Sandarbh - Issue 83 (November-December 2012)

Table of Contents

1. Oxygen: An Element, A Concept by Sushil Joshi [Hindi PDF, 309 kB]
   ऑक्सीजन: एक तत्व, एक अवधारणा - ऑक्सीजन जीवन के लिए एक महत्वपूर्ण पदार्थ होने के साथ ही आधुनिक रसायन शास्त्र की नीव भी है। ऑक्सीजन की खोज ने आधुनिक रसायनशास्त्र की दुनिया में क्रान्ति ला दी। कई लोग ऑक्सीजन की खोज को ‘खोज’ नहीं बल्कि ‘अविष्कार’ मानते हैं। ऑक्सीजन को समग्र रूप में समझने के लिए लिखे गए 6 लेखों में यह पहला लेख है। इस लेख में में आप ऑक्सीजन की खोज से जुड़ी कुछ रोचक घटनाओं से रूबरू होंगे।Read article... 
   
   
2. Children's Misconceptions About The Nature of Matter by Uma Sudhir Translated by Anurag Sharma     [Hindi PDF, 239 kB] 
   पदार्थ की प्रकृति के बारे में बच्चों के भ्रम - परमाणु सिद्धान्त और पदार्थ की प्रकृति जैसी अवधारणाएँ रसायन शास्त्र की बुनियादी अवधारणाएँ हैं। इनकी समझ से बच्चें को आगे का विज्ञान समझने में मदद मिलती है। हमारी स्कूलों में ये सिद्धान्त बहुत ही सतही तौर पर बच्चों के सामने प्रस्तुत किए जाते हैं। और इसके चलते बच्चों में इन बुनियादी अवधारणाओं को लेकर कई तरह के भ्रम पाए जाते हैं जिनसे पार पाना खासा मुश्किल होता है।Read artcle...  
   
   
3. Some Experiences While Teaching Maths by Nazia Mulani and Anjum Aara Translated from Marathi by Madhav Kelkar [Hindi PDF, 397 kB][English PDF, 71 Kb]
   गणित शिक्षण के कुछ अनुभव - उर्दू अध्यापक कॉलेज की द्वितीय वर्ष की ये छात्राएँ स्कूल के बच्चों के साथ किए अपने प्रोजेक्ट के अनुभवों को हमारे साथा साझा कर रही हैं। अपने प्रोजेक्ट में उन्होंने कक्षा सातवीं में गणित में पिछड़ रही लड़िकयों के साथ काम किया। कैसे उन्होंने अपना प्रोजेक्ट चुना, किस तरह की शिक्षण विधि उन्होंने अपनाई और कैसा वातावरण रहा जैसे कई पहलुओं पर बात करता यह लेख।Read article...   
   
   
4. How Do Computer Viruses Work And Replicate Themselves? Sawaliram Translated by Bharat Tripathi
     [Hindi PDF, 197 kB]
   सवालीराम - कम्प्यूटर पर काम करने वाले हम सभी लोग कभी न कभी वायरस के सम्पर्क में आते ही हैं। आइए देखें असल में कम्प्यूटर वायरस होता है और यह किस तरह काम करता है।Read article...   
   
   
5. The Indian Plate, An Antarctic Expedition And The Atmosphere An interview with Vinod Gaur by Sujata Vardarajan Translated by Varsha      [Hindi PDF, 365 kB][English PDF, 1.4 MB]
   भारतीय प्लेट, अंटार्कटिक अभियान और वायुमण्डल - प्रशिद्ध भारतीय भू-भौतिकीविज्ञ विनोद कुमार गौड़ से सुजाता वरदराजन की बातचीत का यह दूसरा भाग है। इसमें आप भारतीय प्लेट के अब तक के खिसकाव, भारतीय प्लेट और यूरेशियन प्लेट के बीच की टकराहट और उसके परिणाम जैसे महत्वपूर्ण विषयों से रूबरू होंगे।Read article...  
   
   
6. Cartoons In Social Science Textbooks by Alex M. George Translated by Sushil Joshi[Hindi PDF, 515 kB]
   सामाजिक विज्ञान की पाठ्य पुस्तक में काटूँन -  पारम्परिक रूप से सामाजिक विज्ञान की पाठ्पुस्तकों में चित्र, रेखाचित्र और तश्वीरें इस्तेमाल तो की जाती रही हैं पर महज़ पाठ्य सामग्री से थोड़ी राहत देने के लिए। चित्रों से यह अपेक्षा नहीं की जाती थी कि बच्चे उनसे कुछ सीखेंगे। एनसीएफ-2005 के निर्देशों के बाद बनी सामाजिक विज्ञान की पाठ्पुस्तकों में चित्रों को पाठ्य के सहयोगी के बतौर इस्तेमाल किया गया है। आइए जानें इसके पीछे की समझ और सोच को।Read article...  
   
   
7. Student Retention In Schools by Subhash [Hindi PDF, 291 kB]
   स्कूल से जुड़े हुए बच्चे - राजस्थान की सहरिया जनजाति के बच्चों को शिक्षा की मुख्यधारा से जोड़े रखने के लिए कई सारे प्रयास किए गए उनमें से एक यह भी है। इसके अन्तर्गत बच्चों को कई तरह की शुविधाएँ दी जाती हैं इसके बावजूद इन्हें शिक्षा से जोड़े रख पाना मुश्किल हो रहा है। किन वजहों से सहरिया समुदाय के बच्चे मुख्य धारा शिक्षा से अलग-थलग पड़ जाते हैं जानें इस लेख में।Read article...   
   
   
8. Anglicisation Of Hindi: The Official Perspective by Mukul Priyadarshini Translated by Bharat Tripathi
   [Hindi PDF, 261 kB]
   हिन्दी का अँग्रज़ीकरण : आधिकारिक दृष्टिकोण - पिछले कुछ दशकों में एक अलग तरह की बेहद अस्वाभाविक और बनावटी किस्म की हिन्दी विकशित हो गई है जो अक्सर संवाद के लिहाज से भी सहज नहीं होती। यह बात अकादमिक और प्रशासनिक दोनो ही जगह इस्तेमाल की जाती है। हिन्दी को इस पड़ाव तक पहुँचाने के लिए सार्वजनिक, प्रशासनिक तथा अकादमिक क्षेत्रों की मौजूदा शब्दावली की विवेचनात्मक समीक्षा।Read article...  
   
   
9. Kakku Ke Karname – Part 1 by P.K. Basant      [Hindi PDF, 281 kB]
   कक्कू के कारनामे -  लेखक के अपने ही जीवन की आप बीती छोटी-छोटी सुन्दर कहानियाँ पढ़िए इस पहले भाग में।Read article...  
   
   
10. The Secret Behind The Cheetah's Speed Srote Features [Hindi PDF, 54 kB]
    चीते की रफ्तार का राज़- चीता दुनिया का सबसे तेज़ धावक है। और सबसे तेज़ दौड़ने वाले इन्सान हैं जमैका के बोल्ट। सिनसिनाटी जू के चीते ने उसैन बोल्ट को भी पीछे कर दिया है। यह सब कैसे हो पाया आइये जानते हैं नेशनल जियोग्राफिक मैगज़ीन के हवाले से।Read article...  
    

Letters to the Editor