä VÉÉiÉÒ {É®ú =ºÉEäò VÉÉxÉä Eäò ÊxɶÉÉxÉ ¡ò®ú´É®úÒ {É®ú ºÉÉ¡ò xÉWÉ®ú +ÉiÉä ®ú½þiÉä* ºEÚò±É ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú Eäò ʤɱÉEÖò±É {ÉÉºÉ ½Öþ+É Eò®úiÉÉ lÉÉ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú Eò±É¨É ªÉÉ {É]Âõ]õÒ ±Éä VÉÉxÉÉ ¦ÉÚ±É VÉÉiÉä lÉä* ºEÚò±É {ɽÖÄþSÉEò®ú ¤Éè`ö ½þÒ ®ú½äþ ½þÉäiÉä lÉä ÊEò =xÉEòÉ ¦ÉÚ±É VÉÉxÉÉ ªÉÉnù +É VÉÉiÉÉ lÉÉ* iÉÉä =±É]äõ {Éè®ú ¦ÉÉMÉiÉä lÉä PÉ®ú* PÉ®ú ºÉä +¦ÉÒ-+¦ÉÒ iÉÉä MÉB ½þÉäiÉä lÉä* PÉ®ú ´ÉɱÉä {ÉÚUôiÉä lÉä +®äú! +¦ÉÒ iÉÖ¨É ªÉ½þÓ ½þÉä, ºEÚò±É xɽþÓ MÉB? ½þ¨É ¤ÉiÉÉiÉä xɽþÓ nù®ú+ºÉ±É ½þ¨É ¡ò±ÉÉÄ SÉÒWÉ ¦ÉÚ±É MÉB lÉä =ºÉä ±ÉäxÉä +ÉB ½éþ* VÉxÉ´É®úÒ BäºÉä ½þÒ ¡ò®ú´É®úÒ ¨Éå Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ +É VÉÉiÉÒ lÉÒ* VÉèºÉä +{ÉxÉÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÚ±ÉÒ ½Öþ<Ç SÉÒWÉ EòÉä ±Éä VÉÉxÉä Eäò ʱÉB +É<Ç ½þÉä* Eò¦ÉÒ =ºÉEäò EòÉä½þ®äú, Eò¦ÉÒ =ºÉEäò ¤ÉÉnù±É, iÉÉä Eò¦ÉÒ =ºÉEòÒ ºÉÌnùªÉÉå EòÉ EòÉä<Ç ]ÖõEòc÷É ¡ò®ú´É®úÒ ¨Éå ʨɱÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ* VÉxÉ´É®úÒ EòÒ {ÉiÉÆMÉå {Éäc÷Éå ºÉä ½þ´ÉÉ ¨ÉÉÄMÉxÉä =xÉEäò {ÉÉºÉ VÉÉiÉÓ* +Éè®ú Eò<Ç ÊnùxÉÉå <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú =xɺÉä =±ÉZÉÒ ®ú½þiÉÓ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ¡ò®ú´É®úÒ ¨Éå WÉ°ü®úiÉ xÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ EòÉä<Ç {ÉÚ®äú ¤ÉÉĽþ EòÒ º´Éä]õ®ú {ɽþxÉ ±ÉäiÉÉ* =ºÉä näùJÉEò®ú ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ ÊEò =ºÉä ¡ò®ú´É®úÒ ¨Éå VÉxÉ´É®úÒ EòÒ ªÉÉnù +É ®ú½þÒ ½èþ* {ÉÚ®äú nùÉä-iÉÒxÉ ¨Éɽþ º´Éä]õ®ú {ɽþxÉä MÉÖWÉ®úiÉä* º´Éä]õ®ú {ɽþxÉä ±ÉÉäMÉ iÉxnÖù¯ûºiÉ ±ÉMÉiÉä* ¡ò®ú´É®úÒ ¨Éå ʤÉxÉÉ º´Éä]õ®ú Eäò ºÉ¤É WÉ®úÉ nÖù¤É±Éä ÊnùJÉÉ<Ç näùxÉÉ ¶ÉÖ°ü ½þÉä VÉÉiÉä* ¨ÉÉÄBÄ ¤ÉSSÉÉå EòÒ ÊSÉxiÉÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉ VÉÉiÉÓ* Eèò±Éähb÷®ú ¤ÉxÉÉxÉä ´ÉɱÉÉå EòÉä ªÉ½þ {ÉÚ®úÉ ¨É½þÒxÉÉ lÉÉäc÷É nÖù¤É±ÉÉ ±ÉMÉiÉÉ* <ºÉÒʱÉB ´Éä ½þ®ú ºÉÉ±É <ºÉEòÒ {ÉÒ`ö ºÉä nùÉä-iÉÒxÉ ÊnùxÉ Eò¨É Eò®ú näùiÉä* ¡ò®ú´É®úÒ ¨Éå vÉÚ{É {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ºÉÉäB ¡Úò±ÉÉå EòÉä VÉMÉÉxÉä ¨Éå ±ÉMÉ VÉÉiÉÒ* ¡Úò±É <iÉxÉÒ VɱnùÒ ¤Éɽþ®ú +É VÉÉiÉä ÊEò ±ÉMÉiÉÉ ÊEò ´Éä b÷ɱÉÒ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú {ɽþ±Éä ½þÒ ÊJÉ±É MÉB lÉä* ¤ÉºÉ =x½åþ vÉÚ{É EòÒ lÉ{ÉEòÒ EòÉ <xiÉWÉÉ®ú lÉÉ* ¡Úò±É ÊnùJÉEò®ú +ÉÄJÉÉå ¨Éå BEò MÉÖnùMÉÖnùÒ-ºÉÒ {ÉènùÉ Eò®ú VÉÉiÉä* {Éäc÷Éå {É®ú ]ÄõMÉä {ÉkÉÉå Eäò {ÉÖ®úÉxÉä Eèò±Éähb÷®ú =iÉ®úxÉä ¶ÉÖ°ü ½þÉä VÉÉiÉä* ¡ò®ú´É®úÒ EòÉ EòÉä<Ç ÊnùxÉ {É®úÒIÉÉ+Éå EòÒ ÊSÉxiÉÉ ¨Éå bÚ÷¤ÉEò®ú =nùÉºÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ* iÉÉä EòÉä<Ç ºÉ{ÉxÉÒ±ÉÉ ÊnùxÉ iÉè®úiÉä-iÉè®úiÉä ¨ÉxÉ Eäò ÊEòxÉÉ®äú ±ÉMÉ VÉɪÉÉ Eò®úiÉÉ* Eò¦ÉÒ °ÚÆ˙¥…Æ˙“ S…EÚ ®…EÚ ±ÉMÉiÉÉ EòÉ¶É ½þ¨É {ÉIÉÒ ½þÉäiÉä* =c÷iÉä Ê¡ò®úiÉä ®ú½þiÉä* EòÉä<Ç {É®úÒIÉÉ xɽþÓ näùxÉÒ {Éc÷iÉÒ* ºÉ{ÉxÉä +EòºÉ®ú ÊSÉxiÉÉ+Éå {É®ú ¦ÉÉ®úÒ {Éc÷iÉä* BEò ºÉ{ÉxÉÉ VÉÉä ½þ¨É =xÉ ÊnùxÉÉå ʨɱÉEò®ú näùJÉiÉä lÉä* ½þ¨É ºÉÉäSÉiÉä lÉä ÊEò EòÉ¶É {Éäc÷ ½þ¨ÉÉ®äú ¤É®úɤɮú >ÄðSÉä ½þÉäiÉä* VÉ¤É ¨ÉxÉ SÉɽþiÉÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉå Eäò PÉÉåºÉ±Éä ¨Éå ZÉÉÄEò ±ÉäiÉä* ÊSÉÊc÷ªÉÉå Eäò ¤ÉSSÉÉå ºÉä =xÉEäò ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå ½þÒ {ɽþSÉÉxÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ* ÊSÉÊc÷ªÉÉÄ ½þ¨Éå VÉÉxÉiÉÒ-{ɽþSÉÉxÉiÉÓ* Eò¦ÉÒ =x½åþ ½þ¨É Eò½þÓ ®úɺiÉä ¨Éå Ê¨É±É VÉÉiÉä* +Éè®ú ´Éä =c÷Eò®ú ½þ¨ÉÉ®äú EòxvÉÉå {É®ú +É ¤Éè`öiÉÓ* =x½åþ ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉiÉÒ iÉÉä ºÉÒvÉä ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú SɱÉÒ +ÉiÉÓ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ´Éä ½þ¨ÉÉ®äú ¤ÉºiÉä ¨Éå +hbä÷ näùEò®ú SɱÉÒ VÉÉiÉÓ* ½þ¨É +hbä÷ ʱÉB-ʱÉB ºEÚò±É SɱÉä VÉÉiÉä* ÊEòºÉÒ Eäò ¤ÉºiÉä ºÉä MÉÉè®èúªÉÉ Eäò +hbä÷ ÊxÉEò±ÉiÉä iÉÉä ÊEòºÉÒ Eäò ¤ÉºiÉä ºÉä EòÉèB Eäò* EòÉä<Ç ÊSÉÊc÷ªÉÉ +{ÉxÉä +hbä÷ näùJÉxÉä ºEÚò±É SɱÉÒ +ÉiÉÒ* ½þ¨É MÉÖ¯ûVÉÒ ºÉä UÖô]Âõ]õÒ ¨ÉÉÄMÉiÉä – MÉÖ¯ûVÉÒ ½þ¨É MÉÉè®èúªÉÉ EòÉä =ºÉEäò +hbä÷ ÊnùJÉÉ +ÉBÄ* MÉÖ¯ûVÉÒ Eò½þiÉä ÊnùJÉÉ +É+Éä....{É®ú MÉÉè®èúªÉÉ ºÉä Eò½þxÉÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +hbä÷ näùJÉxÉä xÉ +ɪÉÉ Eò®äú* ½þ¨É Eò½þ näùiÉä Eò½þ nåùMÉä MÉÖ¯ûVÉÒ* BäºÉä ºÉ{ÉxÉä SɱÉiÉä ®ú½þiÉä* EÖòUô ºÉ{ÉxÉä xÉÓnù ¨Éå {ÉÚ®äú ½þÉä VÉÉiÉä* BäºÉä ºÉ{ÉxÉÉå ºÉä {É®úÒIÉÉ+Éå EòÒ ÊSÉxiÉÉ EÖòUô Eò¨É ½þÉä VÉÉiÉÒ* ¡ò®ú´É®úÒ {É®ú JÉcä÷ ½þÉäEò®ú näùJÉiÉä iÉÉä ¨ÉÉSÉÇ Eäò =ºÉ iÉ®ú¡ò JÉcä÷ +|Éè±É EòÒ BEò ZɱÉEò ÊnùJÉ VÉÉiÉÒ* <ºÉºÉä lÉÉäc÷É ºÉÖEÚòxÉ-ºÉÉ +É VÉÉiÉÉ* nÚù®ú ½þÒ ºÉ½þÒ {É®ú +|Éè±É EòÒ UÖô]Âõ]õÒ EòÒ {ÉÉä]õ±ÉÒ ¨Éå ÊEòººÉä-JÉä±É, +ɺɨÉÉxÉ-iÉÉ®äú, ®úÉiÉ ºÉ¤É xÉWÉ®ú +É VÉÉiÉä* +|Éè±É EòÒ ªÉ½þ ªÉÉnù {É®úÒIÉÉ+Éå Eäò ÊnùxÉÉå ¨Éå ¶É½þnù-ºÉÒ ±ÉMÉiÉÒ* – °ÚÆ˙¥…Æ˙“ ºÉÖ¶ÉÒ±Éú ¶ÉÖC±É S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ… ®……S…« 2013 42 v…⁄{… x…EÚ±…i…“ ˲... v…⁄{… x…EÚ±…i…“ ˲ v…⁄{… E‰Ú +…M…‰ v…⁄{… x…EÚ±…i…“ ˲ v…⁄{… EÚ…‰ {…EÚc˜…‰ i……‰ E÷ÚUÙ ˛…l… x…˛” +…i…… v…⁄{… ®… J……‰±……‰ ®…÷]¬ı`ˆ“ i……‰ °ÚÆ˙ v…⁄{… x…EÚ±…i…“ ˲ ¨ÉÉSÉÇ Eäò ÊnùxÉÉå ½þÉlÉÉå ¨Éå ÊEòiÉɤÉå +Éè®ú +ÉÄJÉÉå ¨Éå xÉÓnåù ®ú½þÉ Eò®úiÉÒ lÉÓ* nùÉä {ÉxxÉä {ɱÉ]õiÉä ÊEò xÉÓnù Eäò ½þÉlÉ +ÉEò®ú +ÉÄJÉÉå {É®ú {ɱÉEåò JÉÓSÉ VÉÉiÉä* =xÉ ÊnùxÉÉå ¨ÉxÉ ¨Éå +EòºÉ®ú +ÉiÉÉ ÊEò EòÉ¶É +ÉÄJÉå ¤Éxnù ÊEòB {ÉgøÉ<Ç ½þÉä {ÉÉiÉÒ* ÊEòiÉxÉÉ ¨ÉWÉÉ +ÉiÉÉ! ºÉÉäB-ºÉÉäB {ÉgøiÉä ®ú½þiÉä* PÉh]õÉå {ÉgøxÉä ¨Éå ±ÉMÉä ®ú½þiÉä* PÉ®ú ´ÉɱÉä ÊWÉnù Eò®úiÉä +¤É ¤ÉºÉ Eò®úÉä ¤É½ÖþiÉ {Égø ʱɪÉÉ* ¤ÉºÉ BEò PÉh]äõ +Éè®ú {Égø ±Éå Eò½þEò®ú ½þ¨É SÉÉnù®ú +{ÉxÉä >ð{É®ú JÉÓSÉ ±ÉäiÉä* {ÉiÉÉ ½þÒ xÉ SɱÉiÉÉ ÊEò EòÉä<Ç ºÉÉäEò®ú =`öÉ ½èþ ÊEò {ÉgøEò®ú* S…EÚ ®…EÚ ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É <ΨiɽþÉxÉ JÉi¨É ½þÉäiÉä iÉÉä xÉÓnù ¦ÉÒ MÉÉªÉ¤É ½þÉä VÉÉiÉÒ* iÉ¤É näù®ú ®úÉiÉ iÉEò VÉÉMÉÉ Eò®úiÉä* ®úÉiÉÉå Eäò +ɺɨÉÉxÉ iÉÉ®úÉå ºÉä ¦É®äú ½þÉäiÉä +Éè®ú ®úÉiÉÉå EòÒ WɨÉÒxÉ ÊEòººÉÉå- Eò½þÉÊxɪÉÉå ºÉä* iÉÉ<Ç BEò xÉäEò SÉÉä®ú EòÒ Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉiÉÓ* ½þ¨É ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú =ºÉ Eò½þÉxÉÒ EòÉä ºÉÖxÉiÉä* =xÉ ÊnùxÉÉå <iÉxÉÉ ¨ÉxÉÉiÉä lÉä ÊEò EòÉ¶É ´ÉÉä SÉÉä®ú ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú ¦ÉÒ SÉÉä®úÒ Eò®úxÉä +É VÉÉB* ½þ¨É =ºÉºÉä Ê¨É±É ºÉEåò* Eò½þÉÊxɪÉÉå Eäò ÊEò®únùÉ® ½þ¨É iÉÖ¨É VÉèºÉä ÊWÉxnùÉ ½Öþ+É Eò®úiÉä lÉä* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ nùÉäºiÉ xÉ +ÉiÉä* +Eäò±Éä ½þÒ EÖòUô JÉä±ÉxÉä EòÉ ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ iÉÉä <x½þÓ EòlÉÉ+Éå Eäò ÊEòºÉÒ ÊEò®únùÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ EòÉä<Ç JÉä±É JÉä±ÉxÉä ±ÉMÉ VÉÉiÉä* BEò ¤ÉÉ®ú +{ÉxÉÒ iÉ®ú¡ò ºÉä JÉä±ÉiÉä +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ ¤ÉÉ®ú =ºÉ ÊEò®únùÉ®ú EòÒ iÉ®ú¡ò ºÉä* ¶ÉɪÉnù ½þÒ Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ÊEò®únùÉ®ú ºÉä VÉÒiÉ {ÉÉiÉä* JÉÖnù ºÉä ½þÒ JÉÖnù ½þÉ®ú VÉÉxÉä EòÉ ªÉ½þ JÉä±É ¤Éc÷É ¨ÉWÉänùÉ®ú ½þÉäiÉÉ* PÉ®ú Eäò ºÉɨÉxÉä xÉÒ¨É EòÉ {Éäc÷ lÉÉ* PÉ®ú Eäò <iÉxÉä Eò®úÒ¤É ÊE =ºÉEòÒ +ÉvÉÒ ]õ½þÊxɪÉÉÄ PÉ®ú ¨Éå PÉÖºÉÒ SɱÉÒ +ÉiÉÒ lÉÓ* xÉÒ¨É ¶É®úÉ®úiÉxÉ PÉ®ú EòÒ iÉ®ú¡ò WªÉÉnùÉ ¡èò±ÉiÉÉ* =ºÉEòÒ ÊMɱɽþÊ®úªÉÉÄ +Éè®ú EòÉèB PÉ®ú ¨Éå ¤ÉäʽþSÉEò +ÉiÉä-VÉÉiÉä ®ú½þiÉä* ½þ¨Éå ±ÉMÉiÉÉ ÊEò ªÉ½þ xÉÒ¨É, EòÉè+Éå +Éè®ú ÊMɱɽþÊ®úªÉÉå EòÉ PÉ®ú ½èþ ÊVɺɨÉå ½þ¨É ÊEò®úÉB ºÉä ®ú½þxÉä SɱÉä +ÉB ½éþ* ¨ÉÉSÉÇ ¨Éå xÉÒ¨É Eäò xÉÒSÉä ¤Éè`ö VÉÉiÉä +Éè®ú ÊEòiÉÉ¤É JÉÉä±É ±ÉäiÉä* xÉÒ¨É EòÒ EòÉä<Ç {ÉÒ±ÉÒ {ÉkÉÒ ±É½þ®úÉiÉÒ ½Öþ<Ç ÊEòiÉÉ¤É {É®ú +É ÊMÉ®úiÉÒ* xÉÒ¨É EòÒ {ÉkÉÒ EòÉä ½þ¨É näùJÉiÉä ®ú½þiÉä* =ºÉEäò {ÉÒ±Éä ®ÆúMÉ EòÉä näùJÉiÉä ®ú½þiÉä* Eò<Ç ºÉ´ÉÉ±É ¨ÉxÉ ¨Éå +ÉEò®ú ¤Éè`ö VÉÉiÉä* Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò {ÉÒ±Éä ®ÆúMÉ Eäò xÉÒSÉä WÉ°ü®ú {ÉkÉÒ +¦ÉÒ ¦ÉÒ ½þ®úÒ ½þÉäMÉÒ* Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ¶ÉɪÉnù ½þ®úÉ ®ÆúMÉ ½þÒ {ÉÒ±Éä ¨Éå ¤Énù±É MɪÉÉ ½èþ* {ÉkÉÒ {ÉÒ±ÉÒ ½þÉä MÉ<Ç <ºÉʱÉB ÊMÉ®úÒ ªÉÉ =ºÉä ÊMÉ®ú VÉÉxÉÉ ½èþ <ºÉʱÉB {ÉÒ±ÉÒ ½þÉä MÉ<Ç* ¨ÉÉSÉÇ EòÒ ½þ´ÉÉBÄ ÊEòiÉɤÉÉå Eäò {ÉxxÉÉå Eäò nù®ú´ÉÉWÉä ¡òc÷¡òc÷É näùiÉÓ ... ½þ¨É =x½åþ WªÉÉnùÉ <xiÉWÉÉ®ú xÉ Eò®úxÉä näùiÉä +Éè®ú {ÉkÉÒ EòÉä =xÉ Vɱnù¤ÉÉWÉ ¨ÉÉSÉÇ EòÒ ½þ´ÉÉ+Éå Eäò ½þ´ÉɱÉä Eò®ú näùiÉä* +Éè®ú ½þ´ÉÉBÄ {ÉkÉÒ EòÉä +{ÉxÉÒ b÷ɱÉÒ ¨Éå ]õÉÄEòEò®ú ®ú¡ÚòSÉCEò®ú ½þÉä VÉÉiÉÓ* ¨ÉÉSÉÇ ºÉSɨÉÖSÉ ½þÒ <ΨiɽþÉxÉ EòÉ ¨É½þÒxÉÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* ½þ¨É ÊEòºÉÉxÉÉå Eäò MÉÉÄ´É ¨Éå ¨Éä½þxÉiÉ Eä Ê®úWɱ]õ +É VÉÉiÉä* JÉäiÉÉå ºÉä Eò]õEò®ú ¡òºÉ±É JÉʱɽþÉxÉÉå ¨Éå SɱÉÒ +ÉiÉÒ* =xÉ ÊnùxÉÉå JÉäiÉ EÖòUô =nùÉºÉ ±ÉMÉiÉÉ* ´É½þ bh`ö±ÉÉå ¨Éå +{ÉxÉÒ Ê¨É]Âõ]õÒ UÖô{ÉÉB {Éc÷É ®ú½þiÉÉ* =ºÉä ½þ®ú ¤ÉÉ®ú ±ÉMÉiÉÉ ÊEò ÊEòºÉÉxÉ EòÉä ¨Éä½þxÉiÉ Eäò ʽþºÉÉ¤É ºÉä Eò¨É +xÉÉVÉ Ê¨É±ÉÉ* JÉʱɽþÉxÉ ¨Éå +xÉÉVÉ iÉèªÉÉ®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ* ½þ´ÉäʱɪÉÉå Eäò ®úɺiÉä JÉʱɽþÉxÉ iÉEò WªÉÉnùÉ iÉäWÉÒ ºÉä {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉä* +{ÉxÉä JÉʱɽþÉxÉ ºÉä +xÉÉVÉ EòÉä +{ÉxÉä PÉ®ú iÉEò VÉÉxÉä EòÉ ®úɺiÉÉ xÉ Ê¨É±ÉiÉÉ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ¤É½ÖþiÉ ½þÒ lÉÉäc÷É +xÉÉVÉ PÉ®ú {ɽÖÄþSÉiÉÉ* =iÉxÉä ºÉä +xÉÉVÉ EòÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú VÉÉEò®ú näùJÉiÉä* VÉèºÉä ÊEò +¤ÉEòÒ ¤ÉÉ®ú näùJÉxÉä ºÉä ´É½þ EÖòUô WªÉÉnùÉ ÊnùJÉäMÉÉ* xÉÒ¨É Eäò iɱÉä BEò UôÉä]õÉ-ºÉÉ MÉbÂ÷føÉ JÉÉänùiÉä* ½þ¨É ºÉ¤É ʨɱÉEò®ú ¡òºÉ±É ºÉä ±ÉMÉÉB iɨÉÉ¨É ºÉ{ÉxÉä =ºÉ¨Éå MÉÉc÷ näùiÉä* ¨ÉÉSÉÇ +{ÉxÉä {ɱÉÉ¶É ¨Éå MÉÖ¨É ªÉ½þ ºÉ¤É EÖòUô näùJÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ* {Éäc÷Éå Eäò {ÉkÉä ÊMÉ®ú VÉÉiÉä* +Éè®ú Eò<Ç {Éäc÷Éå {É®ú =xÉEòÒ 嘀준䴀준봀︀†¡Úò±É ⬀준†VÉÉiÉä* ꄀ�넀준†<iÉxÉÉ ]Úõ]õEò®ú ÊJɱÉiÉä ÊEò b÷ÉʱɪÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ÊiÉ±É ¦É®ú EòÒ VÉMɽþ xÉ ®ú½þiÉÒ* ¡Úò±É ºÉÉäSÉiÉä +MÉ®ú b÷ɱÉÒ {É®ú JÉɱÉÒ VÉMɽþ ®ú½þ VÉÉBMÉÒ iÉÉä näùJÉxÉä ´ÉɱÉÉå EòÉä {ÉkÉÉå EòÒ ªÉÉnù +ÉBMÉÒ* {É®ú ¡Úò±ÉÉå Eäò nùÉä MÉÖSUôÉå Eäò ¤ÉÒSÉ VÉMɽþ ¤ÉxÉÉiÉÒ {ÉkÉÉå EòÒ ªÉÉnù +ÉiÉÒ* näùJÉxÉä ´ÉɱÉÉå EòÉä ªÉÉnùÉå Eäò {ÉkÉä ÊnùJÉiÉä* näùJÉxÉä ´ÉɱÉä EòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå ªÉÉnùÉå Eäò {ÉkÉä näùJÉEò®ú {Éäc÷ JÉÖ¶É ½þÉä VÉÉiÉÉ* +Éè®ú ¡Úò±ÉÉ xÉ ºÉ¨ÉÉiÉÉ* {Éäc÷ +ÉxÉä-VÉÉxÉä ´ÉɱÉÉå EòÉä näùJÉiÉä-näùJÉiÉä ÊnùxÉ MÉÖWÉÉ®ú näùiÉä* +Éè®ú ÊnùxÉÉå ¨Éå VÉ¤É {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÉäiÉÓ iÉÉä ´Éä Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ vÉÚ{É ºÉä UôÉÄ´É ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ±ÉMÉä ®ú½þiÉä* +|Éè±É EòÉ ºÉÚ®úVÉ ¨ÉUÖô+É®äú-ºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ* ´É½þ ºÉ֤ɽþ ºÉä ½þÒ +{ÉxÉÒ ¤ÉƺÉÒ =`öÉ {ÉÉxÉÒ EòÉä ¡òÉĺÉxÉä ÊxÉEò±É VÉÉiÉÉ* CªÉÉ ¨ÉWÉÉ±É vÉ®úiÉÒ {É®ú Eò½þÓ EòÉä<Ç ¤ÉÚÄnù {Éc÷Ò ®ú½þ VÉÉB* ¤ÉÚÄnù <iÉxÉÒ VɱnùÒ MÉÖ¨É ½þÉä VÉÉiÉÒ ÊEò ±ÉMÉiÉÉ ÊEò +|Éè±É ¨Éå ¤ÉÚÄnåù WɨÉÒxÉ EòÒ VÉMɽþ ºÉÚ®úVÉ Eäò VÉÉ±É ¨Éå ÊMÉ®úiÉÒ ½éþ* WɨÉÒxÉ ¨Éå ÊUô{ÉÒ {ÉÉÊxɪÉÉå EòÒ ¤ÉÚÄnåù iÉEò <ºÉ VÉÉ±É ¨Éå ¡ÄòºÉ VÉÉiÉÓ* WɨÉÒxÉ ¨Éå nù®úÉ®åú ÊnùJÉiÉÓ* ´Éä +ºÉ±É ¨Éå {ÉÉxÉÒ EòÒ JÉɱÉÒ EòÒ ½Öþ<Ç VÉMɽåþ ½þÉäiÉÓ* WɨÉÒxÉ {ÉÉxÉÒ Eäò ªÉä PÉ®ú ºÉ½äþVÉä ®ú½þiÉÒ ÊEò BEò ÊnùxÉ {ÉÉxÉÒ +{ÉxÉä PÉ®ú ´ÉÉÊ{ÉºÉ +ÉBMÉÉ* ¨ÉÉSÉÇ EòÒ ®úººÉÒ +|Éè±É Eäò EÖò+Éå ¨Éå +ÉäUôÒ {Éc÷ VÉÉiÉÒ* ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É EòÉ UôÉä]õÉ-ºÉÉ EÖò+ÉÄ iÉÒxÉ PÉÉ]õÉå ¨Éå ¤ÉÄ]õÉ ½þÉäiÉÉ* nùÉä PÉÉ]õÉå {É®ú ʺɡÇò ºÉ´ÉhÉÇ ±ÉÉäMÉ {ÉÉxÉÒ ¦É®ú ºÉEòiÉä lÉä* iÉҺɮäú PÉÉ]õ ºÉä ¦ÉÒ ®úººÉÒ ¨Éå ¤ÉÄvÉÒ ¤ÉɱÉ]õÒ =ºÉÒ {ÉÉxÉÒ ¨Éå VÉÉiÉÒ* {É®ú =ºÉºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉɱÉÉ {ÉÉxÉÒ EÖòUô ºÉiÉÉB ½ÖþB PÉ®úÉå ¨Éå ½þÒ VÉÉiÉÉ* EÖò+ÉÄ ªÉ½þ näùJÉEò®ú JÉÖnù ¨Éå ½þÒ lÉÉäc÷É +Éè®ú bÚ÷¤É VÉÉiÉÉ* =ºÉEòÉ nÖùJÉ lÉÉäc÷É +Éè®ú Mɽþ®úÉ VÉÉiÉÉ* ±ÉÉäMÉ +EòºÉ®ú =ºÉä xÉ ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉiÉä* ´Éä ¤ÉºÉ +|Éè±É Eäò EÖòBÄ ºÉä {ÉÉxÉÒ ¦É®úxÉä Eäò ʱÉB +{ÉxÉÒ ®úººÉÒ ¨Éå BEò +Éè®ú VÉÉäc÷ ±ÉMÉÉ ±ÉäiÉä* ÊSÉÊc÷ªÉÉÄ JÉÉxÉä ºÉä WªÉÉnùÉ {ÉÉxÉÒ EòÒ iɱÉÉ¶É ¨Éå {É®äú¶ÉÉxÉ ®ú½þiÉÓ* ´Éä PÉ®ú +ÉiÉÓ iÉÉä ¨ÉxÉ ¨Éå +ÉiÉÉ ÊEò nùÉä PÉc÷Ò UôÉÄ´É ¨Éå ¤Éè`öEò®ú ºÉÖºiÉÉ ±Éå* +Éè®ú Ê¡ò®ú BEò ±ÉÉä]õÉ {ÉÉxÉÒ {ÉÒEò®ú ½þÒ PÉ®ú ºÉä VÉÉBÄ* ´Éä ʤÉxÉÉ {ÉÉxÉÒ Ê{ÉB =c÷ VÉÉiÉÓ...iÉÉä ¤ÉÖ®úÉ ±ÉMÉiÉÉ* EòÉä<Ç SÉÓ]õÒ ¦ÉÒ PÉ®ú ºÉä MÉÖWÉ®iÉÒ iÉÉä ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ ÊEò ´É½þ nùÉä ʨÉÊxÉ]õ PÉ®ú ¨Éå ¤Éè`öEò®ú VÉÉB* {ÉÉxÉÒ {ÉÒEò®ú VÉÉB* ÊEò +|Éè±É ¨Éå {ªÉÉºÉ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú MɱÉä ¨Éå PÉh]õÒ EòÒ iÉ®ú½þ ±É]õEòiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ* VÉÖ±ÉÉ<Ç ºÉä ¨ÉÉSÉÇ iÉEò ½þ¨ÉÉ®úÒ Eò<Ç J´ÉÉʽþ¶Éå ºEÚò±ÉÒ {ÉgøÉ<Ç EòÒ ´ÉVɽþ ºÉä +vÉÚ®úÒ ®ú½þ VÉÉiÉÓ* ½þ®ú +vÉÚ®úÒ J´ÉÉʽþ¶É BEò MÉÖ±±ÉEò ¨Éå b÷ɱÉiÉä ®ú½þiÉä* +|Éè±É ¨Éå ªÉ½þ MÉÖ±±ÉEò ½þ¨ÉÉ®úÒ J´ÉÉʽþ¶ÉÉå ºÉä ±É¤ÉÉ±É¤É ¦É®ú VÉÉiÉÒ* ½þ¨É MÉÖ±±ÉEò ºÉä +{ÉxÉÒ BEò-BEò <SUôÉ ÊxÉEòɱÉiÉä +Éè®ú =ºÉä {ÉÚ®úÒ Eò®úiÉä* EòÉä<Ç ÊºÉCEòÉ näù®ú iÉEò ºÉÉäiÉä ®ú½þxÉä ´ÉɱÉÉ ÊxÉEò±ÉiÉÉ iÉÉä EòÉä<Ç VÉÒ ¦É®ú JÉä±ÉxÉä-EÚònùxÉä EòÉ* <vÉ®ú MÉÖ±±ÉEò ºÉä ʺÉCEäò ÊxÉEò±ÉiÉä VÉÉiÉä =vÉ®ú Eèò±Éähb÷®ú ¨Éå +|Éè±É Eäò ÊnùxÉ Eò¨É ½þÉäiÉä SɱÉä VÉÉiÉä* PÉ®ú EòÒ {É®úUôÉ<È ±É¨¤ÉÒ ½þÉäiÉÒ SɱÉÒ VÉÉiÉÒ +Éè®ú ÊnùxÉ ¤ÉÒiÉiÉÉ SɱÉÉ VÉÉiÉÉ* ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ {É®úUôÉ<È {É®ú BEò ¦ÉÉ®úÒ-ºÉÉ {ÉilÉ®ú ®úJÉEò®ú ÊnùxÉ EòÉä MÉÖWÉ®úxÉä ºÉä ®úÉäEò ±Éå* +|Éè±É ¨Éå Eò¦ÉÒ +{ÉxÉä PÉ®ú vɨÉÉSÉÉèEòc÷Ò ¨ÉSÉÉiÉä iÉÉä Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ nùÉäºiÉ Eäò PÉ®ú SɱÉä VÉÉiÉä* ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉiÉÒ iÉÉä ´É½þÓ JÉÉxÉÉ JÉÉ ±ÉäiÉä* nùÉäºiÉÉå Eäò PÉ®ú +{ÉxÉä PÉ®ú ±ÉMÉiÉä* <iÉxÉä +{ÉxÉä ±ÉMÉiÉä ÊEò näù®ú ¶ÉÉ¨É +{ÉxÉä PÉ®ú VÉÉxÉä Eäò ʱÉB ÊxÉEò±ÉiÉä iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEòºÉÒ nùÉäºiÉ Eäò PÉ®ú VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* {ÉÚ®úÒ nÖùÊxɪÉÉ JÉڤɺÉÚ®úiÉ ±ÉMÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ* iÉ¤É Ê¡ò®ú BEò nùÉäºiÉ EòÒ ªÉÉnù +É VÉÉiÉÒ VÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú ºÉÉlÉ JÉä±ÉxÉä ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®úÉå ¨Éå xɽþÓ +É ºÉEòiÉÉ lÉÉ* +Éè®ú ½þ¨É +|Éè±É EòÒ MÉÖ±±ÉEò ¨Éå +®ú¨ÉÉxÉÉå EòÉ BEò +Éè®ú ʺÉCEòÉ b÷É±É näùiÉä* w SÉEò¨ÉE ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ +|Éè±É 2013 42 = º {ÉÉ x ª É ½ ]õÉå ®ú ºÉEòiÉä ¨Éå ¤ÉÄvÉÒ ¤ÉɱÉ]õ Ò ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉɱÉÉ ½þÒ VÉÉiÉÉ* EÖò+ÉÄ +Éè®ú bÚ÷¤É VÉÉiÉÉ* BEò +Éè®ú ʺÉCEòÉ b÷É±É näùiÉä* xÉ {ÉÊjÉEòÉ SÉEò ¨ÉEò ÊSÉjÉ: <Æ]®xÉä] ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É w SÉEò¨ÉE ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ ¨É<Çú 2013 42 SÉEò ¨ÉEò ¨É<Ç EòÒ UÖôÎ]Âõ]õªÉÉå ¨Éå PÉ®ú ºÉÆMÉÒ ºÉÉÊlɪÉÉå ºÉä ¦É®äú ®ú½þiÉä* ¨É<Ç ¨Éå nÚù®ú-nÚù®ú Eäò Ê®ú¶iÉänùÉ®ú ¦ÉÒ UÖôÎ]Âõ]õªÉÉå ¨Éå PÉ®ú +ÉiÉä* PÉ®ú ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ¦É®ú VÉÉiÉÉ* ¨É<Ç EòÒ MĘ́ɪÉÉå ¨Éå SÉÒWÉÉå EòÉä ¡èò±ÉiÉä näùJÉ ´É½þ ¦ÉÒ =xÉEòÒ xÉEò±É Eò®úxÉä ±ÉMÉiÉÉ* =`öxÉä-¤Éè`öxÉä EòÒ xÉ<Ç xÉ<Ç VÉMɽåþ PÉ®ú ¨Éå ÊxÉEò±É +ÉiÉÓ* EòÉä<Ç Eò½þÓ ¦ÉÒ nù®úÒ Ê¤ÉUôÉiÉÉ +Éè®ú ±Éä]õ VÉÉiÉÉ* ¨ÉxÉ ¨Éå +ÉiÉÉ VÉ¤É +É`ö-nùºÉ ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ®ú½þxÉä ºÉä <iÉxÉÉ ¨ÉWÉÉ +ÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ½þWÉÉ®ú nùÉä ½þWÉÉ®ú ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ®ú½þxÉä ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ¨ÉWÉÉ +ÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ* +Éè®ú ¨ÉxÉ ¨Éå BEò ºÉ{ÉxÉÉ SɱÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ* ÊEò ÊEòx½þÒ MĘ́ɪÉÉå ¨Éå {ÉÚ®úÒ nÖùÊxɪÉÉ BEò ¤Écä÷ PÉ®ú ¨Éå UÖô]Âõ]õÒ ¨ÉxÉÉxÉä SɱÉÒ +É<Ç ½èþ* ¨Éé VɱnùÒ-VɱnùÒ ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ʨɱÉ-VÉÖ±É ®ú½þÉ ½ÚÄþ ÊEò ¨É<Ç ¤ÉÒiÉxÉä ºÉä {ɽþ±Éä BEò- BEò ºÉä Ê¨É±É ±ÉÚÄ* ºÉ¤É ±ÉÉäMÉÉå Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå ¶ÉɪÉnù ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ <ºÉʱÉB ºÉ¤É BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä ʨɱÉiÉä ½þÒ SɱÉä VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ¨É<Ç Eäò ÊnùxÉ ¤É½ÖþiÉ Eò¨É {Éc÷ ®ú½äþ ½éþ* xÉ ÊEòºÉÒ EòÉä ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉ ®ú½þÒ ½èþ xÉ {ªÉɺÉ* ºÉ¤É BEò- nÚùºÉ®äú ºÉä {ɽþ±Éä Ê¨É±É ±ÉäxÉÉ SÉɽþiÉä ½éþ* ¨É<Ç ¨Éå UÖôÎ]Âõ]õªÉÉÄ ¨ÉxÉÉxÉä VÉÉä +ÉiÉä ´Éä ¨É<Ç ¨Éå ½þÒ SɱÉä ¦ÉÒ VÉÉiÉä* =xÉEòÉ VÉÉxÉÉ ¤É½ÖþiÉ +JÉ®úiÉÉ* ÊVÉiÉxÉä JÉä±É JÉä±Éä, ÊVÉiÉxÉÉ ¨ÉxÉ JÉÖ¶É ®ú½þÉ, ÊVÉiÉxÉä ¨ÉWÉä ÊEòB ºÉ¤É EòÒ iÉÉè±É Eäò ¤É®úɤɮú nÖùJÉ ½þÉäiÉÉ* ¨É<Ç Eäò ÊnùxÉ MÉÖWÉ®úiÉä SɱÉä VÉÉiÉä {É®ú =xÉEòÒ ªÉÉnù ¤ÉxÉÒ ®ú½þiÉÒ* PÉ®ú BEònù¨É ºÉÚxÉÉ {Éc÷ VÉÉiÉÉ* PÉ®ú ¨Éå +Éè®ú ±ÉÉäMÉÉå EòÉ ®ú½þxÉÉ ¤ÉSÉÉ ®ú½þiÉÉ* ´É½þ EòÉ]õxÉä EòÉä nùÉèc÷iÉÉ* EÖòUô ÊnùxÉÉå ½þ¨É SÉÉ®ú ±ÉÉäMÉ BEò nÚùºÉ®äú EòÉ SÉä½þ®úÉ näùJÉiÉä ®ú½þiÉä* iÉÉä VÉ¤É {ÉÚ®úÒ nÖùÊxɪÉÉ EòÒ UÖô]Âõ]õÒ ´ÉɱÉÉ JªÉÉ±É +ÉiÉÉ iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ BäºÉÉ xÉ ½þÒ ½þÉä iÉÉä +SUôÉ* CªÉÉåÊEò VÉ¤É nùºÉ ±ÉÉäMÉÉå Eäò SɱÉä VÉÉxÉä ºÉä <iÉxÉÉ nÖùJÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ iÉÉä {ÉÚ®úÒ nÖùÊxɪÉÉ Eäò SɱÉä VÉÉxÉä ºÉä ÊEòiÉxÉÉ nÖùJÉ ½Öþ+É Eò®äúMÉÉ* ¨É<Ç Eäò +ÉÊJÉ®úÒ ½þ}iÉä =ºÉEòÉ =VÉÉc÷ ÊnùJÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ* <CEäò-nÖùCEäò {Éäc÷Éå {É®ú ½þÊ®úªÉɱÉÒ ¤ÉSÉÒ ®ú½þiÉÒ* JÉäiÉÉå ¨Éå ½þÊ®úªÉɱÉÒ EòÒ vÉÚ±É =c÷iÉÒ ®ú½þiÉÒ* MÉÉªÉ ¤Éè±É ¦ÉéºÉ JÉäiÉÉå ¨Éå =ºÉEòÒ ½þÊ®úªÉɱÉÒ EòÉä fÚÄøføxÉä Eäò ʱÉB ¨ÉÒ±ÉÉå SɱÉä VÉÉiÉä* {É®ú =x½åþ ºÉÚJÉä ÊiÉxÉEòÉå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ EÖòUô xÉ Ê¨É±ÉiÉÉ* ´Éä {ÉÚ®úÒ ¨É<Ç JÉäiÉÉå ¨Éå ½þÊ®úªÉɱÉÒ JÉÉäVÉxÉä ºÉ֤ɽþ VÉÉiÉä +Éè®ú ¶ÉÉ¨É EòÉä JÉɱÉÒ {Éä]õ +É VÉÉiÉä* vÉÚ{É ºÉä ¤ÉSÉxÉä VÉÉxÉ´É®ú JÉäiÉÉå ¨Éå UôÉÄ´É fÚÄøføiÉä Ê¡ò®úiÉä* ÊVÉxÉ {Éäc÷Éå Eäò {ÉkÉä xÉ ½þÉäiÉä ´Éä {Éäc÷ ªÉ½þ näùJÉEò®ú nÖùJÉÒ ½þÉä VÉÉiÉä +Éè®ú ¨É<Ç EòÉä EòÉäºÉiÉä* {Éäc÷Éå Eäò nÖùJÉ EòÉä VÉÉxÉ´É®ú ºÉ¨ÉZÉiÉä* <ºÉÒʱÉB ´Éä Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ BäºÉä {Éäc÷ Eäò xÉÒSÉä ¦ÉÒ ¤Éè`ö VÉÉiÉä ÊVɺÉEäò {ÉkÉä ZÉ®ú MÉB ½éþ* ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É VÉÚxÉ nùÉä ¡òÉÄEòÉå ºÉä ¤ÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ* VÉÚxÉ Eäò `öÒEò ¤ÉÒSÉ ¨Éå VÉÉäc÷ EòÒ iÉÖ®ú{ÉÉ<Ç ÊnùJÉ VÉÉiÉÒ* BEò ʽþººÉä ¨Éå vÉÚ{É ÊnùJÉiÉÒ, nÚùºÉ®äú ¨Éå ¤ÉÉnù±É* VÉÚxÉ Eäò ¤ÉÉnù±É Vɱnù¤ÉÉWÉ ½þÉäiÉä* 됀준†{ɽþ±ÉÒ ꐀ준준쨀글切똀준†ºÉä 笀준봀︀넀준†½þÒ 䔀㰀윀†¤ÉÉ®ú +ɺɨÉÉxÉÉå {É®ú UôÉxÉä SɱÉä +ÉiÉä* ½þ´ÉÉ =x½åþ Eèò±Éähb÷®ú ÊnùJÉÉiÉÒ ÊEò +¦ÉÒ iÉÉä VÉÚxÉ EòÉ {ɽþ±ÉÉ ½þ}iÉÉ ½þÒ SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ* ¤ÉÉnù±É ¨ÉÉxÉ VÉÉiÉä* JÉäiÉÉå ¨Éå ºÉÉäB {Écä÷ +ºÉÆJªÉ ¤ÉÒVÉ ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉä näùJÉEò®ú SɽþEò =`öiÉä* ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É Eäò ÊEòºÉÉxÉ +{ÉxÉä ½þ±ÉÉå EòÉä nÖù¯ûºiÉ Eò®úxÉä ¨Éå VÉÖ]õ VÉÉiÉä* JÉäiÉÉå ¨Éå ¤ÉÖ+É<Ç Eäò ʱÉB ¤ÉÒVÉÉå Eäò <xiÉWÉÉ¨É {ÉÚ®äú ½þÉäxÉä EòÉä ½þÉäiÉä* +¤É ¤ÉºÉ ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÒ iÉ®ú¡ò xÉWÉ®ú Ê]õEòÒ ®ú½þiÉÒ* ½þ®ú ¤ÉÉ®ú ¤ÉÉnù±É UôÉiÉä iÉÉä =¨¨ÉÒnåù ½þ®úÒ ½þÉä VÉÉiÉÓ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ VÉÚxÉ EòÉ +ÉvÉÉ ¨É½þÒxÉÉ ¤ÉÒiÉ VÉÉiÉÉ {É®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É xÉ +ÉiÉÒ* {É®ú ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò UôÉiÉä ®ú½þxÉä ºÉä =¨¨ÉÒnù ¤ÉxÉÒ ®ú½þiÉÒ* ±ÉMÉiÉÉ VÉèºÉä +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå ¤ÉÉÊ®ú¶É EòÒ iÉèªÉÉÊ®úªÉÉÄ SÉ±É ®ú½þÒ ½éþ* ¤ÉÉnù±ÉÉå Eäò +ÉxÉä-SɱÉä VÉÉxÉä EòÉ nùÉè®ú JÉi¨É ½þÉäiÉÉ +Éè®ú ꐀ준준쨀글切똀준†+É 嘀준준椀준툀⨀†{ɽþ±ÉÒ ꐀ준준쨀글切똀준†½þÉäiÉÒ 椀준준 BEòÉBEò ªÉEòÒxÉ xÉ ½þÉäiÉÉ ÊEò ¤ÉÉÊ®ú¶É ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ* ±ÉÉäMÉ ¤Éɽþ®ú ÊxÉEò±ÉEò®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É ¨Éå ¦ÉÒMÉEò®ú {ÉCEòÉ Eò®úiÉä ÊEò ½þÉÄ ¤ÉÉÊ®ú¶É +É MÉ<Ç ½èþ* EòÉä<Ç ¦ÉÒMÉxÉÉ xÉ SÉɽþiÉÉ {É®ú ªÉEòÒxÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉÉ ÊEò ¤ÉÉÊ®ú¶É ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ iÉÉäú =ºÉä ªÉEòÒxÉ xÉ +ÉiÉÉ* +ÉÊJÉ®úEòÉ®ú ºÉ¤É Eäò ºÉ¤É {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉÊ®ú¶É ¨Éå ¦ÉÒMÉiÉä +Éè®ú ªÉEòÒxÉ Eò®úiÉä* ªÉÚÄ iÉÉä ºÉÉ±É ¨Éå ÊEòiÉxÉÒ ½þÒ ¤ÉÉ®ú ¤ÉÉÊ®ú¶É +ÉiÉÒ {É®ú {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉÊ®ú¶É VÉÚxÉ ¨Éå ½þÒ +ÉiÉÒ* VÉ¤É ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉÊ®ú¶É vÉ®úiÉÒ {É®ú +É<Ç ½þÉäMÉÒ iÉ¤É ¨É½þÒxÉä xɽþÓ ½þÉäiÉä lÉä* +MÉ®ú ½þÉäiÉä iÉÉä CªÉÉ ´É½þ ¨É½þÒxÉÉ VÉÚxÉ EòÉ ¨É½þÒxÉÉ ½þÒ ½þÉäiÉÉ? MĘ́ɪÉÉå ¨Éå ºÉÚ®úVÉ EòÉ ¨ÉUÖô+É®úÉ VÉMɽþ-VÉMɽþ EòÉ {ÉÉxÉÒ +{ÉxÉä VÉÉ±É ¨Éå ¡òÉĺÉiÉÉ Ê¡ò®úiÉÉ* ¤ÉÉnù±ÉÉå ¨Éå VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉÒ xÉÊnùªÉÉå, iÉɱÉÉå EòÉ {ÉÉxÉÒ <Eò]Âõ`öÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ* iÉÉä VÉ¤É ¤ÉÉÊ®ú¶É ½þÉäiÉÒ iÉÉä ÊEòºÉÒ iÉÉ±É EòÉ {ÉÉxÉÒ =ºÉÒ iÉÉ±É ¨Éå xÉ ÊMÉ®úEò®ú ÊEòºÉÒ xÉnùÒ ¨Éå ÊMÉ®ú VÉÉiÉÉ* ÊEòºÉÒ xÉnùÒ EòÉ {ÉÉxÉÒ ÊEòºÉÒ JÉäiÉ ¨Éå ÊMÉ®úiÉÉ* ÊEòºÉÒ MÉÉÄ´É EòÉ {ÉÉxÉÒ ÊEòºÉÒ nÚùºÉ®äú MÉÉÄ´É ¨Éå ¤É®úºÉ VÉÉiÉÉ* {ÉÉxÉÒ <iÉxÉÉ BEò-ºÉÉ ®ú½þiÉÉ ÊEò {ÉiÉÉ xÉ SɱÉiÉÉ* ¶ÉɪÉnù ¨ÉUôʱɪÉÉå EòÉä {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ½þÉä ÊEò <ºÉ ¤ÉÉ®ú =xÉEòÒ xÉnùÒ ¨Éå ¤ÉÉVÉÚ Eäò MÉÉÄ´É Eäò iÉÉ±É EòÉ {ÉÉxÉÒ +ɪÉÉ ½èþ* ÊEòºÉÒ iÉɱÉÉ¤É ºÉä +ɺɨÉÉxÉ ¨Éåú =c÷É {ÉÉxÉÒ Eò<Ç ºÉɱÉÉå Eäò ¤ÉÉnù Eò¦ÉÒ Ê¡ò®ú =ºÉÒ iÉɱÉÉ¤É ¨Éå +ÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ* VÉèºÉä Eò<Ç ÊnùxÉÉå näùºÉ-Ê´ÉnäùºÉ PÉÚ¨ÉEò®ú EòÉä<Ç +{ÉxÉä MÉÉÄ´É ±ÉÉè]õiÉÉ ½èþ! {ÉÚ®úÉ MÉÉÄ´É =ºÉEäò ±ÉÉè]õ +ÉxÉä ºÉä JÉÖ¶É ½èþ* ºÉ¤É =ºÉºÉä Eò½þÉÊxɪÉÉÄ ºÉÖxÉ ®ú½äþ ½éþ* {ÉÉxÉÒ ¦ÉÒ ±ÉÉè]õEò®ú +{ÉxÉÒ EòlÉÉBÄ ºÉÖxÉÉiÉÉ 봀︀준䴀준준⨀†¨ÉUôʱɪÉÉÄ 먀준ꐀ준†EòÉ¨É 唀준挀䔀글切†=ºÉä 倀준글切䔀글切†EòlÉÉ- Eò½þÉÊxɪÉÉÄ ºÉÖxÉxÉä ¤Éè`ö VÉÉiÉÒ ½þÉåMÉÒ* {ÉÉxÉÒ JÉäiÉ, EÖò+Éå, xÉÊnùªÉÉå, iÉɱÉÉå, ¦ÉéºÉÉå, {ÉÊ®úxnùÉå Eäò VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉä ÊEòººÉä ºÉÖxÉÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ* EòÉä<Ç UôÉä]õÒ ¨ÉUô±ÉÒ ÊWÉnù Eò®úxÉä ±ÉMÉ VÉÉiÉÒ ½þÉäMÉÒ ÊEò +MɱÉÒ ¤ÉÉ®ú {ÉÉxÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ´É½þ ¦ÉÒ PÉÚ¨ÉxÉä VÉÉBMÉÒ* {ÉÉxÉÒ “ ½þÉÄ SɱÉxÉÉ ” Eò½þEò®ú =ºÉä {ÉÒ`ö {É®ú ʤÉ`öÉ ±ÉäiÉÉ ½þÉäMÉÉ* w SÉEò¨ÉE ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ VÉÚxÉ 2013 42 SÉEò ¨ÉEò úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò® ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É =xÉ ÊnùxÉÉå VÉÖ±ÉÉ<Ç xÉ<Ç-xÉ<Ç ÊEòiÉɤÉå ±ÉäEò®ú +ÉiÉÒ* ÊEòiÉɤÉå ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú =±É]õiÉä- {ɱÉ]õiÉä* =x½åþ ºÉÚÄPÉiÉä* ÊEòiÉɤÉå MÉxnùÒ xÉ ½þÉä VÉÉBÄ <ºÉ b÷®ú ºÉä ZÉ]õ-ºÉä =xÉ {É®ú JÉÉEòÒ ®ÆúMÉ Eäò Eò´É®ú SÉgøÉ näùiÉä* {ÉÚ®úÒ ÊEòiÉÉ¤É ¨Éå ʺɡÇò BEò Eò´É®ú ½þÒ ®ÆúMÉÒxÉ ½þÉäiÉÉ* ¤ÉÉEòÒ ºÉÉ®úÒ ÊEòiÉÉ¤É EòɱÉÒ-EòɱÉÒ xÉWÉ®ú +ÉiÉÒ* +Éè®ú =ºÉ <Eò±ÉÉèiÉä ®ÆúMÉÒxÉ {ÉxxÉä EòÉä ¦ÉÒ JÉÉEòÒ ®ÆúMÉ Eäò Eò´É®ú ºÉä fÄøEò näùxÉÉ {Éc÷iÉÉ* ¶ÉÖ°ü Eäò EÖòUô ÊnùxÉ VÉ¤É ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ JÉÉEòÒ Eò´É®ú ½þ]õÉEò®ú BEò ¤ÉÉ®ú ®ÆúMÉÒxÉ Eò´É®ú EòÉä ÊxɽþÉ®ú ±ÉäiÉä* xÉ<Ç ÊEòiÉÉ¤É Eäò ºÉÉlÉ ªÉ½þ |Éä¨É BEòÉvÉ ½þ}iÉä EòÉ ½þÉäiÉÉ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ½þ¨Éå ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÒ ½þÉäiÉÉ lÉÉ ÊEò ªÉ½þÒ ÊEòiÉÉ¤É ºÉɱɦɮú Eäò ʱÉB ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ ¤ÉxÉ VÉÉxÉÒ ½èþ* <ºÉEäò BEò-BEò {ÉxxÉä {É®ú ½þ¨ÉÉ®äú ʱÉB VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉÒ ºÉWÉÉBÄ Ê±ÉJÉÒ ½éþ* ½þɱÉÉÄÊEò ºÉ¤ÉEòÒ ÊEòiÉɤÉå BEò-ºÉÒ ½þÉäiÉÓ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ½þ¨É BEò-nÚùºÉ®äú EòÒ ÊEòiÉÉ¤É ±Éä-±ÉäEò®ú näùJÉiÉä* ½þ¨É ºÉ¤É BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä lÉÉäcä÷ +±ÉMÉ ½Öþ+É Eò®úiÉä lÉä* ½þ¨ÉÉ®äú Eò{Écä÷, ½þ¨ÉÉ®úÒ {ɺÉxnåù ºÉ¤É EÖòUô* ¤ÉºÉ ªÉ½þ BEò ÊEòiÉÉ¤É ½þÒ ½þÉäiÉÒ VÉÉä ½þ¨É ºÉ¤ÉEòÒ BEò- ºÉÒ ½þÉäiÉÒ* ½þ¨É ¨Éå ºÉä EÖòUô ¤ÉSSÉÉå EòÉä {ÉÖ®úÉxÉÒ ÊEòiÉɤÉÉå ºÉä {ÉgøxÉÉ {Éc÷iÉÉ* =xÉ ÊEòiÉɤÉÉå EòÉ Eò´É®ú ¡ò]õ SÉÖEòÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* +Éè®ú ´Éä +EòºÉ®ú ¨ÉÉä]äõ vÉÉäMÉä ºÉä ʺɱÉÒ ½þÉäiÉÒ lÉÓ* VÉ¤É MÉÖ¯ûVÉÒ EòÉä EòÉä<Ç {ÉÉ`ö {ÉgøÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ iÉÉä ´Éä ÊEòºÉÒ EòÒ ÊEòiÉÉ¤É =`öÉ ±ÉäiÉä* Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ BäºÉä ¤ÉSSÉä ºÉä ÊEòiÉÉ¤É ¨ÉÉÄMÉ ±ÉäiÉä ÊVɺÉEòÒ ÊEòiÉÉ¤É {ÉÖ®úÉxÉÒ ½þÉäiÉÒ* {ÉÖ®úÉxÉÒ ¡ò]õÒ ÊEòiÉÉ¤É näùJÉiÉä ½þÒ ´Éä =ºÉä +EòºÉ®ú ´ÉÉÊ{ÉºÉ ¡åòEò näùiÉä* VÉèºÉä =ºÉ ÊEòiÉÉ¤É ºÉä {ÉÚ®úÉ {Égø ʱɪÉÉ MɪÉÉ ½þÉäþ* iÉÉä Eò¦ÉÒ VÉ¤É MÉÖ¯ûVÉÒ ÊEòºÉÒ {ÉÖ®úÉxÉÒ ÊEòiÉÉ¤É ´ÉɱÉä ºÉä ÊEòiÉÉ¤É ¨ÉÉÄMÉiÉä iÉÉä ´ÉÉä ʺɮú ZÉÖEòÉ ±ÉäiÉÉ* MÉÖ¯ûVÉÒ xɽþÓ ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉiÉä* EòÉä<Ç xÉ<Ç ÊEòiÉÉ¤É ´ÉɱÉÉ JÉc÷É ½þÉäiÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉÒ ÊEòiÉÉ¤É MÉÖ¯ûVÉÒ EòÉä näù +ÉiÉÉ* VÉÖ±ÉÉ<Ç ¨Éå {ÉÉxÉÒ ®úɺiÉÉå Eäò >ð{É®ú ºÉä ¤É½þiÉÉ SɱÉÉ VÉÉiÉÉ* ®úɺiÉä ÊnùJÉxÉÉ ¤Éxnù ½þÉä VÉÉiÉä* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò {ÉÉxÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ®úɺiÉä xÉ ¤É½þ VÉÉBÄ* ªÉ½þ näùJÉxÉä Eäò ʱÉB {ÉÉxÉÒ {É®ú {ÉÉÄ´É ®úJÉiÉä iÉÉä {ÉÉÄ´É ®úɺiÉä {É®ú {Éc÷iÉÉ* ½þ¨É ªÉ½þ ºÉÉäSÉEò®ú JÉÖ¶É ½þÉä VÉÉiÉä ÊEò ®úɺiÉÉ +{ÉxÉÒ VÉMɽþ {É®ú `ö½þ®úÉ ½Öþ+É ½èþ* ®úɺiÉä ¤É½þ ºÉEòiÉä iÉÉä ¤É½þEò®ú ºÉ¤É Eäò ºÉ¤É ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É EòÒ xÉnùÒ ¨Éå {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉä* ¨ÉUÖô+É®äú Eäò VÉÉ±É ¨Éå EòÉä<Ç ®úɺiÉÉ ¡ÄòºÉÉ SɱÉÉ +ÉiÉÉ* ¨ÉUÖô+É®úÉ ºÉ¨ÉZÉ VÉÉiÉÉ ÊEò ªÉ½þ iÉÉä MÉÉÄ´É EòÉ ¡ò±ÉÉÄ ®úɺiÉÉ ½èþ* ´ÉÉä BEò-BEò Eò®ú xÉnùÒ ºÉä ºÉÉ®äú ®úɺiÉä ÊxÉEòɱÉiÉÉ +Éè®ú MÉÉÄ´É ¨Éå ʤÉUôÉxÉä SÉ±É näùiÉÉ* ¨ÉUÖô+É®úÉ VÉÉxɤÉÚZÉEò®ú Eò½þÓ EòÉ ®úɺiÉÉ Eò½þÓ Ê¤ÉUôÉ näùiÉÉ* iÉ¤É ÊEòºÉÒ Eäò PÉ®ú VÉÉxÉä Eäò ʱÉB ÊxÉEò±ÉÉ EòÉä<Ç ÊEòºÉÒ +Éè®ú Eäò PÉ®ú {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉÉ* BEò ´ªÉÎCiÉ ºÉä ʨɱÉxÉä ÊxÉEò±ÉÉ EòÉä<Ç VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉä ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ʨɱÉEò®ú ±ÉÉè]õiÉÉ* ÊVɺÉEäò PÉ®ú {ɽÖÄþSÉiÉä =ºÉä ªÉ½þ xÉ ¤ÉiÉÉiÉä ÊEò =ºÉEäò PÉ®ú ¦É]õEòEò®ú {ɽÖÄþSÉä ½éþ* w SÉEò¨ÉE ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ VÉ Ö±ÉÉ<Çú 2013 42 ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É SÉEò ¨ÉEò =ºÉºÉä BäºÉä ʨɱÉiÉä VÉèºÉä ºÉSɨÉÖSÉ =ºÉºÉä ½þÒ Ê¨É±ÉxÉä +ÉB ½éþ* <ºÉ iÉ®ú½þ ±ÉÉäMÉÉå Eäò ÊnùxÉ BEò- nÚùºÉ®äú ºÉä ʨɱÉxÉä-VÉÖ±ÉxÉä ¨Éå ½þÒ MÉÖWÉ®ú VÉÉiÉä* ºEÚò±É VÉÉxÉä ´ÉɱÉÉ ®úɺiÉÉ JÉä±É Eäò ¨ÉènùÉxÉ VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ®úɺiÉä ºÉä ¤Énù±É VÉÉiÉÉ* ºEÚò±É Eäò ʱÉB ÊxÉEò±Éä ºÉ¤É ¤ÉSSÉä JÉä±É Eäò ¨ÉènùÉxÉ ¨Éå {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉä* +Éè®ú JÉä±É Eäò ¨ÉènùÉxÉ ¨Éå ¤ÉSSÉÉå EòÉä fÚÄøøføxÉä ÊxÉEò±Éä ºÉÉ®äú ¤Écä÷ ºEÚò±É {ɽÖÄþSÉ VÉÉiÉä* {É®ú ®úɺiÉä xÉ ¤É½þiÉä* ´Éä vÉ®úiÉÒ EòÒ {ÉÒ`ö ºÉä ¤ÉÄvÉä ½þÉäiÉä* {ÉÉxÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ½þ¨ÉÉ®äú ®úɺiÉÉå {É®ú SɱÉxÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ* ´É½þ ÊEòºÉÒ EòÒ UôiÉ ºÉä, ÊEòºÉÒ Eäò +ÉÄMÉxÉ ºÉä ±ÉÖgøEòEò®ú +ÉÊJÉ®ú ¨Éå MÉÉÄ´É Eäò ®úɺiÉÉå {É®ú ¤É½þxÉä ±ÉMÉiÉÉ* VÉ¤É {ÉÉxÉÒ {É®ú {ÉÉÄ´É ®úJÉiÉä iÉÉä {ÉÉxÉÒ {ÉÉÄ´É Eäò xÉÒSÉä nù¤ÉxÉä ºÉä ¤ÉSÉxÉä Eäò ʱÉB {ÉÉÄ´É Eäò +ÉVÉÚ-¤ÉÉVÉÚ ½þÉä VÉÉiÉÉ* VÉÖ±ÉÉ<Ç EòÒ ½þ´ÉÉ {ÉÚ®äú ºÉ¨ÉªÉ {ÉÉxÉÒ EòÒ ¤ÉÉĽþÉå ¨Éå ¤ÉÉĽåþ b÷É±É PÉÚ¨ÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ* =ºÉä SÉÒWÉÉå EòÉä ºÉÖJÉÉxÉä EòÉ +{ÉxÉÉ EòÉ¨É iÉEò ªÉÉnù xÉ ®ú½þiÉÉ* {ÉÉxÉÒ ¦ÉÒ =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉÉå ¨Éå +ÉEò®ú Eò½þÓ EòÉ Eò½þÓ ÊMÉ®úxÉä ±ÉMÉiÉÉ* ºÉÒvÉä-ºÉÒvÉä ÊMÉ®úxÉä ´ÉɱÉä {ÉÉxÉÒ EòÉä ½þ´ÉÉ ]äõgøÒ SÉÉ±É ÊºÉJÉÉ näùiÉÒ* WɨÉÒxÉ {É®ú {ÉÉxÉÒ ÊMÉ®úiÉÉ iÉÉä ¡Öò±ÉZÉc÷Ò EòÒ iÉ®ú½þ SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ÊUô]õEò VÉÉiÉÉ* {É®ú VÉ¤É {ÉÉxÉÒ {É®ú {ÉÉxÉÒ ÊMÉ®úiÉÉ iÉÉä {ÉÉxÉÒ EòÒ ¤ÉÊkɪÉÉÄ-ºÉÒ =`öiÉÓ +Éè®ú Ê¡ò®ú {ÉÉxÉÒ ¨Éå ½þÒ bÚ÷¤É VÉÉiÉÓ* <xÉ ¤ÉÊkɪÉÉå Eäò SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ ±É½þ®úÉå Eäò UôÉä]äõ-UôÉä]äõ ºÉä PÉä®äú ¤ÉxÉiÉä SɱÉä VÉÉiÉä* úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò® VÉèºÉä ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ {ÉÉèvÉä ½þÉäiÉä ½éþ – BEò ¨ÉÉèºÉ¨É ¨Éå +ÉiÉä ½éþ +Éè®ú ºÉÚJÉ VÉÉiÉä ½éþ* =xÉEäò ¤ÉÒVÉ ¤ÉÉEòÒ ¨É½þÒxÉä WɨÉÒxÉ ¨Éå ºÉÉäB {Écä÷ ®ú½þiÉä ½éþ* ¤ÉÉÊ®ú¶É Eäò ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ {ÉÉèvÉä ¤ÉÉÊ®ú¶É ¨Éå +ÉiÉä* VÉèºÉä ½þÒ ¤ÉÉÊ®ú¶É +ÉiÉÒ ´Éä ZÉ]õ-ºÉä WɨÉÒxÉ ºÉä ZÉÉÄEò =`öiÉäþ* ¤ÉÉÊ®ú¶É ¨Éå VÉMɽþ-VÉMɽþ {ÉÉxÉÒ ¦É®ú VÉÉiÉÉ* VÉMɽþ-VÉMɽþ UôÉä]äõ-UôÉä]äõ iÉÉ±É =¦É®ú +ÉiÉä* ´Éä ¤ÉÉÊ®ú¶É Eäò ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ {ÉÉèvÉä ±ÉMÉiÉä* ¤ÉÉÊ®ú¶É Eäò VÉÉiÉä ½þÒ ´Éä ºÉÚJÉ VÉÉiÉä* {ÉÉxÉÒ EòÒ ºÉÚJÉÒ ¤ÉÚÄnåù WɨÉÒxÉ ¨Éå nù¤ÉÒ {Éc÷Ò ®ú½þiÉÓ* VÉèºÉä ½þÒ ¤ÉÉÊ®ú¶É +ÉiÉÒ ´Éä iÉÉ±É ¤ÉxÉEò®ú WɨÉÒxÉ ºÉä ZÉÉÄEòxÉä ±ÉMÉiÉÓ* +MɺiÉ ¨Éå ZÉÒ±Éå ¦É®ú VÉÉiÉÓ, iÉɱÉÉ¤É ¦É®ú VÉÉiÉä +Éè®ú xÉÊnùªÉÉÄ =¡òxÉxÉä ±ÉMÉiÉÓ* näùJÉxÉä VÉÉiÉä xÉnùÒ, näùJÉxÉä VÉÉiÉä iÉɱÉÉ¤É ªÉÉ ZÉÒ±É {É®ú ʺɡÇò iÉɱÉÉ¤É ªÉÉ ZÉÒ±É ªÉÉ xÉnùÒ xÉ ÊnùJÉiÉÒ* =ºÉEäò >ð{É®ú iÉè®úiÉÉ +ɺɨÉÉxÉ ÊnùJÉiÉÉ* VÉMɽþ-VÉMɽþ {ÉxÉ{É +ÉB UôÉä]äõ- UôÉä]äõ iÉɱÉÉå {É®ú UôÉä]äõ-UôÉä]äõ +ɺɨÉÉxÉ iÉè®úiÉä ʨɱÉiÉä* ½þ¨É ½þlÉäʱɪÉÉå EòÒ Eò]õÉä®úÒ ¤ÉxÉÉEò®ú xÉnùÒ ºÉä {ÉÉxÉÒ ¦É®ú ±ÉäiÉä* ¨Éä®úÉ nùÉäºiÉ =ºÉ¨Éå iÉè®ú ®ú½äþ UôÉä]äõ-ºÉä +ɺɨÉÉxÉ EòÉä =`öÉEò®ú ¨Éä®úÒ VÉä¤É ¨Éå ®úJÉ näùiÉÉ* Ê¡ò®ú ´É½þ ½þlÉäʱɪÉÉå EòÒ Eò]õÉä®úÒ ¤ÉxÉÉiÉÉ +Éè®ú ¨Éé =ºÉEäò ʱÉB BEò UôÉä]õÉ-ºÉÉ +ɺɨÉÉxÉ ÊxÉEòÉ±É näùiÉÉ* ½þlÉäʱɪÉÉå ºÉä +ɺɨÉÉxÉ EòÉä ÊxÉEòɱÉiÉä ½þÒ =ºÉ¨Éå BEò +Éè®ú +ɺɨÉÉxÉ iÉè®úxÉä ±ÉMÉiÉÉ* ½þ¨É ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú =ºÉä {ÉEòc÷Eò®ú VÉä¤É ¨Éå ®úJÉiÉä VÉÉiÉä* +Éè®ú ´É½þ Ê¡ò®ú-Ê¡ò®ú ½þlÉä±ÉÒ ¨Éå +ÉiÉÉ SɱÉÉ VÉÉiÉÉ* VÉä¤É +ɺɨÉÉxÉÉå ºÉä ¦É®ú VÉÉiÉÒ {É®ú ½þlÉä±ÉÒ +ɺɨÉÉxÉÉå ºÉä JÉɱÉÒ xÉ ½þÉäiÉÒ* lÉEòEò®ú ½þ¨É +{ÉxÉÒ ½þlÉä±ÉÒ Eäò +ɺɨÉÉxÉ EòÉä xÉnùÒ Eäò ¤Écä÷ +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå ʨɱÉÉ näùiÉä* +Éè®ú xÉnùÒ EòÉä ÊxɽþÉ®úiÉä-ÊxɽþÉ®úiÉä ºÉ{ÉxÉä näùJÉxÉä ±ÉMÉiÉä ÊEò xɪÉÉ-xɪÉÉ +ɺɨÉÉxÉ vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ¤Éc÷É ½þÉäiÉÉ* Ê¡ò®ú =ºÉ¨Éå iÉÉ®äú +ÉiÉä, =ºÉ¨Éå ¤ÉÉnù±É UôÉiÉä* ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ iÉÉä xÉnùÒ ¨Éå SɱÉä VÉÉiÉä +Éè®ú ¤ÉSSÉä +ɺɨÉÉxÉ EòÉä {ÉÉºÉ ºÉä näùJÉiÉä* UÚôEò®ú* xÉnùÒ ¨Éå =iÉ®ú VÉÉiÉä +Éè®ú iÉÉ®äú Eäò ¤ÉSSÉÉå EòÉä fÚÄøføxÉä ±ÉMÉ VÉÉiÉä* iÉÉ®äú ¨ÉUô±ÉÒ EòÒ +ÉÄJÉ ¤É®úɤɮú UôÉä]äõ ½þÉäiÉä* nÚù®ú xÉWÉ®ú +É ®ú½þÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÒ ¤ÉÚÄnù iÉÉ®úÉ ½èþ ªÉÉ ¨ÉUô±ÉÒ EòÒ +ÉÄJÉ {ÉiÉÉ ½þÒ xɽþÓ SɱÉiÉÉ* Eò¦ÉÒ EòÉä<Ç iÉÉ®úÉ ½þÉlÉ +É VÉÉiÉÉ iÉÉä =ºÉä BEò-nùÉä ÊnùxÉ Eäò ʱÉB PÉ®ú ±Éä +ÉiÉä* ®úÉiÉ ¨Éå =ºÉEòÉ UôÉä]õÉ-ºÉÉ =VÉɱÉÉ ½þÉäiÉÉ* +{ÉxÉä ºÉÉlÉÒ EòÉä fÚÄøfø ®ú½þÉ EòÉä<Ç VÉÖMÉxÉÚ iÉÉ®äú Eäò {ÉÉºÉ SɱÉÉ +ÉiÉÉ* iÉÉ®äú EòÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò VÉÖMÉxÉÚ =c÷xÉÉ ºÉÒJÉ SÉÖEäò ¤ÉSSÉä-iÉÉ®äú ½éþ* +Éè®ú VÉÖMÉxÉÚ EòÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò iÉÉ®äú =c÷xÉÉ xɽþÓ ºÉÒJÉ {ÉÉB VÉÖMÉxÉÚ Eäò ¤ÉSSÉä ½éþ* +MɺiÉ ¨Éå ¤ÉÉÊ®ú¶É EòÒ ZÉc÷Ò ±ÉMÉÒ ®ú½þiÉÒ* ¤ÉÉÊ®ú¶É Eäò ½þÉäiÉä SɱÉä VÉÉxÉä ºÉä JÉÒZÉ {ÉènùÉ ½þÉäiÉÒ* ¤ÉÉÊ®ú¶É ½þ´ÉÉ+Éå Eäò ºÉÉlÉ PÉ®ú ¨Éå PÉÖºÉ +ÉiÉÒ* +Éè®ú ½þ´ÉÉ {ÉÚ®äú PÉ®ú EòÉä ºÉÒ±ÉxÉ ºÉä ¦É®ú näùiÉÒ* ½þ¨ÉÉ®úÉ EòSSÉÉ MÉÉÄ´É ¤ÉÉÊ®ú¶É ¨Éå VÉMɽþ-VÉMɽþ ºÉä ZÉ®xÉä-]Úõ]õxÉä ±ÉMÉiÉÉ* MÉʱɪÉÉÄ EòÒSÉc÷ ºÉä ¦É®ú VÉÉiÉÓ* ½þ®ú ºÉÉ±É MÉÉÄ´É ¨Éå BEò xÉ BEò PÉ®ú ÊMÉ®ú ½þÒ VÉÉiÉÉ* ÊEòºÉÉxÉÉå Eäò ʱÉB ªÉä ÊnùxÉ EÖòUô +É®úÉ¨É Eäò ½þÉäiÉä* {É®ú ¨ÉWÉnÚù®úÉå Eäò ʱÉB ªÉä ÊnùxÉ ¤ÉäEòÉ®úÒ Eäò ½þÉäiÉä* ´Éä ½þÉlÉ {É®ú ½þÉlÉ vÉ®äú {ÉÉxÉÒ EòÉä näùJÉiÉä ®ú½þiÉä* ½þ¨É ¤ÉÉÊ®ú¶É EòÉ JÉä±É näùJÉiÉä ®ú½þiÉä* ´É½þ EÖòUô ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ʦÉMÉÉiÉÒ +Éè®ú EÖòUô EòÉä ºÉÖJÉÉ b÷ɱÉiÉÒ* SÉEò ¨ÉEò w SÉEò¨ÉE ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ +MɺiÉ 2013 42 ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É <Æ]®xÉä] ÊSÉjÉ EòÉä±ÉÉVÉ w SÉEò¨ÉE ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ ÊºÉiɨ¤É®ú 2013 42 WÉÉä®ú-ºÉä ½ÄþºÉ {Éc÷iÉÓ* ½þ¨ÉÉ®úÉ ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ ÊEò lÉÉäc÷Ò- ºÉÒ ±Éä<Ç ±ÉäEò®ú <}¡òiÉ ¤ÉÉVÉÒ Eäò MÉɱÉÉå {É®ú ±ÉMÉÉ nåù* iÉÉÊEò 㴀砀준䔀툀†½ÄþºÉÒ 됀준봀︀팀†ÊSÉ{ÉEòEò®ú 글切봀︀†VÉÉB* ºÉ¤ÉEòÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ {ÉiÉÆMÉå ¤ÉxÉiÉÓ* ½þ¨É ºÉ¤É EòIÉÉ ºÉä vÉÚ¨É ¨ÉSÉÉiÉä ½ÖþB ¤Éɽþ®ú ÊxÉEò±ÉiÉä* ½þ¨ÉÉ®äú ºEÚò±É EòÉ UôÉä]õÉ-ºÉÉ +ɺɨÉÉxÉ {ÉiÉÆMÉÉå ºÉä ¦É®ú VÉÉiÉÉ* {É®úÒIÉÉ ¨Éå {ÉiÉÆMÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ ºÉ´ÉÉ±É +ÉiÉÉ* +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ <}¡òiÉ ¤ÉÉVÉÒ {ÉiÉÆMÉ VÉÉÄSÉxÉä ºEÚò±É +ÉiÉÓ* BEò ºÉ{ÉxÉÉ näùJÉiÉä ÊEò BEò {ÉÒÊ®úªÉb÷ <EòiÉÉ®äú EòÉ ±ÉMÉÉ ½èþ* <EòiÉÉ®äú ´ÉɱÉä {ÉÚ®úxÉ ¤ÉɤÉÉ ½þ¨Éå {ÉgøÉxÉä ºEÚò±É +ÉB 봀︀⨀†=xÉEäò 봀︀준氀준†¨Éå 글切쨀嘀준먀崀글切†EòÒ 嘀준䴀준봀︀ <EòiÉÉ®úÉ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®úÒ C±ÉÉºÉ ¨Éå <EòiÉÉ®úÉ ¤ÉVÉ ®ú½þÉ ½èþ* <EòiÉÉ®äú Eäò ºÉÉlÉ {ÉÚ®úxÉ ¤ÉɤÉÉ ÊEòºÉÒ nÚùºÉ®úÒ ¦ÉɹÉÉ EòÉ MÉÒiÉ MÉÉ ®ú½äþ ½éþ* MÉÒiÉ Eäò ¤ÉÉä±É ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xɽþÓ +É ®ú½äþ ½éþ* {É®ú =ºÉä ºÉÖxÉxÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½èþ* ½þ¨É ºÉ¤É EòÉäÊ¶É¶É Eò®ú ®ú½äþ ½éþ ÊEò ªÉ½þ MÉÒiÉ ½þ¨Éå ªÉÉnù ½þÉä VÉÉB* BEò ÊnùxÉ ½þ¨É ºÉ¤É ¤ÉɤÉÉ Eäò ºÉÉlÉ MÉÉÄ´É EòÒ MÉʱɪÉÉå ¨Éå <EòiÉÉ®úÉ ¤ÉVÉÉiÉä ½ÖþB ÊxÉEò±É {Écä÷ ½éþ* ÊVÉºÉ MɱÉÒ ¨Éå VÉÉiÉä ½éþ ±ÉÉäMÉ PÉ®úÉå ºÉä ¤Éɽþ®ú +É VÉÉiÉä ½éþ* +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÒUäô-{ÉÒUäô SÉ±É {Éc÷iÉä ½éþ* {ÉÚ®úÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ MÉÉÄ´É ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÒUäô-{ÉÒUäô <EòiÉÉ®úÉ ºÉÖxÉiÉä ½ÖþB SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ* ʺÉiɨ¤É®ú ¨Éå {Éäc÷ PÉxÉä-PÉxÉä ½þÉä VÉÉiÉä* {ÉkÉÉå ºÉä ±Énù VÉÉiÉä* EòÉä<Ç {ÉIÉÒ =xÉ {É®ú ¤Éè`öÉ ½þÉäiÉÉ {É®ú xÉWÉ®ú xÉ +ÉiÉÉ* VÉ¤É EòÉä<Ç =ºÉä ʤÉxÉÉ näùJÉä MÉÖWÉ®ú VÉÉiÉÉ iÉÉä ´É½þ ¤ÉÉä±É =`öiÉÉ* näùJÉxÉä´ÉɱÉÉ {ɱÉ]õEò®ú näùJÉiÉÉ {É®ú {ÉIÉÒ {ÉkÉä {É®ú {ÉkÉÉ SɱÉiÉÉ VÉÉiÉÉ +Éè®ú +ÉäZÉ±É ¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÉþ* näùJÉxÉä´ÉɱÉÉ lÉÉäc÷Ò näù®ú =±ÉZÉÉ ®ú½þiÉÉ Ê¡ò®ú ½þÉ®ú MɪÉÉ ¤Éɽþ®ú +É VÉÉ+Éä 䔀봀︀䔀글切 匀준넀준 渀豈椀준준⨀ VÉÒiÉÉ ½Öþ+É {ÉIÉÒ =c÷Eò®ú ¤Éɽþ®ú +ÉiÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú {ÉkÉÉå ¨Éå ÊUô{ÉEò®ú +MɱÉä ®úɽþMÉÒ®ú EòÉ <xiÉWÉÉ®ú Eò®úxÉä ±ÉMÉiÉÉ* – – ʺÉiɨ¤É® ºÉä ¦É®úÉ ºÉÉĴɱÉÉ ÊnùxÉ MÉÖWÉ®úiÉÉ* =ºÉEòÒ vÉÚ{É +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå ½þÒ ¤ÉSÉÒ ®ú½þiÉÒ* +MɱÉä ÊnùxÉ VÉ¤É vÉÚ{É ÊxÉEò±ÉiÉÒ iÉÉä nùÉä ÊnùxÉ EòÒ vÉÚ{É ÊxÉEò±ÉiÉÒ* iÉÒJÉÒ vÉÚ{É* ºEÚò±É ¨Éå ®úÉäWÉ MªÉÉ®ú½þ ¤ÉVÉä JÉÖ±ÉÒ vÉÚ{É ¨Éå |ÉÉlÉÇxÉÉ Eäò ʱÉB ½þ¨É ºÉ¤É +ÉEò®ú JÉcä÷ ½þÉä VÉÉiÉä* ½þ¨É ¨Éå ºÉä BEò xÉ BEò EòÉä =ºÉ Eòc÷Ò vÉÚ{É ¨Éå SÉCEò®ú +É ½þÒ VÉÉiÉÉ* |ÉÉlÉÇxÉÉ ºÉä ÊSÉgø-ºÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ* ºEÚò±É ¨Éå ¨ÉxÉ EòÉä ¨ÉÉ®úEò®ú ºÉ¤É Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ* ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ¨ÉxÉ ¨ÉÉ®úiÉä +Éè®ú ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ºÉ{ÉxÉä näùJÉiÉä* BEò ºÉ{ÉxÉä ¨Éå näùJÉiÉä ÊEò ºEÚò±É ¨Éå ½þ¨É ºÉ¤É ¤Éè`öEò®ú MÉÒiÉ MÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ®úÉäWÉ xÉB-xÉB MÉÒiÉ MÉÉB VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É Eäò ±ÉSUÚô ¤ÉɤÉÉ MÉÒiÉ ºÉÖxÉÉ ®ú½äþ ½éþ +Éè®ú ½þ¨É ºÉ¤É =x½åþ nùÉä½þ®úÉ ®ú½äþ ½éþ* MÉÒiÉ BäºÉä ½éþ ÊEò ´Éä ½þ¨ÉÉ®úÒ WɤÉÉxÉ {É®ú SÉgø MÉB ½éþ* Eò¦ÉÒ VÉÉxÉEòÒ EòÉEòÒ vÉÉxÉ EòÉ MÉÒiÉ ºÉÖxÉÉxÉä ºEÚò±É +É<Ç ½éþ* ½þ¨É vÉÉxÉ ¤ÉÉäxÉä EòÉ +ʦÉxÉªÉ Eò®úiÉä ½ÖþB MÉÒiÉ MÉÉ ®ú½äþ ½éþ* |ÉÉlÉÇxÉÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ ÊVɺɨÉå ®úɹ]Åõ Eäò Eò<Ç-Eò<Ç MÉÒiÉ MÉÉB VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ½þ¨ÉÉ®äú ¨ÉÉä½þ±±Éä EòÒ <}¡òiÉ ¤ÉÉVÉÒ {ÉiÉÆMÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå =ºiÉÉnù lÉÓ* =xÉEòÒ {ÉiÉÆMÉ lÉÉäc÷Ò-¤É½ÖþiÉ ½þ´ÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ =c÷ VÉÉiÉÒ* Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò =xÉEòÒ {ÉiÉÆMÉ EòÉä näùJÉiÉä ½þÒ ½þ´ÉÉ ¤É½þxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* ½þ¨É ºÉÉäSÉiÉä ½þ¨ÉÉ®äú ºEÚò±É ¨Éå {ÉgøÉxÉä Eäò ʱÉB <}¡òiÉ ¤ÉÉVÉÒ +É<Ç ½éþ* MÉÊhÉiÉ EòÒ VÉMɽþ {ÉiÉÆMÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ {ÉÒÊ®úªÉb÷ ±ÉMÉÉ ½èþ* ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä {É®ú EòÉä<Ç ®úÉäEò-]õÉäEò xɽþÓ ½èþ* BEò ½þÒ EéòSÉÒ ½èþ ÊVɺɺÉä ½þ¨É ºÉ¤É ʨɱÉEò®ú ¤ÉÉ®úÒ-¤ÉÉ®úÒ ºÉä EòÉMÉWÉ EòÉ]õ ®ú½äþ ½éþ* BEò ½þÒ ±Éä<Ç EòÉ ¤ÉiÉÇxÉ ½èþ* =ºÉÒ ºÉä ºÉ¤É +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ {ÉiÉÆMÉå ÊSÉ{ÉEòÉ ®ú½äþ ½éþ* <}¡òiÉ ¤ÉÉVÉÒ ½þ¨ÉÉ®äú ZÉÖhb÷ Eäò ¤ÉÒSÉ ¤Éè`öÒ JÉÖnù ¦ÉÒ {ÉiÉÆMÉ ¤ÉxÉÉ ®ú½þÒ ½éþ* EòÉä<Ç UôÉä]õÒ-ºÉÒ {ÉÚÄUô ¤ÉxÉÉ näùiÉÉ ½èþ* <}¡òiÉ ¤ÉÉVÉÒ Eò½þiÉÓþ, 㰀欀준준 ꐀ준挀준 봀︀준氀준툀 ⬀준글切 㰀欀준툀 ºÉÒ {ÉÚÄUô! ½þÉlÉÒ EòÉä =c÷xÉÉ xɽþÓ {Éc÷iÉÉ <ºÉʱÉB UôÉä]õÒ {ÉÚÄUô SÉ±É VÉÉBMÉÒ {É®ú iÉä®úÒ {ÉiÉÆMÉ EòÉ iÉÉä ºÉÉäSÉ...* ⬀준글切 ¨Éå vÉÚ{É ´É ¤ÉÉnù±ÉÉå EòÉ +ÉxÉÉ-VÉÉxÉÉ ±ÉMÉÉ ®ú½þiÉÉ* EòÉä<Ç ¤ÉÉnù±ÉÉå “ ” SÉEò ¨ÉEò ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò® ªÉ½þ {ÉÖ®úÉxÉä +C]Úõ¤É®úÉå EòÉ ÊEòººÉÉ ½èþ* =xÉ +C]Úõ¤É®úÉå EòÉ ÊVÉxɨÉå ºEÚò±ÉÉå ¨Éå SÉÉè¤ÉÒºÉ ÊnùxÉÉå EòÒ UÖôÎ]Âõ]õªÉÉÄ +ÉiÉÒ lÉÓ* =xÉ +C]Úõ¤É®úÉå EòÉ ÊEòººÉÉ VÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú <±ÉÉEäò ¨Éå MÉÖWÉ®úxÉä Eäò ʱÉB SɱÉä +ÉiÉä lÉä* +MÉ®ú ½þ¨É nùÉä VÉMɽþ BEò ½þÒ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ®ú½þ {ÉÉiÉä iÉÉä ºÉÉ¡ò-ºÉÉ¡ò {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ÊEò ½þ®ú <±ÉÉEäò ¨Éå BEò ½þÒ +C]Úõ¤É®ú xɽþÓ +ÉiÉÉ* ½þ®ú <±ÉÉEäò Eäò +{ÉxÉä +C]Úõ¤É®ú ½þÉäiÉä ½éþ* EÖòUô ±ÉÉäMÉ Eò½þiÉä ÊEò ½þ®ú <±ÉÉEäò Eäò ±ÉÉäMÉ +{ÉxÉÉ +C]Úõ¤É®ú ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ* VÉ¤É UÖôÎ]Âõ]õªÉÉå ¨Éå MÉÉÄ´É VÉÉiÉä iÉÉä BEò +±ÉMÉ ½þÒ +C]Úõ¤É®ú ´É½þÉÄ MÉÖWÉ®úiÉÉ Ê¨É±ÉiÉÉ* =ºÉ¨Éå JÉÚ¤É ºÉÉ®äú nùÉäºiÉ ½þÉäiÉä* nùÉäºiÉÉå Eäò {ÉÉºÉ ÊEòººÉÉå EòÒ ±Éc÷Ò ®ú½þiÉÒ* VÉÖ±ÉÉ<Ç ¨Éå MÉÉÄ´É Eäò ÊEòiÉxÉä ½þÒ {ɶÉÖ SÉÉ®ú ¨É½þÒxÉä Eäò ʱÉB VÉÆMÉ±É SɱÉä VÉÉiÉä* {ÉÉÄSÉ-Uô½þ SÉ®ú´Éɽäþ =xÉEòÉ JªÉÉ±É ®úJÉxÉä ºÉÉlÉ VÉÉiÉä* ´Éä +C]Úõ¤É®ú ¨Éå ´ÉÉÊ{ÉºÉ MÉÉÄ´É ±ÉÉè]õiÉä* +C]Úõ¤É®ú ¨Éå VÉÆMÉ±É ºÉä ±ÉÉè]äõ ½þ¨ÉÉ®äú MÉɪÉ, ¤Éè±É, ¦ÉéºÉ ½þÉäiÉä* VÉÆMÉ±É ºÉä xɽþÓ ±ÉÉè]õ {ÉÉB MÉɪÉ, ¤Éè±É, ¦ÉéºÉ ½þÉäiÉä* =xÉEòÒ JÉɱÉÒ JÉÚÄÊ]õªÉÉÄ ½þÉäiÉÓ* +Éè®ú =xÉ JÉÚÊ]õªÉÉå ¨Éå ¤ÉÄvÉä JÉɱÉÒ ÊMÉ®ú¨Éä (®úκºÉªÉÉÄ) ½þÉäiÉä* SÉ®ú´ÉɽþÉå Eäò +xÉxiÉ ÊEòººÉä ½þÉäiÉä* ¶Éä®ú EòÉä näùJÉxÉä Eäò* ¶Éä®ú ºÉä ¨ÉÖEòɤɱÉÉ Eò®úxÉä <Eò]Âõ`äö ½ÖþB MÉɪÉÉå ´É ¦ÉéºÉÉå Eäò ZÉÖhb÷ Eäò* ¶Éä®ú Eäò {ÉÒUäô ½þ]õ VÉÉxÉä Eäò* ÊEòººÉä ºÉÖxÉxÉä Eäò ʱÉB ½þ¨É =xÉEäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ JÉäiÉ SɱÉä VÉÉiÉä* ´Éä PÉÉºÉ EòÉ]õiÉä ®ú½þiÉä ½þ¨É =xÉEäò ÊEòººÉä ºÉÖxÉiÉä ®ú½þiÉä* ÊEòºÉÒ EòÒ MÉÉªÉ ªÉÉ ¤ÉUôcä÷ EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò ʱÉB +{ÉxÉÒ VÉÉxÉ nùÉÄ´É {É®ú ±ÉMÉÉxÉä Eäò ÊEòººÉä* ½þ¨Éå =xÉ {É®ú ¤É½ÖþiÉ {ªÉÉ®ú +ÉiÉÉ* ºÉÉäSÉiÉä EòÉ¶É Eò¦ÉÒ ½þ¨É <xÉ ÊEòººÉÉå EòÉä +ºÉ±É ¨Éå MÉÖWÉ®úiÉä näùJÉ {ÉÉiÉä* ½þ¨É +{ÉxÉÒ MÉÉªÉ EòÉä näùJÉiÉä iÉÉä =xÉEòÒ ªÉÉnù +É VÉÉiÉÒ* ÊEò =xÉEòÒ ´ÉVɽþ ºÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉªÉ ºÉ½þÒ ºÉ±ÉɨÉiÉ PÉ®ú ´ÉÉÊ{ÉºÉ +É MÉ<Ç ½èþ* VÉ¤É =xɺÉä EòÉä<Ç ¤Éä¯ûJÉÒ ºÉä {Éä¶É +ÉiÉÉ iÉÉä ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÖ®úÉ ±ÉMÉiÉÉ* ´Éä ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®úÉå ¨Éå +ÉiÉä iÉÉä ¤Éä½þnù ZÉÖEäò ½ÖþB ±ÉMÉiÉä* +EòºÉ®ú +ÉÄMÉxÉ Eäò ¤Éɽþ®ú JÉcä÷ ®ú½þiÉä* ¤ÉSÉÉ ½Öþ+É JÉÉxÉÉ näùiÉä iÉÉä MɨÉUäô ¨Éå ¤ÉÉÄvÉ ±ÉäiÉä* Eò½þiÉä ÊEò PÉ®ú VÉÉEò®ú JÉÉBÄMÉä* ´Éä VÉ¤É +ÉiÉä iÉÉä =x½åþ näùJÉEò®ú MÉɪÉ, ¤ÉUôcä÷ ®Äú¦ÉÉ =`öiÉä* ´Éä MÉÉªÉ Eäò {ÉÉºÉ VÉÉiÉä +Éè®ú =ºÉEäò MɱÉä EòÒ ZÉɱɮú ºÉ½þ±ÉÉxÉä ±ÉMÉiÉä* MÉÉªÉ +{ÉxÉÒ +ÉÄJÉå ¨ÉÚÄnù ±ÉäiÉÒ +Éè®ú =xÉEäò ½þÉlÉÉå {É®ú +{ÉxÉÉ ÊºÉ®ú Ê]õEòÉ näùiÉÒ* ªÉ½þ näùJÉiÉä iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉªÉ ½þ¨ÉºÉä WªÉÉnùÉ =xÉEòÒ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®äú JÉäiÉ ½þ¨ÉºÉä WªÉÉnùÉ =xɺÉä ʽþ±Éä ½ÖþB ½éþ* {ÉÚ®äú JÉäiÉ ¨Éå BEò {ÉÉèvÉÉ ¨ÉÖ®úZÉÉiÉÉ +Éè®ú =xÉEòÉä Jɤɮú ½þÉä VÉÉiÉÒþ* ½þ¨Éå {ÉCEòÉ ªÉEòÒxÉ ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ ÊEò =x½åþ näùJÉEò®ú VÉèºÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ MÉÉªÉ ®Äú¦ÉÉ =`öiÉÒ ½èþ ½þ¨ÉÉ®úÉ JÉäiÉ ¦ÉÒ =xɺÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ½þÉäMÉÉ* ´Éä JÉäiÉ EòÒ ZÉɱɮú EòÉä ¦ÉÒ ºÉ½þ±ÉÉiÉä ½þÉåMÉä* ½þ¨ÉÉ®äú ¨ÉxÉÉå ¨Éå =xÉEäò Eònù >ÄðSÉä ½þÉäiÉä SɱÉä VÉÉiÉä* ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ ÊEò ´Éä PÉ®ú ¨Éå nÚùºÉ®úÉå ±ÉÉäMÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ +ÉBÄ* ½þ¨ÉÉ®äú ºÉÉlÉ nùɱÉÉxÉ ¨Éå ¤Éè`åö* ºÉÉlÉ JÉÉxÉÉ JÉÉBÄ* ´Éä ½þ¨ÉÉ®äú JÉäiÉ ºÉÄ´ÉÉ®úiÉä ½éþ* ½þ¨ÉÉ®äú MÉɪÉ-¤Éè±É ºÉÄ´ÉÉ®úiÉä ½éþ* ½þ¨ÉÉ®úÒ nÖùÊxɪÉÉ Eäò ´Éä +ºÉ±É ¨ÉÉʱÉEò* {É®ú =xÉEäò ʱÉB EòÉä<Ç +C]Úõ¤É®ú xɽþÓ +ÉiÉÉ lÉÉ* ´É½þ +EòºÉ®ú ¨ÉÉʱÉEò PÉ®úÉå ¨Éå +ÉEò®ú MÉÖWÉ®úiÉÉ ®ú½þiÉÉ* +Éè®ú iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ Eäò {É´ÉÉç- iªÉÉè½þÉ®úÉå EòÉä ±ÉÉxÉä ¨Éå ±ÉMÉÉ ®ú½þiÉÉ* SÉ®ú´ÉɽþÉå Eäò ʱÉB ºÉÉ±É ¦É®ú BEò ½þÒ ¨ÉÉèºÉ¨É ®ú½þiÉÉ – EòÉ¨É EòÉ ¨ÉÉèºÉ¨É* w SÉEò¨ÉE ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ +C]ڤɮ 2013 42 ® É ¨ É + É E ® MÉÖWÉ®iÉÉ ® ½ i É É * + É ® i É ® ½ -i É ® ½ E { É ´ É É - E 준 ±ÉÉxÉä ¨Éå ±ÉMÉÉ ®ú½þiÉÉ* SÉ®ú´ÉɽþÉå Eäò 汃 B ºÉÉ±É ¦É®ú BEò ®ú½þiÉÉ – Eòɨ É EòÉ ¨ÉÉèºÉ¨É* SÉEò ¨ÉEò <x]®xÉä] ÊSÉjÉ EòÉä±ÉÉVÉ ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É MÉÉÄ´É ¨Éå nùÒ´ÉɱÉÒ ºÉä {ɽþ±Éä PÉ®ú-+ÉÄMÉxÉÉå Eäò ®ÆúMÉ-®úÉäMÉxÉ EòÉ EòÉ¨É {ÉÚ®úÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ* ¤ÉÉÊ®ú¶É ¨Éå >ð¤Éc÷-JÉɤÉc÷ ½þÉä MÉB +ÉÄMÉxÉÉå, nùÒ´ÉÉ®úÉå +Éè®ú +Éä]õÉå EòÒ Uô¤ÉÉ<Ç ½þÉäiÉÒ* ʨÉ]Âõ]õÒ EòÒ BEò {É®úiÉ SÉgøÉEò®ú =x½åþ ºÉ¨ÉiÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ* ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÚ®äú MÉÉÄ´É ¨Éå iÉ¤É ½þ®äúEò PÉ®ú EòSSÉÉ ½þÉäiÉÉ* ±ÉEòc÷Ò +Éè®ú ʨÉ]Âõ]õÒ ºÉä ¤ÉxÉÉ* ½þ¨É ¤ÉSSÉä JÉä±É JÉä±ÉiÉä iÉÉä ʨÉ]Âõ]õÒ ºÉä UôÉä]äõ-UôÉä]äõ PÉ®ú +Éè®ú =xÉEòÉ ºÉɨÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉäiÉä* +Éè®ú =xɺÉä PÉ®ú-PÉ®ú JÉä±ÉiÉä* nùÒ´ÉɱÉÒ Eäò <xÉ ÊnùxÉÉå PÉ®úÉå EòÉä ºÉÄ´ÉÉ®úxÉä ¨Éå VÉÖ]äõ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä näùJÉiÉä iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò PÉ®ú-PÉ®ú EòÉ ´É½þÒ ½þ¨ÉÉ®úÉ JÉä±É SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ* ʨÉ]Âõ]õÒ Eäò PÉ®ú {ÉÞl´ÉÒ {É®ú =MÉä ʨÉ]Âõ]õÒ Eäò {Éäc÷ ±ÉMÉiÉä* +Éè®ú ½þ¨É =xÉ {É®ú ®ú½þxÉä´ÉɱÉä {ÉÊ®úxnäù* {ÉÚ®úÉ MÉÉÄ´É VÉ¤É Ê¨É]Âõ]õÒ Eäò PÉ®ú ºÉÄ´ÉÉ®ú ®ú½þÉ ½þÉäiÉÉ iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ +¦ÉÒ ¤ÉxÉ ®ú½þÒ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É Eäò ±ÉÉäMÉ =ºÉä ¤ÉxÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ʺɡÇò ½þ¨É <ƺÉÉxÉ ½þÒ xɽþÓ, {Éäc÷Éå {É®ú {ÉÊIɪÉÉå Eäò PÉÉåºÉ±Éä ¤ÉxÉiÉä iÉ¤É ¦ÉÒ lÉÉäc÷Ò {ÉÞl´ÉÒ ½þÒ ¤ÉxÉiÉÒ* SÉÓ]õÒ Eäò UôÉä]äõ PÉ®ú ¤ÉxÉiÉä iÉ¤É =xɺÉä ¦ÉÒ EÖòUô {ÉÞl´ÉÒ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ* ¶ÉɪÉnù SÉÓÊ]õªÉÉå Eäò PÉ®ú ºÉä {ÉÞl´ÉÒ EòÒ BEò EòÉäʶÉEòÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½þÉäMÉÒ* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉÉäSÉiÉä iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ÊEò {ÉÞl´ÉÒ iÉ¤É iÉEò +vÉÚ®úÒ ®ú½äþMÉÒ VÉ¤É iÉEò ÊEò =ºÉ {É®ú ®ú½þxÉä´ÉɱÉä BEò ¦ÉÒ VÉÒ´É EòÉ PÉ®ú ¤ÉxÉxÉÉ ¤ÉÉEòÒ ®ú½äþMÉÉ* {ÉÞl´ÉÒ ½þ®äúEò VÉÒ´É EòÒ ½þÉäiÉÒ* =ºÉ {É®ú EòÉä<Ç ¦ÉÒ VÉÒ´É Eò½þÓ ¦ÉÒ ¤ÉäʽþSÉEò +{ÉxÉÉ PÉ®ú ¤ÉxÉÉ ±ÉäiÉÉ* ʨÉ]Âõ]õÒ Eäò ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É Eäò PÉ®ú ʺɡÇò ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú xÉ ½þÉäiÉä* ´Éä {ÉÞl´ÉÒ Eäò ʽþººÉä ¦ÉÒ ¤ÉxÉä ®ú½þiÉä* <ºÉʱÉB ½þ¨ÉÉ®äú ʨÉ]Âõ]õÒ Eäò PÉ®úÉå ¨Éå Eò<Ç VÉÒ´É +ÉiÉä +Éè®ú =ºÉä {ÉÞl´ÉÒ ºÉ¨ÉZÉEò®ú +{ÉxÉÉ PÉ®ú ¤ÉxÉÉ ±ÉäiÉä* ½þ¨Éå Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ EòÉ]õ ±ÉäxÉä´ÉɱÉÒ ¤É®Çú ¦ÉÒ ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú EòÒ ½þÒ lÉÉäc÷Ò-ºÉÒ Ê¨É]Âõ]õÒ ±ÉäEò®ú ½þ¨ÉÉ®äú `öÒEò ¤ÉMÉ±É ¨Éå ®ú½þxÉä SɱÉÒ +ÉiÉÒ* EòÉä<Ç ÊSÉÊc÷ªÉÉ +ÉiÉÒ +Éè®ú ±ÉEòc÷Ò EòÒ UôiÉ {É®ú +{ÉxÉÉ PÉÉåºÉ±ÉÉ ]õÉÄMÉ VÉÉiÉÒ* ªÉ½þ näùJÉ ±ÉEòc÷Ò EòÉä =xÉ ÊnùxÉÉå EòÒ ªÉÉnù +É VÉÉiÉÒ VÉ¤É ´É½þ BEò {Éäc÷ ½Öþ+É Eò®úiÉÒ lÉÒ* +Éè®ú =ºÉ {É®ú PÉÉåºÉ±Éä ¤ÉxÉÉxÉä ÊSÉÊc÷ªÉÉÄ SɱÉÒ +ÉiÉÒ lÉÓ* PÉ®ú ºÉÄ´ÉÉ®úxÉä Eäò ʱÉB ʨÉ]Âõ]õÒ JÉäiÉ ºÉä +ÉiÉÒ* ½þ®ú PÉ®ú ¨Éå lÉÉäc÷É-lÉÉäc÷É JÉäiÉ ®ú½þxÉä SɱÉÉ +ÉiÉÉ* PÉ®ú ¨Éå ¦ÉÒ JÉäiÉ EòÒ ¨É½þEò +ÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ* VÉ¤É JÉäiÉ VÉÉiÉä iÉ¤É ¦ÉÒ ´É½þÒ ¨É½þEò ºÉÉlÉ ®ú½þiÉÒ* <ºÉʱÉB JÉäiÉÉå ¨Éå PÉh]õÉå ¤ÉÒiÉ VÉÉiÉä {É®ú ¨ÉxÉ ¨Éå JªÉÉ±É ½þÒ xÉ +ÉiÉÉ ÊEò PÉ®ú ºÉä nÚù®ú ½éþ* ¨ÉxÉ ¨Éå PÉ®ú +Éè®ú JÉäiÉ BEò¨ÉBEò ½ÖþB ®ú½þiÉä* JÉäiÉ Ê¤ÉEò VÉÉxÉä ºÉä ¤Éc÷É nÖùJÉ +Éè®ú EòÉä<Ç xÉ ½þÉäiÉÉ* JÉäiÉ Ê¤ÉEò VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù Eò<Ç ¤ÉÉ®ú =ºÉÒ JÉäiÉ {É®ú ¨ÉWÉnÚù®ú ¤ÉxÉEò®úþ VÉÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ* +ÉiÉÉ xɴɨ¤É®ú JÉÚ¤É +JÉ®úiÉÉ* ʨÉ]Âõ]õÒ ±ÉäxÉä Eäò ʱÉB ʤÉEò SÉÖEäò JÉäiÉ EòÒ iÉ®ú¡ò VÉÉiÉä iÉÉä, {É®ú ¨Éäc÷ ºÉä ½þÒ ±ÉÉè]õ +ÉiÉä* +{ÉxÉä JÉäiÉ EòÒ Ê¨É]Âõ]õÒ Eäò ʤÉxÉÉ PÉ®ú =vÉc÷iÉÉ SɱÉÉ VÉÉiÉÉ* +Éè®ú Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ´É½þ ¦ÉÒ JÉäiÉ EòÒ iÉ®ú½þ ½þÉlÉ ºÉä ÊxÉEò±É VÉÉiÉÉ* S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ… 2013 x…¥…®§…Æ˙ 42 <x]®xÉä] ÊSÉjÉ EòÉä±ÉÉVÉ ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É S…EÚ ®…EÚ ÊnùºÉ¨¤É®ú EòÒÿvÉÚ{Éÿ¨ÉÒ`öÒÿ±ÉMÉiÉÒ*ÿ¤ÉÉÊ®¶ÉÿEÖòUôÿEäòÿʱÉB ®úÉä¨ÉÉÆSÉÿ±ÉÉiÉÒÿ+Éè®úÿfäø®úÿºÉÉ®äúÿ±ÉÉäMÉÉåÿEäòÿʱÉBÿ{É®äú¶ÉÉÊxɪÉÉÄ* MɨÉÔÿ¦ÉÒÿºÉ¤ÉEòÉäÿ{ɺÉxnùùÿxÉÿ+ÉiÉÒ*ÿ{É®úÿÊnùºÉ¨¤É®úÿEòÒÿvÉÚ{É ºÉ¤ÉEòÉäÿJÉÖ¶ÉÒÿnäùiÉÒ*ÿ<ºÉÒʱÉBÿ´É½þÿ+Éè®úÿ{ªÉÉ®úÒÿ±ÉMÉxÉäÿ±ÉMÉiÉÒ* ½þ¨ÉÿºÉÉäSÉiÉäÿ´É½þÿÊnùxÉÿ¦ÉÒÿ+ÉBÿVɤÉÿnÖùÊxɪÉÉÿºÉ¤ÉEäòÿEòÉ¨É +ÉxÉä´ÉɱÉÒÿBäºÉÒÿSÉÒWÉÉåÿºÉäÿ¦É®úÿVÉÉB* ±ÉÉäMÉÿ+ÉÄMÉxÉÉåÿ¨Éåÿ+ÉEò®úÿvÉÚ{ÉÿºÉåEòiÉä*ÿ+ÉÄMÉxÉÿPÉ®úÿEäòÿºÉ¤ÉºÉä xÉWÉnùÒEòÿEòÉÿ¤Éɽþ®úÿ½þÉäiÉÉ*ÿ¤ÉSÉ{ÉxÉÿ¨Éåÿ+ÉÄMÉxÉÿ¨ÉåÿVÉÉ-VÉÉEò®ú ¤Éɽþ®úÿSɱÉäÿVÉÉxÉÉÿºÉÒJÉiÉä*ÿPÉ®úÿxÉnùÒÿEòÒÿiÉ®ú½þÿ±ÉMÉiÉÉÿ+Éè®ú +ÉÄMÉxÉÿÊEòxÉÉ®äúÿEòÒÿiÉ®ú½*ÿPÉ®úÿºÉäÿVɤÉÿ¤Éɽþ®úÿÊxÉEò±ÉiÉäÿiÉÉä ÊEòxÉÉ®úÉÿʨɱÉiÉÉ*ÿvÉÚ{Éÿ¨Éåÿ+ÉÄMÉxÉÿ¨Éåÿ¤Éè`öxÉÉÿ¶ÉɪÉnùÿ<ºÉʱÉB +SUôÉÿ±ÉMÉiÉÉ*ÿ+ÉÄMÉxÉÿ¨Éåÿ®ú½þiÉäÿiÉÉäÿ¤Éɽþ®úÿSɱÉäÿVÉÉxÉäÿEòÒ =iÉxÉÒÿ½þÒÿMÉÖÆVÉÉ<¶Éÿ¤ÉxÉÒÿ®ú½þiÉÒÿÊVÉiÉxÉÒÿÊEòÿPÉ®úÿSɱÉäÿ+ÉxÉä EòÒ*ÿ+ÉÄMÉxÉÉåÿºÉäÿMÉʱɪÉÉÄÿVÉÖc÷Òÿ®ú½þiÉÓ*ÿMɱÉÒÿºÉäÿ±ÉÉäMÉÿMÉÖWÉ®úiÉä ®ú½þiÉä*ÿVɤÉÿ+ÉÄMÉxÉÿ¨Éåÿ½þÉäiÉäÿiÉÉäÿ±ÉÉäMÉÿ+xÉɪÉɺÉÿ½þÒÿʨɱÉiÉäÿSɱÉä VÉÉiÉä* ÊEòºÉÒ BEò ´ªÉÊHò ºÉä ʨɱÉxÉä ÊxÉEò±ÉÉ EòÉä<Ç ´ªÉÎCiÉ +ÉÄMÉxÉÉåÿEäòÿEò<Ç-Eò<Çÿ±ÉÉäMÉÉåÿºÉäÿʨɱÉiÉÉÿSɱÉÉÿVÉÉiÉÉ* UôÉÄ´ÉÿvÉÚ{ÉÿEòÒÿ¡òÉä]õÉäEòÉì{ÉÒÿEòÒÿiÉ®ú½þÿ±ÉMÉiÉÒ*ÿÊnùºÉ¨¤É®úÿ¨Éåÿ´É½þ {Éäc÷ÉåÿEäòÿxÉÒSÉäÿ¤ÉäEòÉ®úÿVɽþÉÄ-iɽþÉÄÿ{Éc÷ÒÿxÉWÉ®úÿ+ÉÿVÉÉþiÉÒ*ÿ=ºÉäÿ±ÉMÉiÉÉ ÊEòÿBEòÿÊnùxÉÿ´É½þÿ{Éäc÷ÿ{É®úÿSÉgøxÉÉÿºÉÒJÉÿ±ÉäMÉÒ*ÿ+Éè®úÿÊ¡ò®úÿ{Éäc÷ÉåÿEäò >ð{É®úÿ´É½þÉÄÿ®ú½äþMÉÒÿVɽþÉÄÿvÉÚ{Éÿ®ú½þiÉÒÿ½èþ*ÿ{Éäc÷ÿ½þ´ÉÉÿ¨ÉåÿZÉÚ¨ÉiÉäÿ®ú½þiÉä*ÿvÉÚ{É <ºÉºÉäÿ¤ÉäJɤɮúÿ®ú½þiÉÒ*ÿ{É®úÿUôÉÄ´Éÿ{Éäc÷ÉåÿEäòÿºÉÆMÉÿZÉÚ¨ÉxÉäÿ±ÉMÉÿVÉÉiÉÒ*ÿ=ºÉä xÉEò±Éÿ=iÉÉ®úxÉäÿ¨Éåÿ¤Éc÷Éÿ¨ÉWÉÉÿ+ÉiÉÉ*ÿUôÉÄ´ÉÿvÉÚ{ÉÿEäòÿºÉÆMÉ-ºÉÆMÉÿ®ú½þiÉÒ* EÖòUôÿ±ÉÉäMÉÿiÉÉäÿEò½þiÉäÿÊEòÿUôÉÄ´Éÿ+ºÉ±Éÿ¨ÉåÿvÉÚ{ÉÿEòÒÿ{ÉÒ`öÿ½èþ*ÿvÉÚ{ÉÿªÉ½þ ¤ÉÉiÉÿxɽþÓÿ¨ÉÉxÉiÉÒÿlÉÒ*ÿVɤÉÿEòÉä<Çÿ=ºÉEäòÿ®úɺiÉäÿ¨Éåÿ+ÉiÉÉÿÊnùJÉiÉÉÿ=ºÉä ±ÉMÉiÉÉÿ´É½þÿ=ºÉäÿªÉ½þÒÿ¤ÉÉiÉÿ¤ÉiÉÉxÉäÿSɱÉÉÿ+Éÿ®ú½þÉÿ½èþ*ÿvÉÚ{ÉÿxÉnùÒÿºÉä ʨɱÉiÉÒÿiÉÉäÿJÉÖ¶Éÿ½þÉäÿVÉÉiÉÒ*ÿvÉÚ{ÉÿEòÉäÿ¨ÉɱÉÚ¨Éÿ½þÉäiÉÉÿÊEòÿxÉnùÒÿEòÒÿEòÉä<Ç {É®úUôÉ<ÇÿxɽþÓÿ½þÉäiÉÒ*ÿEò<Çÿ±ÉÉäMÉÉåÿEòÉäÿ±ÉMÉiÉÉÿÊEòÿxÉnùÒÿEòÒÿ{É®úUôÉ<Ç =ºÉEäòÿ{ÉÉxÉÒÿEäòÿ¦ÉÒiÉ®úÿ¤É½þÿ®ú½þÒÿ½þÉäMÉÒ*ÿEò¦ÉÒÿVɤÉÿEòÉä<ÇÿxÉnùÒÿºÉÚJÉiÉÒ iÉÉäÿ±ÉÉäMÉÿ=ºÉEòÒÿ{É®úUôÉ<ÇÿnäùJÉxÉäÿSɱÉäÿ+ÉiÉä*ÿ{É®úÿºÉÚJÉÒÿxÉnùÒÿ¨ÉåÿxÉnùÒ EòÒÿ{É®úUôÉ<ÇÿxÉÿÊnùJÉiÉÒ*ÿ¤ÉºÉ,ÿWɨÉÒxÉÿ{É®úÿBEòÿ¤Éc÷É-ºÉÉÿVÉJ¨ÉÿxÉWÉ®ú +ÉiÉÉÿ®ú½þiÉÉ* <iÉxÉÒ SÉÒWÉå +vÉÚ®úÒ {Éc÷Ò ®ú½þiÉÓ* {É®ú ÊnùºÉ¨¤É®ú EòÉä ºÉÉ±É {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉäÿEòÒÿÊWÉnùÿ®ú½þiÉÒ*ÿ´É½þÿSɱÉÉÿVÉÉiÉÉÿiÉÉäÿÊEòiÉxÉÒÿ½þÒÿ¨ÉÉä½þ±ÉiÉÉåÿEòÉ BEòÿºÉɱÉÿ{ÉÚ®úÉÿ½þÉäÿVÉÉiÉÉ*ÿBEòÿ½þ¨ÉÉ®úÉÿMÉÉÄ´Éÿ½þÉäiÉÉÿVɽþÉÄÿ+EòºÉ®úÿxÉ ºÉɱÉÿEäòÿ{ÉÚ®äúÿ½þÉäxÉäÿºÉäÿEÖòUôÿ{ÉÚ®úÉÿ½þÉäiÉÉ,ÿxÉÿxÉBÿºÉɱÉÿEäòÿ+ÉxÉäÿºÉäÿEÖòUô xɪÉÉ*ÿ½þ¨ÉÉ®úÉÿEäò±Éähb÷®úÿJÉäiÉÉåÿ¨Éåÿ]ÄõMÉÉÿ®ú½þiÉÉ*ÿ+Éè®úÿ=ºÉ¨Éåÿ+EòºÉ®ú EòWÉÇ,ÿ+Éä±Éä,ÿ{ÉɱÉÉ,ÿ<±±ÉÒ,ÿºÉÚJÉäÿEäòÿºÉÉlÉÿ½þÒÿEò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒÿ+SUôÒ ¤ÉÉÊ®ú¶Éÿ+Éè®úÿ+SUôÒÿ¡òºÉ±ÉÿVÉèºÉäÿ¨É½þÒxÉäÿ+ÉiÉä-VÉÉiÉäÿ®ú½þiÉä* 42 w SÉEò¨ÉE ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ ÊnºÉ¨¤É®ú 2013 ºÉÖ¶ÉÒ±Éÿ¶ÉÖC±É SÉEò ¨ÉEò * EòÉ ¨ É É ¨ ¨ E E É É É É E E 37 <x]®xÉä] ÊSÉjÉ: MÉ Éä MÉ ÉÊn ÇxÉù ¤É ä®úäx