shell bypass 403

Cubjrnet7 Shell


name : search.txt
 30 30 1    ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ                                           xɴɨ¤É®ú 2013 j É E ò É É É É   x     +EÚ  326    x…¥…®§…˙Æ   2013   §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…   2  ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ    |ɪÉÉMÉ ¶ÉÖC±É   ®úºiÉÉ {ÉCEòÉ ½þÉä ªÉÉ EòSSÉÉ SɱÉiÉÉ =ºÉ {É®ú ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ Eò¦ÉÒ =Uô±ÉiÉÉ Eò¦ÉÒ EÚònùiÉÉ vÉÚ¨É ¨ÉSÉÉiÉÉ ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ ¤ÉÉ±É {ÉÚÄUô Eäò +Éè®ú ¨ÉÚÄUô Eäò ±É½þ®úÉiÉÉ ½èþ ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ {ÉÄVÉä +{ÉxÉä Eò½þÓ MÉc÷ÉiÉÉ ºÉÖºiÉÉiÉÉ ½èþ ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ ¨ÉÉÄ VÉ¤É SɱÉiÉÒ ´É½þ SÉ±É {Éc÷iÉÉ Eò¦ÉÒ xɽþÓ ´É½þ ÊMÉ®úiÉÉ-{Éc÷iÉÉ {ÉÉxÉÒ ¨Éå ¦ÉÒ =Uô±É iÉè®úEò®ú  SɱÉiÉÉ VÉÉiÉÉ ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ   Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉ±ÉɽþEòÉ®ú ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ Êb÷WÉÉ<xÉ         Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú   ºÉ¨{ÉÉnùxÉ ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É ¶É榃 ºÉ¤É±ÉÉäEò ºÉ½þɪÉEò ºÉ¨{ÉÉnùEò EòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ ºÉ±ÉɽþEòÉ® ®äCºÉ b÷Ò ®úÉäWÉÉÊ®úªÉÉä  +É´É®úhÉ ÊSÉjÉ úÊSÉjÉ: ºÉÖVÉɶÉÉ nùɺÉMÉÖ{iÉÉ 3   Ê´ÉiÉ®úhÉ EòɪÉxÉÉiÉ   ʨÉiÉɱÉÒ +½þÒ®ú ´É¯ûhÉ OÉúÉä´É®ú ʨÉʽþ® Eò¨É±Éä¶É ªÉÉnù´É   WÉ®úÔxÉ  |ɦÉÉiÉ  ºÉ¦ÉÒ b÷ÉE òJÉSÉÇ ½þ¨É nåùMÉä*  SÉxnùùÉ (BEò±É´ªÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä ¤ÉxÉä)  ¨ÉxÉÒ+ÉìbÇ÷®ú/SÉèEò ºÉä ¦ÉäVÉ ºÉEòiÉä ½éþ*  ¦ÉÉä{ÉÉ±É Eäò ¤Éɽþ®ú Eäò SÉèEò ¨Éå   80.00 ¯û{ÉB +ÊiÉÊ®úCiÉ VÉÉäcå÷*    ºÉnùºªÉiÉÉ ¶ÉÖ±Eò BEò |ÉÊiÉ: 30.00      (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  50.00     (ºÉƺlÉÉMÉiÉ)  ´ÉÉ̹ÉEò: 300.00   (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  500.00   (ºÉƺlÉÉMÉiÉ)  iÉÒxÉ ºÉɱÉ:  800.00   (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  1350.00   (ºÉƺlÉÉMÉiÉ)  +ÉVÉÒ´ÉxÉ:   4000.00 (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  6000.00 (ºÉƺlÉÉMÉiÉ)   10  462 016  (0755) 4252927, 2550976, 2671017   (0755) 2551108  e mail - [email protected] e mail - [email protected] www.chakmak.eklavya.in www.eklavya.in   Ê´É|ÉÉä B{±ÉÉ<MÉ lÉÉì] <xÉ ºEòÚ±ºÉ Eäò Ê´ÉiÉÒªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ   ®…‰Æ˙… BEÚ n˘x… v……x… EÚ“ Àx…n˘…<« ®…‰Æ˙… {…xx…… BEÚ l…… …V…“ BEÚ l…… x……V…“ W…Æ˙… °ÚÆ˙ …‰ i……‰ §…i……+…‰   n˘…‰i… °Ú°⁄ƒÚn˘˘ EÚ˛…ƒ ˲ ®…‰Æ‰˙ n˘…‰i… EÚ… P…Æ˙??? +™……‰v™…… M…±±……‰Æ˙…x…“ EÚ… P…Æ˙…Ën˘… ±…‰EÚx… +M…Æ˙ <«¥…Æ˙ {…‰c˜ +…ËÆ˙ °⁄Ú±… ˲ ¥…˛ +…n˘®…“ ÷˛<« ……®… =x…EÚ… J…™……±… +… M…™…… S…‰xp⁄˘ +…ËÆ˙ §……P…: BEÚ +x……‰J…“ EÚ˛…x…“ ®…÷Z…‰ E÷ÚUÙ EÚÆ˙x…… ˛Ë ®…È C™…… EÚ¸ƒ, ®…È E÷ÚUÙ EÚÆ˙ Æ˙˛“ ˛⁄ƒ* x…¥…®§…Æ˙ S…j…{…‰±…˛“      x……x…“ EÚ… …xn⁄˘EÚ   4 8-13  14 15 16 18 20 22 24 26 28 34 39 42 43 44   ®úÉxÉÒ nù®ú´ÉÉWÉÉ JÉ]õJÉ]õÉ<Ç iÉÉä   ¤Éɽþ®ú PÉÉä®ú +ÄvÉä®úÉ lÉÉ*   ½þ¨É ¤ÉÉä®úÉ =`öÉB ZÉ]õ-ºÉä ¤Éɽþ®ú ÊxÉEò±É MÉB*    UÖôÎ]Âõ]õªÉÉÄ Ê¤ÉiÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù  }±Éä˨ÉMÉ +{ÉxÉÒ =ºÉÒ  |ɪÉÉäMɶÉɱÉÉ ¨Éå vÉÚ±É ¦É®úÒ  +±É¨ÉÉÊ®úªÉÉå ºÉä {Éè]ÅõÒ Êb÷¶Éå  ¤Éɽþ®ú ÊxÉEòɱÉiÉä ½éþ*   +ÉÊJÉ®, nÉäºiÉ EòÉ PÉ® xɽþÓ   ½Ò ʨɱÉÉ* +½þ¨Énù ¨ÉɪÉÚºÉ ½þÉä   MɪÉÉ*  ¦Éä±ÉÉä EòÒ ¨ÉÊrù¨É ®úÉä¶ÉxÉÒ  ¨Éå EòÉä<Ç +Éä´É®úEòÉä]õ  {ɽþxÉä MÉnÇùxÉ ZÉÖEòÉB  WɨÉÒxÉ {É®ú EÖòUô iɱÉÉ¶É  ®ú½þÉ lÉÉ*   EÖòUô ½þÒ näù®ú ¨Éå ¨ÉéxÉä nÚùºÉ®úÒ  ÊMɱɽþ®úÒ EòÉä ´É½þÉÄ ºÉä  ¦ÉÉMÉiÉä {ÉɪÉÉ*  {Éäc÷ +Éè®ú ¡Úò±É iÉlÉÉ {ɽþÉc÷ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ   <iªÉÉÊnù <Ƕ´É®ú Eäò ½þÒ °ü{É ½éþ +Éè®ú ´É½þ   =x½åþ ½þÒ <Ƕ´É®ú ¨ÉÉxÉEò®ú =x½þÓ EòÉä   näùJÉäMÉÉ +Éè®ú VÉÉxÉäMÉÉ*   iÉɨ¤ÉÚ ¤ÉÉPÉ xÉä nÚùvÉ Ê{ɪÉÉ +Éè®ú   SÉäxpÚù Eäò ºÉÉlÉ xÉÉSÉxÉä EòÉ   +¦ªÉÉºÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉÉ*  BEò±É´ªÉ +Éè®ú SÉEò¨ÉEò   Eäò ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ÊnùxÉÉå´ÉɱÉÉ   Ê´ÉxÉÉänù ÊVɺÉEäò ºÉÉlÉ   ¨ÉéxÉä EÖòUô-EÖòUô VɪÉ-  ´ÉÒ°ü EòÒ VÉÉäc÷Ò EòÒ iÉ®ú½þ   EòÉ¨É Eò®úiÉä ½ÖþB   =ºÉäòVÉÉxÉÉ*   VÉÆMÉ±É ¨Éå ¨É¶ÉÉ±É Ê±ÉB ´É½þ {Éäc÷Éå  EòÒ +Éc÷ ¨Éå VÉÉiÉä ÊxÉEò±ÉiÉä  Ê]õ¨É-Ê]õ¨ÉÉiÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ*  ®úÉiÉ ¨Éå =ºÉEòÉ ½þÉäxÉÉ Eò½þÓ  xÉ Eò½þÓ ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÉä VÉÉiÉÉ  16  28   22  34  18  39  24  20  4   8-13     326    2013   2  ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ    |ɪÉÉMÉ ¶ÉÖC±É   ®úºiÉÉ {ÉCEòÉ ½þÉä ªÉÉ EòSSÉÉ SɱÉiÉÉ =ºÉ {É®ú ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ Eò¦ÉÒ =Uô±ÉiÉÉ Eò¦ÉÒ EÚònùiÉÉ vÉÚ¨É ¨ÉSÉÉiÉÉ ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ ¤ÉÉ±É {ÉÚÄUô Eäò +Éè®ú ¨ÉÚÄUô Eäò ±É½þ®úÉiÉÉ ½èþ ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ {ÉÄVÉä +{ÉxÉä Eò½þÓ MÉc÷ÉiÉÉ ºÉÖºiÉÉiÉÉ ½èþ ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ ¨ÉÉÄ VÉ¤É SɱÉiÉÒ ´É½þ SÉ±É {Éc÷iÉÉ Eò¦ÉÒ xɽþÓ ´É½þ ÊMÉ®úiÉÉ-{Éc÷iÉÉ {ÉÉxÉÒ ¨Éå ¦ÉÒ =Uô±É iÉè®úEò®ú  SɱÉiÉÉ VÉÉiÉÉ ¤ÉÉPÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉ   Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉ±ÉɽþEòÉ®ú ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ Êb÷WÉÉ<xÉ         Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú   ºÉ¨{ÉÉnùxÉ ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É ¶É榃 ºÉ¤É±ÉÉäEò ºÉ½þɪÉEò ºÉ¨{ÉÉnùEò EòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ ºÉ±ÉɽþEòÉ® ®äCºÉ b÷Ò ®úÉäWÉÉÊ®úªÉÉä  +É´É®úhÉ ÊSÉjÉ úÊSÉjÉ: ºÉÖVÉɶÉÉ nùɺÉMÉÖ{iÉÉ 3   Ê´ÉiÉ®úhÉ  ʨÉiÉɱÉÒ +½þÒ®ú ´É¯ûhÉ OÉúÉä´É®ú  Eò¨É±Éä¶É ªÉÉnù´É   WÉ®úÔxÉ  |ɦÉÉiÉ ºÉ¦ÉÒ b÷ÉE òJÉSÉÇ ½þ¨É nåùMÉä*  SÉxnùùÉ (BEò±É´ªÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä ¤ÉxÉä)  ¨ÉxÉÒ+ÉìbÇ÷®ú/SÉèEò ºÉä ¦ÉäVÉ ºÉEòiÉä ½éþ*  ¦ÉÉä{ÉÉ±É Eäò ¤Éɽþ®ú Eäò SÉèEò ¨Éå   80.00 ¯û{ÉB +ÊiÉÊ®úCiÉ VÉÉäcå÷*    ºÉnùºªÉiÉÉ ¶ÉÖ±Eò BEò |ÉÊiÉ: 30.00      (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  50.00     (ºÉƺlÉÉMÉiÉ)  ´ÉÉ̹ÉEò: 300.00   (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  500.00   (ºÉƺlÉÉMÉiÉ)  iÉÒxÉ ºÉɱÉ:  800.00   (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  1350.00   (ºÉƺlÉÉMÉiÉ)  +ÉVÉÒ´ÉxÉ:   4000.00 (´ªÉÎCiÉMÉiÉ)  6000.00 (ºÉƺlÉÉMÉiÉ)   BEÚ±…¥™…  <«-10 ,  …EÚÆ˙ x…M…Æ˙, §…“b“B Eڅϱ……‰x…“, …¥……V…“ x…M…Æ˙,   ¶……‰{……±…, ®….|….  462 016  °Ú…‰x…: (0755) 4252927, 2550976, 2671017   °ËÚC…:  (0755) 2551108  e mail - [email protected] e mail - [email protected] www.chakmak.eklavya.in www.eklavya.in   Ê´É|ÉÉä B{±ÉÉ<MÉ lÉÉì] <xÉ ºEòÚ±ºÉ Eäò Ê´ÉiÉÒªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ       4 8-13  14 15 16 18 20 22 24 26 28 34 39 42 43 44   ®úÉxÉÒ nù®ú´ÉÉWÉÉ JÉ]õJÉ]õÉ<Ç iÉÉä   ¤Éɽþ®ú PÉÉä®ú +ÄvÉä®úÉ lÉÉ*   ½þ¨É ¤ÉÉä®úÉ =`öÉB ZÉ]õ-ºÉä ¤Éɽþ®ú ÊxÉEò±É MÉB*    UÖôÎ]Âõ]õªÉÉÄ Ê¤ÉiÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù  }±Éä˨ÉMÉ +{ÉxÉÒ =ºÉÒ  |ɪÉÉäMɶÉɱÉÉ ¨Éå vÉÚ±É ¦É®úÒ  +±É¨ÉÉÊ®úªÉÉå ºÉä {Éè]ÅõÒ Êb÷¶Éå  ¤Éɽþ®ú ÊxÉEòɱÉiÉä ½éþ*   +ÉÊJÉ®, nÉäºiÉ EòÉ PÉ® xɽþÓ   ½Ò ʨɱÉÉ* +½þ¨Énù ¨ÉɪÉÚºÉ ½þÉä   MɪÉÉ*  ¦Éä±ÉÉä EòÒ ¨ÉÊrù¨É ®úÉä¶ÉxÉÒ  ¨Éå EòÉä<Ç +Éä´É®úEòÉä]õ  {ɽþxÉä MÉnÇùxÉ ZÉÖEòÉB  WɨÉÒxÉ {É®ú EÖòUô iɱÉÉ¶É  ®ú½þÉ lÉÉ*   EÖòUô ½þÒ näù®ú ¨Éå ¨ÉéxÉä nÚùºÉ®úÒ  ÊMɱɽþ®úÒ EòÉä ´É½þÉÄ ºÉä  ¦ÉÉMÉiÉä {ÉɪÉÉ*  {Éäc÷ +Éè®ú ¡Úò±É iÉlÉÉ {ɽþÉc÷ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ   <iªÉÉÊnù <Ƕ´É®ú Eäò ½þÒ °ü{É ½éþ +Éè®ú ´É½þ   =x½åþ ½þÒ <Ƕ´É®ú ¨ÉÉxÉEò®ú =x½þÓ EòÉä   näùJÉäMÉÉ +Éè®ú VÉÉxÉäMÉÉ*   iÉɨ¤ÉÚ ¤ÉÉPÉ xÉä nÚùvÉ Ê{ɪÉÉ +Éè®ú   SÉäxpÚù Eäò ºÉÉlÉ xÉÉSÉxÉä EòÉ   +¦ªÉÉºÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉÉ*  BEò±É´ªÉ +Éè®ú SÉEò¨ÉEò   Eäò ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ÊnùxÉÉå´ÉɱÉÉ   Ê´ÉxÉÉänù ÊVɺÉEäò ºÉÉlÉ   ¨ÉéxÉä EÖòUô-EÖòUô VɪÉ-  ´ÉÒ°ü EòÒ VÉÉäc÷Ò EòÒ iÉ®ú½þ   EòÉ¨É Eò®úiÉä ½ÖþB   =ºÉäòVÉÉxÉÉ*   VÉÆMÉ±É ¨Éå ¨É¶ÉÉ±É Ê±ÉB ´É½þ {Éäc÷Éå  EòÒ +Éc÷ ¨Éå VÉÉiÉä ÊxÉEò±ÉiÉä  Ê]õ¨É-Ê]õ¨ÉÉiÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ*  ®úÉiÉ ¨Éå =ºÉEòÉ ½þÉäxÉÉ Eò½þÓ  xÉ Eò½þÓ ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÉä VÉÉiÉÉ  16  28   22  34  18  39  24  20  4   8-13     VÉèºÉä ½þÒ ½þ¨É ¨ÉÉEæò]õ EòÒ iÉ®ú¡ò +ÉB, ½þ¨Éå Ê{ÉEòÉ¨É ({ÉÖÊ±ÉºÉ   Ê{ÉEò+{É ´ÉèxÉ ªÉÉxÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÒ {ÉEòc÷xÉä´ÉɱÉÒ MÉÉc÷Ò) EòÒ +É´ÉÉWÉ   ºÉÖxÉÉ<Ç nùÒ* ¨ÉÖZÉä Ê{ÉEòÉ¨É EòÒ +É´ÉÉWÉ ºÉÖxÉiÉä {ɺÉÒxÉÉ +ÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ*   ½þ®ú lÉÉäcä÷ ÊnùxÉ ¨Éå ¤ÉºiÉÒ EòÒ EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç ±Éc÷EòÒ EòÉä =`öÉ Eäò ±Éä VÉÉiÉä   ½éþ* ÊEòº¨ÉiÉ ºÉ½þÒ ®ú½þÒ, iÉÉä ¤ÉÉä®úÉ UôÒxÉ Eäò ±Éä VÉÉiÉä ½éþ* ¨ÉMÉ®ú +MÉ®ú   =xÉEòÉ <®úÉnùÉ {ÉèºÉä Eò¨ÉÉxÉä EòÉ ½èþ, iÉÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¤ÉSÉÉB* Ê¡ò®ú iÉÉä  +É{ÉEòÉä lÉÉxÉÉ ±Éä VÉÉBÄMÉä* {ÉÖʱɺɴÉɱÉä ¦ÉÒ +VÉÒ¤É ½þÉäiÉä ½éþ, {Égäø-ʱÉJÉä   ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ ¤ÉºiÉÒ´ÉɱÉÉå VÉèºÉä MÉÉʱɪÉÉÄ ¤ÉEòiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* lÉÉxÉÉ ±Éä VÉÉxÉä   Eäò ¤ÉÉnù ´ÉÉä ÊEòºÉÒ BEò ±Éc÷EòÒ EòÉä PÉ®ú ¦ÉäVÉEò®ú ºÉ¤ÉEäò PÉ®ú´ÉɱÉÉå EòÉä   ¤ÉֱɴÉÉiÉä ½éþ* +Éè®ú VÉ¤É iÉEò {ÉèºÉä xÉ {ɽÖÄþSÉ VÉÉBÄ ½þ¨Éå lÉÉxÉä ¨Éå ½þÒ ®ú½þxÉÉ   {Éc÷iÉÉ ½èþ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉÉä {ÉèºÉä `ö½þ®úÉxÉä ¨Éå ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú   ±Éc÷ÊEòªÉÉÄ  2-3  ÊnùxÉ lÉÉxÉä ¨Éå ½þÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* ¤É½ÖþiÉ b÷®ú ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* xÉ   VÉÉxÉä Eò¤É CªÉÉ ½þÉä VÉÉB! +MÉ®ú ¤ÉÉiÉ xɽþÓ `ö½þ®ú {ÉÉiÉÒ iÉÉä Ê´ÉÊnù¶ÉÉ EòÒ   ¤ÉÎSSɪÉÉå´ÉɱÉÒ VÉä±É VÉÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* EÖòUô ºÉÉ±É {ɽþ±Éä ½þ¨ÉÉ®úÒ ¤ÉºiÉÒ   EòÒ Ë]õ]õÒ ¤ÉÉ<Ç lÉÉxÉÉ ºÉä ´ÉÉ{ÉºÉ +ÉxÉä {É®ú ¡òÉĺÉÒ ±ÉMÉÉEò®ú ¨É®ú MÉ<Ç lÉÒ*   ¤É½ÖþiÉ ½ÆþMÉɨÉÉ ½Öþ+É* ¨ÉÖºEòÉxÉ (ºÉƺlÉÉ) ´ÉɱÉÉå xÉä ¨Énùnù EòÒ* ¨ÉÉxÉ´É   +ÊvÉEòÉ®ú ºÉä +¡òºÉ®ú ¤ÉºiÉÒ +ÉB lÉä* ¨ÉÒË]õMÉ Eò®úÉ<Ç lÉÒ* Ê{ÉEòÉ¨É EòÒ   +É´ÉÉWÉ {ÉÉºÉ +É<Ç iÉÉä ½þ¨É BEò PÉh]äõ ¨ÉèÊVÉEò Eäò {ÉÒUäô UÖô{É MÉB +Éè®ú   iÉ¤É ÊxÉEò±Éä VÉ¤É +É´ÉÉWÉ ¤É½ÖþiÉ nÚù®ú SɱÉÒ MÉ<Ç*   VÉèºÉä ½þÒ ½þ¨É MÉÒiÉÉÆVɱÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ {ɽÖÄþSÉä, EòÉ¨É ¤ÉxÉ MɪÉÉ* EòÉäxÉä   Eäò PÉ®ú ¨Éå BEò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú BEò VɺiÉÉ (B±ªÉÚ¨ÉÒÊxɪɨÉ) EòÒ ¤ÉɱÉ]õÒ +Éè®ú  iÉÒxÉ iÉä±É´ÉɱÉä EÖò{{Éä ¤ÉMÉÒSÉä Eäò xÉ±É Eäò {ÉÉºÉ UôÉäc÷ ÊnùªÉÉ lÉÉ* VÉÒxÉÉ   ¦ÉÉnÖù®úÒ MÉä]õ EÚònùEò®ú +xnù®ú SɱÉÒ MÉ<Ç* ´ÉÉä BEò-BEò Eò®ú ¤ÉɱÉ]õÒ +Éè®ú   EÖò{{Éä ¤Éɽþ®ú näùiÉÒ MÉ<Ç +Éè®ú ½þ¨É =ºÉä +{ÉxÉä ¤ÉÉä®äú ¨Éå ¦É®úiÉä MÉB* ½þ¨É   iÉÖ®úxiÉ +MɱÉÒ MɱÉÒ ¨Éå SɱÉä MÉB +Éè®ú =ºÉEäò >ð{É®ú {ÉÎxxɪÉÉÄ ¦É®ú ±ÉÓ*   MÉxnùÒ {ÉÎxxɪÉÉÄ >ð{É®ú b÷É±É nùÓ* EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¤ÉÉä®úÉ SÉèEò Eò®úiÉÉ ½èþ iÉÉä   {ÉÎxxɪÉÉÄ näùJÉiÉä ½þÒ UôÉäc÷ näùiÉÉ ½èþ*  ½þ¨É  倀준�준砀준†±ÉMÉä*  笀준혀글切준砀준†VÉÚiÉä-SÉ{{ɱÉ,  嘀준먀椀준준Ⰰ†EòÉbÇ÷  ꐀ준준戀윀Ⰰ  {±ÉÉκ]õEò, ±ÉÉä½þÉ... xÉ VÉÉxÉä CªÉÉ-CªÉÉ ¤ÉÒxÉiÉä ®ú½äþ* ¨ÉÖZÉä nùÉä Eò±É¨É  ʨɱÉä* nùÉäxÉÉå SÉ±É ®ú½äþ lÉä* BEò MÉÖÊc÷ªÉÉ ¦ÉÒ Ê¨É±ÉÒ* BEò ½þÉlÉ ]Úõ]õÉ lÉÉ   ¨ÉMÉ®ú ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ºÉÖxnù®ú lÉÒ* BEò ±ÉÉ±É ÊSɨÉ]õÒ ¦ÉÒ Ê¨É±ÉÒ* ºÉɤÉÖiÉ*   =ºÉ¨Éå BEò UôÉä]õÉ EòÉUô¨É (EòUÖô+É) ÊSÉ{ÉEòÉ ½Öþ+É lÉÉ*  ÊnùxÉ ¡ò]õxÉä ±ÉMÉÉ* ½þ¨É ¤ÉÒxÉiÉä-¤ÉÒxÉiÉä ¤ÉºiÉÒ EòÒ iÉ®ú¡ò ±ÉÉè]õxÉä    +ÉVÉ  ¨Éé `öÒEò  3:30  ¤ÉVÉä =`ö MÉ<Ç* ¨ÉÖZÉä Eò±É ®úÉiÉ   EòÒ {É]Âõ]äõ ºÉä Ê{É]õÉ<Ç +SUäô-ºÉä ªÉÉnù ½èþ* ¦ÉÚ±É ¦ÉÒ xɽþÓ  ºÉEòiÉÒ* ±ÉÉ±É vÉÉÊ®úªÉÉå EòÒ {É]Âõ]õÒ EòÒ VɱÉxÉ ½þ®ú   ºÉäEåòb÷ ªÉÉnùù Ênù±ÉÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ* {É®úºÉÉå ¶ÉÉ¨É EòÉä ¨ÉéxÉä   EòÉEòÒ Eäò PÉ®ú näù®ú ®úÉiÉ iÉEò Ê¡ò±¨É näùJÉÒ lÉÒ, +Éè®ú  ºÉ¤Éä®äú näù®ú ºÉä =`öÒ* <ºÉ EòÉ®úhÉ ¨Éé ʺɡÇò  42  ¯û{ÉB EòÉ   ºÉɨÉÉxÉ ¤ÉäSÉ {ÉÉ<Ç lÉÒ* ¤ÉÉ (Ê{ÉiÉÉ) xÉä ºÉÉ¡ò-ºÉÉ¡ò Eò½þ  ÊnùªÉÉ BäºÉÉ xɽþÓ SɱÉäMÉÉ* ¤É½ÖþiÉ MÉÖººÉä ¨Éå lÉä* xÉ VÉÉxÉä   ¤ÉºiÉÒ Eäò ÊEòxÉ-ÊEòxÉ ±Éc÷EòÉå Eäò ºÉÉlÉ ¨Éä®úÉ xÉÉ¨É VÉÉäc÷É   MɪÉÉ* +Éè®ú ºÉÉÊ®úEòÉ xÉä =x½åþ ®úÉäEòxÉÉ SÉɽþÉ iÉÉä =ºÉä ¦ÉÒ   nùÉä-SÉÉ®ú ®ú{ÉÉ]äõ {Écä÷* ¨Éé VÉÉxÉiÉÒ ½ÚÄþ, ¨ÉÖZÉä ºÉ¨ÉZÉnùÉ®úÒ ºÉä   ºÉÉäSÉxÉÉ SÉÉʽþB* +¤É ¨Éé  12  ºÉÉ±É EòÒ ½þÉä MÉ<Ç ½ÚÄþ*   ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉä {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÒ ¨Énùnù Eò®úxÉÒ SÉÉʽþB*  ¤ÉºiÉÒ EòÒ nÚùºÉ®úÒ ±Éc÷ÊEòªÉÉÄ ¦ÉÒ iÉÉä ªÉ½þÒ Eò®úiÉÒ ½éþ*   VÉ¤É ®úÉxÉÒ nù®ú´ÉÉWÉÉ JÉ]õJÉ]õÉ<Ç iÉÉä ¤Éɽþ®ú PÉÉä®ú  †   +ÄvÉä®úÉ lÉÉ* SÉÉ®ú ¤ÉVÉÉ ½þÉäMÉÉ* ºÉÉÊ®úEòÉ +Éè®ú ¨Éé ZÉ]õ-ºÉä   ¤ÉÉä®úÉ =`öÉB +Éè®ú ¤Éɽþ®ú ÊxÉEò±É MÉB* ½þ¨É VÉÒxÉÉ   ¦ÉÉnÖù®úÒ EòÉä ¤ÉÖ±ÉÉEò®ú VɱnùÒ-VɱnùÒ ®úÉäb÷ {Éä ÊxÉEò±Éä*  ½þ¨ÉxÉä ¨ÉÉìb÷±É ºEÚò±É EòÒ iÉ®ú¡ò VÉÉxÉä EòÉ iÉªÉ ÊEòªÉÉ*   JÉɪÉÉ* Ê¡ò®ú ½þ¨É Eò¤ÉÉc÷Ò Eäò ªÉ½þÉÄ ±ÉÉè]õEò®ú ¤ÉÉEòÒ ¨ÉÉ±É   UôÉÄ]äõ* EÖò±É  810  ¯û{ÉB ½ÖþB* =ºÉxÉä SÉÉªÉ Eäò {ÉSÉÉºÉ   ¯û{ÉB EòÉ]õEò® ½þ¨Éå ¤ÉÉEòÒ {ÉèºÉä näù ÊnùB* ½þ®ú EòÉä   152  ¯û{ÉB ʨɱÉä* PÉ®ú ±ÉÉè]õiÉä ºÉ¨ÉªÉ ºÉÉÊ®úEòÉ +Éè®ú   ¨ÉéxÉä BEò-BEò b÷¨É-b÷¨É JÉ®úÒnùÉ* ¨ÉéxÉä BEò SÉÓMÉ¨É ¦ÉÒ   JÉɪÉÉ* ¨ÉÖZÉä EäòEò JÉÉxÉä EòÉ ¦ÉÒ ¨ÉxÉ lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ   ºÉÉÊ®úEòÉ xÉä ¨ÉxÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* ¤ÉÉä±ÉÒ,  “ 18  ¯û{ÉB   EòÉ +ÉiÉÉ ½èþ* ”  ¨ÉéxÉä Eò½þÉ,  “ iÉÉä CªÉÉ, ¨ÉéxÉä   ¨Éä½þxÉiÉ ºÉä Eò¨ÉɪÉÉ ½èþ* ”  ºÉÉÊ®úEòÉ ¤ÉÉä±ÉÒ,  “ VÉÉä   ¨ÉxÉ ¨Éå ½þÉä Eò®úÉä* ¨Éé <ºÉ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É xɽþÓ ½ÚÄþ* iÉÚ   Eò±É ®úÉiÉ EòÒ ¨É®ú¨¨ÉiÉ ¦ÉÚ±É MÉ<Ç? ”  ¨Éé =xÉEäò ºÉÉlÉ   ±ÉÉè]õ MÉ<Ç* ±ÉäÊEòxÉ EäòEò ªÉÉnù +ÉiÉä ®ú½þÉ*  PÉ®ú {ɽÖÄþSÉä iÉÉä JÉÉxÉÉ ½þÉä SÉÖEòÉ lÉÉ* +ɪÉÉ ¤ÉÉWÉÉ®ú   EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ* ´ÉÉä xªÉÚ ¨ÉÉEæò]õ ¨Éå ZÉÉc÷ Eäò   xÉÒSÉä nÖùEòÉxÉ ±ÉMÉÉiÉÒ ½èþ* ¤ÉºiÉÒ EòÒ +Éè®úiÉÉå ºÉä Eò¨É   ½þÒ Eò¨ÉÉiÉÒ ½èþ, {É®ú ¨ÉÖZÉä =ºÉEòÉ EòÉ¨É {ɺÉxnù ½èþ*   ¤ÉÒxÉxÉä´ÉɱÉÉå EòÉä ±ÉÉäMÉ +SUäô-ºÉä xɽþÓ näùJÉiÉä* ÊPÉxxÉ   Eò®úiÉä ½éþ* ½þ¨ÉxÉä ¤ÉÉ EòÉä {ÉèºÉÉ näù ÊnùªÉÉ* ºÉÆnäù¶ÉxÉÉ   MÉÖÊc÷ªÉÉ {ÉÉEò®ú JÉÖ¶É ½þÉä MÉ<Ç* ¤ÉÉ EòÉä {ÉèxÉ +SUôÉ ±ÉMÉÉ*  {É®ú ¶ÉÖ¦É¨É ®úÉä-®úÉäEò®ú =xɺÉä ±Éä ʱɪÉÉ* nÚùºÉ®úÉ Eò±É¨É   +Éè®ú ÊSɨÉ]õÒ ¤ÉɱÉÉå EòÒ ÎC±É{É ¨ÉéxÉä +{ÉxÉä ʱÉB ®úJÉÉ*   ºÉÉÊ®úEòÉ +Éè®ú ¨Éé ºÉ¤É ¦ÉÉ<Ç-¤É½þxÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ½éþb÷{ɨ{É {É®ú   xɽþÉxÉä SɱÉä MÉB* ºÉÆ´ÉänùxÉÉ +Éè®ú ®úÉVÉ  10  ¤ÉVÉä ¨ÉÖºEòÉxÉ   VÉÉBÄMÉä* ´ÉèxÉ +ÉBMÉÒ* ¨ÉÖºEòÉxÉ Eäò ºÉå]õ®ú {É®ú {ÉgøÉ<Ç   ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¶ÉÖ¦É¨É ¤ÉɱɴÉÉc÷Ò VÉÉBMÉÉ* ´É½þ ¤ÉºiÉÒ ¨Éå ½þÒ  9  ¨É½þÒxÉä {ɽþ±Éä iÉEò ¨Éé ¦ÉÒ ºEÚò±É VÉÉiÉÒ lÉÒ* +¤É ¨Éé   ¤ÉÒxÉiÉÒ ½ÚÄþ*  ºÉÉÊ®úEòÉ +Éè®ú ¨Éé +ɪÉÉ EòÉä UôÉäc÷xÉä ®úÉäb÷ iÉEò MÉB*   ´ÉÉä ´É½þÉÄ ºÉä ¨ÉèÊVÉEò ºÉä SɱÉÒ MÉ<Ç* VÉ¤É ½þ¨É PÉ®ú ±ÉÉè]äõ iÉÉä   ¤ÉÉ SɱÉä MÉB lÉä* ´ÉÉä ¨Éä±ÉÉå ¨Éå nÖùEòÉxÉ ±ÉMÉÉiÉä ½éþ* +MÉ®ú   +ɪÉÉ =xÉEäò ºÉÉlÉ VÉÉiÉÒ ½èþ iÉÉä ºÉÉÊ®úEòÉ xªÉÚ ¨ÉÉEæò]õ EòÉ   nÖùEòÉxÉ näùJÉiÉÒ ½èþ* +MÉ®ú nÖùEòÉxÉ xɽþÓ ±ÉMÉÉBÄMÉä iÉÉä {ÉèºÉÉ   EèòºÉä +ÉBMÉÉ? =ºÉºÉä ¦ÉÒ WªÉÉnùÉ b÷®ú <ºÉEòÉ ½èþ ÊEò  EòÉä<Ç VÉMɽþ {É®ú Eò¤WÉÉ Eò®ú ±ÉäMÉÉ*  PÉ®ú {É®ú ºÉÉÊ®úEòÉ +Éè®ú ¨Éé ±Éä]õ MÉB +Éè®ú ¤ÉÉiÉå Eò®úxÉä   ±ÉMÉä* ±ÉÉ±É Eò¨ÉÒWÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå, EÖÄò´É®ú {ÉÉ±É EòÒ ¶ÉÉnùÒ Eäò   b÷Ò.VÉä. Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå, EòÉì±ÉäVÉ´ÉɱÉÒ ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò ºÉÖxnù®ú   ]õÉì{ÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå, ºÉÉÊ®úEòÉ EòÒ ¶ÉÉnùÒ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå* xÉ VÉÉxÉä    ±ÉMÉä* ¤ÉºiÉÒ ºÉä `öÒEò {ɽþ±Éä BEò ¤ÉÆMɱÉä ¨Éå ¤Égø<Ç Eäò EòÉ¨É ºÉä   ÊxÉEò±ÉÉ ¤ÉÖ®úÉnùÉ {Éc÷É lÉÉ* ½þ¨ÉxÉä +{ÉxÉÉ-+{ÉxÉÉ EòÉä¨É±É   (SÉÖ¨¤ÉEò) ÊxÉEòɱÉÉ +Éè®ú ¤ÉÖ®úÉnäù {É® Ê¡ò®úɪÉÉ* BEò {ÉÉ´É   ÊEò±ÉÉä Eäò Eò®úÒ¤É EòÒ±Éå ÊxÉEò±É +É<È* ½þ¨ÉxÉä BEò {ÉxxÉÒ ¨Éå   VɨÉÉEò®ú =x½åþ ¤ÉÉä®äú ¨Éå b÷É±É Ê±ÉªÉÉ* =`öÉEò®ú VÉÉ ½þÒ ®ú½äþ lÉä   ÊEò ¨ÉEòÉxÉ ºÉä BEò ¤ÉÉ<Ç ÊxÉEò±ÉÒ +Éè®ú {ÉèËEòMÉ ºÉä ÊxÉEò±ÉÒ   fäø®ú ºÉÉ®úÒ EòÉ]ÚÇõxÉ (EòÉ]ÇõxÉ) ½þ¨Éå ÊnùªÉÉ* ½þ¨ÉxÉä ZÉ]õ-ZÉ]õ =ºÉä   iÉÉäc÷É +Éè®ú ¤ÉÉÄvÉEò®ú ®úÉxÉÒ Eäò ºÉ®ú {É®ú ®úJÉ ÊnùªÉÉ* +ÉVÉ EòÉ   ÊnùxÉ +SUôÉ ®ú½þÉ*  ®úɺiÉä ¨Éå VÉxxÉiÉ +Éè®ú MÉÉäEÖò±ÉEÖòhb÷Ò Ê¨É±ÉÓ* ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ   SɱÉxÉä ±ÉMÉÓ* ºÉÉÊ®úEòÉ +Éè®ú ¨ÉéxÉä ¤É½þÉxÉä ¤ÉxÉÉEò®ú +{ÉxÉä   nùÉäºiÉÉå EòÉä ®úÉäEò ʱɪÉÉ* MÉÉäEÖò±ÉEÖòhb÷Ò +EòºÉ®ú JÉɱÉÒ PÉ®úÉå   ¨Éå iÉɱÉÉ iÉÉäc÷Eò®ú PÉÖºÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* +¦ÉÒ Uô½þ ¨É½þÒxÉä ¦ÉÒ xɽþÓ   ½ÖþB ½þÉåMÉä, Ê{ÉEòÉ¨É xÉä =ºÉä =`öÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* nùÉä ¨É½þÒxÉä   Ê´ÉÊnù¶ÉÉ ®ú½þEò®ú +É<Ç* UÖôc÷ÉxÉä ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉ ÊEòiÉxÉÉ   EòWÉÉÇ ½þÉä MɪÉÉ ½èþ* +MÉ®ú =ºÉEäò ¤ÉÉä®äú ¨Éå EÖòUô ½èþ +Éè®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ   {ÉEòc÷iÉÒ iÉÉä ½þ¨É {É®ú ¦ÉÒ +É¡òiÉ +É VÉÉiÉÒ*   ¤ÉºiÉÒ Eäò Eò¤ÉÉc÷Ò EòÒ nÖùEòÉxÉ {ɽÖÄþSÉiÉä-{ɽÖÄþSÉiÉä ÊnùxÉ ½þÉä   MɪÉÉ lÉÉ* ½þ¨É ½þ®únù¨É <ºÉä ½þÒ ¨ÉÉ±É ¤ÉäSÉiÉä ½éþ* ºÉ¨ÉªÉ-  ¤ÉäºÉ¨ÉªÉ ÊnùCEòiÉ ¨Éå ´ÉÉä ½þ¨Éå EòWÉÉÇ ¦ÉÒ näùiÉÉ ½èþ  –  ʤÉxÉÉ ®úEò¨É   ®úJÉä* ½þ¨É =ºÉEòÒ nÖùEòÉxÉ {É®ú ±ÉÉè]äõ +Éè®ú MÉ]Âõ`ö®ú {É]õEäò*   =ºÉºÉä  10-10  ¯û{ÉB =vÉÉ®ú ʱɪÉÉ +Éè®ú SÉÉªÉ EòÒ nÖùEòÉxÉ   {É®ú ¦ÉÉMÉä* SÉÉªÉ Eäò ºÉÉlÉ iÉÉäºÉ JÉɪÉÉ* ±ÉÉè]õxÉä {É®ú ½þ¨ÉxÉä nùÉä   {ÉÉ>ðSÉ JÉ®úÒnùÉ* ½þ¨É ºÉ¤ÉxÉä JÉɪÉÉ* ʺɡÇò ®úÉxÉÒ xɽþÓ JÉÉ<Ç*   =ºÉEäò ¤É½ÖþiÉ xÉJÉ®äú ®ú½þiÉä ½éþ* ʤÉϱb÷MÉ´ÉɱÉä ¤ÉSSÉÉå EòÒ   xÉEò±É ¨ÉÉ®úiÉÒ ½èþ* ½þ¨ÉxÉä VÉÉä ¦ÉÒ ¤ÉÒxÉÉ lÉÉ =ºÉä UôÉÄ]õxÉÉ ¶ÉÖ°ü   ÊEòªÉÉ* nùÉä ½þÒ ¤ÉÉä®úÉ ½Öþ+É lÉÉ, iÉ¤É iÉEò ¤ÉºiÉÒ´ÉɱÉä ¤ÉSSÉä   ¨ÉÎxnù®ú VÉÉxÉä ±ÉMÉä* ½þ¨ÉxÉä ZÉô]õ ¨ÉÉ±É iÉֱɴÉɪÉÉ* ʽþºÉÉ¤É EòÉ   EòÉMÉWÉ ±ÉäEò®ú =xÉEäò ºÉÉlÉ ½þÉä ʱÉB* ºÉ¤Éä®äú EòÉ JÉÉxÉÉ ½þ¨É   ¨ÉÎxnù®ú ¨Éå ½þÒ JÉÉiÉä ½éþ* iÉÉWÉÉ +Éè®ú MÉ®ú¨É* Eò¦ÉÒ SÉɴɱÉ-  nùÉ±É ºÉ¤WÉÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ, Eò¦ÉÒ {ÉÚ®úÒ-+ɱÉÚ, Eò¦ÉÒ ÊJÉSÉc÷Ò*   Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ½þ±É´ÉÉ ªÉÉ xÉÖCiÉÒ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* BäºÉÉ xɽþÓ ½èþ ÊEò   ʺɡÇò ¤ÉÒxÉxÉä´ÉɱÉä ¤ÉSSÉä ½þÒ JÉÉiÉä ½éþ ¨ÉÎxnù®ú ¨Éå* +¨ÉÒ®ú ±ÉÉäMÉ   ¦ÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ* ´ÉÉä MÉÉc÷Ò ºÉä +ÉiÉä ½éþ* ¨Éä®äú PÉ®ú ¨Éå ¤ÉÉ-+ɪÉÉ   (¨ÉÉÄ-Ê{ÉiÉÉ) +Éè®ú ¨Éä®äú nùÉäxÉÉå ¦ÉÉ<Ç PÉ®ú {É®ú JÉÉiÉä ½éþ* ½þ¨É   iÉÒxÉÉå ¤É½þxÉå ¨ÉÎxnù®ú ¨Éå JÉÉiÉä ½éþ* ¨ÉÉÄ b÷®úiÉÒ ½èþ ÊEò ¦ÉÉ<Ç ±ÉÉäMÉ   ºÉc÷Eò {ÉÉ®ú Eò®úxÉä ¨Éå ¨ÉÉä]õ®ú-MÉÉc÷Ò Eäò xÉÒSÉä +É VÉÉBÄMÉä*  +ÉVÉ ½þ¨ÉxÉä SÉɴɱÉ-nùɱÉ-ºÉ¤WÉÒ JÉɪÉÉ* ¨ÉéxÉä +SUäô-ºÉä    w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013 4      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úú  2013    5   ½¨ÉxÉ  ¨ÉÉb±É  ºE Ú ±É  E 툀 iÉ®¡  VÉÉx É   E 준 iÉªÉ   +ÉʶÉEòÉxÉÉ ËºÉ½     úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®   xÉÉè ¨É½þÒxÉä {ɽþ±Éä  iÉEò ¨Éé ¦ÉÒ ºEÚò±É  VÉÉiÉÒ lÉÒ*  +¤É ¨Éé ¤ÉÒxÉiÉÒ ½ÚÄþ*      CªÉÉ-CªÉÉ! ÊnùxÉ EòÉ ªÉä ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* ¶ÉÉÎxiÉ +Éè®ú ºÉÖEÚòxÉ ´ÉɱÉÉ* Ê¡ò®   ºÉÉÊ®úEòÉ ¨ÉÖZÉä =`öÉxÉä ±ÉMÉÒ* ´Éè¶ÉɱÉÒ xÉMÉ®ú ¤ÉÒxÉxÉä VÉÉxÉä ¨Éå näù®ú ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ* +MÉ®ú näù®ú ½þÉä   MÉ<Ç iÉÉä +ÉÆ]õÒ MÉÖººÉÉ Eò®åúMÉÒ* MÉÖººÉÉ ½þÉåMÉÒ iÉÉä JÉÉxÉÉ nÚùºÉ®äú ¤ÉSSÉÉå EòÉä näùxÉä ±ÉMÉåMÉÒ* Ê¡ò®ú   ʺɡÇò SÉÉªÉ ºÉä nùÉä{ɽþ®ú SɱÉÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ* ½þ¨É ¦ÉÉMÉiÉä-¦ÉÉMÉiÉä {ɽþ±Éä =xÉEäò PÉ®ú {ɽÖÄþSÉä* =xÉEòÉ   nù®ú´ÉÉWÉÉ JÉÖ±ÉÉ lÉÉ* EòSÉc÷É EòÉ Êb÷¤¤ÉÉ MÉä]õ Eäò {ÉÉºÉ ®úJÉÉ lÉÉ* ºÉÉÊ®úEòÉ Êb÷¤¤ÉÉ =`öÉEò®ú   EòÉäxÉä´ÉɱÉä {±ÉÉì]õ ¨Éå ¡åòEòxÉä SɱÉÒ MÉ<Ç* ¨Éé WÉÉä®ú-WÉÉä®ú-ºÉä  “ +É<Ç ”  Eò®úxÉä ±ÉMÉÒ* +É<Ç EòÒ   +É´ÉÉWÉ ºÉä +ÉÆ]õÒ EòÉä {ÉiÉÉ SÉ±É VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ½þ¨É +É MÉB ½éþ* ½þ¨ÉxÉä ºÉ¡òÉ<Ç EòÒ ZÉÉcÝ÷ +Éè®ú   Êb÷¤¤ÉÉ MÉä]õ Eäò +xnù®ú EòÉäxÉä ¨Éå ®úJÉ ÊnùªÉÉ* +ÉÆ]õÒ +ÉEò®ú ½þ¨Éå +JɤÉÉ®ú ¨Éå ±É{Éä]õÉ JÉÉxÉÉ näù   MÉ<È* ½þ¨É =xÉEòÒ iÉ®ú¡ò ¨ÉÖºEò®úÉB +Éè®ú ¦ÉÉMÉEò®ú xÉÒ¨É Eäò ZÉÉc÷ Eäò xÉÒSÉä ¤Éè`ö MÉB* VɱnùÒ-  VɱnùÒ JÉÉä±ÉÉ* Uô½þ ®úÉä]õÒ +Éè®ú ¤ÉéMÉxÉ EòÉ ¦ÉÉVÉÒ lÉÉ* ¨ÉÖZÉä ªÉä +ÉÆ]õÒ {ɺÉxnù ½éþ* MÉ®úÒ¤ÉÉå {É®ú   nùªÉÉ Eò®úiÉÒ ½éþ* ®úÉäWÉ JÉÉxÉÉ näùiÉÒ ½éþ* Eò¦ÉÒ +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉå Eäò {ÉÖ®úÉxÉä Eò{Écä÷ ¦ÉÒ näùiÉÒ ½éþ* ½þ¨É   BEò PÉh]äõ lÉÉäc÷É-¤É½ÖþiÉ ¤ÉÒxÉä +Éè®ú PÉ®ú ±ÉÉè]õ +ÉB* <ºÉä Eò±É Eäò ºÉɨÉÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉäSÉåMÉä*   <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉÉ±É ¨ÉÖζEò±É ºÉä ʨɱÉiÉÉ ½èþ* Eò<Ç ¤ÉÒxÉxÉä´ÉɱÉä <±ÉÉEäò EòÉä UôÉxÉ SÉÖEäò ½þÉäiÉä ½éþ*  PÉ®ú {É®ú ½þ¨ÉxÉä ¤ÉÉä®úÒ {É]õEòÒ +Éè®ú ºÉÆnäù¶ÉxÉÉ, ®úÉVÉ +Éè®ú ¶ÉÖ¦É¨É EòÉä ±ÉäEò®ú JÉä±ÉxÉä SɱÉä   MÉB* JÉÚ¤É SÉ{Éä]õÉ ( five stars ) JÉä±ÉÉ* ¤ÉºiÉÒ Eäò ¤ÉÉEòÒ ¤ÉSSÉä ¦ÉÒ +É MÉB* {±ÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ ÊEò   ¨ÉèÊVÉEò ¨Éå ¤Éè`öEò®úú ¶ÉÉ¨É EòÉä xªÉÚ ¨ÉÉEæò]õ VÉÉBÄMÉä*  4:30  ¤ÉVÉä ½þ¨É ºÉ¤É ¨ÉèÊVÉEò ¨Éå ¦É®úEò®ú xªÉÚ   ¨ÉÉEæò]õ SɱÉä +ÉB* ½þ®ú ¶ÉÉ¨É ½þ¨É ªÉ½þÉÄ +ÉiÉä ½éþ* ¤ÉÉWÉÉ®ú Eò®úxÉä +ÉB ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ¨ÉÉÄMÉiÉä ½éþ*   EÖòUô ¤ÉSSÉä ]õÉì{É-<xÉ-]õÉ=xÉ Eäò {ÉÉºÉ ´ÉɱÉÒ ¨ÉÎxnù®ú Eäò ºÉɨÉxÉä ¤Éè`öiÉä ½éþ* WªÉÉnùÉiÉ®ú ±ÉÉäMÉÉå Eäò   {ÉÒUäô-{ÉÒUäô VÉÉiÉä ½éþ* Eò¨É =¨É®ú Eäò ¦É<ªÉÉ-nùÒnùÒ JÉɺÉEò®ú +MÉ®ú ¦É<ªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ nùÒnùÒ ½þÉä   iÉÉä WªÉÉnùÉ {ÉèºÉä näùiÉä ½éþ* nÖùEòÉxÉÉå {Éä JÉcä÷ ½þÉäEò®ú JÉÉiÉä ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ +ɺÉÉxÉÒ ºÉä näùiÉä ½éþ* ¨ÉéxÉä 54   ¯û{ɪÉÉ Eò¨ÉɪÉÉ* EäòEò ¨Éä®äú Ênù¨ÉÉMÉ ¨Éå +¦ÉÒ ¦ÉÒ lÉÉ* ¨Éé SÉÖ{ÉSÉÉ{É EòÉäxÉä ½þÉä ±ÉÒ +Éè®ú nÖùEòÉxÉ ºÉä   EäòEò ±ÉäEò®ú JÉÉ Ê±ÉªÉÉ* ºÉÉÊ®úEòÉ {ÉEòc÷ xÉ ±Éä, <ºÉ b÷®ú ºÉä VɱnùÒ-VɱnùÒ JÉɪÉÉ iÉÉä ʽþSÉEòÒ   +ÉxÉä ±ÉMÉÒ* Ê¡ò® ¦ÉÒ  36  ¯û{ÉB ¤ÉSÉä*  7  ¤ÉVÉä Eäò Eò®úÒ¤É ½þ¨É ºÉ¤É PÉ®ú ±ÉÉè]äõ* iÉ¤É iÉEò ¤ÉÉ {ÉÚ®úÒ   iÉ®ú½þ xɶÉä ¨Éå lÉä* EÖòUô xÉ EÖòUô JÉÉäVÉiÉä ±Éc÷É<Ç Eäò Ê¡ò®úÉEò ¨Éå lÉä* +ɪÉÉ SÉÖ{ÉSÉÉ{É +{ÉxÉÉ   EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ* ½þ¨ÉxÉä ¤ÉÉ EòÉä ½þ¨É ºÉ¤É Eäò  95  ¯û{ÉB ÊnùB* =x½þÉåxÉä ½þ¨ÉEòÉä  10-10  ¯û{ÉB   ÊnùB* ºÉÉÊ®úEòÉ +Éè®ú ¨ÉéxÉä ®úÉä]õÒ ¤ÉxÉÉ<Ç* ¤ÉÉ, +ɪÉÉ, ®úÉVÉ +Éè®ú ¶ÉÖ¦É¨É xÉä {ɽþ±Éä JÉɪÉÉ*   ºÉÉÊ®úEòÉ, ºÉÆnäù¶ÉùxÉÉ +Éè®ú ¨ÉéxÉä =ºÉEäò ¤ÉÉnù JÉɪÉÉ* +xiÉÊc÷ªÉÉÄ lÉÉäc÷Ò ½þÒ ¤ÉSÉÒ lÉÓ* ºÉÉÊ®úEòÉ  xÉä +{ÉxÉÉ Ê½þººÉÉ ºÉÆnäù¶ÉxÉÉ +Éè®ú ¨ÉÖZÉä näù ÊnùªÉÉ* ½þ¨É iÉÒxÉÉå xÉä ¤ÉiÉÇxÉ ¨ÉÉÄVÉä +Éè®ú ºÉÉäxÉä SɱÉä   MÉB* ¨Éé +ÉVÉ xɽþÉ<Ç xɽþÓ*  ¶ÉɪÉnù Eò±É xɽþÉ>Äð,   +MÉ®ú ªÉÉnù ®ú½þÉ iÉÉä*  –  +ÉʶÉEòÉxÉÉ ËºÉ½  13  ºÉɱÉ,   +®úhªÉÉ´ÉɺÉ,ú ¦ÉÉä{ÉÉ±É   SÉEò ¨ÉEò   ¶ É É ª É n   E  É   xÉ ½É> ,     ɽ  13  ºÉɱÉ,   É´ÉɺÉ,ú ¦ÉÉä{ÉÉ±É   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®úú  2013 6   ¨Éä®úÉ ºÉ{ÉxÉÉ UôiÉ {É®ú ¤Éè`öÒ  iÉÉEò ®ú½þÒ +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå ¤ÉxÉiÉä-ʤÉMÉc÷iÉä ¤ÉÉnù±ÉÉå  EòÉä näùJÉ ®ú½þÒ +ºÉ¨ÉÆVÉºÉ ¨Éå  EÖòUô ºÉ¡äònù EÖòUô ±ÉMÉä ºÉ±Éä]õÒ  EÖòUô EòɱÉä, EÖòUô MÉÉä®äú ¤ÉÉnù±É  ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ½þÉä ªÉÊnù ¨Éé ¤ÉÉnù±É ¤ÉxÉ VÉÉ>Äð  xÉÒ±Éä-ºÉä xÉ¦É ¨Éå ¨Éé ¦ÉÒ <vÉ®ú-=vÉ®ú ¨Éhb÷®úÉ>Äð  VÉ¤É ¦ÉÒ näùJÉÚÄ ºÉÚJÉÒ vÉ®úiÉÒ  ZÉÚ¨É-ZÉÚ¨É VÉ±É ¤É®úºÉÉ>Äð  MɨÉÔ ºÉä iÉÆMÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä `hb÷Eò ¨Éé {ɽÖÄþSÉÉ>Äð  ºÉÚ®úVÉ ºÉä iÉÉä Eò¦ÉÒ SÉÉÄnù ºÉä  JÉä±ÉÚÄ +ÉÄJÉ-ʨÉSÉÉè±ÉÒ ºÉiÉ®ÆúMÉÒ <xpùvÉxÉÖ¹É ºÉä  ¦É®ú nÚÄù ºÉ¤ÉEòÒ ZÉÉä±ÉÒ  –  {ÉÚVÉÉ EäòÊb÷ªÉÉ, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ,   Ênù±±ÉÒ   –  +ɶÉxÉÉ ¶Éä±´ÉÒ,  11  ´É¹ÉÇ,   ºÉÚ®úiÉ, MÉÖVÉ®úÉiÉ     `öhb÷ EäòÿÊnùxÉÉåÿ¨Éåÿ¨Ééÿ+{ÉxÉäÿMÉÉÄ´ÉÿxÉɺÉÒ{ÉÖ®úÿ¨ÉåÿVɤÉÿxÉnùÒ  {É®úÿJÉä±ÉxÉäÿVÉÉiÉÒÿlÉÒ,ÿiÉÉäÿ¤É½ÖþiÉÿ½þÒÿ¨ÉWÉÉÿ+ÉiÉÉÿlÉÉ*ÿºÉ®ú  {É®úÿ¨ÉÒ`öÉ-¨ÉÒ`öÉÿvÉÚ{Éÿ+Éè®úÿ{Éè®úÿEäòÿ{ÉɺÉÿ=SÉEòiÉÒÿxÉx½þÒ- xÉx½þÒÿ¨ÉUôʱɪÉÉÄ*ÿ½þ¨Éÿ¨ÉUôʱɪÉÉåÿEòÉäÿ{ÉEòc÷iÉä,ÿEò{Éc÷ÉåÿEäò  iɺɱÉäÿ¨Éåÿ¦É®úiÉä,ÿÊ¡ò®úÿ{ÉÉxÉÒÿ¨ÉåÿUôÉäc÷ÿnäùiÉä*ÿ+MÉ®úÿlÉÉäc÷Ò ¤Éc÷Òÿ¨ÉUô±ÉÒÿ½þÉlÉÿ±ÉMÉiÉÒ,ÿiÉÉäÿPÉɺÉÿ¨Éåÿ¦ÉÚxÉEò®úÿ¤É½þxÉÉåÿEäò  ºÉÉlÉÿJÉÉiÉä*ÿiɤÉÿ¨ÉÖZÉäÿ±ÉMÉiÉÉÿlÉÉÿÊEòÿ{ÉÉxÉÒÿ¨Éåÿ®ú½þxÉäÿºÉä  WªÉÉnùÉÿ¨ÉWÉÉ,ÿÊEòºÉÒÿ+Éè®úÿSÉÒWÉÿ¨ÉåÿxɽþÓ*  {É®úÿ<ºÉÿ®úÉJÉÒÿEòÒÿUÖô]Âõ]õÒÿ¨ÉåÿVɤÉÿ+{ÉxÉäÿ¨ÉɨÉÉÿEäòÿMÉÉÄ´É  ¤É®úÉäÊnùªÉÉÿMÉ<Ç,ÿiÉÉäÿºÉ¨ÉZÉÿ¨Éåÿ+ɪÉÉÿÊEòÿnùÉä-SÉÉ®úÿPÉh]äõ JÉä±ÉxÉäÿ+Éè®úÿ+É`öÿPÉh]äõÿJÉcä÷-JÉcä÷ÿvÉÉxÉÿxÉÓnùxÉäÿ¨ÉåÿWɨÉÒxÉ-  +ɺɨÉÉxÉÿEòÉÿ¡òEÇòÿ½èþ*  Ê{ÉUô±ÉäÿºÉɱÉÿPÉ®úÿEòÒÿ{ÉÊ®úκlÉÊiÉÿEÖòUôÿBäºÉÒÿʤÉMÉc÷Ò  ÊEòÿ¤ÉÉÿ(Ê{ÉiÉÉ)ÿEòÉäÿ+{ÉxÉÉÿºÉÉ®úÉÿJÉäiÉÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿMÉÖVÉÇ®úÉåÿEòÉä  nùÉäÿºÉɱÉÿEäòÿʱÉBÿ¤ÉäSÉxÉÉÿ{Éc÷É*ÿ¤ÉÉÿ+Éè®úÿ+ɪÉÉÿ(¨ÉÉÄ),  +ɪÉÉÿEäòÿ¨ÉɪÉEäò,ÿ¤É®úÉäÊnùªÉÉÿ+ÉEò®úÿ®ú½þxÉäÿ±ÉMÉä*ÿxɨÉÇnùÉ  EòÉÿ<±ÉÉEòÉÿ½þÉäxÉäÿEäòÿEòÉ®úhÉÿªÉ½þÉÄÿEòɨÉ-vÉxvÉÉÿWªÉÉnùÉ Ê¨É±ÉÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ+¤ÉÿnùÉäÿºÉɱÉÿiÉEòÿ´ÉäÿªÉ½þÓÿ®ú½åþMÉä*ÿ=x½þÉåxÉä +{ÉxÉÒÿ+±ÉMÉÿ]õ{É®úÒÿ¦ÉÒÿ¤ÉÉÄvÉÿ±ÉÒÿ½èþ*  <ºÉÿ®úÉJÉÒÿEòÒÿUÖô]Âõ]õÒÿ¨Éåÿ½þ¨Éÿ{ÉÉÄSÉÉåÿ¦ÉÉ<Ç-¤É½þxÉ  ¤É®úÉäÊnùªÉÉÿMÉB,ÿiÉÉäÿ¤ÉÉ-+ɪÉÉÿvÉÉxÉÿEòÒÿËxÉnùÉ<ÇÿEò®úÿ®ú½äþÿlÉä* ¨Ééÿ¦ÉÒÿVÉÉxÉäÿ±ÉMÉÒ*ÿ+¤Éÿ¨Ééÿ¤ÉÉ®ú½þÿºÉɱÉÿºÉäÿWªÉÉnùÉÿEòÒÿ½þÉä  MÉ<Çÿ½ÚÄþ*ÿºÉ¨ÉZÉnùÉ®úÿ½þÉäÿMÉ<Çÿ½ÚÄþ*ÿ+ɪÉÉ,ÿ¤ÉÉ,ÿ+Éè®úÿ¨Ééÿ®úÉäWÉ  ºÉ´Éä®äúÿ+É`öÿ¤ÉVÉäÿSÉɪÉÿ{ÉÒEò®úÿÊxÉEò±ÉÿVÉÉiÉä*ÿ®úÉiÉÿEòÒÿ®úÉä]õÒ  ¤ÉSÉÒÿ½þÉäiÉÒÿiÉÉäÿSÉɪÉÿEäòÿºÉÉlÉÿ±Éäÿ±ÉäiÉä*ÿ¨Éä®äúÿºÉäÿUôÉä]õÒÿ¤É½þxÉ  Ê´ÉtɦÉÉ®úiÉÒÿEòɨÉÿ¨ÉåÿføÒ±ÉÒÿ½èþ,ÿºÉÉäÿ´ÉÉäÿxɽþÓÿVÉÉiÉÒ*ÿ´ÉÉä   PÉ®úÿ{É®úÿ®ú½þiÉÒÿ+Éè®úÿUôÉä]äõÿ¦ÉÉ<Ç-¤É½þxÉÉåÿEòÉäÿ®úJÉiÉÒ*  BäºÉäÿ´ÉÉäÿ<iÉxÉÒÿføÒ±ÉÒÿ¦ÉÒÿxɽþÓÿ®ú½þÒ*ÿ+¤ÉÿiÉÉäÿ´ÉÉä  VÉèºÉÒ-iÉèºÉÒÿ®úÉä]õÒÿ¦ÉÒÿ¤ÉxÉÉÿ±ÉäiÉÒÿ½èþ*ÿ+Éè®úÿ¦ÉÉ<Ç  ®úÉäiÉÉÿ½èþÿiÉÉäÿSÉÖ{Éÿ¦ÉÒÿEò®úÉÿ±ÉäiÉÒÿ½èþ*ÿ¤ÉiÉÇxÉÿ¦ÉÒÿºÉÉ¡ò  ¨ÉÉÄVÉxÉäÿ±ÉMÉÒÿ½èþ*ÿ=ºÉºÉäÿUôÉä]õÒÿ¤É½þxÉ,ÿnäù¶É¨ÉhÉÒ,  BEòÿÊnùxÉÿ½þ¨ÉÉ®äúÿºÉÉlÉÿ+É<ÇÿlÉÒ*ÿ½þ¨ÉÿxÉÓnùiÉä,ÿ´ÉÉä EòSÉ®úÉÿºÉc÷Eòÿ{É®úÿ®úJÉÿ+ÉiÉÒ*ÿ{ÉÉxÉÒ-EòÒSÉc÷ÿºÉä  ¤ÉäSÉÉ®úÒÿ{É®äú¶ÉÉxÉÿ½þÉäÿMÉ<Ç*ÿ+ÉvÉäÿÊnùxÉÿ¨ÉåÿVɤÉÿ¨ÉÉÄÿPÉ®ú  MÉ<ÇÿiÉÉäÿ´ÉÉäÿ=ºÉEäòÿºÉÉlÉÿPÉ®úÿSɱÉÒÿMÉ<Ç*  nùÉä{ɽþ®úÿEòÉäÿ¨ÉÉÄÿPÉ®úÿVÉÉEò®úÿJÉÉxÉÉÿ±Éäÿ+ÉiÉÒ*ÿ½þ¨ÉÿJÉäiÉÿ{É®úÿ½þÒÿJÉÉ  ±ÉäiÉä*ÿËxÉnùÉ<Çÿ½þ¨ÉxÉäÿ`öÒEòÿºÉäÿEò®úÿ±ÉÒÿlÉÒ*ÿÊnùxÉÿ¨ÉåÿÊVÉiÉxÉÉÿWªÉÉnùÉÿEòÉ¨É  Eò®úÉä, =iÉxÉÉ ¡òɪÉnùÉ* ¨Éä½þxÉiÉÒ (Ênù½þÉc÷Ò ªÉÉ ÊnùxÉ Eäò ʽþºÉÉ¤É ºÉä) ºÉä  EòɨÉÿEò®úxÉäÿºÉäÿ{É]äõ±ÉÉåÿ+Éè®úÿ¨ÉWÉnÚù®úÉåÿ¨ÉåÿÊSÉEò-ÊSÉEòÿ½þÉäiÉÒÿ®ú½þiÉÒÿ½èþ*ÿ¤ÉÉ-  +ɪÉÉÿEòÉäÿªÉäÿºÉ¤ÉÿʤɱÉEÖò±Éÿ{ɺÉxnùÿxɽþÓ*  ¨Éä®äúÿiÉÉäÿPÉÖ]õxÉäÿiÉEòÿEòÒSÉc÷ÿ®ú½þiÉÉÿlÉÉ*ÿ¨Ééÿ+{ÉxÉÉÿ{Éé]õõÿ¨ÉÉäc÷Eò®úÿ>ÄðSÉÉ  Eò®ÿ±ÉäiÉÒ*ÿ+JÉ®úiÉÒÿEòÒÿ¤ÉÉĽþÿ¦ÉÒ*ÿEòÒSÉc÷ÿEäòÿEòÉ®úhÉÿ¤Éè`öÿxɽþÓÿ{ÉÉiÉä*  ºÉÉ®úÉÿÊnùxÉÿZÉÖEòEò®úÿJÉc÷Éÿ®ú½þxÉÉÿ{Éc÷iÉÉ*ÿZÉÖEòiÉä-ZÉÖEòiÉäÿ{ÉÒ`öÿEò®úÉÇÿ½þÉä  VÉÉiÉÉ*ÿ{Éè®úÿºÉcÿºÉäÿVÉÉiÉä*ÿ¨ÉSUô®úÿiÉÉäÿ<iÉxÉÉÿEòÉ]õõiÉäÿÊEòÿCªÉÉÿ¤ÉÉä±Éå!ÿ¤ÉÉ  Eäòÿ¨ÉÉä¤ÉÉ<±ÉÿºÉäÿ¤ÉVÉiÉÉÿMÉÉxÉÉÿlÉEòÉxÉÿºÉäÿvªÉÉxÉÿ½þ]õÉiÉÉÿlÉÉ*  ¶ÉɨÉÿ{ÉÉÄSÉÿ¤ÉVÉäÿVɤÉÿ½þ¨ÉÿPÉ®úÿ±ÉÉè]õiÉäÿiÉÉäÿ½þɱÉiÉÿBäºÉÒÿ½þÉäÿVÉÉiÉÒÿÊEò  {Éè®úÿ¦ÉÒÿºÉÒvÉäÿxɽþÓÿ{Éc÷iÉä*ÿ¤Écä÷ÿiÉÉäÿ{ÉÉè+Éÿ±ÉMÉÉEò®úÿ®úɽþiÉÿ±ÉäiÉä*ÿ¨ÉÖZÉäÿiÉÉä  ±ÉÉè]õEò®úÿ®úÉä]õÒÿ¦ÉÒÿ¤ÉxÉÉxÉÒÿ{Éc÷iÉÒ*ÿÊ´ÉtɦÉÉ®úiÉÒÿEòÒÿ®úÉä]õÒÿ¤Écä÷,ÿlÉÉäcä÷ÿ½þÒ  JÉÉÿ{ÉÉiÉä!ÿ±ÉäÊEòxÉÿÊ´ÉtɦÉÉ®úiÉÒÿ+Éè®úÿnäù¶É¨ÉhÉÒÿJÉÚ¤Éÿ¨ÉnùnùÿEò®úxÉäÿ±ÉMÉÒÿ½éþ*  EòɨÉÿJÉi¨ÉÿEò®ú,ÿVɤÉÿ¨Ééÿ¤É½þxÉÉåÿEäòÿ¤ÉÒSÉÿºÉÉäiÉÒÿiÉÉäÿºÉÉäSÉiÉÒÿÊEòiÉxÉÉ  ¤ÉÉäZÉÿ½þÉäÿMɪÉÉÿ½èþ*ÿ{É®úÿÊ¡ò®úÿºÉÉäSÉiÉÒÿ¨Éä½þxÉiÉÿºÉäÿCªÉÉÿb÷®úxÉÉ*ÿ<ºÉÒÿºÉäÿiÉÉä {ÉèºÉäÿ+ÉBÄMÉä*ÿPÉ®úÿ<ºÉÒÿºÉäÿiÉÉäÿSɱÉäMÉÉ*   ÷-   |ÉtɨÉhÉÒ ËºÉ½, ¤ÉÉ®ú½þ ´É¹ÉÇþ, +®úhªÉÉ´ÉɺÉ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú  2013  7   vÉÉxÉ EòÒ ËxÉnùÉ<Ç vÉÉxÉ EòÒ ËxÉnùùÉ<Ç     úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®   SÉEò ¨ÉEò     PÉÉåPÉä ½þÒ PÉÉåPÉä       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úú       +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå ÊSÉÊc÷ªÉÉ  +ɺɨÉÉxÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ Eò<Ç iÉ®ú½þ EòÒ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ EòÉä<Ç xÉÒ±ÉÒ EòÉä<Ç {ÉÒ±ÉÒ ®ÆúMÉ-ʤɮÆúMÉÒ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ ¨ÉÒ`äö-¨ÉÒ`äö ¤ÉÉä±É ºÉÖxÉÉiÉÒ ºÉÖxnù®ú-ºÉÖxnù®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ {Éäc÷Éå EòÒ b÷ɱÉÒ {É®ú +ÉiÉÒ  SÉÚÄ-SÉÚÄ, SÉÓ-SÉÓ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ  ÊiÉiɱÉÒ   VÉ¤É ]õ]Âõ]Úõ xÉä ºÉ¤ÉEò ʺÉJÉɪÉÉ.....  ®úÉì¤É]ÇõÿBEòÿMÉ®úÒ¤É,ÿ¨Éä½þxÉiÉÒÿÊEòºÉÉxÉÿlÉÉ*ÿ=ºÉEäòÿ{ÉɺÉÿBEòÿUôÉä]õÉ-ºÉÉ  Ê´ÉÊSÉjÉúÿ]õ]Âõ]ÚõÿlÉÉ*ÿ=ºÉEòÉÿxÉɨÉÿκ±ÉEòÒÿlÉÉ*ÿÊ´ÉÊSÉjÉÿ<ºÉʱÉBÿlÉÉÿCªÉÉåÊEò  =ºÉEäòÿ¤Écä÷-¤Écä÷ÿEòÉxÉÿlÉä,ÿ{ÉÚÄUôÿ¨ÉÖc÷Òÿ½Öþ<ÇÿlÉÒ*ÿ=ºÉEòÒÿxÉÉEòÿ±É¨¤ÉÒ,ÿ+ÉÄJÉå  MÉÉä±Éÿ+Éè®úÿ®ÆúMÉÿBEòÿ+±ÉMÉ-ºÉÉÿOÉäÿlÉÉ*ÿ<ºÉÿ]õ]Âõ]ÚõÿEäòÿ+±ÉÉ´ÉÉÿ®úÉì¤É]ÇõÿEòÉÿ<ºÉ  nÖùÊxɪÉÉÿ¨Éåÿ+Éè®úÿEòÉä<ÇÿxɽþÓÿlÉÉ*ÿBEòÿÊnùxÉÿ´É½þÿκ±ÉEòÒÿEäòÿºÉÉlÉÿ¤ÉÉWÉÉ®úÿºÉä  VÉÉÿ®ú½þÉÿlÉÉ*ÿiɦÉÒÿBEòÿnÖùEòÉxÉnùÉ®úÿxÉäÿ=ºÉäÿnäùJÉÉÿ+Éè®úÿ¤ÉÉä±ÉÉ, +®äú!ÿ<ºÉ  ]õ]Âõ]ÚõÿEòÉäÿiÉÉäÿnäùJÉÉä*ÿÊEòiÉxÉÉÿ+VÉÒ¤É-ºÉÉÿÊnùJÉiÉÉÿ½èþ!!ÿ<ºÉäÿ+{ÉxÉäÿºÉÉlÉ ®úJÉxÉä´ÉɱÉÉÿ+Énù¨ÉÒÿWɰü®úÿEòÉä<Çÿ{ÉÉMɱÉÿ½þÉäMÉÉ*   =ºÉxÉäÿ=x½åþÿÊSÉgøÉªÉÉ*   +{ÉxÉÉÿ¨ÉÖĽþÿ¤Éxnùÿ®úJÉÉä*ÿ¨Ééÿ{ÉÉMɱÉÿ½þÒÿ½ÚÄÿºÉ¨ÉZÉÿ±ÉÉäþ*   ÊEòºÉÉxÉÿxÉäÿEòc÷É<Ç-  ºÉäÿVÉ´ÉɤÉÿÊnùªÉÉ*  ®úÉì¤É]ÇõÿEòÉäÿ]õ]Âõ]ÚõÿEäòÿʱÉBÿBäºÉÉÿºÉÖxÉEò®úÿ¤ÉÖ®úÉÿ±ÉMÉÉ*ÿ]õ]Âõ]Úõÿ¦ÉÒÿ<ºÉÿ¤ÉÉiÉ  ºÉäÿnÖùJÉÒÿ½Öþ+É*ÿ=ºÉxÉäÿ+{ÉxÉÉÿʺɮúÿ®úÉì¤É]ÇõÿEòÒÿ+Éä®úÿZÉÖEòÉÿÊnùªÉÉ*ÿ®úÉì¤É]ÇõÿxÉä  =ºÉäÿEò½þÉ,   iÉÖ¨Éÿ{É®äú¶ÉÉxÉÿ¨ÉiÉÿ½þÉäÿκ±ÉEòÒ*ÿ±ÉÉäMÉÿSÉɽäþÿVÉÉäÿ¨ÉWÉÔÿEò½åþÿ¨Éé  iÉÖ¨½åþÿEò¦ÉÒÿxɽþÓÿUôÉäcÝÄ÷MÉÉ*  ÊEòºÉÉxÉÿ+ÉMÉäÿVÉÉxÉäÿ±ÉMÉÉ*ÿ+¤Éÿ´ÉÉäÿEÖòkÉÉåÿEäòÿBEòÿ¤ÉÉWÉÉ®úÿEäòÿºÉɨÉxÉä  {ɽÖÄþSÉÉ*ÿBEòÿnÖùEòÉxÉnùÉ®úÿxÉäÿ=ºÉäÿnäùJÉÉÿiÉÉäÿ¤ÉÉä±ÉÉ,   +®äú!ÿÊEòiÉxÉÉÿ+VÉÒ¤É-ºÉÉ  ]õ]Âõ]Úõÿ½èþ*ÿnäùJÉxÉäÿ¨ÉåÿÊEòiÉxÉÉÿ¤Éä½ÚþnùÉÿ±ÉMÉiÉÉÿ½èþ!ÿ<ºÉEòÉÿ¨ÉÉʱÉEòÿWɰü®úÿEòÉä<Ç  ºÉxÉEòÒÿ½þÒÿ½þÉäMÉÉ*   nÖùEòÉxÉnùÉ®úÿxÉäÿ=x½åþÿÊSÉgøÉªÉÉ*ÿEÖòkÉäÿEäòÿÊ{ɱ±Éäÿ]õ]Âõ]ÚõÿEòÉä  näùJÉEò®úÿ¦ÉÉéEòxÉäÿ±ÉMÉä*ÿ¦ÉÉéEòxÉÉÿºÉÖxÉEò®úÿ]õ]Âõ]Úõÿb÷®úÿMɪÉÉÿ+Éè®úÿ´É½þÉÄÿºÉä   ¦ÉÉMÉxÉäÿ±ÉMÉÉ*ÿÊEòºÉÉxÉÿxÉäÿ=ºÉä ºÉ¨ÉZÉɪÉÉ,   {É®äú¶ÉÉxÉÿ¨ÉiÉÿ½þÉäÿκ±ÉEòÒ!  ¤É½þÉnÖù®úÿ¤ÉxÉÉä!ÿªÉäÿ¦ÉÉéEòxÉä´ÉɱÉäÿEÖòkÉä  iÉÖ¨½þÉ®úÉÿEÖòUôÿxɽþÓÿʤÉMÉÉc÷ÿºÉEòiÉä*ÿ¨Éé ½þ¨Éä¶ÉÉÿiÉÖ¨½þÉ®äúÿºÉÉlÉÿ½ÚÄþ*   Ê¡ò®úÿ´ÉÉäÿ+ÉMÉäÿMÉBÿiÉÉäÿBEò  nÖùEòÉxÉnùÉ®úÿ=xÉEäòÿºÉɨÉxÉäÿ+ÉÿMɪÉÉ* =ºÉxÉäÿ]õ]Âõ]ÚõÿEòÉäÿnäùJÉÉÿiÉÉäÿ¤ÉÉä±ÉÉ,   Bä  ÊEòºÉÉxÉ,ÿiÉÖ¨ÉxÉäÿ<ºÉÿ¤Éä´ÉEÚò¡ò-ºÉäÿ]õ]Âõ]Úõ EòÉäÿ+{ÉxÉäÿºÉÉlÉÿCªÉÉåÿ®úJÉÉÿ½èþ?ÿªÉ½þ  näùJÉxÉäÿºÉäÿ½þÒÿ¤É½ÖþiÉÿ+VÉÒ¤Éÿ+Éè®úÿ¨ÉÚJÉÇ  ±ÉMÉiÉÉÿ½èþ*ÿ<ºÉäÿ¤ÉäSÉEò®úÿiÉÖ¨ÉÿEÖòUôÿ{ÉèºÉä CªÉÉåÿxɽþÓÿEò¨ÉÉÿ±ÉäiÉä?   ®úɺiÉäÿºÉäÿVÉÉxÉä´ÉɱÉäÿEò<Çÿ+Éè®úÿ±ÉÉäMÉ  =ºÉEòÒÿ¤ÉÉiÉÿºÉÖxÉÿ]õ]Âõ]ÚõÿEòÉäÿnäùJÉEò®ú ½ÄþºÉxÉäÿ±ÉMÉä*ÿ<ºÉÿ¤ÉÉ®úÿ]õ]Âõ]ÚõÿºÉäÿ¤ÉnùÉǶiÉ  xɽþÓÿ½Öþ+É*ÿ´ÉÉäÿnÖùEòÉxÉnùÉ®úÿEòÒÿiÉ®ú¡òÿnùÉèc÷Éÿ+Éè®úÿ=ºÉä  {Éä]õÿ¨ÉåÿWÉÉä®ú-ºÉäÿ¨ÉÉ®úÉ*   +ɽþ!   nÖùEòÉxÉnùÉ®úÿÊSɱ±ÉɪÉÉ  +Éè®úÿ½þ´ÉÉÿ¨Éåÿ=c÷Eò®úÿ±ÉMɦÉMÉÿnùºÉÿ¡Öò]õÿnÚù®úÿVÉÉÿÊMÉ®úÉ* +Éè®úÿnùùnÇùÿºÉäÿEò®úɽþxÉäÿ±ÉMÉÉ*  ®úÉì¤É]ÇõÿEòÉäÿκ±ÉEòÒÿ{É®úÿMÉ´ÉÇÿ½Öþ+É*ÿ®úɺiÉäÿSɱÉxÉä´ÉɱÉä  ºÉ¤Éÿ±ÉÉäMÉÿSÉÖ{Éÿ½þÉäÿMÉB*ÿ+¤Éÿ´ÉÉäÿ]õ]Âõ]ÚõÿºÉäÿb÷®úxÉäÿ±ÉMÉä  lÉä*  =ºÉÿÊnùxÉÿºÉäÿÊEòºÉÒÿxÉäÿ®úÉì¤É]ÇõÿEäòÿ]õ]Âõ]ÚõÿEäòÿºÉɨÉxÉä  +ÉxÉäÿªÉÉÿ=ºÉäÿÊSÉgøÉxÉäÿEòÒÿʽþ¨¨ÉiÉÿxɽþÓÿEòÒ*   ÊxÉÊiÉxÉ.ÿEäò,ÿUô`öÒ,ÿÊmɺÉÚ®ú,ÿEäò®ú±É   ¨ÉɪÉÉÿ¨ÉÒxÉÉ, 13 ´É¹ÉÇ,ÿ®úÉVɺlÉÉxÉ   +ÉEòÉÆIÉÉÿVÉÖxÉäVÉÉ, 11 ´É¹ÉÇ,  ®äú´ÉÉc÷Ò,ÿ½þÊ®úªÉÉhÉÉ w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013 8   ºÉxÉE     PÉÉåPÉä ½þÒ PÉÉåPÉä  nÉäÿºÉɱÉÿ{ɽ±ÉäÿEòÒÿ¤ÉÉiÉÿ½è*ÿ¨Éä®ÉÿBEòÿnÉäºiÉÿ+{ÉxÉäÿ¨ÉɨÉÉÿEòäÿPÉ®ÿ+½þ¨ÉnùɤÉÉnù  MɪÉÉÿlÉÉ*ÿ´ÉÉäÿ=xÉEäÿPÉ®ÿºÉäÿnÉäÿPÉÉåPÉäÿ(¶ÉÆJÉÿ´ÉɱÉÒÿ<±±ÉÒ)ÿ±Éäÿ+ɪÉÉ*ÿ=ºÉEòÉäÿ=ºÉxÉä  BEòÿiÉMÉÉcÒÿ¨Éåÿ®JÉÉÿ+Éè®ÿiÉMÉÉcÒÿ¤ÉMÉÒSÉäÿ¨Éåÿ®JÉÿnÒ*ÿ½¨ÉÿºÉ¤ÉÿnÉäºiÉÿ¶ÉÆJÉÿnäJÉxÉä  =ºÉEäÿPÉ®ÿVÉÉiÉäÿlÉä*ÿ¶ÉÆJÉÿnäJÉxÉäÿEäòÿEòÉ®hÉÿ½¨Éÿ½¨Éä¶ÉÉÿ=ºÉºÉäÿnÉäºiÉÒÿ®½iÉäÿlÉä*  CªÉÉåÊEòÿVÉÉäÿ=ºÉEäòÿºÉÉlÉÿEò]õÂõ]õÒÿ½ÉäiÉÉÿlÉÉÿ=ºÉEòÉäÿ´É½ÿ¶ÉÆJÉÿxɽþÓÿÊnJÉÉiÉÉÿlÉÉ*ÿ½¨ÉxÉä  {ɽ±ÉÒÿ¤ÉÉ®ÿPÉÉåPÉÉÿ´É½þÓÿnäJÉÉÿlÉÉ*ÿEÖòUôÿ½ÒÿÊnxÉÉåÿ¨Éåÿ=xÉEäÿPÉ®ÿfä®ÿºÉÉ®äÿ¶ÉÆJÉÿ½ÉäÿMÉB*  =x½þÉåxÉä =xÉEòÉä ¤Éɽ® Eò® ÊnªÉÉ* Ê¡ò® EÖòUô ÊnxÉ ¤ÉÉn +Éè® WªÉÉnÉ ½Éä MÉB +Éè®  {ÉcÉäºÉÿEäòÿPÉ®úÉåÿ¨Éåÿ¦ÉÒÿSɱÉäÿMÉB*ÿ+Éè®ÿEÖòUôÿÊnxÉÿ¤ÉÉnÿMÉÉè®ÿEòÉì±ÉÉäxÉÒÿEäÿ¤É½ÖþiÉ-ºÉäÿ±ÉÉäMÉÉå  Eäòÿ¤ÉMÉÒSÉäÿ¨Éåÿ¶ÉÆJÉÿ½ÉäÿMÉB*ÿ+Éè®ÿ+¦ÉÒÿiÉÉäÿ½¨ÉÉ®äÿPÉ®úÿEäòÿ+ɺÉ{ÉɺÉÿ½WÉÉ®úÉåÿEòÒÿºÉÆJªÉÉ  ¨Éåÿ¶ÉÆJÉÿ½ÉäÿMÉBÿ½éþ*ÿVÉÉäÿÊnxɦɮÿUÖô{Éäÿ®½iÉäÿ½éþÿ+Éè® ®ÉiÉÿ¨Éåÿ¤Éɽ®ÿ+ÉiÉäÿ½éþ*ÿ´Éäÿ{ÉäcÿEòÒÿ{ÉÊkɪÉÉÄÿ+Éè®ÿ¤ÉÒVÉ  ¤É½ÖþiÉÿ¶ÉÉèEòÿºÉäÿJÉÉiÉäÿ½éþ*ÿ=xÉEäòÿEòÉ®hÉÿ½¨ÉÉ®ä ¤ÉMÉÒSÉäÿ¨ÉåÿEòÉä<Çÿ¤Éä±Éÿ¦ÉÒÿxɽþÓÿ½þÉäÿ{ÉÉ<Ç*ÿ+Éè®ÿ¶ÉɨÉÿEòÉä  ¤ÉMÉÒSÉäÿ¨ÉåÿSɱÉxÉäÿEòÒÿVÉMɽÿ¦ÉÒÿxɽþÓÿ½ÉäiÉÒ*ÿ+¦ÉÒÿiÉÉä =xÉEòÉäÿnäJÉxÉäÿ¦ÉÒÿEòÉä<ÇÿxɽþÓÿ+ÉiÉÉ*ÿ¤ÉºÉÿ¨Éä®ÉÿBEò ºEÚò±ÉÿEòÉÿnÉäºiÉÿ¨ÉÖZɺÉäÿBEòÿ¶ÉÆJÉÿ¨ÉÉÄMÉÿ®½ÉÿlÉÉ*  ¨ÉéxÉäÿEò½É,   ¦ÉÉ<Ç!ÿiÉMÉÉcÒÿ+Éè®ÿ¡òÉ´ÉcÉÿ±Éäÿ+É+Éä  +Éè®ÿJÉÚ¤ÉÿºÉÉ®äÿ¶ÉÆJÉÿ]ÅèC]®-]ÅÉì±ÉÒÿ¨Éåÿ¦É®Eäòÿ±Éä  VÉÉ+Éä*   ¨Éä®äÿnÉäºiÉÿEòäÿPÉ®ÿ]ÅèC]®ÿ¦ÉÒÿ½è*   +IÉ®, {ÉÉÄSÉ´ÉÓ, ½Éä¶ÉÆMÉɤÉÉn, ¨É. |É.       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úú  2013  9   +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå ÊSÉÊc÷ªÉÉ +ɺɨÉÉxÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ  Eò<Ç iÉ®ú½þ EòÒ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ EòÉä<Ç xÉÒ±ÉÒ EòÉä<Ç {ÉÒ±ÉÒ ®ÆúMÉ-ʤɮÆúMÉÒ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ  ¨ÉÒ`äö-¨ÉÒ`äö ¤ÉÉä±É ºÉÖxÉÉiÉÒ  ºÉÖxnù®ú-ºÉÖxnù®ú ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ {Éäc÷Éå EòÒ b÷ɱÉÒ {É®ú +ÉiÉÒ  SÉÚÄ-SÉÚÄ, SÉÓ-SÉÓ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ½èþ   JÉÖ¶ÉÒ,ÿ+É`ö´ÉÓ,ÿºÉ´ÉÉ<Çÿ¨ÉÉvÉÉä{ÉÖ®ú,ÿ®úÉVɺlÉÉxÉ  BEòÿÊnxÉÿ¨Éä®úÉÿ¦ÉÉ<Çÿ¤ÉMÉÒSÉäÿ¨ÉåÿPÉÚ¨Éÿ®ú½þÉ  lÉÉÿ+Éè®úÿ=ºÉäÿBEòÿÊiÉiɱÉÒÿÊnùJÉÉ<ÇÿnùÒ*  +Éè®úÿ´ÉÉäÿ=ºÉÿÊiÉiɱÉÒÿEäòÿ{ÉÒUäô-{ÉÒUäôÿSɱÉÉ MɪÉÉ*ÿ=ºÉÿÊiÉiɱÉÒÿxÉäÿ¨Éä®äúÿ¦ÉÉ<ÇÿEòÉäÿBEò  ºÉÖxɺÉÉxÉÿVÉÆMɱÉÿEäòÿ¤ÉÒSÉÉä-¤ÉÒSÉÿUôÉäc÷ ÊnùªÉÉ*ÿ¨Éä®úÉÿ¦ÉÉ<Çÿb÷®úÿMɪÉÉ*ÿ=ºÉÒÿºÉ¨ÉªÉ BEòÿ+Énù¨ÉÒÿ+ÉÿMɪÉÉ*ÿ+Éè®úÿ¨Éä®äúÿ¦ÉÉ<ÇÿxÉä  =ºÉÿ+Énù¨ÉÒÿºÉäÿ¨Énùnùÿ¨ÉÉÄMÉÒÿÊEòÿ¨Ééÿ<ºÉ VÉÆMɱÉÿ¨ÉåÿJÉÉäÿMɪÉÉÿ½ÚÄþÿ+Éè®úÿ¨ÉÖZÉäÿ+{ÉxÉÒ  ¨É¨¨ÉÒÿEäòÿ{ÉɺÉÿVÉÉxÉÉÿ½èþ*ÿ=ºÉÿ+Énù¨ÉÒÿxÉä ¨Éä®äúÿ¦ÉÉ<ÇÿEòÒÿ¨ÉnùnùÿEòÒÿ+Éè®úÿ=ºÉäÿ=ºÉ  ºÉÖxɺÉÉxÉ VÉÆMÉ±É ºÉä ÊxÉEòÉ±É ÊnùªÉÉ* +Éè®ú  ¨Éä®úÉÿ¦ÉÉ<ÇÿÊ¡ò®úÿPÉ®úÿ+ÉÿMɪÉÉ*   ºÉ®úiÉÉVÉ,ÿSÉÉèlÉÒ,ÿ½þÒ®úiÉÿxÉMÉ®úÒ,ÿ=nùªÉ{ÉÖ®ú,  ®úÉVɺlÉÉxÉ   ÊiÉiɱÉÒ ÊiÉiÉ±É Ò   VÉ¤É ]õ]Âõ]Úõ xÉä ºÉ¤ÉEò ʺÉJÉɪÉÉ.....   ZÉÒ±Éÿ¨ÉÒxÉÉ,ÿ{ɽþ±ÉÒ,ÿºÉ´ÉÉ<Çÿ¨ÉÉvÉÉä{ÉÖ®ú,ÿ®úÉVɺlÉÉxÉ   ¨ÉèjÉäªÉ,ÿʽþ¨ÉÉSɱÉÿ|Énäù¶É   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú     {Éäc÷   ÊSÉÊc÷ªÉÉ +É<Ç {Éäc÷ {É®ú ¡ò±É JÉÉB {Éäc÷ {É®ú  JÉÚ¤É xÉÉSÉÒ {Éäc÷ {É®ú PÉ®ú ¤ÉxÉɪÉÉ {Éäc÷ {É®ú ½þ¨É ¦ÉÒ SÉgø MÉB {Éäc÷ {É®ú  ÊSÉÊc÷ªÉÉ =c÷ MÉ<Ç ¡Öò®ú®Çú... ¤ÉSSÉä ®ú½þ MÉB {Éäc÷ {É®ú   ¨ÉÖºEòÉxÉ,ÿºÉ¨ÉÒ®ú,ÿ+®ú¶Énùÿ´Éÿiɤ¤ÉºÉÖ¨É  uùÉ®úÉÿʨɱÉEò®úÿ¤ÉxÉÉ<ÇÿEòÊ´ÉiÉÉ  ¨Éä®úÉ {ªÉÉ®úÉ ºÉÉ´ÉxÉ   ºÉxiÉ®úÉå EòÒ Eò½þÉxÉÒ   {ÉEòÉèc÷Ò   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®úú  2013 10      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úúú       ¨Ééÿ+Éè®úÿ¨Éä®äúÿ{ÉÉ{ÉÉÿnùÉäxÉÉåÿ¨Éhb÷ÒÿMÉBÿlÉä*ÿ´É½þÉÄ  {É®úÿ½þ¨ÉÉ®äúÿ]ÅèõC]õ®úÿEäòÿ{ÉɺÉÿBEòÿ]ÅèõC]õ®úÿJÉc÷ÉÿlÉÉ*  =ºÉ¨ÉåÿºÉäÿnùÉäÿSÉÉä®úÿSÉxÉäÿEòÒÿnùÉäÿiÉMÉÉ®úÒÿ¦É®ú-¦É®úÿ±Éä  VÉÉÿ®ú½äþÿlÉä*ÿ¨Ééÿ+{ÉxÉäÿ]ÅèõC]õ®úÿ{É®úÿºÉäÿ¤Éè`öÉ-¤Éè`öÉÿnäùJÉ  ®ú½þÉÿlÉÉ*ÿ¨ÉéÿEÖòUôÿ¤ÉÉä±ÉÉÿxɽþÓ*ÿCªÉÉåÊEòÿ¤ÉÉä±ÉiÉÉÿiÉÉä  ¨Éä®äúÿ]ÅèõC]õ®úÿ¨ÉåÿºÉäÿ±ÉäÿVÉÉiÉä*   xÉÒiÉÚ®úÉVÉÿ˺ɽþÿb÷b÷ÉäÊnùªÉÉ,  {ÉɱÉEò½þÉhb÷É,ÿ=VVÉèxÉ,ÿ¨É.ÿ|É.     ¨Éé EÖòUô xɽþÓ ¤ÉÉä±ÉÉ   iÉÉ®äú iÉÉ®äú Ê]õ¨É-Ê]õ¨É Eò®úiÉä ½éþ  +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ ¤ÉSSÉä =xÉEòÉä ÊMÉxÉiÉä ½éþ BEò-nùÉä-iÉÒxÉ Eò®úiÉä ½éþ VɱnùÒ-VɱnùÒ ÊMÉxÉiÉä ½éþ ÊMÉxÉiÉÒ ¦ÉÚ±É VÉÉiÉä ½éþ*  +xÉxªÉÉÿ|ÉVÉÉ{ÉÊiÉ,ÿxÉÉè´ÉÓ,ÿÊ´ÉÊnù¶ÉÉ,ÿ¨É.|É.   ¯ûpùÉIÉÿiÉxÉäVÉÉ,ÿ¤ÉÉ®ú½þÿ´É¹ÉÇ,  Ênù±±ÉÒ   <ǶÉÉxÉÿÊxÉMɨÉ,ÿ+É`ö´ÉÓ,ÿ¦ÉÉä{ÉɱÉ,ÿ¨É.ÿ|É.     {Éäc÷   ÊSÉÊc÷ªÉÉ +É<Ç {Éäc÷ {É®ú  ¡ò±É JÉÉB {Éäc÷ {É®ú  JÉÚ¤É xÉÉSÉÒ {Éäc÷ {É®ú  PÉ®ú ¤ÉxÉɪÉÉ {Éäc÷ {É®ú  ½þ¨É ¦ÉÒ SÉgø MÉB {Éäc÷ {É®ú  ÊSÉÊc÷ªÉÉ =c÷ MÉ<Ç ¡Öò®ú®Çú...  ¤ÉSSÉä ®ú½þ MÉB {Éäc÷ {É®ú   ¨Éä®úÉ {ªÉÉ®úÉ ºÉÉ´ÉxÉ ºÉÉ´ÉxÉÿEòÒÿ¤ÉÉÊ®ú¶ÉÿVɤÉÿ+ÉiÉÒ ºÉ¤Éÿ±ÉÉäMÉÉåÿEòÉäÿJÉÚ¤Éÿ½èþÿ¦ÉÉiÉÒ  ÊJÉc÷EòÒÿºÉäÿZÉÉÄEò-ZÉÉÄEòEò®úÿPÉ®úÿ½þÉäÿVÉÉiÉÉÿMÉÒ±ÉÉ {É®úÿ¨ÉVɤÉÚ®úÒÿ½èþÿCªÉÉåÊEòÿªÉ½þÿ¨ÉWÉÉÿ½þÒÿ½èþÿÊxÉ®úɱÉÉ  SɨÉEònùÉ®úÿʤÉVÉʱɪÉÉÄÿSɨÉEòiÉÓ ½þ®úÿ{ɱÉÿMÉ®úWÉiÉäÿ¤ÉÉnù±É EòÉMÉWÉÿEòÒÿEò¶iÉÒÿ½èþÿSɱÉiÉÒ ¨ÉÉä®úÿ+{ÉxÉäÿ{ÉÆJÉÿ¡èò±ÉÉiÉÉ   ¤ÉSSÉäÿJÉÚ¤ÉÿJÉä±ÉiÉä-EÚònùiÉä {ÉÉxÉÒÿEòÒÿ¤ÉxÉùiÉÒÿSÉÉnù®ú  ¤Éxnùÿ¡Úò±Éÿ¦ÉÒÿ½éþÿÊJɱÉÿVÉÉiÉä =nùɺÉÿ±ÉÉäMÉÿ¦ÉÒÿJÉÖ¶Éÿ½þÉäÿVÉÉiÉä  ¨Éä®úÉÿÊ´ÉSÉÉ®úÿiÉÉäÿªÉ½þÿ½èþÿ¦ÉèªÉÉ  ÊEòÿºÉÉ´ÉxÉÿEòÒÿ¤ÉÉÊ®ú¶ÉÿVɤÉÿ+ÉiÉÒ ºÉ¤Éÿ±ÉÉäMÉÉåÿEòÉäÿJÉÚ¤Éÿ½èþÿ¦ÉÉiÉÒ   ¯ûpùÉIÉÿiÉxÉäVÉÉ,ÿ¤ÉÉ®ú½þÿ´É¹ÉÇ,ÿÊnù±±ÉÒ   ºÉxiÉ®úÉå EòÒ Eò½þÉxÉÒ  ½þ¨ÉÉ®äúÿMÉÉÄ´Éÿ¨Éåÿ=ºÉÿºÉ¨ÉªÉÿºÉxiÉ®úÉåÿEòÉÿ¨ÉÉèºÉ¨ÉÿlÉÉ*ÿBEòÿ¶ÉÉ¨É  ¨Éä®äúÿ{ÉÉ{ÉÉÿBEòÿ{ÉÚ®úÉÿZÉÉä±ÉÉÿ¦É®úEò®úÿºÉxiÉ®äúÿ±ÉÉB*ÿ<iÉxÉäÿºÉÉ®äúÿºÉxiÉ®äú  näùJÉEò®úÿ¨Éé,ÿ¨Éä®úÒÿ¤É½þxÉÿ+Éè®úÿ¨Éä®úÉÿ¦ÉÉ<Çÿ½þ¨ÉÿºÉ¤Éÿ¤É½ÖþiÉÿJÉÖ¶Éÿ½ÖþB*  {ÉÉ{ÉÉÿ¤ÉÉä±Éä,   ªÉäÿºÉ¤ÉÿiÉÖ¨½þÉ®äúÿʱÉBÿ½éþ!   ½Öþ®æú!!   ½þ¨ÉÿÊSɱ±ÉÉB*ÿ¨Éä®úÒ  ¤É½þxÉÿVªÉɨɱÉÉÿxÉäÿ+ÉvÉäÿºÉxiÉ®äúÿ¤ÉÉnùÿ¨ÉåÿJÉÉxÉäÿEäòÿʱÉBÿ®úJÉÿʱÉùB*  +Éè®úÿ½þ¨ÉxÉäÿºÉxiÉ®äúÿJÉÉxÉäÿ¶ÉÖ°üÿEò®úÿÊnùB*ÿ¨Éä®äúÿ{ÉÉ{ÉÉÿ¦ÉÒÿºÉxiÉ®äúÿJÉÉxÉä ¨Éåÿ±ÉMÉäÿlÉä*ÿ±ÉMɦÉMÉ 10 ʨÉxÉ]õÿ¤ÉÉnùÿ{ÉÉ{ÉÉÿ¤ÉÉä±Éä,   iÉÖ¨½þÉ®úÉÿ¦ÉÉ<Ç  ʤɺÉäEòºÉÉäÿEò½þÉÄÿ½èþ?   +®äú!ÿ´ÉÉäÿEò½þÉÄÿSɱÉÉÿMɪÉÉ? VªÉɨɱÉÉ  ¤ÉÉä±ÉÒ*ÿ½þ¨ÉÿºÉ¤Éÿ=ºÉäÿfÚÄøføÿ½þÒÿ®ú½äþÿlÉäÿÊEòÿ<iÉxÉäÿ¨Éåÿ¨É¨¨ÉÒÿJÉäiÉÿºÉäÿ+É  MÉ<È*   iÉÖ¨ÉÿºÉ¤ÉÿªÉ½þÿCªÉÉÿEò®úÿ®ú½äþÿ½þÉä?   =x½þÉåxÉäÿlÉÉäcä÷ÿMÉÖººÉäÿ¨Éå  {ÉÚUôÉ*ÿ+Éè®úÿiɤÉÿ¨Éä®úÒÿ¤É½þxÉÿxÉäÿºÉÉ®úÒÿ¤ÉÉiÉÿ¤ÉiÉÉ<Ç*ÿ¨É¨¨ÉÒÿEòÒÿ+ÉÄJÉÉåÿ¨Éå   {ÉEòÉèc÷Ò  nùÉèc÷Ò-nùÉèc÷Òÿ+É<Çÿ{ÉEòÉèc÷Ò  iÉä±Éÿ¨ÉåÿxÉÉSÉÒÿUÖôxÉ-UÖôxÉ-UÖôxÉ  {±Éä]õÿ¨ÉåÿVÉÉEò®úÿ¶É®ú¨ÉÉ<Çÿ{ÉEòÉèc÷Ò  {Éä]õÿ¨ÉåÿVÉÉEò®úÿSɤɮúÉ<Çÿ{ÉEòÉèc÷Ò   ¶É½þxÉÉVÉ,ÿ{ÉÉÄSÉ´ÉÓ,  º´ÉɨÉÒÿÊ´É´ÉäEòÉxÉxnùÿÊ´ÉtɱɪÉ,ÿ±ÉÉävÉ®ú,  =.ÿ|É.   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®úú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úúú  2013  11   =. |É.     ¨Éé EÖòUô xɽþÓ ¤ÉÉä±ÉÉ   iÉÉ®äú iÉÉ®äú Ê]õ¨É-Ê]õ¨É Eò®úiÉä ½éþ  +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ  ¤ÉSSÉä =xÉEòÉä ÊMÉxÉiÉä ½éþ BEò-nùÉä-iÉÒxÉ Eò®úiÉä ½éþ  VɱnùÒ-VɱnùÒ ÊMÉxÉiÉä ½éþ ÊMÉxÉiÉÒ ¦ÉÚ±É VÉÉiÉä ½éþ*   EÞò¹É,ÿºÉÉgäøÿ{ÉÉÄSÉÿºÉɱÉ,ÿ¨ÉÖ¨¤É<Ç,ÿ¨É½þÉ®úɹ]Åõ   +ÉĺÉÚÿ+ÉÿMÉBÿ+Éè®úÿÊ¡ò®úÿ´ÉÉäÿnùÉèc÷iÉäÿ½ÖþBÿ+xnù®úÿEäòÿEò¨É®äúÿ¨ÉåÿMÉ<È  +Éè®ú ]õÉìSÉÇ ±ÉäEò® ºÉÒvÉä EÖòBÄ EòÒ +Éä®ú MÉ<È* =x½þÉåxÉä EÖòBÄ Eäò  +xnù®úÿZÉÉÄEòÉÿ±ÉäÊEòxÉÿ¦ÉÉ<Çÿ´É½þÉÄÿxɽþÓÿlÉÉ*ÿ¨É¨¨ÉÒÿxÉäÿ½þ¨ÉåÿEò<Ç-  Eò<Çÿ¤ÉÉ®úÿb÷ÉÄ]õÉ*ÿ{ÉÉ{ÉÉÿxÉäÿ+{ÉxÉÒÿ¤ÉÉ<Eòÿ=`öÉ<Çÿ+Éè®úÿ=ºÉäÿfÚÄøføxÉä  ÊxÉEò±ÉÿMÉB*ÿ½þ¨ÉÿnùÉäxÉÉåÿ¤É½þxÉåÿ¦ÉÒÿ¤É½ÖþiÉÿ{É®äú¶ÉÉxÉÿ½þÉäÿMÉ<È*ÿ¨Éé  +xnù®úÿMÉ<Çÿ+Éè®úÿ+±É¨ÉÉ®úÒÿJÉÉä±ÉÒÿiÉÉäÿCªÉÉÿnäùJÉiÉÒÿ½ÚÄþÿÊEò  +±É¨ÉÉ®úÒÿEäòÿ+xnù®úÿBEòÿUôÉä]õÉÿ±Éc÷EòÉÿºÉÉäÿ®ú½þÉÿlÉÉþ*ÿ+Éè®úÿ´ÉÉä  ¨Éä®úÉÿ¦ÉÉ<ÇÿʤɺÉäEòºÉÉäÿlÉÉ!  ¨ÉéÿÊSɱ±ÉÉ<Ç,   ¨É¨¨ÉÒÿ¦ÉÉ<ÇÿʨɱÉÿMɪÉÉ*ÿnäùJÉÉäÿ+±É¨ÉÉ®úÒÿEäò  +xnù®úÿºÉÉäÿ®ú½þÉÿ½èþ*   ¨Éä®úÒÿ¨É¨¨ÉÒÿ+Éè®úÿ¤É½þxÉÿnùÉèc÷iÉäÿ½ÖþBÿ+É<È*  ¨É¨¨ÉÒÿxÉäÿ¦ÉÉ<ÇÿEòÉäÿnäùJÉÉÿiÉÉäÿEòºÉEò®úÿ=ºÉäÿ+{ÉxÉäÿMɱÉäÿ±ÉMÉÉ  ʱɪÉÉ*ÿ=x½þÉåxÉäÿ=ºÉäÿ=`öÉEò®úÿʤɺiÉ®úÿ{É®úÿºÉÖ±ÉɪÉÉ*ÿVɱnùÒÿ½þÒ  {ÉÉ{ÉÉÿ¦ÉÒÿ´ÉÉÊ{ɺÉÿ+ÉÿMÉB*ÿ´ÉÉäÿ{ɺÉÒxÉäÿºÉä  iÉ®ú¤ÉiÉ®úÿ+Éè®úÿPɤɮúÉBÿ½ÖþBÿlÉä*úÿ=x½þÉåxÉä ÊSÉxiÉÉÿºÉäÿ{ÉÚUôÉ,   CªÉÉÿ½Öþ+É?ÿ¦ÉÉ<Ç  ʨɱÉÉ?   ¨Ééÿ½ÄþºÉÒÿ+Éè®úÿ{ÉÉ{ÉÉÿEòÉäÿºÉÉ®úÒ  Eò½þÉxÉÒÿºÉÖxÉÉ<Ç*  {ÉÉ{ÉÉÿWÉÉä®ú-ºÉäÿ½ÄþºÉäÿ+Éè®úÿ¤ÉÉä±Éä,   ½þ¨É  ¦ÉÒÿÊEòiÉxÉäÿ¨ÉÚJÉÇÿ½éþ!   =xÉEäòÿºÉÉlÉÿ½þ¨Éÿ¦ÉÒÿ½ÄþºÉä*ÿ=ºÉÿÊnùxÉ  ºÉäÿÊ¡ò®úÿ½þ¨ÉxÉäÿEò¦ÉÒÿ+{ÉxÉäÿ¦ÉÉ<ÇÿEäòÿʱÉB  BäºÉÒÿ±ÉÉ{É®ú´ÉɽþÒÿxɽþÓÿEòÒ*   ÊEò¶ÉɱÉÚÿGòÒ,ÿºÉÉiÉ´ÉÓ,  ´ÉäEò®úÉä,ÿ+¯ûhÉÉSɱÉÿ|Énäù¶É     <iÉ´ÉÉ®ú EòÒ ºÉ֤ɽþ   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®úúú  2013 121      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úúú       ¨Éä®úÒ Eò½þÉxÉÒ   ªÉ½ÿEò½ÉxÉÒÿ¨Éä®Òÿ+SUÒÿ+Éè®ÿ¤ÉÖ®úÒÿPÉ]xÉÉ+ÉåÿEòÒÿ½è*ÿBEò  ÊnxÉÿ¨Ééÿ{ÉÉEÇòÿ¨ÉåÿºÉÉäÿ®½ÉÿlÉÉ*ÿ+SÉÉxÉEòÿ¨Éä®äÿnÉäºiÉÿxÉäÿ¡Öò]õ¤ÉÉì±É  ¨Éä®äÿ¨ÉÖĽþÿ{É®ÿMɱÉiÉÒÿºÉäÿ¨ÉÉ®ÿnÒ*ÿ¨Ééÿ½c¤ÉcÉÿMɪÉÉ*ÿ¨ÉÖZÉäÿ±ÉMÉÉ  ÊEòÿSÉÉÄnÿxÉäÿBEòÿMÉÉä±ÉÉÿ¡åòEòÉ*ÿ¨ÉéxÉäÿSÉÉÄnÿEòÉäÿºÉ¤ÉEòÿʺÉJÉÉxÉä  EäòÿʱÉBÿ+{ÉxÉÉÿUÉä]ÉÿÊJɱÉÉèxÉä´ÉɱÉÉÿ+xiÉÊ®IÉÿªÉÉxÉÿSÉÉÄnÿ{É®  ¡åòEòÉ*ÿ¨ÉÖZÉäÿ±ÉMÉÉÿÊEòÿSÉÉÄnÿEòÉäÿ±ÉMÉÿMÉ<Çÿ±ÉäÊEòxÉÿ{ÉɺÉÉÿ{ɱÉ]  MɪÉÉ*ÿ+xiÉÊ®IÉÿªÉÉxÉÿ¨Éä®äÿ¨ÉÖĽþÿ{É®ÿ{ɱÉ]ÿMɪÉÉ*ÿVÉÉäÿ¨ÉÖĽþ  ¡Öò]õ¤ÉÉì±ÉÿxÉäÿºÉÖVÉɪÉÉÿ½Öþ+ÉÿlÉÉÿ´É½ÿ+Éè®ÿºÉÚVÉÿMɪÉÉ*ÿBEòÿ¤ÉÉ®  ¨ÉéÿPÉÚ¨Éÿ®½ÉÿlÉÉÿÊEòÿ+SÉÉxÉEòÿ¨ÉéÿMÉb÷Âfäÿ¨ÉåÿÊMÉ®ÿMɪÉÉ*ÿMÉb÷Âfäÿ¨Éå  SÉÓÊ]ªÉÉåÿõEòÒÿ{ÉÉ]ÒÇÿ½Éäÿ®½ÒÿlÉÒ*ÿEÖòUôÿSÉÉìEò±Éä]ÿ¨Éä®ÒÿVÉä¤ÉÿºÉäÿ¦ÉÒ  ÊMÉ®ÿMÉ<È*ÿ=x½þÉåxÉäÿSÉÉìEò±Éä]ÿ±Éäÿ±ÉÒÿ+Éè®ÿ¨ÉÖZÉäÿ¦ÉÒÿnùÓ*ÿ¨Ééÿ=x½åþ  þ¤ÉÉB-¤ÉÉBÿEò®EäòÿSɱÉÉÿMɪÉÉ*ÿBEòÿ¤ÉÉ®úÿ¨ÉéÿVÉÉÿ®½ÉÿlÉÉÿÊEò  ÊEòºÉÒÿEÖòkÉäÿEòÒÿ{ÉÚÄUôÿ¨Éä®äÿ{Éè®ÿEäòÿxÉÒSÉäÿ+É<Ç*ÿ´É½ÿiÉäWÉ-ºÉä  ÊSɱ±ÉɪÉÉ*ÿ¨ÉÖZÉäÿ±ÉMÉÉÿ´É½ÿBEòÿ¦ÉÚiÉÿ½è*ÿ±ÉäÊEòxÉÿ´É½ÿBEò  +Én¨ÉÒÿlÉÉÿÊVɺÉxÉäÿBEòÿEÖòkÉäÿEäòÿEò{Écäÿ{ɽxÉäÿ½ÖþBÿlÉä*ÿVÉèºÉäÿ½Ò  =ºÉxÉäÿ¨Éä®ÒÿiÉ®¡òÿnäJÉÉÿ=ºÉEòÒÿ+ÉÄJÉÉåÿºÉäÿEÖòUôÿ]õÉìÊ¡òªÉÉÄ  ÊMÉ®úÓ*ÿ¨Ééÿ]õÉìÊ¡òªÉÉåÿEòÉäÿ±ÉäEò®ÿ¦ÉÉMÉÿMɪÉÉ*   {ÉÖhb÷ÒEòɶÉÿ¨ÉÉä½þxiÉÒ,ÿiÉҺɮúÒ,ÿÊnù±±ÉÒ   ¨Éä®úÉ b÷®ú  ¨Éé +{ÉxÉä {ÉÉ{ÉÉ Eäò MÉÖººÉä ºÉä, ÊUô{ÉEò±ÉÒ ºÉä +Éè®ú +{ÉxÉÒ   ¤É½þxÉÿEòÒÿ½ÄþºÉÒÿºÉäÿb÷®úiÉÒÿ½ÚÄþ*ÿªÉ½þÿ¤ÉÉiÉÿiÉÉäÿ+VÉÒ¤Éÿ½èþÿÊEòÿ¨Éé  +{ÉxÉÒÿ¤É½þxÉÿEòÒÿ½ÄþºÉÒÿºÉäÿb÷®úiÉÒÿ½ÚÄþ*ÿ{É®úÿªÉ½þÿ¤ÉÉiÉÿºÉSÉÿ½èþ*ÿ¨Éé  +{ÉxÉÒÿ¤É½þxÉÿEòÒÿ½ÄþºÉÒÿºÉäÿ<ºÉʱÉBÿb÷®úiÉÒÿ½ÚÄþÿCªÉÉåÊEòÿ¨Éä®úÒ  ¤É½þxÉÿBäºÉäÿ½ÄþºÉiÉÒÿ½èþÿVÉèºÉäÿEòÉä<Çÿ¦ÉÚiÉ/¦ÉÚiÉxÉÒÿ½ÄþºÉÿ®ú½þÒÿ½þÉä*ÿªÉÉ  Ê¡ò®úÿMÉÖººÉÉÿ½þÉäÿ®ú½þÒÿ½þÉä*ÿEò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒÿiÉÉäÿ¨ÉÖZÉäÿBäºÉÉÿ±ÉMÉiÉÉÿ½èþ  ÊEòÿ´ÉÉäÿ¨ÉÖZÉäÿ=`öÉEò®úÿEò½þÓÿ±ÉäÿVÉÉxÉä´ÉɱÉÒÿ½èþ*ÿ¨Éä®úÒÿ¤É½þxÉÿEòÒ  ½ÄþºÉÒÿºÉäÿºÉ¤Éÿb÷®úiÉäÿ½éþ*ÿ¨Éä®äúÿ{ÉÉ{ÉÉÿEäòÿMÉÖººÉäÿºÉäÿ¦ÉÒÿºÉ¤Éÿb÷®úiÉä  ½éþ*ÿ{É®úÿ¨Éä®äúÿPÉ®úÿ¨ÉåÿEòÉä<Çÿ¦ÉÒÿÊUô{ÉEò±ÉÒÿºÉäÿxɽþÓÿb÷®úiÉÉ*ÿʺɡÇò  ¨Ééÿ½þÒÿb÷®úiÉÒÿ½ÚÄþ*ÿ¨Éä®äúÿPÉ®úÿ¨Éåÿ{ÉiÉÉÿxɽþÓÿEèòºÉä-EèòºÉäÿ±ÉÉäMÉÿ½éþ*  ʺɡÇòÿ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÿ½þÒÿEÖòUôÿEò®úÿºÉEòiÉäÿ½éþ*ÿ{É®úÿ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÿ½éþÿÊEò  ¨Éä®úÒÿºÉÖxÉiÉäÿ½þÒÿxɽþÓ*ÿ+¤Éÿ¨ÉéÿCªÉÉÿEò°Äü?ÿºÉ¤ÉxÉäÿ¨ÉÖZÉäÿ+{ÉxÉä  +É{ÉÿºÉäÿb÷®úÉEò®úÿ®úJÉÿÊnùªÉÉÿ½èþ*   ¯ûÊSÉÿÊMÉÊ®ú,ÿSÉÉèlÉÒ,ÿ|ÉäºÉÒÊb÷ªÉ¨ÉÿºEÚò±É,ÿÊnù±±ÉÒ   ¨Éé ¨ÉÉÄ EòÒ MÉÉänù ¨Éå ºÉÉäxÉÉ SÉɽþiÉÒ ½ÚÄþ*  ¨Éé ¨ ÉÉÄ EòÉ   nÚùvÉ {ÉÒxÉÉ SÉɽþiÉÒ ½ÚÄþ*   ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé  Eò¦ÉÒ ¤Éc÷Ò ½þÉä VÉÉiÉÒ ª ÉÉ Eò¦ÉÒ   ±É¨¤ÉÒ  ½þÉä  VÉÉiÉÒ*  ¤ÉÒ½Úþ,ÿ+É`öÿºÉɱÉ,ÿ¦ÉÉä{ÉɱÉ,ÿ¨É.ÿ|É.   +ÊJɱÉÿBºÉÿEÖò¨ÉÉ®ú,  nÚùºÉ®úÒ,  iÉäWÉÚ,ÿ+¯ûhÉÉSɱÉÿ|Énäù¶É   PÉ]õxÉÉ     <iÉ´ÉÉ®ú EòÒ ºÉ֤ɽþ  ®úÊ´É´ÉÉ®úÿEòÉäÿ¨ÉéÿºÉÉäÿEäòÿ=`öÒÿiɤÉÿ¨ÉÖZÉäÿ+¨¨ÉÉ  xÉäÿ¤ÉÉä±ÉÉ,   bè÷]õÉì±Éÿ½èþÿCªÉÉ?   Ê¡ò®úÿ¨ÉéxÉäÿ{ÉÚUôÉ,   bè÷]õÉì±ÉÿÊEòºÉʱÉBÿSÉÉʽþB?   +¨¨ÉÉÿxÉäÿ¤ÉiÉɪÉÉÿÊEòÿ¤Éɽþ®úÿBEòÿMÉɪÉÿEäò  JÉÚxÉÿ¤É½þÿ®ú½þÉÿ½èþ*ÿ¨Ééÿ¦ÉÉMÉÿEò®úÿ¤Éɽþ®úÿMÉ<Çÿ+Éè®ú ¨ÉéxÉäÿnäùJÉÉÿÊEòÿMÉɪÉÿEòÒÿ{ÉÒ`öÿ¨ÉåÿºÉäÿ¤É½ÖþiÉÿWªÉÉnùÉ  JÉÚxÉÿ¤É½þÿ®ú½þÉÿlÉÉ*ÿÊ¡ò®úÿ¨ÉéÿnùÉèc÷Eò®úÿ¤ÉɤÉÉÿEäò  PÉ®úÿºÉäÿbè÷]õÉì±Éÿ±ÉäEò®úÿ+É<Çÿ+Éè®úÿ+¨¨¨ÉÉÿEòÉä  bè÷]õÉì±ÉÿnäùÿÊnùªÉÉÿ±ÉäÊEòxÉÿiɤÉÿiÉEòÿMÉɪÉÿnÚù®úÿVÉÉ   EäòÿJÉc÷Òÿ½þÉäÿMÉ<ÇÿlÉÒ*ÿ+¨¨ÉÉÿxÉäÿ=ºÉäÿ{ÉɺÉÿ¤ÉÖ±ÉÉxÉä  EäòÿʱÉBÿ®úÉä]õÒÿÊnùJÉÉ<Çÿ{É®úÿÊ¡ò®úÿ¦ÉÒÿ´É½þÿxɽþÓ  +É<Ç* ¤É½ÖþiÉÿEòÉäʶɶÉÿEò®xÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿ´É½þÿvÉÒ®äú-vÉÒ®äú  SɱÉEò®úÿ{ÉɺÉÿ+É<Ç*ÿÊ¡ò®úÿ½þ¨ÉxÉäÿ=ºÉEòÒÿSÉÉä]õÿ{É®ú  bè÷]õÉì±Éÿ±ÉMÉÉÿÊnùªÉÉ*ÿ¨ÉÖZÉäÿ=ºÉEòÒÿ¨ÉnùnùÿEò®úxÉäÿ{É®ú  ¤É½ÖþiÉÿJÉÖ¶ÉÒÿ½Öþ<Ç*   ¨Éä½þÉÿ¶É¨ÉÉÇÿ{ÉÉ`öEò,  iÉҺɮúÒ,ÿVɪÉ{ÉÖ®ú,ÿ®úÉVɺlÉÉxÉ   +C]Úõ¤É®úÿ¨ÉɽþÿEòÒÿ¨ÉÉlÉÉ{ÉSSÉÒÿEäòÿ½þ±É:  1.ÿEòÉMÉWÉÿEäòÿSÉÉ®úÉåÿEòÉäxÉÉåÿEòÉäÿ¤ÉÒSÉÿ¨Éåÿ¨ÉÉäc÷ÿ±ÉÉä*ÿ<ºÉºÉäÿEòÉMÉWÉÿEòÒ  ¨ÉÉä]õÉ<ÇÿnÖùMÉÖxÉÒÿ½þÉäÿVÉÉBMÉÒÿ+Éè®úÿIÉäjÉ¡ò±Éÿ+ÉvÉÉ*  2.  3.ÿnùºÉÿiÉ®úÒEäòÿ½þÉäÿºÉEòiÉäÿ½éþ*ÿiÉÒxÉÿ½þ¨ÉÿªÉ½þÉÄÿnäùÿ®ú½äþÿ½éþ*   4.ÿ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÿ¨Éåÿ{ɽþ±ÉäÿÊb÷¤¤Éäÿ¨Éåÿ12,ÿnÚùºÉ®äúÿ¨Éåÿ33ÿ+Éè®úÿiÉҺɮäúÿ¨Éåÿ9  ±ÉÒ]õ®úÿnÚùvÉÿlÉÉ*   MÉ   ¨É  UôÉ      Uô  c÷Ò     EòÉÄ  SÉ vÉÉ      iÉÉ  ¤ÉÖ   iÉ      +Æ       ]õ     ¨É      ±É           ¤É   ®ú  xÉÒ ÊiÉ  ±É      ¤ÉÖ   xÉ   Eò  ®ú     ¤ÉÉ  nù   ±É      ¨ÉÉ      xÉÒ  ¨É ÊEò      Ê®ú      B  xÉ   Eò      SUôô ´ÉÉ  ªÉÖ   ªÉÉ  xÉ          ±ÉÒ  ]õ   ®ú c÷          MÉÉ   ªÉ  E       ½    þ     VÉ  ¤É   c÷É          {É  xÉÒ   ®ú   +C]ڤɮÿEòÒÿÊSÉjÉÿ{ɽä±ÉÒÿ½±É   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®úúú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úúú  2013  13   ]Öõ]Öõ,ÿnÚùºÉ®úÒ,ÿ½þÉä¶ÉÆMÉɤÉÉnù ¨Éä®úÒ Eò½þÉxÉÒ    ¨Éä®úÉ b÷®ú   ¨Éé ¨ÉÉÄ EòÒ MÉÉänù ¨Éå ºÉÉäxÉÉ SÉɽþiÉÒ ½ÚÄþ*  ¨Éé ¨ ÉÉÄ EòÉ   nÚùvÉ {ÉÒxÉÉ SÉɽþiÉÒ ½ÚÄþ*   ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé  Eò¦ÉÒ ¤Éc÷Ò ½þÉä VÉÉiÉÒ ª ÉÉ Eò¦ÉÒ   ±É¨¤ÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ*   PÉ]õxÉÉ  BEòÿ¤ÉÉ®úÿ¨Ééÿ½þ¨ÉÉ®äúÿPÉ®ú  {É®úÿ½þ¨ÉÉ®úÒÿMÉɪÉÿEòÉäÿ{ÉÉxÉÒ Ê{ɱÉÉÿ®ú½þÒÿlÉÒ*ÿiÉÉäÿ=ºÉxÉä ¨ÉÖZÉäÿ¨ÉÉ®úÿÊnùªÉÉ*ÿiÉÉäÿ¨Éä®äú  ʺɮúÿ¨ÉåÿPɱÉÿMÉ<Ç*ÿiÉ¤É  ½þ¨ÉÉ®äúÿPÉ®úÿ¨ÉåÿEòÉä<ÇÿxɽþÓ  lÉÉ*ÿºÉ¤Éÿ±ÉÉäMÉÿJÉäiÉÿ{É®úÿMÉB lÉä*ÿ+Éè®úÿ¨Ééÿ+Eäò±ÉÒÿPÉ®úÿ{É®ú  lÉÒ*ÿ+Éè®úÿ¨Éä®úÉÿ¦ÉÉ<ÇÿºEÚò±É MɪÉÉÿ½Öþ+ÉÿlÉÉ*ÿ¨Éä®äúÿ{ÉÉ{ÉÉ ¶ÉɨÉÿEòÉäÿJÉäiÉÿºÉäÿPÉ®úÿ+ÉB  iÉÉäÿ¨ÉÖZÉäÿ±ÉäEò®úÿ+º{ÉiÉÉ±É SɱÉäÿMÉBÿ+Éè®úÿ¨Éä®úÒÿ{É]Âõ]õÒ  Eò®ú´ÉÉ<Ç*   {ÉÚVÉÉÿ+ʽþ®ú´ÉÉ®ú,ÿUô`öÒ,  ®úÉ<ÇJÉäc÷Ò,ÿÊ{É{ÉÊ®úªÉÉ,ÿ¨É.ÿ|É.    14 w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013   xÉÉVÉÒ {ÉÉn®Òÿ½®ÿ<iÉ´ÉÉ®ÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿÊMÉ®VÉÉPÉ®ÿ¨ÉåÿvÉÉʨÉÇEòÿ={Énä¶ÉÿnäiÉäÿlÉä*ÿBEò  ¤ÉÉ®ÿ=xÉEäòÿÊn¨ÉÉMÉÿ¨ÉåÿBEòÿ¤É½ÖþiÉÿ+SUÉÿʴɹɪÉÿ+ɪÉÉÿ+Éè®ÿ=x½þÉåxÉäÿºÉÉäSÉÉÿÊEò  +MɱÉäÿ<iÉ´ÉÉ®ÿ<ºÉÒÿʴɹɪÉÿ{É®ÿ|É´ÉSÉxÉÿnÚÄùMÉÉ*ÿ=x½þÉåxÉäÿ<ºÉEòÒÿiÉèªÉÉ®Òÿ¦ÉÒÿEò®ÿ±ÉÒ  +Éè®ÿ¨ÉxÉÿ½Òÿ¨ÉxÉÿnÉä-SÉÉ®ÿ¤ÉÉ®ÿÊ®½ºÉDZÉÿ¦ÉÒÿEò®ÿ±ÉÒ*  ±ÉäÊEòxÉÿ+¡òºÉÉäºÉÿÊEòÿ=ºÉÿ<iÉ´ÉÉ®ÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿÊMÉ®VÉÉPÉ®ÿ¨ÉåÿEòÉä<Çÿ=xÉEòÉ  |É´ÉSÉxÉÿºÉÖxÉxÉäÿxɽþÓÿ+ɪÉÉ*ÿʺɴÉÉÿ½ÉVÉÒÿÊEòºÉÉxÉÿEäò*ÿ+¤ÉÿCªÉÉÿÊEòªÉÉÿVÉÉB?  xÉÉVÉÒÿ{ÉÉn®ÒÿxÉäÿ+ÉvÉÉÿPÉh]õÉÿ<xiÉWÉÉ®úÿÊEòªÉÉÿ+Éè®ÿºÉÉäSÉÉÿSɱÉÉäÿEòÉä<Çÿ¤ÉÉiÉ  xɽþÓÿ+MɱÉäÿ<iÉ´ÉÉ®ÿEòÉäÿnäJÉåMÉä!ÿÊ¡ò®ÿºÉÉäSÉÉÿBäºÉäÿʤÉxÉÉÿEÖòUôÿÊEòBÿVÉÉxÉÉÿiÉÉä  ¶ÉɪÉnÿ`ÒEòÿxɽþÓÿ½ÉäMÉÉ*ÿCªÉÉåÿxÉÿ<ºÉÿBEò¨ÉÉjÉÿ¸ÉÉäiÉÉÿºÉäÿ½Òÿ{ÉÚUÿʱɪÉÉÿVÉÉBÿÊEò  CªÉÉÿEò®xÉÉÿ`ÒEòÿ®½äMÉÉ*  xÉÉVÉÒÿ{ÉÉn®ÒÿxÉäÿ½ÉVÉÒÿÊEòºÉÉxÉÿºÉäÿ{ÉÚUÉ,   ¤ÉiÉÉ+Éäÿ¦ÉÉ<ÇÿCªÉÉÿÊEòªÉÉÿVÉÉB?  +ÉVÉÿiÉÉäÿEòÉä<Çÿ+ɪÉÉÿ½ÒÿxɽþÓ*ÿÊEòºÉÒÿEäòÿ{ÉɺÉÿvÉÉʨÉÇEòÿEòɨÉÿEäòÿʱÉBÿ¡ÖòºÉÇiÉÿ½Ò  xɽþÓÿ½è*   ½ÉVÉÒÿÊEòºÉÉxÉÿ¤ÉÉä±ÉÉ,   ¨ÉéÿCªÉÉÿ¤ÉiÉÉ>ÄðÿºÉɽ¤É!ÿ¨Ééÿ+É{ÉEòÒÿiÉ®½ÿ{ÉgÉ-ʱÉJÉÉ  Ê´ÉuÉxÉÿiÉÉäÿ½ÚÄÿxɽþÓ,ÿ±ÉäÊEòxÉÿ<iÉxÉÉÿWɰò®ÿVÉÉxÉiÉÉÿ½ÚÄÿÊEòÿJÉÉxÉäÿEäòÿºÉ¨ÉªÉÿªÉÊnÿ¨Éä®Ò  SÉÉè¤ÉÒºÉÿMÉɪÉÉåÿ¨ÉåÿºÉäÿBEòÿ¦ÉÒÿ+ÉBÿiÉÉäÿ¨Ééÿ=ºÉäÿSÉÉ®É-EÖò]Âõ]õÒÿWɰò®ÿbɱÉÚÄMÉÉ*ÿªÉ½  xɽþÓÿEò½ÚÄMÉÉÿÊEòÿ+MɱÉäÿ<iÉ´ÉÉ®ÿEòÉäÿ+ÉxÉÉ*   xÉÉVÉÒÿ{ÉÉn®Òÿ½ÉVÉÒÿÊEòºÉÉxÉÿEòÒÿÊxɹ`Éÿ+Éè®ÿ+ɺlÉÉÿEòÉäÿnäJÉEò®ÿ¤É½ÖþiÉ  |ɦÉÉÊ´ÉiÉÿ½ÖþBÿ+Éè®ÿ{ÉÚ®Òÿ±ÉMÉxÉÿ+Éè®ÿ=iºÉɽÿºÉäÿ+{ÉxÉÉÿvÉÉʨÉÇEòÿ={Énä¶ÉÿºÉÖxÉɪÉÉ  VÉÉäÿBEòÿPÉh]äõÿ+Éè®ÿ¤ÉÒºÉÿʨÉxÉ]ÿ¨ÉåÿJÉi¨Éÿ½Öþ+É*   VɤÉÿ½ÉäÿSÉÖEòÉÿiÉÉäÿ¨ÉÉlÉäÿEòÉÿ{ɺÉÒxÉÉÿ{ÉÉåUôiÉäÿ½ÖþB  xÉÉVÉÒÿ{ÉÉn®ÒÿxÉäÿ½ÉVÉÒÿÊEòºÉÉxÉÿºÉäÿ{ÉÚUÉ,   +ÉVÉ  EòÉÿ={Énä¶ÉÿiÉÖ¨½åþÿEèòºÉÉÿ±ÉMÉÉ?   ½ÉVÉÒÿÊEòºÉÉxÉÿ¤ÉÉä±ÉÉ,   ºÉɽ¤É!ÿ¨Ééÿ+É{ÉEòÒ  iÉ®½ÿ{ÉgÉ-ʱÉJÉÉÿ+Éè®ÿÊ´ÉuÉxÉÿiÉÉäÿ½ÚÄÿxɽþÓÿ{É®  <iÉxÉÉÿWɰò®ÿVÉÉxÉiÉÉÿ½ÚÄÿÊEòÿJÉÉxÉäÿEäòÿºÉ¨ÉªÉÿªÉÊn ¨Éä®ÒÿSÉÉè¤ÉÒºÉÿMÉɪÉÉåÿ¨ÉåÿºÉäÿBEòÿMÉɪÉÿ½Òÿ+ÉBÿiÉÉäÿ¨Éé =ºÉäÿSÉÉè¤ÉÒºÉÿMÉɪÉÉåÿEòÉÿSÉÉ®É-EÖò]Âõ]õÒÿxɽþÓÿÊJɱÉÉ  nÚÄùMÉÉ!   º´ÉªÉÆÿ|ÉEòÉ¶É BEò lÉÉ ½ÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ       úÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úÉªÉ   SÉEò ¨ÉEò    ¡ò]õÉ¡ò]õÿ¤ÉiÉÉ+ÉäÿÊEò...  ÊEòºÉÒ JÉɱÉÒÿ¤É®úiÉxÉÿEòÉäÿ¦É®úxÉäÿ{É®úÿ<xɨÉå  ºÉäÿEòÉèxÉ-ºÉÒÿκlÉÊiÉÿºÉ¤ÉºÉäÿ{ɽþ±Éäÿ+ÉBMÉÒ?   ¤É®úiÉxÉÿnùÉäÿÊiɽþÉ<Çÿ¦É®äúMÉÉ   BEòÿSÉÉèlÉÉ<ÇÿJÉɱÉÒÿ½þÉäMÉÉ   +ÉvÉÉÿ¦É®äúMÉÉ   iÉÒxÉÿSÉÉèlÉÉ<ÇÿJÉɱÉÒÿ½þÉäMÉÉ  iÉÒxÉ SÉÓÊ]õªÉÉÄÿBEòÿEäòÿ{ÉÒUäôÿBEòÿSɱÉÿ®ú½þÒ  ½éþ*ÿ{ɽþ±ÉÒÿSÉÓ]õÒÿEäòÿ{ÉÒUäÿnùÉäÿSÉÓÊ]õªÉÉÄÿ½éþ*  nÚùºÉ®úÒÿSÉÓ]õÒÿEäòÿ+ÉMÉäÿBEòÿSÉÓ]õÒÿ½èþÿ+Éè®ú  {ÉÒUäôÿ¦ÉÒÿBEòÿSÉÓ]õÒÿ½èþ*ÿ±ÉäÊEòxÉÿiÉҺɮúÒ SÉÓ]õÒÿEäòÿ+ÉMÉäÿ¦ÉÒÿBEòÿSÉÓ]õÒÿ½èþÿ+Éè®úÿ{ÉÒUäô  ¦ÉÒ*ÿªÉ½þÿEèòºÉäÿ½þÉäÿºÉEòiÉÉÿ½èþ?        S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…  2013 x…¥…®§…Æ˙     15   BE ò ¤ÉÚgäø +Énù¨ÉÒ xÉä +{ÉxÉä JÉäiÉ ¨Éå <ºÉ ¤ÉÉ®ú ¨É]õ®ú ¤ÉÉäB lÉä* VÉ¤É ¨É]õ®ú ¨Éå ¡òʱɪÉÉÄ +É   MÉ<È iÉÉä =ºÉxÉä näùJÉÉ ÊEò EòÉä<Ç VÉÉxÉ´É®ú ®úÉiÉ ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ¨É]õ®ú JÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* =ºÉxÉä  ®úÉiÉ ¨Éå ÊUô{ÉEò®ú SÉÉä®ú EòÉä {ÉEòc÷÷xÉä EòÉ ÊxɶSÉªÉ ÊEòªÉÉ* ´É½þ ®úÉiÉ EòÉä ¦ÉÒ JÉäiÉ ¨Éå ÊUô{ÉEò®ú  ¤Éè`ö MɪÉÉ* =ºÉxÉä näùJÉÉ ÊEò ®úÉiÉ JÉÚ¤É Mɽþ®úÉ MÉ<Ç ½èþ* SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò +ÄvÉä®úÉ ¡èò±ÉÉ ½èþ*  +ɺÉ{ÉÉºÉ EòÒ PÉɺÉÉå ¨Éå ºÉä Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ EÖòUô ºÉ®úºÉ®úÉxÉä EòÒ +É´ÉÉWÉ +ÉiÉÒ ½èþ* ¤É½ÖþiÉ nÚù®ú  ºÉc÷Eò {É®ú +ÉiÉä-VÉÉiÉä ]õÅEòÉå EòÒ ±ÉÉ<]åõ ¦ÉÉMÉiÉÒ xÉWÉ®ú +ÉiÉÒ ½éþ* Eò½þÓ nÚù®ú ®úÉäVÉcä÷ +Éè®ú  xÉÒ±É MÉɪÉÉå Eäò ZÉÖhb÷Éå EòÒ +É¡òiÉ ¨ÉSÉÉxÉä´ÉɱÉÒ +É´ÉÉWÉå ¦ÉÒ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÉ®ú +ÉiÉÒ ½éþ*  +ÉEòÉ¶É ¨Éå SÉÉÄnùù Eäò {ÉÉxÉÒ ¨Éå +{ÉxÉÒ {É®úUôÉ<Ç b÷ɱÉiÉä ½ÖþB xÉÒ±Éä-{ÉÒ±Éä ¤ÉÉnù±É =c÷  ®ú½äþ ½éþ*    iɦÉÒ =ºÉxÉä näùJÉÉ ÊEò BEò ½þÉlÉÒ +ÉEòÉ¶É ºÉä WɨÉÒxÉ EòÒ +Éä®ú =iÉ®ú   ®ú½þÉ ½èþ* <xpù Eäò Bä®úÉ´ÉiÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ +Éè®ú EòÉèxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ¦É±ÉÉ!  EÖòUô näù®ú ¤ÉÉnù =ºÉxÉä näùJÉÉ ÊEò ½þÉlÉÒ =ºÉEäò ¨É]õ®ú Eäò JÉäiÉ ¨Éå =iÉ®ú  MɪÉÉ ½èþ* =ºÉxÉä JÉÚ¤É ½þ®äú-½þ®äú ¨É]õ®ú JÉÉB* JÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù {ÉÉäJÉ®úÒ  ¨Éå {ÉÉxÉÒ {ÉÒxÉä ±ÉMÉÉ*  “iÉÉä ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ½èþ! ” ¤ÉÚgäø +Énù¨ÉÒ xÉä Ê´ÉSÉÉ®ú   ÊEòªÉÉ,  “º´ÉMÉÇ ¨Éå JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä EòÒ EòÉä<Ç ´ªÉ´ÉºlÉÉ xɽþÓ ½èþ* iɦÉÒ iÉÉä   Bä®úÉ´ÉiÉ MÉVÉ®úÉVÉ +ÉEòÉ¶É ºÉä vÉ®úiÉÒ {É®ú ¨É]õ®ú JÉÉxÉä +Éè®ú {ÉÉäJÉ®úÒ  ¨Éå {ÉÉxÉÒ {ÉÒxÉä +ɪÉÉ ½èþ* ” iɦÉÒ näùJÉÉ ÊEò ½þÉlÉÒ =c÷Eò®ú ±ÉÉè]õxÉä EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ   Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ* ¤ÉÚgäø xÉä ZÉ]õ-ºÉä ½þÉlÉÒ EòÒ {ÉÚÄUô {ÉEòc÷ ±ÉÒ* +Éè®ú ¤ÉÚgøÉ ½þÉlÉÒ Eäò ºÉÉlÉ º´ÉMÉÇ  ¨Éå {ɽÖÄþSÉ MɪÉÉ* ´É½þÉÄ {ɽÖÄþSÉEò®ú näùJÉÉ ÊEò VÉÉä ´É½þ ºÉÉäSÉ ®ú½þÉ lÉÉ ´ÉÉä ¤ÉÉiÉ xɽþÓ ½èþ* ´É½þÉÄ iÉÉä  ¤Éc÷Ò-¤Éc÷÷Ò Ê¨É`öÉ<ªÉÉÄ JÉÉxÉä EòÉä lÉÓ* iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ EòÒ +Éè®ú ®ÆúMÉ-ʤɮÆúMÉÒ* {É®ú ¨É]õ®ú EòÉ  JÉäiÉ xɽþÓ lÉÉ* ¤ÉÚgäø EòÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É MɪÉÉ ÊEò ʨÉ`öÉ<Ç JÉÉxÉÒ ½þÉä iÉÉä º´ÉMÉÇ ¨Éå ®ú½þÉä ±ÉäÊEòxÉ  ¨É]õ®ú JÉÉxÉä ½þÉå iÉÉä WɨÉÒxÉ {É®ú VÉÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ*   +MɱÉÒ ®úÉiÉ VÉ¤É ½þÉlÉÒ vÉ®úiÉÒ {É®ú ¨É]õ®ú JÉÉxÉä MɪÉÉ iÉÉä ¤ÉÚgøÉ =ºÉEòÒ {ÉÚÄUô {ÉEòc÷Eò®ú   xÉÒSÉä +É MɪÉÉ* PÉ®ú +ÉEò®ú =ºÉxÉä PÉ®ú´ÉɱÉÉå EòÉä +Éè®ú MÉÉÄ´É´ÉɱÉÉå EòÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò º´ÉMÉÇ ¨Éå  ÊEòiÉxÉÒ ¤Éc÷Ò-¤Éc÷Ò +Éè®ú iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ EòÒ ®ÆúMÉ-ʤɮÆúMÉÒ Ê¨É`öÉ<ªÉÉÄ ½éþ* iÉªÉ ½þÉä MɪÉÉ ÊEò  +ÉVÉ ®úÉiÉ ºÉÉ®äú PÉ®ú´ÉɱÉä +Éè®ú EÖòUô MÉÉÄ´É´ÉɱÉä º´ÉMÉÇ ¨Éå ʨÉ`öÉ<Ç JÉÉxÉä SɱÉåMÉä*   ®úÉiÉ EòÉä ½þÉlÉÒ JÉäiÉ ¨Éå +ɪÉÉ* =ºÉxÉä ¨É]õ®ú JÉÉB +Éè®ú {ÉÉäJÉ®úÒ ¨Éå {ÉÉxÉÒ {ÉÒ Ê±ÉªÉÉ*   VÉ¤É ´É½þ ±ÉÉè]õxÉä ±ÉMÉÉ iÉÉä ¤ÉÚgäø +Énù¨ÉÒ xÉä ½þÉlÉÒ EòÒ {ÉÚÄUô {ÉEòc÷ ±ÉÒ* ¤ÉÚgäø Eäò ±Éc÷÷Eäò EòÒ  ¤É½Úþ xÉä ¤ÉÚgäø Eäò {ÉÉÄ´É {ÉEòc÷ ʱÉB* ±Éc÷÷Eäò xÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÒ¤ÉÒ Eäò {ÉÉÄ´É {ÉEòc÷ ʱÉB* <ºÉ iÉ®ú½þ  BEò Eäò ¤ÉÉnù BEò ºÉ¤ÉxÉä BEò-nÚùºÉ®äú Eäò {ÉÉÄ´É {ÉEòc÷ ʱÉB*   ºÉ¤ÉEäò ¨ÉxÉ ¨Éå ±ÉbÂ÷bÚ÷ ¡Úò]õ ®ú½äþ lÉä* BEò ¤ÉSSÉä ºÉä ®ú½þÉ xɽþÓ MɪÉÉ* ¤ÉÉä±ÉÉ,  “¤ÉɤÉÉ WÉ®úÉ   Ê¡ò®ú ºÉä iÉÉä ¤ÉiÉÉxÉÉ º´ÉMÉÇ ¨Éå ÊEòiÉxÉÒ ¤Éc÷÷Ò-¤Éc÷÷Ò Ê¨É`öÉ<Ç ®úJÉÒ ½Öþ<Ç ½èþ? ” ¤ÉÚgäø xÉä JÉÖ¶ÉÒ ºÉä    nùÉäxÉÉå ½þÉlÉÉå EòÉä ¡èò±ÉÉEò®ú ¤ÉiÉɪÉÉ,  “+®äú   ¤Éä]õÉ<ÇÇ<Ç<Ç<Ç<Ç...xÉÉ+É+É+É+É+É+...* ”  ¤ÉÚgäø xÉä ¤ÉiÉÉxÉä Eäò ʱÉB ½þÉlÉÒ EòÒ {ÉÚÄUô   UôÉäc÷Ò ½þÒ lÉÒ ÊEò =ºÉEòÉ ¶É®úÒ®ú ZÉÉä±É JÉÉ  MɪÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ +É´ÉÉWÉ VÉÉxÉä EèòºÉÒ ½þÉä  MÉ<Ç* ´ÉÉä ÊMÉ®úÉ iÉÉä ºÉ¤É BEò Eäò ¤ÉÉnù BEò,  BEò-nÚùºÉ®äú {É®ú ±Énù®ú-{Énù®ú ÊMÉ®ú {Écä÷* VÉèºÉä  +ÉÄvÉÒ ¨Éå +É¨É ÊMÉ®úiÉä ½éþ*   »ÉÉäiÉ: {ÉÉ´ÉÇiÉÒ näù´ÉÒ   ºÉÆEò±ÉxÉ: ºÉÖvÉÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ   {ÉÖxɱÉäÇJÉxÉ: |ɦÉÉiÉ   WÉ®úÉ Ê¡ò®ú ºÉä  iÉÉä ¤ÉiÉÉ+Éä    S…EÚ ®…EÚ    ˙S…j…: …÷V………… n˘……M…÷{i……    ¤ÉÎVVÉEòÉ ±ÉÉäEòEòlÉÉ     Ê{ÉUô±Éä +ÆEòÿ¨ÉåÿiÉÖ¨ÉxÉäÿ{ÉgøÉÿÊEòÿEèòºÉäÿBEò  ¡ò¡ÚÄònùÿSÉÓ]õÒÿEäòÿÊnù¨ÉÉMÉÿEòÉäÿ+{ÉxÉäÿEòɤÉÚÿ¨ÉåÿEò®ú ±ÉäiÉÒÿ½èþ*ÿ¡ò¡ÚÄònùÉåÿEòÒÿEò<Çÿ|ÉVÉÉÊiɪÉÉÄÿ½éþ*ÿ<xɨÉå  ºÉäÿEÖòUôÿ½þ¨ÉÉ®äúÿʱÉBÿ¤Éä½þnùÿ={ɪÉÉäMÉÒÿ½þÉäiÉÒÿ½éþ*  ®úÉäMÉÉåÿEäòÿÊJɱÉÉ¡òÿ<ƺÉÉxÉÿEòÒÿ±Éc÷É<Çÿ¨Éå  ´ÉèYÉÉÊxÉEòÿBä±ÉèCWÉéb÷®úÿ}±Éä˨ÉMÉÿxÉäÿ¤Éc÷Ò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇÿ¦ÉÚʨÉEòÉÿÊxɦÉÉ<Ç*ÿ±ÉäÊEòxÉÿÊxɨÉÉäÊxɪÉÉ +Éè®úÿ¨ÉèÊxÉxVÉÉ<Ê]õºÉÿ(Ênù¨ÉÉMÉÒÿ¤ÉÖJÉÉ®ú)ÿVÉèºÉÒ ¤ÉÒ¨ÉÉÊ®úªÉÉåÿEäòÿÊJɱÉÉ¡òÿ+ºÉ±Éÿ±Éc÷É<ÇÿiÉÉäÿBEò ¡ò¡ÚÄònùÿ½þÒÿ±Éc÷iÉÒÿ½èþ*ÿ}±Éä˨ÉMÉÿ<kÉä¡òÉEòÿºÉä  <ºÉÿ¡òɪÉnäù¨Éxnùÿ¡ò¡ÚÄònùÿEòÉäÿJÉÉäVÉÿ{ÉÉB* Eò½þÉxÉÒÿªÉÚÄÿ½èþ   1928 EòÉÿºÉɱÉÿ½èþ*ÿ±ÉÉäMÉÿºEòɱɿ]õÿ¡òÒ´É®úú,  ¨ÉèÊxÉxVÉÉ<Ê]õºÉ,ÿʺɡòʱɺÉÿ+Éè®úÿMÉéOÉÒxÉÿ(¨ÉÉÄºÉ EòÉÿºÉc÷xÉÉ)ÿVÉèºÉäÿºÉÆGòɨÉEòÿ®úÉäMÉÉåÿºÉäÿ¨É®úÿ®ú½äþ ½éþ*ÿb÷ÉìC]õ®úÉåÿEäòÿ½þÉlÉÿ¨ÉåÿWªÉÉnùÉÿEÖòUôÿxɽþÓÿlÉÉ*  ´Éäÿ¤ÉºÉÿ¨É®úÒWÉÿEòÒÿ½þɱÉiÉÿ¨ÉåÿEÖòUôÿºÉÖvÉÉ®úÿ+ÉxÉä  EòÉÿú<xiÉWÉÉ®úÿEò®úiÉäÿ®ú½þiÉä*ÿ±ÉÆnùxÉÿEäòÿBEòÿ+ÄvÉä®äú  ´ÉÿxÉÒ®úºÉÿiɽþJÉÉxÉäÿ¨Éåÿ¤ÉxÉÒÿ|ɪÉÉäMɶÉɱÉÉÿ¨Éåÿ¤Éè`äö ½éþÿ}±Éä˨ÉMÉþ*ÿ´Éäÿ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉÿEäòÿBEòÿºÉ¨ÉÚ½þÿ{É®ú  ¶ÉÉävÉÿEò®úÿ®ú½äþÿ½éþÿÊVɺÉEòÉÿxÉɨÉÿ½èþ º]õ¡òÉ<±ÉÉäEòÉìEèò*ÿªÉ½þÿ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉÿEò<Ç VÉÉxɱÉä´ÉÉÿºÉÆGò¨ÉhÉÉåÿEäòÿʱÉBÿÊWɨ¨ÉänùÉ®úÿ½éþ* }±Éä˨ÉMÉÿ´É½þÉÄÿ®úJÉÒÿ{Éè]ÅõÒÿÊb÷¶ÉÿEòÉäÿnäùJÉEò®ú ÊxÉ®úɶÉ-½þiÉɶÉÿºÉäÿ½þÉäÿVÉÉiÉäÿ½éþ*ÿ{Éè]ÅõÒÿÊb÷¶ÉÿEòÉÄSÉ  EòÒÿ=ºÉÿSÉ{É]õÒÿ{±Éä]õÿEòÉäÿEò½þiÉäÿ½éþÿÊVɺɨÉå |ɪÉÉäMÉÉåÿEäòÿʱÉBÿ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉÿ+ÉÊnùÿEòÉäÿ{ÉxÉ{ÉɪÉÉ (Eò±SÉ®ú)ÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ=x½åþÿEÖòUôÿÊnùxÉÉåÿEäòÿʱÉB  UÖô]Âõ]õÒÿ{É®úÿSɱÉäÿVÉÉxÉäÿEòÉÿ¨ÉxÉÿEò®úiÉÉÿ½èþ*   ´ÉÉ{ɺÉÿ+ÉEò®úÿiÉÉWÉÉÿÊnù±ÉÉä-Ênù¨ÉÉMÉÿºÉäÿ<ºÉ  {É®úÿEòɨÉÿEò°ÄüMÉÉ*   ´Éäÿ¨ÉxÉÿ½þÒÿ¨ÉxÉÿºÉÉäSÉiÉäÿ½éþ*   UÖôÎ]Âõ]õªÉÉÄÿʤÉiÉÉxÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿ}±Éä˨ÉMÉÿ+{ÉxÉÒÿ=ºÉÒÿ|ɪÉÉäMɶÉɱÉÉÿ¨Éå  =¨¨ÉÒnùÿ¦É®äúÿEònù¨ÉÉåÿºÉäÿ|É´Éä¶ÉÿEò®úiÉäÿ½éþ*ÿ´ÉäÿvÉÚ±Éÿ¦É®úÒÿ+±É¨ÉÉÊ®úªÉÉåÿºÉä  {Éè]ÅõÒÿÊb÷¶Éåÿ¤Éɽþ®úÿÊxÉEòɱÉiÉäÿ½éþ*ÿõiɦÉÒÿ´ÉäÿnäùJÉiÉäÿ½éþÿÊEòÿBEòÿ{Éè]ÅõÒÿÊb÷¶É  ¨ÉåÿÊEòªÉÉÿMɪÉÉÿEò±SÉ®úÿ¡ò¡ÚÄònùÿºÉäÿºÉÆnÚùʹÉiÉÿ½þÉäÿMɪÉÉÿ½èþ*  ±É¨¤ÉÒÿºÉÉĺÉÿ±ÉäiÉäÿ½ÖþBÿ´Éäÿ=ºÉÿ{Éè]ÅõÒÿÊb÷¶ÉÿEòÉäÿ+±ÉMÉÿ®úJÉÿnäùiÉäÿ½éþ,  <ºÉÿ<®úÉnäùÿºÉäÿÊEòÿ¤ÉÉnùÿ¨Éåÿ=ºÉEòÉÿ`öÒEòÿºÉäÿÊxÉ{É]õÉ®úÉÿEò®úÿnåùMÉä*ÿ±ÉäÊEòxÉ  VÉèºÉäÿ½þÒÿ´Éäÿ=ºÉÿÊb÷¶ÉÿEòÉäÿ¨ÉäWÉÿ{É®úÿ®úJÉiÉäÿ½éþ,ÿ=x½åþÿEÖòUôÿ+VÉÒ¤É-ºÉÉ  ÊnùJÉiÉÉÿ½èþ*ÿ´ÉäÿnäùJÉiÉäÿ½éþÿÊEòÿ¡ò¡ÚÄònùÿEäòÿ<nÇù-ÊMÉnÇùÿ´ÉɱÉÒ  º]õ¡òÉ<±ÉÉäEòÉìEèòÿEòÒÿEòÉì±ÉÉäxÉÒÿEòÉÿºÉ¡òɪÉÉÿ½þÉäÿSÉÖEòÉÿ½èþ*ÿ±ÉäÊEòxÉ  ¡ò¡ÚÄònùÿºÉäÿEÖòUôÿnÚù®ÿEòÒÿEòÉì±ÉÉäxÉÒÿEäòÿ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉÿ¡ò±É-¡Úò±Éÿ®ú½äþÿ½éþ*  ªÉ½þÿnäùJÉÿ=xɨÉåÿ¤Éc÷ÒÿÊVÉYÉɺÉÉÿ{ÉènùÉÿ½þÉäÿVÉÉiÉÒÿ½èþ*ÿ´Éäÿ¡ò¡ÚÄònùÿEòÒ  EòÉì±ÉÉäxÉÒÿEòÉäÿ+±ÉMÉÿEò®Eäòÿ=ºÉÿ{É®úÿ+ÉMÉäúÿ¶ÉÉävÉÿEò®úiÉäÿ½éþ*ÿ´ÉäÿJÉÉäVÉ  ÊxÉEòɱÉiÉäÿ½éþÿÊEòÿ¡ò¡ÚÄònùÿ{ÉäÊxɺÉÒʱɪɨÉÿEÖò±Éÿ(VÉÒxɺÉ)ÿEòÉÿºÉnùºªÉÿ½èþ*  +Éè®ú ´É½þ BEò BäºÉÉ {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉÉiÉÉ ½èþ VÉÉä Eò<Ç BäºÉä ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉ EòÉä  JÉi¨ÉÿEò®úxÉäÿEòÒÿIɨÉiÉÉÿ®úJÉiÉÉÿ½èþÿÊVÉxɺÉäÿ¨ÉèÊxÉxVÉÉ<Ê]õºÉ,ÿʺɡòʱɺÉ,  ºEòɱɿ]õÿ¡òÒ´É®úÿ+Éè®úÿÊxɨÉÉäÊxɪÉÉÿVÉèºÉÒÿVÉÉxɱÉä´ÉÉÿ¤ÉÒ¨ÉÉÊ®úªÉÉÄÿ½þÉäiÉÒÿ½éþ*  ºÉƪÉÉäMÉÿºÉäÿ½Öþ<Çÿ+{ÉxÉÒÿ<ºÉÿJÉÉäVÉÿ{É®ú,ÿªÉEòÒxÉÿEò®xÉÉÿ=x½åþÿ¨ÉÖζEò±É  ±ÉMÉÿ®ú½þÉÿlÉÉ*ÿÊ¡ò®úÿ¦ÉÒÿ´Éäÿ<ºÉÿ{ÉnùÉlÉÇÿEòÉäÿ{ÉäÊxÉʺÉʱÉxÉÿEòÉÿxÉɨÉÿnäùiÉä  ½éþ*ÿ=ºÉÿ´ÉCiÉÿ=x½åþÿ<ºÉÿ¤ÉÉiÉÿEòÒÿ¦ÉxÉEòÿ¦ÉÒÿxÉÿlÉÒÿÊEòÿ=xÉEòÒÿªÉ½þ   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®úú  2013 16      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú       ®ÆúVÉxÉÒÿ¨ÉÖ®ú±ÉÒ   ºÉÚI¨Énù¶ÉÔ Eäò xÉÒSÉä  {ÉäÊxɺÉÒÊ±ÉªÉ¨É xÉÉä]õÉ]õ¨É ¡ò¡ÚÄònù  <]õ±ÉÒ ¨Éå {ÉɪÉÉ MɪÉÉ   ¡ò¡ÚÄòn ºÉÆ®úÊIÉiÉ   먀준준넀준  {ÉÖ®úÉxÉÉ ¶É´É   SÉEò ¨ÉEò    nùÉäºiÉ ¡ò¡ÚÄònùù nùÉäºiÉ ¡ò¡ÚÄònùù   Bä±ÉèCWÉéb÷®ú  }±Éä˨ÉMÉ EòÒ   ´É½Òþ {Éè]ÅõÒ Êb÷¶É    º]õä¡òÉ<±ÉÉäEòþÉäEòÉ<  EòÉì±ÉÉäxÉÒ EòÉ   ºÉ¡òɪÉÉ    ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉ   ¡ò±É-¡Úò±É ®ú½äþ ½éþ   {ÉäÊxɺÉÒÊ±ÉªÉ¨É ¡ò¡ÚÄònù     JÉÉäVÉÿ+ÉvÉÖÊxÉEòÿÊSÉÊEòiºÉɶÉɺjÉÿEòÉÿ¯ûJÉÿ½þÒÿ¤Énù±ÉEò®úÿ®úJÉ  näùMÉÒ* iÉÉä <ºÉ iÉ®ú½þ BEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ-ºÉÒ ¡ò¡ÚÄònù ({ÉäÊxɺÉÒʱɪɨÉ) ºÉä   ʨɱÉÒÿBEòÿVÉÒ´ÉxÉ-®úIÉEòÿ+Éè¹ÉÊvÉ*ÿ{ÉäÊxÉʺÉʱÉxÉÿnÖùÊxɪÉÉÿEäòÿºÉ¤ÉºÉä  nù¨ÉnùÉ®úÿBÆ]õÒ¤ÉɪÉÉäÊ]õEòÉåÿ¨ÉåÿºÉäÿBEòÿ½èþ*ÿ+Éè®úÿ<ºÉEòÒÿJÉÉäVÉÿEòÉÿ¸ÉäªÉ  JÉɺÉÿiÉÉè®úÿ{É®úÿ}±Éä˨ÉMÉÿEòÉäÿÊnùªÉÉÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿBÆ]õÒ¤ÉɪÉÉäÊ]õEòÿBEò  ºÉÚI¨ÉVÉÒ´ÉÉhÉÖÿºÉäÿ{ÉènùÉÿ½Öþ+ÉÿBEòÿBäºÉÉÿ®úɺÉɪÉÊxÉEòÿ{ÉnùÉlÉÇÿ½èþÿVÉÉä  nÚùºÉ®äúÿºÉÚI¨ÉVÉÒ´ÉÉhÉÖ+ÉåÿEòÉäÿ¨ÉÉ®úxÉäÿEòÒÿIɨÉiÉÉÿ®úJÉiÉÉÿ½èþ*  }±Éä˨ÉMÉÿEòÉäÿ{ÉäÊxÉʺÉʱÉxÉÿEäòÿºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiÉÿ={ɪÉÉäMÉÉåÿEòÉÿ+SUôÉ  B½þºÉɺÉÿlÉÉ*ÿ{É®úÿ=x½åþÿÊnùCEòiÉÿªÉ½þÿ½þÉäÿ®ú½þÒÿlÉÒÿ=ºÉäÿEèòºÉäÿ+±ÉMÉ  ÊEòªÉÉÿVÉÉBÿ+Éè®úÿÊ¡ò®úÿ¤Écä÷ÿ{Éè¨ÉÉxÉäÿ{É®úÿEèòºÉäÿ{ÉxÉ{ÉɪÉÉÿVÉÉB* {ÉäÊxÉʺÉʱÉxÉÿEòÉäÿ+±ÉMÉÿEò®úxÉÉÿ+Éè®úÿºÉÉxpùÿ(  )  Eò®úxÉäÿEòÉÿEòɨÉÿ¤ÉÉnùÿ¨Éåÿ+xÉǺ]õÿ¤ÉÉäÊ®úºÉÿSÉäxÉÿ+Éè®úÿBb÷´ÉbÇ÷ÿBä¥É½èþ¨É  xÉä 1940 ¨ÉåÿÊEòªÉÉ*ÿ<ºÉEäòÿ¤ÉÉnùÿxÉÉì¨ÉÇxÉÿ½þÒ]Âõ±ÉÒÿxÉäÿ¤Écä÷ÿ{Éè¨ÉÉxÉäÿ{É®ú  {ÉäÊxÉʺÉʱÉxÉÿEòÉäÿ¤ÉxÉÉxÉäÿEòÉÿiÉ®úÒEòÉÿJÉÉäVÉÿÊxÉEòɱÉÉ*ÿ<ºÉEäòÿ¤ÉÉnù Eò<Çÿ+xªÉÿ¡ò¡ÚÄònùÉåÿEäòÿBÆ]õÒ¤ÉɪÉÉäÊ]õEòÿMÉÖhÉÉåÿ{É®úÿxÉBÿ¶ÉÉävÉÿ¦ÉÒÿ½ÖþB*  =xɺÉäÿ¤ÉxÉäÿBÆ]õÒ¤ÉɪÉÉäÊ]õEòÉåÿEòÉÿ+ÉVÉEò±ÉÿÊ´ÉʦÉxxÉÿºÉÆGò¨ÉhÉÉåÿEäò <±ÉÉVÉÿ¨Éåÿ<ºiÉä¨ÉɱÉÿÊEòªÉÉÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®úú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú  2013  17   ±ÉäÊEòxÉ,úÿVÉèºÉä º{ÉÉ<b÷®ú¨ÉèxÉ Ê¡ò±¨Éÿ¨ÉåÿEò½þÉÿMɪÉÉÿ½èþþ,   WªÉÉnùÉÿiÉÉEòiÉÿ+{ÉxÉäÿºÉÉlÉÿWªÉÉnùÉÿÊWɨ¨ÉänùÉÊ®úªÉÉÄÿ±ÉÉiÉÒÿ½èþ *  ´ÉèºÉäÿ½þÒÿªÉäÿBÆ]õÒ¤ÉɪÉÉäÊ]õEòÿºÉÆGò¨ÉhÉÉåÿºÉäÿ½þ¨Éåÿ¤ÉSÉÉxÉäÿEäòÿʽþºÉɤÉÿºÉä  ¤Écä÷ÿiÉÉEòiÉ´É®úÿiÉÉäÿ½éþ,ÿ±ÉäÊEòxÉÿ<xÉEòÉÿ+iªÉÊvÉEòÿ={ɪÉÉäMÉÿªÉÉ  nÖù¯û{ɪÉÉäMÉÿ¤É½ÖþiÉÿJÉiÉ®úxÉÉEòÿºÉÉʤÉiÉÿ½þÉäÿºÉEòiÉÉÿ½èþ*ÿ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉ  BÆ]õÒ¤ÉɪÉÉäÊ]õEòÿEäòÿ|ÉÊiÉ®úÉävÉÒÿ¤ÉxÉÿºÉEòiÉäÿ½éþÿ(ªÉÉxÉÒÿ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉÿ{É®ú  <xÉEòÉÿ+ºÉ®úÿEò¨ÉÿªÉÉÿJÉi¨Éÿ½þÉäÿVÉÉiÉÉÿ½èþ)*ÿ<ºÉÿ´ÉVɽþÿºÉä BÆ]õÒ¤ÉɪÉÉäÊ]õEòÿ±ÉäxÉäÿEäòÿ¤ÉÉ´ÉVÉÚnùúÿºÉÆGò¨ÉhÉÿVÉÉ®úÒÿ®ú½þÿºÉEòiÉÉÿ½èþ*  <ºÉEòÉä   BÆ]õÒ¤ÉɪÉÉäÊ]õEòÿ®äúÊVɺ]åõºÉ  Eò½þiÉäÿ½éþ*ÿBäºÉÉÿ½þÉäÿVÉÉB  iÉÉäÿºÉÆGò¨ÉhÉÿEòÉÿ<±ÉÉVÉÿ¤É½ÖþiÉÿ¨ÉÖζEò±Éÿ½þÉäÿVÉÉiÉÉÿ½èþ* +xªÉÿºÉ½þɪÉEò  ½þɱÉÉÄÊEòÿBÆ]õÒ¤ÉɪÉÉäÊ]õEòÿ+ÉvÉÖÊxÉEòÿÊSÉÊEòiºÉɶÉɺjÉÿEòÉ  BEòÿʽþººÉÉÿ½éþ,ÿ±ÉäÊEòxÉÿºÉÆGò¨ÉhÉÿºÉäÿ±Éc÷xÉä´ÉɱÉÒÿEò<Çÿ¡ò¡ÚÄònù  |ÉVÉÉÊiɪÉÉåÿEäòÿMÉÖhÉÿ|ÉÉSÉÒxÉÿEòɱÉÿºÉäÿ{ɽþSÉÉxÉäÿMÉBÿ½éþ* 1991 ¨Éå  +Éìκ]ÅõªÉÉ/<]õ±ÉÒÿEòÒÿºÉÒ¨ÉÉÿEäòÿ{ÉɺÉÿBEòÿʽþ¨ÉxÉnùÒÿEäòÿÊ{ÉPɱÉxÉä  ºÉäÿBEò 5000 ºÉɱÉÿ{ÉÖ®úÉxÉÉÿ¶É´ÉÿºÉɨÉxÉäÿ+ɪÉÉ*ÿ+ɶSɪÉÇÿEòÒ  ¤ÉÉiÉÿlÉÒÿÊEòÿªÉ½þÿ¶É´ÉÿEòÉ¡òÒÿºÉÆ®úÊIÉiÉÿlÉÉ*ÿ¤É¡Çòÿ¨ÉåÿVɨÉäÿ½ÖþBÿ<ºÉ  +Énù¨ÉÒÿEäòÿ+ÉèWÉÉ®úÉåÿ¨Éåÿ¡ò¡ÚÄònÿEòÒÿiÉÒxÉÿ|ÉVÉÉÊiɪÉÉÄÿ¦ÉÒÿlÉÓ*ù  +xÉÖ¨ÉÉxÉÿ½èþÿÊEòÿ=xɨÉåÿºÉäÿBEòÿ¡ò¡ÚÄònùÿ|ÉVÉÉÊiÉÿ+ÉMÉÿ{ÉènùÉÿEò®úxÉä  EäòÿʱÉBÿWɰü®úÒÿËSÉMÉÉ®úÒÿ=i{ÉxxÉÿEò®úxÉäÿEäòÿʱÉBÿ={ɪÉÉäMÉÒÿ®ú½þÒ  ½þÉäMÉÒ*ÿ¤ÉÉEòÒÿnùÉäÿ¡ò¡ÚÄònùÉåÿ¨Éåÿ¶ÉɪÉnùÿ+Éè¹ÉvÉÒªÉÿMÉÖhÉÿ®ú½äþÿ½þÉåMÉä*  ªÉÚxÉÉxÉÒ,ÿVÉÉ{ÉÉxÉÒÿ+Éè®úÿSÉÒxÉÒÿ{ÉÉ®ú¨{ÉÊ®úEòÿÊSÉÊEòiºÉɶÉɺjÉÿEäò nùºiÉÉ´ÉäWÉÉåÿ¨Éåÿ¡ò¡ÚÄònùÿEäòÿ<ºiÉä¨ÉɱÉÿEòÉÿÊWÉGòÿʨɱÉiÉÉÿ½èþ*ÿ+ÉVÉ  ¦ÉÒÿnÖùÊxɪÉÉÿ¦É®úÿEäòÿEò<ÇÿºÉÉ®äúÿnäù¶ÉVÉÿºÉ¨ÉÖnùɪÉÿVÉÆMɱÉÒÿ¡ò¡ÚÄònùÉå  EòÉÿÊSÉÊEòiºÉÉÿ¨ÉåÿÊxÉ®xiÉ®úúÿ<ºiÉä¨ÉɱÉÿEò®úÿ®ú½äþÿ½éþ*   ºÉÚI¨Énù¶ÉÔ Eäò xÉÒSÉä  {ÉäÊxɺÉÒÊ±ÉªÉ¨É xÉÉä]õÉ]õ¨É ¡ò¡ÚÄònù  <]õ±ÉÒ ¨Éå {ÉɪÉÉ MɪÉÉ  ¡ò¡ÚÄòn ºÉÆ®úÊIÉiÉ       ºÉÉ±É   {ÉÖ®úÉxÉÉ ¶É´É   ®ÆúVÉxÉÒÿʽþ¨ÉɱɪÉÿEòÒòÿ>ÄðSÉÉ<+Éåÿ¨Éåÿ¤ÉSSÉÉå  EäòÿºÉÉlÉÿEòɨÉÿEò®úiÉÒÿ½éþ*ÿ=xÉÿºÉä  BxÉ.ºÉÒ.B¡ò.ÿEäòÿWÉÊ®úBÿºÉ¨{ÉEÇòÿÊEòªÉÉÿVÉÉ  ºÉEòiÉÉÿ½èþ*ÿVÉÉxÉ´É®úÿªÉÉÿ{ÉÉèvÉÉåÿEòÒÿÊEòºÉÒ  ¦ÉÒÿ|ÉVÉÉÊiÉÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨Éåÿ+ÊvÉEòÿVÉÉxÉEòÉ®úÒ  EäòÿʱÉBÿªÉÉÿÊ¡ò®úÿVÉè´É-Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉÿEäòÿ¤ÉÉ®äú  ¨ÉåÿVÉÉxÉxÉäÿEäòÿʱÉB          {É®ú  <ǨÉä±ÉÿÊEòªÉÉÿVÉÉÿºÉEòiÉÉÿ½èþ*   SÉEò ¨ÉEò    nùÉäºiÉ ¡ò¡ÚÄònùù nùÉäºiÉ ¡ò¡ÚÄònùù   Bä±ÉèCWÉéb÷®ú  }±Éä˨ÉMÉ EòÒ   ´É½Òþ {Éè]ÅõÒ Êb÷¶É    º]õä¡òÉ<±ÉÉäEòþÉäEòÉ<  EòÉì±ÉÉäxÉÒ EòÉ   ºÉ¡òɪÉÉ    ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉ   ¡ò±É-¡Úò±É ®ú½äþ ½éþ   {ÉäÊxɺÉÒÊ±ÉªÉ¨É ¡ò¡ÚÄònù   +xÉÖ´ÉÉnù: Ê´ÉxÉiÉÉ Ê´É¶´ÉxÉÉlÉxÉ     iÉÖ¨ÉEòÉä ½Éä¨É´ÉEÇòÿEò®xÉÉÿEèòºÉÉÿ±ÉMÉiÉÉÿ½èþ?  ¨ÉÉxÉÿ±ÉÉäÿiÉÖ¨½þÉ®äúÿnÉäºiÉÿEòÒÿEòÉì{ÉÒÿMɱÉiÉÒÿºÉä iÉÖ¨½þÉ®äúÿºÉÉlÉÿSɱÉÒÿ+ÉiÉÒÿ½èþ*ÿiÉÖ¨½åþÿ¨ÉɱÉÚ¨É ½èþÿÊEòÿ+ÉVÉÿ¦ÉÒÿ½þÉä¨É´ÉEÇòÿxɽþÓÿEò®úÿ{ÉÉxÉä  EòÒÿ´ÉVɽþÿºÉäÿ=ºÉäÿb÷ÉÄ]õÿ{Éc÷ÒÿlÉÒ*ÿ+Éè®  +MÉ®úÿEò±Éÿ¦ÉÒÿ´ÉÉäÿʤÉxÉÉÿ½þÉä¨É´ÉEÇòÿÊEòB VÉÉBMÉÉÿiÉÉäÿ¨ÉÉ]ºÉɤÉÿ=ºÉEòÉäÿC±ÉɺÉÿºÉä ÊxÉEòɱÉÿ½þÒÿnåùMÉä*ÿBäºÉäÿ=x½þÉåxÉäÿ+ÉVÉÿC±ÉÉºÉ ¨ÉåÿEò½þÉÿlÉÉ*ÿiɤÉÿiÉÖ¨ÉÿCªÉÉÿEò®úÉäMÉä?  iÉÖ¨½åþÿCªÉÉÿ±ÉMÉiÉÉÿ½è   nÉäºiÉÿEòÉÿPÉ®  fÚÄøføxÉÉÿWªÉÉnùÉÿ+ɺÉÉxÉÿ½þÉäMÉÉÿÊEòÿ=ºÉEòÉ ½Éä¨É´ÉEÇòÿEò®ÿnäxÉÉ?ÿiÉÖ¨ÉÿCªÉÉÿSÉÖxÉiÉä?ÿ¨ÉéÿiÉÉä +ÉVÉÿ¦ÉÒÿ½Éä¨É´ÉEÇòÿEòÉÿxÉɨÉÿºÉÖxÉÿEòÉÄ{ÉÿVÉÉiÉÒ  ½ÚÄþ*ÿ<ºÉʱÉBÿ¨ÉéÿiÉÉäÿ=ºÉEòÒÿEòÉì{ÉÒÿ=ºÉä ºÉÉé{ÉxÉä,ÿnÉäºiÉÿEòÉÿPÉ®ÿfÚÄøføxÉäÿ½ÒÿÊxÉEò±É {ÉciÉÒ*ÿ¦É±Éäÿ½þÒÿ´ÉÉäÿÊEòºÉÒÿ¦ÉÒÿnÖùÊxɪÉÉÿ¨Éå CªÉÉåÿxÉÿ½Éä!   +Éè®ÿBäºÉÉÿ½Òÿ½èÿ+{ÉxÉÉÿ½Ò®Éäÿ¦ÉÒ*ÿ+É`ÿºÉɱÉÿEòÉÿ+½¨Én*ÿ¨Ééÿ=ºÉäÿ½Ò®Éäÿ½Ò  Eò½ÚÄþMÉÒ*ÿ+ɽ!ÿ<iÉxÉÉÿ¤É½ÉnÖù®ú*ÿªÉ½þÿ=©Éÿ+Éè®úÿ=ºÉÿ{É®ÿ+ÄvÉä®äúÿEòÒÿ{É®´ÉɽÿÊEòBÿʤÉxÉÉ,  ¦ÉÖiɽÉÿ+É´ÉÉWÉÉåÿEòÉäÿSÉÒ®iÉÉÿSɱÉÉÿVÉÉÿ®½É,ÿnÉäºiÉÿEòÉÿPÉ®ÿfÚÄøføEò®úÿ=ºÉäÿ=ºÉEòÒÿEòÉì{ÉÒ  ´ÉÉ{ɺÉÿEò®xÉä,ÿiÉÉÊEòÿEò±ÉÿnÉäºiÉÿEòÉäÿ¨ÉÉ]ºÉɤÉÿEòÒÿºÉWÉÉÿºÉäÿ¤ÉSÉÉÿºÉEäò!  ªÉ½þÿ<®ÉxÉÒÿÊxÉnäǶÉEòÿ+¤¤ÉɺÉÿÊEò®ÉäºiÉɨÉÒÿEòÒÿÊ¡ò±¨Éÿ½è   *ÿªÉÚÄÿ¤ÉcÒÿ¨ÉɺÉÚ¨É-ºÉÒÿÊ¡ò±¨Éÿ½è*ÿEÖòUôÿ¤ÉSSÉäÿ½éþÿ¤ÉSÉ{ÉxÉÉÿEò®ÿ®½äÿ½éþ*  Eò¦ÉÒÿÊSÉxiÉÉÿ¨ÉåÿbɱÉÿnäiÉäÿ½éþ,ÿEò¦ÉÒÿ½ÄþºÉÉÿnäiÉäÿ½éþÿ+Éè®ÿ¯û±ÉÉÿ¦ÉÒ*ÿ<xÉEòÉÿ½ÄþºÉxÉÉ-®ÉäxÉÉ  Eò¦ÉÒÿ¤ÉɺÉÒÿxɽþÓÿ½ÉäMÉÉ*ÿEò<ÇÿºÉÉèÿºÉɱÉÿ{ɽ±Éäÿ¦ÉÒÿlÉÉÿ+Éè®ÿEò<ÇÿºÉÉèÿºÉɱÉÿ+Éè®ÿSɱÉäMÉÉ*  iɤÉÿiÉEò,ÿVɤÉÿiÉEòÿUÉä]ä-UÉä]äÿ¤ÉSSÉÉåÿEòäÿÊn¨ÉÉMÉÿÊEòiÉɤÉÉåÿºÉäÿÊxÉEò±Éÿ¦ÉÉMÉÿ®ÉºiÉÉåÿ¨Éå  EÚònùiÉä-nÉèciÉäÿÊ¡ò®åúMÉä*  Ê¡ò±¨Éÿ¶ÉÖ°üÿ½ÉäiÉÒÿ½èÿºEÚò±ÉÿEäòÿBEòÿ¤Éxnùÿn®´ÉÉWÉäÿºÉä*ÿ=ºÉEäòÿ¦ÉÒiÉ®ÿºÉäÿ¤ÉSSÉÉåÿEòÒ  +É´ÉÉWÉåÿEò¦ÉÒÿUxÉ-UxÉÿEäòÿ¤Éɽ®ÿ+ÉiÉÒÿ½éþ,ÿEò¦ÉÒÿ±ÉMÉiÉÉÿ½èÿn®´ÉÉWÉÉÿ½ÒÿiÉÉäcÿnåùMÉÒ*  +½¨Énÿ+Éè®ÿ=ºÉEäòÿnÉäºiÉÿ¨ÉÉä½þ¨¨Énùÿ®úWÉÉÿxÉä¨ÉiÉWÉÉnäùÿEòÉäÿ¨Éɺ]®ÿºÉɽ¤ÉÿºÉäÿ®ÉäWÉÿb÷ÉÄ]õ  {Éc÷iÉÒÿ½è*ÿ+½¨ÉnÿEòÉäÿ½Éä¨É´ÉEÇòÿxÉÿEò®xÉäÿEäòÿʱÉBÿ+Éè®ÿxÉä¨ÉiÉWÉÉnäùÿEòÉäÿ½®ÿ®ÉäWÉÿnä®ÿºÉä  +ÉxÉäÿEäòÿʱÉB*ÿxÉä¨ÉiÉWÉÉnäùÿnÚùºÉ®äúÿMÉÉÄ´ÉÿºÉäÿºEÚò±Éÿ+ÉiÉÉÿ½èþ*ÿ´É½þÿ®úÉäWÉÿnäù®úÿºÉäÿ+ÉxÉäÿEòÉ  BEòÿ½þÒÿ¤É½ÉxÉÉÿ¤ÉxÉÉiÉÉ -- ÊEòÿ=ºÉEòÉÿPÉ®ÿ¤É½ÙiÉÿnÚ®ÿ½è*ÿiɤÉÿ´É½þÉÄÿ®½xÉä´ÉɱÉäÿ¤ÉÉEòÒÿ¤ÉSSÉä  ºÉ¨ÉªÉÿ{É®ÿEèòºÉäÿ+ÉÿVÉÉiÉäÿ½éþ?ÿ<ºÉÿ{É®ÿ´É½Ò -- ºÉ´ÉɱÉÉåÿEòÉÿ¨ÉÖĽþÿ¤ÉxnùÿEò®úÿnäùxÉä´ÉɱÉÒ  ¨ÉɺÉÚ¨ÉÿSÉÖ{{ÉÒ*   Eò½þÉÄ ½èþ   ¨Éä®äú nùÉäºiÉ EòÉ PÉ®ú ???   ÊxÉÊvÉÿºÉCºÉäxÉÉ   (¶Éä¹É ¦ÉÉMÉ {ÉäVÉ  27  {É®)   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013 18      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú       ¤ÉÉiÉÿEò®xÉäÿEäòÿʱÉBÿ+½¨ÉnÿʨɱÉiÉÉÿ½è*ÿ¤ÉÚgÉÿ+½¨ÉnÿEòÉäÿ+{ÉxÉä  ºÉÉlÉÿ±ÉäÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ+½¨ÉnÿEòÉäÿ¦ÉÒÿÊn±Éÿ½ÒÿÊn±Éÿ¨ÉåÿºÉ½É®Éÿ½èþ   ®ÉiÉÿ¨ÉåÿÊEòºÉÒÿEòÉÿiÉÉäÿºÉÉlÉÿ½è*ÿ±ÉäÊEòxÉÿªÉ½þÿ¤ÉÚgÉÿ¤ÉÉiÉÉåÿ¨Éåÿ®ú¨É  VÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ=ºÉxÉäÿ+¤ÉÿiÉEòÿÊVÉiÉxÉäÿn®´ÉÉWÉäÿ¤ÉxÉÉBÿ½éþÿ=x½åþÿ¦ÉÒ ÊnJÉÉiÉÉÿVÉÉÿ®½Éÿ½è*ÿ+Éè®ÿʺɡÇòÿÊnJÉÉxÉÉÿxɽþÓÿ=xÉÿn®´ÉÉWÉÉå  EòÉÿ<ÊiɽɺÉ-´ÉiÉǨÉÉxÉ-¦ÉʴɹªÉ-¦ÉÚMÉÉä±É-MÉÊhÉiÉÿºÉ¤Éÿ¤ÉiÉÉiÉÉ VÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ+Éè®ÿ>ò{É®ÿºÉäÿ´É½þÿ¤Éä½þnùÿvÉÒ®ä-vÉÒ®äÿSɱÉiÉÉÿ½è*ÿEò¦ÉÒ  ½þÉÄ¡òEò®úÿ¤Éè`ÿ¦ÉÒÿVÉÉiÉÉÿ½è*ÿ+¤ÉÿºÉÉäSÉÉä,ÿ+½¨Énÿ¤ÉäSÉÉ®äÿEòÉÿ½É±É!  ´ÉÉäÿ=ºÉäÿJÉÓSÉÿ¦ÉÒÿ®½Éÿ½èÿ+Éè®ÿZɱ±ÉÉÿ¦ÉÒÿ®ú½þÉÿ½è*ÿ®ÉiÉÿEäòÿªÉä  o¶ªÉÿ¤Éä½nÿJÉڤɺÉÚ®iÉÿ¤ÉxÉÿ{Écäÿ½éþ*ÿn®´ÉÉWÉÉå-ÊJÉcÊEòªÉÉåÿºÉä  ZÉÉÄEòiÉÒ ®ÆMÉ-ʤɮÆMÉÒ ®Éä¶ÉxÉÒ +ÄvÉä®äú EòÉä ±ÉɱÉ-xÉÒ±ÉÉ-{ÉÒ±ÉÉ ®ÆMÉ  ®½Òÿ½è*  +ÉÊJÉ®,ÿnÉäºiÉÿEòÉÿPÉ®ÿxɽþÓÿ½ÒÿʨɱÉiÉÉ*ÿ¨ÉɪÉÚºÉÿ+½þ¨Énù  PÉ®úÿ±ÉÉè]õiÉÉÿ½èþ*ÿ<iÉxÉÒÿ¨Éä½xÉiÉ-¨É¶ÉCEòiÉÿ+Éè®ÿÊ¡ò®ÿ¦ÉÒÿnÉäºiÉ  EòÉäÿºÉWÉÉÿʨɱÉäMÉÒ?ÿiÉÉäÿ+¤É?ÿiÉäWÉÿ+ÉÄvÉÒÿSɱÉÿ®½Òÿ½è*ÿ¨ÉÉÄÿxÉä  JÉÉxÉÉÿ±ÉÉEò®ÿ®JÉÿÊnªÉÉÿ½è*ÿ{É®ÿ=ºÉºÉäÿJÉÉxÉÉÿxɽþÓÿJÉɪÉÉ  VÉÉiÉÉ*ÿlÉÉäc÷Òÿnäù®úÿªÉÚÄÿ½þÒÿSÉÖ{ÉSÉÉ{Éÿ¤Éè`äöÿ®ú½þxÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿ´ÉÉäÿ+{ÉxÉÉ  ¤ÉºiÉÉÿ=`öÉiÉÉÿ½èþ*ÿ<iÉxÉÒÿ®ÉiÉÿ¨ÉåÿCªÉÉÿ½Éä¨É´ÉEÇòÿEò®äMÉÉ?ÿ+®ä,  Eò¤ÉÿiÉEòÿEò®äMÉÉ?ÿ¤Éɽþ®úÿiÉäWÉÿ+ÉÄvÉÒÿSɱÉiÉÒÿ®ú½þÒ*ÿ+Éè®úÿ+xnù®ú  EòÉìÊ{ɪÉÉåÿ{É®úÿZÉÖEòÉÿ+½þ¨ÉnùÿʱÉJÉiÉÉÿ®ú½þÉ...*  +MɱÉÒÿºÉ֤ɽþÿ¨ÉÉ]ÂõºÉɤÉÿEäòÿxÉä¨ÉnùWÉÉnäùÿiÉEòÿ{ɽÖÄþSÉxÉäÿEäòÿBäxÉ  {ɽþ±Éäÿ+½þ¨Énùÿ½þÉÄ¡òiÉÉÿ½Öþ+ÉÿC±ÉɺÉÿ¨Éåÿ{ɽÖÄþSÉÉ*ÿ+Éè®úÿSÉÖ{ÉEäò-ºÉä  nÉäºiÉÿEòÒÿ+Éä®ÿEòÉì{ÉÒÿºÉ®EòÉÿnÒÿ½è*ÿ¨ÉÉ]ÂõºÉɤÉÿxÉäÿEòÉì{ÉÒÿSÉèEò EòÒ,ÿMÉÖb÷ÿÊnªÉÉÿ+Éè®ÿ®JÉÿnÒ*ÿEÖòUôÿ{ÉxxÉäÿ=cä÷ÿBEòÿUÉä]É-ºÉÉ   +½¨ÉnÿPÉ®ÿVÉÉiÉÉÿ½è*ÿ+ÉVÉÿ½Éä¨É´ÉEÇòÿEò®xÉÉÿSÉɽiÉÉÿ½èÿ+Éè®  =ºÉäÿVɱnÒ-ºÉäÿ{ÉÚ®ÉÿEò®ÿJÉä±ÉxÉäÿ¦ÉÒÿVÉÉxÉÉÿSÉɽiÉÉÿ½è*ÿ±ÉäÊEòxÉ  {ɽ±Éäÿ¨ÉÉÄÿ+Éè®ÿUÉä]ÉÿMÉÉänùÒ´ÉɱÉÉÿ¤ÉSSÉÉ...ÿEò¦ÉÒÿªÉäÿEò®ÿnÉä,ÿEò¦ÉÒ  ´ÉÉä*ÿ<xÉÿnÉäxÉÉåÿºÉäÿUÖô]Âõ]õÒÿʨɱÉÒ,ÿiɤÉÿnÉnÒ*ÿVÉèºÉä-iÉèºÉäÿ½Éä¨É´ÉEÇò  Eò®xÉäÿ¤Éè`äÿiÉÉäÿªÉäÿ±ÉÉäÿ{ÉiÉÉÿSɱÉÉÿÊEòÿ{ÉCEäòÿnùÉäºiÉÿxÉä¨ÉiÉWÉÉnäùÿEòÒ  EòÉì{ÉÒÿ+{ÉxÉäÿ¤ÉºiÉäÿ¨Éå*ÿ+¤ÉÿªÉ½þÿiÉÉäÿ´ÉÉ{ɺÉÿEò®xÉÒÿ½Òÿ½ÉäMÉÒ*ÿxɽþÓ  iÉÉäÿEò±ÉÿxÉä¨ÉiÉWÉÉnäùÿEòÒÿJÉè®úÿxɽþÓ*ÿ+½þ¨Énùÿ¨ÉÉÄÿEòÉäÿºÉ¤ÉÿºÉSÉ-ºÉSÉ  ¤ÉiÉÉÿnÉäºiÉÿEäòÿPÉ®ÿVÉÉxÉäÿEòÒÿ<VÉÉWÉiÉÿSÉɽiÉÉÿ½è*ÿ{É®ÿ¨ÉÉÄÿVÉÉxÉäÿºÉä  ¨ÉxÉÉÿEò®ÿnäiÉÒÿ½éþ*ÿ´É½þÿEò<ÇÿiÉ®ú½þÿºÉäÿ¨ÉÉÄÿEòÉäÿEòÉì{ÉÒÿ{ɽÖÄþSÉÉxÉäÿEòÒ  Wɰü®úiÉÿºÉ¨ÉZÉÉxÉäÿEòÒÿEòÉäʶɶÉÿEò®úiÉÉÿ½èþ*ÿ{É®úÿEò{Écä÷ÿvÉÉäiÉÒÿ¨ÉÉÄ  ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®úÿ¨ÉxÉÉÿEò®úiÉÒÿVÉÉiÉÒÿ½éþ*ÿ+¤ÉÿCªÉÉ,ÿnÉäºiÉÒÿiÉÉäÿÊxɦÉÉxÉÒÿ½Ò  ½è!ÿiÉÉäÿ+½¨ÉnÿSÉÖ{ÉEäòÿºÉä,ÿSÉÉä®ÒÿºÉäÿxÉä¨ÉiÉWÉÉnäùÿEòÒÿiɱÉɶÉÿ¨Éå  ÊxÉEò±Éÿ{Éc÷iÉÉÿ½èþ*ÿ{É®úÿ=ºÉäÿnùÉäºiÉÿEòÉÿPÉ®ÿiÉÉäÿ¨ÉɱÉÚ¨ÉÿxɽþÓ!  xÉä¨ÉiÉWÉÉnäùÿEòÉÿMÉÉÄ´ÉÿnÚù®úÿ½èþ*ÿ¤ÉÒSÉÿ¨Éåÿ±É¨¤ÉÉ-ºÉÉÿSÉgøÉ<Çÿ´ÉɱÉÉ  ®ÉºiÉÉÿ½è*ÿÊVɺÉÿ{É®ÿBEòÿ{ªÉÉ®Ò-ºÉÒÿ+ÉEÞòÊiÉÿ<vÉ®ÿºÉäÿ=vÉ®,ÿ=vÉ®  ºÉäÿ<vÉ®ÿ¦ÉÉMÉ-¦ÉÉMÉ,ÿ+É-VÉÉÿ®½Òÿ½è*ÿ{ɽÉc÷Éå-®ÉºiÉÉå-{Éäc÷ÉåÿEäò,  ¨ÉEòÉxÉÉåÿEäòÿ¤Éä½nÿJÉڤɺÉÚ®iÉÿxÉÒ±Éä-xÉÒ±Éäÿo¶ªÉÿÊ¡ò±¨ÉÉBÿMÉBÿ½éþ*  +ÄvÉä®úÉÿ½ÉäxÉä´ÉɱÉÉÿ½èÿ+Éè®ÿPÉ®ÿ½èÿÊEòÿʨɱÉxÉäÿEòÉÿxÉɨÉÿxɽþÓÿ±Éäÿ®½É*  Eò¦ÉÒÿÊEòºÉÒÿPÉ®ÿ¨Éåÿ±É]EòÒÿ{Éé]õÿºÉäÿ±ÉMÉiÉÉÿ½è -- ªÉäÿ®½Éÿ¨Éä®äÿnÉäºiÉ  EòÉÿPÉ®*ÿªÉ½þÿ=ºÉÒÿEòÒÿ{Éé]õÿ½è*ÿ{É®úÿ¤É½ÖþiÉÿ<xiÉWÉÉ®ÿEäòÿ¤ÉÉnÿ´ÉÉä  ÊxÉEò±ÉiÉÉÿÊEòºÉÒÿ+Éè®ÿEòÉÿ½è*ÿBäºÉÒÿ½Òÿ½WÉÉ®úÉåÿÊnCEòiÉåÿ+½¨Én  EòÉäÿ{ÉÉ®ÿEò®xÉÒÿ{Éc÷Ó*ÿEòÉä<ÇÿºÉÖxÉiÉÉÿ½ÒÿxɽþÓ,ÿEòÉä<Çÿ®ºiÉäÿ¨Éåÿ®ÉäEò ±ÉäiÉÉÿ½è*ÿEòÉä<Çÿ+{ÉxÉÒÿ½ÒÿºÉÖxÉÉiÉÉÿ½è*ÿÊEòºÉÒÿEòÉäÿ{ÉiÉÉÿ½ÒÿxɽþÓ*  Eò¦ÉÒÿ®ºiÉäÿEäòÿEÖòkÉäÿPÉä®ÿ±ÉäiÉä*ÿ<xiɽþÉÿiÉÉäÿiɤÉ,ÿVɤÉÿBEòÿn®´ÉÉWÉä  ¤ÉxÉÉxÉä´ÉɱÉäÿ¤ÉÚgäÿEòÒÿfÚÄøføÿ½Öþ<Ç,ÿÊVɺÉxÉäÿ{ÉÚ®äÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿÊJÉc÷EòÒ-  nù®ú´ÉÉWÉäÿ¤ÉxÉÉBÿ½éþ*ÿ´ÉÉäÿºÉ¦ÉÒÿEòÉÿPÉ®ÿVÉÉxÉiÉÉÿ½è*ÿ®ÉiÉÿEòÉäÿEò½þÓ  VÉÉEò®ÿ=ºÉÿ+VÉÒ¤Éÿ¤ÉÚgäÿEòÉÿPÉ®ÿʨɱÉiÉÉÿ½è*ÿ+Éè®ÿ+Eäò±Éäÿ¤ÉÚgäÿEòÉä   Eò½þÉÄ ½èþ   ¨Éä®äú nùÉäºiÉ EòÉ PÉ®ú ???   Ê¡ò±¨Éÿ¨ÉåÿºÉ¦ÉÒÿEòÉÿ+ʦÉxÉªÉ BäºÉÉÿ½èÿÊEòÿ±ÉMÉiÉÉÿ½ÒÿxɽþÓ  EòÉä<Çÿ+ʦÉxɪÉÿEò®ÿ®½Éÿ½è*  ªÉÚÄÿ±ÉMÉiÉÉÿ½èÿVÉèºÉäÿ+{ÉxÉÒ  EòIÉÉ,ÿ+{ÉxÉäÿPÉ®ÿEòÒ ´ÉÒÊb÷ªÉÉäÿÊ¡ò±¨Éÿ¤ÉxÉÉÿnÒÿ½è   (¶Éä¹É ¦ÉÉMÉ {ÉäVÉ  27  {É®)   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú  2013  19     nùÒ{ÉɴɱÉÒ EòÉÿVɶxÉÿnäù®úÿ®úÉiÉÿiÉEòÿSɱÉiÉÉÿ®ú½þÉ*ÿVÉ¤É  ½þ¨Éÿ¦Éä±ÉÉäÿJÉä±ÉEò®úÿ´ÉÉ{ɺÉÿPÉ®úÿ±ÉÉè]äõÿiÉÉäÿ¤ÉÖ®úÒÿiÉ®ú½þÿlÉEò  SÉÖEäòÿlÉä*ÿ¦Éä±ÉÉäÿEäòÿ½Öþc÷nÆùMÉÿ¨Éåÿ¨Éä®úÉÿ¶É®úÒ®úÿxɴɨ¤É®úÿEòÒ =ºÉÿ`öhb÷Òÿ®úÉiÉÿEòÉäÿ¦ÉÒÿ{ɺÉÒxÉäÿºÉäÿiÉ®úÿ¦ÉÒMÉÿSÉÖEòÉÿlÉÉ*  {ɽþÉc÷Éåÿ¨ÉåÿnùÒ´ÉɱÉÒÿ¦Éä±ÉÉäÿJÉä±ÉEò®úÿ¨ÉxÉÉ<ÇÿVÉÉiÉÒÿ½èþ*  ¦Éä±ÉÉäÿ¤ÉxÉÉxÉäÿEòÒÿiÉèªÉÉÊ®úªÉÉÄÿiªÉÉè½þÉ®úÿºÉäÿºÉ{iÉɽþÿ¦É®úÿ{ɽþ±Éä ¶ÉÖ°üÿ½þÉäÿVÉÉiÉÒÿ½éþ*ÿSÉÒc÷ÿEòÒÿºÉÖJÉÉ<Ç-iÉ{ÉÉ<Çÿ±ÉEòÊc÷ªÉÉå  EäòÿMÉ]Âõ`ö®úÿEòÉäÿ¨ÉɱÉÚÿEòÒÿVÉÆMɱÉÒÿ¤Éä±ÉÿºÉäÿ¤ÉÉÄvÉEò®úÿ¦Éä±ÉÉä  ¤ÉxÉɪÉÉÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿÊ¡ò®úÿ¦Éä±ÉÉäÿEòÉäÿ±ÉÉä½äþÿEäòÿ¤ÉÉ®úÒEòÿiÉÉ®ú EäòÿºÉ½þÉ®äúÿ+SUôÒÿiÉ®ú½þÿ¤ÉÉÄvÉÉÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ±ÉEòÊc÷ªÉÉåÿ¨Éå  SÉÒc÷ÿEäòÿ{Éäc÷ÿºÉäÿÊxÉEò±ÉxÉäÿ´ÉɱÉÉÿV´É±ÉxɶÉÒ±Éÿ±ÉÒºÉÉ  =cä÷±ÉÉÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿnùÒ{ÉɴɱÉÒÿEòÒÿ®úÉiÉÿVɱÉiÉäÿ½ÖþBÿ¦Éä±ÉÉä  PÉÖ¨ÉÉiÉäÿ±ÉÉäMÉÿJÉÖ±ÉäÿJÉäiÉÉåÿ¨Éåÿ=iÉ®úiÉäÿVÉÉiÉäÿ½éþ*ÿPÉÚ¨ÉiÉÒÿ½Öþ<Ç  V´ÉɱÉÉ+ÉåÿEäòÿ=VÉɱÉäÿ¨Éåÿ±ÉÉäMÉÿføÉä±Éÿ+Éè®úÿnù¨ÉÉ>ðÿEòÒ lÉÉ{ÉÉåÿ{É®úÿxÉÉSÉiÉäÿ½éþ*ÿ<ºÉÒÿnùÉè®úÉxÉÿ{É]õÉJÉäÿUôÉäcä÷ÿVÉÉiÉäÿ½éþ*  ºÉɨÉÚʽþEòÿ°ü{ÉÿºÉäÿnùÒ´ÉɱÉÒÿ¨ÉxÉÉxÉäÿEòÒÿªÉ½þÿ®úº¨Éÿ{ɽþÉc÷Éå  EäòÿnùÒ{ÉÉäiºÉ´ÉÿEòÉäÿ+±ÉMÉÿ{ɽþSÉÉxÉÿnäùiÉÒÿ½èþ*  =ºÉÿÊnùxÉÿnäù®úÿ®úÉiÉÿVɤÉÿ¨Ééÿ±ÉÉè]õÉÿiÉÉäÿºÉÒvÉäÿʤɺiÉ®ú  {É®úÿÊxÉføÉ±Éÿ½þÉäÿMɪÉÉ*ÿxÉÓnùÿEò¤Éÿ+É<Ç,ÿ{ÉiÉÉÿ½þÒÿxɽþÓ SɱÉÉ*ÿ{ÉÉèÿ¡ò]õxÉäÿºÉäÿ{ɽþ±Éäÿ¨ÉÖZÉäÿ{Éä¶ÉɤÉÿEò®úxÉäÿ=`öxÉÉ  {Éc÷É*ÿxÉÓnùÿ<iÉxÉÒÿMɽþ®úÒÿlÉÒÿÊEòÿ¨ÉéxÉäÿUôVVÉäÿºÉäÿ½þÒ  ½þ±ÉEòÉÿ½þÉäÿ±ÉäxÉäÿEòÒÿºÉÉäSÉÒ*ÿSÉÉèJÉ]õúÿiÉEòÿ=iÉ®úxÉäÿEäò  ʱÉBÿ¨ÉÖZÉäÿ¨ÉÉÄÿEòÉäÿºÉÉlÉÿ±ÉäÿVÉÉxÉÉÿ{Éc÷iÉÉ*ÿ±ÉäÊEòxÉÿUôVVÉä  iÉEòÿiÉÉäÿ¨Ééÿ+Eäò±ÉÉÿ½þÒÿVÉÉÿºÉEòiÉÉÿlÉÉ*ÿEÖòhb÷ÒÿJÉÉä±ÉEò®ú  ¨ÉéÿUôVVÉäÿ¨Éåÿ+ɪÉÉ*ÿ{Éä¶ÉɤÉÿEò®úxÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿVªÉÉåÿ½þÒÿ´ÉÉ{ÉºÉ  ±ÉÉè]õxÉäÿEòÉäÿ½Öþ+É,ÿ¨Éä®äúÿ{Éè®úÿÊ`ö`öEòÿMÉB*ÿ`öÒEòÿºÉɨÉxÉä  JÉäiÉÿ¨Éåÿ¨ÉÖZÉäÿBEòÿ+ÉEÞòÊiÉÿb÷Éä±ÉiÉÒÿ½Öþ<ÇÿxÉWÉ®úÿ+É<Ç*  ¤ÉÖZÉiÉäÿ¦Éä±ÉÉäÿEòÒÿ¨ÉÊrù¨Éÿ®úÉä¶ÉxÉÒÿ¨ÉåÿºÉÉ¡òÿEÖòUôÿxÉWÉ®úÿxɽþÓ  +ÉiÉÉÿlÉÉ,ÿ±ÉäÊEòxÉÿ<iÉxÉÉÿÊnùJÉÿ®ú½þÉÿlÉÉÿÊEòÿ+Éä´É®úEòÉä]õ  {ɽþxÉäÿEòÉä<Çÿ½èþÿVÉÉäÿMÉnÇùxÉÿZÉÖEòÉBÿWɨÉÒxÉÿ{É®úÿEÖòUôÿiɱÉÉ¶É  ®ú½þÉÿ½èþ*  ¨ÉéÿiÉäWÉÒ-ºÉäÿ+xnù®úÿ¦ÉÉMÉÉÿ+Éè®úÿnù®ú´ÉÉWÉÉÿ¤ÉxnùÿEò®ú   +{ÉxÉäÿʤɺiÉ®úÿ¨ÉåÿnÖù¤ÉEòÿMɪÉÉ*ÿ¨Ééÿ¨ÉÉÄÿEòÉäÿªÉ½þÿ¤ÉÉiÉÿ¤ÉiÉÉxÉÉÿSÉɽþiÉÉÿlÉÉ  ±ÉäÊEòxÉÿ<ºÉÿb÷®úÿºÉäÿÊEòÿ´É½þÿ+Eäò±Éäÿ¤Éɽþ®úÿÊxÉEò±ÉxÉäÿ+Éè®úÿUôVVÉäÿºÉä  {Éä¶ÉɤÉÿEò®úxÉäÿEäòÿʱÉBÿ¨ÉÖZÉäÿ¤ÉÖ®úÒÿiÉ®ú½þÿb÷ÉÄ]äõMÉÒÿSÉÖ{Éÿ®ú½þÿMɪÉÉ*ÿ¨Éä®úÒ  xÉÓnùÿ=c÷ÿSÉÖEòÒÿlÉÒ*ÿ¨ÉÖZÉäÿ+{ÉxÉÒÿ+ÉÄJÉÉåÿ{É®úÿ¦É®úÉäºÉÉÿxɽþÓÿ½þÉäÿ®ú½þÉÿlÉÉ*  =ºÉÿ®úÉiÉÿ{ÉiÉÉÿxɽþÓÿ¨ÉÖZÉäÿEò¤ÉÿxÉÓnùÿ+É<Ç*ÿºÉ֤ɽþÿ+ªÉÉävªÉÉÿxÉä  =`öɪÉÉ*ÿiɤÉÿiÉEòÿGòÉåSÉÿ{É´ÉÇiÉÿ{É®úÿʤÉJÉ®úÒÿ¤É¡ÇòÿºÉÚ®úVÉÿEòÒÿ®úÉä¶ÉxÉÒÿ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÒÿÊJÉc÷EòÒÿºÉäÿSɨÉEòiÉÒÿxÉWÉ®úÿ+ÉxÉäÿ±ÉMÉÒÿlÉÒ*ÿnäù®úÿ½þÉäÿMÉ<ÇÿlÉÒ,  VɤÉÊEòÿ=ºÉÿºÉ֤ɽþÿ¨ÉÖZÉäÿiÉc÷Eäòÿ=`öxÉÉÿlÉÉ*ÿnùÒ{ÉɴɱÉÒÿEòÒÿ+MɱÉÒ  ºÉ֤ɽþÿ½þ¨ÉÿMÉÉÄ´ÉÿEòÒÿ¡äò®úÒÿ±ÉMÉÉiÉä*ÿ®úɺiÉÉåÿ+Éè®úÿJÉäiÉÉåÿEòÉäÿJÉÄMÉɱÉiÉäÿlÉä*  ½þ¨Éÿ=xÉÿÊWÉxnùÉÿ{É]õÉJÉÉåÿEòÉäÿiɱÉɶÉiÉäÿlÉäÿVÉÉäÿnùÒ´ÉɱÉÒÿEòÒÿ®úÉiÉÿ¡ò]õxÉä  ºÉäÿ®ú½þÿVÉÉiÉäÿlÉä,ÿªÉÉÿÊMÉ®úiÉä-±Éc÷JÉc÷ÉiÉäÿ¶É®úÉʤɪÉÉåÿEòÒÿVÉä¤ÉÉåÿºÉäÿÊMÉ®ú  VÉÉiÉäÿlÉä*ÿ¤ÉSSÉÉåÿEäòÿ¤ÉÒSÉÿ=ºÉÿºÉ֤ɽþÿVɱnùÒÿVÉÉMÉxÉäÿEòÒÿ½þÉäc÷ÿ¨ÉSÉiÉÒ  lÉÒ*ÿVÉÉäÿÊVÉiÉxÉÒÿVɱnùÒÿ=`öiÉÉÿ´É½þÿ=iÉxÉäÿ{É]õÉJÉäÿ¤É]õÉä®úiÉÉ*ÿ=ºÉ  ºÉ֤ɽþÿʨɱÉäÿ{É]õÉJÉÉåÿEòÉäÿ½þ¨Éÿ{ÉÚ®äúÿnùºÉÿÊnùxÉÿvÉÚ{Éÿ¨ÉåÿºÉÖJÉÉiÉäÿ+Éè®úÿ¤Éc÷Ò  nùÒ´ÉɱÉÒÿEäòÿMªÉÉ®ú½þ´ÉåÿÊnùxÉÿUôÉä]õÒÿnùÒ´ÉɱÉÒÿEòÉäÿUôÉäc÷iÉä*ÿ½þ¨ÉÉ®äúÿʱÉB  UôÉä]õÒÿnùÒ´ÉɱÉÒÿ+ºÉ±ÉÿnùÒ´ÉɱÉÒÿºÉäÿWªÉÉnùÉÿ+ÉEò¹ÉÇEòÿ¤ÉxÉÿVÉÉiÉÒ*  ¨Ééÿ½þc÷¤Éc÷ÉEò®úÿ=`öÉ*ÿ+ªÉÉävªÉÉÿ¨Éä®äúÿʺɮú½þÉxÉäÿ¤Éè`öÉÿlÉÉ*ÿ=ºÉxÉä  +Éä´É®úEòÉä]õÿ{ɽþxÉÉÿlÉÉ*ÿ¨ÉéÿiÉÖ®úxiÉÿ=ºÉºÉäÿnÚù®úÿ½þÉäÿMɪÉÉ*   CªÉÉÿ½Öþ+É...?   =ºÉxÉäÿ{ÉÚUôÉ*   ªÉ½þÿ+Éä´É®úEòÉä]õÿEò½þÉÄÿʨɱÉÉ?   ¨ÉéxÉäÿnùÉäÿEònù¨Éÿ{ÉÒUäôÿ½þ]iÉäÿ½ÖþBú  {ÉÚUôÉ*   CªÉÉÿ¨Ééÿ+Éä´É®úEòÉä]ÿxɽþÓÿ{ɽþxÉÿºÉEòiÉÉ?   +ªÉÉävªÉÉÿEòÉäÿ¶ÉɪÉnù  ªÉ½þÿ±ÉMÉÉÿÊEòÿ¨ÉéxÉäÿ=ºÉEòÒÿMÉ®úÒ¤ÉÒÿEòÉäÿnäùJÉiÉäÿ½ÖþBÿªÉ½þÿ|ɶxÉÿ{ÉÚUôÉ*ÿ=xÉ  ÊnùxÉÉåÿ{ɽþÉc÷Éåÿ¨Éåÿ+¨ÉÒ®úÿEòÉä<ÇÿxɽþÓÿ½þÉäiÉÉÿlÉÉÿ+Éè®úÿ+ªÉÉävªÉÉÿEòÉ  {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÿMÉ®úÒ¤ÉÉåÿ¨Éåÿ¦ÉÒÿMÉ®úÒ¤ÉÿlÉÉ*  iɤÉÿ¨ÉéxÉäÿ=ºÉEòÉäÿ®úÉiÉÿEòÒÿ¤ÉÉiÉÿ¤ÉiÉÉ<Ç*ÿ´É½þÿnäù®úÿiÉEòÿvªÉÉxÉÿºÉäÿ¨Éä®úÒ  ¤ÉÉiÉÿºÉÖxÉiÉÉÿ®ú½þÉ*ÿÊ¡ò®úÿ¤ÉÉä±ÉÉ, ´É½þõÿ¨Ééÿ½þÒÿlÉÉ*ÿPÉ®úÿVÉÉEò®úÿ¨ÉéÿºÉÉäªÉÉ  xɽþÓ,ÿVÉÉMÉiÉÉÿ®ú½þÉ*ÿVɤÉÿPÉ®ú´ÉɱÉäÿºÉÉäÿMÉBÿiɤÉÿ¨ÉéÿSÉÖ{ÉEäò-ºÉäÿ¤Éɽþ®ú  ÊxÉEò±ÉÉÿ+Éè®úÿ¦Éä±ÉÉäÿEäòÿ=VÉɱÉäÿEäòÿºÉ½þÉ®äúÿ{É]õÉJÉäÿfÚÄøføxÉäÿ±ÉMÉÉ*ÿ¨ÉéxÉä  ºÉÉ®äúÿJÉäiÉÿUôÉxÉÿ¨ÉÉ®äúÿ+¤ÉÿiÉÖ¨½þÉ®äúÿʱÉBÿEÖòUôÿxɽþÓÿ¤ÉSÉÉ*  <iÉxÉÉÿEò½þEò®úÿ=ºÉxÉäÿ+{ÉxÉäÿ+Éä´É®úEòÉä]õÿEòÒÿlÉè±ÉäÿVÉèºÉÒÿVÉä¤ÉÉåÿºÉä  {É]õÉJÉäÿÊxÉEòɱÉäÿ+Éè®úÿ¨Éä®äúÿºÉɨÉxÉäÿ¡èò±ÉÉÿÊnùB*ÿ¨Ééÿ¡ò]õÒÿ+ÉÄJÉÉåÿºÉäÿ=xÉ  {É]õÉJÉÉåÿEòÉäÿnäùJÉiÉÉÿ®ú½þÿMɪÉÉ*   ªÉäÿiÉÖ¨½þÉ®äúÿʱÉB...*   =ºÉxÉäÿBEòÿ¨ÉÖ]Âõ`öÒÿ{É]õÉJÉäÿ¨Éä®úÒÿ+Éä®úÿ¤ÉgøÉiÉä  ½ÖþBÿEò½þÉ*   ºÉSɨÉÖSÉ...   ¨ÉéxÉäÿ{É]õÉJÉäÿºÉ¨Éä]õiÉäÿ½ÖþBÿEò½þÉ*   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013 20      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú       +ªÉÉävªÉÉ   ¨ÉÖEäò¶ÉÿxÉÉèÊ]õªÉÉ±É ¤ÉÖZÉiÉä ¦Éä±ÉÉä EòÒ ¨ÉÊrù¨É  ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå JÉäiÉ ¨Éå ¨ÉÖZÉä BEò  +ÉEÞòÊiÉ b÷Éä±ÉiÉÒ ½Öþ<Ç xÉWÉ®ú  +É<Ç*   SÉEò ¨ÉEò      úÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úɪÉò     ±ÉäÊEòxÉÿ´É½þÿ¨Éä®úÉÿ{ÉCEòÉÿnùÉäºiÉÿlÉÉ*ÿªÉ½þÿ+±ÉMÉÿ¤ÉÉiÉÿ½èþÿÊEò  ¨Éä®äúÿPÉ®ú´ÉɱÉäÿxɽþÓÿSÉɽþiÉäÿlÉäÿÊEòÿ¨Ééÿ+ªÉÉävªÉÉÿEòÒÿºÉÆMÉiÉÿ¨Éå ®ú½ÚÄþ*  +ÉVÉÿ<ºÉÿ¤ÉÉiÉÿEòÉäÿ¤ÉÒiÉäÿ{ÉÚ®äúÿ¤ÉkÉÒºÉÿ¤É®úºÉÿ½þÉäÿMÉBÿ½éþ*  +ªÉÉävªÉÉ EòÉä ÊnùB ´ÉSÉxÉ EòÉ ¨ÉéxÉä =ºÉEäò VÉÒiÉä-VÉÒ {ÉÚ®úÉ  {ÉɱÉxÉÿÊEòªÉÉ*ÿ½þ®úÿºÉɱÉÿnùÒ´ÉɱÉÒÿEòÒÿ®úÉiÉÿVɤÉÿ¦ÉÒÿ¤Éɽþ®ú  ÊxÉEò±ÉiÉÉÿ½ÚÄþÿiÉÉäÿ+¨ÉɴɺÉÿEäòÿMɽþ®äúÿ+ÄvÉä®äúÿ¨Éåÿ¨Éä®úÒÿxÉWÉ®ú  +ªÉÉävªÉÉÿEòÉäÿiɱÉɶÉiÉÒÿÊ¡ò®úiÉÒÿ½è*ÿ+ÉVÉÿ¦ÉÒÿ¨ÉxÉÿxɽþÓ  ¨ÉÉxÉiÉÉÿÊEòÿ+{ÉxÉÒÿMÉ®úÒ¤ÉÒÿºÉäÿiÉÆMÉÿ+ÉEò®úÿ+±ÉEòxÉxnùÉÿ¨Éå EÚònùxÉä´ÉɱÉÉÿ´É½þÿ¶ÉJºÉÿ+ªÉÉävªÉÉÿ½þÒÿlÉÉ...!   ®úÉiÉÿ´ÉɱÉÒÿ¤ÉÉiÉÿÊEòºÉÒÿEòÉäÿ¤ÉiÉÉ+ÉäMÉäÿiÉÉäÿxɽþÓ?   +ªÉÉävªÉÉÿEäòÿ<ºÉ  ºÉ´ÉɱÉÿºÉäÿ¨ÉéÿºÉ¨ÉZÉÿMɪÉÉÿÊEòÿ=ºÉxÉäÿ¨ÉÖĽþÿ¤Éxnùÿ®úJÉxÉäÿEòÒÿB´ÉVÉÿ¨Éåÿ¨ÉÖZÉ  {É®úÿ´É½þÿEÞò{ÉÉÿEòÒÿlÉÒ*   ÊSÉxiÉÉÿ¨ÉiÉÿEò®úÉä*ÿ½þ¨ÉÿnùÉäxÉÉåÿEäòÿ+±ÉÉ´ÉÉÿÊEòºÉÒÿiÉҺɮäúÿEòÉäÿªÉ½þÿ¤ÉÉiÉ  Eò¦ÉÒÿ{ÉiÉÉÿxɽþÓÿSɱÉäMÉÒ*   ¨ÉéxÉäÿ=ºÉäÿ¦É®úÉäºÉÉÿÊn±ÉÉùªÉÉ*ÿ¨ÉéÿVÉÉxÉiÉÉÿlÉÉÿÊEò  +MÉ®úÿ¤ÉÉiÉÿ=ºÉEäòÿPÉ®úÿiÉEòÿ{ɽÖÄþSÉÒÿiÉÉäÿ=ºÉEòÉäÿVɨÉEò®úÿ¨ÉÉ®úÿ{Écä÷MÉÒ*ÿ´É½þ  +{ÉxÉÒÿ<x½þÓÿ½þ®úEòiÉÉåÿºÉäÿPÉ®úÿ+Éè®úÿPÉ®úÿEäòÿ¤Éɽþ®úÿ¦ÉÒÿJÉÚ¤ÉÿÊ{É]õiÉÉÿlÉÉ*  ´É½þÿWÉ®úÉÿ+±ÉMÉÿ½þ]õEò®úÿlÉÉ*ÿVÉÉäÿ=ºÉEäòÿ¨ÉxÉÿ¨Éåÿ+ÉiÉÉÿ=ºÉäÿ´É½þÿ½þ®úÿ½þÉ±É  ¨ÉåÿEò®úiÉÉÿlÉÉ*ÿ¨ÉƺÉÉ®úɨÉÿ¨Éɺ]õ®úVÉÒÿEòÒÿ®úºÉÉä<ÇÿºÉäÿ=xÉEòÉÿJÉÉxÉÉÿJÉÉxÉä  EòÒÿ¤ÉÉiÉÿ½þÉäÿªÉÉÿMÉÖ¨{ÉÉÿMÉÉä®úJÉäÿEòÒÿ¤ÉEò®úÒÿSÉÖ®úÉÿ±ÉÉxÉäÿEòÉÿ¨ÉɨɱÉÉÿ½þÉä*   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú  2013  21   +ªÉÉävªÉÉ   ¤ÉÖZÉiÉä ¦Éä±ÉÉä EòÒ ¨ÉÊrù¨É   ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå JÉäiÉ ¨Éå ¨ÉÖZÉä BEò   +ÉEÞòÊiÉ b÷Éä±ÉiÉÒ ½Öþ<Ç xÉWÉ®ú   +É<Ç*   SÉEò ¨ÉEò      úÊSÉjÉ: +iÉxÉÖ ®úɪÉò     nùÉä ªÉÉÿiÉÒxÉÿºÉɱÉÿ{ɽþ±ÉäÿPÉ®úÿEòÒÿnÚùºÉ®úÒÿ¨ÉÆÊWɱÉÿ{É®ú  ¤ÉxÉäÿ+{ÉxÉäÿEò¨É®äúÿºÉäÿ¨ÉéxÉäÿEÚò±É®úÿ½þ]õ´ÉÉÿÊnùªÉÉ*ÿ=ºÉ¨Éå  ®úÉäWÉÿ{ÉÉxÉÒÿ¦É®úxÉÉÿ¨ÉÖζEò±ÉÿlÉÉ*ÿ=ºÉEòÉÿ¶ÉÉä®úÿ¨ÉÖZÉä {É®äú¶ÉÉxÉÿEò®úxÉäÿ±ÉMÉÉÿlÉÉÿ+Éè®úÿʤɺiÉ®úÿ{É®úÿ±Éä]õiÉäÿ½þÒ  =ºÉEòÒÿ½þ´ÉÉÿºÉÒvÉäÿ¨Éä®äúÿ¨ÉÖĽþÿ{É®úÿ+ÉiÉÒÿlÉÒ*ÿUôiÉÿEòÒ  +Éä®úÿJÉÖ±ÉxÉä´ÉɱÉÒÿÊJÉc÷EòÒÿEòÒÿ±ÉÉä½äþÿEòÒÿVÉɱÉÒÿVÉÉä  EÚò±É®úÿEäòÿʱÉBÿEòÉ]õEò®úÿ>ð{É®úÿEòÉäÿ¨ÉÉäc÷÷ÿnùÒÿMÉ<ÇÿlÉÒ,  EÚò±É®úÿ½þ]õxÉäÿ{É®úÿJÉÖnù-¤É-JÉÖnùÿxÉÒSÉäÿ+ÉÿMÉ<Ç*ÿ=ºÉEòÒ  ¨É®ú¨¨ÉiÉÿEò®ú´ÉÉxÉäÿEòÒÿEòÉäʶɶÉÿxÉÿEò®úÿ¨Ééÿ=ºÉÿ+Éä®ú  EòÒÿEòÉÄSÉÿEòÒÿÊJÉc÷EòÒÿEòÉäÿ½þÒÿ¤Éxnùÿ®úJÉxÉäÿ±ÉMÉÒ*  VÉÚxÉ 2013 ¶ÉÖ°üÿ½Öþ+Éÿ½þÒÿlÉÉÿÊEòÿ¨ÉéxÉäÿMÉÉè®úÿÊEòªÉÉ  ÊEòÿ+xnù®úÿEäòÿEòÉÄSÉÿ+Éè®úÿ¤Éɽþ®úÒÿEò]õÒÿVÉɱÉÒÿEäò  ¤ÉÒSÉÿEäòÿºÉÄEò®äúÿºÉäÿʽþººÉäÿ¨Éåÿ(VÉÉäÿEò]õxÉäÿEäòÿEòÉ®úhÉ ±ÉSÉÒ±ÉÉÿlÉÉ)ÿBEòÿÊMɱɽþ®úÒÿEò<Ç-Eò<Çÿ¤ÉÉ®úÿ+ÉiÉÒ- VÉÉiÉÒÿ®ú½þiÉÒÿ½èþ*ÿnùÉä-iÉÒxÉÿÊnùxÉÿ¤ÉÉnùÿnäùJÉÉÿÊEòÿnÚùVÉ  EäòÿSÉÉÄnùÿEäò-ºÉäÿ+ÉEòÉ®úÿEòÉÿEÖòUôÿ<ºÉÿiÉÆMÉÿVÉMɽþÿ¨Éå  xÉWÉ®úÿ+ÉxÉäÿ±ÉMÉÉÿ½èþ*ÿiɤÉÿ+SÉÉxÉEòÿBEòÿÊnùxÉÿvªÉÉxÉ  ÊnùªÉÉÿÊEòÿÊMɱ±ÉÉä®úÉxÉÒÿºÉÖiɱÉÒÿªÉÉÿ{ÉiɱÉÒÿ]õ½þxÉÒ  VÉèºÉÒÿÊEòºÉÒÿSÉÒWÉÿEòÉäÿ+MɱÉäÿ{ÉÆVÉÉåÿ¨ÉåÿlÉɨÉä,ÿ=ºÉEäò  ®äú¶Éä-®äú¶Éäÿ+±ÉMÉÿEò®úÿ®ú½þÒÿ½èþ*ÿ+¤Éÿ¨Éä®úÉÿvªÉÉxÉÿ®úÉäWÉ ´É½þÉÄÿVÉÉxÉäÿ±ÉMÉÉ*ÿ¨ÉéxÉäÿ=ºÉEäòÿPÉ®úÉénäùÿEäòÿ¤ÉxÉxÉäÿ{É®ú   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013 22      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú       {ÉÚ´ÉÉÇÿªÉÉÊYÉEòÿEÖò¶É´ÉɽþÉ   SÉEò ¨ÉEò      úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®   ÊMɱɽþ®úÒ =x½åþ  {ÉEòb÷xÉä EòÉä +MɱÉä  {ÉÆVÉä ¤ÉføÉiÉÒ {É®ú  =ºÉEäò SÉiÉÖ®ú  ¤ÉɱÉEò ºÉÉ¡ò ¤ÉSÉ  ÊxÉEò±ÉiÉä*   xÉWÉ®úÿ®úJÉxÉÒÿ¶ÉÖ°üÿEò®úÿnùÒ*  nÚùVÉÿEäòÿSÉÉÄnùÿEäò-ºÉäÿ+ÉEòÉ®úÿºÉäÿ¶ÉÖ°üÿ½Öþ+Éÿ=ºÉEòÉÿPÉ®úÉénùÉÿvÉÒ®äú-vÉÒ®äú  MÉÉä±ÉÉ<Çÿ{ÉÉxÉäÿ±ÉMÉÉ*ÿiÉEò®úÒ¤ÉxÉÿnùºÉ-¤ÉÉ®ú½þÿÊnùxÉÿ¨Éåÿ´É½þÿ{ÉÚ®äúÿSÉÉÄnù-ºÉÉÿ+ÉEòÉ®úÿ±Éä  SÉÖEòÉÿlÉÉ*ÿ¡òEÇòÿ<iÉxÉÉ-ºÉÉÿlÉÉÿÊEòÿ±ÉMɦÉMÉÿnùÉäÿ<ÆSÉÿSÉÉècä÷ÿ¤Éɽþ®úÒÿPÉä®äúÿEäòÿ+xnùù®ú  BEòÿJÉɱÉÒÿVÉMɽþÿ¦ÉÒÿlÉÒ*ÿ¤Éɽþ®úÒÿMÉÉä±ÉÉEòÉ®úÿPÉä®úÉÿÊiÉxÉEòÉå,ÿºÉÖiɱÉÒÿ´ÉMÉè®ú½þÿEäò  ®äú¶ÉÉåÿºÉäÿ¤ÉxÉÉÿÊnùJÉiÉÉÿlÉÉ*ÿÊMɱ±ÉÉä®úÉxÉÒÿEòÒÿ<ÆVÉÒÊxɪÉË®úMÉÿEòÉÿBEòÿEò¨ÉɱÉÿªÉ½þ  ¦ÉÒÿlÉÉÿÊEòÿ=ºÉEäòÿPÉ®úÉénäùÿEäòÿnùÉʽþxÉÒÿ+Éä®úÿEòÉÿBEòÿʽþººÉÉÿ{ÉÚ®úÒÿiÉ®ú½þÿMÉÊZÉxÉ  MÉÖÄlÉÉÿ½Öþ+ÉÿxɽþÓÿlÉÉ*ÿ´É½þÿBäºÉÉÿlÉÉÿÊEòÿÊMɱ±ÉÉä®úÉxÉÒÿ´É½þÉÄÿºÉäÿ¨ÉÖĽþÿPÉÖºÉÉÿ+xnù®ú-  ¤Éɽþ®úÿ+É-VÉÉÿºÉEäò*  iɤÉÿ½Öþ+ÉÿªÉÚÄÿÊEòÿMÉ®ú¨ÉÒÿiÉäWÉÿ½þÉäiÉÒÿMÉ<Ç*ÿ¨ÉÖZÉäÿBªÉ®úÿEòhb÷Ò¶ÉxÉ®úÿ(B.ºÉÒ.)  EòÒÿWɰü®úiÉÿ¨É½þºÉÚºÉÿ½Öþ<Ç*ÿÊJÉc÷ÊEòªÉÉåÿEäòÿ{ÉnæùÿÊnùxÉÿ¨Éåÿ¦ÉÒÿ¤Éxnùÿ®ú½þxÉäÿ±ÉMÉä*ÿ¨ÉéxÉä  ºÉ{iÉɽþÿ¦É®úÿÊMɱ±ÉÉä®úÉxÉÒÿ+Éè®úÿ=ºÉEäòÿPÉ®úÉénäùÿ{É®úÿMÉÉè®úÿxɽþÓÿÊEòªÉÉ*ÿÊ¡ò®ú +SÉÉxÉEòÿBEòÿºÉ֤ɽþÿ{ÉnùÉÇÿJÉÓSÉiÉäÿºÉ¨ÉªÉÿ¨ÉÖZÉäÿ=ºÉEäòÿPÉ®úÉénäùÿEäòÿÊxÉSɱÉäÿʽþººÉä  ¨ÉåÿEÖòUôÿ½þ±ÉSɱÉÿxÉWÉ®úÿ+É<Ç*ÿ¨ÉéÿEÖòUôÿ+Éè®úÿ{ÉɺÉÿMÉ<Ç*ÿMÉÉè®úÿºÉäÿ+ÉÄJÉåÿ¡òÉc÷-  ¡òÉc÷Eò®úÿnäù®úÿiÉEòÿPÉÚ®úiÉÒÿ®ú½þÒ*ÿEòÉÄSÉÿEäòÿ=ºÉÿ{ÉÉ®úÿPÉ®úÉénäùÿEäòÿÊxÉSɱÉäÿʽþººÉäÿ¨Éå  ¨ÉÖZÉäÿxÉx½äþ-xÉx½äþ,ÿiÉEò®úÒ¤ÉxÉÿBEòÿ<ÆSÉÿEäòÿiÉÒxÉÿMÉÖ±ÉɤÉÒÿ®ÆúMÉÿEäòÿ¤ÉSSÉäÿ+Éè®úÿ=xÉEòÒ  vÉںɮúÿ®ÆúMÉÿEòÒÿ{ÉÚÄUåôÿÊnùJÉÉ<ÇÿnùÓ*  ÊMɱɽþ®úÒÿEäòÿ¤ÉSSÉäÿEò¤Éÿ½ÖþBÿªÉ½þÿiÉÉäÿ{ÉiÉÉÿxɽþÓ*ÿ{É®úÿ±ÉMÉÉÿÊEòÿªÉ½þÿEÖòUô  ÊnùxÉÉåÿEòÒÿ½þÒÿ¤ÉÉiÉÿ½þÉäMÉÒ*ÿ+¤Éÿ¨ÉéÿÊnùxÉÿ¨ÉåÿEò<Çÿ¤ÉÉ®úÿ{ÉnùÉÇÿ½þ]õÉEò®úÿnäùJÉiÉÒ*  ÊMɱ±ÉÉä®úÉxÉÒÿÊnùxÉÿ¨ÉåÿEò<Ç-Eò<Çÿ¤ÉÉ®úÿPÉ®úÉénäÿ¨ÉåÿPÉÖºÉiÉÒÿ+Éè®úÿEò¦ÉÒÿ{ÉÒ`öÿ¨Éä®úÒÿiÉ®ú¡ò  iÉÉäÿEò¦ÉÒÿnÚùºÉ®úÒÿiÉ®ú¡òÿÊEòBÿnäù®úÿiÉEòÿ±Éä]õiÉÒ-¤Éè`öiÉÒ*ÿ=ºÉEòÒÿ½þ®úEòiÉÉåÿºÉä     w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú  2013  23   SÉEò ¨ÉEò      úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®   ÊMɱɽþ®úÒ =x½åþ  {ÉEòb÷xÉä EòÉä +MɱÉä  {ÉÆVÉä ¤ÉføÉiÉÒ {É®ú   =ºÉEäò SÉiÉÖ®ú  ¤ÉɱÉEò ºÉÉ¡ò ¤ÉSÉ  ºÉ¨ÉZÉÿ+ɪÉÉÿÊEòÿ´É½þÿ+{ÉxÉäÿxÉx½þÉåÿEòÉäÿnÚùvÉÿÊ{ɱÉÉxÉä,ÿSÉÉ]õ-  SÉÉ]õEò®úÿ=x½åþÿºÉÉ¡òÿEò®úxÉäÿ+Éè®úÿ=xÉEäòÿºÉÉlÉÿºÉÉäxÉä-ºÉÖºiÉÉxÉä  +ÉiÉÒÿ½èþ*ÿ+EòºÉ®úÿ´É½þÿªÉÚÄÿ±Éä]õiÉÒÿÊEòÿ¨ÉÖZÉäþÿÊ¡òGòÿ½þÉäxÉäÿ±ÉMÉiÉÒ  ÊEòÿ=ºÉEäòÿ¤ÉSSÉäÿ=ºÉEäòÿxÉÒSÉäÿnù¤É-nù¤ÉÉÿ½þÒÿxÉÿVÉÉBÄ*ÿ®úÉiÉÿEòÉä  EÖòUôÿºÉ¨ÉªÉÿ¤ÉÉnù,ÿ´É½þÿ+{ÉxÉäÿPÉ®úÉénäùÿºÉäÿÊxÉEò±É,ÿ=ºÉEäòÿEÖòUô  >ð{É®úÿ+{ÉxÉäÿSÉÉ®úÉåÿ{ÉÆVÉÉåÿEòÉäÿ¡èò±ÉÉEò®úÿVÉɱÉÒÿºÉäÿÊSÉ{ÉEòÿEÖòUô  WªÉÉnùÉÿ½þÒÿ{ɺɮúEò®úÿºÉÉäiÉÒÿxÉWÉ®úÿ+ÉiÉÒ*  ÊnùxÉÿEäòÿ´ÉCiÉÿVɤÉÿÊMɱ±ÉÉä®úÉxÉÒÿPÉ®úÉénùÉÿUôÉäc÷ÿJÉÉxÉä-{ÉÒxÉä  ¤Éɽþ®úÿVÉÉiÉÒÿiÉÉäÿ´É½þÿ®äú¶ÉÉåÿEäòÿVÉɱÉÿEòÉäÿEÖòUôÿªÉÚÄÿ¡èò±ÉÉÿVÉÉiÉÒ  ÊEòÿEòÉÄSÉÿEäòÿ<ºÉÿ{ÉÉ®úÿºÉäÿ¨ÉÖZÉäÿ=ºÉEäòÿxÉx½äþÿxÉWÉ®úÿ½þÒÿxÉ  +ÉiÉä*ÿWÉÉʽþ®úÿlÉÉÿÊEòÿVÉÉiÉäÿºÉ¨ÉªÉÿ´É½þÿ=x½åþÿ+SUôÒÿiÉ®ú½þÿºÉä  fÄøEò-fÄøEòÉÿVÉÉiÉÒÿlÉÒ*ÿBEòÿºÉ֤ɽþÿiÉEò®úÒ¤ÉxÉÿ+É`äöEòÿ¤ÉVÉä  =ºÉEòÒÿÊSÉÆÊSɪÉɽþ]õÿxÉäÿ¨Éä®úÉÿvªÉÉxÉÿJÉÓSÉÉ*ÿnäùJÉÉÿ´É½þÿPÉ®úÉénä ºÉäÿ¤Éɽþ®úÿVÉɱÉÒÿºÉäÿÊSÉ{ÉEòÒÿ¶ÉÉä®úÿ¨ÉSÉÉÿ®ú½þÒÿlÉÒ*ÿ{ÉɪÉÉÿÊEò  ÊJÉc÷EòÒÿEäòÿnÚùºÉ®äúÿʺɮäúÿEòÒÿ¤Éɽþ®úÒÿVÉɱÉÒÿ{É®úÿBEòÿ+Éè®ú  ÊMɱɽþ®úÒÿ½èþÿÊVɺÉäÿ´É½þÿb÷®úÉ-vɨÉEòÉÿ®ú½þÒÿ½èþ*ÿEÖòUôÿ½þÒÿnäù®úÿ¨Éå  ¨ÉéxÉäÿnÚùºÉ®úÒÿÊMɱɽþ®úÒÿEòÉäÿ´É½þÉÄÿºÉäÿ¦ÉÉMÉiÉäÿ{ÉɪÉÉ*  ºÉ{iÉɽþÿ¦É®úÿ¨Éåÿ½þÒÿ=ºÉEäòÿ¤ÉSSÉÉåÿEòÉÿ+ÉEòÉ®úÿ¤ÉgøxÉäÿ±ÉMÉÉ*  =xÉEòÉÿ¶É®úÒ®úÿ+¤ÉÿMÉÖ±ÉɤÉÒÿxÉÿ®ú½þÉ*ÿ{Éä]õÿEòÒÿ+Éä®úÿºÉ¡äònùÿ+Éè®ú  {ÉÒ`öÿ{É®úÿ½þ±ÉEäòÿ+Éè®úÿMɽþ®äúÿvÉںɮúÿ®ÆúMÉÿEäòÿ®úÉäBÄÿxÉWÉ®úÿ+ÉxÉä  ±ÉMÉä*ÿ{ÉÒ`öÿEòÒÿvÉÉÊ®úªÉÉÄÿ¦ÉÒÿºÉÉ¡òÿÊnùJÉÉ<ÇÿnäùxÉäÿ±ÉMÉÓ*ÿBEò ºÉ֤ɽþÿføÉ<Çÿ¤ÉVÉäÿEÖòUôÿEòɨÉÿEò®úxÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿÊMɱ±ÉÉä®úÉxÉÒÿEäò  PÉ®úÉénäùÿEòÉäÿZÉÉÄEòEò®úÿnäùJÉÉ*ÿ´É½þÿ¨Éä®úÒÿ+Éä®úÿ{Éä]õÿÊEòBÿ±Éä]õÒ  lÉÒ*ÿ=ºÉEäòÿiÉÒxÉÿ¨ÉåÿºÉäÿnùÉäÿxÉx½äþÿ{Éä]õÿEòÒÿºÉ¡äònùÿ{ÉÞ¹`ö¦ÉÚʨÉÿ¨Éå  ¨ÉÉÄÿEäòÿ{Éä]õÿºÉäÿÊSÉ{ÉEäòÿºÉÉäiÉäÿxÉWÉ®úÿ+ÉB*ÿiÉҺɮäúÿEòÉäÿnäùJÉxÉä  EòÒÿ¦É®úºÉEòÿEòÉäʶɶÉÿEòÒ*ÿ{É®úÿxɽþÓÿÊnùJÉäÿCªÉÉåÊEò ÊMɱ±ÉÉä®úÉxÉÒÿEòÒÿ{ÉÚÄUôÿ¨ÉÖc÷Òÿ½Öþ<ÇÿlÉÒ*ÿBEòÿSÉÉnù®úÿEòÒÿiÉ®ú½þÿ´É½þ  ¤ÉSSÉÉåÿEäòÿ¶É®úÒ®úÿEòÉäÿ+{ÉxÉÒÿ{ÉÚÄUôôÿºÉäÿ+ÉvÉÉÿfÄøEäòÿ½ÖþBÿlÉÒ* iÉҺɮúÉÿ¶ÉɪÉnùÿ{ÉÚ®úÉÿ½þÒÿfÄøEòÉÿ½Öþ+Éÿ½þÉäMÉÉ!  ºÉÚ®úVÉÿºÉÉgäøÿUô½þÿ¤ÉVÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿ½þÒÿ=MÉiÉÉÿ½èþ*ÿiɤÉÿ½þÒ  VÉɱÉÒÿEäòÿ=ºÉÿ+Éä®úÿ¦ÉÒÿ=VÉɱÉÉÿ½þÉäMÉÉ*ÿÊMɱ±ÉÉäÿ¦ÉÒÿJÉÉxÉä-  {ÉÒxÉäÿÊxÉEò±ÉäMÉÒ*ÿiɤÉÿ¶ÉɪÉnùÿ=ºÉEòÉÿiÉҺɮúÉÿxÉx½þÉÿxÉWÉ®úÿ+É  VÉÉB!ÿªÉ½þÿºÉÉäSÉÿ¨Ééÿ¦ÉÒÿºÉÉäxÉäÿSɱÉÒÿMÉ<Ç*ÿ{É®úÿ+MɱÉäÿnùÉäÿÊnùxÉÉå  iÉEòÿEòɨÉÿ¨Éåÿ=±ÉZÉÒÿ®ú½þÒÿ+Éè®úÿÊ¡ò®úÿ{ÉÉÄSÉÿÊnùxÉÉåÿEòÒÿºÉÚ®úiÉ  ªÉÉjÉÉÿ{É®úÿÊxÉEò±ÉÿMÉ<Ç*ÿ¨ÉxÉÿ¨ÉåÿEò½þÓÿ=ºÉÿiÉҺɮäúÿ¤ÉSSÉäÿEòÒ  ¤ÉÉiÉÿ+]õEòÒÿ®ú½þÿMÉ<Ç*ÿ<ǨÉÉxÉnùÉ®úÒÿºÉäÿEò½ÚÄþÿiÉÉäÿ¨ÉÖZÉäÿ=ºÉ  iÉҺɮäúÿEòÒÿEÖòUôÿÊSÉxiÉÉÿ½þÉäiÉÒÿ®ú½þÒ*   ºÉÚ®úiÉÿºÉäÿ±ÉÉè]õxÉäÿ{É®úÿ{ÉɪÉÉÿÊEòÿBEòÿºÉ{iÉɽþÿEäòÿ+xiÉ®úÉ±É  ¨Éåÿ¤ÉSSÉäÿEÖòUôÿ+Éè®úÿ¤Écä÷ÿ½þÉäÿSÉÖEäòÿlÉä*ÿEò<ÇÿPÉh]õÉåÿ¤ÉÉnùÿMÉÉè®ú  ÊEòªÉÉÿÊEòÿPÉ®úÉénäùÿ¨ÉåÿÊMɱ±ÉÉäÿxɽþÓÿ½èþ*ÿ=ºÉEäòÿxÉx½äþÿ¨ÉÉÄÿEäò  ¤ÉxÉÉBÿ{ÉnæùÿEòÉäÿ½þ]õÉEò®úÿ+É{ɺÉÿ¨Éåÿ+`öJÉäʱɪÉÉÄÿEò®úiÉäÿÊnùJÉä*  {ɽþ±ÉÒÿxÉWÉ®úÿ¨ÉåÿBEòÿ½þÒÿÊnùJÉÉ,ÿiɤÉÿnÚùºÉ®úÉÿ+Éè®úÿÊ¡ò®úú  iÉҺɮúÉÿ¦ÉÒ*ÿ¨ÉéxÉäÿSÉèxÉÿEòÒÿºÉÉĺÉÿ±ÉÒ*  nùºÉäEòÿÊnùxÉÿ¤ÉÉnù  12 VÉÖ±ÉÉ<ÇÿEòÒÿ¶ÉɨÉÿ¨ÉéxÉäÿ=ºÉEäòÿiÉÒxÉÉå  ¤ÉSSÉÉåÿEòÉäÿPÉ®úÉénäùÿEäòÿ¤Éɽþ®úÿVÉɱÉÒÿEäòÿ>ð{É®úÒÿʽþººÉäÿ{É®ú  PÉÚ¨ÉiÉä-Ê¡ò®úiÉäÿ{ÉɪÉÉ*ÿ=xÉEòÒÿ¨ÉÉÄÿPÉ®úÉénäùÿ¨ÉåÿlÉÒ*ÿ´É½þÿ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +{ÉxÉÉÿSÉä½þ®úÉÿnùÉʽþxÉÒÿ+Éä®úÿEäòÿJÉÖ±Éä-ºÉäÿʽþººÉäÿºÉäÿ¤Éɽþ®ú  ÊxÉEòɱÉÿ®ú½þÒÿlÉÒ*ÿ=ºÉEäòÿ¤ÉSSÉäÿ>ð{É®ú-xÉÒSÉäÿ¦ÉÉMÉ-nùÉèc÷÷ÿ®ú½äþ  lÉä*ÿ´ÉäÿVÉèºÉäÿ½þÒÿPÉ®úÉénäùÿEäòÿ{ÉɺÉÿ+ÉiÉäÿÊMɱɽþ®úÒÿ=x½åþÿ{ÉEòc÷÷xÉä  EòÉäÿ+MɱÉäÿ{ÉÆVÉäÿ¤ÉgøÉiÉÒ*ÿ{É®úÿSÉiÉÖ®úÿ¤ÉSSÉäÿºÉÉ¡òÿ¤ÉSÉ ÊxÉEò±ÉiÉä*ÿ+ÉÊJÉ®úEòÉ®úÿBEòÿ=ºÉEòÒÿÊMÉ®ú}iÉÿ¨Éåÿ+Éÿ½þÒ  MɪÉÉ*ÿ¨ÉÉÄÿxÉäÿ=ºÉäÿ+xnù®úúÿPɺÉÒ]õÉÿ+Éè®úÿ=ºÉäÿSÉÉ]õ-SÉÉ]õEò®ú  ºÉÉ¡òÿEò®úxÉäÿ±ÉMÉÒ*ÿ´É½þÿUô]õ{É]õÉiÉÉ-ºÉÉÿ±ÉMÉÉ*ÿ=ºÉEäòÿ¤ÉÉEòÒ  nùÉäÿ¦ÉÉ<Ç-¤É½þxÉÿ¤Éɽþ®úÿVÉÉäÿlÉä*  +¤Éÿ´ÉäÿÊnùxÉÿ¨ÉåÿEò<Ç-Eò<Çÿ¤ÉÉ®úÿ¤Éɽþ®úÿ+ÉiÉä-VÉÉiÉä*ÿVÉɱÉÒ  {É®úÿ{ÉEòc÷÷¨É-{ÉEòc÷÷É<ÇÿEòÉÿJÉä±ÉÿJÉä±ÉiÉä-ºÉäÿ±ÉMÉiÉä*ÿ´ÉäÿÊnùxÉ- ¤É-ÊnùxÉÿ¤Écä÷ÿ+Éè®úÿºÉɽþºÉÒÿ½þÉäxÉäÿ±ÉMÉä* 20 VÉÖ±ÉÉ<ÇÿEòÉäÿxÉÒ±É-  xÉÚ{ÉÖ®úúÿnùÉäxÉÉåÿ¤ÉSSÉäÿVɪÉ{ÉÖ®úÿºÉäÿ®ú´ÉÉxÉÉÿ½ÖþB*ÿBEòÿ+{ÉxÉÒÿxÉÉèEò®úÒ  {É®ú,ÿBEòÿ=ºÉEòÒÿiɱÉɶÉÿ¨Éå* 21 EòÒÿºÉ֤ɽþÿÊMɱ±ÉÉä®úÉxÉÒÿEäò  iÉÒxÉÉåÿxÉx½äþÿ¦ÉÒÿMÉɪɤÉÿ½þÉäÿMÉBÿlÉä*ÿ+¤ÉÿPÉ®úÿºÉSÉÿ¨ÉåÿºÉÚxÉÉÿ½èþ*  ¤ÉɱɴÉÞxnùÿ½þÒxÉ*         SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   w  xɴɨ¤É®ú    ±ÉäÊEòxÉ +MÉ®ú   <Ƕ´É®ú {Éäc÷ +Éè®ú ¡Úò±É ½èþ   ±ÉäÊEòxÉ +MÉ®ú <Ƕ´É®ú {Éäc÷ +Éè®ú ¡Úò±É ½èþ  +Éè®ú {ɽþÉc÷ +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ, ¨Éé =ºÉä <Ƕ´É®ú CªÉÉå Eò½þiÉÉ ½ÚÄþ?   ¨Éé =ºÉä ¡Úò±É +Éè®ú {Éäc÷ +Éè®ú {ɽþÉc÷ +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ Eò½ÚÄþ  CªÉÉåÊEò +MÉ®ú, ʺɡÇò <ºÉʱÉB ÊEò ¨Éé =ºÉä näùJÉ ºÉEÚÄò  ´É½þ +{ÉxÉä +É{É EòÉä ºÉÚ®úVÉ +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ  +Éè®ú ¡Úò±ÉÉå +Éè®ú {ɽþÉc÷Éå ¨Éå ¤Énù±É näùiÉÉ ½èþ, +MÉ®ú ´É½þ ¨ÉÖZÉä {ɽþÉc÷Éå +Éè®ú {Éäc÷Éå EòÒ iÉ®ú½þ ÊnùJÉiÉÉ ½èþ  +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ +Éè®ú ¡Úò±ÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ,  iÉÉä ªÉ½þÒ =ºÉEòÒ ¨ÉWÉÔ ½þÉäMÉÒ ÊEò ¨Éé =ºÉä VÉÉxÉÚÄ  {Éäc÷Éå +Éè®ú ¡Úò±ÉÉå +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ EòÒ iÉ®ú½þ*   ʽþxnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù: iÉäWÉÒ OÉÉä´É®ú   <ºÉ +ÊiÉÿºÉÖxnù®úÿEòÊ´ÉiÉÉÿEäòÿ¶ÉÒ¹ÉÇEòÿºÉäÿªÉ½þÿ{ÉiÉÉÿxɽþÓÿSɱÉiÉÉ  ÊEòÿEòÊ´Éÿ<Ƕ´É®úÿ¨Éåÿʴɶ´ÉɺÉÿEò®úiÉÉÿ½èþÿªÉÉÿxɽþÓ,ÿªÉÉÿ=ºÉEäò  +κiÉi´ÉÿEòÉäÿ¨ÉÉxÉiÉÉÿ½èþÿªÉÉÿxɽþÓ*ÿʺɡÇòÿ<iÉxÉÉÿ{ÉiÉÉÿSɱÉiÉÉÿ½èþ  ÊEòÿ<Ƕ´É®úÿ{Éäc÷ÿ+Éè®úÿ¡Úò±ÉÿiÉlÉÉÿ{ɽþÉc÷ÿ+Éè®úÿSÉÉÄnùxÉÒÿ<iªÉÉÊnùÿ½èþ*  {É®úxiÉÖÿªÉ½þÓÿ{É®úÿEòÊ´ÉÿEòÉÿ<ºÉÿvÉÉ®úhÉÉÿEäòÿºÉÉlÉÿEÖòUôÿnÖù®úÉ´É  {ÉènùÉÿ½þÉäiÉÉÿ½èþ,ÿ+Éè®úÿ´É½þÿ<ºÉÿ{É®úÿ|ɶxÉÿ=`öÉiÉÉÿ½èþ*ÿ<ºÉÒʱÉBÿ´É½þ  Eò½þiÉÉÿ½èþÿÊEò   +MÉ®úÿ<Ƕ´É®úÿ{Éäc÷ÿ+Éè®úÿ¡Úò±Éÿ½èþ...   iÉÉä  ¨Ééÿ=ºÉä  <Ƕ´É®ÿCªÉÉåÿEò½þiÉÉÿ½ÚÄþ?  ªÉÉxÉÒúÿiɤÉÿiÉÉäÿ=ºÉäÿ¡Úò±Éÿ+Éè®úÿ{Éäc÷ÿiÉlÉÉ  {ɽþÉc÷ÿ+Éè®úÿSÉÉÄnùxÉÒÿ<iªÉÉÊnùÿ½þÒÿEò½þxÉÉÿSÉÉʽþB*ÿnÚùºÉ®äúÿ¶É¤nùÉåÿ¨Éå,  iɤÉÿ<Ƕ´É®úÿEòÉäÿ<Ƕ´É®úÿEò½þxÉäÿEòÒÿWɰü®úiÉÿ½þÒÿCªÉÉÿ½èþ?  {É®úxiÉÖÿ¤ÉÉiÉÿªÉ½þÓÿ{É®úÿJÉi¨ÉÿxɽþÓÿ½þÉäÿVÉÉiÉÒ*  EòÊ´ÉiÉÉÿEäòÿnÚùºÉ®äúÿʽþººÉäÿ¨ÉåÿEòÊ´Éÿ+{ÉxÉÒÿnùÉäÿ+xªÉÿvÉÉ®úhÉÉ+Éå  EòÉäÿWÉÉʽþ®úÿEò®úiÉÉÿ½èþ*ÿ{ɽþ±ÉÒÿªÉ½þÿÊEòÿ<Ƕ´É®úÿ+{ÉxÉäÿ+É{ÉEòÉä  ºÉÚ®úVÉÿ+Éè®úÿSÉÉÄnùxÉÒÿiÉlÉÉÿ¡Úò±ÉÉåÿ+Éè®úÿ{ɽþÉc÷Éåÿ<iªÉÉÊnùÿ¨Éåÿ¤Énù±É   ¡äòxÉÉçnùÉäÿ{É人ÉÉä+É   SÉEò ¨ÉEò    24 w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013     úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®   Eò½þiÉä ½éþ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå BEò ºÉÉlÉ BEò ºÉä WªÉÉnùÉ +lÉÇ MÉÖÄlÉä   ®ú½þiÉä ½éþ* {ÉgøxÉä´ÉɱÉä <xÉ +lÉÇ EòÒ iɱÉÉ¶É ¨Éå BEò ½þÒ   EòÊ´ÉiÉÉ EòÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú {ÉgøiÉä ½éþ* +±ÉMÉ-+±ÉMÉ {ÉÉ`öEòÉå Eäò   ʱÉB VÉèºÉä EòÊ´ÉiÉÉ BEò xɪÉÉ +lÉÇ ºÉ½äþVÉä ®ú½þiÉÒ ½èþ*  <ºÉ ¤ÉÉ®ú ¡äòxÉÉçnùÉä {É人ÉÉä+É EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ  ±ÉäÊEòxÉ +MÉ®ú   <Ƕ´É®ú {Éäc÷ +Éè®ú ¡Úò±É  ½èþ EòÉä ¯ûºiÉ¨É xÉä ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ ºÉä   ºÉ¨ÉZÉÉ ½èþ ´ÉÉä ªÉ½þÉÄ ÊnùªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* iÉÖ¨É ¦ÉÒ {ÉgøÉä +Éè®ú   <ºÉä +{ÉxÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä ºÉ¨ÉZÉÉä* iÉÖ¨ÉxÉä <ºÉä VÉèºÉä ºÉ¨ÉZÉÉ ½èþ   =ºÉä SÉEò¨ÉEò EòÉä ¦ÉÒ ¦ÉäVÉ ºÉEòiÉä ½þÉä* <ºÉºÉä ½þ¨É =ºÉä   SÉEò¨ÉEò Eäò +xªÉ {ÉÉ`öEòÉå ºÉä ¦ÉÒ ºÉÉZÉÉ Eò®ú ºÉEåòMÉä*         SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   w  xɴɨ¤É®ú  2013 25   ±ÉäÊEòxÉ +MÉ®ú   <Ƕ´É®ú {Éäc÷ +Éè®ú ¡Úò±É ½èþ   ±ÉäÊEòxÉ +MÉ®ú <Ƕ´É®ú {Éäc÷ +Éè®ú ¡Úò±É ½èþ  +Éè®ú {ɽþÉc÷ +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ,  ¨Éé =ºÉä <Ƕ´É®ú CªÉÉå Eò½þiÉÉ ½ÚÄþ?   ¨Éé =ºÉä ¡Úò±É +Éè®ú {Éäc÷ +Éè®ú {ɽþÉc÷ +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ Eò½ÚÄþ  CªÉÉåÊEò +MÉ®ú, ʺɡÇò <ºÉʱÉB ÊEò ¨Éé =ºÉä näùJÉ ºÉEÚÄò  ´É½þ +{ÉxÉä +É{É EòÉä ºÉÚ®úVÉ +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ  +Éè®ú ¡Úò±ÉÉå +Éè®ú {ɽþÉc÷Éå ¨Éå ¤Énù±É näùiÉÉ ½èþ,  +MÉ®ú ´É½þ ¨ÉÖZÉä {ɽþÉc÷Éå +Éè®ú {Éäc÷Éå EòÒ iÉ®ú½þ ÊnùJÉiÉÉ ½èþ  +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ +Éè®ú ¡Úò±ÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ,  iÉÉä ªÉ½þÒ =ºÉEòÒ ¨ÉWÉÔ ½þÉäMÉÒ ÊEò ¨Éé =ºÉä VÉÉxÉÚÄ  {Éäc÷Éå +Éè®ú ¡Úò±ÉÉå +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ +Éè®ú ºÉÚ®úVÉ EòÒ iÉ®ú½þ*  ʽþxnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù: iÉäWÉÒ OÉÉä´É®ú   näùiÉÉÿ½èþ*ÿ+Éè®úÿnÚùºÉ®úÒÿªÉ½þÿÊEòÿ´É½þÿBäºÉÉ <ºÉʱÉBÿEò®úiÉÉÿ½èþÿiÉÉÊEòÿEòÊ´Éÿ=ºÉäÿnäùJÉ  ºÉEäò, =ºÉEäò nù¶ÉÇxÉ Eò®ú ºÉEäò* ªÉ½þÉÄ {É®ú  EòÊ´ÉiÉÉÿ¨ÉåÿÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉÿ¦ÉÉ´Éÿ|ÉEò]õÿ½þÉäiÉä ½éþ:ÿºÉÚ®úVÉÿ+Éè®úÿSÉÉÄnùxÉÒÿiÉlÉÉÿ¡Úò±Éÿ+Éè®ú {ɽþÉc÷ÿ<iªÉÉÊnùÿ<Ƕ´É®úÿEäòÿ½þÒÿ°ü{Éÿ½éþ, ±ÉäÊEòxÉÿ´Éäÿ=ºÉEäòÿ¤Énù±Éäÿ½ÖþBÿ°ü{Éÿ½éþ*ÿªÉÉxÉÒ <xÉEäòÿ+±ÉÉ´ÉÉÿ¦ÉÒÿ<Ƕ´É®úÿEòÉÿEòÉä<Çÿ°ü{Éÿ½èþ, +Éè®úÿªÉ½þÿ°ü{ÉÿBäºÉÉÿ½èþÿÊEòÿEòÊ´Éÿ=ºÉäÿnäùJÉ xɽþÓÿ{ÉÉiÉÉ*ÿ{É®úxiÉÖÿCªÉÉåÊEòÿ<Ƕ´É®ÿSÉɽþiÉÉ  ½èþÿÊEòÿEòÊ´Éÿ=ºÉäÿnäùJÉÿºÉEäò,ÿ<ºÉʱÉBÿ´É½þ +{ÉxÉäÿ¨ÉÚ±ÉiÉ:ÿ+¨ÉÚiÉÇÿ°ü{ÉÿEòÉäÿºÉÚ®úVÉÿ+Éè®ú  SÉÉÄnùxÉÒÿiÉlÉÉÿ¡Úò±ÉÉåÿ+Éè®úÿ{Éäc÷Éåÿ<iªÉÉÊnùÿ¨Éå  ¤Énù±ÉÿnäùiÉÉÿ½èþ*  EòÊ´ÉiÉÉÿEäòÿ+lÉÉçÿ¨ÉåÿªÉ½þÉÄÿBEòÿxÉ<Ç  SÉÒWÉÿVÉÖc÷iÉÒÿ½èþ*ÿ+Éè®úÿ´É½þÿªÉ½þÿ½èþÿÊEò  <Ƕ´É®úÿEäò´É±Éÿ{Éäc÷ÿ+Éè®úÿ¡Úò±ÉÿiÉlÉÉÿ{ɽþÉc÷  +Éè®úÿSÉÉÄnùxÉÒÿ<iªÉÉÊnùÿ½þÒÿxɽþÓ,ÿVÉèºÉÉÿÊEò  EòÊ´ÉÿEòÊ´ÉiÉÉÿEòÒÿ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÿ¨ÉåÿEò½þiÉÉÿ½èþ* <xÉEäòÿ+±ÉÉ´ÉÉÿ¦ÉÒÿ´É½þÿEÖòUôÿ½èþ,ÿÊVɺÉäÿEòÊ´É näùJÉÿxɽþÓÿºÉEòiÉÉ*ÿªÉÉxÉÒÿ+{ÉxÉäÿ+lÉÉçÿ¨Éå EòÊ´ÉiÉÉÿªÉ½þÉÄÿ+ÉMÉäÿ¤ÉgøiÉÒÿ½èþ*  EòÊ´ÉiÉÉÿEäòÿiÉҺɮäúÿ+Éè®úÿ+ÎxiɨÉÿʽþººÉä  EòÒÿ{ɽþ±ÉÒÿnùÉäÿ{ÉÆÎCiɪÉÉåÿ¨ÉåÿEòÊ´Éÿ<ºÉÿ¤ÉÉiÉ EòÒÿ{ÉÖι]õÿEò®úiÉÉÿ½èþÿÊEòÿ<Ƕ´É®úÿ=ºÉäÿ{ɽþÉc÷Éå  +Éè®úÿ{Éäc÷ÉåÿiÉlÉÉÿSÉÉÄnùxÉÒÿ+Éè®úÿºÉÚ®úVÉ <iªÉÉÊnùÿ°ü{ÉÉåÿ¨Éåÿ½þÒÿÊnùJÉiÉÉÿ½èþ,ÿ+Éè®ú ÊEòºÉÒÿ°ü{Éÿ¨ÉåÿxɽþÓ*ÿ+Éè®úÿ<ºÉºÉäÿEòÊ´ÉÿªÉ½þ  +lÉÇÿÊxÉEòɱÉiÉÉÿ½èþÿÊEòÿªÉÊnùÿBäºÉÉÿ½èþÿiÉÉä   <Ƕ´É®úÿ¶ÉɪÉnùÿªÉ½þÒÿSÉɽþiÉÉÿ½èþÿÊEòÿEòÊ´Éÿ=ºÉäÿ<x½þÓÿ°ü{ÉÉåÿ¨Éåÿ½þÒÿnäùJÉäÿ+Éè®úÿVÉÉxÉä*  ªÉ½þÉÄÿ+ÉEò®úÿEòÊ´ÉiÉÉÿBEòÿ¤ÉÉ®úÿÊ¡ò®úÿ+{ÉxÉäÿ{ɽþ±ÉäÿʽþººÉäÿEòÒÿ+Éä®úÿ±ÉÉè]õÿVÉÉiÉÒÿ½èþ  +Éè®úÿ=ºÉºÉäÿVÉÖc÷ÿVÉÉiÉÒÿ½èþ,ÿ{É®úxiÉÖÿBEòÿ¡òEÇòÿEäòÿºÉÉlÉ:ÿ<Ƕ´É®úÿ+¤ÉÿʺɡÇòÿ{Éäc÷ÿ+Éè®úÿ¡Úò±É  ´ÉMÉè®ú½þÿ½þÒÿxɽþÓ,ÿ´É½þÿEÖòUôÿ+Éè®úÿ¦ÉÒÿ½èþ*ÿ{É®úxiÉÖÿ=ºÉEòÉÿªÉ½þÿ+xªÉÿ°ü{ÉÿEòÊ´ÉÿEäòÿʱÉB  oùι]õMÉÉäSÉ®úÿxɽþÓÿ½èþ*ÿVÉÉäÿ=ºÉEäòÿʱÉBÿoùι]õMÉÉäSÉ®úÿ½èþÿ´Éäÿ{Éäc÷ÿ+Éè®úÿ¡Úò±ÉÿiÉlÉÉÿ{ɽþÉc÷  +Éè®úÿºÉÚ®úVÉÿ<iªÉÉÊnùÿ½þÒÿ½éþ,ÿVÉÉäÿ<Ƕ´É®úÿEäòÿ½þÒÿ°ü{Éÿ½éþÿ+Éè®úÿ´É½þÿ=x½åþÿ½þÒÿ<Ƕ´É®úÿ¨ÉÉxÉEò®ú  =x½þÓÿEòÉäÿnäùJÉäMÉÉÿ+Éè®úÿVÉÉxÉäMÉÉ*  SÉEò ¨ÉEò    w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú      úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®   ¯ûºiÉ¨É     ½þɰü ¤ÉɤÉÚÿ¶ÉɨÉÿEäòÿºÉ¨ÉªÉÿº]äõ¶ÉxÉÿºÉäÿPÉ®úÿ+Éÿ®ú½äþ  lÉä*ÿ=xÉEòÉÿPÉ®úÿº]äõ¶ÉxÉÿºÉäÿ+ÉvÉÉÿÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®úÿlÉÉ*  ¶ÉɨÉÿEò®úÒ¤É-Eò®úÒ¤Éÿfø±ÉÿSÉÖEòÒÿlÉÒ*ÿ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚÿEòÒ  SÉɱÉÿiÉäWÉÿ½þÉäÿMÉ<Ç*ÿ=xÉEäòÿ½þÉlÉÿ¨Éåÿ¤ÉèMÉÿlÉÉÿ+Éè®ú nÚùºÉ®äúÿ½þÉlÉÿ¨ÉåÿUôÉiÉÉ*  SɱÉiÉäÿ½ÖþBÿ+SÉÉxÉEòÿ=x½åþÿ±ÉMÉÉÿÊEòÿEòÉä<Çÿ=xÉEäò  {ÉÒUäôÿ+Éÿ®ú½þÉÿ½èþ*ÿ=x½þÉåxÉäÿÊiÉ®úUôÒÿxÉWÉ®úÿºÉäÿnäùJÉÉ, ´ÉÉEò<ÇÿEòÉä<Çÿ+Éè®úÿ¦ÉÒÿ=ºÉÒÿiÉ®ú¡òôÿiÉäWÉÿEònù¨ÉÉåÿºÉä  =xÉEäòÿ{ÉÒUäôÿSɱÉÉÿ+Éÿ®ú½þÉÿ½èþ*ÿ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚÿEòÉäÿ±ÉMÉÉ  VÉèºÉäÿ´É½þÿ=xÉEòÉÿ{ÉÒUôÉÿEò®úÿ®ú½þÉÿ½èþ*ÿ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚ  PɤɮúÉÿMÉBÿÊEòÿ´É½þÿ´ªÉÎCiÉÿSÉÉä®ú-b÷ÉEÚòÿiÉÉäÿxɽþÓÿ½èþ*  <ºÉÿJÉɱÉÒÿ¨ÉènùÉxÉÿEòÉäÿ{ÉÉ®úÿEò®úiÉäÿ½ÖþBÿ=x½åþÿ+Eäò±ÉÉ  {ÉÉEò®úÿEò½þÓÿ´É½þÿnùÉä-SÉÉ®úÿ±ÉÉ`öÒÿ½þÒÿxÉÿ¨ÉÉ®úÿVÉÉB*  ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚÿEòÒÿ¤ÉÉĺÉÿVÉèºÉÒÿnÖù¤É±ÉÒ-{ÉiɱÉÒÿ]õÉÄMÉå  EòÉÄ{ÉxÉäÿ±ÉMÉÓ*ÿVɤÉÿ=x½åþÿEÖòUôÿxɽþÓÿʨɱÉÉÿiÉÉäÿ´Éä ÊEòºÉÒÿiÉ®ú½þÿ±Éc÷JÉc÷ÉiÉäÿ½ÖþBÿ¦ÉÉMÉä*ÿ=x½åþÿnùÉèc÷iÉä  näùJÉEò®úÿ=xÉEäòÿ{ÉÒUäôÿ´É½þÿ+Énù¨ÉÒÿ¦ÉÒÿnùÉèc÷xÉäÿ±ÉMÉÉ*  =ºÉäÿnäùJÉEò®úÿ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚÿxÉäÿºÉÉäSÉÉ,ÿ<ºÉÿ¨ÉènùÉxÉ  EòÉäÿ<ºÉÿiÉ®ú½þÿ+Eäò±Éäÿ{ÉÉ®úÿEò®úxÉÉÿ`öÒEòÿxɽþÓ,ÿ¤ÉαEò  ¤Éc÷ÒÿºÉc÷EòÿºÉäÿ´Éètÿ]õÉä±ÉÉÿ½þÉäEò®ú,ÿPÉÚ¨ÉEò®úÿVÉÉxÉÉÿ½þÒ  `öÒEòÿ½èþ*ÿ<ºÉÿiÉ®ú½þÿEÖòUôÿWªÉÉnùÉÿSɱÉxÉÉÿWɰü®ú  {Écä÷MÉÉ,ÿ{É®úÿVÉÉxÉÿiÉÉäÿ¤ÉSÉäMÉÒ*ÿ´ÉäþÿZÉ]õ-ºÉäÿnùÉ<ÈÿiÉ®ú¡ò  EòÒÿMɱÉÒÿ¨ÉåÿÊxÉEò±ÉEò®úÿ¤ÉJ¶ÉÒÿ¤ÉɤÉÚÿEòÒÿ¤ÉÉc÷  ±ÉÉÄPÉEò®ú nùÉèc÷iÉä ½ÖþB ¨ÉÖJªÉ ºÉc÷Eò {É®ú VÉÉ {ɽÖÄþSÉä*  ¤ÉÉ{Éÿ®äú!ÿ=xÉEäòÿ{ÉÒUäô´ÉɱÉÉÿ+Énù¨ÉÒÿ´ÉÉEò<Çÿ¤Énù¨ÉÉ¶É  lÉÉ*ÿ´É½þÿ¦ÉÒÿ=x½þÓÿEòÒÿiÉ®ú½þÿ¤ÉÉc÷ÿ±ÉÉÄPÉEò®úÿ=±É]äõ  ®úɺiÉäÿºÉäÿ¨ÉÖJªÉÿºÉc÷Eòÿ{É®úÿ+Éÿ{ɽÖÄþSÉÉ*  ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚÿxÉäÿ+{ÉxÉäÿUôÉiÉäÿEòÉäÿºÉJiÉÒÿºÉäÿ{ÉEòc÷  ʱɪÉÉ*ÿ=x½þÉåxÉäÿºÉÉäSÉÉ,ÿ+¤Éÿ¦ÉÉMªÉÿ¨ÉåÿVÉÉäÿʱÉJÉÉÿ½èþ,  näùJÉÉÿVÉÉBMÉÉ*ÿ=ºÉÿ¤Énù¨ÉɶÉÿEäòÿxÉWÉnùÒEòÿ+ÉiÉäÿ½þÒ <ºÉÒÿUôÉiÉäÿºÉäÿ´É½þÿ=ºÉEòÒÿÊ{É]õÉ<ÇÿEò®úÿnäùMÉÉ*ÿ½þɰü   ´É½þ +Énù¨ÉÒ  ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úÿ®úÉªÉ   SÉEò ¨ÉEò    w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013 26      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xÉ´ÉÆ¤É®ú       ({ÉäVÉ  19  EòÉ ¶Éä¹É)   SÉEò ¨ÉEò    Eò½þÉÄ ½èþ  ¨Éä®äú nùÉäºiÉ  EòÉ PÉ®ú ?? ?   úÊSÉjÉ: |ɶÉÉxiÉ ºÉÉäxÉÒ     ¤ÉɤÉÚÿEòÉäÿªÉÉnùÿ+ɪÉÉÿÊEòÿ´É½þÿ¤ÉSÉ{ÉxÉÿ¨Éåÿ´ªÉɪÉɨÉÿEò®úiÉäÿlÉä* =x½þÉåxÉäÿBEòÿ¤ÉÉ®úÿ+{ÉxÉÒÿ¤ÉÉĽþÉåÿEòÒÿ¨ÉÉĺÉ{ÉäʶɪÉÉÄÿ¡Öò±ÉÉEò®úÿnäùJÉ  ±ÉÓÿÊEòÿ´Éäÿ+¦ÉÒÿ¦ÉÒÿºÉJiÉÿ½þÉäiÉÒÿ½éþÿªÉÉÿxɽþÓ*  +¤Éÿ´É½þÿEòɱÉÒÿ¤ÉÉc÷ÒÿEäòÿ{ÉɺÉÿ{ɽÖÄþSÉÿSÉÖEäòÿlÉä*ÿ¨ÉÎxnù®úÿEäò  xÉWÉnùÒEòÿ{ɽÖÄþSÉiÉäÿ½þÒÿ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚÿ+SÉÉxÉEòÿ´É½þÉÄÿ=MÉÒÿZÉÉÊc÷ªÉÉåÿEäò  ¤ÉÒSÉÿºÉäÿ½þÉäEò®úÿÊVÉiÉxÉÒÿiÉäWÉÒ-ºÉäÿnùÉèc÷ÿºÉEòiÉäÿlÉä,ÿnùÉèc÷xÉäÿ±ÉMÉä* {Éè®úÉåÿEòÒÿ+É´ÉÉWÉÿEò®úÒ¤Éÿ+ÉiÉäÿºÉÖxÉEò®úÿ=x½åþÿ{ÉiÉÉÿSɱÉÿMɪÉÉÿÊEò  =xÉEäòÿ{ÉÒUäô´ÉɱÉÉÿ´ªÉÎCiÉÿ=xɺÉäÿ¦ÉÒÿiÉäWÉÿnùÉèc÷ÿ®ú½þÉÿlÉÉ*ÿ+¤ÉÿiÉÉä  =x½åþÿ=ºÉEäòÿb÷ÉEÚòÿ½þÉäxÉäÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨ÉåÿEòÉä<ÇÿºÉxnäù½þÿxɽþÓÿ®ú½þÉ*ÿ½þɰü  ¤ÉɤÉÚÿEòÉÿÊnù±ÉÿiÉäWÉÒ-ºÉäÿvÉc÷EòxÉäÿ±ÉMÉÉ*ÿ=xÉEäòÿ¨ÉÉlÉäÿ{É®úÿ{ɺÉÒxÉä  EòÒÿ¤ÉÚÄnåùÿ=¦É®úÿ+É<È*ÿ+SÉÉxÉEòÿ=x½åþÿºÉɨÉxÉäÿEäòÿPÉÉ]õÿ{É®úÿ¤Éè`äö  EÖòUôÿ±ÉÉäMÉÿxÉWÉ®úÿ+ÉÿMÉBÿVÉÉäÿ´É½þÉÄÿ{É®úÿMÉ{{Éåÿ±Éc÷Éÿ®ú½äþÿlÉä*  =x½åþÿnÚù®úÿºÉäÿnäùJÉEò®úÿ+Éè®úÿ=xÉEòÒÿ+É´ÉÉWÉÿºÉÖxÉEò®úÿ½þɰü  ¤ÉɤÉÚÿEäòÿ¨ÉxÉÿ¨ÉåÿºÉɽþºÉÿ±ÉÉè]õÿ+ɪÉÉ*ÿ=xÉEäòÿEÖòUôÿ+Éè®úÿEò®úÒ¤É  VÉÉEò®úÿVɤÉÿ´ÉäÿJÉÖnùÿEòÉäÿºÉÖ®úÊIÉiÉÿ¨É½þºÉÚºÉÿEò®úxÉäÿ±ÉMÉä,ÿiÉ¤É  =x½þÉåxÉäÿ{ɱÉ]õEò®úÿ+{ÉxÉÉÿUôÉiÉÉÿiÉÉxÉiÉäÿ½ÖþBÿºÉÒxÉÉÿ¡Öò±ÉÉEò®ú WÉÉä®ú-ºÉäÿEò½þÉ,   +¤Éÿ+Éÿ¨Éä®äúÿ{ÉɺÉ,ÿiÉÖZÉäÿnäùJÉiÉÉÿ½ÚÄþ*ÿiÉÚÿºÉ¨ÉZÉiÉÉ  ½þÉäMÉÉÿÊEòÿ¨ÉÖZÉäÿiÉä®úÒÿ½þ®úEòiÉÉåÿEòÉÿ{ÉiÉÉÿxɽþÓ*ÿ+{ÉxÉÉÿ¦É±ÉÉÿSÉɽþiÉÉ ½èþÿiÉÉä...*   ¨ÉMÉ®úÿVɤÉÿ´É½þÿ+Énù¨ÉÒÿEò®úÒ¤Éÿ+ɪÉÉÿiÉÉäÿ=ºÉEòÉÿSÉä½þ®úÉ  näùJÉEò®úÿ=xÉEòÉÿVÉÉä¶Éÿ+SÉÉxÉEòÿ`öhb÷Éÿ{Éc÷ÿMɪÉÉ*ÿ´É½þÿ¦ÉÒÿ½þɰü  ¤ÉɤÉÚÿVÉèºÉÉÿ½þÒÿnÖù¤É±ÉÉÿBEòÿÊxÉ®úÒ½þ-ºÉÉÿ+Énù¨ÉÒÿlÉÉ*ÿ´É½þÿb÷ÉEÚòÿiÉÉä ÊEòºÉÒÿiÉ®ú½þÿºÉäÿ±ÉMÉiÉÉÿ½þÒÿxɽþÓÿlÉÉ*  ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚÿxÉäÿ+{ÉxÉÒÿ+É´ÉÉWÉÿlÉÉäc÷ÒÿvÉÒ¨ÉÒÿEò®úEäòÿ=ºÉäÿb÷ÉÄ]õÉ,   WÉ®úÉÿ¤ÉiÉÉÿiÉÉä,ÿiÉÚÿ<ºÉÿiÉ®ú½þÿ¨Éä®úÉÿ{ÉÒUôÉÿCªÉÉåÿEò®úÿ®ú½þÉÿ½èþ?   ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚÿEòÉäÿxÉÉ®úÉWÉÿnäùJÉEò®úÿ´É½þÿ+Énù¨ÉÒÿPɤɮúÉÿMɪÉÉ*  =ºÉxÉäÿÊEòºÉÒÿiÉ®ú½þÿ+{ÉxÉÉÿMɱÉÉÿºÉÉ¡òÿEò®úEäòÿEò½þÉ,   º]äõ¶ÉxÉÿEäò  ¤ÉɤÉÚÿxÉäÿ½þÒÿ¨ÉÖZɺÉäÿEò½þÉÿlÉÉÿÊEòÿ+É{Éÿ¤É±É®úɨÉÿ¤ÉɤÉÚÿEäòÿPÉ®úÿEòÒ  ¤ÉMɱÉÿ¨Éåÿ®ú½þiÉäÿ½éþ*ÿ¨ÉÖZÉäÿ´É½þÓÿVÉÉxÉÉÿ½èþ*ÿ¨ÉéxÉäÿºÉÉäSÉÉ,ÿ¨Ééÿ+É{ÉEäò  {ÉÒUäô-{ÉÒUäôÿSɱÉiÉÉÿ®ú½ÚÄþÿiÉÉäÿ¤É±É®úɨÉÿ¤ÉɤÉÚÿEäòÿªÉ½þÉÄÿ{ɽÖÄþSÉÿVÉÉ>ÄðMÉÉ*  ¨ÉMÉ®úÿ¤ÉɤÉÚVÉÒ,ÿBEòÿ¤ÉÉiÉÿ¨Éä®úÒÿºÉ¨ÉZÉÿ¨ÉåÿxɽþÓÿ+É<Ç*ÿ+É{ÉÿCªÉÉ  ®úÉäWÉÿ<ºÉÒÿiÉ®ú½þÿ=±É]äõ-ºÉÒvÉäÿ®úɺiÉäÿºÉäÿEÚònùiÉä-¡òÉÄnùiÉä-nùÉèc÷iÉä ½ÖþBÿ+{ÉxÉäÿPÉ®úÿVÉÉiÉäÿ½éþ?   ½þɰüÿ¤ÉɤÉÚÿEòÒÿºÉ¨ÉZÉÿ¨ÉåÿxɽþÓÿ+ɪÉÉÿÊEòÿ´ÉäþÿCªÉÉÿEò½åþ*ÿºÉSÉ  ¤ÉÉiÉÿEò½þxÉäÿ¨Éåÿ=x½åþÿ¶É¨ÉÇÿ+Éÿ®ú½þÒÿlÉÒ*ÿ=x½þÉåxÉäÿ=ºÉEòÒÿ¤ÉÉiÉÿEòÉ  EòÉä<ÇÿVÉ´ÉɤÉÿxɽþÓÿÊnùªÉÉ*ÿ+Éè®úÿ=ºÉÿ+Énù¨ÉÒÿEòÉäÿºÉÉlÉÿ±ÉäEò®úÿPÉ®ú EòÒÿ+Éä®úÿSɱÉÿ{Écä÷*   ´É½þ +Énù¨ÉÒ   SÉEò ¨ÉEò    w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xÉ´ÉÆ¤É®ú  2013  27   {ÉÒ±ÉÉÿ¡Úò±Éÿ{ÉxxÉÉåÿEäòÿ¤ÉÒSÉÿºÉVÉÉÿÊnJÉÿ®½Éÿ½è*  Ê¡ò±¨Éÿ¨ÉåÿºÉ¦ÉÒÿEòÉÿ+ʦÉxɪÉÿBäºÉÉÿ½èÿÊEòÿ±ÉMÉiÉÉÿ½ÒÿxɽþÓ  EòÉä<Çÿ+ʦÉxɪÉÿEò®ÿ®½Éÿ½è*ÿªÉÚÄÿ±ÉMÉiÉÉÿ½èÿVÉèºÉäÿ+{ÉxÉÒÿEòIÉÉ,  +{ÉxÉäÿPÉ®ÿEòÒÿ´ÉÒÊb÷ªÉÉäÿÊ¡ò±¨Éÿ¤ÉxÉÉÿnÒÿ½è  ½ÉÄ,ÿ<iÉxÉÉ  +ºÉ±ÉÒÿ½èÿEò±ÉÉÿÊxÉnäǶÉxÉÿ¦ÉÒÿ+Éè®ÿ+ʦÉxɪÉÿ¦ÉÒ*  Ê¡ò±¨Éÿ¨Éåÿ{Éɶ´ÉÇÿºÉÆMÉÒiÉÿ(¤ÉèEòOÉÉ=hb÷ÿ¨ªÉÚÊWÉEò)ÿ=iÉxÉÉ  ½Òÿ½èÿÊVÉiÉxÉÉÿÊWÉxnùMÉÒÿ¨Éå*ÿ½ÉÄ,ÿ+É´ÉÉWÉåÿ½éþÿVÉèºÉäÿEòIÉÉÿEäò  ¨ÉɽþÉè±ÉÿEòÒ,ÿ¨ÉÉä½±±ÉäÿEäòÿ¶ÉÉä®ÿEòÒ,ÿ¤ÉiÉÇxÉÉåÿEòÒ,ÿVɤÉÿPÉÉäc÷Éÿ½è  iÉÉäÿPÉÉäcäÿEòÒÿ]É{ÉÉåÿEòÒ,ÿEò{ÉcäÿvÉÉäxÉäÿEòÒ,ÿEÖòkÉÉåÿEòÒÿ¦ÉÉéEòÿEòÒ,  +Éè®ÿ½´ÉÉÿEòÒ  ºÉ֤ɽÿEòÒÿ½´ÉÉ+ÉåÿEòÒÿ+±ÉMÉÿ+É´ÉÉWÉÿ+Éè®  ®ÉiÉÿEòÒÿ½´ÉÉ+ÉåÿEòÒÿ+±ÉMÉ*  Ê¡ò±¨ÉÿnäùJÉiÉäÿ½ÖþBÿ¤ÉÉ®-¤ÉÉ®ÿ±ÉMÉiÉÉÿ½èþÿÊEòÿªÉ½þÿÊ¡ò±¨É  <Ç®ÉxÉÒÿxɽþÓÿʽþxnÖùºiÉÉxÉÒÿ½è*ÿªÉ½þÉÄÿiÉÉäÿ{ÉÊ®´Éä¶Éÿ¦ÉÒÿ¦ÉÉ®iÉÒªÉ  ½è*ÿBäºÉäÿ½ÒÿºEÚò±ÉÿºÉäÿ½¨Éåÿ¦ÉÒÿb®ÿ±ÉMÉiÉÉÿ½è*ÿBäºÉäÿ½Òÿ¨ÉÉÄ  +ÉÄMÉxÉÿ¨ÉåÿEò{ÉcäÿºÉÖJÉÉiÉÒÿ½è,ÿBEòÿEòɨÉÿºÉäÿnںɮäÿiÉEò  nÉècÉiÉÒÿ½è,ÿJÉä±ÉxÉäÿºÉäÿ¨ÉxÉÉÿEò®iÉÒÿ½è*ÿ=ºÉEòÒÿxÉWÉ®ÿ½]iÉä  ½ÒÿSÉÉä®ÒÿºÉäÿJÉä±ÉxÉäÿEòÉäÿ]Éä±ÉÒÿÊxÉEò±ÉiÉÒÿ½è*ÿnÉnÉÿVÉÒÿªÉÚÄÿ½Ò  ¤É½ºÉåÿEò®iÉäÿ½éþ*ÿ=xÉEäòÿnùÉäºiÉÉåÿEòÉäÿ¦ÉÒÿZÉÖÌ®úªÉÉÄÿ{ÉciÉÒÿ½éþ*  ºÉÉ®äÿÊ{ÉiÉÉ+ÉåÿEòÉÿBEòÿ½Òÿ¨ÉEòºÉn  ¤ÉSSÉÉåÿEòÒÿ¤ÉÉiÉÿxÉ  ºÉÖxÉxÉÉ*  ¤ÉºÉÿBEòÿ¤ÉÉiÉÿ¨ÉéÿVÉÉxÉÿxɽþÓÿ{ÉÉ<ÇÿÊEòÿ{ÉÉxÉÒÿ{ÉÒiÉäÿ½ÖþBÿ=ºÉ  lÉEäò ½ÖþB nù®ú´ÉÉWÉä´ÉɱÉä ¤ÉÚgäø xÉä +½þ¨Énù EòÒ +Éä®ú ´ÉÉä xÉx½þÉ  {ÉÒ±ÉÉÿ¡Úò±ÉÿCªÉÉÿºÉÉäSÉÿEäòÿ¤ÉgøÉªÉÉÿlÉÉ...   ({ÉäVÉ  19  EòÉ ¶Éä¹É)   SÉEò ¨ÉEò    Eò½þÉÄ ½èþ  ¨Éä®äú nùÉäºiÉ  EòÉ PÉ®ú ?? ?   úÊSÉjÉ: |ɶÉÉxiÉ ºÉÉäxÉÒ         w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úú       BEò±É´ªÉ +Éè®ú SÉEò¨ÉEò Eäò  ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ÊnùxÉÉå´ÉɱÉÉ Ê´ÉxÉÉänù   ®èúCºÉÿb÷Òÿ®úÉäWÉÉÊ®úªÉÉä   ¨ÉvªÉÿ|Énäù¶ÉÿEäòÿMÉè®ú-ºÉ®úEòÉ®úÒÿºÉÆMÉ`öxÉÉå  (BxÉVÉÒ+Éä)ÿEäòÿºÉÉlÉÿiÉÒºÉÿºÉɱÉÉåÿºÉäÿ¦ÉÒ  WªÉÉnùÉÿEòÉÿºÉ¨ÉªÉÿMÉÖWÉÉ®úxÉäÿEäòÿnùÉè®úÉxÉÿ¨Éé  SÉÉ®úÿBäºÉäÿ+ºÉÉvÉÉ®úhÉÿ´ªÉÎCiɪÉÉåÿEäò  ºÉ¨{ÉEÇòÿ¨Éåÿ+ɪÉÉ,ÿÊVÉxÉEäòÿºÉÉlÉÿ¨Éé  ÊxÉEò]õiÉÉÿºÉäÿVÉÖc÷É Eò¨É-ºÉä-Eò¨ÉÿEÖòUô  ºÉ¨ÉªÉÿEäòÿʱÉBÿiÉÉäÿºÉ½þÒ*ÿ<xɨÉåÿºÉäÿiÉÒxÉ  +¦ÉÒÿVÉÒÊ´ÉiÉÿ½éþÿºÉÉäÿ=xÉEòÉÿxÉɨÉÿxÉÿ±ÉÄÚMÉÉ*  SÉÉèlÉäÿ´ªÉÊCiÉÿlÉä,ÿÊ´ÉxÉÉänùÿ®èúxÉÉ,ÿEéòºÉ®úÿºÉä  SÉÉ®úÿºÉɱÉÿiÉEòÿ±Éc÷÷xÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿ+¦ÉÒÿ½þÉ±É  ½þÒÿ¨ÉåÿÊVÉxÉEòÉÿnäù½þÉxiÉÿ½Öþ+É*ÿ=xÉEòÒ  ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒÿEòÉÿ{ÉiÉÉÿ¨ÉÖZÉäÿ¤É½ÖþiÉÿnäù®úÿºÉäÿSɱÉÉÿlÉÉ  (´ÉäþÿxɽþÓÿSÉɽþiÉäÿlÉäÿÊEòÿ+Éè®úÉåÿEòÉäÿ=xÉEòÒÿ<ºÉ  ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒÿEòÉÿ{ÉiÉÉÿSɱÉä)*ÿ¨Éä®úÒÿªÉ½þÿ¤ÉÉiÉ  =ºÉÿÊ´ÉxÉÉänùÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨Éåÿ½èþÿÊVɺÉäÿ¨ÉéxÉä  BEò±É´ªÉÿEòÒÿºlÉÉ{ÉxÉÉÿEäòÿ¤ÉÉnùÿEäòÿEÖòUô  ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒÿºÉɱÉÉåÿ¨Éåÿ=ºÉEäòÿºÉÉlÉÿEÖòUô-  EÖòUôÿVɪÉ-´ÉÒ°üÿEòÒÿVÉÉäc÷ÒÿEòÒÿiÉ®ú½þ  EòɨÉÿEò®úiÉäÿ½ÖþBÿVÉÉxÉÉ*  Ê´ÉxÉÉänù ºÉäÿ¨Éä®úÒÿ{ɽþ±ÉÒÿ+Éi¨ÉÒªÉÿ¨ÉÖ±ÉÉEòÉiÉ  M´Éɪɮúÿ½þÉì±Éÿ¨Éåÿ½Öþ<Ç,ÿVɽþÉÄÿ´Éäÿ=xÉÿÊnùxÉÉåÿ®ú½þÿ®ú½äþÿlÉä*  =xÉÿÊnùxÉÉåÿ´ÉäÿÊnù±±ÉÒÿʴɶ´ÉÊ´ÉtɱɪÉÿEäòÿEò¨{ªÉÚ]õ®ú  ʴɦÉÉMÉÿ¨ÉåÿEòɨÉÿEò®úiÉäÿlÉä*ÿ´Éäÿ=vÉ®úÿBEò±É´ªÉÿEòÒ  ºÉƺlÉÉMÉiÉÿÊxɪɨÉɴɱÉÒÿEòÉÿ|Éɰü{ÉÿʱÉJÉÿ®ú½äþÿlÉä,  +Éè®úÿ¨Ééÿ<vÉ®úÿ½þÉä¶ÉÆMÉɤÉÉnùÿ¨Éåÿ+¦ÉÒÿxÉ<Çÿ¤ÉxÉÒÿºÉƺlÉÉ  EòÉÿ{ɽþ±ÉÉÿ¡òÒ±b÷ÿºÉå]õ®úÿ¤ÉxÉÉxÉäÿEäòÿEòɨÉÿ¨ÉåÿVÉÖ]õÉ  lÉÉ*ÿ=xÉEäòÿEò¨É®äúÿ¨Éåÿ+ÉxÉä´ÉɱÉäÿ±ÉÉäMÉÉåÿ(ÊVÉxɨÉå  ¨Éʽþ±ÉÉ+Éå EòÒ ºÉÆJªÉÉ Eò½þÓ WªÉÉnùÉ ½þÉäiÉÒ lÉÒ) EòÉ  ®äú±ÉÉÿnäùJÉÿ¨Ééÿ½èþ®úiÉÿ¨Éåÿ®ú½þÉÿ+ÉiÉÉ*ÿÊxÉζSÉiÉÿ½þÒ, ʴɶ´ÉÊ´ÉtɱɪÉÿʤɮúÉnù®úÒÿ¨Éåÿ´Éäÿ¤Écä÷ÿ±ÉÉäEòÊ|ɪÉÿlÉä*   ½Öþ<Ç ¶ÉÉ¨É =xÉEòÉ    JɪÉÉ±É +É MɪÉÉ  ½Öþ<Ç ¶ÉÉ¨É =xÉEòÉ     JɪÉÉ±É +É MɪÉÉ   w SÉEò¨ÉE   xɴɨ¤É®ú  2013  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  28         w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úú  2013  29   ½þ¨ÉÉ®äúÿ¤Éä½þnùÿ{É®úº{É®ú-Ê´É®úÉävÉÒÿʨÉWÉÉVÉÿEòÉäÿnäùJÉiÉäÿ½ÖþBÿ½þ¨ÉÿnùÉäxÉÉåÿEòÒ  VÉÉäc÷Òÿ¤Éc÷Òÿ¤Éä¨Éä±ÉÿlÉÒ*ÿÊ´ÉxÉÉänùÿVɽþÉÄÿ¶ÉÉxiÉ-ºÉƪÉiÉÿ+Éè®úÿ¡ÚÄòEò-¡ÚÄòEòEò®ú Eònù¨Éÿ®úJÉxÉä´ÉɱÉä,ÿ+{ÉxÉÒÿ½þ®úÿSÉɱÉÿEòÉäÿ¤Écä÷ÿEò®úÒxÉäÿºÉäÿSɱÉxÉä´ÉɱÉä,ÿ+{ÉxÉä  WÉä½þxÉÿ¨Éåÿ½þ¨Éä¶ÉÉÿBEòÿ¤Éc÷÷ÉÿºÉ{ÉxÉÉÿ{ÉɱÉxÉä´ÉɱÉÒÿ¶ÉÎJºÉªÉiÉÿlÉä,ÿ´É½þÓÿ¨Éé  +{ÉxÉÉÿ+É{ÉÉÿ¤Éc÷÷ÒÿVɱnùÒÿJÉÉäxÉä´ÉɱÉÉÿBEòÿBäºÉÉÿ¤ÉxnùÉÿlÉÉÿVÉÉäÿ+¨ÉÚ¨ÉxÉ  Ênù±ÉÿºÉäÿºÉÉäSÉiÉÉÿ+Éè®úÿEòɨÉÿEò®úiÉÉÿlÉÉ*ÿxÉiÉÒVÉiÉxÉ,ÿ+ɨÉiÉÉè®úÿ{É®úÿÊ´ÉxÉÉänù  ½þÒÿ¨Éä®úÒÿ¨ÉÚJÉÇiÉÉ+ÉåÿEòÉäÿºÉÄ´ÉÉ®úÉÿEò®úiÉäÿ+Éè®úÿ½þ¨ÉÉ®äúÿSÉÉä]õÿJÉÉBÿÊnù±ÉÉåÿEòÉä  ®úɽþiÉÿ{ɽÖþÄSÉɪÉÉÿEò®úiÉä*ÿVÉÒ´ÉxÉÿEäòÿ|ÉÊiÉÿ¨Éä®äúÿ>ð¤Éc÷-JÉɤÉc÷÷ÿ®ú´ÉèBÿ¨Éå  lÉÉäc÷É-¤É½ÖþiÉÿºÉ±ÉÒEòÉÿ±ÉÉxÉäÿEäòÿʱÉBÿ¨Ééÿ´ÉÉEò<Çÿ=xÉEòÉÿ¶ÉÖGòMÉÖWÉÉ®úÿ½ÚþÄ*  ÊxÉζSÉiÉÿ½þÒ,ÿ<ºÉEòÉÿºÉ¨¤ÉxvÉÿÊ´ÉYÉÉxÉÿEäòÿEò`öÉä®úÿ+xÉÖ¶ÉɺÉxÉÿ+Éè®ú ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÿJÉÉäVÉxÉäÿEòÒÿiÉEÇòºÉÆMÉiÉÿnÞùι]õÿºÉäÿ½èþ*ÿ´ÉèYÉÉÊxÉEòÿÊSÉxiÉxÉÿEäòÿ´Éä  BEòÿEÖò¶É±ÉÿºÉÉvÉEòÿlÉä*ÿ½þɱÉÉÄÊEòÿªÉ½þÿ¦ÉÒÿºÉ½þÒÿ½èþÿÊEòÿEò¦ÉÒ-Eò¦ÉÉ®úÿ´Éäÿ¦ÉÒ  +{ÉxÉÒÿ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉåÿEäòÿZÉÉĺÉäÿ¨Éåÿ+ÉÿVÉÉiÉä,ÿ+ÉÊJÉ®úÿ=xÉEòÉÿÊnù±Éÿ¦ÉÒÿiÉÉä  ¤ÉäSÉÉ®úÉÿÊnù±Éÿ½þÒÿlÉÉ*  =xÉEòÉÿªÉ½þÿ®úʺɪÉÉÿ{ɽþ±ÉÚÿ+{ÉxÉäÿ¶É¤ÉɤÉÿ{É®úÿ+ÉiÉÉÿVɤÉÿ¡Öò®úºÉiÉÿ½þÉäiÉÒ  +Éè®úÿ=xÉEäòÿBVÉähbä÷ÿ{É®úÿxÉÿ½þÉäiÉÉÿBEò±É´ªÉ,ÿxÉÿ=ºÉºÉäÿVÉÖc÷ÉÿEòÉä<ÇÿVÉÉäc÷-  iÉÉäc÷*ÿxÉÉèʺÉÊJÉB-ºÉä-¤Éä½þiÉ®úÿ+{ÉxÉÒÿ+É´ÉÉWÉÿ¨Éåÿ+{ÉxÉäÿ{ɺÉxnùÒnùÉÿ{ÉÖ®úÉxÉä  Ê½þxnùÒÿÊ¡ò±¨ÉÒÿMÉÒiÉÉåÿEòÒÿnùÉ´ÉiÉÿºÉäÿVɤÉÿ´Éäÿ½þ¨ÉåÿZÉÖ¨ÉÉÿ®ú½äþÿ½þÉäiÉäÿªÉÉÿÊ¡ò®ú  ¤Éèb÷˨É]õxÉÿEòÉÿ+SUôÉ-JÉɺÉÉÿJÉä±Éÿ´ÉäÿJÉä±Éÿ®ú½äþÿ½þÉäiÉäÿiɤÉÿ=xÉEòÉÿªÉ½þ  ºxÉä½þÒÿ+Éè®úÿÊ´ÉxÉÉänùÒÿ°ü{ÉÿºÉɨÉxÉäÿ+Éÿ½þ¨ÉåÿUÚôÿVÉÉiÉÉ*  ´Éäÿ¡ÖòºÉÇiÉÒÿÊnùxÉÿ¡èò±ÉEò®úÿEÖòUôÿBäºÉÒÿ¶ÉɨÉÉåÿ¨Éåÿfø±ÉÿVÉÉiÉäÿVÉÉäÿ=xÉEäò  ºÉÉlÉÿMÉÖWÉ®úÓÿ¨Éä®úÒÿºÉ¤ÉºÉäÿ½þºÉÒxÉÿ¶ÉɨÉåÿ½éþ*ÿ<xÉÿ¶ÉɨÉÉåÿEòÉäÿ<vÉ®úÿ½þ¨É  ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÿ¶ÉɺjÉÒªÉÿºÉÆMÉÒiÉÿ(+ÉìÊb÷ªÉÉäÿEèòºÉä]ÂõºÉÿEòÒÿ¶ÉC±Éÿ¨Éåÿ=xÉEäòÿ{ÉÉºÉ  <ºÉEòÉÿBEòÿ+nÂù¦ÉÖiÉÿJÉWÉÉxÉÉÿlÉÉ)ÿEòÉÿ+ÉxÉxnùÿ±Éäÿ®ú½äþÿ½þÉäiÉäÿ+Éè®úÿ=vÉ®ú ½þ¨ÉÉ®úÒÿ¤ÉäiÉEò±±ÉÖ¡òÿ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ,ÿEòɨÉÿEòÉÿnùɪɮúÉÿ±ÉÉÄPÉÿEÖòUôÿWªÉÉnùÉÿ½þÒ  +Éi¨ÉÒªÉÿ¨ÉÖnÂùnùÉåÿ{É®úÿVÉÉÿ¡ÖònùEòiÉÒ*ÿ<x½þÓÿZÉÖ]õ{ÉÖ]õÉåÿ¨Éåÿ½þ¨ÉxÉäÿVÉÉxÉÉÿÊEò  BEò±É´ªÉ Eäò ¦ÉʴɹªÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ½þ¨É nùÉäxÉÉå Eäò JªÉÉ±É ÊEòiÉxÉä ʨɱÉiÉä- VÉÖ±ÉiÉäÿlÉä*   ½þÉä¶ÉÆMÉɤÉÉnùÿÊ´ÉYÉÉxÉÿʶÉIÉhÉÿEòɪÉÇGò¨Éÿ(½þÉäÊ´ÉʶÉEòÉ)  EòÉäÿSɱÉÉxÉäÿ´Éÿ+ÉMÉäÿ¤ÉgøÉxÉäÿEäòÿʱɽþÉWÉÿºÉäÿºÉƺlÉÉÿ¤ÉxÉÉxÉäÿEòÉ |ɺiÉÉ´ÉÿºÉ¤ÉºÉäÿ{ɽþ±Éäÿ+ÊxɱÉÿºÉnÂùMÉÉä{ÉɱÉÿuùÉ®úÉÿ®úJÉÉÿMɪÉÉ  lÉÉ*ÿ½þÉäÊ´ÉʶÉEòÉÿBEòÿ+xÉÚ`öÉÿºÉÞVÉxɶÉÒ±ÉÿÊ´ÉYÉÉxÉÿʶÉIÉhÉ  =t¨ÉÿlÉÉÿÊVɺÉäÿÊnù±±ÉÒÿʴɶ´ÉÊ´ÉtɱɪÉÿEäòÿ|ÉÉvªÉÉ{ÉEòÉå +Éè®úÿÊEò¶ÉÉä®úÿ¦ÉÉ®úiÉÒÿ´Éÿ£åòbÂ÷ºÉÿ°ü®ú±ÉÿºÉå]õ®úÿ®úºÉÚʱɪÉÉ  xÉɨÉEòÿnùÉäÿMÉè®ú-ºÉ®úEòÉ®úÒÿºÉÆMÉ`öxÉÉåÿuùÉ®úÉÿ½þÉä¶ÉÆMÉɤÉÉnùÿÊWɱÉä  EäòÿºÉÉ®äúÿºEÚò±ÉÉåÿ¨ÉåÿEòIÉÉ 6, 7 ´É 8 ºiÉ®úÿ{É®úÿSɱÉɪÉÉÿVÉÉ  ®ú½þÉÿlÉÉ*ÿ<ºÉÿEòɪÉÇGò¨ÉÿEòÉäÿ|Énäù¶Éÿ½þÒÿxɽþÓÿnäù¶Éÿ¦É®úÿEäò  Eò<Çÿ¶ÉÉävÉÿºÉƺlÉÉxÉÉåÿ+Éè®úÿ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉåÿEòÉÿ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ  ºÉ½þªÉÉäMÉÿ½þÉʺɱÉÿlÉÉ*ÿ½þÉäÊ´ÉʶÉEòÉÿEòÒÿ|Éä®úEòÿ¶ÉÎCiÉÿ®ú½äþ +ÊxɱÉÿ½þÒ,ÿBEò±É´ªÉÿxÉɨÉEòÿÊ´ÉSÉÉ®úÿEòÉäÿ¦ÉÒÿ+ÉMÉäÿ¤ÉgøøÉxÉä  +Éè®úÿ=ºÉäÿ+ÆVÉɨÉÿnäùxÉäÿ´ÉɱÉäÿ|ɨÉÖJÉÿxÉɪÉEòÿ¤ÉxÉä*  ½þÉä¶ÉÆMÉɤÉÉnùÿ¡òÒ±b÷ÿºÉå]õ®úÿ´Éÿ¦ÉÉä{ÉɱÉÿ+ÉìÊ¡òºÉÿEäò  EòɪÉǶÉÒ±Éÿ½þÉäÿVÉÉxÉäÿEäòÿEò<Çÿ¨É½þÒxÉÉåÿ¤ÉÉnù,ÿÊ´ÉxÉÉänù,ÿiÉÒxÉ  ´É¹ÉÔªÉÿ¡èò±ÉÉäʶÉ{Éÿ{É®úÿ{ÉÚhÉÇEòɱÉÒxÉÿ°ü{ÉÿºÉäÿBEò±É´ªÉÿ¨Éå  +ÉB*ÿ=xÉEòÒÿÊxɪÉÖÎCiÉÿBEò±É´ªÉÿEäòÿºÉ½þɪÉEòÿÊxÉnäù¶ÉEò (BºÉÉäʺÉB]õÿb÷É<®äúC]õ®ú)ÿEäòÿ{Énùÿ{É®úÿ½Öþ<ÇÿVɤÉÊEòÿBEò±É´ªÉ  EäòÿEòɨÉÿEòÉäÿ+ÉMÉäÿ¤ÉgøøÉxÉäÿ¨ÉåÿMɽþ®úÒÿ¯ûÊSÉÿ®úJÉxÉäÿ´ÉɱÉä  ºÉä´ÉÉ®úiÉÿ+É<Ç.B.BºÉ.ÿ+ÊvÉEòÉ®úÒÿ¸ÉÒÿ¶É®únùSÉxpùÿ¤Éä½þÉ®ú  <ºÉEäòÿ(+EòɪÉÇ®úiÉ)ÿÊxÉnäù¶ÉEòÿlÉä*ÿ¸ÉÒÿ¤Éä½þÉ®úÿxÉäÿ½þÒ  BEò±É´ªÉÿEòÉÿxÉɨÉEò®úhÉÿÊEòªÉÉÿlÉÉÿ+Éè®úÿ¶ÉɺÉxÉÿEäòÿºÉÉlÉ BEò±É´ªÉÿEäòÿiÉxÉÉ´É{ÉÚhÉÇÿ®ú½äþÿ+ÉBÿÊ®ú¶iÉÉåÿEòÒÿʺɱɴÉ]åõ  +EòºÉ®úÿ=x½þÉåxÉäÿ½þÒÿºÉÄ´ÉÉ®úÒÿlÉÓ*ÿ|Énäù¶ÉÿEäòÿ+xªÉÿÊWɱÉÉåÿ¨Éå  xÉÉäb÷±Éÿ¡òÒ±b÷ÿºÉå]õºÉÇÿEäòÿWÉÊ®úBÿBEò±É´ªÉÿEäòÿ¦ÉÉèMÉÉäʱÉEò  ʴɺiÉÉ®úÿEòÉÿJÉÉEòÉÿ¦ÉÒÿ=x½þÓÿEòÒÿnäùxÉÿlÉÉ*ÿ¡èò±ÉÉäʶÉ{É  JÉi¨Éÿ½þÉäxÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿÊnù±±ÉÒÿʴɶ´ÉÊ´ÉtɱɪÉÿEòÒÿ+{ÉxÉÒ  xÉÉèEò®úÒÿUôÉäc÷÷Eò®úÿÊ´ÉxÉÉänùÿBEò±É´ªÉÿEäòÿ´ÉèiÉÊxÉEòÿEò¨ÉÇSÉÉ®úÒ  ¤ÉxÉÿMÉB*  +{ÉxÉÒÿ+ºÉÉvÉÉ®úhÉÿ|ÉÊiɦÉÉÿEäòÿSɱÉiÉäÿÊ´ÉxÉÉänùÿVɱnùÒÿ½þÒ  ¤Éɽþ®úÒÿnÖùÊxɪÉÉÿEäòÿʱÉBÿBEò±É´ªÉÿEòÉÿSÉä½þ®úÉÿ¤ÉxÉÿMÉB*  VɤÉÊEòÿ+{ÉxÉÒÿnèùÊxÉEòÿEòɨÉEòÉVÉÒÿ´ªÉ´É½þÉÊ®úEòiÉÉ+ÉåÿEäò  ʱÉBÿ=xÉEäòÿ{ÉɺÉÿºÉ¨ÉªÉÿxɽþÓÿ®ú½þiÉÉÿlÉÉ*ÿºÉÉäÿªÉ½þÿEòɨÉÿ¨Éä®äú  ʽþººÉäÿ+ɪÉÉÿ+Éè®úÿªÉÚÄÿ½þ¨ÉÿnùÉäÿVÉÉxÉ,ÿBEòÿ]õÒ¨Éÿ¤ÉxÉä*  |ÉÉnäùʶÉEòÿ´Éÿ®úɹ]õÅÒªÉÿºiÉ®úÿ{É®úÿºÉ®úEòÉ®úÿ+Éè®úÿ+xªÉ  ºÉƺlÉÉ+ÉåÿºÉäÿBEò±É´ªÉÿºÉäÿVÉÖc÷É´ÉÿEòÉÿEòɨÉÿÊ´ÉxÉÉänùÿnäùJÉiÉä  +Éè®úÿ¨ÉéÿBEò±É´ªÉÿEäòÿWɨÉÒxÉÒÿ|ɤÉxvÉxÉÿ½äþiÉÖÿ´ªÉ´ÉºlÉÉBÄ  ¤ÉxÉÉxÉäÿEäòÿEòɨÉÿ¨Éåÿ±ÉMÉÉÿ®ú½þiÉÉ*   BEò±É´ªÉ +Éè®ú SÉEò¨ÉEò Eäò   ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ÊnùxÉÉå´ÉɱÉÉ Ê´ÉxÉÉänù  ½Öþ<Ç ¶ÉÉ¨É =xÉEòÉ    JɪÉÉ±É +É MɪÉÉ  ½Öþ<Ç ¶ÉÉ¨É =xÉEòÉ    JɪÉÉ±É +É MɪÉÉ   w SÉEò¨ÉE   xɴɨ¤É®ú    ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ     ¤ÉºÉÿiɦÉÒÿªÉÚÊxɪÉxÉÿEòɤÉÉÇ<b÷ÿEòÉ®úJÉÉxÉäÿºÉäÿ¤ÉnùxÉɨÉÿ¦ÉÉä{ÉɱÉÿMÉèºÉ  jÉɺÉnùÒÿ¡ò]õÿ{Éc÷Ò*ÿiɨÉɨÉÿMÉè®úÿºÉ®úEòÉ®úÒÿºÉÆMÉ`öxÉÉåÿºÉäÿVÉÖcä÷ÿ½þ¨ÉÉ®äú  ºÉ½þEò¨ÉÔÿºÉÉlÉÒÿnÖùÖPÉÇ]õxÉÉÿEäòÿʶÉEòÉ®úÿ±ÉÉäMÉÉåÿEäòÿºÉÉlÉÿʨɱÉEò®úÿ®úɽþiÉ  EòɪÉÇÿ¨ÉåÿʦÉc÷ÿMÉB*ÿBEò±É´ªÉÿxÉäÿ<ºÉÿjÉɺÉnùÒÿ{É®úÿBEòÿ{ÉÉäº]õÿ|Énù¶ÉÇxÉÒ  iÉèªÉÉ®úÿEò®úÿºÉÉ®äúÿ<±ÉÉEäòÿ¨ÉåÿBEòÿVÉilÉäÿEòÉÿ+ɪÉÉäVÉxÉÿÊEòªÉÉ*ÿ<ºÉ¨Éå  ±ÉÉäMÉÉåÿEòÉäÿ<ºÉÿjÉɺÉnùÒÿºÉäÿVÉÖcä÷ÿEòc÷´ÉäÿiÉlªÉÉåÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨Éåÿ¤ÉiÉɪÉÉÿMɪÉÉ  lÉÉ*ÿ(   Ê´ÉYÉÉxÉÿCªÉÉÿ½èþ?   |Énù¶ÉÇxÉÒÿEäòÿ¤ÉÉnùÿªÉ½þÿ½þ¨ÉÉ®úÉÿnÚùºÉ®úÉÿVÉilÉÉ  lÉÉ*) ¶ªÉɨÉÿ¤ÉÉä½þ®äúÿEòÒÿ¨ÉnùnùÿºÉäÿʱÉJÉäÿSÉEò¨ÉEòÿEäòÿ+{ÉxÉäÿ{ɽþ±Éä  ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉÿ(¨ÉéxÉäÿ<ºÉäÿ+ÄOÉäWÉÒÿ¨ÉåÿʱÉJÉÉÿlÉÉÿ¶ªÉɨÉÿxÉäÿÊVɺÉEòÉÿ+xÉÖ´ÉÉnù  ʽþxnùÒ ¨Éå ÊEòªÉÉ lÉÉ* ºÉÉä <ºÉEòÉ Ê½þxnùÒ ºÉƺEò®úhÉ ¨ÉÚ±ÉiÉ: ¶ªÉÉ¨É EòÉ  ʱÉJÉÉÿ½èþ)ÿ¨Éåÿ¨ÉéxÉäÿjÉɺÉnùÒÿEäòÿSÉ®ú¨Éÿ¨Éåÿ¶ÉɺÉxÉÿEòÒÿ+Eò¨ÉÇhªÉiÉÉÿEòÉ ½þ´ÉɱÉÉÿnäùiÉäÿ½ÖþBÿBEòÿ´ÉÉCªÉÿʱÉJÉÉÿlÉÉ*ÿ¤ÉºÉÿªÉ½þÒÿBEòÿVÉ֨ɱÉÉÿ½þ¨ÉÉ®úÒ  ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉÿ¤ÉxÉÿMɪÉÉ*  b÷ÒB´ÉÒ{ÉÒÿSÉɽþiÉÉÿlÉÉÿÊEòÿªÉ½þÿ´ÉÉCªÉÿ½þ]õɪÉÉÿVÉÉB*ÿ=ºÉEòÉÿiÉEÇòÿlÉÉ  ÊEòÿBEòÿºÉ®úEòÉ®úÒÿºÉƪÉÖCiÉÿ={ÉGò¨Éÿ<ºÉÿiÉ®ú½þÿºÉäÿº´ÉªÉÆÿºÉ®úEòÉ®úÿEòÉÿ½þÒ  +ɱÉÉäSÉEòÿxɽþÓÿ½þÉäÿºÉEòiÉÉÿ+Éè®úÿxÉÿ½þÒÿ=ºÉäÿBäºÉÉÿ½þÉäxÉÉÿSÉÉʽþB*ÿÊ´ÉxÉÉänù  EäòÿªÉ½þÿ{ÉÚUôxÉäÿ{É®úÿÊEòÿCªÉÉÿ¨ÉéÿªÉ½þÿ´ÉÉCªÉÿ½þ]õÉxÉäÿEòÉäÿiÉèªÉÉ®úÿ½ÚþÄÿiÉÉäÿªÉ½þ  ºÉ¨ÉZÉäÿʤÉxÉÉÿÊEòÿ¨Éä®úÉÿ<xÉEòÉ®úÿCªÉÉÿEò½þ®úÿ¤É®ú{ÉÉBMÉÉÿ¨ÉéxÉäÿ¤Éc÷ÒÿÊfø`öÉ<ÇÿºÉä Eò½þÉ,   xɽþÓ*   ±ÉäÊEòxÉÿÊ´ÉxÉÉänùÿEòÉäÿ<ºÉEòÒÿ¦ÉxÉEòÿlÉÒÿ+Éè®úÿ=ºÉEäò  MÉÖÆiÉÉcä÷ÿ¨Éåÿ´ÉèEòα{ÉEòÿ´ªÉ´ÉºlÉÉÿºÉ¨¤ÉxvÉÒÿEÖòUô-EÖòUôÿ½þÉäÿ®ú½þÉÿlÉÉ*ÿ+Éè®ú Ê¡ò®ú,ÿÊVɺÉEòÉÿb÷®úÿlÉÉÿ´É½þÒÿ¤ÉÉiÉÿ½þÉäÿMÉ<Ç*ÿºÉ®úEòÉ®úÿxÉäÿ+{ÉxÉÉÿb÷hb÷É SɱÉɪÉÉÿ+Éè®úÿºÉ½þ¦ÉÉÊMÉiÉÉÿEòÉÿ|ɺiÉÉ´Éÿ´ÉÉ{ɺÉÿ±ÉäÿʱɪÉÉÿMɪÉÉ*  =ºÉEòÒÿªÉ½þÒÿJÉÚ¤ÉÒÿÊ´ÉxÉÉänùÿEòÉäÿ½þ¨ÉºÉäÿBEònù¨Éÿ+±É½þnùÉÿ¤ÉxÉÉiÉÒÿlÉÒ*  ´É½þÿ½þ¨Éä¶ÉÉÿnùÉäÿEònù¨Éÿ+ÉMÉäÿEòÒÿºÉÉäSÉiÉÉÿÊVɺɨÉåÿÊEòºÉÒÿ¦ÉÒÿ|ÉEòÉ®úÿEäò  ºÉÆEò]õÿºÉäÿÊxÉ{É]õxÉäÿEòÉÿEòÉä<ÇÿxÉÿEòÉä<Çÿ¡òÉè®úÒÿVÉÖMÉÉc÷ÿ¦ÉÒÿJÉnù¤ÉnùÉÿ®ú½þÉ ½þÉäiÉÉ*ÿ=ºÉxÉäÿ®úɹ]õÅÒªÉÿÊ´ÉYÉÉxÉÿ´Éÿ|ÉÉètÉäÊMÉEòÒÿºÉÆSÉÉ®úÿ{ÉÊ®ú¹ÉnÂù  (BxÉ.ºÉÒ.BºÉ.]õÒ.ºÉÒ.)ÿEòÉÿnù®ú´ÉÉWÉÉÿJÉ]õJÉ]õɪÉÉÿ+Éè®úÿ+ɴɶªÉEò  ºÉ½þªÉÉäMÉÿ+Éè®úÿvÉxÉÿEòÒÿ´ªÉ´ÉºlÉÉÿ½þÉäÿMÉ<Ç*ÿ(+ÉMÉäÿSɱÉEò®ú,ÿ=ºÉxÉäÿ{ÉÊ®ú¹ÉnÂù EòÉäÿÊ´ÉYÉÉxÉÿ¡òÒSÉ®úÿºÉä´ÉÉÿºÉ¨¤ÉxvÉÒÿ+{ÉxÉÒÿ+´ÉvÉÉ®úhÉÉÿEòÉÿ¦ÉÒÿEòÉªÉ±É ¤ÉxÉÉÿÊnùªÉÉ,ÿÊVɺÉEäòÿSɱÉiÉäÿ»ÉÉäiÉÿ¡òÒSÉ®úÿºÉä´ÉÉÿ+κiÉi´Éÿ¨Éåÿ+É<Ç*)  ºÉ¨ÉªÉÿEäòÿºÉÉlÉÿÊ´ÉxÉÉänùÿxÉäÿ¶ÉɺÉxÉÿEäòÿ+xiÉÌ´É®úÉävÉÉåÿEòÉäÿºÉÉvÉxÉäÿEòÒ  ¤ÉÉVÉÒÊMÉ®úÒÿ¦ÉÒÿ+ÊJiɪÉÉ®úÿEò®úÿ±ÉÒÿlÉÒ*ÿ¤ÉÉiÉÿʤɱÉEÖò±ÉÿºÉÉ¡òÿ½èþ  BEò  xÉÉèEò®ú¶ÉɽþÒ-ºÉÆSÉÉʱÉiÉÿºÉ®úEòÉ®úÿEäòÿ+±ÉMÉ-+±ÉMÉÿʴɦÉÉMÉÿBEò-nÚùºÉ®äúÿºÉä  º´ÉiÉÆjÉÿEòɨÉÿEò®úiÉäÿ½éþ*ÿ+EòºÉ®úÿºÉ®úEòÉ®úÿEäòÿ¤ÉÉBÄÿ½þÉlÉÿEòÉäÿJɤɮúÿxɽþÓ  ½þÉäiÉÒÿÊEòÿ=ºÉEòÉÿnùÉʽþxÉÉÿ½þÉlÉÿCªÉÉÿEòɨÉÿEò®úÿ®ú½þÉÿ½èþ*ÿEò¦ÉÒ-Eò¦ÉÉ®úÿiÉÉä ´ÉäÿBEò-nÚùºÉ®äúÿEäòÿ=±É]õÿ¦ÉÒÿEòɨÉÿEò®úÿ®ú½äþÿ½þÉäiÉäÿ½éþ*ÿºÉÉäÿBEòòÿ¨É½þEò¨ÉÉ   ½þ¨ÉÿnùÉäxÉÉåÿBEò±É´ªÉÿEòÒÿ+{ÉxÉÒÿBEòÿPÉ®äú±ÉÚÿ|ÉEòɶÉxÉ  ´ªÉ´ÉºlÉÉÿ¤ÉxÉÉxÉäÿ+Éè®úÿ´É½þÉÄÿºÉäÿ¤ÉSSÉÉå,ÿʶÉIÉEòÉåÿ´ÉÿºÉ¨ÉÉVÉ  Eäòÿ+xªÉÿ´ÉMÉÉçÿ¨ÉåÿÊ´ÉYÉÉxÉÿEòÉäÿ±ÉÉäEòÊ|ɪÉÿ¤ÉxÉÉxÉäÿ+Éè®ú ´ÉèYÉÉÊxÉEòÿxÉWÉÊ®úªÉÉÿÊ´ÉEòʺÉiÉÿEò®úxÉä´ÉɱÉäÿ|ÉEòɶÉxÉ ÊxÉEòɱÉxÉäÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨Éåÿ¤ÉÉiÉåÿEò®úiÉä*ÿÊ´ÉYÉÉxÉ,ÿʶÉIÉÉÿ+Éè®ú  Ê´ÉEòɺÉÿ{É®úÿVÉxɨÉiÉÿ¤ÉxÉÉxÉäÿ+Éè®úÿ=ºÉäÿnù¶ÉÉÇxÉä´ÉɱÉÒÿBEò  xªÉÚWÉÿ¡òÒSÉ®úÿºÉä´ÉÉÿEäòÿ¨ÉÉvªÉ¨ÉÿºÉäÿIÉäjÉÒªÉÿ¨ÉÒÊb÷ªÉÉÿºÉä  VÉÖc÷xÉäÿEòÉÿ¨ÉºÉ±ÉÉÿ¦ÉÒÿ½þ¨ÉÉ®úÒÿ<xÉÿSÉSÉÉÇ+Éåÿ¨Éåÿ¶ÉÖ¨ÉÉ®ú ½þÉäiÉÉ*ÿ½þ¨ÉÉ®äúÿ<xÉÿ¨ÉxɺÉÚ¤ÉÉåÿEòÉäÿ½þEòÒEòiÉÿ¨Éåÿ¤Énù±ÉxÉäÿ¨Éå Ê´ÉxÉÉänùÿxÉäÿWÉ®úÉÿ¦ÉÒÿ´ÉCiÉÿxÉÿMÉÄ´ÉɪÉÉ*ÿʶÉIÉÉÿ´ÉÿVÉxÉÊ´ÉYÉÉxÉ  Eäòÿ¡ò±ÉEòÿ{É®úÿ´ÉäÿBEò±É´ªÉÿEòÉÿxÉɨÉÿ¤Écä÷-¤Écä÷ÿ+IÉ®Éåÿ¨Éå  Ê±ÉJÉÉÿnäùJÉxÉÉÿSÉɽþiÉäÿlÉä*ÿ=x½åþÿ{ÉiÉÉÿlÉÉÿÊEòÿ<vÉ®úÿWɨÉÒxÉ  {É®úÿBEò±É´ªÉÿEòÒÿVÉcå÷ÿVɨÉÉxÉäÿEäòÿEòɨÉÿ¨Éåÿ¨ÉéÿVÉÉäÿ±ÉMÉÉÿ½ÚþÄ*  Vɱnùÿ½þÒÿ+{ÉxÉÒÿ(¦ÉÉä{ÉɱÉÿEòÒÿ{ɽþ±ÉÒ)ÿBEòÿBì{ɱÉ-  +ÉvÉÉÊ®úiÉ b÷Ò]õÒ{ÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ VɨÉÉEò®ú ½þ¨É =ºÉ {É®ú EòÉ¨É  Eò®úxÉÉÿºÉÒJÉxÉäÿ¨ÉåÿVÉÖ]õÿMÉB*  Ê´ÉxÉÉänùÿxÉäÿ¨ÉÖZɺÉäÿ{ÉÚUôÉÿÊEòÿCªÉÉÿ¨Ééÿ+{ÉxÉÒÿ{ɽþ±ÉÒ  {ÉÊjÉEòÉ   ¨ÉÚ±ÉiÉ: 11 ºÉä 16 ºÉɱÉÿEòÒÿ=©ÉÿEäòÿ¤ÉSSÉÉåÿEäò  ʱÉBÿBEòÿ¤ÉɱÉÊ´ÉYÉÉxÉÿ{ÉÊjÉEòÉ   ÊxÉEòɱÉxÉäÿEäòÿʱÉBÿiÉèªÉÉ®ú  ½ÚþÄ*ÿ¨ÉéxÉäÿEò½þÉ,   ½þÉÄ*   ¨Éä®úÒÿEò±{ÉxÉÉÿ¨ÉåÿOÉɨÉÒhÉÿ{ÉÉ`öEòÿEäò  +xÉÖEÚò±Éÿ¨ÉxpùùÿºÉ{iÉEòÿ¨Éåÿfø±ÉÒ ºÉÉ<ƺÉÿ]Öõbä÷ {ÉÊjÉEòÉÿEòÉ  JÉÉEòÉÿlÉÉ*ÿ|ÉºÉÆMɴɶÉ, ºÉÉ<ƺÉÿ]Öõbä÷ EäòÿºÉÉlÉÿEòɨÉÿEò®úxÉä  EòÉÿ¨ÉÖZÉäÿ+xÉ֦ɴÉÿlÉÉ*ÿ¤ÉºÉÿÊ¡ò®úÿCªÉÉÿlÉÉ, SÉEò¨ÉEò EòÒ  ½þ¨ÉÉ®úÒÿEò±{ÉxÉÉÿ+ÉEòÉ®úÿ±ÉäxÉäÿ±ÉMÉÒ*ÿ<ºÉEòÒÿºÉɨÉOÉÒ ÊSɱb÷ÅxÉ"ºÉÿÊ¥É]ìõÊxÉEòÉÿºÉäÿEòÉ¡òÒÿ¨Éä±ÉÿJÉÉiÉÒÿlÉÒÿÊVɺɨÉå  JÉÖnù-Eò®úEäò-näùJÉÉäÿ´ÉɱÉäÿ|ɪÉÉäMÉÉåÿ´ÉÿMÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉåÿ{É®úÿWÉÉä®úú  ½Öþ+ÉÿEò®úiÉÉÿ+Éè®úÿ¤ÉSSÉÉåÿEòÒÿ+{ÉxÉÒÿ+ʦɴªÉÎCiÉÿ+Éè®ú  ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒÿEäòÿʱÉBÿWªÉÉnùÉÿMÉÖÆVÉÉ<¶Éÿ®ú½þÉÿEò®úiÉÒ*  Ê´ÉxÉÉänùÿxÉäÿ|Énäù¶ÉÿEäòÿÊ´ÉYÉÉ{ÉxÉÿB´ÉÆÿnÞù¶ªÉÿ|ÉSÉÉ®ú  ºÉÆSÉɱÉxÉɱɪÉÿ(b÷ÒB´ÉÒ{ÉÒ)ÿEäòÿºÉÉlÉÿ+{ÉxÉÉÿVÉÖMÉÉc÷÷ ʤÉ`öɪÉÉÿ+Éè®úÿiɤÉÿªÉ½þÿiɪÉÿ½Öþ+ÉÿÊEòÿSÉEò¨ÉEòÿEòÉ |ÉEòɶÉxÉÿ+¤ÉÿBEò±É´ªÉÿ+Éè®úÿ®úÉVªÉÿºÉ®úEòÉ®úÿEòÉÿBEò  ºÉƪÉÖCiÉÿ={ÉGò¨Éÿ½þÉäMÉÉ*   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®úú  2013 30      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úú       +MÉ®úÿ+É{ÉEäòÿ+Éè®úÿ+É{ÉEäòÿEòɨÉÿEäòÿ|ÉÊiÉEÚò±Éÿ½èþÿiÉÉäÿ+É{ÉÿnÚùºÉ®äúÿ¨É½þEò¨ÉäÿEäòÿnù®úÿ{Éä  VÉÉ<Bÿ+Éè®úÿ´É½þÉÄÿºÉäÿ+{ÉxÉÒÿʤÉMÉc÷÷Òÿ¤ÉxÉÉÿ+É<B*  ¤Éä½þÉ®úÿºÉɽþ¤ÉÿEäòÿWÉÊ®úBÿ=x½þÉåxÉäÿ®úÉVªÉÿʶÉIÉÉÿʴɦÉÉMÉÿ´Éÿ+ÉÊnù´ÉɺÉÒÿEò±ªÉÉhÉ  ʴɦÉÉMÉÿºÉäÿºÉ®úEòÉ®úÒÿºEÚò±ÉÉåÿ¨ÉåÿSÉEò¨ÉEòÿ={ɱɤvÉÿEò®úÉxÉäÿEäòÿlÉÉäEòÿ+ÉìbÇ÷®úÿVÉÖMÉÉcä÷*ÿ<ºÉ  iÉ®ú½þÿEÖòUôÿºÉɱÉÿEäòÿʱÉBÿiÉÉäÿ½þ¨ÉÉ®úÉÿ+ÉÌlÉEòÿºÉÆEò]õÿ]õ±ÉÉÿVɤÉÿiÉEòÿÊEòÿ+MɱÉäÿºÉÆEò]õ  xÉäÿ+ÉEò®úÿxÉÿ+{ÉxÉÒÿ¨ÉÖĽþÿÊnùJÉÉ<ÇÿEòÒ*  +¤ÉÿEÖòUôÿ¶É¤nùÿ<ºÉÿ¤ÉÉ®äúÿ¨ÉåÿÊEòÿ¦ÉÉä{ÉɱÉÿMÉèºÉÿjÉɺÉnùÒÿ{É®úÿ½þ¨ÉÉ®úÒÿÊ]õ{{ÉhÉÒÿEòÉä  ±ÉäEò®úÿ¨ÉvªÉÿ|Énäù¶ÉÿºÉ®úEòÉ®úÿ½þ¨ÉºÉäÿxÉÉ®úÉWÉÿCªÉÉåÿ½Öþ<Ç*ÿ=xÉÿÊnùxÉÉåÿ|Énäù¶ÉÿºÉ®úEòÉ®úÿ®úÉVªÉ  ¨Éåÿ+ÉètÉäÊMÉEòÿ=i{ÉÉnùxÉÿ¶ÉÖ°üÿEò®úxÉäÿEäòÿʽþºÉɤÉÿºÉäÿ+{ÉxÉäÿnù¨ÉnùÉ®úÿ+ÉètÉäÊMÉEòÿIÉäjÉÉåÿEäò  |ÉSÉÉ®úÿEäòÿWÉÊ®úBÿnÖùÊxɪÉÉÿ¦É®úÿºÉäÿÊxÉ´Éä¶Éÿ´Éÿ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒÿVÉÖ]õÉxÉäÿEäòÿʱÉBÿ+ÉiÉÖ®úÿ½þÉäÿ®ú½þÒ  lÉÒ*ÿBäºÉäÿ¨Éå,ÿBEòÿ+¨ÉäÊ®úEòÒÿEò¨{ÉxÉÒÿ(ªÉÚÊxɪÉxÉÿEòɤÉÉÇ<b÷)ÿ+Éè®úÿ=ºÉEòÒÿ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ  ¶ÉÉJÉÉÿEäòÿÊJɱÉÉ¡òÿÊEòºÉÒÿ¦ÉÒÿiÉ®ú½þÿEòÒÿnùhb÷Éi¨ÉEòÿEòÉ®Çú´ÉÉ<Çÿ+xiÉ®úÉǹ]õÅÒªÉÿºÉ¨ÉÖnùÉªÉ  EòÉäÿMɱÉiÉÿºÉxnäù¶Éÿ¦ÉäVÉiÉÒ*ÿxÉiÉÒVÉiÉxÉÿ=ºÉxÉäÿjÉɺÉnùÒÿEòÒÿ¦ÉªÉɴɽþiÉÉÿEòÉäÿUôÉä]õÉÿEò®úEäò  ÊnùJÉÉxÉÉÿ+Éè®úÿ+{É®úÉvÉÒÿ+¨ÉäÊ®úEòÒÿEò¨{ÉxÉÒÿuùÉ®úÉÿVÉÉxɤÉÚZÉÿEò®úÿ¤É®úiÉÒÿMÉ<Çÿ±ÉÉ{É®ú´ÉɽþÒ  ºÉäÿVÉÖcä÷ÿ´ÉɺiÉÊ´ÉEòÿiÉlªÉÉåÿEòÉäÿ¤ÉÖ½þÉ®úEò®úÿEòɱÉÒxÉÿEäòÿxÉÒSÉäÿÊUô{ÉÉxÉÉÿ¶ÉÖ°üÿEò®úÿÊnùªÉÉ*  ºÉ®úEòÉ®úÿxɽþÓÿSÉɽþiÉÒÿlÉÒÿÊEòÿ±ÉÉäMÉÿ<ºÉÿEòc÷´ÉÒÿºÉSSÉÉ<ÇÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨ÉåÿVÉÉxÉå*  Ê´ÉxÉÉänùÿSÉEò¨ÉEòÿEäòÿBEòÿ|ɨÉÖJÉÿ¨ÉÚ±ÉÉvÉÉ®úÿlÉä*ÿ´ÉäÿÊxɪÉʨÉiÉÿ°ü{ÉÿºÉäÿSÉEò¨ÉEòÿEäò  ±ÉMɦÉMÉÿ½þ®úÿ+ÆEòÿ¨Éåÿ+{ÉxÉÒÿ±ÉäJÉxÉÒÿEòÉÿªÉÉäMÉnùÉxÉÿiÉÉäÿnäùiÉäÿ½þÒÿlÉä,ÿºÉÉlÉÿ½þÒÿºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiÉÿ´É  ºlÉÉÊ{ÉiÉÿ±ÉäJÉEòÉåÿ+Éè®úÿEò±ÉÉEòÉ®ÉåÿEòÒÿnäù¶Éÿ¦É®úÿ¨Éåÿ¡èò±ÉÒÿ+{ÉxÉÒÿ¨Éhb÷±ÉÒÿºÉäÿ¦ÉÒÿEòÉä<ÇÿxÉ  EòÉä<Çÿ®úSÉxÉÉÿÊnù±É´ÉÉiÉä*ÿªÉ½þÒÿxɽþÓ,ÿBEò±É´ªÉÿEäòÿ+EòÉnùʨÉEòÿEòɪÉÇGò¨ÉÉåÿºÉäÿVÉÖcä÷  ʴɶÉä¹ÉYÉÉåÿºÉäÿ¦ÉÒÿ½þ¨ÉÿSÉEò¨ÉEòÿEäòÿʱÉBÿÊxɪÉʨÉiÉÿ°ü{ÉÿºÉäÿ±ÉäJÉÿ<iªÉÉÊnùÿVÉÖ]õÉÿ{ÉÉB*  SÉEò¨ÉEòÿEäòÿ=x½þÓÿ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒÿÊnùxÉÉåÿEòÉÿBEòÿ´ÉÉEòªÉÉÿ¨ÉÖZÉäÿªÉÉnùÿ+Éÿ®ú½þÉÿ½èþÿVɤÉÿ¨ÉéxÉä  Ê´ÉxÉÉänùÿEòÉÿ¨É½þi´Éÿ+Éè®úÿ¦ÉÒÿ+SUäôÿºÉäÿVÉÉxÉÉ*ÿ=x½þÉåxÉäÿ¨ÉÖZɺÉäÿSÉEò¨ÉEòÿEäòÿ{ɽþ±Éäÿ+ÆEò  EòÒÿb÷¨ÉÒÿºÉÖ|ÉʺÉrùÿÊSÉjÉEòÉ®úúÿ(º´É.)ÿVÉMÉnùÒ¶Éÿº´ÉɨÉÒxÉÉlÉxÉÿEòÉäÿÊnùJÉÉxÉäÿEòÉÿ+ÉOɽþ  ÊEòªÉÉ*ÿVɤÉÿ¨Ééÿb÷¨ÉÒÿ±ÉäEò®úÿº´ÉɨÉÒxÉÉlÉxÉÿVÉÒÿEäòÿ{ÉɺÉÿMɪÉÉÿiÉÉäÿ=xÉEäòÿ{ÉɺÉÿ=xÉEäòÿʨÉjÉ  (ÊVÉxÉEòÉÿxÉɨÉÿ¨Éä®äúÿJªÉɱÉÿºÉäÿ®úɨÉSÉxpùxÉÿlÉÉ)ÿ¦ÉÒÿ¤Éè`äöÿlÉä*ÿ¤ÉɱÉÿºÉÉʽþiªÉÿEäò  +xiÉ®úÉǹ]õÅÒªÉÿJªÉÉÊiÉÿ|ÉÉ{iÉÿÊSÉjÉEòÉ®úÿ®úɨÉSÉxpùxÉÿ½þ¨ÉÉ®úÒÿb÷¨ÉÒÿ{É®úÿ¤É®úºÉÿ{Écä÷*ÿ=x½åþ  ½þ¨ÉÉ®úÉÿEòɨÉÿBEònù¨Éÿ¤ÉSÉEòÉxÉÉ,ÿxÉÉEòÉ®úÉÿ+Éè®úÿPÉÊ]õªÉÉÿ±ÉMÉÉ*ÿBEò±É´ªÉÿVÉèºÉÒ  JªÉÉiÉxÉɨÉÿºÉƺlÉÉÿEäòÿʱɽþÉWÉÿºÉäÿªÉ½þÿʤɱÉEÖò±Éÿ¦ÉÒÿ`öÒEòÿxÉÿlÉÉ*ÿºÉSÉÿEò½ÚþÄÿiÉÉäÿ¨ÉéÿiÉ¤É  ¤É½ÖþiÉÿ+xɨÉxÉÉÿ½þÉäÿMɪÉÉÿlÉÉ*  ºÉ¨¦É±ÉxÉäÿEäòÿ¤ÉÉnù,ÿ¨ÉéxÉäÿÊ´ÉxÉÉänùÿºÉäÿEò½þÉ,   nù®ú+ºÉ±Éÿ¨Éä®úÒÿ¨ÉƶÉÉÿEòÉä<Çÿ±ÉEònùEò  Eò±ÉÉÿ{ÉÊjÉEòÉÿÊxÉEòɱÉxÉäÿEòÒÿxɽþÓÿlÉÒ*ÿ¨Éä®úÒÿEò±{ÉxÉÉÿ¨ÉåÿiÉÉäÿ¨Éèb÷ÿ¨ÉìMWÉÒxÉÿEòÒÿ{É®ú¨{É®úÉ  ¨Éåÿfø±ÉÒÿBEòÿ+®úÉVÉEò-ºÉÒÿ{ÉÊjÉEòÉÿlÉÒÿÊVɺÉEäòÿÊSÉjÉEòÉ®úÿxÉÉèʺÉÊJÉBÿ¦ÉÒÿ½þÉåMÉäÿ+Éè®ú  ºlÉÉxÉÒªÉÿ{Éä¶Éä´É®úÿ+ÉÌ]õº]õÿ¦ÉÒÿ½þÉåMÉä,ÿ+Éè®úÿ<xÉEäòÿºÉÉlÉÿ½þÉåMÉäÿ+ÉÊnù´ÉɺÉÒÿEò±ÉÉEòÉ®*ú  (½þ¨ÉÉ®úÉÿ{ɽþ±ÉÉÿEò´É®úÿºÉÖ|ÉʺÉrùÿMÉÉähb÷ÿEò±ÉÉEòÉ®úÿº´ÉMÉÔªÉÿVÉxÉMÉhÉÿ˺ɽþÿ¶ªÉɨÉÿxÉä  ¤ÉxÉɪÉÉÿlÉÉ)ÿ+Éè®úÿiÉÉäÿ+Éè®úÿ<ºÉ¨Éåÿ¤ÉSSÉÉåÿuùÉ®úÉÿ¤ÉxÉÉBÿMÉBÿÊSÉjÉÿ¦ÉÒÿUô{ÉåMÉäÿiÉÉÊEòÿ¤ÉSSÉÉå  EòÉäÿªÉ½þÿ{ÉÊjÉEòÉÿ=xÉEòÒÿ+{ÉxÉÒÿ{ÉÊjÉEòÉÿ±ÉMÉä*   Ê´ÉxÉÉänùÿxÉäÿ¨Éä®úÉÿºÉ¨ÉlÉÇxÉÿÊEòªÉÉ*   Ê´ÉxÉÉänùÿ¨Éä®úÒÿ<ºÉÿ¤ÉÉiÉÿ{É®úÿ¦ÉÒÿºÉ½þ¨ÉiÉ  ½ÖþBÿÊEòÿ½þ¨ÉåÿºlÉÉxÉÒªÉÿºiÉ®úÿ{É®ú  ºÉÞVÉxÉÉi¨ÉEòÿ+Éè®úÿºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉÿIɨÉiÉÉBÄ  ¦ÉÒÿÊ´ÉEòʺÉiÉÿEò®úxÉÒÿSÉÉʽþBÿiÉÉÊEò  ¦ÉÉä{ÉɱÉÿ+Éè®úÿ=ºÉEäòÿ+ɺÉ{ÉɺÉ, |ÉÊiɦÉÉ+ÉåÿEòÒÿBEòÿVÉÒ´ÉxiÉÿʤɮúÉnù®úÒ ¤ÉxÉÿºÉEäò*ÿVÉMÉnùÒ¶Éÿº´ÉɨÉÒxÉÉlÉxÉÿEòÒ  Eò±ÉÉ-¨Éhb÷±ÉÒÿºÉäÿ+É<ÈÿVɪÉÉÿÊ´É´ÉäEòÿxÉä  +{ÉxÉäÿºÉ¨{ÉEòÉçÿºÉäÿSÉEò¨ÉEòÿEäòÿʱÉB  ºlÉÉxÉÒªÉÿEò±ÉÉ-|ÉÊiɦÉÉÿEòÒÿBEòÿ¦É®úÒ- {ÉÚ®úÒÿ]õÒ¨ÉÿJÉc÷÷ÒÿEòÒÿÊVɺɨÉåÿ¦ÉÉ®úiÉÿ¦É´ÉxÉ  EäòÿEò±ÉÉEòÉ®úÿ¦ÉÒÿlÉäÿ+Éè®úÿVÉxÉVÉÉiÉÒªÉ Eò±ÉÉEòÉ®úÿ¦ÉÒ*  SÉEò¨ÉEòÿºÉäÿVÉÖc÷ÉÿBEòÿ+Éè®úÿ+ɪÉɨÉÿlÉÉ  VɽþÉÄ Ê´ÉxÉÉänù EòÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊxÉÌ´É´ÉÉnù +Éè®ú  =±±ÉäJÉxÉÒªÉÿlÉÉ*ÿÊVɺÉÿºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉÿ¨Éå ¨ÉéxÉäÿ¦ÉÉä{ÉɱÉÿMÉèºÉÿjÉɺÉnùÒÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨ÉåÿʱÉJÉÉ lÉÉ,ÿ=ºÉÒÿ¨Éåÿ¨ÉéxÉäÿSÉEò¨ÉEòÿC±É¤ÉÿEäòÿBEò xÉä]õ´ÉEÇòÿEòÒÿºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉÿ{É®úÿ¦ÉÒÿÊ´ÉSÉÉ®úÿÊEòªÉÉ lÉÉ*ÿ±ÉäÊEòxÉÿ¨ÉÖZÉäÿ{ÉiÉÉÿxÉÿlÉÉÿÊEòÿªÉ½þÿºÉ¤É  EèòºÉäÿ½þÉä*ÿ¨Éä®úÒÿ<ºÉÿvÉÖÄvɱÉÒÿ+ɶÉÉÿEòÉ +ɶɪÉÿªÉ½þÿlÉÉÿÊEòÿºEÚò±ÉÉåÿEäòÿ+vªÉÉ{ÉEò  +Éè®úÿÊ´ÉtÉlÉÔÿ+{ÉxÉÒÿ{ɽþ±Éÿ{É®úÿªÉäÿC±É¤É  ¤ÉxÉÉBÄMÉäÿ+Éè®úÿSÉEò¨ÉEòÿ=xÉEòÉÿ´É½þ ºÉÊxvɺlɱÉÿ½þÉäMÉÒ,ÿVɽþÉÄÿºÉäÿ=xÉEäòÿuùÉ®úÉÿEòÒ  VÉÉxÉäÿ´ÉɱÉÒÿMÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉÄÿÊxÉEò±ÉÉÿEò®åúMÉÒ*   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®úú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®úú  2013  31     SÉEò¨ÉEòÿÊ´ÉYÉÉxÉÿC±É¤ÉÿEòÉÿªÉ½þÿÊ´ÉSÉÉ®úÿGòÉÊxiÉ-  ={É®úÉxiÉÿ°üºÉÿ+Éè®úÿ+ÉMÉäÿSɱÉEò®úÿºÉƪÉÖCiÉÿ®úÉVªÉ  +¨ÉäÊ®úEòÉÿ¨ÉåÿºlÉÉÊ{ÉiÉÿBäºÉäÿ½þÒÿÊ´ÉYÉÉxÉÿC±É¤ÉÉåÿEäòÿ=xÉ VÉɱÉÉåÿºÉäÿÊxÉEò±ÉÉÿlÉÉÿVÉÉäÿºÉ¨ÉÖnùɪÉÿ¨Éåÿ´ÉèYÉÉÊxÉEò  ¨ÉÉxɺÉÿ¤ÉxÉÉxÉäÿ+Éè®úÿÊ´ÉYÉÉxÉÿEòÉäÿ±ÉÉäEòÊ|ɪÉÿ¤ÉxÉÉxÉäÿEäò ʱÉBÿ¤ÉxÉäÿlÉä*ÿnäùÊJÉBÿCªÉÉÿÊnù±ÉSɺ{Éÿ<kÉ¡òÉEòÿ½èþ!  Ê´ÉYÉÉxÉ-C±É¤ÉÿºÉ¨¤ÉxvÉÒÿ°üºÉÿEòÉÿ´É½þÿ={ÉGò¨É,  º{ÉÉEÇò xÉɨÉÿEòÒÿ=ºÉÿ{ÉÊjÉEòÉÿEòÒÿEòc÷÷ÒÿlÉÉÿVÉÉä  ÊEòÿºÉ®úEòÉ®úÿuùÉ®úÉÿ|ÉEòÉʶÉiÉÿBEòÿ¤ÉɱÉÿÊ´ÉYÉÉxÉ  {ÉÊjÉEòÉÿlÉÒ*ÿ|ÉºÉÆMɴɶÉÿVɤÉÿ½þ¨ÉxÉäÿ+{ÉxÉÒÿ{ÉÊjÉEòÉ  ¶ÉÖ°üÿEò®úxÉäÿEòÒÿ`öÉxÉÒÿiÉÉäÿBEòÿ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉÿ®úJÉÒ +{ÉxÉÒÿ{ÉÊjÉEòÉÿEòÉÿxÉɨÉÿºÉÖZÉÉxÉäÿEòÒ*ÿ+É<Ç.+É<Ç.]õÒ.  ºÉäÿ{Égäøÿ<ÆVÉÒÊxɪɮ,úÿ´ÉèYÉÉÊxÉEò,ÿBÎC]õõʴɺ]õÿ¸ÉÒ  +®úÊ´ÉxnùÿMÉÖ{iÉÉÿxÉäÿxÉɨÉÿºÉÖZÉɪÉÉ SÉEò¨ÉEò *   |ÉºÉÆMɴɶÉÿ+®úÊ´Éxnùÿ¶ÉèÊIÉEòÿÊJɱÉÉèxÉä  ¤ÉxÉÉxÉäÿEäòÿ=ºiÉÉnùÿ½éþ*ÿ=x½þÉåxÉä  ¤ÉɱɴÉèYÉÉÊxÉEò (½þÉäÊ´ÉʶÉEòÉ  {ÉÉ`ÂöªÉ{ÉÖºiÉEò)ÿEäòÿʱÉBÿºÉÉvÉÉ®úhÉ  ¨ÉÉÊSɺÉÿEòÒÿiÉÒʱɪÉÉåÿ+Éè®úÿºÉÉ<ÊEò±É ´ÉÉì±´Éÿ]ÂõªÉÚ¤ÉÉåÿEòÒÿ¨ÉnùnùÿºÉäÿºÉ®ú±É-ºÉä-  VÉÊ]õ±ÉÿVªÉÉʨÉiÉÒªÉÿ+ÉEòÉ®úÿ¤ÉxÉÉxÉäÿ{É®ú  BEòÿ+vªÉɪÉÿ¦ÉÒÿʱÉJÉÉÿ½èþ*   =x½þÓÿEòÉÿEò½þxÉÉÿlÉÉÿÊEò SÉEò¨ÉEò EòÉÿ+É<Êb÷ªÉÉÿ=x½åþ  º{ÉÉEÇò ºÉäÿ+ɪÉÉ*ÿ+Éè®úÿªÉ½þÿ¦ÉÒÿÊEòÿ¦ÉÉ®úiÉÿEòÉÿªÉ½þÿSÉEò¨ÉEò  {ÉilÉ®úÿBEòÿº{ÉÉEÇòÿ(ËSÉMÉÉ®úÒ)ÿ{ÉènùÉÿEò®äúMÉÉÿÊVɺɺÉäÿ®úÉä¶ÉxÉ  ½þÉäEò®úÿºEÚò±ÉÒÿ¤ÉSSÉäÿEòÉÿ¨ÉÉxɺÉÿ¤Énù±ÉäMÉÉ*  Ê¡ò®úÿCªÉÉÿlÉÉ,ÿBEò±É´ªÉÿnäù´ÉɺÉÿEäòÿ®úɨÉxÉÉ®úɪÉhÉÿºªÉÉMÉ  +Éè®úÿ®úÊ´ÉÿʨɸÉÉÿxÉäÿSÉEò¨ÉEòÿC±É¤ÉÉåÿEäòÿʱÉBÿ+{ÉxÉÉÿBEò  ´ªÉɴɽþÉÊ®úEòÿ¨ÉÉìb÷±Éÿ|ɺiÉÖiÉÿÊEòªÉÉ*ÿ+Éè®úÿnäùJÉiÉäÿ½þÒÿnäùJÉiÉä  Ê¦Éc÷ÿMÉBÿ´ÉäÿnùÉäxÉÉåÿºÉÉiÉ-ÊnùxÉÿ+É`ö-{ɽþ®ú,ÿBEòÿÊ´ÉSÉÉ®úÿEòÉä  ´ÉɺiÉÊ´ÉEòiÉÉÿ¨Éåÿ¤Énù±ÉxÉäÿEäòÿʱÉB*ÿEòÉä<ÇÿBEò-VÉÉäc÷ÒÿºÉɱÉÿ¨Éå  ½þÒÿ{ÉÚ®äúÿnäù´ÉɺÉÿÊWɱÉäÿ¨ÉåÿʤÉUôÿMɪÉÉÿ<xÉÿC±É¤ÉÉåÿEòÉÿBEòÿVÉɱÉ,  ÊVÉx½åþÿSɱÉÉiÉäÿlÉäÿ¤ÉSSÉäÿ+Éè®úÿ=xÉEòÉÿºÉ½þɪÉEòÿ½þÉäiÉÉÿlÉÉÿ½þ¨ÉÉ®úÉ  näù´ÉɺÉÿEäòxpù*ÿªÉäÿC±É¤Éÿ¦ÉÒÿCªÉÉÿJÉÚ¤ÉÿEòɨɪÉɤÉÿ½ÖþB!ÿ´Éäÿ´ÉÉSÉxÉ  EäòxpùÿºÉÆSÉÉʱÉiÉÿEò®úiÉä,ÿ¤ÉɱÉÿÊ´ÉYÉÉxÉÿ¨Éä±Éäÿ±ÉMÉÉiÉä,  VÉÉMɰüEòiÉÉÿ+ʦɪÉÉxÉÿSɱÉÉiÉäÿ+Éè®úÿ<ºÉÿiÉ®ú½þÿ+{ÉxÉäÿMÉÉÄ´ÉÉåÿEäò ʴɶÉä¹Éÿ+ÉEò¹ÉÇhÉÿ¤ÉxÉiÉä*ÿªÉ½þÉÄÿiÉEòÿÊEòÿ¤ÉSSÉäÿ¤Écä÷ÿ½þÉäEò®ú  EòÉì±ÉäVÉÿ´ÉMÉè®ú½þÿSɱÉäÿMÉB,ÿÊ¡ò®úÿ¦ÉÒÿ=xÉEòÉÿxÉÉiÉÉÿ+{ÉxÉäÿ<xÉ  C±É¤ÉÉåÿºÉäÿEòɪɨÉÿ®ú½þÉ*ÿnÖù¦ÉÉÇMªÉÿºÉä,ÿºÉ¨ÉªÉÿEäòÿºÉÉlÉÿªÉäÿC±É¤É  SɱÉÿxÉÿºÉEäòÿ+Éè®úÿ+xiÉiÉ:ÿEò¨ÉWÉÉä®úÿ{Éc÷÷xÉäÿ±ÉMÉä*ÿ=xÉEäòÿ{ÉÖ®úÉävÉÉ  lÉEòÿSɱÉäÿlÉäÿ+Éè®úÿ¤ÉÉnùÿ+ÉxÉäÿ´ÉɱÉÒÿ{ÉÒÊgøøªÉÉåÿºÉäÿ+MÉÖ+Éÿ¦ÉÒÿWÉ®úÉ  Eò¨ÉÿÊxÉEò±ÉiÉäÿlÉä*  SÉEò¨ÉEòÿC±É¤ÉÉåÿEäòÿʱÉBÿÊ´ÉxÉÉänùÿ+{ÉxÉÉÿEòÉ¡òÒÿºÉ¨ÉªÉ  ÊxÉEòɱÉiÉä*ÿ=xÉEäòÿºÉÆSÉɱÉxÉÿ+Éè®úÿMÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉåÿºÉ¨¤ÉxvÉÒÿ+{ÉxÉä  Ê´ÉSÉÉ®úÿºªÉÉMÉÿEäòÿºÉÉlÉÿ¤ÉÉÄ]õiÉä,ÿºÉÞVÉxɶÉÒ±Éÿ±ÉÉäMÉÉåÿEòÉäÿSÉEò¨ÉEò  C±É¤ÉÿʱɴÉÉÿ±ÉÉiÉäÿ+Éè®úÿ¤ÉSSÉÉåÿEäòÿºÉÉlÉÿ¤ÉÉiÉSÉÒiÉÿEò®úxÉäÿ´É  ºlÉÉxÉÒªÉÿMÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉåÿ¨Éåÿ¶ÉÉʨɱÉÿ½þÉäxÉäÿEäòÿʱÉBÿVÉMɽþ-VÉMɽþ  <xÉÿC±É¤ÉÉåÿEòÉÿnùÉè®úÉÿEò®úiÉä*ÿEò<Çÿ=ºÉÿºÉ¨ÉªÉÿEäòÿ¤ÉSSÉä,ÿ+ÉVÉ  Eäòÿ´ÉªÉºEòÿ=x½åþÿ+{ÉxÉäÿVÉÒ´ÉxÉ-¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEòÿEäòÿ°ü{Éÿ¨ÉåÿªÉÉnù  Eò®úiÉäÿ½éþ*ÿ¶ÉɱÉäªÉÿºiÉ®úÿ{É®úÿEòIÉÉ+Éåÿ¨Éåÿ¤ÉSSÉÉäÆÿEäòÿºÉÉlÉ  ¤ÉÉiÉSÉÒiÉÿ+Éè®úÿSÉEò¨ÉEòÿC±É¤ÉÉåÿ¨Éåÿ=xÉEäòÿºÉÉlÉÿ½ÖþBÿ¶ÉɱÉäiÉ®ú  ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É,ÿnùÉäxÉÉåÿxÉäÿʨɱÉEò®úÿ+Éè{ÉSÉÉÊ®úEòÿ´Éÿ+xÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò ºÉÆ´ÉÉnùÿ{É®úÿÊ´ÉxÉÉänùÿEòÒÿnÞùʹ]õÿEòÉäÿ¨ÉÉÄVÉÉ*ÿ+Éè®úÿ=xÉEòÒÿªÉ½þ  nÞùʹ]õÿʶÉIÉÉÿ¨ÉÉjÉÿEòÒÿ½þnùÉåÿEòÉäÿ±ÉÉÄPÉ,ÿºÉɨÉÉÊVÉEò-+ÉÌlÉEò  Ê´ÉEòɺÉÿ{É®úÿ{Éc÷xÉäÿ´ÉɱÉäÿÊ´ÉYÉÉxÉ-´É-ºÉ¨ÉÉVÉÿEäòÿ+xiɺÉǨ¤ÉxvÉÉå  Eäòÿ|ɦÉÉ´ÉÿEòÉäÿSÉÒx½þiÉÒÿlÉÒ*  <ºÉÿºÉÉ®úÒÿ=`öÉ{É]õEòÿEäòÿnùÉè®úÉxÉÿ¦ÉÒÿÊ´ÉxÉÉänùÿ®èúxÉÉÿ+{ÉxÉÉ  {ɽþ±ÉÉÿ|Éä¨ÉÿxɽþÓÿ¦ÉÚ±Éäÿ+Éè®úÿ=x½þÉåxÉäÿ=ºÉäÿ¤Éc÷ÒÿʶÉnÂùnùiÉÿºÉä  ÊxɦÉɪÉÉÿ¦ÉÒ*ÿ=xÉEòÉÿ{ɽþ±ÉÉÿ|Éä¨ÉÿlÉÉÿ+xiÉ®úÉǹ]õÅÒªÉÿ{É]õ±Éÿ{É®ú  BEò±É´ªÉÿEòÉäÿBEòÿBäºÉäÿ=iEò¹ÉÇÿºÉƺlÉÉxÉÿEäòÿ°ü{Éÿ¨Éåÿ|ɺiÉÖiÉ       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú       SÉEò ¨ÉEò    w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013 32     Eò®úxÉÉÿVÉÉäÿºEÚò±ÉÒÿ{ÉÉ`ÂöªÉGò¨Éÿ¨Éåÿ¶ÉèÊIÉEòÿ+xÉÖºÉxvÉÉxÉÿ´É ʶÉIÉEò-+ʦɯûÊSÉÿEäòÿ+{ÉxÉäÿ{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉEòÉ®úÒÿEòɨÉÿEäòÿʱÉB VÉÉxÉÉÿVÉÉB*ÿ½þÉäÊ´ÉʶÉEòÉÿEòÉÿIÉèÊiÉVÉÿʴɺiÉÉ®úÿ½þÉäxÉäÿEäòÿnùÉè®úÉxÉ  ¦ÉÒÿÊ´ÉxÉÉänùÿxÉäÿ+xªÉÿEòIÉÉ+Éåÿ´ÉÿʴɹɪÉÉåÿ¨Éåÿ>ðv´ÉǨÉÖJÉÒÿʴɺiÉÉ®ú  ½äþiÉÖÿ+{ÉxÉÉÿ+lÉEòÿ=t¨ÉÿVÉÉ®úÒÿ®úJÉÉ*ÿ<ºÉÿºÉ¨¤ÉxvÉÿ¨Éåÿ+{ÉxÉä  uùÉ®úÉÿʱÉJÉäÿMÉBÿ{ÉSÉÉçÿEäòÿ¨ÉÉvªÉ¨ÉÿºÉäÿ´ÉäÿxÉÿʺɡÇòÿºÉ¨ÉÉVÉÊ´ÉYÉÉxÉ ´Éÿ¦ÉɹÉÉÿEäòÿ+xÉÖ¶ÉɺÉxÉÉåÿ¨ÉåÿÊxÉʽþiÉÿ´ÉèEòʱ{ÉEòÿºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éåÿ{É®ú  +{ÉxÉÒÿnÞùʹ]õÿºÉÉZÉÉÿEò®úiÉäÿ¤ÉʱEòÿiɨÉɨÉÿ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉåÿ´Éÿ¶ÉÉävÉ  ºÉƺlÉÉxÉÉåÿEòÉäÿJÉÆMÉɱÉ-JÉÆMÉɱÉEò®úÿ´ÉäÿBEòÿBäºÉÉÿʴɶÉä¹ÉYÉÿºÉ¨ÉÚ½þ  JÉc÷÷ÉÿEò®úxÉÉÿSÉɽþiÉäÿlÉäÿVÉÉäÿ+ÉMÉäÿSɱÉEò®úÿ=xÉEäòÿuùÉ®úÉÿÊSÉʼxÉiÉ ´ÉÿiɨÉɨÉÿnùÒMÉ®úÿºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éåÿ{É®úÿ¤ÉEòɪÉÉÿEòɨÉÿEòÉÿ¤ÉÒc÷Éÿ=`öÉ  ºÉEäò* ªÉ½þÿ¤ÉÉiÉÿ+Éè®úÿ½èþÿÊEòÿÊVÉxÉÿʴɶÉä¹ÉYÉÉåÿEòÉäÿ¦ÉÒÿ´Éä  ±ÉÉBÿ=xÉEäòÿÊ´ÉSÉÉ®ú,ÿ=xÉEäòÿiÉ®úÒEäòÿ=xÉEäòÿ+{ÉxÉä  Ê´ÉSÉÉ®ÉåÿºÉäÿ¨Éä±ÉÿxɽþÓÿJÉÉiÉäÿlÉäÿÊ¡ò®úÿSÉɽäþÿ´É½þ (¨ÉÉvªÉʨÉEòÿ¶ÉɱÉÉÿºiÉ®úÿ{É®ú)ÿºÉ¨ÉÉVÉÊ´ÉYÉÉxÉ {ÉgøøÉxÉäÿEòÉÿ¨ÉºÉ±ÉÉÿ®ú½þÉÿ½þÉäÿªÉÉÿÊ¡ò®úÿ(|ÉÉlÉʨÉEò ºiÉ®úÿ{É®ú)ÿ¦ÉɹÉÉÿ{ÉgøøÉxÉäÿEòÉ*ÿºÉ¨ÉªÉÿEäòÿºÉÉlÉ,  Ê´ÉSÉÉ®ÉåÿEäòÿªÉäÿÊ´Énù®úÿ+Éè®úÿ¡ò]äõÿÊVɺÉEäòÿSɱÉiÉäÿ<xÉ  iɨÉɨÉÿ|ɪÉɺÉÉåÿºÉäÿÊUô]õEòÿ=xÉEòÒÿWɨÉÒxÉÿnÚù®ú  nù®úEòiÉÒÿMÉ<Çÿ...ÿ¡òɺɱÉäÿBäºÉäÿ¦ÉÒÿ½þÉåMÉäÿªÉäÿEò¦ÉÒ ºÉÉäSÉÉÿxÉÿlÉÉÿ...ÿ<vÉ®úÿ=x½þÓÿVÉÒ´ÉxiÉÿ|ɪÉɺÉÉåÿEäò  ¤ÉÚiÉäÿBEòÿWɨÉÒxÉÒ,ÿEò¨ÉÇ-+ÉvÉÉÊ®úiÉÿ¶ÉèÊIÉEò +xÉÖºÉxvÉÉxÉÿºÉƺlÉÉxÉÿEäòÿ¤ÉiÉÉè®úÿBEò±É´ªÉÿEòÒ +EòÉnùʨÉEòÿʴɶ´ÉºÉxÉÒªÉiÉÉÿ{ÉÖJiÉÉÿ½Öþ<Ç*ÿ+ÉMÉä SɱÉEò®úÿSÉɽäþÿ¤É½ÖþiÉÿEÖòUôÿ½Öþ+Éÿ½þÉä,ÿ{É®úÿ<ºÉ  ºÉSSÉÉ<ÇÿEòÉäÿiÉÉäÿxÉEòÉ®úÉÿxɽþÓÿ½þÒÿVÉÉÿºÉEòiÉÉÿÊEò  <xÉÿºÉÉ®äúÿ|ɶɯºÉxÉÒªÉÿ|ÉGò¨ÉÉåÿEòÉÿ|ÉÉ®ú¨¦ÉÿÊ´ÉxÉÉänùÿEäò ¨ÉÉlÉäÿ´Éÿ½þÉlÉÉåÿEòÒÿ={ÉVÉÿlÉÉ*  EòÉä<ÇÿnùÉäÿºÉɱÉÿEäòÿ¦ÉÒiÉ®úÿ¨ÉéÿSÉEò¨ÉEòÿUôÉäc÷ÿSɱÉÉ*ÿ¨ÉÖZÉ{Éä  <±WÉɨÉÿªÉ½þÿlÉÉÿÊEòÿ¨ÉéÿBäºÉÉÿJÉÖ®úÉÇ]õÿ½ÚþÄÿVÉÉäÿSÉEò¨ÉEòÿ¨ÉåÿEòÉ¨É  Eò®úÿ®ú½äþÿ+xªÉÿ±ÉÉäMÉÉåÿEäòÿ|ÉÊiÉÿ+ºÉÆ´ÉänùxɶÉÒ±ÉÿfÆøMÉÿºÉäÿGÚò®úÿ®ú½þiÉÉ  ½èþ*ÿ¨ÉWÉäÿEòÒÿ¤ÉÉiÉÿªÉ½þÿ½èþÿÊEòÿBäºÉÒÿxÉÖEòiÉÉSÉÒxÉÒÿ´ÉèºÉäÿ=xÉÿÊnùxÉÉå  Ê´ÉxÉÉänùÿEäòÿJÉÉiÉäÿ¨Éåÿ½þÒÿ+ɪÉÉÿEò®úiÉÒÿlÉÒ*ÿ¨Éä®äúÿJªÉɱÉÿºÉäÿ<ºÉEòÒ  VÉc÷ÿ¨Éå,ÿºÉ¨ÉªÉ¤ÉrùÿEòɨÉEòÉVÉÿ+Éè®úÿ±ÉÉäEòiÉÉÆÊjÉEòÿEòɪÉǶÉè±ÉÒÿEäò  ¤ÉÒSÉÿºÉxiÉÖ±ÉxÉÿ¤ÉxÉÉBÿ®úJÉxÉäÿEòÒÿ]äõgøÒÿJÉÒ®úÿlÉÒ*ÿ´ÉèºÉäÿ¨Éä®äú   UôÉäc÷÷xÉäÿEòÒÿ|ɨÉÖJÉÿ´ÉVɽþÿlÉÒÿÊEòÿ¨ÉÖZÉäÿ±ÉMÉÉÿÊEòÿ¨ÉéÿSÉÖEòÿ®ú½þÉÿ½ÚþÄ  VɤÉÊEòÿSÉEò¨ÉEòÿEòÉäÿ+ÉMÉäÿ±ÉäÿVÉÉxÉäÿEòÒÿJÉÉÊiÉ®úÿxÉ<ÇÿºÉÉäSÉ,ÿxÉB  Ê´ÉSÉÉ®úÿnù®úEòÉ®úÿlÉä*ÿ¨ÉÖZÉäÿªÉ½þÿ¦ÉÒÿ¨É½þºÉÚºÉÿ½Öþ+ÉÿÊEòÿSÉEò¨ÉEòÿºÉä ¨Éä®úÒÿÊ´ÉnùÉ<Çÿ®úÉVÉä¶Éÿ=iºÉɽþÒÿVÉèºÉäÿ±ÉÉäMÉÉåÿEòÉäÿ¤ÉgøxÉä,ÿJÉÖnùÿEòÉä  Ê´ÉEòʺÉiÉÿEò®úxÉäÿEòÒÿMÉÖÆVÉÉ<¶ÉÿnäùMÉÒ*ÿ+Éè®úÿ´ÉèºÉäÿ¦ÉÒÿiɤÉÿSÉEò¨ÉEòÿEòÉ  +ÊvÉEòÉÆ¶Éÿ¦ÉÉ®úÿ®úÉVÉä¶ÉÿEäòÿEòxvÉÉåÿ{É®úÿ®ú½þÉÿEò®úiÉÉÿlÉÉ*  ¨Éä®äúÿVÉÉxÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿÊ´ÉxÉÉänùÿxÉäÿSÉEò¨ÉEòÿEòÒÿºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉÿEò¨ÉÉxÉ  ºÉ¨¦ÉɱÉÒ*ÿ<ºÉEäòÿ¤ÉÉnùÿSÉEò¨ÉEòÿEòÉÿCªÉÉÿ½Öþ+É,ÿªÉ½þÿEòÉä<Çÿ+Éè®ú  ¤ÉiÉÉBMÉÉ*  BEòÿºÉɱÉÿEäòÿ¤ÉÉnùÿVɤÉÿ¨Ééÿ±ÉÉè]õÉÿiÉÉäÿ½þ¨ÉÿnùÉäxÉÉåÿEòÉäÿÊ¡ò®úÿºÉäÿBEò  ºÉÉlÉÿEòɨÉÿEò®úxÉäÿEòÉÿ¨ÉÉèEòÉÿʨɱÉÉ*ÿ=x½þÓÿÊnùxÉÉåÿBxɺÉÒBºÉ]õÒºÉÒ  EäòÿºÉ½þªÉÉäMÉÿºÉäÿÊ´ÉYÉÉxÉÿ¡òÒSÉ®úÿºÉä´ÉÉÿ»ÉÉäiÉÿ¶ÉÖ°üÿ½Öþ<ÇÿlÉÒ*ÿ±ÉäÊEòxÉÿ´ÉÉä  {ÉÖ®úÉxÉÉÿ´ÉɱÉÉÿ¨ÉWÉÉÿxɽþÓÿ±ÉÉè]õÉ*ÿ<ºÉEäòÿ¤ÉÉ´ÉVÉÚnùÿnùÉäºiÉÒÿ¤ÉxÉÒÿ®ú½þÒ* Ê¡ò®úÿBEò±É´ªÉÿºÉäÿÊ´ÉnùÉÿ±ÉäxÉäÿEäòÿ¤É®úºÉÉåÿ¤ÉÉnùÿiÉEòÿ½þ¨ÉÿBEò-nÚùºÉ®äúÿºÉä  Eò¨ÉÉä¤Éä¶ÉÿxÉÉJɤɮúÿ½þÒÿ®ú½äþÿ+ÉB*  ʽþxnÖùºiÉÉxÉÒÿ¶ÉɺjÉÒªÉÿºÉÆMÉÒiÉÿºÉäÿ¨Éä®úÉÿ{ÉÊ®úSɪÉÿEò®úÉxÉäÿEäòÿʱÉB  ¨ÉéÿÊ´ÉxÉÉänùÿEòÉÿÊSÉ®úÿ+ɦÉÉ®úÒÿ®ú½ÚþÄMÉÉ*ÿÊEòºÉÒÿBEòÿ¶ÉɨÉ,ÿºÉÆMÉÒiÉ  ºÉÖxÉiÉä-ºÉÖxÉiÉäÿ¨Ééÿ=ºÉäÿªÉÉnùÿEò°üÄMÉÉ*ÿ+±ÉÊ´ÉnùÉÿÊ´ÉxÉÉänù!ÿEòɶÉÿ<ºÉ  nÖùÊxɪÉÉ ºÉä iÉÖ¨½þÉ®äú SɱÉä VÉÉxÉä ºÉä {ɽþ±Éä ¨Éé iÉ֨ɺÉä BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú  ʨɱÉÿ{ÉÉiÉÉ*ÿ{É®úÿ¨ÉéÿJÉÖ¶Éÿ½ÚÄþÿÊEòÿiÉÖ¨ÉÿBEòÿºÉÉlÉÇEòÿVÉÒ´ÉxÉÿVÉÒEò®ú  MÉB,ÿnùÉäºiÉ* +Éè®úÿ+xiÉÿ¨Éå...ú:ÿVÉèºÉäÿBEòÿ{ÉÖJiÉÉÿWɨÉÒxÉÿ{É®úÿBEò±É´ªÉÿEòÉäÿJÉc÷÷É Eò®úxÉäÿEòÉÿ+ÊvÉEòÉÆ¶Éÿ¸ÉäªÉÿÊ´ÉxÉÉänùÿEòÉäÿVÉÉiÉÉÿ½èþ,ÿ=ºÉÒÿiÉ®ú½þÿ¦ÉÉ®úiÉ  YÉÉxÉÿÊ´ÉYÉÉxÉÿºÉʨÉÊiÉÿ(¤ÉÒVÉÒ´ÉÒBºÉ)ÿEòÉäÿ¦ÉÒÿBäºÉÒÿ½þÒÿWɨÉÒxÉ Ênù±ÉÉxÉäÿEòÉÿ¤Éc÷÷Éÿ¸ÉäªÉÿÊ´ÉxÉÉänùÿEòÉäÿ½þÒÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ¤ÉÒVÉÒ´ÉÒBºÉÿBEò  ´ÉÞ½þkÉ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉÆMÉ`öxÉ (BxÉVÉÒ+Éä) ½èþ VÉÉä  Ê¶ÉIÉÉÿ+Éè®úÿÊ´ÉEòɺÉÿEäòÿ¨ÉºÉ±ÉÉåÿEòÉäÿVÉxÉÊ´ÉYÉÉxÉÿEòÒÿnÞùι]õÿºÉäÿnäùJÉiÉÉ  ½èþ*ÿ®úɹ]õÅÒªÉÿ´Éÿ+xiÉ®úÉǹ]õÅÒªÉÿºiÉ®úÿ{É®úÿVÉÉxÉäÿVÉÉxÉäÿEòÒÿ+{ÉxÉÒ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÉÿEòÉäÿ=ºÉxÉäÿSÉÊ®úiÉÉlÉÇÿÊEòªÉÉ*ÿʶÉIÉÉÿ+Éè®úÿVÉxÉÊ´ÉYÉÉxÉ  VÉèºÉäÿ¨ÉÖnÂùnùÉåÿEäòÿºÉÉlÉ-ºÉÉlÉÿ´ÉèEòα{ÉEòòÿÊ´ÉEòɺÉ,ÿ{ÉÉxÉÒÿEòÒ ®úÉVÉxÉÒÊiÉÿVÉèºÉäÿ¨ÉºÉ±ÉÉåÿ{É®úÿ=ºÉxÉäÿÊEòiÉɤÉåÿʱÉJÉÓÿ+Éè®úÿ®úɹ]õÅÒªÉÿ´É  +xiÉ®úÉǹ]õÅÒªÉÿ¸ÉÉäiÉÉ+ÉåÿEòÉäÿ+{ÉxÉäÿ¤ÉÉävÉMɨªÉÿ´ªÉÉJªÉÉxÉÉåÿºÉäÿ+ʦɦÉÚiÉ  ÊEòªÉÉ*  BäÊiɽþÉʺÉEòÿʶÉIÉÉÿ+ÊvÉEòÉ®úÿEòÉäÿºÉÚjɤÉrùÿEò®úxÉäÿEòÒÿ|ÉÊGòªÉÉÿ¨Éå  =ºÉEäòÿuùÉ®úÉÿÊxɦÉÉ<ÇÿMÉ<Çÿ¨É½þiÉÒÿ¦ÉÚʨÉEòÉ,ÿÊxɺºÉxnäù½þ,ÿ=ºÉEäò  ªÉ¶ÉMÉÉxÉÿEòÉÿ=iEò¹ÉÇÿ½èþ*  +xÉÖ´ÉÉnù:ÿ¨ÉxÉÉä½þ®úÿxÉÉäiÉÉxÉÒ       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®ú  2013  33   SÉEò ¨ÉEò    w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú     +{ÉxÉä näù¶ÉÿEäòÿ±ÉMɦÉMÉÿ¨ÉvªÉÿ¨ÉåÿVÉÆMɱÉÉåÿEäòÿ¤ÉÒSÉÿBEòÿMÉÉÄ´É  ½èþ   MÉgøÿ¤ÉÆMÉɱÉ!ÿÊWɱÉÉÿ¤ÉºiÉ®úÿ+Éè®úÿ|Énäù¶Éÿ½èþÿ¨ÉvªÉÿªÉÉxÉÒ  ¨ÉvªÉÿ|Énäù¶Éÿ(Â+¤ÉÿUôkÉÒºÉMÉgø)!ÿ¤ÉºiÉ®úÿBEòÿ+ÉÊnù´ÉɺÉÒ ¤É½Öþ±ÉÿÊWɱÉÉÿ½èþ*ÿ¤ÉºiÉ®úÿ¨ÉåÿEòÉä<iÉÉä®úÿVÉxÉVÉÉÊiÉÿ¨ÉÖJªÉÿ°ü{É ºÉäÿÊxÉ´ÉɺÉÿEò®úiÉÒÿ½èþ*ÿEòÉä<iÉÉä®úÿVÉxÉVÉÉÊiÉÿEòÒÿ{ÉÉÄSÉ ={ɶÉÉJÉÉBÄÿ½éþ   ®úÉVÉMÉÉåc÷,ÿ¨ÉÖÊ®úªÉÉ,ÿ+¤ÉÖZɨÉÉÊc÷ªÉÉ,  nhb÷ɨÉÒÿ¨ÉÉÊc÷ªÉÉÿ+Éè®úÿnùÉä±ÉÉÇ*ÿ<xÉÿºÉ¤ÉEòÒÿ+{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ  ºÉƺEÞòÊiÉ,ÿ®úÒÊiÉÊ®ú´ÉÉWÉÿ+Éè®úÿVÉÒxÉäÿEòÉÿ+{ÉxÉÉÿiÉ®úÒEòÉÿ½èþ* ¤É½þ®ú½þɱÉ...ÿ½þ¨Éÿ¤ÉÉiÉÿEò®úÿ®ú½äþÿlÉäÿMÉgøÿ¤ÉÆMÉɱÉÿEòÒ*  MÉgøÿ¤ÉÆMÉɱÉÿ¨Éåÿ¨ÉÖÊ®úªÉÉÿVÉxÉVÉÉÊiÉÿ®ú½þiÉÒÿ½èþ*ÿ<xÉEäòÿMÉÉÄ´É  VÉÆMɱÉÉåÿEäòÿ¤ÉÒSÉÿ{ɽþÉc÷Éåÿ+Éè®úÿxÉÊnùªÉÉåÿEäòÿ{ÉɺÉÿ¤ÉºÉäÿ½éþ*ÿPÉ®ú  +ɨÉÿiÉÉè®úÿ{É®úÿʨÉ]Âõ]õÒÿ´Éÿ¤ÉÉĺÉÿºÉäÿ¤ÉxÉäÿ½þÉäiÉäÿ½éþ*  ¨ÉÖÊ®úªÉÉÿ±ÉÉäMÉÿ¨ÉÖJªÉÿ°ü{ÉÿºÉäÿvÉÉxÉÿEòÒÿJÉäiÉÒÿEò®úiÉäÿ½éþÿVÉÉä  ºÉɱÉÿ¨ÉåÿBEòÿ¤ÉÉ®úÿ¤É®úºÉÉiÉÿEäòÿÊnùxÉÉåÿ¨Éåÿ½þÉäiÉÒÿ½èþ*ÿvÉÉxÉÿEòÒ JÉäiÉÒÿWɨÉÒxÉÿVÉÉäiÉEò®úÿEòÒÿVÉÉiÉÒÿ½èþÿ+Éè®úÿÊUôx]õÉÿ+Éè®úÿ®úÉä{ÉÉ  nùÉäxÉÉåÿiÉ®ú½þÿºÉäÿ½þÉäiÉÒÿ½èþ*ÿ<ºÉEäòÿ+±ÉÉ´ÉÉÿªÉäÿ=c÷nù,ÿ¨Éc÷+É,  ¨ÉCEòÉÿ+Éè®úÿ¶ÉÉEòÿ¦ÉÉVÉÒÿ¦ÉÒÿ{ÉènùÉÿEò®úiÉäÿ½éþ*ÿVÉÆMɱÉÿºÉä  Ê¨É±ÉxÉä´ÉɱÉÒÿSÉÒWÉåÿVÉèºÉäÿ¨É½Öþ+Éÿ´ÉÿºÉɱÉÿ¤ÉÒVÉ,ÿVÉÆMɱÉÒ JÉVÉÚ®ú,ÿ+ɨÉ,ÿ<¨É±ÉÒ,ÿÊSÉ®úÉéVÉÒÿnùÉxÉÉ,ÿ¤ÉÒc÷Òÿ{ÉkÉÉÿ+ÉÊnùÿ¦ÉÒ ¤ÉäSÉEò®úÿªÉäÿ+{ÉxÉÉÿMÉÖWÉÉ®úÉÿEò®úiÉäÿ½éþ*  ¨ÉÖÊ®úªÉÉÿ±ÉÉäMÉÿ¨ÉÉxÉiÉäÿ½éþÿÊEòÿ=xÉEòÉÿ<±ÉÉEòÉÿnÖùÊxɪÉÉÿ¦É®ú  ¨ÉåÿºÉ¤ÉºÉäÿºÉÖxnù®úÿ+Éè®úÿ½þ®úÉ-¦É®úÉÿ½èþ*ÿnÚù®ú-nÚù®úÿiÉEòÿ¡èò±ÉÒ  {ɽþÉÊc÷ªÉÉå,ÿÊVÉx½åþÿ´ÉäÿxÉÒ±ÉÒÿ{ɽþÉÊc÷ªÉÉÄÿEò½þiÉäÿ½éþ,ÿEäòÿ¤ÉÒSÉ  +{ÉxÉÉÿVÉÒ´ÉxÉÿ½ÄþºÉiÉä,ÿMÉÉiÉä,ÿxÉÉSÉiÉäÿʤÉiÉÉiÉäÿ½éþ*   ¤ÉÉPÉÿºÉäÿiÉÉäÿiÉÖ¨½åþÿ¦ÉÒÿb÷®úÿ±ÉMÉiÉÉÿ½èþÿxÉ!ÿxɽþÓÿ±ÉMÉiÉÉÿiÉÉäÿEòÉä<Çÿ¤ÉÉiÉ  xɽþÓ!ÿVÉÆMɱÉÉåÿEäòÿ¤ÉÒSÉÿ®ú½þxÉä´ÉɱÉäÿ±ÉÉäMÉÉåÿEòÉäÿiÉÉäÿ½þ¨Éä¶ÉÉÿ½þÒÿb÷®úÿ¤ÉxÉÉ  ®ú½þiÉÉÿ½èþÿ¤ÉÉPÉÿEòÉ   SÉɽäþÿ¨ÉUô±ÉÒÿ+Éè®úÿVÉÉxÉ´É®úÉåÿEòÉÿʶÉEòÉ®úÿEò®úxÉä  ´ÉɱÉäÿ¤É½þÉnÖù®úÿ¨ÉnÇùÿ½þÉå,ÿªÉÉÿVÉÆMɱÉÿºÉäÿ±ÉEòc÷Ò,ÿ¡ò±Éÿ+Éè®úÿEòxnù-¨ÉÚ±É  <Eò]Âõ`öÉÿEò®úxÉä´ÉɱÉÒÿVÉÒ´É]õÿ+Éè®úiÉåÿ½þÉåÿªÉÉÿÊ¡ò®úÿÊnùxÉÿ¦É®úÿxÉnùÒ-  iÉɱÉɤÉÉåÿ¨ÉåÿxɽþÉiÉä,ÿføÉä®úÉåÿEòÒÿ®úJÉ´ÉɱÉÒÿEò®úiÉäÿ+Éè®úÿ{Éäc÷Éåÿ{É®úÿ=vÉ¨É  ¨ÉSÉÉiÉäÿ¶ÉèiÉÉxÉÿ¤ÉSSÉäÿCªÉÉåÿxÉÿ½þÉå*ÿb÷®úxÉäÿEäòÿ¤ÉÉ´ÉVÉÚnùÿ¨ÉÖÊ®úªÉÉÿ±ÉÉäMÉÉåÿEäò  ʱÉBÿ¤ÉÉPÉÿBEòÿBäºÉÉÿVÉÉxÉ´É®úÿ½èþÿÊVɺÉEòÒÿ´Éäÿ<WWÉiÉÿEò®úiÉäÿ½éþ*ÿ+Énù®ú  EòÒÿxÉWÉ®úÉåÿºÉäÿnäùJÉiÉäÿ½éþ*ÿ=xÉEòÉÿ¨ÉÉxÉxÉÉÿ½èþÿÊEòÿºÉÖxɽþ®äúÿ®ÆúMÉÿ´ÉɱÉÉÿ¤ÉÉPÉ  ºÉÚ®úVÉÿºÉäÿ¦ÉÒÿºÉÖxnù®úÿ½èþ*ÿvÉÚ{Éÿ¨ÉåÿSɨÉEòiÉÒÿ¤ÉÉĺÉÿEòÒÿ{ÉÊkɪÉÉåÿºÉäÿ¦ÉÒ  ºÉÖxnù®úÿ½èþ*ÿ¤ÉÉPÉÿ=xÉEòÉÿnÖù¶¨ÉxÉÿiÉÉäÿ½èþ   {É®úÿ{ªÉÉ®úÉÿnÖù¶¨ÉxÉ!   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013 34      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®       SÉäxpÚù +Éè®ú ¤ÉÉPÉ:  BEò +xÉÉäJÉÒ Eò½þÉxÉÒ   Ê´ÉxÉÉänùÿ®úɪÉxÉÉ   UôkÉÒºÉMÉgø UôkÉÒºÉMÉgø   MÉgøÿ¤ÉÆMÉÉ±É  VÉMÉn±É{ÉÖ®ú   1. ªÉ½þÒÿ½èþÿSÉäxpÚù*ÿÊEòiÉxÉäÿºÉɱÉÿEòÉ  ½þÉäMÉÉ?ÿ=ºÉäÿ¦ÉÒÿªÉÉnùÿxɽþÓ*ÿ½þÉÄ,  <iÉxÉÉÿ¨ÉɱÉÚ¨Éÿ½èþÿÊVɺÉÿ®úÉiÉÿ´É½þÿ{ÉènùÉ ½Öþ+ÉÿlÉÉ,ÿ=ºÉÒÿ®úÉiÉÿ¤ÉÉPÉÿxÉäÿMÉÉÄ´ÉÿEäò ¨ÉÖÊJɪÉÉÿEòÒÿnùÉäÿ¦ÉéºÉåÿ¨ÉÉ®úÿÊMÉ®úÉ<Ç  lÉÓ*   2. ªÉ½þÿ½èþÿSÉäxpÚùÿEòÒÿ¤Éc÷Ò  ¤É½þxÉÿ+ººÉVÉ*ÿ=ºÉEòÒ  MÉÉänùÿ¨ÉåÿVÉÉäÿʤɱ±ÉÒÿEäò ¤ÉSSÉäÿÊnùJÉÿ®ú½äþÿ½éþ,ÿ´Éäÿ=ºÉä  VÉÆMɱÉÿ¨ÉåÿʨɱÉäÿlÉä* +ººÉVÉÿ=x½åþÿ±Éäÿ+É<Ç +Éè®úÿ¨ÉÉÄÿEòÒÿiÉ®ú½þÿ{ÉɱÉiÉÒ  ½èþ*     ¤ÉÉPÉÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨ÉåÿSÉäxpÚùÿ¦ÉÒÿVÉÉxÉiÉÉÿ½èþþÿ+Éè®úÿ=ºÉEòÒ  ºÉÖxnù®úiÉÉÿ=ºÉäÿ¦ÉÉiÉÒÿ½èþ*ÿVɤÉÿ´É½þÿUôÉä]õÉÿlÉÉÿ...ÿ+Éè®ú  ¦ÉÒÿUôÉä]õÉÿiÉÉäÿBEòÿÊnùxÉÿnùÉä{ɽþ®úÿ¨Éåÿ=ºÉEäòÿ{ÉÊ®ú´ÉÉ®úÿEäò  +Éè®úÿ±ÉÉäMÉÿºÉÉäÿ®ú½äþÿlÉä*ÿSÉäxpÚùÿVÉÆMɱÉÿEòÒÿ+Éä®úÿSɱÉÉ MɪÉÉ*ÿ´É½þÿxÉnùÒÿÊEòxÉÉ®äúÿBEòÿEåòEòcä÷ÿEòÉäÿ±ÉEòc÷ÒÿºÉä  =±É]õ-{ÉÖ±É]õÿEò®úÿ®ú½þÉÿlÉÉÿÊEòÿ+SÉÉxÉEòÿ+ɺÉ{ÉÉºÉ  Eäòÿ{Éäc÷Éåÿ{É®úÿ¤Éè`äöÿ¤Éxnù®úÉåÿxÉäÿSÉÒJÉxÉÉÿ¶ÉÖ°üÿEò®úÿÊnùªÉÉ*  SÉäxpÚùÿiÉÖ®úxiÉÿiÉÒ®úÿEäòÿ¨ÉÉÊ¡òEòÿ{Éäc÷ÿ{É®úÿSÉgøÿMɪÉÉ*  ¤ÉÉĺÉÿEäòÿZÉÖ®ú¨ÉÖ]õÿʽþ±ÉxÉäÿ±ÉMÉä*ÿiɦÉÒÿZÉÉÊc÷ªÉÉåÿ¨Éå  ºÉäÿºÉÉäxÉäÿVÉèºÉÉÿ¤ÉÉPÉÿEòÉÿʺɮúÿ¤Éɽþ®úÿÊxÉEò±ÉÉ*ÿ¤ÉÉPÉ  ®äúiÉÿ¨Éåÿ¤ÉxÉäÿSÉäxpÚùÿEäòÿxÉx½äþÿEònù¨ÉÉåÿEäòÿÊxɶÉÉxÉÿ{É®ú  SɱÉiÉÉÿMɪÉÉ*ÿ+Éè®úÿlÉÉäc÷Òÿnäù®úÿ¤ÉÉnùÿVÉÆMɱÉÿ¨Éåÿ+ÉäZÉ±É  ½þÉäÿMɪÉÉ*ÿ=ºÉÿÊnùxÉÿSÉäxpÚùÿxÉäÿ{ɽþ±ÉÒÿ¤ÉÉ®úÿ¤ÉÉPÉÿnäùJÉÉ  lÉÉ*ÿ+¤Éÿ=ºÉEäòÿʱÉBÿ¤ÉÉPÉÿ½þÒÿºÉ¤ÉºÉäÿºÉÖxnù®úÿSÉÒWÉ  ¤ÉxÉÿMÉ<ÇÿlÉÒ*ÿVÉÆMɱÉÿ¨Éåÿ½þÒÿxɽþÓ,ÿºÉÉ®úÒÿnÖùÊxɪÉÉÿ¨Éå!  +É+Éäÿ+ÉMÉäÿEòÒÿEò½þÉxÉÒÿÊSÉjÉÉåÿEäòÿºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ  {ÉgøiÉäÿ½éþ*   <ºÉÒÿMÉgøÿ¤ÉÆMÉɱÉÿ¨Éåÿ+ÉVÉÿºÉäÿEòÉä<ÇÿiÉÒºÉÿºÉɱÉÿ{ɽþ±ÉäÿBEòÿBäºÉÒ  Eò½þÉxÉÒÿ¤ÉxÉÒÿVÉÉäÿ¨ÉWÉänùÉ®úÿ½þÉäxÉäÿEäòÿºÉÉlÉ-ºÉÉlÉÿ+xÉÚ`öÒÿ¦ÉÒÿ½èþ*ÿ<ºÉ  Eò½þÉxÉÒÿEòÉäÿBκ]Åõb÷ÿ¤ÉMÉǨÉäxÉÿxÉɨÉEòÿBEòÿº´ÉÒÊb÷¶Éÿ¨Éʽþ±ÉÉÿºÉɨÉxÉä  ±ÉÉ<Ç*ÿ´É½þÿJÉÖnùÿ¤ÉºiÉ®úÿMÉ<Çÿ+Éè®úÿEò½þÉxÉÒÿEäòÿxÉɪÉEòÉåÿºÉäÿʨɱÉÒ*  <ºÉÿEò½þÉxÉÒÿEäòÿÊSÉjÉÿ¦ÉÒÿBκ]Åõb÷ÿ¤ÉMÉǨÉäxÉÿxÉäÿ½þÒÿJÉÓSÉäÿ½éþ*ÿªÉ½þ  ÊEòiÉÉ¤É SÉäxpÚùÿnùÒÿ¤ÉÉìªÉÿBÆb÷ÿnùÒÿ]õɪÉMÉ®ú xÉɨÉÿºÉäÿ|ÉEòÉʶÉiÉÿ½Öþ<Çÿ½èþ*  iÉÉäÿ+É+ÉäÿSɱÉiÉäÿ½éþÿiÉÒºÉÿºÉɱÉÿ{ÉÖ®úÉxÉäÿMÉgøÿ¤ÉÆMÉɱÉÿ¨Éå*  BEòÿSÉäxpÚùÿ½èþ*ÿ½èþÿiÉÉäÿ+¦ÉÒÿUôÉä]õÉ,ÿ±ÉäÊEòxÉÿʶÉEòÉ®úÒÿEòÒÿiÉ®ú½þ  iÉÉEòiÉ´É®úÿ+Éè®úÿ±ÉSÉÒ±Éäÿ¤ÉnùxÉ´ÉɱÉÉ*ÿʶÉEòÉ®úÿ=ºÉEòÉÿÊ|ɪÉÿJÉä±É  ½èþ*ÿ+{ÉxÉÒÿMÉÖ±Éä±ÉÿºÉäÿ´É½þÿiÉÒºÉÿEònù¨ÉÿnÚù®úÿºÉäÿ¦ÉÒÿÊEòºÉÒÿ{ÉIÉÒÿEòÉä  ÊxɶÉÉxÉÉÿ¤ÉxÉÉÿºÉEòiÉÉÿ½èþ*ÿºÉɱÉÿEäòÿ{Éäc÷ÿ{É®úÿSÉgøxÉÉÿ+Éè®úÿ=iÉ®úxÉÉ  iÉÉäÿVÉèºÉäÿ=ºÉEäòÿ¤ÉÉBÄÿ½þÉlÉÿEòÉÿEòɨÉÿ½èþ*ÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿ+ɺÉ{ÉÉºÉ  ¨Éhb÷®úÉxÉäÿ´ÉɱÉäÿVÉÆMɱÉÒÿºÉÚ+®úÉåÿEòÉäÿnÚù®ú-nÚù®úÿiÉEòÿJÉnäùc÷xÉÉÿ+Éè®ú  xÉnùÒÿ¨ÉåÿxɽþÉiÉäÿ½ÖþBÿ¨ÉUô±ÉÒÿ{ÉEòc÷xÉÉÿ=ºÉäÿJÉÚ¤Éÿ¦ÉÉiÉÉÿ½èþ*  EòɱÉäÿ±É¨¤Éäÿ¤ÉɱÉÿ+Éè®úÿ¦ÉÚ®úÒÿ+ÉÄJÉåÿ=ºÉEäòÿ¤ÉnùxÉÿEäòÿ®ÆúMÉÿVÉèºÉÒ  ½éþ*ÿ=ºÉEäòÿSÉä½þ®äúÿ{É®úÿºÉ¡äònùùÿ¨ÉÉäiÉÒÿVÉèºÉäÿnùÉÄiÉÿºÉnùÉÿ½ÄþºÉxÉäÿEäòÿʱÉB  iÉèªÉÉ®úÿ®ú½þiÉäÿ½éþ*ÿSÉäxpÚùÿxÉÉSÉxÉäÿ+Éè®úÿMÉÉxÉäÿ¨Éåÿ¦ÉÒÿ¨ÉÉʽþ®úÿ½èþ*   w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®  2013  35   SÉäxpÚù +Éè®ú ¤ÉÉPÉ:  BEò +xÉÉäJÉÒ Eò½þÉxÉÒ   3. SÉäxpÚùÿEäòÿÊ{ÉiÉÉÿBEòÿEÖò¶É±ÉÿʶÉEòÉ®úÒÿ½éþ*ÿ´Éä  iÉäWÉÒÿºÉäÿ¦ÉÉMÉiÉäÿʽþ®úhÉÿ{É®úÿ¦ÉÒÿnÚù®úÿºÉäÿBEònù¨É ºÉ½þÒÿÊxɶÉÉxÉÉÿ±ÉMÉÉÿºÉEòiÉäÿ½éþ*ÿSÉäxpÚùÿEòÉäÿ=xÉEäò  ºÉÉlÉÿʶÉEòÉ®úÿ{É®úÿVÉÉxÉÉÿ+SUôÉÿ±ÉMÉiÉÉÿ½èþ*   4. BEòÿÊnùxÉÿSÉäxpÚùÿEäòÿÊ{ÉiÉÉÿ+Éè®úÿnùÉnùÉÿxÉÒ±ÉÒÿ{ɽþÉÊc÷ªÉÉåÿºÉäÿʶÉEòÉ®úÿEò®úEäòÿ±ÉÉè]äõ*ÿ=xÉEäòÿºÉÉlÉÿBEòÿ¤Éc÷Ò-ºÉÒÿ]õÉäEò®úÒÿlÉÒ!ÿ=ºÉÿ]õÉäEò®úÒÿ¨Éå  BEòÿ¤ÉÉPÉÿEòÉÿ¤ÉSSÉÉÿlÉÉ*ÿSÉäxpÚùÿ¤É½ÖþiÉÿJÉÖ¶Éÿ½Öþ+É*ÿ=ºÉxÉäÿiÉÖ®úxiÉÿ¤ÉÉPÉÿºÉäÿnùÉäºiÉÒÿMÉÉÄ`öÿ±ÉÒ*ÿxÉɨÉÿ®úJÉÉÿiÉɨ¤ÉÚ* iÉɨ¤ÉÚÿb÷ʱɪÉÉÿºÉäÿÊxÉEò±ÉEò®ú  WɨÉÒxÉÿ{É®úÿVÉÉÿ±Éä]õÉ,ÿ¶ÉɪÉnùÿ=ºÉäÿ¦ÉÚJÉÿ±ÉMÉÒÿ½èþ*ÿiɦÉÒÿ+ººÉVÉÿEòÉäÿEÖòUôÿªÉÉnùÿ+ɪÉÉ*ÿ´É½þÿ¦ÉÉMÉÒ-¦ÉÉMÉÒÿMÉ<Çÿ+Éè®úÿnÚùvÉÿ±Éäÿ+É<Ç*     w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú  2013 36      w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®       5. iÉɨ¤ÉÚÿxÉäÿnÚùvÉÿÊ{ɪÉÉÿ+Éè®úÿSÉäxpÚùÿEäòÿºÉÉlÉÿxÉÉSÉxÉäÿEòÉÿ+¦ªÉɺÉÿEò®úxÉäÿ±ÉMÉÉ* 6. +¤ÉÿSÉäxpÚùÿVɽþÉÄÿ¦ÉÒÿVÉÉiÉÉÿiÉɨ¤ÉÚÿEòÉäÿ+{ÉxÉä  ºÉÉlÉÿ±ÉäÿVÉÉiÉÉ*ÿSÉäxpÚùÿiÉɨ¤ÉÚÿEòÉÿºÉÉlÉÿ{ÉÉEò®ú  +{ÉxÉäÿEòÉäÿ+Éè®úÿ+ÊvÉEòÿ¤É½þÉnÖù®úÿiÉlÉÉÿºÉÖ®úÊIÉiÉ  ºÉ¨ÉZÉxÉäÿ±ÉMÉÉ*ÿBEòÿ+ºÉ±ÉÒÿʶÉEòÉ®úÒÿEòÒÿiÉ®ú½þ  SÉäxpÚùÿ+{ÉxÉäÿiÉÒ®ú-Eò¨ÉÉxÉÿEäòÿºÉÉlÉÿ®ú½þiÉÉ*ÿSÉäxpÚù  EòÉäÿ¨ÉÉxÉÉäÿºÉÉ®úÉÿVÉÆMɱÉÿ¤Énù±ÉÉÿ½Öþ+ÉÿÊnùJÉÉ<ÇÿnäùxÉä ±ÉMÉÉ*ÿÊMɱɽþ®úÒ,ÿ¤Éxnù®ú,ÿÊUô{ÉEòʱɪÉÉÄ,ÿºÉÉÄ{É  ºÉ¦ÉÒÿnùÉäxÉÉåÿEòÉäÿnäùJÉiÉäÿ½þÒÿÊJɺÉEòÿVÉÉiÉä*   7. MɨÉÔÿºÉäÿ¤ÉSÉxÉäÿEäòÿʱÉBÿSÉäxpÚùÿiÉɨ¤ÉÚÿEòÉäÿxÉnùÒÿ±ÉäÿVÉÉiÉÉÿ+Éè®úÿÊ¡ò®úÿ´É½þÉÄÿ¶ÉÖ°ü  ½þÉäiÉÒÿvÉÓMÉÉ-¨ÉºiÉÒ*ÿSÉäxpÚùÿiÉɨ¤ÉÚÿEòÉäÿEåòEòcä÷,ÿ¨ÉUô±ÉÒ,ÿxÉÒ±ÉEòh`öÿ+Éè®úÿxÉÿVÉÉxÉä  ÊEòxÉ-ÊEòxÉÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨Éåÿ¤ÉiÉÉiÉÉ*ÿSÉäxpÚùÿEäòÿnäùJÉiÉä-näùJÉiÉäÿxÉÒ±ÉEòh`öÿ{ÉÉxÉÒÿ¨ÉåÿbÖ÷¤ÉEòÒ  ±ÉMÉÉiÉÉÿ+Éè®úÿSÉÉåSÉÿ¨ÉåÿSÉÉÄnùÒÿEäòÿ]ÖõEòcä÷ÿVÉèºÉÒÿ¨ÉUô±ÉÒÿnù¤ÉÉÿEäòÿ=c÷ÿVÉÉiÉÉ*  SÉäxpÚùÿEäòÿÊ{ÉiÉÉÿ¤ÉÉĺÉÿEòÒÿ]õÉäEòÊ®úªÉÉåÿºÉäÿ¨ÉUôʱɪÉÉÄÿ{ÉEòc÷Eò®úÿ=x½åþÿ+ÄMÉÉ®úÉåÿ{É®ú  ¦ÉÚÄVÉiÉäÿ½éþ*ÿ±ÉäÊEòxÉÿxÉnùÒÿ¨Éåÿ<ºÉºÉäÿ¦ÉÒÿ¤Éc÷Òÿ¨ÉUôʱɪÉÉÄÿ½éþ   ®ú½þºªÉ¨ÉªÉ   ÊVÉxÉEäò  ¨ÉÖĽþÿºÉäÿnùÉäÿ±É¨¤ÉÒÿ{ÉÚÄUôxÉÖ¨ÉÉÿ¨ÉÚÄUåôÿÊxÉEò±ÉÒÿ®ú½þiÉÒÿ½éþ*ÿªÉ½þÿ¨ÉUô±ÉÒÿ¤ÉÉĺÉÿEòÒ ]õÉäEò®úÒÿ¨Éå  xɽþÓÿ¡ÄòºÉiÉÒ*ÿ+{ÉxÉäÿnùÉnùÉÿºÉäÿSÉäxpÚùÿVɤÉÿ<xÉÿ¨ÉUôʱɪÉÉåÿEòÒÿEò½þÉxÉÒÿºÉÖxÉiÉÉÿ½èþ,ÿiÉÉä  =ºÉEòÒÿ+ÉÄJÉÉåÿ¨Éåÿ¨ÉUôʱɪÉÉÄÿ+Éè®úÿ¦ÉÒÿ¤Éc÷Òÿ½þÉäÿVÉÉiÉÒÿ½éþ*   8. +Éè®úÿBEòÿÊnùxÉÿVɤÉÿMɱÉäÿ¨Éåÿ¨ÉÉäÊiɪÉÉåÿEòÒÿ¨ÉɱÉÉ  {ɽþxÉäÿ¤ÉɱÉÉåÿ¨ÉåÿEòÉèÊc÷ªÉÉÄÿMÉÚÄlÉä,ÿ+ººÉVÉÿ+Éè®ú  =ºÉEòÒÿºÉ½äþ±ÉÒÿxÉnùÒÿ¨ÉåÿxɽþÉ-vÉÉäÿ®ú½þÒÿlÉÓ...ÿiÉÉä  SÉäxpÚùÿ+{ÉxÉäÿvÉxÉÖ¹Éÿ{É®úÿ¤ÉÉhÉÿSÉgøÉBÿ{ÉÉxÉÒÿEäòÿxÉÒSÉä SɱÉiÉÒÿ¨ÉUôʱɪÉÉåÿ{É®úÿÊxɶÉÉxÉÉÿ±ÉMÉÉÿ®ú½þÉÿlÉÉ*     w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®ú       w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  xɴɨ¤É®  2013  37   9. lÉÉäc÷Òÿ½þÒÿnäù®úÿ¤ÉÉnùÿSÉäxpÚùÿxÉäÿJÉÖ¶Éÿ½þÉäEò®ú  +É´ÉÉWÉÿ±ÉMÉÉ<Ç...ÿnäùJÉÉäÿiÉÉä!ÿSÉäxpÚùÿEäòÿiÉÒ®úÿ¨Éå ¡ÄòºÉÒÿlÉÒÿBEòÿ¨ÉUô±ÉÒ...ÿ¶ÉɪÉnùÿ=ºÉEäòÿnùÉnùÉ EòÒÿEò½þÉxÉÒ´ÉɱÉÒÿ®ú½þºªÉ¨ÉªÉÿ¨ÉUô±ÉÒ!   10. ¨ÉUô±ÉÒÿEòÉäÿiÉÖ®úxiÉÿJÉÉxÉÉÿ½èþ*  þJÉÉxÉä´ÉɱÉäÿSÉÉ®ú   nùÉäÿ±Éc÷ÊEòªÉÉÄ,ÿBEò  ʶÉEòÉ®úÒÿ+Éè®úÿʶÉEòÉ®úÒÿEòÉÿnùÉäºiÉ  iÉɨ¤ÉÚ!ÿ¦ÉÚÄVÉxÉäÿEòÒÿiÉèªÉÉ®úÒÿ½þÉäÿ®ú½þÒÿ½èþ!   11. SÉäxpÚùÿ+Éè®úÿiÉɨ¤ÉÚÿBäºÉäÿ½þÒÿ®úÉäWÉ-®úÉäWÉ  xÉB-xÉBÿÊEòººÉäÿ¤ÉxÉÉiÉäÿ®ú½äþ*ÿBEòÿÊnùxÉ  VÉÆMɱÉÿ¨ÉåÿPÉÚ¨ÉiÉä-PÉÚ¨ÉiÉäÿnùÉäxÉÉåÿ¤Éc÷ÒÿnÚù®ú ÊxÉEò±ÉÿMÉB*ÿiɦÉÒÿSÉäxpÚùÿxÉäÿnäùJÉÉÿnÚù®úÿºÉä  =ºÉäÿnùÉäÿ+ÉÄJÉåÿPÉÚ®úÿ®ú½þÒÿ½éþ*ÿvªÉÉxÉÿºÉä  näùJÉxÉäÿ{É®úÿ{ÉiÉÉÿSɱÉÉÿªÉäþÿ+ÉÄJÉåÿlÉÓ,ÿBEò iÉäxnÖùBÿEäòÿ¤ÉSSÉäÿEòÒ!   12. SÉäxpÚùÿEòÉÿb÷®úÿJÉÖ¶ÉÒÿ¨Éåÿ¤Énù±ÉÿMɪÉÉ   SɱÉÉäÿBEòÿ+Éè®úÿnùÉäºiÉÿʨɱÉÉ*ÿBEò ¤ÉÊgøªÉÉÿʶÉEòÉ®úÒÿ¦É±ÉÉÿiÉÖ¨ÉÿºÉäÿEèòºÉäÿb÷®ú ºÉEòiÉÉÿ½èþ,ÿEò½þiÉÉÿ½Öþ+ÉÿSÉäxpÚùÿiÉäxnÖùBÿEòÉä {ÉÖSÉEòÉ®úxÉäÿ±ÉMÉÉ*ÿiÉäxnÖù+ÉÿlÉÉÿÊEòÿ±ÉMÉÉ MÉÖ®úÉÇxÉä*ÿMÉÖ®úÉÇxÉäÿEòÒÿ+É´ÉÉWÉÿºÉÖxÉEò®ú lÉÉäc÷ÒÿnÚù®úÿ¤Éè`öÉÿiÉɨ¤ÉÚÿ¦ÉÒÿMÉÖ®úÉÇxÉäÿ±ÉMÉÉ*   13. {É®úÿiÉɨ¤ÉÚÿEòÒÿxÉWÉ®åúÿÊ]õEòÒÿlÉÓÿ{Éäc÷  {É®ú*ÿ{Éäc÷ÿEòÒÿBEòÿ>ÄðSÉÒÿb÷MÉɱÉÿ{É®úÿºÉä  +¤ÉÿMÉÖ®úÉÇxÉäÿEòÒÿ+É´ÉÉWÉÿ+ÉxÉäÿ±ÉMÉÒ*ÿSÉäxpÚù  xÉäÿxÉWÉ®úÿPÉÖ¨ÉÉ<Ç,ÿiÉÉäÿb÷®úÿEäòÿ¨ÉÉ®äúÿ`öhb÷Éÿ½þÉä  MɪÉÉ*ÿ{Éäc÷ÿ{É®úÿiÉäxnÖùBÿEòÒÿ¨ÉÉÄÿlÉÒ*ÿSÉäxpÚùÿEòÉäÿ¨ÉɱÉÚ¨ÉÿlÉÉ  ÊEòÿ+¤Éÿ´É½þÿEÖòUôÿxɽþÓÿEò®úÿºÉEòiÉÉ   SÉɽäþÿBEòÿ¤ÉÉPÉ  EòÉÿ¤ÉSSÉÉÿ=ºÉEäòÿºÉÉlÉÿCªÉÉåÿxÉÿ½þÉä!   14. ¤ÉºÉÿBEòÿ½þÒ  ®úɺiÉÉÿ¤ÉSÉÉÿlÉÉ... ¦ÉÉMÉÉäÿʺɮúÿ{É®úÿ{Éè®ú ®úJÉEò®ú!    38 w SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ   xɴɨ¤É®  2013   15. ®úÉiÉÿEòÉäÿEò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒÿSÉäxpÚùÿ+Éè®úÿ+ººÉVÉÿnùÉnùÉÿºÉäÿEò½þÉÊxɪÉÉÄÿºÉÖxÉiÉä!  16. +Éè®úÿÊVɺÉÿ®úÉiÉÿEò½þÉÊxɪÉÉÄÿxɽþÓÿºÉÖxÉxÉÒÿ½þÉäiÉÓ,  =ºÉÿ®úÉiÉÿVÉÉiÉäÿPÉÉä]Öõ±É*ÿSÉäxpÚùÿEäòÿºÉÉlÉÿiÉɨ¤ÉÚÿ¦ÉÒÿVÉÉiÉÉ!   17. PÉÉä]Öõ±ÉÿCªÉÉÿ½èþ?ÿPÉÉä]Öõ±Éÿ¨ÉÖÊ®úªÉÉÿªÉÖ´ÉÉ+ÉåÿEòÒÿºÉÆMÉ`öxÉ  ´ªÉ´ÉºlÉÉÿEòÉÿxÉɨÉÿ½èþ*  PÉÉä]Öõ±Éÿ¨ÉåÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿ½þ®úÿ+Ê´É´ÉÉʽþiÉÿÊxÉ´ÉɺÉÒÿEòÉä  ¶ÉÉʨɱÉÿ½þÉäxÉÉÿ+ÊxÉ´ÉɪÉÇÿ½þÉäiÉÉÿ½èþ*ÿVɤÉÿ¨ÉÖÊ®úªÉÉÿ¤ÉSSÉä  +{ÉxÉäÿ¨ÉÉÄ-¤ÉÉ{ÉÿEäòÿʤÉxÉÉÿ®ú½þÿºÉEòxÉäÿ±ÉɪÉEòÿ½þÉäÿVÉÉiÉäÿ½éþ  (+ɨÉÿiÉÉè®úÿ{É®úÿ+É`öÿºÉäÿnùºÉÿ´É¹ÉÇÿEòÒÿ=©Éÿ¨Éå)ÿiÉÉäÿ=x½åþ  PÉÉä]Öõ±Éÿ¦ÉäVÉÿÊnùªÉÉÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ+{ÉxÉäÿ¤ÉSSÉäÿEòÉäÿPÉÉä]Öõ±É  ¦ÉäVÉxÉäÿºÉäÿ<ÆEòÉ®úÿEò®úxÉä´ÉɱÉäÿPÉ®úÿEòÉÿPÉÉä]Öõ±Éÿ|ɶÉɺÉxÉ  ¤Éʽþ¹EòÉ®úÿEò®úÿnäùiÉÉÿ½èþ*  PÉÉä]Öõ±Éÿ¨Éåÿ±ÉÉäMÉÿ+{ÉxÉäÿºÉ¨ÉÉVÉ,ÿ+lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ,ÿ®úÒÊiÉ-  Ê®ú´ÉÉWÉ,ÿvɨÉÇÿ+Éè®úÿ|ɶÉɺÉxÉÿ+ÉÊnùÿEäòÿ¤ÉÉ®äúÿ¨ÉåÿVÉÉxÉiÉä-  ºÉ¨ÉZÉiÉäÿ½éþ*ÿPÉÉä]Öõ±Éÿ+ɨÉÿiÉÉè®úÿ{É®úÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿ¤Éɽþ®ú,ÿMÉÉÄ´É EòÒÿºÉÒ¨ÉÉÿ{É®úÿκlÉiÉÿ½þÉäiÉÉÿ½èþ*ÿ<ºÉÿEòÉ®úhÉÿ=ºÉÿ{É®úÿMÉÉÄ´É  EòÒÿºÉÖ®úIÉÉÿEòÉÿ¦ÉÉ®úÿ¦ÉÒÿ½þÉäiÉÉÿ½èþ*ÿPÉÉä]Öõ±Éÿ¤ÉxÉÉ´É]õÿ¨Éå ¤É½ÖþiÉÿ½þÒÿºÉɨÉÉxªÉ,ÿ{É®úÿ+ÉEò¹ÉÇEòÿ½þÉäiÉÉÿ½èþ*ÿ=ºÉEòÒ nùÒ´ÉÉ®úÉåÿ{É®úÿiÉ®ú½þ-iÉ®ú½þÿEäòÿÊSÉjÉÿ+ÉÊnùÿ¤ÉxÉäÿ½þÉäiÉäÿ½éþ*   <ºÉEäòÿ+±ÉÉ´ÉÉÿ´É½þÉÄÿ±ÉEòc÷ÒÿEäòÿJɨ¦ÉÉåÿiÉlÉÉÿnù®ú´ÉÉWÉÉåÿ{É®úÿ¦ÉÒÿÊSÉjÉÿ¤ÉxÉä  ½þÉäiÉäÿ½éþ*  PÉÉä]Öõ±ÉÿEòÒÿ+{ÉxÉÒÿ|ɶÉɺÉxÉÿ´ªÉ´ÉºlÉÉÿ½þÉäiÉÒÿ½èþ*ÿ=ºÉEòÉÿBEò  ʺɮäúnùÉ®úÿ¦ÉÒÿ½þÉäiÉÉÿ½èþ*ÿPÉÉä]Öõ±ÉÿEäòÿ+{ÉxÉäÿÊxɪɨÉÿ+ÉÊnùÿ½þÉäiÉäÿ½éþ,ÿÊVÉxÉEòÉ  {ÉɱÉxÉÿxɽþÓÿEò®úxÉäÿ{É®úÿºÉWÉÉÿnùÒÿVÉÉiÉÒÿ½èþ*ÿªÉäÿÊxɪɨÉÿPÉÉä]Öõ±Éÿ¨Éåÿ®ú½þxÉä,  ´ªÉ´É½þÉ®úÿEò®úxÉäÿEäòÿiÉÉè®ú-iÉ®úÒEòÉåÿEäòÿºÉ¨¤ÉxvÉÿ¨Éåÿ½þÉäiÉäÿ½éþÿÊVÉxÉEòÉÿEòc÷É<ÇÿºÉä  {ÉɱÉxÉÿEò®úxÉÉÿ½þÉäiÉÉÿ½èþ*ÿPÉÉä]Öõ±Éÿ¨Éåÿ®úÉiÉÿEäòÿºÉÉiÉ-+É`öÿ¤ÉVÉäÿºÉäÿºÉnùºªÉ  +ÉxÉÉÿ¶ÉÖ°üÿEò®úÿnäùiÉäÿ½éþ*ÿºÉ¦ÉÒÿ±ÉÉäMÉÿBEòÿºÉÉlÉÿ¤Éè`öEò®úÿ+É{ɺÉÿ¨Éå  ¤ÉÉiÉSÉÒiÉÿEò®úiÉäÿ½éþ,ÿMÉÉxÉÉÿMÉÉiÉäÿ½éþÿ+Éè®úÿEò½þÉxÉÒÿºÉÖxÉÉiÉäÿ½éþ*ÿ+MÉ®úÿºÉ¤ÉEòÒ  <SUôÉÿ½Öþ<ÇÿiÉÉäÿxÉÞiªÉÿ¦ÉÒÿ½þÉäiÉäÿ½éþ*ÿ+xiÉÿ¨ÉåÿºÉ¦ÉÒÿBEò-nÚùºÉ®äúÿºÉäÿVÉÉä½þÉ®ú  (xɨɺEòÉ®ú)ÿEò®úEäòÿºÉÉäÿVÉÉiÉäÿ½éþ*  PÉÉä]Öõ±Éÿ¨ÉÖÊ®úªÉÉÿ±Éc÷Eäò-±Éc÷ÊEòªÉÉåÿEäòÿʱÉBÿBEò-nÚùºÉ®äúÿEòÉäÿºÉ¨ÉZÉxÉä  EòÉÿBEòÿ¨ÉÉvªÉ¨Éÿ½èþ*ÿVÉÉäÿ±Éc÷EòÉ-±Éc÷EòÒÿBEò-nÚùºÉ®äúÿEòÉäÿ{ɺÉxnùÿEò®úiÉäÿ½éþ  PÉÉä]Öõ±Éÿ=xÉEòÒÿ¶ÉÉnùÒÿ¦ÉÒÿEò®ú´ÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ¶ÉÉnùÒÿEäòÿ¤ÉÉnùÿ±ÉÉäMÉÿPÉÉä]Öõ±Éÿ¨Éå  xɽþÓÿ®ú½þÿºÉEòiÉä*ÿ½þÉÄ,ÿ=ºÉEäòÿEòɪÉÇGò¨ÉÉåÿ¨ÉåÿWɰü®úÿ¶ÉÉʨɱÉÿ½þÉäÿºÉEòiÉäÿ½éþ*  PÉÉä]Öõ±Éÿ+{ÉxÉäÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿºÉ¦ÉÒÿºÉɨÉÉÊVÉEò,ÿvÉĘ́ÉEòÿ+ɪÉÉäVÉxÉÿVÉèºÉäÿ¶ÉÉnùÒ-  ¤ªÉɽþ,ÿºÉɨÉÚʽþEòÿ=iºÉ´É,ÿ¨ÉÞiªÉÖÿ+ÉÊnùÿ+´ÉºÉ®úÉåÿ{É®úÿ¨ÉÖJªÉÿ¦ÉÚʨÉEòÉ  ÊxɦÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿ<xÉÿºÉ¤Éÿ¨Éåÿ´ªÉ´ÉºlÉÉÿEòÒÿºÉÉ®úÒÿÊWɨ¨ÉänùÉ®úÒÿPÉÉä]Öõ±ÉÿºÉnùºªÉÉå  EòÒÿ½þÉäiÉÒÿ½èþ*ÿPÉÉä]Öõ±ÉÿEòÉÿ={ɪÉÉäMÉÿÊ´É´ÉɽþÿªÉÉÿ+xªÉÿ+´ÉºÉ®úÉåÿ{É®úÿ+ÊiÉÊlÉ  MÉÞ½þÿEäòÿ°ü{Éÿ¨Éåÿ¦ÉÒÿÊEòªÉÉÿVÉÉiÉÉÿ½èþ*ÿEÖò±ÉÿʨɱÉÉEò®úÿPÉÉä]Öõ±Éÿ¨ÉÖÊ®úªÉÉ  ºÉ¨ÉÉVÉÿ´ªÉ´ÉºlÉÉÿEòÒÿ®úÒgøÿ½èþ*  (ªÉ½þÿ±ÉäJÉÿSÉEò¨ÉEòÿEäòÿÊnùºÉ¨¤É®ú 1989 +ÆEòÿ¨ÉåÿUô{ÉÉÿlÉÉ)   SÉEò ¨ÉEò    ¤ÉÒiÉä 18  ʺÉiɨ¤É®ú EòÉä  76  ºÉÉ±É EòÒ =©É ¨Éå SÉäxpÚù ¨ÉÉhb÷´ÉÒ EòÉ   ¤ÉºiÉ®ú ¨Éå ÊxÉvÉxÉ ½þÉä MɪÉÉ* VÉÒ´ÉxÉ Eäò +ÎxiÉ¨É ´É¹ÉÇ =x½þÉåxÉä ¤Éä½þnù   +¦ÉÉ´É +Éè®ú MÉÖ¨ÉxÉɨÉÒ ¨Éå EòÉ]äõ*     ¨ÉÖZÉä EÖòUô Eò®úxÉÉ ½èþ,    ¨Éé CªÉÉ Eò°Äü*      ¨Éé EÖòUô Eò®ú ®ú½þÒ ½ÚÄþ   =ºÉEòÉä ¶ÉɪÉnù <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ +xnùÉWÉ lÉÉ* +ÉMÉ EòÉ iɨÉɶÉÉ ÊnùJÉÉxÉä Eäò {ɽþ±Éä  {Éä]õ ¦É®ú {ÉÉxÉÒ {ÉÒEò®ú +ÉiÉÉ lÉÉ* =ºÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò +ÉMÉ ºÉÉÄºÉ ±ÉäxÉä ºÉä  +xnù®ú SɱÉÒ MÉ<Ç iÉÉä {Éä]õ ¨Éå ¦É®äú {ÉÉxÉÒ ºÉä ¤ÉÖZÉ VÉÉBMÉÒ* <ºÉʱÉB {Éä¶ÉÉ¤É EòÉä ´É½þ  näù®ú iÉEò ®úÉäEòEò®ú ®úJÉiÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÉxÉÒ ¦É®úÉ ®ú½äþ* VÉ¤É ®úÉäEò xɽþÓ {ÉÉiÉÉ lÉÉ iÉÉä  +{ÉxÉÒ ¨É¶ÉÉ±É ÊEòºÉÒ EòÉä {ÉEòc÷ÉEò®ú +ÉMÉä +ÄvÉä®äú EòÉäxÉä ¨Éå SɱÉÉ VÉÉiÉÉ* {Éä¶ÉÉ¤É  Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù Ê¡ò®ú iɨÉɶÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®úiÉÉ* UôÉä]äõ-UôÉä]äõ ±Éc÷Eäò +É{ÉºÉ ¨Éå ¤ÉÉiÉ  Eò®úiÉä ÊEò ´É½þ ʨÉ]Âõ]õÒ iÉä±É EòÒ {Éä¶ÉÉ¤É Eò®úiÉÉ ½þÉäMÉÉ* +Éè®ú =ºÉÒ EòÉ ={ɪÉÉäMÉ  ¦ÉÒ Eò®úiÉÉ ½þÉä!! ¤ÉSSÉä <ºÉEòÉä ºÉSÉ ¨ÉÉxÉiÉä lÉä* ¤Écä÷, +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉå EòÉä b÷ÉÄ]õiÉä  ºÉ¨ÉªÉ =xÉEòÒ ¶É®úÉ®úiÉ EòÉä Eò½þiÉä ¦ÉÒ lÉä ÊEò ¤É½ÖþiÉ +ÉMÉ ¨ÉÚiÉiÉä ½þÉä!! <ºÉʱÉB  ¤ÉSSÉÉå EòÉä +{ÉxÉÉ ºÉÉäSÉxÉÉ ºÉSÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þÉä* iÉÉä =ºÉEòÒ +{ÉxÉä ¤ÉSÉÉ´É EòÒ BEò  BäºÉÒ ½þÒ ºÉ¨ÉZÉ lÉÒ* =ºÉEäò ¨ÉÖĽþ ºÉä ¡Öò¡òEòÉ®úxÉä {É®ú ®ÆúMÉ-ʤɮÆúMÉÒ +ÉMÉ ÊxÉEò±Éä    Ê´ÉxÉÉänù EÖò¨ÉÉ®ú ¶ÉÖC±É     ˙S…j…: +i…x…÷ Æ˙…™…   ®úÉiÉ Eäò VÉÖ±ÉÚºÉ, ¤ÉÉ®úÉiÉÉå ¨Éå ¶ÉäJÉÚ EòÒ Wɰü®úiÉ   ½þÉäiÉÒ lÉÒ* ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ®úEò®ú +ÉMÉ Eäò MÉÉä±Éä ÊnùJÉÉxÉä EòÉ  iɨÉɶÉÉ  +xÉÉäJÉÉ  +Éè®ú  JÉiÉ®úxÉÉEò  JÉä±É  lÉÉ*  ÊnùJÉÉxÉä´ÉɱÉä  Eäò  ʱÉB  ¦ÉÒ  JÉiÉ®úxÉÉEò,  +Éè®ú  näùJÉxÉä´ÉɱÉä  Eäò  ʱÉB  ¦ÉÒ*  UôÉä]äõ-UôÉä]äõ  ¤ÉSSÉÉå,  ±Éc÷EòÉå-±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÒ ¦ÉÒc÷ ±ÉMÉ VÉÉiÉÒ lÉÒ* ¤ÉSSÉÉå  EòÉä +ÉMÉä ºÉä føEäò±ÉEò®ú {ÉÒUäô ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ*  ¶ÉäJÉÚ +ÉMÉä ¤ÉgøiÉÉ +Éè®ú ¦ÉÒc÷ JÉc÷Ò ½þÉä VÉÉiÉÒ* ¤ÉÉBÄ  ½þÉlÉ  ¨Éå  VɱÉiÉÒ  ¨É¶ÉÉ±É  ½þÉäiÉÒ*  iÉÖiÉ®úÒ-xÉMÉÉcä÷  ¤ÉVÉÉxÉä´ÉɱÉä ½þÉäiÉä* ¤ÉÉ®úÉiÉ ½þÉäiÉÒ iÉÉä näù½þÉiÉÒ ¤Ééb÷- ¤ÉÉVÉÉ ½þÉäiÉÉ* ¦ÉÒc÷ ºÉä +ÉMÉä VÉÉEò®ú ¶ÉäJÉÚ ¨ÉÖĽþ ¨Éå  Ê¨É]Âõ]õÒ iÉä±É ¦É®úEò®ú ¨É¶ÉÉ±É EòÒ +ÉMÉ ¨Éå WÉÉä®ú EòÒ  ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ®úiÉÉ iÉÉä BEò +ÉMÉ EòÉ MÉÉä±ÉÉ ½þ´ÉÉ ¨Éå  ¦É¦ÉEòÉ  VÉÉiÉÉ*  +ÉMÉ  EòÒ  SɨÉEò  EòÉ  =VÉɱÉÉ  ½þÉäiÉÉ*  +ÉMÉ  ÊVÉiÉxÉÒ  VɱnùÒ  ¡ÚÄòEò  ¨ÉÉ®úiÉä  ½þÒ  ÊnùJÉiÉÒ =iÉxÉÒ VɱnùÒ ¤ÉÖZÉ VÉÉiÉÒ* <ºÉ VɱnùÒ  ÊnùJÉxÉä +Éè®ú VɱnùÒ ¤ÉÖZÉxÉä EòÒ nùÉèc÷ ½þÉäiÉÒ iÉÉä EòÉèxÉ  VɱnùÒ {ɽþ±Éä +ɪÉÉ ªÉ½þ ¤ÉiÉÉxÉÉ ¨ÉÖζEò±É ½þÉäiÉÉ*  ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ®úiÉä ½þÒ ¶ÉäJÉÚ {ÉÒUäô ½þ]õ VÉÉiÉÉ lÉÉ* ʨÉ]Âõ]õÒ  Eäò iÉä±É ¨Éå ´É½þ {Éè]ÅõÉä±É ¦ÉÒ ¶ÉɪÉnù ʨɱÉÉiÉÉ lÉÉ* ½þ´ÉÉ  ¨Éå  ÊUôiÉ®úÉ<Ç  ¡ÚÄòEò  ºÉä  ¡Öò½þÉ®ú-ºÉÒ  ÊxÉEò±ÉÒ  ¤ÉÚÄnåù  ¡Öò¡òEòÉ®úxÉä ºÉä ÊxÉEò±ÉÒ +ÉMÉ ½þÉäiÉÒ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ  ¨ÉÖĽþ Eäò MÉÒ±Éä{ÉxÉ ¨Éå  Ê¨É]Âõ]õÒ  iÉä±É  {Éè]ÅõÉä±É ½þÉäiÉÉ* ºÉÉÄºÉ  +xnù®ú  ±ÉäiÉä  ºÉ¨ÉªÉ  ªÉÊnù  =ºÉEäò  ºÉɨÉxÉä  ¨É¶ÉÉ±É EòÒ +ÉMÉ {ÉÉºÉ  ¨Éå ½þÉä iÉÉä!! ´É½þ ºÉÉÄºÉ JÉÓSÉä  iÉÉä  ¨É¶ÉÉ±É  EòÒ  +ÉMÉ  =ºÉEäò  +xnù®ú PÉÖºÉ VÉÉB* +Éè®ú =ºÉEòÒ  +ÉÄiÉÉå EòÉä VɱÉÉ näù* ºÉÉÄºÉ JÉÓSÉxÉä ¨Éå  =ºÉä  ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ  ®úJÉxÉÒ  ½þÉäiÉÒ  ½þÉäMÉÒ*       S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…  2013 x…¥…®§…Æ˙     39   SÉÉè¤ÉҺɴÉÓ ÊEòºiÉ     S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…   2013 x…¥…®§…Æ˙  40   <ºÉEäò ʱÉB ¦ÉÒ EÖòUô Eò®úiÉÉ* ¡Öò®úºÉiÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ±ÉɱÉ, xÉÒ±Éä, ½þ®äú  ®ÆúMÉ EòÒ Ê{É{É®ú˨É]õ SÉÚºÉiÉÉ-SɤÉÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ* +xnù®ú ºÉä =ºÉEòÉ ¨ÉÖĽþ  ¦ÉÒ ®ÆúMÉÉ VÉÉiÉÉ*   ´É½þ ½þ¨Éä¶ÉÉ +ÉMɤɤÉÚ±ÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ* MÉÖººÉè±É ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ* ±Éc÷xÉä {É®ú =iÉɰü ½þÉä VÉÉiÉÉ* +Éè®ú   vɨÉEòÒ näùiÉÉ ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ®úEò®ú +ÉMÉ ±ÉMÉÉ nÚÄùMÉÉ* PÉ®ú EòÒ Uô{{É®ú {É®ú ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ®ú näù iÉÉä +ÉMÉ ±ÉMÉ VÉÉB*   EòÉ¨É xɽþÓ ¦ÉÒ ®ú½þiÉÉ iÉÉä ¦ÉÒ VɱÉiÉÒ ¨É¶ÉÉ±É ½þÉlÉ ¨Éå ʱÉB +ÄvÉä®úÒ ®úÉiÉÉå ¨Éå PÉÚ¨ÉiÉÉ* ´É½þ ]õÉìSÉÇ Eäò   ¤Énù±Éä VɱÉiÉÒ ¨É¶ÉÉ±É ±ÉäEò®ú SɱÉiÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ =ºÉEòÉ |ÉSÉÉ®ú ¦ÉÒ lÉÉ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ PÉ®ú Eäò ºÉɨÉxÉä ºÉä   ÊxÉEò±ÉiÉÉ iÉÉä +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉå Eäò ʱÉB EòÉä<Ç Eò½þ näùiÉÉ  – ¦ÉèªÉÉ! +ÉMÉ EòÉ iɨÉɶÉÉ ÊnùJÉÉ nùÉä*   iÉÉä ´É½þ PÉ®ú Eäò ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉɨÉxÉä +ÉMÉ Eäò MÉÉä±Éä =`öÉiÉÉ* EÖòUô   {ÉèºÉä Ê¨É±É VÉÉiÉä*  Eò¦ÉÒ ¨ÉxÉÉ Eò®ú näùiÉÉ* +Éè®ú VɱÉiÉÒ ¨É¶ÉÉ±É Ê±ÉB SɱÉÉ VÉÉiÉÉ*   nÚù®ú +ÄvÉä®äú ¨Éå VɱÉiÉÉ ½Öþ+É EÖòUô ÊnùJÉä iÉÉä ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉiÉÉ ÊEò  ¶ÉäJÉÚ ½èþ* Eò¦ÉÒ MÉÉÄ´É Eäò {ÉÉºÉ EòÒ {ɽþÉc÷Ò {É®ú =ºÉEòÒ VɱÉiÉÒ  ¨É¶ÉÉ±É ÊnùJÉiÉÒ* VÉÆMÉ±É ¨Éå ¨É¶ÉÉ±É Ê±ÉB ´É½þ {Éäc÷Éå EòÒ +Éc÷ ¨Éå  VÉÉiÉä ÊxÉEò±ÉiÉä Ê]õ¨É-Ê]õ¨ÉÉiÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ* ®úÉiÉ ¨Éå =ºÉEòÉ ½þÉäxÉÉ  Eò½þÓ xÉ Eò½þÓ ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÉä VÉÉiÉÉ lÉÉ* ÊnùxÉ ¨Éå ´É½þ WªÉÉnùÉ VÉMɽþÉå ºÉä  MÉÉªÉ¤É ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ* {Éè]ÅõÉä±É ºÉÚÄPÉxÉä EòÒ =ºÉEòÒ +ÉnùiÉ ½þÉä MÉ<Ç*  MÉÉÄ´É ¨Éå Eäò´É±É BEò ½þÒ {Éè]ÅõÉä±É {ɨ{É lÉÉ* {Éè]ÅõÉä±É {ɨ{É ¨Éå ´É½þ EòÉ¨É  Eò®úxÉä ±ÉMÉÉ* {É®ú {Éè]ÅõÉä±É SÉÖ®úÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ VɱnùÒ ÊxÉEòÉ±É ÊnùªÉÉ  MɪÉÉ* MÉÉÄ´É ¨Éå EÖò±É SÉÉ®ú ¨ÉÉä]õ®ú ºÉÉ<þÊEò±Éå lÉÓ* ªÉ½þ {Éè]ÅõÉä±É {ɨ{É  +ɺÉ{ÉÉºÉ Eäò MÉÉÄ´ÉÉå Eäò ®úɺiÉä {É®ú lÉÉ* ]ÅèõC]õ®ú MÉÉÄ´ÉÉå ¨Éå lÉä* ºÉc÷Eò  ºÉä {Éè]ÅõÉä±É-b÷ÒWÉ±É EòÒ MÉÉc÷Ò +ÉiÉÒ-VÉÉiÉÒ* ´É½þ ¦ÉÒ ºÉc÷Eò {É®ú  +ÉiÉÉ-VÉÉiÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ* VÉèºÉä ´É½þ ¦ÉÒ {Éè]ÅõÉä±É ºÉä SɱÉxÉä´ÉɱÉÉ  +Énù¨ÉÒ ½èþ* =ºÉEäò SÉä½þ®äú EòÉä näùJÉå iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ¨ÉÖJÉÉè]äõ VÉèºÉÒ SÉä½þ®äú  EòÒ {É®úiÉ ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉɱÉÒ ½èþ* BEò ÊnùxÉ BäºÉÉ ®ú½þÉ ½þÉäMÉÉ, =ºÉxÉä  ¨ÉÖĽþ ¨Éå {Éè]ÅõÉä±É ¦É®úEò®ú ¨É¶ÉÉ±É EòÒ +ÉMÉ Eäò +xnù®ú WÉÉä®ú-ºÉä ¡ÚÄòEòÉ  iÉÉä ZÉ]õEäò-ºÉä ªÉ½þÒ +ÉEÞòÊiÉ, VɱÉiÉÒ, ½þ´ÉÉ ¨Éå iÉè®úiÉÒ ÊxÉEò±ÉÒ* BEò  Eò¦ÉÒ xÉ ¤ÉÖZÉxÉä´ÉɱÉÒ VɱÉiÉÒ +ÉEÞòÊiÉ!! ¶ÉɪÉnù {ÉÉxÉÒ b÷ɱÉxÉä ºÉä ¤ÉÖZÉ  VÉÉiÉÒ ½þÉä! {ÉÉxÉÒ b÷ɱÉxÉä ºÉä ¤ÉÖZÉxÉä´ÉɱÉÒ ½þÉäiÉÒ iÉÉä ¤É®úºÉÉiÉ ¨Éå ¤ÉÖZÉ  MÉ<Ç ½þÉäiÉÒ*  ¶ÉäJÉÚ xÉä +{ÉxÉÒ VɱÉiÉÒ +ÉEÞòÊiÉ EòÉä +ÉMÉ Eäò MÉÉä±Éä ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉä   näùJÉÉ lÉÉ* =ºÉä b÷®ú ±ÉMÉÉ ½þÉäMÉÉ ªÉÉ ¦ÉªÉÉxÉEò {ÉÒc÷É ½Öþ<Ç ½þÉä* iÉ¤É  ´É½þ WÉÉä®ú-ºÉä ÊSɱ±ÉɪÉÉ lÉÉ  – ¤ÉSÉÉ+Éä*    ¶ÉäJÉÚ ¤ÉSÉ MɪÉÉ lÉÉ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù ´É½þ Eò¨É ÊnùJÉÉ<Ç näùxÉä ±ÉMÉÉ   lÉÉ* ÊnùxÉ EòÉä Eò¦ÉÒ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ* =ºÉEòÉ ºÉÉlÉ ºÉ¤É ±ÉÉäMÉÉå xÉä  UôÉäc÷ ÊnùªÉÉ lÉÉ* +Éè®ú =ºÉxÉä ºÉ¤ÉEòÉ ºÉÉlÉ UôÉäc÷ ÊnùªÉÉ lÉÉ* ¶ÉäJÉÚ  Eäò ºÉÉlÉ =ºÉEòÒ +{ÉxÉÒ VɱÉiÉÒ +ÉEÞòÊiÉ Eò¦ÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þÉä* ªÉÉ  xÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½þÉä* =ºÉ¨Éå EÖòUô xÉ EÖòUô, >ð]õ{É]õÉÄMÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉä  EòÒ +ÉnùiÉ lÉÒ* ´É½þ +É<xÉä ¨Éå +{ÉxÉÉ SÉä½þ®úÉ näùJÉiÉÉ* <ºÉ  |ÉEòÉ®ú, VÉèºÉä +{ÉxÉä SÉä½þ®äú EòÒ |ÉÊiÉʱÉÊ{É iÉèªÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ½þÉä* ´É½þ   ÊVÉiÉxÉÒ ¤ÉÉ®ú näùJÉiÉÉ =iÉxÉÒ =ºÉEòÒ SÉä½þ®äú EòÒ |ÉÊiÉʱÉÊ{É iÉèªÉÉ®ú  ½þÉä VÉÉiÉÒ!! +{ÉxÉä SÉä½þ®äú ¨Éå ¤ÉgøiÉä JÉÉè¡òxÉÉEò EòÉä ´É½þ {ɺÉxnù  Eò®úiÉÉ lÉÉ* ¤Éc÷É-ºÉÉ ¨ÉººÉÉ VÉÉä ¨ÉÉlÉä {É®ú lÉÉ ´É½þ =ºÉEäò ʱÉB  EòÉäʽþxÉÚ®ú ½þÒ®äú ºÉä Eò¨É xɽþÓ lÉÉ* ªÉÊnù EòÉä<Ç +É<xÉÉ ½þÉäiÉÉ  ÊVɺɨÉå näùJÉxÉä ºÉä SÉä½þ®äú EòÒ |ÉÊiÉʱÉÊ{É iÉèªÉÉ®ú ½þÉä VÉÉiÉÒ iÉÉä CªÉÉ  ½þÉäiÉÉ!! ¶ÉäJÉÚ Eäò +É<xÉä ¨Éå BäºÉÉ MÉÖhÉ xɽþÓ lÉÉ* ¤É½ÖþiÉ fÚÄøføÉ +Éè®ú  |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ÊEò <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ EòÉä<Ç +É<xÉÉ Ê¨É±É VÉÉB*    2013 41   <ºÉEòÉ iÉxÉÉ´É =ºÉEäò SÉä½þ®äú {É®ú ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ lÉÉ* +É<xÉä Eäò  ºÉɨÉxÉä +{ÉxÉä SÉä½þ®äú {É®ú WÉÉä®ú näùiÉÉ ÊEò Uô{ÉÉ<Ç-ºÉÉ =ºÉEòÉ SÉä½þ®úÉ  Uô{ÉEò®ú ÊxÉEò±É VÉÉB!  ¶ÉäJÉÚ EòÉä iÉÉä xɽþÓ, ¶ÉäJÉÚ EòÒ VɱÉiÉÒ +ÉEÞòÊiÉ EòÉä VÉÆMÉ±É ¨Éå   BäºÉÉ +É<xÉÉ Ê¨É±É VÉÉiÉÉ ½èþ, BäºÉÒ ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå ¤ÉÉiÉ SÉ±É {Éc÷Ò lÉÒ*  ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ iÉ EòÉä ¤ÉSSÉÚ ºÉä ¨ÉɱÉÚ¨É {Éc÷Ò*  +É<xÉÉ SÉEò¨ÉEò {ÉilÉ®ú EòÉ lÉÉ* ºÉɨÉÉxªÉ +É<xÉä Eäò   +ÉEòÉ®ú EòÉ {ÉilÉ®ú lÉÉ* ´ÉWÉxÉÒ lÉÉ* BäºÉÉ xɽþÓ lÉÉ ÊEò BEò  ½þÉlÉ ºÉä =`öÉEò®ú näùJÉiÉä ½ÖþB nÚùºÉ®äú ½þÉlÉ ºÉä EÆòPÉÒ Eò®ú ±Éå*  {ÉilÉ®ú ¤É½ÖþiÉ ÊSÉEòxÉÉ lÉÉ* =ºÉ {É®ú, {ÉÉxÉÒ EòÒ {É®úiÉ `ö½þ®ú VÉÉiÉÒ  lÉÒ! BEò ¨ÉÉä]õÒ {É®úiÉ `ö½þ®ú VÉÉiÉÒ lÉÒ!! ªÉ½þ {É®úiÉ Ê½þ±ÉiÉÒ- bÖ÷±ÉiÉÒ ¦ÉÒ xɽþÓ lÉÒ* +É<xÉä EòÉä =`öÉ ±ÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù BäºÉÉ ¦ÉÒ  xɽþÓ lÉÉ ÊEò ¤ÉÚÄnù-¤ÉÚÄnù {ÉÉxÉÒ ]õ{ÉEòxÉä ±ÉMÉä*   VÉ¤É ¨ÉÉÊSÉºÉ EòÉ +ÉʴɹEòÉ®ú xɽþÓ ½Öþ+É lÉÉ, iÉ¤É SÉEò¨ÉEò   {ÉilÉ®ú EòÒ ]õEò®úÉEò®ú ºÉä ËSÉMÉÉ®úÒ {ÉènùÉ Eò®úiÉä lÉä* {ÉilÉ®ú EòÉä   °ü<Ç ªÉÉ PÉɺÉ-¡ÚòºÉ Eäò {ÉÉºÉ ]õEò®úÉiÉä* ËSÉMÉÉ®úÒ ºÉä +ÉMÉ {ÉEòc÷  ±ÉäiÉÒ* ¡ÚÄòEòEò®ú VɱÉÉ ±ÉäiÉä*  VÉ¤É ºÉÚªÉÇ ÊxÉEò±ÉÉ ½þÉä, iÉ¤É vÉÚ{É ¨Éå SÉä½þ®úÉ näùJÉÉä iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ   ÊEò <ºÉ {ÉilÉ®ú Eäò +É<xÉä ¨Éå |ÉÊiÉʤɨ¤É ÊEòºÉÒ ]õCEò®ú ºÉä  =¦É®úiÉÉ lÉÉ* ¶ÉɪÉnù ºÉÚªÉÇ EòÒ ÊEò®úhÉå SÉä½þ®äú ºÉä {ÉilÉ®ú {É®ú  ]õEò®úÉ ®ú½þÒ ½þÉå* ºÉÚªÉÇ EòÒ ÊEò®úhÉå {ÉilÉ®ú {É®ú SÉä½þ®äú EòÉ ¡òÉäEòºÉ  ¤ÉxÉÉiÉÒ ½þÉå* +Éè®ú SÉä½þ®äú EòÉ |ÉÊiÉʤɨ¤É VɱÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ* Ê¡ò®ú    VÉèºÉä  ËSÉMÉÉ®úÒ  ÊUô]õEòiÉÒ  ½èþ,  =ºÉÒ  iÉ®ú½þ  VɱÉiÉÉ  |ÉÊiÉʤɨ¤É  ÊUô]õEòEò®ú ¤Éɽþ®ú +É VÉÉiÉÉ lÉÉ* ½þ´ÉÉ ¨Éå =c÷ VÉÉiÉÉ lÉÉ* ´É½þ  VɱÉiÉÉ |ÉÊiÉʤɨ¤É BEò |ÉÊiÉʱÉÊ{É ½þÉäiÉÒ* +{ÉxÉä xÉÉEò-xÉC¶É Eäò  ºÉÉlÉ* EòÉä<Ç ¦ÉÒ {ɽþSÉÉxÉ ±Éä* ªÉÊnù ´É½þ SÉä½þ®äú EòÉä {ɽþSÉÉxÉiÉÉ ½èþ iÉÉä  |ÉÊiÉʤɨ¤É EòÉä ¦ÉÒ {ɽþSÉÉxÉ ±Éä* |ÉÊiÉʤɨ¤É ®úÉiÉ EòÉä º{ɹ]õ ÊnùJÉÉ<Ç  +É<xÉÉ näùJÉxÉä ºÉä, +É<xÉä EòÉ ºÉÉäJÉÉ ½Öþ+É {ÉÉxÉÒ ºÉÚJÉxÉä   ±ÉMÉiÉÉ* ʤɱÉEÖò±É ºÉÚJÉ VÉÉxÉä {É®ú =ºÉ¨Éå |ÉÊiÉʤɨ¤É º{ɹ]õ xɽþÓ  ÊnùJÉiÉÉ lÉÉ* =ºÉ¨Éå {ÉÉxÉÒ b÷ɱÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ* {ÉilÉ®ú MÉ®ú¨É ¦ÉÒ ½þÉä  VÉÉiÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ +SUôÉ lÉÉ ÊEò {ÉilÉ®ú +ÉévÉɪÉÉ ½Öþ+É ¤É®úºÉÉå VÉÆMÉ±É  ¨Éå {Éc÷É ®ú½þÉ ½þÉäMÉÉ*  ªÉ½þ ºÉ¤É ºÉÖxÉEò®ú ¤ÉSSÉÚ EòÉ ¨ÉxÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ ÊEò =ºÉä {ÉilÉ®ú EòÉ   +É<xÉÉ Ê¨É±É VÉÉiÉÉ iÉÉä +{ÉxÉä SÉä½þ®äú EòÉ |ÉÊiÉʤɨ¤É ¤ÉxÉÉ ±ÉäiÉÉ* +Éè®ú  Eò¦ÉÒ ®úÉiÉ EòÉä +ÉEò®ú +{ÉxÉä VɱÉiÉä ½ÖþB |ÉÊiÉʤɨ¤É ºÉä ʨɱÉiÉÉ* ´É½þ  ¤ÉÉä±ÉiÉÉ,   “¤ÉSSÉÚ!” iÉÉä VɱÉiÉÉ ½Öþ+É =ºÉEòÉ xÉÉ¨É iÉè®ú VÉÉiÉÉ* iÉè®úiÉä   ½ÖþB =ºÉEäò {ÉÉºÉ nÖùMÉxÉÉ ½þÉäEò®ú nùÉäxÉÉå EòÉxÉ ¨Éå PÉÖºÉ VÉÉiÉÉ*  {É®úxiÉÖ iÉ EòÉ BäºÉÉ ¨ÉxÉ Eò¦ÉÒ xɽþÓ ½Öþ+É* +ÊVɪÉÉ ºÉä iÉ xÉä   Wɰü®ú {ÉilÉ®ú Eäò +É<xÉä EòÒ SÉSÉÉÇ EòÒ lÉÒ* iÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò {ÉilÉ®ú  Eäò +É<xÉä EòÒ EòlÉÉ ºÉÖxÉÉ+Éä* BäºÉÒ EòlÉÉ ÊVɺɨÉå näùJÉxÉä ºÉä SÉä½þ®äú  EòÒ VɱÉiÉÒ |ÉÊiÉʱÉÊ{É ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* iÉ¤É +ÊVɪÉÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò  {ÉÉxÉÒ Eäò |ÉÊiÉʤɨ¤É EòÒ EòlÉÉ +ÉiÉÒ ½èþ ÊVɺɨÉå |ÉÊiÉʤɨ¤É iÉè®úiÉÉ ½èþ*  xÉnùÒ Eäò {ÉÉxÉÒ ¨Éå {Éc÷É ½Öþ+É |ÉÊiÉʤɨ¤É, Uô{ÉiÉÉ ½Öþ+É {ÉÉxÉÒ Eäò ºÉÉlÉ  ¤É½þiÉÉ ½Öþ+É SɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*     2013 40   <ºÉEäò ʱÉB ¦ÉÒ EÖòUô Eò®úiÉÉ* ¡Öò®úºÉiÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ±ÉɱÉ, xÉÒ±Éä, ½þ®äú  ®ÆúMÉ EòÒ Ê{É{É®ú˨É]õ SÉÚºÉiÉÉ-SɤÉÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ* +xnù®ú ºÉä =ºÉEòÉ ¨ÉÖĽþ  ¦ÉÒ ®ÆúMÉÉ VÉÉiÉÉ*   ´É½þ ½þ¨Éä¶ÉÉ +ÉMɤɤÉÚ±ÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ* MÉÖººÉè±É ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ* ±Éc÷xÉä {É®ú =iÉɰü ½þÉä VÉÉiÉÉ* +Éè®ú   vɨÉEòÒ näùiÉÉ ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ®úEò®ú +ÉMÉ ±ÉMÉÉ nÚÄùMÉÉ* PÉ®ú EòÒ Uô{{É®ú {É®ú ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ®ú näù iÉÉä +ÉMÉ ±ÉMÉ VÉÉB*   EòÉ¨É xɽþÓ ¦ÉÒ ®ú½þiÉÉ iÉÉä ¦ÉÒ VɱÉiÉÒ ¨É¶ÉÉ±É ½þÉlÉ ¨Éå ʱÉB +ÄvÉä®úÒ ®úÉiÉÉå ¨Éå PÉÚ¨ÉiÉÉ* ´É½þ ]õÉìSÉÇ Eäò   ¤Énù±Éä VɱÉiÉÒ ¨É¶ÉÉ±É ±ÉäEò®ú SɱÉiÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ =ºÉEòÉ |ÉSÉÉ®ú ¦ÉÒ lÉÉ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ PÉ®ú Eäò ºÉɨÉxÉä ºÉä   ÊxÉEò±ÉiÉÉ iÉÉä +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉå Eäò ʱÉB EòÉä<Ç Eò½þ näùiÉÉ  – ¦ÉèªÉÉ! +ÉMÉ EòÉ iɨÉɶÉÉ ÊnùJÉÉ nùÉä*   iÉÉä ´É½þ PÉ®ú Eäò ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉɨÉxÉä +ÉMÉ Eäò MÉÉä±Éä =`öÉiÉÉ* EÖòUô   {ÉèºÉä Ê¨É±É VÉÉiÉä*  Eò¦ÉÒ ¨ÉxÉÉ Eò®ú näùiÉÉ* +Éè®ú VɱÉiÉÒ ¨É¶ÉÉ±É Ê±ÉB SɱÉÉ VÉÉiÉÉ*   nÚù®ú +ÄvÉä®äú ¨Éå VɱÉiÉÉ ½Öþ+É EÖòUô ÊnùJÉä iÉÉä ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉiÉÉ ÊEò  ¶ÉäJÉÚ ½èþ* Eò¦ÉÒ MÉÉÄ´É Eäò {ÉÉºÉ EòÒ {ɽþÉc÷Ò {É®ú =ºÉEòÒ VɱÉiÉÒ  ¨É¶ÉÉ±É ÊnùJÉiÉÒ* VÉÆMÉ±É ¨Éå ¨É¶ÉÉ±É Ê±ÉB ´É½þ {Éäc÷Éå EòÒ +Éc÷ ¨Éå  VÉÉiÉä ÊxÉEò±ÉiÉä Ê]õ¨É-Ê]õ¨ÉÉiÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ* ®úÉiÉ ¨Éå =ºÉEòÉ ½þÉäxÉÉ  Eò½þÓ xÉ Eò½þÓ ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÉä VÉÉiÉÉ lÉÉ* ÊnùxÉ ¨Éå ´É½þ WªÉÉnùÉ VÉMɽþÉå ºÉä  MÉÉªÉ¤É ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ* {Éè]ÅõÉä±É ºÉÚÄPÉxÉä EòÒ =ºÉEòÒ +ÉnùiÉ ½þÉä MÉ<Ç*  MÉÉÄ´É ¨Éå Eäò´É±É BEò ½þÒ {Éè]ÅõÉä±É {ɨ{É lÉÉ* {Éè]ÅõÉä±É {ɨ{É ¨Éå ´É½þ EòÉ¨É  Eò®úxÉä ±ÉMÉÉ* {É®ú {Éè]ÅõÉä±É SÉÖ®úÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ VɱnùÒ ÊxÉEòÉ±É ÊnùªÉÉ  MɪÉÉ* MÉÉÄ´É ¨Éå EÖò±É SÉÉ®ú ¨ÉÉä]õ®ú ºÉÉ<þÊEò±Éå lÉÓ* ªÉ½þ {Éè]ÅõÉä±É {ɨ{É  +ɺÉ{ÉÉºÉ Eäò MÉÉÄ´ÉÉå Eäò ®úɺiÉä {É®ú lÉÉ* ]ÅèõC]õ®ú MÉÉÄ´ÉÉå ¨Éå lÉä* ºÉc÷Eò  ºÉä {Éè]ÅõÉä±É-b÷ÒWÉ±É EòÒ MÉÉc÷Ò +ÉiÉÒ-VÉÉiÉÒ* ´É½þ ¦ÉÒ ºÉc÷Eò {É®ú  +ÉiÉÉ-VÉÉiÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ* VÉèºÉä ´É½þ ¦ÉÒ {Éè]ÅõÉä±É ºÉä SɱÉxÉä´ÉɱÉÉ  +Énù¨ÉÒ ½èþ* =ºÉEäò SÉä½þ®äú EòÉä näùJÉå iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ¨ÉÖJÉÉè]äõ VÉèºÉÒ SÉä½þ®äú  EòÒ {É®úiÉ ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉɱÉÒ ½èþ* BEò ÊnùxÉ BäºÉÉ ®ú½þÉ ½þÉäMÉÉ, =ºÉxÉä  ¨ÉÖĽþ ¨Éå {Éè]ÅõÉä±É ¦É®úEò®ú ¨É¶ÉÉ±É EòÒ +ÉMÉ Eäò +xnù®ú WÉÉä®ú-ºÉä ¡ÚÄòEòÉ  iÉÉä ZÉ]õEäò-ºÉä ªÉ½þÒ +ÉEÞòÊiÉ, VɱÉiÉÒ, ½þ´ÉÉ ¨Éå iÉè®úiÉÒ ÊxÉEò±ÉÒ* BEò  Eò¦ÉÒ xÉ ¤ÉÖZÉxÉä´ÉɱÉÒ VɱÉiÉÒ +ÉEÞòÊiÉ!! ¶ÉɪÉnù {ÉÉxÉÒ b÷ɱÉxÉä ºÉä ¤ÉÖZÉ  VÉÉiÉÒ ½þÉä! {ÉÉxÉÒ b÷ɱÉxÉä ºÉä ¤ÉÖZÉxÉä´ÉɱÉÒ ½þÉäiÉÒ iÉÉä ¤É®úºÉÉiÉ ¨Éå ¤ÉÖZÉ  MÉ<Ç ½þÉäiÉÒ*  ¶ÉäJÉÚ xÉä +{ÉxÉÒ VɱÉiÉÒ +ÉEÞòÊiÉ EòÉä +ÉMÉ Eäò MÉÉä±Éä ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉä   näùJÉÉ lÉÉ* =ºÉä b÷®ú ±ÉMÉÉ ½þÉäMÉÉ ªÉÉ ¦ÉªÉÉxÉEò {ÉÒc÷É ½Öþ<Ç ½þÉä* iÉ¤É  ´É½þ WÉÉä®ú-ºÉä ÊSɱ±ÉɪÉÉ lÉÉ  – ¤ÉSÉÉ+Éä*    ¶ÉäJÉÚ ¤ÉSÉ MɪÉÉ lÉÉ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù ´É½þ Eò¨É ÊnùJÉÉ<Ç näùxÉä ±ÉMÉÉ   lÉÉ* ÊnùxÉ EòÉä Eò¦ÉÒ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ* =ºÉEòÉ ºÉÉlÉ ºÉ¤É ±ÉÉäMÉÉå xÉä  UôÉäc÷ ÊnùªÉÉ lÉÉ* +Éè®ú =ºÉxÉä ºÉ¤ÉEòÉ ºÉÉlÉ UôÉäc÷ ÊnùªÉÉ lÉÉ* ¶ÉäJÉÚ  Eäò ºÉÉlÉ =ºÉEòÒ +{ÉxÉÒ VɱÉiÉÒ +ÉEÞòÊiÉ Eò¦ÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þÉä* ªÉÉ  xÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½þÉä* =ºÉ¨Éå EÖòUô xÉ EÖòUô, >ð]õ{É]õÉÄMÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉä  EòÒ +ÉnùiÉ lÉÒ* ´É½þ +É<xÉä ¨Éå +{ÉxÉÉ SÉä½þ®úÉ näùJÉiÉÉ* <ºÉ  |ÉEòÉ®ú, VÉèºÉä +{ÉxÉä SÉä½þ®äú EòÒ |ÉÊiÉʱÉÊ{É iÉèªÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ½þÉä* ´É½þ   ÊVÉiÉxÉÒ ¤ÉÉ®ú näùJÉiÉÉ =iÉxÉÒ =ºÉEòÒ SÉä½þ®äú EòÒ |ÉÊiÉʱÉÊ{É iÉèªÉÉ®ú  ½þÉä VÉÉiÉÒ!! +{ÉxÉä SÉä½þ®äú ¨Éå ¤ÉgøiÉä JÉÉè¡òxÉÉEò EòÉä ´É½þ {ɺÉxnù  Eò®úiÉÉ lÉÉ* ¤Éc÷É-ºÉÉ ¨ÉººÉÉ VÉÉä ¨ÉÉlÉä {É®ú lÉÉ ´É½þ =ºÉEäò ʱÉB  EòÉäʽþxÉÚ®ú ½þÒ®äú ºÉä Eò¨É xɽþÓ lÉÉ* ªÉÊnù EòÉä<Ç +É<xÉÉ ½þÉäiÉÉ  ÊVɺɨÉå näùJÉxÉä ºÉä SÉä½þ®äú EòÒ |ÉÊiÉʱÉÊ{É iÉèªÉÉ®ú ½þÉä VÉÉiÉÒ iÉÉä CªÉÉ  ½þÉäiÉÉ!! ¶ÉäJÉÚ Eäò +É<xÉä ¨Éå BäºÉÉ MÉÖhÉ xɽþÓ lÉÉ* ¤É½ÖþiÉ fÚÄøføÉ +Éè®ú  |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ÊEò <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ EòÉä<Ç +É<xÉÉ Ê¨É±É VÉÉB*       S…EÚ®…E  §……±… ¥…Y……x… {…j…EÚ…  2013 x…¥…®§…Æ˙˙     41   <ºÉEòÉ iÉxÉÉ´É =ºÉEäò SÉä½þ®äú {É®ú ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ lÉÉ* +É<xÉä Eäò  ºÉɨÉxÉä +{ÉxÉä SÉä½þ®äú {É®ú WÉÉä®ú näùiÉÉ ÊEò Uô{ÉÉ<Ç-ºÉÉ =ºÉEòÉ SÉä½þ®úÉ  Uô{ÉEò®ú ÊxÉEò±É VÉÉB!  ¶ÉäJÉÚ EòÉä iÉÉä xɽþÓ, ¶ÉäJÉÚ EòÒ VɱÉiÉÒ +ÉEÞòÊiÉ EòÉä VÉÆMÉ±É ¨Éå   BäºÉÉ +É<xÉÉ Ê¨É±É VÉÉiÉÉ ½èþ, BäºÉÒ ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå ¤ÉÉiÉ SÉ±É {Éc÷Ò lÉÒ*  ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ iÉ EòÉä ¤ÉSSÉÚ ºÉä ¨ÉɱÉÚ¨É {Éc÷Ò*  +É<xÉÉ SÉEò¨ÉEò {ÉilÉ®ú EòÉ lÉÉ* ºÉɨÉÉxªÉ +É<xÉä Eäò   +ÉEòÉ®ú EòÉ {ÉilÉ®ú lÉÉ* ´ÉWÉxÉÒ lÉÉ* BäºÉÉ xɽþÓ lÉÉ ÊEò BEò  ½þÉlÉ ºÉä =`öÉEò®ú näùJÉiÉä ½ÖþB nÚùºÉ®äú ½þÉlÉ ºÉä EÆòPÉÒ Eò®ú ±Éå*  {ÉilÉ®ú ¤É½ÖþiÉ ÊSÉEòxÉÉ lÉÉ* =ºÉ {É®ú, {ÉÉxÉÒ EòÒ {É®úiÉ `ö½þ®ú VÉÉiÉÒ  lÉÒ! BEò ¨ÉÉä]õÒ {É®úiÉ `ö½þ®ú VÉÉiÉÒ lÉÒ!! ªÉ½þ {É®úiÉ Ê½þ±ÉiÉÒ- bÖ÷±ÉiÉÒ ¦ÉÒ xɽþÓ lÉÒ* +É<xÉä EòÉä =`öÉ ±ÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù BäºÉÉ ¦ÉÒ  xɽþÓ lÉÉ ÊEò ¤ÉÚÄnù-¤ÉÚÄnù {ÉÉxÉÒ ]õ{ÉEòxÉä ±ÉMÉä*   VÉ¤É ¨ÉÉÊSÉºÉ EòÉ +ÉʴɹEòÉ®ú xɽþÓ ½Öþ+É lÉÉ, iÉ¤É SÉEò¨ÉEò   {ÉilÉ®ú EòÒ ]õEò®úÉEò®ú ºÉä ËSÉMÉÉ®úÒ {ÉènùÉ Eò®úiÉä lÉä* {ÉilÉ®ú EòÉä   °ü<Ç ªÉÉ PÉɺÉ-¡ÚòºÉ Eäò {ÉÉºÉ ]õEò®úÉiÉä* ËSÉMÉÉ®úÒ ºÉä +ÉMÉ {ÉEòc÷  ±ÉäiÉÒ* ¡ÚÄòEòEò®ú VɱÉÉ ±ÉäiÉä*  VÉ¤É ºÉÚªÉÇ ÊxÉEò±ÉÉ ½þÉä, iÉ¤É vÉÚ{É ¨Éå SÉä½þ®úÉ näùJÉÉä iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ   ÊEò <ºÉ {ÉilÉ®ú Eäò +É<xÉä ¨Éå |ÉÊiÉʤɨ¤É ÊEòºÉÒ ]õCEò®ú ºÉä  =¦É®úiÉÉ lÉÉ* ¶ÉɪÉnù ºÉÚªÉÇ EòÒ ÊEò®úhÉå SÉä½þ®äú ºÉä {ÉilÉ®ú {É®ú  ]õEò®úÉ ®ú½þÒ ½þÉå* ºÉÚªÉÇ EòÒ ÊEò®úhÉå {ÉilÉ®ú {É®ú SÉä½þ®äú EòÉ ¡òÉäEòºÉ  ¤ÉxÉÉiÉÒ ½þÉå* +Éè®ú SÉä½þ®äú EòÉ |ÉÊiÉʤɨ¤É VɱÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ* Ê¡ò®ú    VÉèºÉä  ËSÉMÉÉ®úÒ  ÊUô]õEòiÉÒ  ½èþ,  =ºÉÒ  iÉ®ú½þ  VɱÉiÉÉ  |ÉÊiÉʤɨ¤É  ÊUô]õEòEò®ú ¤Éɽþ®ú +É VÉÉiÉÉ lÉÉ* ½þ´ÉÉ ¨Éå =c÷ VÉÉiÉÉ lÉÉ* ´É½þ  VɱÉiÉÉ |ÉÊiÉʤɨ¤É BEò |ÉÊiÉʱÉÊ{É ½þÉäiÉÒ* +{ÉxÉä xÉÉEò-xÉC¶É Eäò  ºÉÉlÉ* EòÉä<Ç ¦ÉÒ {ɽþSÉÉxÉ ±Éä* ªÉÊnù ´É½þ SÉä½þ®äú EòÉä {ɽþSÉÉxÉiÉÉ ½èþ iÉÉä  |ÉÊiÉʤɨ¤É EòÉä ¦ÉÒ {ɽþSÉÉxÉ ±Éä* |ÉÊiÉʤɨ¤É ®úÉiÉ EòÉä º{ɹ]õ ÊnùJÉÉ<Ç  näùiÉä!! +É<xÉÉ näùJÉxÉä ºÉä, +É<xÉä EòÉ ºÉÉäJÉÉ ½Öþ+É {ÉÉxÉÒ ºÉÚJÉxÉä   ±ÉMÉiÉÉ* ʤɱÉEÖò±É ºÉÚJÉ VÉÉxÉä {É®ú =ºÉ¨Éå |ÉÊiÉʤɨ¤É º{ɹ]õ xɽþÓ  ÊnùJÉiÉÉ lÉÉ* =ºÉ¨Éå {ÉÉxÉÒ b÷ɱÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ* {ÉilÉ®ú MÉ®ú¨É ¦ÉÒ ½þÉä  VÉÉiÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ +SUôÉ lÉÉ ÊEò {ÉilÉ®ú +ÉévÉɪÉÉ ½Öþ+É ¤É®úºÉÉå VÉÆMÉ±É  ¨Éå {Éc÷É ®ú½þÉ ½þÉäMÉÉ*  ªÉ½þ ºÉ¤É ºÉÖxÉEò®ú ¤ÉSSÉÚ EòÉ ¨ÉxÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ ÊEò =ºÉä {ÉilÉ®ú EòÉ   +É<xÉÉ Ê¨É±É VÉÉiÉÉ iÉÉä +{ÉxÉä SÉä½þ®äú EòÉ |ÉÊiÉʤɨ¤É ¤ÉxÉÉ ±ÉäiÉÉ* +Éè®ú  Eò¦ÉÒ ®úÉiÉ EòÉä +ÉEò®ú +{ÉxÉä VɱÉiÉä ½ÖþB |ÉÊiÉʤɨ¤É ºÉä ʨɱÉiÉÉ* ´É½þ  ¤ÉÉä±ÉiÉÉ,  “¤ÉSSÉÚ! ” iÉÉä VɱÉiÉÉ ½Öþ+É =ºÉEòÉ xÉÉ¨É iÉè®ú VÉÉiÉÉ* iÉè®úiÉä   ½ÖþB =ºÉEäò {ÉÉºÉ nÖùMÉxÉÉ ½þÉäEò®ú nùÉäxÉÉå EòÉxÉ ¨Éå PÉÖºÉ VÉÉiÉÉ*  {É®úxiÉÖ iÉ EòÉ BäºÉÉ ¨ÉxÉ Eò¦ÉÒ xɽþÓ ½Öþ+É* +ÊVɪÉÉ ºÉä iÉ xÉä   Wɰü®ú {ÉilÉ®ú Eäò +É<xÉä EòÒ SÉSÉÉÇ EòÒ lÉÒ* iÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò {ÉilÉ®ú  Eäò +É<xÉä EòÒ EòlÉÉ ºÉÖxÉÉ+Éä* BäºÉÒ EòlÉÉ ÊVɺɨÉå näùJÉxÉä ºÉä SÉä½þ®äú  EòÒ VɱÉiÉÒ |ÉÊiÉʱÉÊ{É ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* iÉ¤É +ÊVɪÉÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò  {ÉÉxÉÒ Eäò |ÉÊiÉʤɨ¤É EòÒ EòlÉÉ +ÉiÉÒ ½èþ ÊVɺɨÉå |ÉÊiÉʤɨ¤É iÉè®úiÉÉ ½èþ*  xÉnùÒ Eäò {ÉÉxÉÒ ¨Éå {Éc÷É ½Öþ+É |ÉÊiÉʤɨ¤É, Uô{ÉiÉÉ ½Öþ+É {ÉÉxÉÒ Eäò ºÉÉlÉ  ¤É½þiÉÉ ½Öþ+É SɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* S…EÚ ®…EÚ     MÉÉÄ´É ¨ÉåÿnùÒ´ÉɱÉÒÿºÉäÿ{ɽþ±ÉäÿPÉ®ú-+ÉÄMÉxÉÉåÿEäòÿ®ÆúMÉ-®úÉäMÉxÉÿEòÉÿEòɨÉÿ{ÉÚ®úÉÿ½þÉäÿVÉÉiÉÉ*  ¤ÉÉÊ®ú¶Éÿ¨Éåÿ>ð¤Éc÷-JÉɤÉc÷ÿ½þÉäÿMÉBÿ+ÉÄMÉxÉÉå,ÿnùÒ´ÉÉ®úÉåÿ+Éè®úÿ+Éä]õÉåÿEòÒÿUô¤ÉÉ<Çÿ½þÉäiÉÒ* ʨÉ]Âõ]õÒÿEòÒÿBEòÿ{É®úiÉÿSÉgøÉEò®úÿ=x½åþÿºÉ¨ÉiɱÉÿÊEòªÉÉÿVÉÉiÉÉ*ÿ½þ¨ÉÉ®äúÿ{ÉÚ®äúÿMÉÉÄ´Éÿ¨Éå  iɤÉÿ½þ®äúEòÿPÉ®úÿEòSSÉÉÿ½þÉäiÉÉ*ÿ±ÉEòc÷Òÿ+Éè®úÿʨÉ]Âõ]õÒÿºÉäÿ¤ÉxÉÉ*ÿ½þ¨Éÿ¤ÉSSÉäÿJÉä±É  JÉä±ÉiÉäÿiÉÉäÿʨÉ]Âõ]õÒÿºÉäÿUôÉä]äõ-UôÉä]äõÿPÉ®úÿ+Éè®úÿ=xÉEòÉÿºÉɨÉÉxÉÿ¤ÉxÉÉÿ±ÉäiÉä*ÿ+Éè®ú =xɺÉäÿPÉ®ú-PÉ®úÿJÉä±ÉiÉä*ÿnùÒ´ÉɱÉÒÿEäòÿ<xÉÿÊnùxÉÉåÿPÉ®úÉåÿEòÉäÿºÉÄ´ÉÉ®úxÉäÿ¨ÉåÿVÉÖ]äõÿ±ÉÉäMÉÉå  EòÉäÿnäùJÉiÉäÿiÉÉäÿ±ÉMÉiÉÉÿÊEòÿPÉ®ú-PÉ®úÿEòÉÿ´É½þÒÿ½þ¨ÉÉ®úÉÿJÉä±ÉÿSɱÉÿ®ú½þÉÿ½èþ*  ʨÉ]Âõ]õÒÿEäòÿPÉ®úÿ{ÉÞl´ÉÒÿ{É®úÿ=MÉäÿʨÉ]Âõ]õÒÿEäòÿ{Éäc÷ÿ±ÉMÉiÉä*ÿ+Éè®úÿ½þ¨Éÿ=xÉÿ{É®ú  ®ú½þxÉä´ÉɱÉäÿ{ÉÊ®úxnäù*ÿ{ÉÚ®úÉÿMÉÉÄ´ÉÿVɤÉÿʨÉ]Âõ]õÒÿEäòÿPÉ®úÿºÉÄ´ÉÉ®úÿ®ú½þÉÿ½þÉäiÉÉÿiÉÉäÿ±ÉMÉiÉÉ  ÊEòÿ{ÉÞl´ÉÒÿ+¦ÉÒÿ¤ÉxÉÿ®ú½þÒÿ½èþ*ÿ½þ¨ÉÉ®äúÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿ±ÉÉäMÉÿ=ºÉäÿ¤ÉxÉÉÿ®ú½äþÿ½éþ*ÿʺɡÇòÿ½þ¨É  <ƺÉÉxÉÿ½þÒÿxɽþÓ,ÿ{Éäc÷Éåÿ{É®úÿ{ÉÊIɪÉÉåÿEäòÿPÉÉåºÉ±Éäÿ¤ÉxÉiÉäÿiɤÉÿ¦ÉÒÿlÉÉäc÷Òÿ{ÉÞl´ÉÒÿ½þÒ  ¤ÉxÉiÉÒ*ÿSÉÓ]õÒÿEäòÿUôÉä]äõÿPÉ®úÿ¤ÉxÉiÉäÿiɤÉÿ=xɺÉäÿ¦ÉÒÿEÖòUôÿ{ÉÞl´ÉÒÿ¤ÉxÉÿVÉÉiÉÒ*ÿ¶ÉɪÉnù  SÉÓÊ]õªÉÉåÿEäòÿPÉ®úÿºÉäÿ{ÉÞl´ÉÒÿEòÒÿBEòÿEòÉäʶÉEòÉÿ¤ÉxÉÿVÉÉiÉÒÿ½þÉäMÉÒ*ÿ<ºÉÿiÉ®ú½þÿºÉÉäSÉiÉä  iÉÉäÿ±ÉMÉiÉÉÿÊEòÿ{ÉÞl´ÉÒÿiɤÉÿiÉEòÿ+vÉÚ®úÒÿ®ú½äþMÉÒÿVɤÉÿiÉEòÿÊEòÿ=ºÉÿ{É®úÿ®ú½þxÉä´ÉɱÉä  BEòÿ¦ÉÒÿVÉÒ´ÉÿEòÉÿPÉ®úÿ¤ÉxÉxÉÉÿ¤ÉÉEòÒÿ®ú½äþMÉÉ*  {ÉÞl´ÉÒÿ½þ®äúEòÿVÉÒ´ÉÿEòÒÿ½þÉäiÉÒ*ÿ=ºÉÿ{É®úÿEòÉä<Çÿ¦ÉÒÿVÉÒ´ÉÿEò½þÓÿ¦ÉÒÿ¤ÉäʽþSÉEò  +{ÉxÉÉÿPÉ®úÿ¤ÉxÉÉÿ±ÉäiÉÉ*ÿʨÉ]Âõ]õÒÿEäòÿ½þ¨ÉÉ®äúÿMÉÉÄ´ÉÿEäòÿPÉ®úÿʺɡÇòÿ½þ¨ÉÉ®äúÿPÉ®úÿxÉÿ½þÉäiÉä*  ´Éäÿ{ÉÞl´ÉÒÿEäòÿʽþººÉäÿ¦ÉÒÿ¤ÉxÉäÿ®ú½þiÉä*ÿ<ºÉʱÉBÿ½þ¨ÉÉ®äúÿʨÉ]Âõ]õÒÿEäòÿPÉ®úÉåÿ¨ÉåÿEò<ÇÿVÉÒ´É  +ÉiÉäÿ+Éè®úÿ=ºÉäÿ{ÉÞl´ÉÒÿºÉ¨ÉZÉEò®úÿ+{ÉxÉÉÿPÉ®úÿ¤ÉxÉÉÿ±ÉäiÉä*ÿ½þ¨ÉåÿEò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒÿEòÉ]õ  ±ÉäxÉä´ÉɱÉÒÿ¤É®Çúÿ¦ÉÒÿ½þ¨ÉÉ®äúÿPÉ®úÿEòÒÿ½þÒÿlÉÉäc÷Ò-ºÉÒÿʨÉ]Âõ]õÒÿ±ÉäEò®úÿ½þ¨ÉÉ®äúÿ`öÒEòÿ¤ÉMÉ±É  ¨Éåÿ®ú½þxÉäÿSɱÉÒÿ+ÉiÉÒ*ÿEòÉä<ÇÿÊSÉÊc÷ªÉÉÿ+ÉiÉÒÿ+Éè®úÿ±ÉEòc÷ÒÿEòÒÿUôiÉÿ{É®úÿ+{ÉxÉÉ  PÉÉåºÉ±ÉÉÿ]õÉÄMÉÿVÉÉiÉÒ*ÿªÉ½þÿnäùJÉÿ±ÉEòc÷ÒÿEòÉäÿ=xÉÿÊnùxÉÉåÿEòÒÿªÉÉnùÿ+ÉÿVÉÉiÉÒÿVÉ¤É  ´É½þ BEò {Éäc÷ ½Öþ+É Eò®úiÉÒ lÉÒ* +Éè®ú =ºÉ {É®ú PÉÉåºÉ±Éä ¤ÉxÉÉxÉä ÊSÉÊc÷ªÉÉÄ SɱÉÒ  +ÉiÉÒÿlÉÓ*   PÉ®úÿºÉÄ´ÉÉ®úxÉäÿEäòÿʱÉBÿʨÉ]Âõ]õÒÿJÉäiÉÿºÉä  +ÉiÉÒ*ÿ½þ®úÿPÉ®úÿ¨ÉåÿlÉÉäc÷É-lÉÉäc÷ÉÿJÉäiÉÿ®ú½þxÉä  SɱÉÉÿ+ÉiÉÉ*ÿPÉ®úÿ¨Éåÿ¦ÉÒÿJÉäiÉÿEòÒÿ¨É½þEòÿ+ÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ*ÿVɤÉÿJÉäiÉÿVÉÉiÉäÿiɤÉÿ¦ÉÒÿ´É½þÒÿ¨É½þEò  ºÉÉlÉÿ®ú½þiÉÒ*ÿ<ºÉʱÉBÿJÉäiÉÉåÿ¨ÉåÿPÉh]õÉåÿ¤ÉÒiÉ VÉÉiÉäÿ{É®úÿ¨ÉxÉÿ¨ÉåÿJªÉɱÉÿ½þÒÿxÉÿ+ÉiÉÉÿÊEòÿPÉ®úÿºÉä  nÚù®úÿ½éþ*ÿ¨ÉxÉÿ¨ÉåÿPÉ®úÿ+Éè®úÿJÉäiÉÿBEò¨ÉBEòÿ½ÖþB  ®ú½þiÉä*ÿJÉäiÉÿʤÉEòÿVÉÉxÉäÿºÉäÿ¤Éc÷ÉÿnÖùJÉÿ+Éè®úÿEòÉä<Ç  xÉÿ½þÉäiÉÉ*ÿJÉäiÉÿʤÉEòÿVÉÉxÉäÿEäòÿ¤ÉÉnùÿEò<Çÿ¤ÉÉ®ú =ºÉÒÿJÉäiÉÿ{É®úÿ¨ÉWÉnÚù®úÿ¤ÉxÉEò®úþÿVÉÉxÉÉÿ{Éc÷iÉÉ*  +ÉiÉÉÿxɴɨ¤É®úÿJÉÚ¤Éÿ+JÉ®úiÉÉ*ÿʨÉ]Âõ]õÒÿ±ÉäxÉäÿEäò  ʱÉBÿʤÉEòÿSÉÖEäòÿJÉäiÉÿEòÒÿiÉ®ú¡òÿVÉÉiÉäÿiÉÉä,ÿ{É®ú ¨Éäc÷ÿºÉäÿ½þÒÿ±ÉÉè]õÿ+ÉiÉä*ÿ+{ÉxÉäÿJÉäiÉÿEòÒÿʨÉ]Âõ]õÒ  EäòÿʤÉxÉÉÿPÉ®úÿ=vÉc÷iÉÉÿSɱÉÉÿVÉÉiÉÉ*ÿ+Éè®ú  Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒÿ´É½þÿ¦ÉÒÿJÉäiÉÿEòÒÿiÉ®ú½þÿ½þÉlÉÿºÉä  ÊxÉEò±ÉÿVÉÉiÉÉ*   SÉEò¨ÉE  ¤ÉÉ±É Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊjÉEòÉ  w  xɴɨ¤É®ú  2013   MÉÉÄ  ¤ÉÉÊ®  ʨÉ]  iÉ¤É  JÉä±  =xÉ  EòÉä   ®ú½þx  ÊEò  <ÆºÉ  ¤ÉxÉi  SÉÓÊ]  iÉÉä  BEò   +{É  ´Éä {ÉÞ  +Éi ä  ±ÉäxÉä  ¨Éå ®  PÉÉåº  ´É½þ   +Éi  42 <x]®xÉä]ÿÊSÉjÉÿEòÉä±ÉÉVÉ   ºÉÖ¶ÉÒ±Éÿ¶ÉÖC±É   SÉEò ¨ÉEò     ¤ÉÉB÷Ä ºÉä nùÉB÷Ä      >ð {É® ºÉä xÉÒSÉ ä   1 2 3  9 10  11  12 13 14  15 16 17  18 19 20 21  22  23 24 25   6 7  8   4 5   ¤ É ¤ ¤   43   3 4   VÉMÉnù±É{ÉÖ®ú     b÷ÉEòÿ{ÉÆVÉÒªÉxÉÿGò.ÿ¨É.|É. ¦ÉÉä{ÉÉ±É /        Gò.   |ÉEòɶÉEòÿB´ÉÆÿ¨ÉÖpùEòÿ+®úÊ´ÉxnùÿºÉ®únùÉxÉÉÿuùÉ®úÉÿº´ÉɨÉÒÿ®úèúúCºÉÿb÷Òÿ®úÉäWÉÉÊ®úªÉÉäÿEäòÿʱÉBÿBEò±É´ªÉ,ÿ<Ç-10 ,ÿ¶ÉÆEò®úÿxÉMÉ®ú, 61/2 ¤ÉºÉÿº]õÉì{ÉÿEäòÿ{ÉɺÉ,ÿ¦ÉÉä{ÉÉ±É 462016,ÿ¨É.|É.ÿºÉä  |ÉEòÉʶÉiÉÿB´ÉÆÿ+É®ú.ÿEäò.ÿʺÉCªÉÖÊ|Éx]õÿ|ÉÉ.ÿʱÉ.ÿ{±ÉÉì]õÿxɨ¤É®ú 15 -¤ÉÒ,ÿMÉÉäÊ´Éxnù{ÉÖ®úÉÿ<Æb÷κ]ÅõªÉ±ÉÿBÊ®úªÉÉ,ÿMÉÉäÊ´Éxnù{ÉÖ®úÉ,ÿ¦ÉÉä{ÉɱÉÿ- 462021 (¡òÉäxÉ: 0755ÿ-ÿ2687589)ÿºÉäÿ¨ÉÖÊpùiÉ*  ºÉ¨{ÉÉnùEò:ÿºÉÖ¶ÉÒ±Éÿ¶ÉÖC±É 44   xÉÉxÉÒ EòÉ ºÉxnÚùEò -¸ÉÒxÉÉlÉ ÊºÉÆ½     xÉÉxÉÒ EòÉ ºÉxnÚùEò ÊxɮɱÉÉ ½Öþ+É vÉÖBÄ ºÉä ¤Éä½n EòɱÉÉ {ÉÒUä ºÉä ´É½ JÉÖ±É VÉÉiÉÉ ½è  +ÉMÉä ±É]EòÉ ®½iÉÉ iÉɱÉÉ  SÉxnùxÉ SÉÉèEòÒ näJÉÒ =ºÉ¨Éå ºÉÚJÉÒ ±ÉÉèEòÒ näJÉÒ =ºÉ¨Éå ¤ÉɱÉÒ VÉÉé EòÒ näJÉÒ =ºÉ¨Éå  JÉɱÉÒ VÉMɽþÉå ¨Éå ½èþ VÉɱÉÉ ¶ÉÒ¶ÉÒ MÉÆMÉÉ VÉ±É EòÒ =ºÉ¨Éå  iÉÉ©É{ÉjÉ, iÉֱɺÉÒn±É =ºÉ¨Éå  SÉÓ]õÉ, ZÉÓMÉÖ®ú, JÉ]¨É±É =ºÉ¨Éå VÉMÉxxÉÉlÉ EòÉ ¦ÉÉiÉ =¤ÉɱÉÉ Ê¨É±ÉiÉÉ =ºÉ¨Éå EòÉMÉWÉ EòÉä®É  ʨɱÉiÉÉ =ºÉ¨Éå ºÉÖ<Ç ´É bÉä®É ʨɱÉiÉÉ =ºÉ¨Éå ºÉÒ{É-Eò]Éä®É ʨɱÉiÉÒ =ºÉ¨Éå EòÉècÒ ¨ÉɱÉÉ  xÉÉxÉÒ EòÉ ºÉxnÚùEò ÊxɮɱÉÉ     úÊSÉjÉ: Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®   

© 2025 Cubjrnet7